Vahva peruskoulutus. osaamisen takeena Opetusministeri Tuula Haatainen BOTNIA-RATA ON RUOTSIN MAHTIHANKE REACH TULEE MUTTA MISSÄ MUODOSSA?

Transkriptio

1 nro BOTNIA-RATA ON RUOTSIN MAHTIHANKE REACH TULEE MUTTA MISSÄ MUODOSSA? Vahva peruskoulutus osaamisen takeena Opetusministeri Tuula Haatainen KEMIRAN SIDOSRYHMÄLEHTI

2 pääkirjoitus KEMIRA-LEHTI on Kemiran sidosryhmälehti, joka ilmestyy neljä kertaa vuodessa. 1/2005 ilmestyy 4.3. JULKAISIJA Kemira Oyj Porkkalankatu 3 PL 330, Helsinki puh Päätoimittaja Kari Savolainen puh KUSTANTAJA Sanoma Magazines Finland Yritysjulkaisut Kornetintie 6, PL Sanoma Magazines Johtaja Leena Jaakkola Toimitus Jukka Miettinen Ulkoasu Marjut Jouhki PAINOPAIKKA Hansaprint Oy, Vantaa 2005 ISSN Painos kpl PAPERI Galerie One 80 g/m 2. Sen päällystyksessä käytetään Kemiran CoCoatkalsiumsulfaattipigmenttiä. Kannen kuva: Jukka Lehtinen Kemira lyhyesti Kemira on kansainvälinen teollisuuskonserni, joka keskittyy monipuolista osaamista vaativille kemianalan sektoreille. Kokonaispalvelumme ja tuotteemme ovat mukana sellun ja paperin valmistuksessa, puhtaan veden tuotannossa, teollisuuden prosesseissa sekä maalipinnoissa. Tuotantoa meillä on noin 30 maassa ja henkilöstöä meillä on runsaat Liikevaihtomme on noin 1,7 miljardia euroa. Kasvua haetaan, ja kannattavasti Kemira etenee vahvasti valitun strategian mukaisesti, ja lyhyessä ajassa saavutettu muutos kilpailuasetelmissa on ollut merkittävä: Paperi- ja sellukemiassa nousimme Finnish Chemicalsin oston myötä maailman kakkoseksi ja teollisuuskemikaalipuolella hollantilainen Verdugt B.V. nosti meidät johtavien tekijöiden joukkoon orgaanisissa happojohdannaisissa. Muurahaishapossa ja sen jatkojalosteissa olemme maailman kärjessä, samoin painoväripuolen titaanidioksidipigmenteissä. Vedenpuhdistuksessa käytettävien saostuskemikaalien valmistajana olemme maailman suurin ja maaleissa Pohjois- ja Itä-Euroopan ykkönen. Ja työ jatkuu. Kemiran ydinliiketoiminnan alueilla on ODOTAMME KAIKILTA LIIKETOIMINTA- ALUEILTAMME VAHVAA KANNATTA- VUUTTA JA ORGAANISTA KASVUA. edelleen tilaa kasvaa ja kehittyä hyvästä erinomaiseksi olkoon markkina-alue sitten esimerkiksi Eurooppa tai koko maailma. Kannattavuutta parannetaan kautta linjan ja tehostamishankkeillamme on saavutettu tuntuvia säästöjä useilla toimipaikoillamme. Vireillä on liiketoiminnan laajennushankkeita, joista kerrottavaa riittänee jatkossakin. Sisäistä yhteistyötä lisäämällä liiketoimintayksikkömme voivat saavuttaa kilpailuaseman, johon ne eivät yksin pystyisi. Yhdessä tekemisen meininki lähtee johtamisesta, avoimesta viestimisestä ja henkilöstön hyvien työsuoritusten palkitsemisesta. Näiden kehittämiseen satsataan. Omistajamme odottavat meiltä hyvää tuottoa sijoitetulle pääomalle. Tähän pystymme vastaamaan kannattavalla kasvulla ja luomalla parempia kokonaispalveluja asiakkaidemme kanssa. Vuoden 2003 tutkimus- ja kehityspanoksemme oli noin pari prosenttia liikevaihdostamme. Tänä vuonna luku nousee lähemmäksi kolmea prosenttia. Osaamistahan meillä Kemirassa on runsaasti. Myös vahva tase ja parantunut tuloksentekokyky antavat hyvän pohjan. Nyt valinkauhassa on yhtiömme pitkän ajan strategia. Tärkeysjärjestyksessä Kemiran kehittämisessä ensimmäisenä nousee kannattavuus, sitten kasvu, johtavan aseman rakentaminen ja liiketoimintojen keskinäinen tuki. Näillä eväillä Kemiran kehittäminen hyvästä erinomaiseksi liikahtaa tänä vuonna kunnon askeleen eteenpäin. Lasse Kurkilahti Pääjohtaja

3 Vesienkäsittelyn 18 HUIPPUKOULULAISET PISA-tutkimuksen mukaan suomalaiset koululaiset ovat kansainvälisesti huippuluokkaa. Opetusministeri Tuula Haatainen tähdentää vankan peruskoulutuksen tärkeyttä. 24 RUOTSIN MAHTIHANKE Botnia-rata on Ruotsin nykyhistorian suurin rautatiehanke. 36 MELTIUM TEHOAA MAANTIELLÄ Kemiran kehittämä jäänsulatusliuos Meltium on tehokas ja ympäristölle ystävällinen tienhoitoaine. 28 VESIENKUORMITUS Sisältö 8 REACH tulee EU:n valmisteilla oleva kemikaaliasetus REACH elää kuuminta valmisteluvaihetta. 11 Kemiassa käänne parempaan Kemianteollisuuden tuotannon kasvun arvioidaan paranevan tänäkin vuonna. 12 Eurooppa vanhenee Monia teollisuudenaloja uhkaa lähivuosina työvoimapula. 15 Eaglebrook vahvisti Kemiran vesikemikaalibisnes USA:ssa vahvistui paljon Eaglebrookin avulla. 18 Suomen huippukoululaiset PISA osoitti, että Suomen koululaiset ovat maailman huipputasoa. 22 Paperintarve kasvaa yhä Paperin kysyntä kasvaa maailmanlaajuisesti vuosittain noin kolme prosenttia. 24 Mahtava Botnia-rata Botnia-rata on Ruotsin nykyhistorian suurin rautatiehanke. 32 Matematiikka on voimaa MAOL ry:n Juha Sola uskoo matemaattisten aineiden voimaan Suomessa. 34 Kemira teki isot yrityskaupat Kemira osti hollantilaisen Verdugt BV:n ja suomalaisen Finnish Chemicalsin. 36 Meltium toimii tiellä Jäänsulatusliuos on osoittautunut tehokkaaksi ja turvalliseksi tienpidossa. 42 Paperi tarvitsee osaamista Suomen paperiteollisuuden kilpailukyky rakentuu entistä enemmän osaamisen ja kehitystyön varaan uudet määräykset vähentävät haittoja haja-asutusalueilla. JOKA NUMEROSSA 4 Ajan ihminen Marjo Naukkarinen on muotoilun ja markkinoinnin monitaituri. 5 Ajan asiat Kemian alan ja Kemiran kuulumiset. 31 Kynävieras Helsingin Sanomien toimittaja Heli Saavalainen. 40 Kemiran osavuosikatsaus Konserni parantaa edelleen kaikilla osa-alueilla. 45 Missä Mille luuraa? 46 Ristikko 1/2005 Kemira 3

4 ajan ihminen TEKSTI JOHANNA PAASIKANGAS-TELLA KUVA SAMULI SARASTE LAPPSET GROUPIN Marjo Naukkarinen Leikkipaikkavälineiden pintakäsittelyaineiden pitää olla kestäviä ja turvallisia sekä lapsille että ympäristölle. Painekyllästetyt puuosat käsitellään Pinjacolor-kuultovärillä tai Akviflex-maalilla, joissa on käytetty erikoissäänkestäviä pigmenttejä. Tuotteet sävytetään lasten suosimiin väreihin kuitenkin niin, että ne ovat tasapainossa rakennetun ympäristön kanssa. Leikkipaikkavälinevalmistaja Lappset Group pokkasi AXIOM-tuoteryhmällään kansainvälisen muotoilun Fennia Prize -palkinnon. Voitokkaan tuoteryhmän suunnittelutiimin jäsen, Marjo Naukkarinen, on muotoilun ja markkinoinnin monitaituri. 1. Mitä leikkiminen on? Leikki on lapsen keskeinen aktiviteetti, jonka avulla löytyy eväitä elämässä selviytymiselle. Aikuinenkaan ei saisi koskaan kadottaa leikin taitoa. Monet tutkimukset osoittavat korkean iän olevan yhteydessä läpi elämän jatkuvaan leikkimiseen ja pelaamisen. George Bernard Shaw onkin sanonut osuvasti, että emme lopeta leikkimistä koska tulemme vanhoiksi; tulemme vanhoiksi koska lopetamme leikkimisen. 2. Millainen on hyvä leikkipaikka? Hyvä leikkipaikka tarjoaa turvallisesti virikkeitä ja tekemistä niin lapselle kuin aikuisellekin. Lihavuuskeskustelun lomassa on hyvä muistaa, että liikkuminen leikkivälineissä on liikuntaa siinä missä liikkuminen jumppakoulussakin. 3. Miltä hyvä leikkipaikka näyttää? Leikkipaikkavälineen tulee kunnioittaa ympäristöään. Tuotesuunnittelussa ja tuotteen värityksessä pyritään ajattomuuteen, sillä välineen käyttöikä on vuotta. Perusvärit miellyttävät lasta eniten ja kestävät parhaiten aikaa. Värityksessä on huomioitava kontrastit, jotta myös heikkonäköiset kykenevät hahmottamaan tuotteen dimensiot. 4. Mikä on leikkivälineiden tulevaisuus? Tulevaisuus näyttää mielenkiintoiselta. Leikkipaikkavälineet tarjoavat uusia ulottuvuuksia opetusja liikuntakäytössä niin lapsille kuin myös vanhemmille ja isovanhemmille. Vuonna 2006 tuomme markkinoille SmartUstuotteet. Ne houkuttelevat kolme sukupolvea liikkumaan yhdessä leikinomaisesti. Leikkipaikasta tulee vuorovaikutteinen oppimisympäristö, jossa uusi teknologia yhdistyy perinteisiin leikkivälineisiin. Toki perinteisetkin leikkipaikkavälineet tulevat säilyttämään paikkansa. Leikki ei tästä maailmasta lopu. 4 Kemira 4 Kemira 1/2005

