SAUNAN OHJAUSKESKUS ASV Asennusohje Käyttöohje ASV 3-15 SUOMI / RUSSIAN

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "SAUNAN OHJAUSKESKUS ASV 3-15. Asennusohje Käyttöohje ASV 3-15 SUOMI / RUSSIAN"

Transkriptio

1 SAUNAN OHJAUSKESKUS ASV Asennusohje Käyttöohje ASV

2 Sisällysluettelo Osa Asennusohje YLEISET TURVAOHJEET Saunan ohjauskeskuksen asennuksen valmistelu Saunan ohjauskeskuksen asennus Saunan ohjauskeskuksen asennuksen päättäminen Lisävarusteena saatava ovitunnistin Ylilämpösuojuksella varustetun F I lämpötilaanturin asennus 6 Tarkastukset 7 Sisävalon sulakkeen vaihto Palaute esiintyvistä virheistä Osa Käyttöohje Yleiset turvaohjeet Turvallisuuttasi varten Saunan sisävalaistuksen kytkeminen päälle / pois päältä Ohjaus Lisävarusteena saatava ovitunnistin Pidemmät käyttötauot 6 Virheet ja mahdollinen apu Osa Tekniset tiedot Tekniset tiedot:

3 Käyttöohje kuva. Pidemmät käyttötauot Kytke ohjauskeskuksen pääsulakkeet pois päältä. 6. Virheet ja mahdollinen apu Automaattinen aikarajoitus Saunan ohjauskeskus kytkee lämmityksen pois päältä 6/ tunnin lämmityksen jälkeen (riippuu tehtaan asetuksista). Jatkoaikaa varten paina START / STOP painiketta Sisävalo ei pala Kytke ON / OFF kytkin pois päältä. Kytke ohjauskeskuksen pääsulakkeet pois päältä. Vaihda hehkulamppu. Mikäli valaistus ei siltikään pelaa, ota yhteyttä ohjauskeskuksen toimittajaan Näytön virheilmoitukset (ERROR) Saunan ohjauskeskus ei toimi: Kytke ohjauskeskuksen pääsulakkeet pois päältä. Ota yhteyttä ohjauskeskuksen toimittajaan. Merkitse laite vialliseksi. Näyttöön ilmestyvien virheilmoitusten avulla voit antaa asiakaspalvelullemme tietoja mahdollisista virheistä. Näyttöön ilmestyvät virheilmoitukset tarkoittavat: EF: Häiriö lämpötila tunnistimen johdossa (valkoinen johto). E: Vika ylikuumenemissulakkeessa tai siihen johtavassa johdossa (punainen johto). EP: Vika nimellislämpötilan potentiometrin asetuksissa. E: E: PLUS/MINUS 7 / painikehäiriö. E:

4 Asennusohje Hyvä asentaja! Yleiset turvaohjeet Vain alan sähköammattilainen tai vastaavasti pätevä henkilö saa suorittaa asennuksen. Sähköohjauksen työt ovat sallittuja vain jännitteettömässä tilassa. Lue tämä asennusohje huolellisesti läpi ennen saunan ohjauskeskuksen asennusta. Näin saat kaikki laitteen tarjoamat edut ja ehkäiset vauriota. Mikäli esiintyy ongelmia, joita tämä asennusohje ei käsittele riittävästi, käänny laitteen toimittajan puoleen. Saunan ohjauskeskuksen omavaltainen muuttaminen ei ole turvallisuussyistä sallittua. Asennusohjeessa käytettyjen symbolien merkitys: VAROITUS: Laiminlyönnin seurauksena saattaa olla vakava tai jopa hengenvaarallinen loukkaantuminen. VARO: Laiminlyönnin seurauksena saattaa olla melko vakava tai vähäisempi loukkaantuminen tai esinevahinkojen syntyminen. OHJE: Antaa käyttöohjeita ja hyödyllisiä tietoja. Säilytä tämä asennus ja käyttöohje huolellisesti saunan ohjauskeskuksen lähettyvillä, jotta voit aina tarvittaessa etsiä turvaohjeita ja tärkeitä käyttötietoja. Huomio kunkin kohdan erityiset turvaohjeet. Asennus: Asennuksessa on järjestettävä yleisnapainen poiskytkentämahdollisuus mm:n kosketusvälillä (on yleensä olemassa sulakkeen avulla) Tarkoituksenmukainen käyttö: Ennen kuin kytket ohjauskeskukseen virran tai säädät esivalintaajan, varmista, ettei kiukaan päällä ole mitään esineitä, jotka voivat syttyä palamaan. Ohjauskeskus ASV on tarkoitettu saunanlämpötilan ohjaamiseen ja säätämiseen 0 C välillä. Ohjauskeskus ASV saa käyttää vain lämmityspiirin ohjaamiseen ja säätämiseen, siten, että kunkin lämmityspiirin lämmitysteho on maksimissaan.0 kw. Jätehuolto ja kierrätys: Huolehdi pakkausmateriaalien asianmukaisesta hävittämisestä voimassaolevien jätehuoltomääräysten mukaisesti. Käytöstä poistetut laitteet sisältävät kierrätettäviä materiaaleja, selvitä paikallisilta viranomaisilta mihin voit toimittaa laitteet. 7

5 Käyttöohje kuva. Ohjaus.. Syötä haluttu esivalintaaika PLUS / MINUS painikkeilla 7, esim. [0.0]. Lämmitys käynnistyy tunnin 0 minuutin kuluttua.. Vahvista esivalintaaika START / STOP painikkeella. Näyttöön ilmestyy jäljelle jäävä aika vilkkuvan pisteen kanssa (Esivalintaaika = jäljelle jäävä aika ennen lämmityksen alkua). Kun aika päättyy ja kiuas käynnistyy, näyttöön tulee lämpötila tunnistimen mittaama saunan lämpötila. Säädä haluttu lämpötila pyörittämällä TEMPERATUREnuppia 6. Lämpötilan säätöalue on 0 C.. Lisävarusteena saatava ovitunnistin Lisävarusteena saatava ovitunnistin valvoo, että saunan lämmityksen aikana ei kukaan pääse saunatilaan aiheuttamaan häiriöitä saunan toimintaan. Ovitunnistimen ollessa käytössä, tarvittaessa ohjauskeskus katkaisee virran kiukaasta ja ilmoittaa merkkiäänellä häiriöstä. Esivalintaajan ollessa käytössä ohjauskeskus hälyttää, mikäli saunassa on käyty. Kiukaan ollessa päällä, ohjauskeskus hälyttää, mikäli ovi on auki yli sekuntia ja katkaisee kiukaan mikäli saunan lämpötila laskee alle 0 C. Lisätietoja ovitunnistimen ohjeissa.. Lopetus:. Paina painiketta START / STOP. Kiuas sammuu. Näyttöön ilmestyy (näyttö vilkkuu). Merkkivalo HEATING sammuu. Ohjauskeskus on valmis esivalintaajan syöttämistä tai uudelleenkäynnistämistä varten.. Paina painiketta ON / OFF. Saunan ohjauskeskus on kytketty pois päältä. OHJE! Saunan lämmitysaika säädetyn lämpötilan saavuttamiseksi vaihtelee ja on riippuvainen saunan ja kiukaan koosta. OHJE! Lämpötila saunassa vaihtelee eri pisteissä ja ohjauskeskuksen näytöllä oleva lämpötila on vain suuntaaantava. 0

6 Asennusohje. Saunan ohjauskeskuksen asennuksen valmistelu kuva Saunan ohjauskeskus asennetaan saunatilan ulkopuolelle tai saunanvalmistajan antaman suosituksen mukaan. Sähkönsaanti kiintoliitäntänä. VARO laitteen vaurioitumisvaara: Saunan ohjauskeskus on roiskevesisuojattu (suojaluokka IP ). Siitä huolimatta saunan ohjauskeskuksen ei tulisi joutua suoraan kosketukseen veden kanssa. Asenna saunan ohjauskeskus kuivaan paikkaan jossa on maksimissaan 0 C:n lämpötila ja 9 %:n ilmankosteus.. paina lukitusta kotelon yläosa hieman sisään ja ota 6 pois.. Kierrä kiinnityksen yläreiän ristikantaruuvia 6 mm saunanseinään siten, että ruuvi on 7 mm saunan seinästä ja ripusta kotelon alaosa seinään.. Saunan ohjauskeskuksen asennus kuvat 6. Vie ylilämpösuojauksella varustettu lämpötilaanturi F I asennusaukon 6 läpi kotelon alaosaan ja liitä se kytkentäkaavion mukaan liitinkiskoon. VARO laitteen vaurioitumisvaara: Saunan ohjauskeskusta saa käyttää vain kolmen lämmityspiirin ohjaamiseen ja säätämiseen. Kukin lämmityspiiri voi olla maksimissaan kw:n tehoinen.. Vie kiukaasta tulevat johdot asennusaukon läpi kotelon alaosaan ja liitä se kytkentäkaavion mukaan liitinkiskoon 7 /.. Vie verkkoliitäntäjohdot (kiintojohdotuksena) asennusaukon 9 läpi kotelon alaosaan ja liitä se kytkentäkaavion mukaan liitinkiskoon 7 /.. Vie valaisinjohdot asennusaukon läpi kotelon alaosaan ja liitä se kytkentäkaavion mukaan liitinkiskoon 7 /. 6. Ruuvaa kaksi 0 mm:n ristikantaruuvia kiinnityksen alareikiin.tarkasta, että kotelon alaosa on kunnolla kiinni

