Pienjännitekojeet. Kytkimet Kuormankytkimet OT ja OETL

Transkriptio

1 Pienjännitekojeet Kytkimet Kuormankytkimet OT ja OETL

2 Kuormankytkimet 16.. IEC l th /A l e /AC22A, 415V l e /AC23A, 415V... OT16F OT63F OT100F OT160E OT25F OT80F OT125F OT40F l th /A l e /AC22A, 415V l e /AC23A, 415V... OT200E OT315E OT630E OT1000_ OT2000_ OT250E OT400E OT800E OT1250_ OT2500_ OT1600_ E-sarja X-sarja UL / CSA Ampere rating/a... OT16F OT63F OT30F OT160E OT25F OT80F OT60F OT40F OT100F Ampere rating/a... OT200U OT400U OT600U OT800U OT1200U

3 .3150 A OETL3150K OETL-NF1600 OETL-NF Sisältö: Kuormankytkimet OT OETL 3150 Ominaisuudet Tekniset tiedot Tilaustiedot Pohja- ja DIN-kiskokiinnitteiset kuormankytkimet...15 Pohjakiinnitteiset kuormankytkimet Ovikiinnitteiset kuormankytkimet...19 Sivusta ohjattavat kuormankytkimet, maadoituskytkimet...20 UL/CSA standardin mukaiset kuormankytkimet...21 Lisävarusteet, yleiskatsaus Vääntimet Merkintälaatat ja väänninvarusteet...29 Erikoisakselit ja akselivarusteet Apukoskettimet Neljännet navat, nolla- ja maadoitusliittimet...34 Liitinsuojat...35 Liitäntätarvikkeet Erikoiskytkimien asennustarvikepakkaukset Lukitus- ja asennusvarusteet, moottoriohjaimet...40 Sähköinen lukitus...41 Mittapiirrokset Koskettimien toiminta Lajimerkit

4 Uudistunut kuormankytkinsarja A, 690 V Kuormankytkimet sopivat erilaisiin kojeistoihin, moottorikeskuksiin sekä erilaisten laitteiden ja koneiden pääkytkinkäyttöihin. Saatavana on erilaisia malleja yksinapaisesta kahdeksannapaiseen, edestä tai sivusta ohjattavana joko pistoolivääntimellä tai suoraan kytkimeen asennetulla vääntimellä, laajalla vaihevälillä jne. Lisäksi on saatavana erikoiskytkimiä, jotka voidaan varustaa ohjausvivustolla mm. vaihto-, ohitus- tai suunnanvaihtokytkentään. Voidaan asentaa DIN-kiskoon tai pohjalevyyn sekä oveen napsautuskiinnityksellä tai ruuveilla Lisävarusteet voidaan asentaa napsautuskiinnityksellä

5 Kompakti ratkaisu kytkentään ja erotukseen OT kuormankytkimien rakenne on edistyksellinen ja kompakti erotus-ja kytkentäratkaisu. Uusi jousirakenne ja osien vähäisyys mahdollistivat mekanismin innovatiivisen ja erittäin pienikokoisen rakenteen. Ainutlaatuisen lyhyt virtatie mahdollistaa pienikokoisen kosketinrakenteen. Korkea suorituskyky pienessä koossa Uusi tehokas rakenne, ohjaajasta riippumaton koskettimien liikenopeus sekä kaksi koskettimien avausväliä yhden sijasta antavat kuormankytkinasennuksiin lisäarvoa ja parantavat niiden suorituskykyä. Uudessa OT-sarjassa on parannetut, markkinoiden korkeimmat nimellistehot. Samoja I th -nimellisvirtoja voidaan käyttää sekä avoimessa tilassa että koteloituna ilman että kuormaa täytyy pienentää tai koteloa suurentaa. OT kuormankytkin on käyttäjäystävällinen ja joustava ja tarjoaa täydet AC-23A -arvot kaikilla jännitteillä aina 690 V:iin asti. OT kuormankytkin on helppokäyttöinen ja asennuksen voit tehdä oman valintasi mukaan pysty-tai vaakasuoraan jopa kattoon! Säädettävien asennusjalkojen ansiosta kytkin voidaan kiinnittää niin ylhäältä kuin sivuiltakin. ABB kuormankytkinsarja täyttää kytkentäja erotusvaatimukset entistä paremmin ja takaa käyttäjälle parhaan mahdollisen hyödyn ja kilpailukyvyn. 5