5 ajan asiat LYHYESTI» EU-parlamentti on aloittanut REACH-asetusehdotuksen käsittelyn. Sen arvioidaan jatkuvan tämän vuoden syksyyn. Tämän jälkeen sekä EU:n ministerineuvosto että komissio antavat oman kannanottonsa aiheeseen. REACH on EU:n kemikaalilainsäädännön uudistus, joka koskee lähes kaikkia Kemirankin tuotteita.» Tikkurila keskittää liiketoimintansa kehittämisen Pohjois- ja Itä-Eurooppaan. Osana tätä strategiaa yhtiö on myynyt West Bromwichissa Isossa- Britanniassa toimivan Tikkurila Coatings Ltd:n. Uusia ratkaisuja dieseleiden pakokaasupäästöihin» Kemira on myynyt jäljellä olevat osakkeensa (noin 27 %) maalien sävytysjärjestelmäliiketoimintaa harjoittavasta CPS Color Group Oy:stä. Ostajina ovat yhtiön muut pääosakkaat eli Industri Kapital 2000 rahasto ja MB Rahastot.» Kemira on mukana Helsingin pörssin OMX25-indeksissä, joka sisältää 25 vaihdetuinta osakesarjaa edeltäneen kalenteripuolivuotiskauden aikana.» Ennusteiden mukaan EU:n kemikaalien ja kemiallisten tuotteiden valmistus kasvaa 2,7 % vuonna 2004 ja 3,0 % vuonna 2005.» Kemira Oyj on myynyt A. Jalander Oy:stä omistamansa osakkeet (16 %) yhtiölle itselleen. Kemiran kehittämällä Denoxium-tuotteilla saadaan raskaiden dieseleiden typpioksidipäästöt alennetuksi Euroopan Unionin uusiin tiukkoihin rajaarvoihin nykyisiä ratkaisuja paremmin. Uudet normit astuvat voimaan tänä vuonna. Denoxiumia ja DenoxiumPlussaa testataan parhaillaan sekä autojen- että katalysaattoreiden valmistajien kanssa. Kemira investoi Denoxiumin tuotantoon Ouluntehtaillaan ja neuvottelee tuotteen valmistuksesta ja jakelusta Euroopassa. Euroopan tärkeimmät ajoneuvojen valmistajat ovat ottaneet Kemiran Denoxium -konseptin innostuneina vastaan. Testejä tehdään moottorilaboratorioissa ja testiradoilla. Myös jotkut pohjoismaiset autonvalmistajat testaavat Denoxiumia kenttäkokeissa tänä talvena. Tähän saakka kansainvälinen pakokaasukatalysaattoreiden kehitystyö ja sovellutukset ovat keskittyneet ratkaisuihin, joissa pakokaasujen pelkistys on pohjautunut SCR-teknologiaan (Selective Catalytic Reduction ) ja laimeaan urealiuokseen. Suihkuttamalla urealiuosta ajoneuvon pakokaasujärjestelmään typenoksidit pelkistetään haitattomaksi typpikaasuksi. Käyttöön suunnitellulla liuoksella on kuitenkin heikkoutensa se jäätyy kovassa pakkasessa. Urea-vesiliuoksen alhainen jäätymispiste (-11 C) vaikeuttaa liuoksen käsittelyä, kuljetusta, varastointia ja käyttöä kylmässä ilmastossa, kuten esimerkiksi Pohjois-Euroopassa. Denoxium taas toimii erinomaisesti näissäkin olosuhteissa esimerkiksi kaupunkien busseissa ja jakeluautoissa. Denoxiumin etuna on myös se, että se on täydellisesti yhteensopiva urealiuosten kanssa. Tämän vuoksi auton moottorin säätöjä ei tarvitse muuttaa eri tuotteiden mukaan, ja molempien tuotteiden levitykseen voidaan käyttää samoja jakelujärjestelmiä. Lisätehoa voidaan saada Denoxium- Plussalla, joka sisältää tehoainetta paljon enemmän kuin perinteinen urealiuos. DenoxiumPlussalla voidaan ajaa jopa 50 % pidemmälle kuin urealiuoksella eli käytännössä jopa huoltoväli ilman tankkausta. 1/2005 Kemira 5

6 ajan asiat MURTUNEESTA SÄILIÖSTÄ VALUI TONNIA VÄKEVÄÄ RIKKIHAPPOA Kemiran Helsingborgin-tehtailla Ruotsissa sattui helmikuun alussa suuri varastosäiliöturma, jossa tonnia väkevää rikkihappoa valui tehdasalueelle ja mereen. Vakavilta henkilövahingoilta säästyttiin. Varotoimenpiteenä viranomaiset kehottivat Helsingborgin asukkaita pysymään sisätiloissa ja sulkemaan ikkunat. Viranomaiset purkivat eristyksen runsaan kahden vuorokauden kuluttua. Onnettomuus sai alkunsa, kun maan alla, rikkihapposäiliön lähellä kulkenut runsaan metrin vahvuinen jäähdytysvesiputki rikkoutui. Kemira kokoaa tapahtumista tiedot yhteen ja arvioi onnettomuusraportin pohjalta kriittisesti muidenkin tehtaiden varastointijärjestelmät, turvallisuuskäytännöt ja pelastussuunnitelmat. MAAILMALTA PORIN LÄMPÖVOIMA HAKEE YMPÄRISTÖLUPAA JÄTTEENPOLTTOLAITOKSELLE Porin Lämpövoima Oy hakee ympäristölupaa uudelle jätteenpolttolaitokselle, jonka sijoituspaikka on Kemiran Porin-tehtaiden teollisuusalueella. Rakentaminen aloitetaan aikaisintaan tulevana kesänä. Laitoksessa poltetaan lajiteltua yhdyskuntien, teollisuuden ja kaupan jätettä sekä rakennusjätettä noin t/a. Myös muita kiinteitä polttoaineita, kuten puuta ja turvetta voidaan käyttää. Laitoksen polttoaineteho on enintään 60 MW. Energiaa tuotetaan mm. Kemiran Porintehtaille, Pihlavan-teollisuusalueelle ja kaukolämpöverkkoon. Jätteenpoltolla korvataan fossiilisten polttoaineiden käyttöä. Syntyvä tuhka hyödynnetään mm. maarakennuksessa. LISÄÄ KALSIUMSULFAATTI- PIMENTTIÄ SIILINJÄRVELTÄ Kalsiumsulfaattipigmentin kysyntä paperiteollisuudessa on kasvanut voimakkaasti. Tyydyttääkseen kysyntää Kemira investoi 10 miljoonaa euroa Siilinjärven pigmenttitehtaan laajennukseen ja tarvittaviin voimalaitosuudistuksiin. Uusi kalsiumsulfaattipigmentin tuotantolinja nostaa tehtaan kokonaiskapasiteetin :stä tonnista tonniin vuodessa, ja tuotantolinja käynnistyy ensi vuoden alussa. Päällystyspigmenttien lisäksi Kemira valmistaa paperin täyteaineena käytettäviä kalsiumsulfaattipigmenttejä. Nämä Calpak- ja Oparex-nimillä markkinoitavat tuotteet tehdään Espanjassa. Paperipigmenttien maailmanlaajuisen vuosikasvun ennustetaan olevan 3 4 % seuraavan kymmenen vuoden aikana.» Maailmassa on noin 2,5 miljardia ihmistä ilman kunnollista sanitaatiota ja runsas miljardi ihmistä ilman turvallista juomavettä. Aamulehti » Suomi on patenttien haussa viidenneksi aktiivisin maa maailmassa väkilukuun suhteutettuna. Japani on ykkönen ja seuraavina tulevat Korea, Yhdysvallat ja Saksa. Kemia Kemi lehti 8/04» Tikkurila on Venäjän tunnetuin maalimerkki. Tikkurilan toimittamilla laitteilla sävytetään maalia jo yli sadassa kaupungissa Venäjällä ja muissa IVYmaissa. Ruutu-lehti 33/05» Perinteinen KEMIA-näyttely ja Bio- Tech Helsinki tapahtuma ovat yhdistyneet. Yhdistetty ChemBio Finland jäjestetään Helsingin Messukeskuksessa Ympäristö 8/04» Pietarin lounainen vedenpuhdistamo vähentää 1/3:lla Pietarin tämänhetkistä Suomenlahden vesistölle aiheuttamaa jätekuormaa. Tekniikka & Talous Kemira 1/2005