7 Käyttöohje kuva. Turvallisuuttasi varten. Ohjaus 6. VARO laitteen vaurioitumisvaara: Saunan ohjauskeskuksen päälle ei saa kaataa vettä eikä laitetta saa pyyhkiä hyvin märällä rätillä. Käytä puhdistukseen vähän kostutettua puhdistusliinaa, jossa on hiukan mietoa saippualiuosta (astianpesuainetta). Varoitus tulipalon vaara:ennen kuin kytket saunan ohjauslaitteeseen virran tai säädät esivalintaajan (aika kiukaan käynnistämiseksi), varmista, että kiukaan päällä ei ole mitään esineitä, jotka voivat syttyä palamaan. Saunan sisävalaistuksen kytkeminen päälle/pois päältä. Käyttö ilman ajastinta. Paina ON / OFF painiketta. Näyttöön ilmestyy Merkkivalo OPERATION palaa.. Paina START / STOP painiketta. Saunan lämmitys käynnistyy. Merkkivalo HEATING palaa. Näyttöön ilmestyy senhetkinen sisätilan lämpötila.. Säädä haluttu saunan lämpötila TEMPERATURE kääntönuppia 6. Haluttu lämpötila on säädettävissä 0 C.. Lopetus: 6. Painikkeella PÄÄLLE/POIS. kytketään saunan sisävalaistus. Paina START / STOP painiketta. Saunan lämmitys kytkeytyy pois päältä Näyttöön ilmestyy Merkkivalo HEATING sammuu. Ohjauskeskus on valmis esivalintaajan syöttämiseen tai uudelleenkäynnistystä varten. 7. Paina painiketta ON / OFF. Saunan ohjauskeskus on kytketty pois päältä.. Ajastimen käyttö 9 7. Paina ON / OFF painiketta. Näyttöön ilmestyy (näyttö vilkkuu). Merkkivalo OPERATION palaa. 7 Ohje "Pikasyöttö": PLUS / MINUSpainikkeiden 7 jatkuva painaminen käynnistää sekunnin kuluttua Pikasyötön. 7

8 Asennusohje. Saunan ohjauskeskuksen asennuksen päättäminen kuvat 6. Aseta suojus molempiin sivuilla oleviin kiinnityksiin ja paina suojus varovasti kotelon alaosaan kunnes kuulet, että se lukittuu.. Lisävarusteena saatava ovitunnistin Asenna lisävarusteena saatava ovitunnistin sen mukana tulevan ohjeen tai saunahuoneen valmistajan antamien ohjeiden mukaisesti.. Ylilämpösuojauksella varustetun lämpötilaanturin FI asennus kuvat 6 Ylilämpötila suojuksella varustettu lämpötilaanturi FI asennetaan noin cm katon alapuolelle kiukaan yläpuolelle tai saunatilan valmistajan antamien ohjeiden mukaisesti. Anturin FI saa liittää vain mukana toimitetulla maksimissaan 0 C:n lämpötilan kestävällä liitosjohdolla. Saunatilan ulkopuolelle lämpötilan kestävää liitosjohtoa voidaan jatkaa tavanomaisilla johdoilla. VARO Kaksoiseristys on tarpeen: Anturin johdot on vedettävä erilleen muista verkko ja ohjausjohdoista. Yksinkertaisesti eristettyjen johtojen on oltava putkella suojatut (kaksoiseristys).. Vedä kaksi kaksijohtoista johtoa saunatilan seinässä sijaitsevaan anturin FI asennuspaikkaan ja kiinnitä se johtokiinnikkeillä.. Vedä anturin FI molemmat puolikkaat erilleen toisistaan ja liitä johdot kytkentäkaavion mukaisesti... Aseta pyöreä liitoslaatta yhdessä liitäntöjen kanssa puolikkaiden sisään, sulje puolikkaat ja ruuvaa kahdella 9 mm ristikantaruuvilla kiinni.varmista, että anturi FI on kunnolla kiinni. Suorita luvun 6 mukaiset tarkastukset.. Ruuvaa anturi FI kahdella ruuvilla kiinni saunatilan seinään kiukaan yläpuolelle, cm etäisyydelle katosta tai saunatilan valmistajan ohjeiden mukaisesti. 7

9 Käyttöohje Hyvä käyttäjä Lue tämä käyttöohje huolellisesti läpi ennen saunan ohjauskeskuksen käyttöä. Näin saat kaikki laitteen tarjoamat edut ja ehkäiset mahdolliset vauriot. Mikäli esiintyy ongelmia, joihin et löydä vastausta tästä käyttöohjeesta, käänny turvallisuutesi vuoksi laitteen toimittajan puoleen. Saunan ohjauskeskuksen omavaltainen muuntaminen tai rakenteen muuttaminen ei turvallisuussyistä ole sallittua ja seurauksena on takuun raukeaminen. Yleiset turvaohjeet Huomio kunkin kohdan erityiset turvaohjeet. Tarkoituksenmukainen käyttö: Ennen kuin kytket ohjauskeskukseen virran tai säädät esivalintaajan, varmista, ettei kiukaan päällä ole mitään esineitä, jotka voivat syttyä palamaan. Ohjauskeskus ASV on tarkoitettu saunanlämpötilan ohjaamiseen ja säätämiseen 0 C välillä. Ohjauskeskus ASV saa käyttää vain lämmityspiirin ohjaamiseen ja säätämiseen, siten, että kunkin lämmityspiirin lämmitysteho on maksimissaan.0 kw. 6 6 Käyttöohjeessa käytettyjen symbolien merkitys: VAROITUS: Laiminlyönnin seurauksena saattaa olla vakava tai jopa hengenvaarallinen loukkaantuminen. VARO: Laiminlyönnin seurauksena saattaa olla melko vakava tai vähäisempi loukkaantuminen tai esinevahinkojen syntyminen. Jätehuolto ja kierrätys: Huolehdi pakkausmateriaalien asianmukaisesta hävittämisestä voimassaolevien jätehuoltomääräysten mukaisesti. Käytöstä poistetut laitteet sisältävät kierrätettäviä materiaaleja, selvitä paikallisilta viranomaisilta mihin voit toimittaa laitteet. Antaa käyttöohjeita ja hyödyllisiä tietoja. Tulipalon vaara Säilytä tämä asennus ja käyttöohje huolellisesti saunan ohjauskeskuksen lähettyvillä, jotta voit aina tarvittaessa etsiä turvaohjeita ja tärkeitä käyttötietoja. 6 9

10 Asennusohje 6. Tarkastukset Vain valtuutettu sähköasentaja voi suorittaa tarkastukset. VAROITUS Sähköiskun vaara: Seuraavat tarkastukset suoritetaan syöttöjännitteen ollessa kytkettynä päälle. 7. Sisävalon sulakkeen vaihto kuvat Huomio kunkin kohdan erityiset turvaohjeet. VARO Ennen kuin avaat kotelon, katkaise ohjauskeskukselle tuleva syöttöjännite.... Tarkasta maadoitusliittimen kosketus. Tarkasta että kytkentöjen liittimien toiminnan varmistava varoitusjärjestelmä toimii, kun lämpötilaanturiin tai suojukseen johtava johto on katkaistu. Johdon irrottaminen on tehtävä anturissa, näin myös anturijohto tulee tarkastetuksi. Kun irrotatt valkoista tai punaista anturinjohtoa, kiukaan on kytkeydyttävä automaattisesti pois päältä. Tarkasta vaihekytkennät L, L, L u:hun, v:hen ja w:hen.. Pyöritä TEMPERATURE nuppi äärivasemmalle ja vedä irti.. Paina lukitusta hieman sisään ja ota kotelon yläosa 6 pois. Irrota näyttöosa alaosasta. varovaisesti kotelon Vaihda sulake ja kokoa ohjauskeskus. Virhekuvaukset: Releet "väpättävät". Säädetty lämpötila ei pysy tasaisena. Ohjauskeskuksesta tulee epänormaaleja ääniä. Saunan valaistus ei pala. Lämpösulake on lauennut. Lämmitys kytkeytyy pois päältä. Virhe ilmestyy välittömästi virrankytkemisen jälkeen Virhe ilmestyy pidemmän ajan kuluttua virrankytkemisen jälkeen. 7 0