6 Kuormankytkimet OT Tekniset tiedot Tekniset tiedot standardin IEC mukaisesti Koko A Kytkimen laji OT16_ OT25_ Nimelliseristysjännite ja käyttöjännite AC20/DC20 Likaantumisaste 3 V Läpilyöntilujuus 50 Hz 1min. kv 6 6 Nimellinen syöksyjännitekestoisuus kv 8 8 Terminen nimellisvirta ja nimellinen käyttövirta AC20/DC20 ympäristö 40 C 3) Avoin A ympäristö 40 C 3) Koteloituna A ympäristö 60 C Koteloituna A johtimien min. halkaisijalla Cu mm Nimellinen käyttövirta, AC-21A 415 V A V A Nimellinen käyttövirta, AC-22A 415 V A V A V A Nimellinen käyttövirta, AC-23A 415 V A V A V A V A Nimellinen käyttövirta / napaa sarjassa, DC-21A 48 V 1) A 16/1 25/1 110 V A 16/2 25/2 220 V A 16/3 25/3 440 V A 16/4 16/4 500 V A 16/4 16/4 750 V A 16/8 25/8 Nimellinen käyttövirta / napaa sarjassa, DC-22A 48 V 1) A 16/1 25/1 110 V A 16/2 25/2 220 V A 16/3 25/3 440 V A 10/4 10/4 750 V A 16/8 25/8 Nimellinen käyttövirta / napaa sarjassa, DC-23A 48 V 1) A 16/1 25/1 110 V A 16/2 25/2 220 V A 16/4 25/4 440 V A 10/4 10/4 750 V A 16/8 16/8 Nimellinen käyttöteho, AC-23A V kw 3 4 (Arvot ovat ohjeellisia ja saattavat vaihdella V kw moottorin valmistajan mukaan) 440 V kw V kw V kw Nimellinen katkaisukyky, AC-23A 415 V A V A V A V A Nimellinen katkaisukyky/napaa sarjassa, DC-23A 48 V A 64/1 100/1 110 V A 64/2 100/2 220 V A 64/3 100/4 440 V A 40/4 40/4 750 V A 64/8 64/8 Ehdollinen oikosulkuvirta I p (r.m.s.) ja sitä vastaava sulakkeen rajoittama I p (r.m.s.) 50 ka ka huippuvirta î c. maks. OFA_ sulakekoko gg/am 415 V A 40/32 40/32 I p (r.m.s.) 100 ka ka maks. OFA_ sulakekoko gg/am 500 V A Huippuvirta î c vastaa sulakevalmistajan I p (r.m.s.) 10 ka ka ilmoittamaa sulakkeen rajoittaman maks. OFA_ sulakekoko gg/am 690 V A virran huippuarvoa I p (r.m.s.) 50 ka ka 4 4 (1-vaihetesti IEC60269 mukaisesti) maks. OFA_ sulakekoko gg/am 690 V A 25/16 25/16 Nimellinen lyhytaikainen syöksyvirta r.m.s.-arvo I cw 690V, 0.25 s ka r.m.s.-arvo I cw 690V, 1s ka Nimellinen oikosulun sulkemiskyky Huippuarvo I cm 690V/500V ka Kapasitiivisen kuormituksen nimellisarvot (Sulakkeen rajoittamat arvot) V kvar 10 Tehohäviö/yksi vaihe Nimellisellä käyttövirralla W Mekaaninen käyttöikä Toimintajakso=Toimintaa/2 Toimintaa Paino ilman lisävarusteita 3-napainen kg napainen kg Kaapelikoko Sopiva johdinkoko Cu mm AWG Liittimen kiristysmomentti Vaatii vastamomentin Nm Ohjauksen vääntömomentti 3-napainen kuormankytkin Nm 1 1 1) Erityisen vaikeissa ympäristöolosuhteissa suositellaan alle 48 V:n jännitteille (OT kytkimissä) kytkentää, jossa on kaksi rinnakkaista kosketinta. 2) 200A/ min. 95 mm 2, käytettävä joko liitinkiskojen laajennuskappaleita OEZXX6 tai _13, tai vaihtoehtoisesti OZXT2 liitintä. 3) IEC , mukaan 6

7 Kuormankytkimet OT Tekniset tiedot OT32_ OT45_ OT63_ OT100_ OT125_ OT160_ ) ) /1 63/1 80/1 100/1 125/1 160/1 32/2 63/2 80/2 100/2 125/2 160/1 32/3 63/4 80/4 100/4 125/4 160/2 16/4 16/4 16/4 160/3 16/4 16/4 16/4 125/3 32/8 160/4 32/1 63/1 80/1 100/1 125/1 160/1 32/2 63/2 80/2 100/2 125/2 160/1 32/4 45/4 45/4 63/4 80/4 160/2 10/4 10/4 10/4 160/3 25/8 32/1 63/1 80/1 100/1 125/1 160/1 32/2 63/2 80/2 100/2 125/2 160/1 32/4 45/4 45/4 63/4 63/4 160/2 10/4 10/4 10/4 160/3 16/ /1 180/1 252/1 400/1 500/1 640/1 128/2 180/2 252/2 400/2 500/2 640/1 128/4 180/4 180/4 252/4 252/4 640/2 40/4 40/4 40/4 640/3 64/ /32 100/80 100/80 125/ / /80 100/80 200/ / / /16 80/63 80/63 63/63 63/63 200/