7 ajan asiat TT:lta 5 miljoonaa euroa Millennium-palkintoon Teollisuuden ja Työnantajain Keskusliitto lahjoitti 5 miljoonaa euroa Suomen teknologiapalkintosäätiölle Millennium-palkinnon hallinnointiin ja kansainvälisen tunnettuuden lisäämiseen. Millennium-palkinto on tukee Suomen mainetta korkean teknologian osaajana ja tuottajana. Teollisuus on tukenut palkintoa kaikkiaan yli 10 miljoonalla eurolla. Teknologiateollisuuden 100-vuotissäätiö lahjoitti jo aiemmin palkintorahastoon 5 miljoonaa euroa. Palkintoa tukee myös 17 korkean teknologian yritystä. Pääyhteistyöyrityksinä ovat Kemira, Nokia, Savcor ja SEB konserniin kuuluva Gyllenberg. Suomen valtio on puolestaan budjetoinut kaksi ensimmäistä miljoonan euron palkintosummaa, joista ensimmäinen käytettiin vuonna KEMIRALLE EU:N KOMISSION VÄITETIEDOKSIANTO Kemira on saanut Euroopan unionin komissiolta väitetiedoksiannon koskien vetyperoksidiliiketoimintaa. Väitetiedoksiannon mukaan Kemiran epäillään rikkoneen EU:n ROHM AND HAASIN JAUHEMAALIEN POHJOISEN JA IDÄN JAKELU TIKKURILALLE Kemiran maaliliiketoiminnasta vastaava Tikkurila hoitaa yksinoikeudella Rohm and Haasin jauhemaalien myynnin Suomessa, Ruotsissa, Norjassa, Baltiassa, Venäjällä ja muissa IVY-maissa. Nyt voimme tarjota asiakkaillemme täydellisen tuotevalikoiman, johon kuuluvat myös korkealaatuiset jauhemaalit, Tikkurila Coatings Oy:n toimitusjohtaja Ulf Koivula toteaa. Yhteistyö antaa meille mahdollisuuden tuoda entistä nopeammin markkinoille uusia tuotteita, Robert Linsdell, Rohm and Haas Powder Coatingsin Euroopan-johtaja sanoo. Rohm and Haas tuottaa maailmanlaajuisesti erikoismateriaaleja, ja sillä on yli 100 tehdasta ja tutkimuslaitosta 27 maassa. kilpailulainsäädäntöä vuosina Kemira perehtyy komission toimittamaan aineistoon ja vastaa väitetiedoksiantoon. UUSI YHTIÖ TUOTTAMAAN KOKKOLAAN PALVELUJA Kokkolaan on perusteilla yhtiö vastaamaan Ykspihlajan teollisuuspuistossa toimivien Kemira-lähtöisten yhtiöiden kunnossapito-, materiaali-, suunnittelu-, laadunvalvonta- ja hallintopalveluja. Uusi yhtiö olisi aluksi Kemira Oyj:n sataprosenttisesti omistama tytäryhtiö, jonka palveluksessa on noin 150 henkeä. Palveluyhtiön asiakkaita olisivat Kemira GrowHow Oyj, joka tuottaa Kokkolassa kaliumsulfaattia ja rehufosfaatteja pääomasijoitusyhtiö 3i:n omistama hienokemikaaliyhtiö KemFine Oy amerikkalaisomistuksessa oleva Tetra Chemicals Europe Oy, joka on maailman johtava kalsiumkloridin tuottaja ja Kemira Oyj, joka jatkaa Kokkolassa rikkihapon valmistusta. Palveluyhtiö markkinoi jatkossa palveluitaan myös muille Ykspihlajan alueella oleville yrityksille. OSAKEMARKKINAT All time high 11,35 euroa Maailman talouden kasvuvauhti hidastuu kuluvana vuonna, mutta pysynee silti kohtuullisena. Inflaatio-odotukset ovat sekä Euroopassa että USA:ssa maltilliset. Osakemarkkinoilla vuosi alkoi sekä Euroopassa että USA:ssa perin vaisusti - tammikuun viimeisellä viikolla Euroopan osakeindeksit pinnistivät juuri ja juuri plussan puolelle. Edesmenneen 2004 vuoden aikana Kemiran osakkeen suotuisa kurssikehitys jatkui, ja osake nousikin 10,4 %, kun HEX yleisindeksi nousi vain 3,3 %. Osakurssi piristyi alkuvuoden hiljaiselon jälkeen Finnish Chemicalsin ja Verdugt B.V:n yritysostoilmoituksen jälkeen, ja seuraavana tuloksen julkistamispäivänä kurssi nousi kaikkien aikojen ennätykseen 11,35:een. Myös Kemiran osakkeen kaupankäynti volyymi lisääntyi vuoden 2004 jälkipuoliskolla siinä määrin, että osake otettiin mukaan 25:n eniten kauppaa käytävien osakkeiden listalle. Vahva alkuvuosi antaa hyvän pohjan varsin mielenkiintoiselle vuodella. Kirjoittaja on Kemira Oyj:n rahoitusjohtaja Jukka Ryhänen. HEX/KEMIRA KURSSIKEHITYS 11,00 10,00 9,00 Kemira 8,00 7,00 6,00 5,00 HEX 4,00 TAPAHTUMAKALENTERI vuosikertomus klo varsinainen yhtiökokous 9.5. klo 9.00 osavuosikatsaus 3kk klo 9.00 osavuosikatsaus 6kk klo 9.00 osavuosikatsaus 9kk /2005 Kemira 7

8 EU:n valmisteilla oleva kemikaaliasetus REACH elää kuuminta valmisteluvaihetta. Se vaatii Kemiraltakin merkittäviä panostuksia markkinoilla jo olevien aineiden tutkimiseen ja rekisteröintiin. Yhtiön suhteelliseen kilpailukykyyn tiukentuvat säädökset eivät juuri vaikuta, Kemiran ympäristöjohtaja Aarno Salminen sanooo. TEKSTI JORMA LEPPÄNEN KUVA JUHA SALMINEN

9 REACH tulee missä muodossa? uuden kemikaaliasetuksen, REACHin, on määrä tulla voimaan kaikissa jäsenmaissa vuoden 2007 alussa. Komission esityksen mukaises- EU:n ti asetus koskisi noin ainetta, jotka pitäisi testata ja rekisteröidä vuoden 2017 loppuun mennessä. Asetus koskee kemikaalien valmistajia, maahantuojia ja myös käyttäjiä. Kemikaali on rekisteröitävä, jos sen valmistus- tai tuontimäärä on yli tonnin toimijaa kohti vuodessa. Kemikaaliturvallisuusraportti vaaditaan aineilta, joita valmistetaan tai tuodaan yli kymmenen tonnia vuodessa. Vaarallisimpien aineiden tuontiin tarvittaisiin erillinen lupa, Salminen kertoo. Tällä hetkellä kemikaaliasetusta käsitellään EU-parlamentissa ja ministerineuvostojen työryhmissä. Lopullisen muotonsa se saanee ensi vuonna. Asetuksen sisältöön on vielä mahdollista vaikuttaa. Kemira pyrkii yhdessä teollisuusjärjestöjen ja viranomaisten kanssa siihen, että menettelystä tulisi joustava ja mahdollisimman vähän byrokratiaa vaativa. Teollisuus toivoo myös, että asetuksessa keskityttäisiin eniten riskejä aiheuttaviin aineisiin. Rekisteröinti tulisi aloittaa terveys- ja ympäristöriskien eikä pelkästään käyttömäärien mukaisessa järjestyksessä, Salminen sanoo. Euroopan kemianteollisuus vaatii myös, että uuden kemikaaliasetuksen ulkopuolelle jätettäisiin muun muassa mineraalit, rikasteet, puuperäiset raaka-aineet, jätteet sekä tutkimus- ja tuotekehitysvaiheessa olevat kemikaalit. KEMIRA AJOISSA LIIKKEELLÄ Kemira on Salmisen mukaan jo lisännyt asiantuntijaresurssejaan sekä investoinut it-järjestelmiin vastatakseen tehokkaasti REACHin haasteeseen. Mikäli kemikaaliasetus toteutetaan EU-parlamentille esitetyssä muodossa, Kemiralla on edessä kova urakka. Joutuisimme hankkimaan noin 100 aineesta omistukseemme tai hallintaamme tietoa, jota suurelta osalta ei tällä hetkellä ole olemassa. Tutkimuksen, tiedonkeruun, riskinarvioinnin ja rekisteröinnin kokonaiskustannus Kemiralle olisi arviolta miljoonaa euroa. Salminen toteaa, että Euroopan kemianteollisuus maksaisi REACHista konsulteille ja julkiselle sektorille jättisummia. Tämä on pois tutkimukselta ja tuotekehitykseltä. Julkisuudessa tosin esitetään tämän tästä, että säädökset edistäisivät innovaatiotoimintaa. Väitteet eivät ole reaalimaailmasta. Kyse on taannehtivista kustannuksista jo olemassa olevien tuotteiden tiedonkeruuseen. Yksittäisen yrityksen kustannuksiin vaikuttaa, kuinka moni muu saman alan yritys osallistuu kunkin aineen arvioimiseen. Asetusehdotuksessa suositellaan samaa ainetta rekisteröivien yhteistyötä. Kustannusten arvioiminen yhtiötasolla on vaikeata myös sen takia, että eurooppalaisessa kemianteollisuudessa on käynnissä rakennemuutos. Yritysostot ja myynnit vaikuttavat rekisteröitävien aineiden määrään tuntuvasti myös Kemirassa. Salmisen mukaan julkisuudessa on liian vähän kiinnitetty huomiota REACHin epäsuoriin kustannuksiin. Kemira käyttää useita tuhansia kemikaaleja raaka-aineina esimerkiksi maalien ja paperikemikaalien tuotannossa. Tuotannostamme varsin suuri osa on reseptikemiaa, erilaisia formulaatioita, joissa käytetään lukuisia aineita. Toimittajiemme EU:n alueella täytyy huolehtia raaka-aineiden rekisteröinnistä ja kantaa tästä aiheutuvat kustannukset. Salminen pitää mahdollisena, että joitakin Kemiran käyttämiä raaka-aineita jää pois markkinoilta, jolloin yhtiö joutuisi korvaamaan ne toisilla. Tämä voi heijastua tuotteiden funktionaalisuuteen, sovelluksiin ja asiakkaalle tarjottavaan ongelmanratkaisuun. Näin ollen REACHin aiheuttamat epäsuorat kustannukset voivat olla Kemiralle paljon suoria kustannuksia tärkeämpi kysymys. TAVOITTEENA YHTEINEN TIEDONTUOTANTO Suhteellisesti suurimmat ongelmat kemikaaliasetus aiheuttaa pienille ja keskisuurille yrityksille, joiden on vaikea kantaa rekisteröintiin liittyviä kustannuksia. Asetusehdotukseen ajetaankin nyt monella taholla muutosta, jonka mukaan kullekin aineelle riittäisi yksi rekisteröinti: one substance, one registration (OSOR).» 1/2005 Kemira 9