11 Asennusohje. Palaute esiintyvistä virheistä. Jatkoa Hyvä asentaja Jos kaikesta huolimatta tästä laitteesta on tehtävä reklamaatio, pyydämme korjauskäsittelyn nopeuttamiseksi kuvaamaan virheen mahdollisimman tarkasti. Muuta: Mikäli joudut palauttamaan ohjauskeskuksen, lähetä meille myös lämpötilaanturit Näyttöön ilmestyvät virheilmoitukset tarkoittavat: EF: Häiriö lämpötila tunnistimen johdossa (valkoinen johto). 6 E: Vika ylikuumenemissulakkeessa tai siihen johtavassa johdossa (punainen johto). EP: E: E: E: Vika nimellislämpötilan potentiometrin asetuksissa. PLUS/MINUS 7 / painikehäiriö.

12 Käyttöohje Tekniset tiedot: Käyttölämpötila: 0 C +0 C Varastointilämpötila: C +70 C Liitosjohtojen minimaalinen lämpötilan kestävyys: Lämmitysjärjestelmän, valon ja lämpötilaanturien lämpötilan kestävyys vähintään 0 C. Saunan ohjauskeskus: Mitat(LxKxS): 0x0x0mm Suojaluokka: IP roiskevesisuojaus Paino: noin 0 g Nimellisjännite: 00V AC; 0/60 Hz; N Kytkentäteho: AC, x.0 kw Sähköverkon liitäntä kiintojohdotuksena (kiintoliitäntä) Säätöalueet: Lämpötila 0 C (koskee ilmaisimen FI paikkaa) Valo: 0 V, AC = A

SAUNAN OHJAUSKESKUS A2-15. Asennusohje Käyttöohje

SAUNAN OHJAUSKESKUS A2-15. Asennusohje Käyttöohje SAUNAN OHJAUSKESKUS A2-15 Asennusohje Käyttöohje 1 Sisällysluettelo Osa 1 Asennusohje YLEISET TURVAOHJEET... 3 1 Saunan ohjauskeskuksen asennuksen valmistelu... 4 2 Saunan ohjauskeskuksen asennus... 4

Lisätiedot

9/2015 SAUNAN OHJAUSKESKUS A2-15

9/2015 SAUNAN OHJAUSKESKUS A2-15 9/2015 SAUNAN OHJAUSKESKUS A2-15 Asennusohje Käyttöohje 1 Sisällysluettelo Osa 1 Asennusohje YLEISET TURVAOHJEET... 3 1 Saunan ohjauskeskuksen asennuksen valmistelu... 4 2 Saunan ohjauskeskuksen asennus...

Lisätiedot

ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEET. Ohjauskeskus 13720

ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEET. Ohjauskeskus 13720 ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEET Ohjauskeskus 13720 Digitaalisella ohjauspaneelilla, digitaalisella viikkokellolla, ajastetulla ohituskytkimellä ja kaukoohjaus mahdollisuudella varustettu ohjauskeskus max. 22

Lisätiedot

TEHOYKSIKKÖ. Innova Ohjauskeskusten Esittely. Onnittelut uudesta Innova-ohjauskeskuksestasi

TEHOYKSIKKÖ. Innova Ohjauskeskusten Esittely. Onnittelut uudesta Innova-ohjauskeskuksestasi TEHOYKSIKKÖ Innova Ohjauskeskusten Esittely Onnittelut uudesta Innova-ohjauskeskuksestasi Innova-ohjauskeskus on kehitetty tekemään saunomisesta mahdollisimman nautinnollista. Voit säätää saunasi lämpötilaa,

Lisätiedot

Sähkökiukaankiukaan ohjauskeskus UKU asennus- ja käyttöohjeet

Sähkökiukaankiukaan ohjauskeskus UKU asennus- ja käyttöohjeet Sähkökiukaankiukaan ohjauskeskus UKU asennus- ja käyttöohjeet Sisällysluettelo ASENNUSOHJE... 2 Yleinen turvallisuus... 2 Lämpötila-anturi ylikuumentumissuojalla... 5 Ovikytkin... 5 SOVELLUS... 6 Testaus...

Lisätiedot

Exclusive Art Asennus- ja käyttöohjeet

Exclusive Art Asennus- ja käyttöohjeet IValmistelu Puhdistus ja kunnossapito Exclusive Art Asennus- ja käyttöohjeet 1. Suihkukaapin puhdistukseen voidaan käyttää nestemäistä yleispuhdistusainetta ja pehmeää puhdistusliinaa. Puhdistusaine ei

Lisätiedot

... 3. YLEISET TURVALLISUUSOHJEET KÄYTTÄJÄLLE... TARKOITUKSENMUKAINEN KÄYTTÖ:... 7 4. KÄYTTÖOHJE... 5. SOVELLUKSEN KÄYTTÄMINEN...

... 3. YLEISET TURVALLISUUSOHJEET KÄYTTÄJÄLLE... TARKOITUKSENMUKAINEN KÄYTTÖ:... 7 4. KÄYTTÖOHJE... 5. SOVELLUKSEN KÄYTTÄMINEN... ELEKTRIKERISE JUHTPULDI UKU PAIGALDUS- JA KASUTUSJUHEND 2 SISUKORD 1. ENNEN ASENNUSTA... 2 2. SAUNAN UKU-OHJAUSLAITTEEN ASENNUS... 4 UKU-OHJAUSPANEELI... 5 KYTKENTÄRASIA... 5 LÄMPÖTILA-ANTURI YLIKUUMENTUMISSUOJALLA...

Lisätiedot

Lisäkontaktoriyksikkö

Lisäkontaktoriyksikkö Lisäkontaktoriyksikkö S2-18 / S2-18S / S2-30 Asennusohjeet Versio 09/2015 Sisällysluettelo 1. Tietoa asennusohjeesta 2. Tärkeää tietoa turvallisuudesta 2.1. Käyttötarkoitus 2.2. Turvallisuuteen liittyvää

Lisätiedot

BNP sähkölämmitin ohje 01/2015 sivu 1/6

BNP sähkölämmitin ohje 01/2015 sivu 1/6 BNP sähkölämmitin ohje 01/2015 sivu 1/6 BNP-sähkölämmitin Takuutodistus Arvoisa asiakkaamme, Ostamasi tuote täyttää korkeat esteettiset ja käytännön vaatimukset. Olemme ottaneet tuotteen suunnittelussa

Lisätiedot

INFRASAUNAN ASENNUSOHJE. Lisätiedot: HL-Heat Oy Vesijärvenkatu 4 M 3 15100 Lahti 0400 871 611 03-734 5830 www.hl-heat.fi e-mail: info@hl-heat.

INFRASAUNAN ASENNUSOHJE. Lisätiedot: HL-Heat Oy Vesijärvenkatu 4 M 3 15100 Lahti 0400 871 611 03-734 5830 www.hl-heat.fi e-mail: info@hl-heat. INFRASAUNAN ASENNUSOHJE Lisätiedot: HL-Heat Oy Vesijärvenkatu 4 M 3 15100 Lahti 0400 871 611 03-734 5830 www.hl-heat.fi e-mail: info@hl-heat.fi INFRASAUNA + YHDISTELMÄSAUNA INFRASAUNAN ASENNUS JA KÄYTTÖOHJEET

Lisätiedot

FI Asennusohjeet. devireg 120

FI Asennusohjeet. devireg 120 FI Asennusohjeet devireg 120 Ž Käyttökohteet: devireg 120 on lattialämmityssäädin. Toiminta: Termostaatissa on anturijohto, jonka avulla valvotaan lattian lämpöä pysymään säädetyssä lämpötilassa. Termostaatissa

Lisätiedot

SALAMANTERI OS200. Asennus- ja käyttöohjeet

SALAMANTERI OS200. Asennus- ja käyttöohjeet SALAMANTERI OS200 Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä... 3 2. Turvaohjeet... 3 3. Asennus... 3 4. Laitteen kuljetus ja siirto... 3 5. Käyttöpaneeli... 4 6. Käyttö... 4 7. Puhdistus ja