8 Kuormankytkimet OT Tekniset tiedot Tekniset tiedot standardin IEC mukaisesti Koko Kytkimen laji Nimelliseristysjännite ja käyttöjännite AC-20, DC-20 Likaantumisaste 3 V Läpilyöntilujuus 50 Hz 1min. kv Nimellinen syöksyjännitekestoisuus kv Terminen nimellisvirta ja nimellinen käyttövirta AC-20, DC-20 ympäristö 40 C 4) Avoin A Koteloituna A...johtimien min. halkaisijalla Cu mm 2 Nimellinen käyttövirta, AC-21A 500 V A 690 V A 1000 V A Nimellinen käyttövirta, AC-22A 500 V A 690 V A 1000 V A Nimellinen käyttövirta, AC-23A 500 V A 690 V A 1000 V A Nimellinen käyttövirta / napaa sarjassa, DC-21A...23A 1) 110 V A 220 V A 440 V A 660 V A Nimellinen käyttövirta / napaa sarjassa, DC-21B 800 V A 1000 V A Nimellinen käyttöteho, AC-23 3) 230 V kw 400 V kw 415 V kw 500 V kw 690 V kw Nimellinen katkaisukyky 500 V A kategoriassa AC V A Ehdollinen oikosulkuvirta I p (r.m.s.) I p (r.m.s.) 100 ka, 500 V ka ja sitä vastaava sulakkeen rajoittama maks. OFA_ sulakekoko gg/am A huippuvirta î c Huippuvirta î c vastaa sulakevalmistajan I p (r.m.s.) 80 ka, 690 V ka ilmoittamaa sulakkeen rajoittaman maks. OFA_ sulakekoko gg/am A virran huippuarvoa (1-vaihetesti IEC60269 mukaisesti) Nimellinen lyhytaikainen syöksyvirta r.m.s.-arvo I cw 690 V 0,15s ka 690 V 0,25s ka 690 V 1s ka Nimellinen oikosulun sulkemiskyky Huippuarvo I cm 690 V ka Tehohäviö / yksi vaihe Nimellisellä käyttövirralla W Mekaaninen käyttöikä Toimintajakso=Toimintaa/2 Toimintaa Paino ilman lisävarusteita 3-napainen kg Liitinpulttien koko M- kierre, halkaisija x pituus mm Liittimen kiristysmomentti Vaatii vastamomentin Nm Ohjauksen vääntömomentti 3-napainen kuormankytkin Nm A 1) Muut arvot tarvittaessa 2) Käyttöluokka B 3) Arvot ovat ohjeellisia ja saattavat vaihdella moottorin valmistajan mukaan. 4) IEC , mukaan 8

9 Kuormankytkimet OT Tekniset tiedot OT200E_ OT250_ OT315_ OT400_ OT630_ OT800_ x185 2x /2 250/2 315/1 2) 400/1 2) 630/1 800/1 200/2 250/2 315/2 2) 400/2 2) 630/1 800/1 200/3 250/3 315/3 360/3 630/2 800/2 200/4 230/4 2) 315/4 360/4 630/4 2) 650/4 2) 200/5 250/5 315/5 400/5 600/5 600/5 200/6 250/6 315/6 400/6 600/6 600/ / / / / / / / / / / / / M8x25 M8x25 M10x30 M10x30 M12x40 M12x Ohjausmekanismin sijoitusmahdollisuudet S02210A Kytkimen päädyssä OT_03 ja 04 Napojen välissä OT_12 tai 22 Sivusta ohjattavat tyypit OT_30 tai 40 OT_03 tai 04 9