10 Tässä mallissa yhtiöt selvittäisivät yhdessä kunkin aineen vaaraominaisuudet, mutta rekisteröityminen pysyisi yhtiökohtaisena. Byrokratia ja yksittäisten yritysten kustannukset pienenisivät. REACHista tulisi luonteeltaan enemmän teollisuuden yhteinen tiedontuotantohanke. Kannatamme tätä suuntausta vilpittömästi. Ongelmanahan on tiedon puute, eikä sitä ratkaista yhtiötasoisella valvonnalla. Tiedon jakaminen ei liike-elämässä kuitenkaan ole aivan ongelmatonta. On luonnollista, että yhtiöt jotka jo ovat käyttäneet paljon rahaa tiedon hankkimiseen, eivät halua jakaa sitä ilmaiseksi. Joissain tapauksissa luovutettava tieto kertoo niin paljon kemikaalista, että liikesalaisuuksiin kuuluvat tuotteen ominaisuudet paljastuvat. Pakollinen tiedonjakaminen voi johtaa ristiriitaan kilpailusäännösten kanssa. Teollisuudessa vallitsee Salmisen mukaan yksimielisyys siitä, että eläimille, varsinkin selkärankaisille, tehdyillä kokeilla hankittu tieto olisi jaettava. VAPAAEHTOISTA TUTKIMUSYHTEISTYÖTÄ Nopeuttaakseen aineiden riskinarviointia kemianteollisuus on jo pitkään tuottanut vapaaehtoisesti tietoa eniten käytetyistä kemikaaleista. Kemira on mukana noin kymmenessä yritysten yhteenliittymässä, konsortiossa, tutkimassa ja tuottamassa tietoa. Tällaisia High Production Volume (HPV) -hankkeita on käynnissä eri puolilla maailmaa, ja niiden tavoitteena on kerätä tiedot tuhannesta eniten käytetystä aineesta. Sadat ihmiset ovat työskennelleet näissä konsortioissa jo vuosien ajan. Voimme vain kuvitella, millainen urakka REACHin vaatima aineen rekisteröinti on! Aarno Salmisen mukaan kemikaaliviraston sijoittuminen Suomeen ei vaikuta Kemiran kilpailu-kykyyn. Kemiralla on vetovastuu konsortiossa, joka keskittyy lähinnä vedenpuhdistuksessa käytettävien rautasuolojen testaamiseen ja riskinarviointiin. Säädösten edellyttämät tiedot pitää tuottaa käytännöllisesti katsoen alusta, koska rautasuoloille altistumista tai ympäristöpäästöjä ei ole kovin hyvin tilastoitu. Yleensäkin työperäistä ja ympäristötietoa löytyy eniten vaarallisista aineista, koska tutkimus on ollut ongelmalähtöistä. Näin ollen tieteelliset kriteerit täyttävän dokumentin tuottaminen rautasuoloista on työlästä. Yritysten työmäärää moninkertaistaa se, että jokaista käyttökohdetta varten on tehtävä oma riskinarviointi. REACHILLA VÄHÄISET VAIKUTUKSET YMPÄRISTÖÖN JA TERVEYTEEN Jos yhdellä aineella on esimerkiksi viisi käyttöä, tarvitaan viisi riskinarviointia. Tässä Kemira tekee jatkossa tiivistä yhteistyötä asiakkaidensa kanssa. Haluamme olla aktiivisesti kehittämässä REACHia, jolla tietysti on vaikutuksensa kaikkien eurooppalaisten kemianyritysten toimintaympäristöön. Pysymme avaintuotteillamme jatkossakin kilpailukykyisinä Euroopassa. On myös huomattava, että olemme yhä enenevässä määrin globaali yhtiö. Pitkällä aikavälillä on odotettavissa, että tiukkojen säädösten takia kemianteollisuus investoi jatkossa yhä enemmän EU:n ulkopuolelle. Euroopan kemianteollisuuden kilpailukyky heikkenee, samoin kemikaaleja paljon käyttävien alojen. Se on REACHin hinta. Hinta on varsin kova, koska REACHin vaikutukset ympäristöön ja terveyteen jäävät asiantuntijoiden mukaan vähäisiksi. Reach ei vaikuta juurikaan esimerkiksi ravinnon ja juomaveden laatuun, ympäristöpäästöihin eikä erikseen säädeltyihin aineisiin kuten lääkkeet, torjunta-aineet tai elintarvikkeiden lisäaineet. Pelkäänpä, että tässä suhteessa REACHiin on kohdistettu liian suuria odotuksia. Uudella asetuksella perustettaisiin valvovaksi viranomaiseksi kemikaalivirasto Helsinkiin. Olisiko tästä hyötyä Kemiralle? Tämä on myönteinen haaste Suomelle, mutta en usko kemikaaliviraston sijoittumisen tänne vaikuttavan Kemiran kilpailukykyyn. Tietysti se jonkin verran helpottaa asiantuntijoidemme ja virkamiesten välistä vuorovaikutusta. Koko teollisuuden kannalta olisi tärkeätä, että kemikaalivirasto saisi vahvan roolin. Jos REACHin vaatima työ hajautettaisiin jäsenmaihin, vaarana olisi toimeenpanojen epäyhtenäisyys ja systeemin tukehtuminen. 10 Kemira 1/2005