Lisätiedot

TEHOYKSIKKÖ. Innova Ohjauskeskusten Esittely. Onnittelut uudesta Innova-ohjauskeskuksestasi

TEHOYKSIKKÖ. Innova Ohjauskeskusten Esittely. Onnittelut uudesta Innova-ohjauskeskuksestasi TEHOYKSIKKÖ Innova Ohjauskeskusten Esittely Onnittelut uudesta Innova-ohjauskeskuksestasi Innova-ohjauskeskus on kehitetty tekemään saunomisesta mahdollisimman nautinnollista. Voit säätää saunasi lämpötilaa,

Lisätiedot

VX 100 PIKAKÄYTTÖOHJE

VX 100 PIKAKÄYTTÖOHJE Kiukaan pääkytkin (keinukytkin) tulee olla päällä, jotta ohjain toimii. Valo painike: Painettaessa kytkee kiukaan valot päälle/pois (lämmitystilassa ja ajastustilassa). Ohjaimen päälle/pois painike: Painettaessa

Lisätiedot

CONTROLS SUOMI. Mitat: Tunnistimet: Paino: Saunahuoneen valo: Jännite Teho max. Sulake. Jännite/max. Teho. Erillinen kontaktoriyksikkö

CONTROLS SUOMI. Mitat: Tunnistimet: Paino: Saunahuoneen valo: Jännite Teho max. Sulake. Jännite/max. Teho. Erillinen kontaktoriyksikkö Mitat: Tehoyksikkö (L x K x S): Erillinen Käyttöpaneli S-malleissa (L x K x S): Paino: S- tyyppi: Tehoyksikkö Käyttöpaneli B-tyyppi: Jännite/max. Teho 3-vaiheisena: Teho max 1-vaiheisena: Teho max Taajuus

Lisätiedot

-kiukaan elektronisen ohjaimen asennus- ja käyttöohje

-kiukaan elektronisen ohjaimen asennus- ja käyttöohje -kiukaan elektronisen ohjaimen asennus- ja käyttöohje Turvallisen saunomisen takaamiseksi lue nämä varoitukset ensin! Sähköverkkoliitännän saa tehdä ainoastaan sähköasentaja, jolla on voimassa olevien

Lisätiedot

1. Asennus suoritetaan kiinteänä ja varustetaan kytkimellä.

1. Asennus suoritetaan kiinteänä ja varustetaan kytkimellä. FI Asennusohjeet devireg 330 A Käyttökohteet: devireg 330 käytetään lattia- ja huonelämmitysten säätöön, kylmälaitteiden ohjaukseen sekä ulkoalueiden ja räystäskourujen sulanapidon ohjaukseen ja myös teollisuuden

Lisätiedot

1-Suuntainen Moottoripyörähälytin. Käyttö- ja asennusohje

1-Suuntainen Moottoripyörähälytin. Käyttö- ja asennusohje 1-Suuntainen Moottoripyörähälytin Käyttö- ja asennusohje Sisällysluettelo Käyttöohje 2. Huomattavaa 2. Tekniset tiedot 3. Tärkeimmät ominaisuudet 3. Pikaohje 4. Toiminnot Asennusohje 7. Asennusopas 9.

Lisätiedot

Laajennusmoduuli EM 111 Typ E20/F20/Jxx FIN. Asennus- ja käyttöohje

Laajennusmoduuli EM 111 Typ E20/F20/Jxx FIN. Asennus- ja käyttöohje Laajennusmoduuli EM 111 Typ E20/F20/Jxx FIN Asennus- ja käyttöohje 1. Symbolien selitykset 2. Sisällysluettelo Ohje 1. Symbolien selitykset.........2 2. Sisällysluettelo..............2 3. Yleisiä turvallisuusohjeita.....3

Lisätiedot

ASENNUS-, HUOLTO- JA KÄYTTÖOHJEET ARCTIC BUFFET LINE DROP IN KEITTOLÄMMITIN

ASENNUS-, HUOLTO- JA KÄYTTÖOHJEET ARCTIC BUFFET LINE DROP IN KEITTOLÄMMITIN ASENNUS-, HUOLTO- JA KÄYTTÖOHJEET ARCTIC BUFFET LINE DROP IN KEITTOLÄMMITIN MALLIT: BLDISH SISÄLLYSLUETTELO Vastaanotto 3 Asennus ja käyttöönotto 3 Käyttö 4 Puhdistus 4 Huolto 4 Jos laite ei toimi 4 Takuuehdot

Lisätiedot

DL-LÄMPÖLAMPPU. Asennus- ja käyttöohjeet

DL-LÄMPÖLAMPPU. Asennus- ja käyttöohjeet DL-LÄMPÖLAMPPU Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä... 3 2. Turvaohjeet... 3 3. Rakenne ja mallit... 4 4. Asennus... 4 4.1 Lampun sijoitus...4 4.2 Asennustapoja...5 4.3 Lampun kokoaminen...6

Lisätiedot

Lyhyt käyttöohje Cafitesse 400

Lyhyt käyttöohje Cafitesse 400 Lyhyt käyttöohje Cafitesse 400 stop BREWING heißes wasser B-2264 empty low temperature empty Käyttöohje Cafitesse 400 - LED-merkkivalot LED (vihreä) LED (keltainen) LED (punainen) LED (punainen) stop BREWING

Lisätiedot

inet Box Asennusohje

inet Box Asennusohje Asennusohje Sivu 2 Sisällysluettelo Käytetyt symbolit... 2 Asennusohje Turvallisuusohjeita... 2 Käyttötarkoitus... 2 Toimituksen sisältö... 2 Mitat... 3 Liitännät / säätölaitteet... 3 Näytöt... 3 Asennus...

Lisätiedot

Wine4U. Lisää elinikää viinillesi KÄYTTÖOHJE

Wine4U. Lisää elinikää viinillesi KÄYTTÖOHJE Wine4U Lisää elinikää viinillesi KÄYTTÖOHJE ESITTELY Onneksi olkoon Wine4U -viininannostelulaitteen hankinnasta. Wine4U on ammattikäyttöön suunniteltu laite, jonka tarkoituksena on pidentään viinin nautinta-aikaa

Lisätiedot

VIESMANN. Käyttöohje VITOSOLIC 100. laitteiston käyttäjälle. Aurinkolämmitysjärjestelmien ohjainlaite. 5578 640 FI 10/2009 Säilytä ohjeet!

VIESMANN. Käyttöohje VITOSOLIC 100. laitteiston käyttäjälle. Aurinkolämmitysjärjestelmien ohjainlaite. 5578 640 FI 10/2009 Säilytä ohjeet! Käyttöohje laitteiston käyttäjälle VIESMANN Aurinkolämmitysjärjestelmien ohjainlaite VITOSOLIC 100 10/2009 Säilytä ohjeet! Turvaohjeet Turvallisuus Näitä turvaohjeita on tarkoin noudatattava, jotta loukkaantumisilta

Lisätiedot

Fortum Fiksu Etäohjattava roiskeveden kestävä sähkökytkin (IP44) Käyttöohjeet

Fortum Fiksu Etäohjattava roiskeveden kestävä sähkökytkin (IP44) Käyttöohjeet Fortum Fiksu Etäohjattava roiskeveden kestävä sähkökytkin (IP) Käyttöohjeet Sisällys 1 Fortum Fiksu -järjestelmään liitettävä sähkökytkin 2 Asentaminen 2.1 Kytkimen liittäminen Fortum Fiksu -järjestelmään

Lisätiedot

Keraaminen Lämpöpuhallin VV 20 CDH Käyttöohje

Keraaminen Lämpöpuhallin VV 20 CDH Käyttöohje Keraaminen Lämpöpuhallin VV 20 CDH Käyttöohje Tuotteen ominaisuudet 2 tehotasoa 1200W/2000W Hipaisukytkimet 0,5-7,5 tunnin ajastin Pyörimistoiminto (oskillointi) LED-merkkivalo osoittaa valitun toiminnon

Lisätiedot

Hierova poreallas Bamberg

Hierova poreallas Bamberg 1500 x 1000 x 570 mm Hierova poreallas Bamberg Hyvä asiakas, Kiitos, että valitsit tuotteemme. Turvallisuutesi vuoksi pyydämme Sinua perehtymään näihin ohjeisiin ennen ammeen asennusta ja käyttöä. Varoitus