11 Eurooppa nyt KÄÄNNE PAREMPAAN JA SAMA SUUNTA JATKUU Euroopan kemianteollisuuden tilanne kääntyi viime vuonna parempaan kolmen heikon vuoden jälkeen. Hyvällä kasvu-uralla pysytään tänäkin vuonna. Suuria kysymysmerkkejä ovat kuitenkin öljyn hinta sekä euron ja dollarin vaihtosuhde, jotka heijastuvat suoraan kemianteollisuuteen. Euroopan kemianteollisuuden neuvosto Cefic arvioi, että kemianteollisuuden tuotanto kasvoi viime vuonna ilman lääketeollisuutta 2,4 prosenttia. Saman vahvistuvan suunnan odotetaan jatkuvan myös tänä vuonna, ja kasvuprosentiksi ennustetaan 2,6. Lääketeollisuus nostaa kemianteollisuuden kokonaiskasvun 2,7 prosenttiin vuonna 2004 ja tänä vuonna kolmeen prosenttiin. Ceficin pääekonomisti Moncef Hadhri muistuttaa, että vuoden 2004 suhteellisen vaatimattoman tuntuinen kasvuluku on selvästi kolmen edellisen vuoden keskiarvon yläpuolella. Parannusta on etenkin vuoteen 2003, jolloin eurooppalainen kemianteollisuus koki yhden heikoimmista kausistaan. Viime vuodesta voidaan puhua käännekohtana. Myönteistä oli, että kemianteollisuus kasvoi myös nopeammin kuin teollisuus kokonaisuutena. Lääketeollisuus oli nyt kuten jo pitkään kemianteollisuuden paras sektori, ja sen ja muiden kemianteollisuuden osa-alueiden välillä on jatkuvasti selvä kuilu. Myös petrokemia loisti viime vuonna, koska se hyötyi talouden yleisestä vahvistumisesta. Lääketeollisuuden kasvuprosentin arvioidaan viime vuonna olleen EU:n 25 jäsenmaan alueella 3,5 prosenttia, ja tälle vuodelle ennustetaan 4,2 prosentin kasvua. Viime vuoden käänteen päävauhdittaja oli maailmantalous, jonka kasvu oli parhaimpia pariin vuosikymmeneen. Kasvusysäykset tulivat Yhdysvalloista ja Aasiasta, erityisesti Kiinasta. Tänä vuonna bruttokansantuotteen odotetaan vahvistuvan edelleen maailmanlaajuisesti, mutta aiempaa hitaammin. Eurooppa laahaa edelleen Yhdysvaltojen ja Aasian jäljessä, ja tämä koskee niin taloutta yleensä kuin teollisuutta ja kemianteollisuutta. Erityinen ongelma on kotimaisen kysynnän puute. ÖLJYN HINTA DOLLARIN HAARUKKAAN? Vuoden 2005 suuria epävarmuustekijöitä ovat euron ja dollarin väliset valuuttaliikkeet ja öljyn hinta. Asiantuntijoiden perusolettamus on, että kummallakin sektorilla tilanne tasaantuu verrattuna viime vuoden hurjiin heilahteluihin. Vahva euro ja heikko dollari on yhdistelmä, joka tuntuu eurooppalaisen kemianteollisuuden viennissä hintakilpailukyvyn laskiessa. Tänä vuonna nähdään ehkä toisella neljänneksellä euron heikentyminen, ja tämä olisi hyvä uutinen vientiteollisuudelle, Hadhri sanoo. Öljyn hinnan nousu on tekijä, joka iskee teollisuuteen ja erityisesti kemianteollisuuteen. Laskelmat osoittavat, että kymmenen dollarin nousu öljyn tynnyrihinnassa leikkaa EU:n 25 jäsenmaan bruttokansantuotteesta 0,5 0,8 prosenttiyksikköä. Yhdysvalloissa vaikutus on sama. Teollisuustuotannossa vaikutus on vielä rajumpi, -1,2 prosenttiyksikköä EU:ssa ja Yhdysvalloissa. Kemianteollisuudessa öljyn hinnan kymmenen dollarin nousu leikkaa kasvusta 1,4 prosenttiyksikköä sekä suorina että epäsuorina vaikutuksina. Nousevat energiakustannukset, viennin väheneminen, yksityisen kulutuksen väheneminen ja inflaatiosysäykset, jotka voivat johtaa korkojen nousuun, ovat osatekijöitä negatiivisessa kehityksessä. Öljyn hinnan raju nousu viime vuon- na johtui poikkeuksellisesta kysynnästä ennenkaikkea Kiinassa, vapaan tuotantokapasiteetin rajallisuudesta ja Lähi-idän tilanteen epävakaudesta. Tänä vuonna asiantuntijat odottavat hinnan palaavan lähemmäksi pitkän aikavälin tasoa, dollarin haarukkaan. Riskit ovat kuitenkin edelleen olemassa, ja öljyn hinta reagoi herkästi markkinahäiriöihin, Cefic toteaa ennusteessaan. TEKSTI LEENA MARTTINEN 7,5 7,0 6,5 6,0 5,5 5,0 4,5 4,0 3,5 3 2,5 2 1,5 1 0,5 0-0,5-1 Tuotannon kasvu, EU 25 ja USA T&K-panostukset %:a myynnistä KEMIANTEOLLISUUDEN ENNUSTE EU JA USA Kemianteollisuus ilman lääketeollisuutta Lääketeollisuus Kemianteollisuus yhteensä EU 25 USA EU 25 USA EU 25 USA Lähde: Cefic MAAILMAN TALOUS Kasvu :2,7% 2004:4,3% ,5% EU 25 Lähde: Cefic North America South America Emerging Eastern Asia Europe /2005 Kemira 11

12 Eurooppa vanhenee työvoimapula uhkaa kemianteollisuutta Kuten monia muitakin aloja, kemianteollisuutta uhkaa lähivuosina ja vuosikymmeninä työvoimapula. Tehokas koko työelämän kestävä koulutus on yksi keino ihmisten pitämiseksi töissä nykyistä kauemmin. Kemianteollisuuden erityisongelmana on maine vähemmän houkuttelevana työpaikkana. Monessa maassa pankit työllistävät enemmän kemistejä kuin alan teollisuus. TEKSTI LEENA MARTTINEN KUVA PEKKA KESKITALO Eurooppa vanhenee ja eläköityy nopeaa vauhtia. Jos maahanmuutto EU:n ulkopuolelta säilyy nykyisellä tasolla, työikäisten ihmisten määrä putoaa Euroopan unionin alueella 20 miljoonalla vuosien 2010 ja 2030 välisenä aikana. Saksa on EU:n suurin kemianteollisuusmaa, ja sen luvut kertovat selvää kieltä demografisesta kehityksestä. Kemianteollisuus työllistää runsaat saksalaista, ja heistä lähes puolet on ikähaarukassa Jos yli 60-vuotiaat otetaan mukaan laskelmaan, selvästi yli puolet saksalaisista kemian työntekijöistä sijoittuvat ikäluokkiin Vuosien haarukassa on vain 14,5 prosenttia työvoimasta. Saman suuntaisia lukuja työvoiman ikäjakautumasta on nähtävissä kaikissa niissä Euroopan maissa, joissa kemianteollisuus on johtavia teollisuusaloja ja merkittävä työllistäjä. Kemianteollisuudessa on tapahtunut viime vuosina ja vuosikymmeninä isoja uudelleenjärjestelyjä. Ne ovat johtaneet työvoiman vähenemiseen muun muassa aikaistettujen eläkejärjestelyjen vuoksi. Järjestelyt ovat mahdollisia monissa EU-maissa. Esimerkiksi Belgiassa vuorotyötä tekevä henkilö on voinut siirtyä eläkkeelle jo 56-vuotiaana. Ihmisten varhainen poistuminen työelämästä on aiheuttanut selvää osaamisen ja taitojen menetystä, Euroopan kemian työntekijöitä edustavan liiton EMCEF:n pääsihteeri Reinhardt Reibsch sanoo ja jatkaa: Lähteviä työntekijöitä on jouduttu korvaamaan, mutta entistä vähemmän nuoria on tullut teollisuuteen yleensä ja aivan erityisesti kemianteollisuuteen. Voidaan hyvällä syyllä sanoa, että kemianteollisuus on menettänyt vetovoimaansa työpaikkana. Esimerkiksi Saksassa ja Italiassa, kahdessa suuressa kemianteollisuusmaassa, kemian ja fysiikan tutkinnon suorittaneista ihmisistä isompi osa työskentelee pankeissa ja muualla palvelusektorilla kuin kemianteollisuudessa. Vetovoiman puute koskee monia muitakin teollisuusaloja kuin kemianteollisuutta, mutta tämän toimialan erityispiirteenä on useita muita aloja suurempi riippuvuus hyvin koulutetusta työvoimasta ja tutkijoista. Sama suunta ei voi enää jatkua. Nyt kemianteollisuudessa on suuret määrät vuotiaita, jotka joutuvat tulevaisuudessa todennäköisesti pysymään työelämässä pidempään kuin edelliset ikäluokat." ELINIKÄINEN OPPIMINEN AVAINASEMASSA Mitä voidaan tehdä, että ihmiset haluaisivat pysyä pidempään työelämässä ja että heillä olisi myös osaamista, jota nopeasti muuttuva teollisuus tarvitsee? Jatkuva koko työelämän mittainen koulutus ja pitkään työskennelleiden uudelleenkoulutus ovat tässä avainasioita. Vanhemmille työntekijöille on järjestettävä erityisohjelmia, jotka auttavat heitä jatkamaan työelämässä » 12 Kemira 1/2005

13 Kemianteollisuus on monia muita toimialoja riippuvaisempi hyvin koulutetusta työvoimasta ja tutkijoista, Reinhardt Reibsch sanoo. 1/2005 Kemira 13

14 luvulla aloittaneet tarvitsevat uudelleenkoulutusta kemianteollisuuden valtavien muutosten vuoksi. Tietotekniikan luomat tarpeet ovat yksi hyvä esimerkki, Reibsch sanoo. Muutenkin muutokset ovat olleet sellaisia, että henkilöstön pätevyysvaatimukset ovat nykyisin aivan erilaisia kuin aikaisemmin. Kemianteollisuus ei toimi enää pelkästään kansallisella tasolla ja kotimarkkinoilla, vaan yhtiöt toimittavat tuotteitaan koko Euroopan markkinoille. Tämä merkitsee uusien kielten oppimista ja eurooppalaisten teknisten standardien sekä kemikaalilainsäädännön tuntemista. Osaamista koskevat vaatimukset muuttuvat yleiseurooppalaisiksi. Kemian alan eurooppalaiset työnantaja- ja työntekijäliitot sopivat viime syksynä Helsingissä pitämässään kokouksessa yhteisestä strategiasta, joka koskee alan koulutusta ja elinikäistä oppimista. Tarkoitus on muun muassa, että eri puolilla Eurooppaa voidaan hyödyntää muiden EU-maiden parhaita käytäntöjä. Elinikäisen oppimisen ohjelmia on jo kemianteollisuudessa: esimerkiksi EU:n Leonardo da Vinci -rahaston tukema kokeilu, johon lähes 50 italialaista, espanjalaista ja ranskalaista yritystä osallistui. Kohteena olivat erityisesti pienet ja keskisuuret yritykset. HUONO MAINE KIUSANA Kemianteollisuuden, niin yritysten kuin työntekijöidenkin, murheena on ollut pitkään alan huono maine. Eurooppalaisissa tutkimuksissa ala on yleensä suurten teollisuusalojen vertailuissa häntäpäässä. Huono maine heijastuu selvästi myös vaikeutena rekrytoida henkilökuntaa. Julkikuvassa ei ole kyse pelkästään julkisuudesta, vaan paljon vakavammasta asiasta. Tämän hetken kemianteollisuudella ei ole mitään tekemistä 1970-luvun kanssa, jolloin kukaan ei välittänyt ympäristöstä. Teollisuuden käyttäytyminen ja sen valmistamat tuotteet ovat muuttuneet, mutta KEMIANTEOLLISUUDEN PITÄISI PYSTYÄ VÄLITTÄMÄÄN ENEMMÄN TIETOA SIITÄ, KUINKA SE KÄYTTÄYTYY SUHTEESSA YMPÄRISTÖÖN. PITÄISI MYÖS VIESTIÄ ENEMMÄN SIITÄ, MIKÄ ON KEMIANTEOLLISUUDEN PANOS YHTEISKUNNALLE. yleistä mielipidettä tieto ei ole saavuttanut. Joskus keskusteltaessa esimerkiksi ympäristöjärjestöjen kanssa tuntuu, että niiden edustajat puhuvat edelleen 70-luvusta, Reibsch heittää. Kemianteollisuuden pitäisi pystyä välittämään enemmän tietoa siitä, kuinka se käyttäytyy suhteessa ympäristöön ja suuntautua entistä enemmän ympäristöystävälliseen tuotantoon. Pitäisi myös viestiä enemmän siitä, mikä on kemianteollisuuden panos yhteiskunnalle. Esimerkikisi lääkkeet missä olisimmekaan ilman niitä? Ja kaikki puhuvat tietotekniikasta, mutta yksikään matkapuhelin ei toimisi ilman kemianteollisuuden tuotteita. Tällaiset asiat eivät ole juurikaan esillä julkisessa keskustella, ja siinä suhteessa teollisuus voisi tehdä enemmän. EU-KOMISSIO IDEOI SIIRTOLAISILLE TYÖLUPAA USA:N MALLIIN EU-komissiossa vanhenevan työvoiman aiheuttamat ongelmat on tiedostettu jo pitkään. Ratkaisuyrityksiä vaikeuttaa eurooppalaisella tasolla se, että monet lääkkeet, kuten eläkeiän pidentäminen, koulutuksen tehostaminen ja rajojen hallittu avaaminen siirtolaisuudelle, kuuluvat edelleen melkoisen tiukasti jokaisen jäsenmaan omaan päätäntävaltaan. Luvut puhuvat joka tapauksessa selvää kieltä siitä, mihin suuntaan Euroopassa ollaan menossa. Parinkymmenen lähivuoden aikana, vuosina , työikäisten ihmisten määrä EU:ssa putoaa 20 miljoonalla, mikäli siirtolaisten virta unionin ulkopuolelta pysyy nykyisellään. Jos työvoimapulalle ei tehdä mitään, vaikutukset näkyvät tulojen vähenemisenä. Ne laskevat henkeä kohti 22 prosenttia vuoteen 2050 mennessä, kansainvälinen työjärjestö ILO arvioi. EU-komissio haluaa selvästi herättää ainakin keskustelua keinoista, joita työvoimapulan hillitsemiseksi voidaan ajatella. Se esitti vuoden alussa ideapaperin, jossa ehdotettiin muun muassa amerikkalaistyyppistä työ- ja oleskelulupaa, ns. green cardia, siirtolaisille pitkäaikaisen työvoimapulan helpottamiseksi. Yksi kohta, joka varmasti herättää kiivasta keskustelua eri puolilla EU:ta on ajatus, että työlupa olisi voimassa kaikissa unionimaissa. Komissio on ideoinut myös nopeutettuja maahanmuuttojärjestelyjä lyhytaikaisen työvoimapulan helpottamiseksi. EU:n oikeus- ja sisäasiain komissaari Franco Frattini sanoi, ettei tarkoitus ole tässä vaiheessa esitellä valmiita ratkaisuja, vaan heittää olennaisia kysymyksiä julkiseen keskusteluun. Tarkoitus ei ole myöskään avata ovia rajoittamattomalle taloudelliselle siirtolaisuudelle Euroopassa, Reibsch toteaa. Keskustelulle on varattu tässä vaiheessa aikaa puoli vuotta. Sen jälkeen komissio tekee omat ehdotuksensa siitä, kuinka taloudellista siirtolaisuutta voidaan hoitaa hallitulla tavalla tulevan ja väistämättömän työvoimapulan helpottamiseksi. 14 Kemira 1/2005

15 Lawrence Hjersted (oik.) ja Eaglebrookin entinen toimitusjohtaja Bill Wowchuk ovat tyytyväisiä yrityskauppaan. Bill Wowchuk on nyt Kemironin myynnistä ja logistiikasta vastaava johtaja. Eaglebrook täydentää Kemironin toimintoja Eaglebrook-yhtiön hankinta vahvistaa monin tavoin Kemiran asemia Pohjois- Amerikan vedenpuhdistusmarkkinoilla. Iskukykyä kasvattaa konsernin maailmanlaajuinen vetoapu vedenpuhdistuskemikaalien tutkimus- ja kehitystyössä. TEKSTI OLA KINNANDER KUVAT MIKE AYCOCK Kemiran vesikemikaalibisnes vahvistui merkittävästi, kun konserniin liitettiin uusi alan taitaja, Eaglebrook International Group. Kauppa toteutettiin Kemiran amerikkalaisen tytäryhtiön Kemironin kautta, jonka osakekannasta 60 prosenttia on ollut vuodesta 2003 alkaen Kemiran omistuksessa. Ennen yhdistymistään Kemiron ja Eaglebrook olivat molemmat Pohjois- Amerikan suurimpia rauta- ja alumiinipohjaisten saostusaineiden toimittajia. Saostusaineiden avulla erotetaan epäpuhtauksia juoma- ja jätevedestä. Sadat isot ja pienet yhdysvaltalaiskaupungit sekä teollisuus, kuten paperitehtaat, kaivosyhtiöt, lihanjalostusyhtiöt ja panimot, poistavat vedestä väriä, hajuja, kiinteitä hiukkasia, arsenikkia, seleeniä ja liuenneita orgaanisia aineita Kemironin ja Eaglebrookin tuotteiden avulla. Eaglebrook oli luultavasti suurin kilpailijamme alalla, sanoo yhtiön perustaja Lawrence Hjersted ja arvioi Eaglebrook-kaupan syitä, uuden yhtiön vahvuuksia sekä yhteistyötä Kemiran kanssa. Ajatus yhdistymisestä kypsyi pikkuhiljaa. Kemironin otettua yhteyttä Eaglebrookiin yrityksen johdossa oltiin asiasta kiinnostuneita. Kilpailutilanne ja Eaglebrookin asema perhe-» 1/2005 Kemira 15