Lisätiedot

Asennusohjeet. Devireg 610

Asennusohjeet. Devireg 610 FI Asennusohjeet Devireg 610 Käyttö: Devireg 610 on elektroninen säädin joka soveltuu sekä lämmön että kylmän säätöön lämpötila-alueella -10ºC - +50 C. Devireg 610 on roiskevedenpitävä (IP 44) joten se

Lisätiedot

Asennusohjeet. Devireg 610

Asennusohjeet. Devireg 610 FI Asennusohjeet Devireg 610 Käyttö: devireg 610 on elektroninen säädin joka soveltuu sekä lämmön että kylmän säätöön lämpötila-alueella -10 C - +50 C. devireg 610 on roiskevedenpitävä (IP 44) joten se

Lisätiedot

Katso asennusvideo: ASENNUSOHJE. SAFERA Siro R-line -liesivahti. Virranhallintayksiköt PCU3 PCU5.1-U 20809 V4.5.0 FIN SIRO R-LINE

Katso asennusvideo: ASENNUSOHJE. SAFERA Siro R-line -liesivahti. Virranhallintayksiköt PCU3 PCU5.1-U 20809 V4.5.0 FIN SIRO R-LINE Katso asennusvideo: ASENNUSOHJE SAFERA Siro R-line -liesivahti Virranhallintayksiköt PCU PCU.-U 0809 V..0 FIN SIRO R-LINE SISÄLLYSLUETTELO VAROITUKSET. VALMISTELUT. Valmistelut. Asennus. Asennuksen vianmääritys.

Lisätiedot

LASIKERAAMINEN LIESITASO BTO431 ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE

LASIKERAAMINEN LIESITASO BTO431 ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE LASIKERAAMINEN LIESITASO BTO431 ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE YLEISTÄ Lue ohjekirjaa huolellisesti ennen laitteen asennusta ja käyttöönottoa. Säilytä ohjekirja tulevaisuudeksi. Sähköasennus on suoritettava

Lisätiedot

Vesi-ilmalämpöpumppu KFRS-9 Käyttäjän ja asentajan opas

Vesi-ilmalämpöpumppu KFRS-9 Käyttäjän ja asentajan opas Vesi-ilmalämpöpumppu KFRS-9 Käyttäjän ja asentajan opas Sisältö sivu 1 LAITTEEN ESITTELY... 1 1.1 Toimintaperiaate... 1 1.2 KFRS-9 vesi-ilmalämpumppuun kuuluvat yksiköt... 1 1.3 Vesi-ilmalämpöpumpun tärkeimmät

Lisätiedot

ASENNUSOHJE. SAFERA Siro IN-line -liesivahti. Virranhallintayksiköt PCU3 PCU5.1-U 20810 V4.5.0 FIN SIRO IN-LINE

ASENNUSOHJE. SAFERA Siro IN-line -liesivahti. Virranhallintayksiköt PCU3 PCU5.1-U 20810 V4.5.0 FIN SIRO IN-LINE ASENNUSOHJE SAFERA Siro IN-line -liesivahti Virranhallintayksiköt PCU PCU.-U 080 V..0 FIN SIRO IN-LINE SISÄLLYSLUETTELO VAROITUKSET. VALMISTELUT. Valmistelut. Asennus. Asennuksen vianmääritys. Lisävaruste:

Lisätiedot

AITO VERKKO 6kW ja 9kW ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE

AITO VERKKO 6kW ja 9kW ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE FI AITO VERKKO 6kW ja 9kW ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE FI ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE AITO VERKKO 6kW 907228 AITO VERKKO 9kW 907229 1. SÄHKÖKIUASPAKETTIIN KUULUU: 1. Kiuas ohjauslaitteineen 2. Kiinnityslevy + kiinnitysruuvit

Lisätiedot

IS 3180 IS 3360 IS 3360 ECO IS 345. IS 345 MX Highbay. Information IS 3360 IS 3180 IS 3360 ECO IS 345. IS 345 MX Highbay

IS 3180 IS 3360 IS 3360 ECO IS 345. IS 345 MX Highbay. Information IS 3360 IS 3180 IS 3360 ECO IS 345. IS 345 MX Highbay IS 310 IS 3360 FI Oy Hedtec Ab Lauttasaarentie 50 FI-00200 Helsinki Tel.: +35/9/62 1 Fax: +35/9/673 13 www.hedtec.fi/valaistus lighting@hedtec.fi 0000000 110014479 Technische 11/2012_D Änderungen vorbehalten.

Lisätiedot

Polttokennojärjestelmä VeGA. Huoltovihko VeGA. Skall medföras i fordonet! Platzhalter TÜV SÜD Oktagon

Polttokennojärjestelmä VeGA. Huoltovihko VeGA. Skall medföras i fordonet! Platzhalter TÜV SÜD Oktagon Polttokennojärjestelmä VeGA Huoltovihko VeGA Skall medföras i fordonet! Platzhalter TÜV SÜD Oktagon 1 1,6 Nm Nm 1,6 Nm Kuva Kuva 5 Kuva 5 6 1 7 6 0,5 Nm,5 Nm 1 5 1 5 1 6 Huoltovihko VeGA Sarjanumero VeGA

Lisätiedot

Asennusopas. DEVIreg 132. Elektroninen termostaatti. www.devi.com

Asennusopas. DEVIreg 132. Elektroninen termostaatti. www.devi.com Asennusopas DEVIreg 132 Elektroninen termostaatti www.devi.com Sisällysluettelo 1 Johdanto................. 3 1.1 Tekniset tiedot.......... 4 1.2 Turvaohjeet............ 6 2 Asennusohjeet.............

Lisätiedot

Asennus- ja huolto-ohjeen käännös

Asennus- ja huolto-ohjeen käännös 0-40 / 0-80 BAR 0-600 / 0-1200 PSI Asennus- ja huolto-ohjeen käännös 1 10-2015 TURVALLINEN JA OIKEA KÄYTTÖ Laitteen turvallinen ja luotettava käyttö edellyttää näiden ohjeiden tarkkaa noudattamista. Ohjeiden

Lisätiedot

ORDLAND PROFESSIONAL RADIO. ELK-68 Käyttöohje

ORDLAND PROFESSIONAL RADIO. ELK-68 Käyttöohje ELK-68 Käyttöohje Varotoimenpiteet Käytä tätä laitetta turvallisesti ja tehokkaasti. Lue ohje huolellisesti ennen käyttöä. Korjauksen saa suorittaa vain valtuutettu huolto. Sammuta virrat jos menet leimahdus

Lisätiedot

Asennusohjeet Infratec - Classic säätimelle 2010

Asennusohjeet Infratec - Classic säätimelle 2010 Asennusohjeet Infratec - Classic säätimelle 2010 CE -hyväksytty saksalainen valmiste Sisällysluettelo Tekniset tiedot Hyvä tietää Turvallisuusohjeet Sähköasennukset Valaistuksen asennus Infrapunalämmittimien

Lisätiedot

OPTIMUS 3,5 kw. Asennus- ja käyttöohje versio 3.0

OPTIMUS 3,5 kw. Asennus- ja käyttöohje versio 3.0 OPTIMUS 3,5 kw Asennus- ja käyttöohje versio 3.0 Kuvaus Laitetta ei saa asentaa kohteisiin jotka altistuvat räjähdysvaaralle tai kohteisiin joissa lämpötila voi laskea alle 0 C. Ole hyvä, lue ja noudata

Lisätiedot

Telecrane F24 Käyttö-ohje

Telecrane F24 Käyttö-ohje 1 Telecrane F24 Käyttö-ohje Sisällysluettelo - F24 Takuu & turvallisuusohjeet 3 - Käyttöönotto / paristot / vastaanottimen virtalähde 4 - Tunnistuskoodin vaihto 6 - Vastaanottimen virtalähteen jännitteen

Lisätiedot

FI 10 KÄYTTÖ. 650 mm min.