16 yhtiönä tekivät kuitenkin kaupasta erittäin haastavan. "Kyse oli paljon muustakin kuin rahasta", Hjersted sanoo. Eaglebrook halusi varmistaa, että yhtiötä ja sen työntekijöitä kohdeltaisiin hyvin yhdistymisen jälkeen. Kaupan onnistumisen edellytyksenä oli se, että eri leireissä toimivien kilpailijoiden oli opittava luottamaan toisiinsa. Luottamus saavutettiin, ja entiset kilpakumppanit ovat nyt yksi yhtiö, jolla on yli 500 työntekijää ja jonka vuosiliikevaihto on 165 miljoonaa dollaria. Yhtiö toimii Yhdysvalloissa nimellä Kemiron ja Kanadassa nimellä Eaglebrook. TOIMINNOT TÄYDENTÄVÄT HYVIN TOISIAAN Ennen yhdistymistä Kemironilla oli Yhdysvalloissa 11 tuotantolaitosta, jotka olivat keskittyneet maan etelä- ja länsiosiin. Eaglebrook puolestaan harjoitti liiketoimintaa pääasiassa Yhdysvaltojen koillisosissa sekä Kanadassa. Nyt uusi yhtiö toimii suurimmassa osassa Yhdysvaltoja ja Kanadaa. Maantieteellisesti ratkaisu oli erinomainen, Hjersted sanoo. Maantieteelliset seikat eivät olleet kuitenkaan ainoa etu. Yhtiöillä on omat vahvuutensa, jotka Hjerstedin mukaan täydentävät mainiosti toisiaan. Yksi Eaglebrookin vahvuuksista oli kuljetus, joka on erittäin tärkeä osa vedenpuhdistustoimintaa: raaka-aineet on EAGLEBROOK SAI VIIME VUONNA PALKINNON VAARALLISTEN KEMIKAALIEN TURVALLISESTA KULJETUKSESTA. kuljetettava tuotantolaitoksiin ja vaarallisia kemikaaleja on kuljetettava puhdistuslaitoksiin ja niistä pois. Eaglebrookilla on paljon säiliövaunuja ja -rekkoja sekä strategisesti tärkeisiin paikkoihin sijoitettuja jakeluterminaaleja. Näin yhtiö pystyy kuljettamaan kemikaaleja tehokkaasti ja turvallisesti. Viime vuonna Eaglebrook voitti alan palkinnon ainutlaatuisen vaarallisten kemikaalien turvallisesta kuljetuksesta. Myös markkinointi on Eaglebrookissa hyvissä kantimissa; yhtiö on vuosikaudet huolehtinut itse tuotteidensa myynnistä. Hjersted kertoo, että Kemironin merkittävin vahvuus ennen yhdistymistä oli puolestaan yhtiön tekninen taso. Yhtiöllä on paljon insinöörejä, joilla on asiantuntemusta laitosten rakentamisesta ja käytöstä. TUTKIMUSTYÖN AVULLA UUSILLE MARKKINOILLE Hjerstedin mukaan uusi yhtiö on vahva useimmilla tärkeillä alueilla: tekniikassa, toiminnassa, kuljetuksessa ja markkinoinnissa. Tärkeää on myös tutkimus ja tuote- ENSIASKELEET OTETTIIN AUTOTALLILABORATORIASSA "Puhtaan nestemäisen rauta-sulfaatin valmistusprosessin tuntemus oli pohja, jolle perustin yhtiöni", Lawrence Hjersted kertoo. Lawrence Hjersted varttui 1950-luvulla Kansas Cityssä, Yhdysvaltain Missourissa. Hän vietti nuorena paljon aikaa perheen autotallissa seuraamassa kemianinsinööri-isänsä ja vähän kouluja käyneen, mutta mekaanisten laitteiden päälle ymmärtävän isoisänsä puuhia. Nuori Lawrence katseli, miten isä ja isoisä kokeilivat nestemäisen rautasulfaatin valmistamista terästehtaan raudanvalmistuksen sivutuotteista. Tavoitteena oli etsiä entistä parempia vedenpuhdistusmenetelmiä. "Meillä oli tyypillinen esikaupunkialueen omakotitalo, mutta sen autotalli oli täynnä kemianlaitteita ja pieniä koereaktoreja", Hjersted muistelee nyt, lähes 50 vuotta myöhemmin. Tuolloin hän ei vielä osannut arvata, että autotallista saisi alkunsa yhtiö, josta tulisi myöhemmin vuosikymmenten kuluttua yksi Pohjois-Amerikan suurimmista vedenpuhdistusyhtiöistä. Hjerstedin Norman-isä ja Bernard-isoisä saavuttivat viimein tavoitteensa. Heidän onnistui valmistaa parempaa rautasulfaattia, kemiallista saostusainetta, jota voidaan käyttää veden puhdistamiseen. He eivät kuitenkaan tuoneet liuosta markkinoille. Kaava oli vuosikaudet olemassa vain paperilla. Vuonna 1980 Lawrence Hjersted joka oli seurannut isänsä jalanjälkiä ja opiskellut kemianinsinööriksi ryhtyi isänsä kanssa työstämään prosessia kaupalliseen käyttöön. Norman sai keksinnölle patentin vuonna 1987 ja luovutti sen oikeudet Lawrencelle kiitokseksi saamastaan tuesta. "Puhtaan nestemäisen rautasulfaatin valmistusprosessin tuntemus oli pohja, jolle perustin yhtiöni", Lawrence Hjersted kertoo. 16 Kemira 1/2005

17 kehitys. Suurin osa Kemironin insinööreistä osallistuu laitoksissa jokapäiväiseen tuotantotoimintaan, joten tuotekehitykseen ei riitä resursseja. Yhtiö saa kuitenkin merkittävää tutkimusapua Euroopasta. Yksi Kemironin ja Kemiran yhteistyön hyvistä puolista on se, että Kemira pyrkii jatkuvasti orgaaniseen kasvuun tutkimuksen avulla, ja yhtiöllä onkin erittäin kyvykkäitä tutkijoita, Hjersted sanoo. He ovat alansa huippua, ja on ainutlaatuista saada kootuksi niin monia tutkijoita vedentutkimuksen pariin. Kemiran tutkimustyö on erityisen arvokasta nyt Kemironin ja Eaglebrookin yhdistyttyä. Mitä suuremmat markkinat tuotteelle on, sitä järkevämpää on investoida runsaasti varoja sen tutkimukseen, Hjersted toteaa. Kemira kehittää parhaillaan Kemironille monia uusia tuotteita. Yksi niistä on uusi tapa erotella myrkyllinen arsenikki vedestä. Kemiron markkinoi uutta tuotetta koko Pohjois-Amerikan alueella yhteistyössä Eaglebrookin kanssa. Yhdistynyt uusi yhtiö vaikuttaa vahvalta. Sillä on yhä paljon kilpailijoita, mutta ferrikloridin ja rautasulfaatin kaltaisten tärkeiden saostusaineiden toimittajana sillä on hallitseva asema Pohjois-Amerikan markkinoilla. Hjersted ennustaa kasvun jatkuvan Pohjois-Amerikan markkinoilla, koska muun muassa ympäristömääräyksiä kiristetään koko ajan. Lisäksi puhdas vesi alkaa olla Yhdysvalloissa yhä harvinaisempi luonnonvara, sillä maan väestö kasvaa miljoonilla ihmisillä vuodessa. Yhteisöjen ja teollisuuden on alettava puhdistaa myös sellaisia vesivaroja, joiden puhdistamista ei aiemmin edes harkittu. Meillä on vielä runsaasti kasvunvaraa, Hjersted sanoo. Eaglebrookin tehdasalue Savannah Plant, Pohjois-Carolinassa. KOMISSIO VALMIS MUUTTAMAAN REACHIA TOIMIVAMPAAN SUUNTAAN TEKSTI LEENA MARTTINEN on halukas muuttamaan Euroopan tulevaa kemikaalilakia REACHia toimivampaan ja teollisuuden arvostelun huomioon ottavaan suuntaan. EU-komissio Tämän suuntaisia lupauksia sisältyy teollisuus-komissaari Günter Verheugenin ja komission puheenjohtajan Jose Manuel Barroson viimeaikaisiin lausuntoihin. Verheugen sanoi esiintyessään Euroopan parlamentissa, että komissio kiinnittää huomiota teollisuuden esiin tuomiin ongelmiin, muun muassa kemikaalilain pk-yrityksille aiheuttamiin kustannuksiin ja sen kilpailukyky- ja innovaatiovaikutuksiin. EU-komission kevätohjelmassa todetaan, että kemikaalilain valmistelu on yksi EU:n avianuudistuksista. Ohjelmassa luvataan parantaa direktiiviehdotuksen toimivuutta ja toimia yhteistyössä teollisuuden kanssa käytännön ratkaisujen löytämiseksi. Vuonna 2003 annettu direktiiviehdotus tarkoittaa sitä, että kemianteollisuus joutuisi todistamaan noin aineesta, etteivät ne ole vaarallisia ihmisille tai ympäristölle. Tämä merkitsisi aineiden rekisteröintiä uuteen kemikaalivirastoon ja yksityiskohtaisten tietojen antamista tuotteiden ominaisuuksista ja riskeistä. Kaksi EU:n jäsenmaata, Englanti ja Unkari ovat ehdottaneet byrokratian vähentämiseksi ja päällekkäisyyden välttämiseksi, että kunkin tuotteen tai kemikaalin kohdalla riittäisi yksi rekisteröinti. Maiden ehdotus kulkee nimellä OSOR eli yksi aine yksi rekisteröinti, ja sillä pyritään vähentämään erityisesti pienten ja keskisuurten yritysten todistustaakkaa. Myös Suomi on asettunut ministerineuvostossa kannattamaan ajatusta, mutta sen mielestä ehdotus kaipaa vielä hiomista ja viimeistelyä. Komissio saa kevään aikana valmiiksi uuden selvityksen siitä, mitä kemikaalilaki merkitsee kemianteollisuuden tuotteiden jatkokäyttäjille. Verheugenin mukaan komissio on valmis muuttamaan ehdotustaan, jos selvitys osoittaa niiden tarpeellisuuden. REACHilla on vielä edessään vähintään kaksi vuotta EU:n lakivalmistelussa, ennen kuin loppusuora häämöttää. Euroopan parlamentissa ensimmäinen lukeminen tapahtuu todennäköisesti alkusyksystä, ja vuoden loppuun mennessä jäsenmaiden odotetaan pääsevän yksimielisyyteen omasta kannastaan. Tällä aikataululla laki olisi valmis aikaisintaan vuoden 2006 lopussa, ja sen täytäntöönpano kestää sen jälkeen puolitoista vuotta. Suomella on erityiskiinnostus lainsäädäntöön, koska sitä valvova ja toteuttava kemikaalivirasto sijoitetaan Helsinkiin. 1/2005 Kemira 17

18 Suomen koululaiset huippuosaajia Tuore PISA-tutkimus osoitti, että suomalaiset koululaiset edustavat monissa aineissa kansainvälistä huippua. Juhlaan on aihetta, mutta samalla on tehtävä työtä tulevaisuuden menestyksen hyväksi. TEKSTI JOHANNA PAASIKANGAS-TELLA KUVAT JUKKA LEHTINEN Viime vuoden lopussa suomalaiset koululaiset saivat kunniaa oikein roppakaupalla, kun uusin PISA-tutkimus julkaistiin. Suomi sijoittui OECD-maiden kärkeen matematiikassa, luonnontieteissä, lukutaidossa ja ongelmanratkaisussa. Vuodesta 2000 osaamistaso on noussut matematiikassa ja luonnotieteissä. Tulokset olivat tasa-arvoisia, sillä erityisesti matematiikassa osaamistason erot olivat hyvin pieniä tyttöjen ja poikien, koulujen sekä alueiden välillä. Opetusministeri Tuula Haatainen näkee suomalaisen osaamisen perustana vahvan peruskoulutuksen. Koulujärjestelmämme on tasa-arvoinen. Se turvaa kaikille lapsille yhtä tasokkaan yhdeksän vuoden perusopetuksen, joka kuitenkin joustaa yksilön tarpeiden mukaan. Tarvitsevat saavat tukiopetusta ja myös keskimääräistä nopeampi eteneminen sallitaan. 18 Kemira 1/2005

19 Jotta laatu säilyisi, on koulutuksen laatuun satsattava jatkuvasti ja opettajien ammattitaidosta on huolehdittava. Kaikissa maissa ei suinkaan ole alaluokista lähtien maisteritason opettajia, Haatainen huomauttaa. Hyvät tulokset selittyvät myös sillä, että osaajia ei hukata liian varhain. Oppilaita ei valikoida kymmenen vuoden iässä akateemiseen tai muuhun koulutukseen. Edes peruskoulun jälkeiset valinnat eivät sulje portteja. Nykyisin myös ammattikoulusta voi helposti suunnata jatko-opintoihin. KUNNAT PALJON VARTIJOINA Päätökset opetusmenetelmistä ja oppimateriaaleista tehdään kunnissa ja kouluissa paikallisesti. Haatainen arvioi tämän hyväksi, koskaa tärkeät päätökset ovat silloin ammattilaisten itsensä käsissä. Seuranta kuuluu kuitenkin valtakunnan tasolle. Laatutaso on säilytettävä kaikkialla. Koulujen oma laadun arviointi on myös tärkeää. Kuntien tasa-arvoisuudesta huolehtii valtionosuuksien tasausjärjestelmä. Pienet ja köyhät kunnat saavat osuuksia enemmän. Haataisen mukaan säästöongelmat näkyvät ennemminkin kasvukeskuksissa, joissa luokkien oppilasmääriä kasvatetaan ja oppimateriaalien määrärahat pienenevät. Harvaan asutuilla alueilla on erilaiset ongelmat. Niissä lapsiluku vähenee ja kouluja joudutaan yhdistämään. Viime kädessä kunnissa on kyse arvovalinnoista. Nähdäänkö koulutus hyvinvoinnin peruspilarina, jonka varaan koko yhteiskuntamme jatkossa nojaa? Koulupalvelujen järjestäminen ratkaisee pitkälti, millaisia osaajia meillä on jatkossa tai miten eriarvoistuminen kehittyy. MENESTYS EI SAA SOKAISTA Joulukuussa julkaistut hyvät tulokset ilahduttivat, mutta myös huolestuttivat opettajia. Samalla kun monissa kunnissa murehditaan määrärahojen vähyyttä, saadaan oppimisesta kansainvälisiä huipputuloksia. Tuloksia voitaisiin ehkä tulkita siten, että opetustoimella on hyvinkin riittävät resurssit. Haatainen toppuuttelee huolestumista. Kyllä poliitikkojen tehtävä on katsoa eteenpäin ja yrittää tunnistaa vaaratekijöitä. On esimerkiksi oltava keinoja auttaa myös niitä, jotka alisuoriutuvat koulussa ja ketään ei saa» Suomalaisen osaamisen perusta on vahva peruskoulutus, opetusministeri Tuula Haaatainen uskoo. 1/2005 Kemira 19 Miljoonakaupunki voi tarjota näinkin romanttisia näkymiä. Vesi ja Praha kuuluvat yhteen.

20 jättää ilman peruskoulutusta. Tällä hetkellä maahanmuuttajat tarvitsevat erityishuomiota. TYTTÖJEN OSAAMINEN KÄYTTÖÖN Viime vuosina tyttöjen kiinnostus matematiikkaa ja luonnontieteitä kohtaan on hiukan lisääntynyt. Haatainen uskoo vahvasti, että asenteisiin voidaan vaikuttaa. Julkisuuden kautta voidaan tietoisesti nostaa esille eri alojen hyviä puolia. Pidän tärkeänä, että peruskoulun päättämisvaiheessa nuorille annettaisiin parempaa opinto-ohjausta ja enemmän tietoa siitä, mitä aineita opiskelemalla päätyy mihinkin työtehtäviin. Lukion lopussa tarvitaan myös tietoa. Koulutuksen sisältöjä voidaan kehittää ja erityisesti teknisiä vaihtoehtoja voidaan muokata tyttöjä kiinnostavimmiksi. Tällaiset ratkaisut ovat jo nyt auttaneet. Parin vuoden takaisista LUMA-talkoista opittiin paljon ja niistä oli hyötyä. Silloin matematiikan ja luonnotieteiden opiskelua markkinoitiin hyvällä menestyksellä. Haatainen uskoo, että on kuitenkin helpompaa kannustaa tyttöjä tekniikan kuin poikia hoiva-aineiden pariin, sillä perinteinen kuva sairaanhoitajista mekko päällä on vahva. Varmasti moni nuori tekee valintoja vastoin omaa persoonaansa ja kiinnostuksen kohteitaan. Erityisesti pojat valitsevat helposti perinteisiä miehisiä aloja. Yksi valintoihin vaikuttava tekijä on alan palkkataso. Haatainen uskoo, että palkkoja ei ratkaista pelkästään työelämässä, vaan osittain jo koulutuksen puolella. Opettajat ovat yksi esimerkki naisvaltaisesta alasta. Koulutukseen on jatkuvasti runsaasti hakijoita, vaikka alan palkkataso on tunnetusti alhainen. Ammatti siis nauttii arvostusta muista syistä. Tulevaisuudessa kilpailu pätevistä opettajista tulee Haataisen mukaan kiristymään ja siinä palkka näyttelee suurta osaa. Merkitystä on myös sillä, minkälainen työsuhde on ja miten helposti saa täydennyskoulutusta. PISA-TUTKIMUS 2003 PISA (Programme for International Student Assesment) -tutkimusohjelma selvittää kolmen vuoden välein 15-vuotiaiden nuorten osaamista lukutaidossa, matematiikassa ja luonnontieteissä. Vuoden 2003 pääalueena oli matematiikka. Luonnontieteiden osaamista tutkitaan yksityiskohtaisemmin vuonna Tutkimuksessa matematiikan osaamisella tarkoitetaan nuorten kykyä hyödyntää matemaattisia tietoja ja taitoja eri aihealueilla sekä erilaisissa arkielämän tilanteissa. Tutkimuksessa selvitettiin myös nuorten kykyä ratkaista oppiainerajoja ylittäviä ongelmia. Suomalaisten 15-vuotiaiden matematiikan osaaminen on OECD-maiden parasta. Lähes samalla osaamisen tasolla ovat OECD-maista Korea, Alankomaat ja Japani sekä OECD-maiden ulkopuolelta tutkimukseen osallistuneista Liechtenstein ja Hongkong. Osaaminen on korkeaa kaikilla matematiikan osa-alueilla siitä huolimatta, että suomalaisten nuorten kiinnostus matematiikkaan on OECD:n keskiarvoon verrattuna keskimääräistä vähäisempää. Kodin sosioekonominen tausta näkyy matematiikan osaamisessa, mutta Suomessa taustan vaikutus oli selvästi vähäisempi kuin muissa OECD-maissa. Suomalaisnuorten lukutaito on myös parempi kuin muissa OECD-maissa. Tytöt lukevat poikia paremmin kaikissa tutkimukseen osallistuneissa maissa. Suomessa sukupuolten välinen tasoero on kaventunut kolmen vuoden takaisesta tutkimuksesta. Luonnontieteissä Suomi jakoi kärkisijaa Japanin kanssa. Uutena arviointialueena olivat ongelmanratkaisutaidot. Myönteisintä tutkimuksessa oli, että Suomessa on tutkimukseen osallistuneista maista vähiten (5 %) heikkoja oppilaita, jotka eivät hallitse ongelmanratkaisun perustaitoja. Suomalaisista oppilaista 5796 vastasi koetehtäviin.suomessa tutkimuksen toteutti Jyväskylän yliopiston Koulutuksen tutkimuslaitos. Lähde: opetusministeriö TAVOITTEENA AMMATTITAITO Viime vuosina Suomeen on kehittynyt uusi koulumuoto, ammattikorkeakoulut. Niiden tarkoitus on Haataisen mukaan tuottaa työelämän osaajia, joilla on runsaasti myös teoreettisia valmiuksia. Yliopistojen roolina taas on vastata tutkimuksesta ja koulutuksesta ja olla tiiviisti sidoksissa tutkimukseen ja tiedeyhteisöön. Tällä hetkellä ammattikorkeakoulujen jatkotutkinnot ovat kokeiluvaiheessa. Ammattikorkeakoulujen lisäksi myös ammattikoulut ovat edelleen olemassa. Ne on tarkoitettu niille, jotka haluavat nopeasti työelämään. Suomessa on haluttu sellainen koulutusjärjestelmä, että mikään valinta ei sulje mahdollisuuksia pois. Jokaista väylää pääsee eteenpäin. Tämä on tärkeää siinä vaiheessa, kun 15-vuotias valitsee, meneekö ammattikouluun vai lukioon. Nyt voi rauhallisin mielin hankkia itselleen nopean koulutuksen, mennä välillä töihin ja ehkä jonkin ajan kuluttua kouluttautua lisää. Haatainen uskoo, että joustava ja monipuolinen koulutusjärjestelmä takaa ammattilaisia joka alalle. Myös kemian alalle, jossa on lähivuosina odotettavissa suurten ikäluokkien eläkkeelle jääminen. 20 Kemira 1/2005