FI 10 KÄYTTÖ. 650 mm min. OHJEET JA SUOSITUKSET Nämä käyttöohjeet koskevat useita tuuletintyyppejä. On mahdollista, että tekstissä on yksityiskohtia, jotka eivät koske valitsemaasi tuuletinta. ASENNUS Valmistaja ei vastaa virheellisestä

Lisätiedot

S a u n a ohj a i n. Pro B2 PRO-B2. ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEET Suomi. Versio 11/15 Tunnusnro 50950096

S a u n a ohj a i n. Pro B2 PRO-B2. ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEET Suomi. Versio 11/15 Tunnusnro 50950096 S a u n a ohj a i n Pro B2 PRO-B2 ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEET Suomi FI Versio 11/15 Tunnusnro 50950096 Sisällysluettelo 1. Tietoa tästä käyttöohjeesta 4 2. Tärkeitä turvallisuusohjeita 5 2.1. Tarkoituksenmukainen

Lisätiedot

SingStar -mikrofonipaketti Käyttöohje. SCEH-0001 7010524 2010 Sony Computer Entertainment Europe

SingStar -mikrofonipaketti Käyttöohje. SCEH-0001 7010524 2010 Sony Computer Entertainment Europe SingStar -mikrofonipaketti Käyttöohje SCEH-0001 7010524 2010 Sony Computer Entertainment Europe Kiitos siitä, että olet ostanut SingStar -mikrofonipaketin. Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen tuotteen

Lisätiedot

Asennusohje. SAFERA Smart R -liesivahti ja virranhallintayksikkö PCU3. v4.2.1 FIN Smart R PCU3

Asennusohje. SAFERA Smart R -liesivahti ja virranhallintayksikkö PCU3. v4.2.1 FIN Smart R PCU3 Asennusohje SAFERA Smart R -liesivahti ja virranhallintayksikkö PCU3 v4.. FIN Smart R PCU3 5 Sisällysluettelo. Valmistelut. Asennus 3. Asennuksen vianmääritys 4. Lisävaruste: vesivuotovahdin asentaminen

Lisätiedot

LEIVÄNPAAHDIN. Asennus- ja käyttöohjeet. METOS Tempo 4ATS-A, 6ATS-A. Käännös valmistajan englanninkielisestä käyttöohjeesta 4560470, 4560472

LEIVÄNPAAHDIN. Asennus- ja käyttöohjeet. METOS Tempo 4ATS-A, 6ATS-A. Käännös valmistajan englanninkielisestä käyttöohjeesta 4560470, 4560472 LEIVÄNPAAHDIN METOS Tempo 4ATS-A, 6ATS-A 4560470, 4560472 Asennus- ja käyttöohjeet Käännös valmistajan englanninkielisestä käyttöohjeesta 04.04.2012 04.04.2012 Leivänpaahdin METOS Tempo SISÄLLYSLUETTELO

Lisätiedot

Aurinko-C20 asennus ja käyttöohje

Aurinko-C20 asennus ja käyttöohje Aurinko-C20 laitetelineen asennus ja käyttö Laitetelineen osat ja laitteet:. Kääntyvillä pyörillä varustettu laiteteline. Laitteet on kiinnitetty ja johdotettu telineeseen (toimitetaan akut irrallaan).

Lisätiedot

HÖYRYKAAPPI LaSpa SONORE Asennus- ja käyttöohje (tuotteen valmistenumero H303)

HÖYRYKAAPPI LaSpa SONORE Asennus- ja käyttöohje (tuotteen valmistenumero H303) HÖYRYKAAPPI LaSpa SONORE Asennus- ja käyttöohje (tuotteen valmistenumero H303) 1. Käynnistäminen Koskettamalla sormenpäällä ohjauspaneelin päälle/pois- näppäintä järjestelmä käynnistyy. Näyttöön tulee

Lisätiedot

HÖYRYKAAPPI LaSpa SONORE Asennus- ja käyttöohje (tuotteen valmistenumero H303)

HÖYRYKAAPPI LaSpa SONORE Asennus- ja käyttöohje (tuotteen valmistenumero H303) HÖYRYKAAPPI LaSpa SONORE Asennus- ja käyttöohje (tuotteen valmistenumero H303) 1. Käynnistäminen Koskettamalla sormenpäällä ohjauspaneelin päälle/pois- näppäintä järjestelmä käynnistyy. Näyttöön tulee

Lisätiedot

Asennusohje. SAFERA Siro R -liesivahti ja virranhallintayksikkö PCU4.1-U

Asennusohje. SAFERA Siro R -liesivahti ja virranhallintayksikkö PCU4.1-U Asennusohje SAFERA Siro R -liesivahti ja virranhallintayksikkö PCU4.1-U v4.2.1 FIN Siro R PCU4.1-U Sisällysluettelo 1. Valmistelut 2. Asennus 3. Asennuksen vianmääritys 4. Lisävaruste: vesivuotovahdin

Lisätiedot

AR280P Clockradio Käyttöohje

AR280P Clockradio Käyttöohje AR280P Clockradio Käyttöohje Index 1. Käyttötarkoitus 2. Turvallisuus o 2.1. Tämän käyttöoppaan tarrat o 2.2. Yleiset turvallisuusohjeet 3. Käyttöönoton valmistelu o 3.1. Pakkauksesta purkaminen o 3.2.

Lisätiedot

KYLPYHUONEEN LÄMMITIN

KYLPYHUONEEN LÄMMITIN KYLPYHUONEEN LÄMMITIN Mallit: ETG500, ETG700, ETG100 Kuvassa oleva lämmitin on malli, eikä välttämättä vastaa paketissa olevaa tuotetta. Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen lämmittimen käyttöönottoa.

Lisätiedot

Asennusopas. DEVIreg 530. Elektroninen termostaatti. www.devi.com

Asennusopas. DEVIreg 530. Elektroninen termostaatti. www.devi.com Asennusopas DEVIreg 530 Elektroninen termostaatti www.devi.com Alkuperäisten ohjeiden kieli on englanti. Muut kielet on käännetty alkuperäisestä ohjeesta. (Direktiivi 2006/42/EY) Sisällysluettelo 1 Johdanto.................

Lisätiedot

Sisällysluettelo. 16 Suomi 2

Sisällysluettelo. 16 Suomi 2 SUOMI CONTROLS Sisällysluettelo 1. Innova Ohjauskeskusten Esittely 3 1.1 Varoitukset 3 2. Käyttöohjeet 2.1 Pikaohjeet 4 2.2 Käyttöohjeet 5 2.2.1 Kiuas päälle 5 2.2.2 Kiuas pois päältä 5 2.2.3 Esiajastus

Lisätiedot

X-TRE Power Box. 1. Asennus

X-TRE Power Box. 1. Asennus X-TRE Power Box Asennus ja käyttöohje Malli XT-S01 Tuote käy seuraaviin SUZUKIN moottoripyöriin: GSX-R600 (2006-2010), GSX-R750 (2006-2010), GSX-R1000 (2005-2010), GSX1300R Hayabusa (2008-2010), B-King

Lisätiedot

testo 510 Käyttöohje

testo 510 Käyttöohje testo 510 Käyttöohje FIN 2 Pikaohje testo 510 Pikaohje testo 510 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Paine-ero sensorin yhteet 3 Näyttö 4 Toimintonäppäimet 5 Paristokotelo ja magneetti (laitteen takana) Perusasetukset

Lisätiedot

HYDROSET ERK-S ITSEVALVOVA KUIVAKIEHUNTASUOJA

HYDROSET ERK-S ITSEVALVOVA KUIVAKIEHUNTASUOJA 1. Kuivakiehuntasuojan elektrodi ENT 220. 2. Käytön merkkivalo, joka ilmoittaa että molemmat kattilaa ohjaavat releet ovat kiinni. Häiriötapauksissa vihreä merkkivalo sammuu, ja releet avautuvat. 3. Syöttöjännitteen

Lisätiedot

Serie 750. Käyttöohje. 110009942 09/2009_B Technische Änderungen vorbehalten. FIN

Serie 750. Käyttöohje. 110009942 09/2009_B Technische Änderungen vorbehalten. FIN 1100099 09/009_B Technische Änderungen vorbehalten. Käyttöohje Serie 70 max. m max. 1 m Tipp! normal/ not dimmable dimmable (all dimmers) 1 sec. 0 min. Watt-o-matic 0 0 % Soft 0 100 % Halogen min. min.

Lisätiedot

Kivipatterit - Käyttö- ja asennusohje

Kivipatterit - Käyttö- ja asennusohje Kivipatterit - Käyttö- ja asennusohje Turvallisen lämmittämisen takaamiseksi lue nämä varoitukset ensin! Sähköverkkoliitännän saa tehdä ainoastaan sähköasentaja, jolla on voimassa olevien määräysten mukaiset

Lisätiedot

Tapas- ja Sushi lasikko

Tapas- ja Sushi lasikko Tapas- ja Sushi lasikko Metos VS4, VS6, VS8, VS10 4209540, 4209542, 4209544, 4209546 Asennus- ja käyttöohjeet Käännös valmistajan englanninkielisestä käyttöohjeesta 02.01.2012 02.01.2012 METOS Tapas- ja

Lisätiedot

IDH 125-250-E1. Asennusohje IDH 125-250-E1 / PUHZ Ulkoyksiköt IDH 125-250

IDH 125-250-E1. Asennusohje IDH 125-250-E1 / PUHZ Ulkoyksiköt IDH 125-250 -E1 Asennusohje -E1 / PUHZ Ulkoyksiköt Tämä asennusohje on täydennys ulkoyksiköiden PUHZ ja lämpöpumppukonvektoreiden -yhdistelmille. Järjestelmän kuvaus Ulkoyksikkö: PUHZ-ZRP125 PUHZ-SHW112 PUHZ-RP200

Lisätiedot

Asennusohje AXC 40 IHB FI 1006-1 AXC 40 IHB FI 1

Asennusohje AXC 40 IHB FI 1006-1 AXC 40 IHB FI 1 Asennusohje AXC 40 IHB FI 1006-1 AXC 40 IHB FI 1 SISÄLTÖ 1 Yleistä Sisältö Komponenttien sijainti 2 Sähkökytkennät yleisesti Syötön kytkentä Tiedonsiirron kytkentä 3 Shunttiventtiilillä ohjattu lisälämpö

Lisätiedot

Finnish. Osien nimet. Tarkistuslaiteyksikkö. Sähkökaapelin tarkistuslaite. Vaihtokytkimen tarkistuslaite SM-EC79 HAKEMISTO

Finnish. Osien nimet. Tarkistuslaiteyksikkö. Sähkökaapelin tarkistuslaite. Vaihtokytkimen tarkistuslaite SM-EC79 HAKEMISTO SM-EC79 HAKEMISTO Tarkistuslaitteen käyttö Ongelman sijainnin määritys tarkistuslaitteella 136 Ongelma etuvaihtajassa tai takavaihtajassa 137 Ongelma SM-EW79A + ST-7970:n toiminnassa 139 SM-EW79A tarkistus

Lisätiedot

Aurinko-C20 V asennus ja käyttöohje

Aurinko-C20 V asennus ja käyttöohje Aurinko-C20 V asennus ja käyttö Laitetelineen osat ja laitteet:. Kääntyvillä pyörillä varustettu laiteteline. Laitteet on kiinnitetty ja johdotettu telineeseen (toimitetaan akut irrallaan). 2. Akut. Kaksi

Lisätiedot

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Danfoss Link SCM Simple Communication Module Asennusohje. Danfoss Heating Solutions

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Danfoss Link SCM Simple Communication Module Asennusohje. Danfoss Heating Solutions MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Simple Communication Module Asennusohje Danfoss Heating Solutions Sisällysluettelo Johdanto.... 29 Asennus.... 29 Kiinnitys.... 29 Johdotus... 30 Laitteen lisääminen.... 30

Lisätiedot

Lumination LED-valaisimet

Lumination LED-valaisimet GE Lighting Solutions Asennusohje Lumination LED-valaisimet LED-riippuvalaisin (EP14-sarja) Ominaisuudet Pitkä käyttöikä (50 000 tuntia) 5 vuoden takuu IP30 Kuivien tilojen luokitus ENNEN KUIN ALOITAT

Lisätiedot

Käyttöohje EchoChime 300 Langaton järjestelmä

Käyttöohje EchoChime 300 Langaton järjestelmä Käyttöohje EchoChime 300 Langaton järjestelmä 1 Käyttötoimenpiteet Käytä aina hyvälaatuisia alkaliparistoja Vaihda säännöllisesti paristot Pidä ovikellon painonappi kuivana Älä käytä puhdistukseen puhdistusaineita

Lisätiedot

Nokia minikaiuttimet MD-8 9209477/1

Nokia minikaiuttimet MD-8 9209477/1 Nokia minikaiuttimet MD-8 9209477/1 7 2008 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Nokia, Nokia Connecting People ja Nokia Original Accessories -logo ovat Nokia Oyj:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä.

Lisätiedot

Aurinkokeräinten asennusohjeet

Aurinkokeräinten asennusohjeet Aurinkokeräinten asennusohjeet Solar keymark sertifioitu Yleistä Kiitos, että valitsit St1 aurinkokeräimet. Seuraavilta sivuilta löydät ohjeita St1 tyhjiöputkikeräinten kokoamiseen ja asennukseen. Asennuksessa

Lisätiedot

Käyttöohje Asennusohje. CD-vaihtaja A08

Käyttöohje Asennusohje. CD-vaihtaja A08 Käyttöohje Asennusohje CD-vaihtaja A8 1 2 3 Vipu Levynpidin Valmistelu Makasiinin lataaminen Kuva 1 Aseta makasiini lataamista varten tähän asentoon (nuoli ylh.) Vedä levynpidin ulos. Älä koskaan poista

Lisätiedot

Suomenkielinen käyttöopas

Suomenkielinen käyttöopas Suomenkielinen käyttöopas Yleiskatsaus 1. Jatko-osa 2. -näppäin: Seuraava kappale 4. LED-merkkivalo a) Lataaminen LED-merkkivalo Punainen LED-merkkivalo palaa Lataaminen

Lisätiedot

Käyttöohje NEYCR-1500 + PET-910

Käyttöohje NEYCR-1500 + PET-910 Käyttöohje NEYCR-1500 + PET-910 Tekniset tiedot Kolme virtakytkimellä varustettua vastaanotinta + kaukosäädin Kaukosäätimen paristo: 1 x 3 V CR2032 (sisältyy pakkaukseen) Lähettimien enimmäismäärä: 3 kpl

Lisätiedot

TÄRKEITÄ HUOMIOITA Kiitos, että valitsit Casa Bugatin UMA keittövaa'an. Kuten kaikkia elektronisia laitteita, myös tätä vaakaa tulee käyttää huolellisesti ja ohjeiden mukaan vammojen ja laitteen vaurioitumisen

Lisätiedot

Älykäs huoneyksikkö. Tekniset tiedot: Mittaustarkkuus Mittauselementti Näyttö Käyttöjännite Virrankulutus Tiiveysluokka Mitat

Älykäs huoneyksikkö. Tekniset tiedot: Mittaustarkkuus Mittauselementti Näyttö Käyttöjännite Virrankulutus Tiiveysluokka Mitat Tekniset tiedot: Mittaustarkkuus Mittauselementti Näyttö Käyttöjännite Virrankulutus Tiiveysluokka Mitat +0.5 C NTC-10 LCD 24 VAC +10%, 50 Hz / 60 Hz 1 VA IP 20 (kuivat tilat) K = 86 mm S = 23 mm L = 86

Lisätiedot

Devilink FT Lämmityksen kytkentäyksikön asennus- ja käyttöohje. Suomi

Devilink FT Lämmityksen kytkentäyksikön asennus- ja käyttöohje. Suomi Devilink FT Lämmityksen kytkentäyksikön asennus- ja käyttöohje Suomi 1. Applications and Functions Devilink FT lämmityksen kytkentäyksikkö Devilink FT kytkentäyksikkö kytkee lämmityksen päälle ja pois.

Lisätiedot

KOSPEL S.A. 75-136 KOSZALIN UL. OLCHOWA 1

KOSPEL S.A. 75-136 KOSZALIN UL. OLCHOWA 1 Lue käyttö- ja asennusohjeet huolellisesti. Niitä noudattamalla varmistat laitteellesi pitkän käyttöiän ja luotettavantoiminnan. Kospel Oy pidättää oikeuden tehdä pieniä muutoksia laitteen rakenteeseen

Lisätiedot

testo 410-1 Käyttöohje

testo 410-1 Käyttöohje testo 410-1 Käyttöohje FIN 2 Short manual testo 410-1 Pikaohje testo 410-1 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Siipipyörä 3 Lämpötilasensori 4 Näyttö 5 Toimintonäppäimet 6 Paristokotelo (laitteen takana) Perusasetukset

Lisätiedot

testo 831 Käyttöohje

testo 831 Käyttöohje testo 831 Käyttöohje FIN 2 1. Yleistä 1. Yleistä Lue käyttöohje huolellisesti läpi ennen laitteen käyttöönottoa. Säilytä käyttöohje myöhempää käyttöä varten. 2. Tuotekuvaus Näyttö Infrapuna- Sensori, Laserosoitin

Lisätiedot

Liesituuletin 394-12. Turvallisuusohjeet... 3 Asennus... 4 Käyttöohjeet... 7

Liesituuletin 394-12. Turvallisuusohjeet... 3 Asennus... 4 Käyttöohjeet... 7 Liesituuletin 394-12 Turvallisuusohjeet... 3 Asennus... 4 Käyttöohjeet... 7 TURVALLISUUSOHJEET Lue nämä käyttö- ja asennusohjeet sekä ennen kaikkea niissä olevat turvallisuusohjeet ennen tuotteen asennusta

Lisätiedot

CO 2 -anturi. Langaton. Käyttöohje. -fi. Englannin kielestä käännetty asiakirja 2014-04-22 A001

CO 2 -anturi. Langaton. Käyttöohje. -fi. Englannin kielestä käännetty asiakirja 2014-04-22 A001 CO 2 -anturi Langaton Englannin kielestä käännetty asiakirja -fi 2014-04-22 A001 Sisällysluettelo 1 Tuotteen kuvaus... 1 1.1 CO 2-mittaus... 1 2 Asennusohjeet... 2 3 Käyttöliittymän kuvaus... 3 3.1 Liitännät...

Lisätiedot

Asennusopas. DEVIreg 528. Elektroninen termostaatti. www.devi.com

Asennusopas. DEVIreg 528. Elektroninen termostaatti. www.devi.com Asennusopas DEVIreg 528 Elektroninen termostaatti www.devi.com Sisällysluettelo 1 Johdanto................. 3 1.1 Tekniset tiedot.......... 4 1.2 Turvaohjeet............ 5 2 Asennusohjeet.............

Lisätiedot

135 & 145 sarja. Väärennetyn rahan tunnistin. Manuaalinen

135 & 145 sarja. Väärennetyn rahan tunnistin. Manuaalinen 135 & 145 sarja Väärennetyn rahan tunnistin Manuaalinen Käyttöohje Safescan 135i, 135ix & 145ix Väärennetyn rahan tunnistin Onnittelut Safescan 135i, 135ix tai 145ix väärennetyn rahan tunnistimen hankinnan

Lisätiedot

50 meter wireless phone line. User Manual

50 meter wireless phone line. User Manual 50 meter wireless phone line User Manual 50 meter wireless phone line Käyttöopas kytke ja käytä -asennus HYVÄ ASIAKAS Kiitos, että olet hankkinut Wireless Phone Jack -puhelimen ja/tai lisälaajennusyksikön.

Lisätiedot

Sisällysluettelo. 16 Suomi 2

Sisällysluettelo. 16 Suomi 2 SUOMI CONTROLS Sisällysluettelo 1. Innova Ohjauskeskusten Esittely 3 1.1 Varoitukset 3 2. Käyttöohjeet 2.1 Pikaohjeet 4 2.2 Käyttöohjeet 5 2.2.1 Kiuas päälle 5 2.2.2 Kiuas pois päältä 5 2.2.3 Esiajastus

Lisätiedot

ASENNUSOHJE. SAFERA Airis -liesivahti. Virranhallintayksiköt: PCU3-Airis PCU5.1-U-Airis 20799 V4.5.0 FIN AIRIS

ASENNUSOHJE. SAFERA Airis -liesivahti. Virranhallintayksiköt: PCU3-Airis PCU5.1-U-Airis 20799 V4.5.0 FIN AIRIS ASENNUSOHJE SAFERA Airis -liesivahti Virranhallintayksiköt: PCU-Airis PCU5.1-U-Airis 0799 V4.5.0 FIN AIRIS SISÄYSUETTEO 1. Valmistelut. Asennus. Asennuksen vianmääritys 4. isävaruste: vesivuotovahdin asentaminen

Lisätiedot

Asennusohjeet. devireg 330-sarjan elektroniset termostaatit +5 -+45 C +15 -+30 C 10 -+10 C +30 -+90 C +60 -+160 C

Asennusohjeet. devireg 330-sarjan elektroniset termostaatit +5 -+45 C +15 -+30 C 10 -+10 C +30 -+90 C +60 -+160 C FI Asennusohjeet devireg 330-sarjan elektroniset termostaatit +5 -+45 C +15 -+30 C 10 -+10 C +30 -+90 C +60 -+160 C devireg 330-sarjan elektroniset DIN-kisko termostaatit devireg 330 sarjan elektroniset

Lisätiedot

JÄSPI KATTILAVASTUS 6KW

JÄSPI KATTILAVASTUS 6KW JÄSPI KATTILAVASTUS 6KW LISÄVARUSTEVASTUKSEN ASENNUSOHJE KAUKORA OY Kaukora Oy 2015 Jäspi kattilavastus 6kW Asentajan ohje 2 Sisällysluettelo 1 Tärkeää 4 Turvallisuustiedot 4 Sähköasennukset 4 2 Takuuehdot

Lisätiedot

Asennus- ja käyttöohje

Asennus- ja käyttöohje SE - 140 SE - 200 SE - 250 SE - 300 SE - 400 Käyttövesivaraaja Asennus- ja käyttöohje Varoitus! Vesisäiliö on varustettu magnesiumanodilla joka suojaa korroosiota vastaan. Anodin kuluminen on tarkastettava

Lisätiedot

DEUTSCH. Silent 41 8211-3453-03

DEUTSCH. Silent 41 8211-3453-03 DEUTSCH D Silent 41 8211-3453-03 S SVENSKA R 1 1 R O P 2 2 3 L M M L 3 5 I J K 4 4 K J I N 1. 2 230 V 2 2. 3. 4 SVENSKA S ABC 4. 5. 6. 7. 8. 9. 36 mm 19 mm 10. 11. 5 FI SUOMI SYMBOLIT Koneessa on seuraavat

Lisätiedot

PALOVAROITINKESKUS ICAS. Käyttö- ja asennusohje ICAS. Zone 1. Zone 2. Relay/Siren. Mains. BL-Palontorjunta Oy. Snro: 71 231 40.

PALOVAROITINKESKUS ICAS. Käyttö- ja asennusohje ICAS. Zone 1. Zone 2. Relay/Siren. Mains. BL-Palontorjunta Oy. Snro: 71 231 40. ver.1/9.11.2001/ms PALOVAROITINKESKUS IMC-M Käyttö- ja asennusohje Snro: 71 231 40 BL-Palontorjunta Oy PALOVAROITINKESKUS IMC-M ovi ovi YLEISTÄ IMC-M palovaroitinkeskus on kaksisilmukkainen palovaroitinkeskus

Lisätiedot

FI.LPINST.101104 ASENNUSOHJE GOLD LP. Asiakirjan alkuperäiskieli on ruotsi. Oikeus muutoksiin pidätetään. www.swegon.fi 1

FI.LPINST.101104 ASENNUSOHJE GOLD LP. Asiakirjan alkuperäiskieli on ruotsi. Oikeus muutoksiin pidätetään. www.swegon.fi 1 ASENNUSOHJE GOLD LP Asiakirjan alkuperäiskieli on ruotsi Oikeus muutoksiin pidätetään. www.swegon.fi 1 1. ASENNUS 1.4 Koneen asennus 1.1 Yleistä Henkilöstön on tutustuttava näihin ohjeisiin ennen koneelle

Lisätiedot

DEU EN FRA Käyttöohje TANEO SAR(K)L 12/24/36 (A)R. Järjestelmävalaisin

DEU EN FRA Käyttöohje TANEO SAR(K)L 12/24/36 (A)R. Järjestelmävalaisin DEU EN FRA Käyttöohje TANEO SAR(K)L 12/24/36 (A)R Järjestelmävalaisin Turvallisuus fin EN 1 Turvallisuus Valaisin on suunniteltu viimeisintä tekniikkaa hyväksi käyttäen Valmistettu ja testattu erittäin

Lisätiedot

ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE

ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE FI SENNUS- J KÄYTTÖOHJE ELECTRON 450, ELECTRON 600, ELECTRON 800, ELECTRON 900 1. SÄHKÖKIUSPKETTIIN KUULUU: 1. Kiuas ohjauslaitteineen 2. Kiinnityslevy + kiinnitysruuvit 3. Tuntoelin 4. Ohjausyksikkö +

Lisätiedot

testo 511 Käyttöohje

testo 511 Käyttöohje testo 511 Käyttöohje FIN 2 Pikaohje testo 511 Pikaohje testo 511 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Paine sensorin yhde 3 Näyttö 4 Toimintonäppäimet 5 Paristokotelo ja magneetti (laitteen takana) Perusasetukset

Lisätiedot

AUTOMAATTINEN LASER-VAAIITUSLAITE. Malli: ALL-100 www.nomenta.com

AUTOMAATTINEN LASER-VAAIITUSLAITE. Malli: ALL-100 www.nomenta.com AUTOMAATTINEN LASER-VAAIITUSLAITE Malli: ALL-100 www.nomenta.com FI Turvaohjeet Alla olevien ohjeiden noudattamatta jättäminen saattaa aiheuttaa omaisuus- tai henkilövahingon. Lue ja omaksu kaikki ohjeet

Lisätiedot