10 Kuormankytkimet OT ja OETL Tekniset tiedot Tekniset tiedot standardin IEC mukaisesti Koko Kytkimen laji Nimelliseristysjännite ja käyttöjännite AC-20, DC-20 Likaantumisaste 3 V Läpilyöntilujuus 50 Hz 1min. kv Nimellinen syöksyjännitekestoisuus kv Terminen nimellisvirta ja nimellinen käyttövirta AC20/DC20 ympäristö 40 C 9) Avoin A ympäristö 40 C 9) Koteloituna A ympäristö 60 C Koteloituna A...johtimien min. halkaisijalla Cu mm 2 Nimellinen käyttövirta, AC-21A 690 V A 1000 V A Nimellinen käyttövirta, AC-22A 500 V A 690 V A Nimellinen käyttövirta, AC-23A 500 V A 690 V A Nimellinen käyttövirta / napaa sarjassa, DC-21A 48 V A 110 V A 220 V A Nimellinen käyttöteho, AC-23A V kw (Arvot ovat ohjeellisia ja saattavat vaihdella 440 V kw moottorin valmistajan mukaan) 500 V kw 690 V kw Nimellinen katkaisukyky AC-23A 500 V A 690 V A Ehdollinen oikosulkuvirta I p (r.m.s.) I p (r.m.s.) 80 ka ka ja sitä vastaava sulakkeen rajoittama maks. OFA_ sulakekoko gg/am 415 V A huippuvirta î c. I p (r.m.s.) 100 ka ka Huippuvirta î c vastaa sulakevalmistajan maks. OFA_ sulakekoko gg/am 500 V A ilmoittamaa sulakkeen rajoittaman virran I p (r.m.s.) 50 ka ka huippuarvoa (1-vaihetesti IEC60269 mukaisesti) maks. OFA_ sulakekoko gg/am 690 V A Nimellinen lyhytaikainen syöksyvirta r.m.s.-arvo I cw 690 V 0.25s ka 690 V 1s ka Nimellinen oikosulun sulkemiskyky Huippuarvo I cm 415 V ka 500 V ka 690 V ka Maksimietäisyys kytkimen rungon ja lähimmän virtakiskon/kaapelisyötön välillä mm Tehohäviö / yksi vaihe Nimellisellä käyttövirralla W Mekaaninen käyttöikä Toimintajakso: Toimintaa/ 2 Toimintaa Paino ilman lisävarusteita 3-napainen kg 4-napainen kg Liitinpulttien koko M- kierre, halkaisija x pituus mm Liittimen kiristysmomentti Vaatii vastamomentin Nm Ohjauksen vääntömomentti 3-napainen kuormankytkin Nm A 1) Levennetty vaiheväli (185 mm) 2) IEC , käyttöluokka B, epäsäännöllinen toiminta 3) cos ) cos ) Maksimietäisyys kiskotuen ja liitinkiskojen välillä on 70 mm 6) 690 V: 2500 A 10

11 Kuormankytkimet OT ja OETL Tekniset tiedot OT1000 OT1250 OT1600 OETL1250M OT2000 OT2500 OETL3150 E X E X E X x300 2x300 2x400 2x400 2x500 2x500 2x(80x5) 3x500 4x500 3x(100x10) )8) )8) )6) ) )8) )8) ) / / / ) ) / / / / / / / / / / / / ) ) ) ) ) 110 7) 110 7) 110 7) 110 7) 110 7) M12x50 M12x50 M12x50 M12x50 M12x60 M12x60 M12x60 M12x60 M12x60 M12x ) Arvo 4-napaiselle kuormankytkimelle: 92 ka 8) 415 V asti 9) IEC , mukaan 11

12 Kuormankytkimet OT Tekniset tiedot Koko A Kytkintyyppi OT16_ OT25_ Hyväksynnät 1) 2-napaiset 3-napaiset UL508 & IEC UL508 & IEC 4-napaiset UL508 & IEC UL508 & IEC Tekniset tiedot standardin UL/CSA mukaisesti Virta-arvo, yleiskäyttöön cos A Maks. käyttöjännite V Maks. hevosvoima-arvot/ cos V HP/A 5/ /22.0 moottorin täyskuormitusvirta Kolmivaihe 480 V HP/A 10/ / V HP/A 15/17 20/22.0 Yksivaihe 120 V HP/A 1/ / V HP/A 2/13.2 3/18.7 Oikosulkukestoisuus sulakkeella Maks. sulakekoko A ) ) Sulaketyyppi CC ka Sulaketyyppi J ka Sulaketyyppi T ka Sulaketyyppi RK1 ka Sulaketyyppi RK5 ka Sulaketyyppi L ka Sulaketyyppi H ka Tekniset tiedot standardin IEC mukaisesti Nimellinen eristysjännite ja nimellinen käyttöjännite AC20/DC20 Likaantumisaste 3 V Jännitelujuus 50 Hz 1min. kv 6 6 Nimellinen syöksyjännitekestoisuus kv 8 8 Nimellinen käyttövirta, AC-22A 415 V A V A V A Nimellinen käyttövirta, AC-23A 415 V A V A V A V A Ehdollinen oikosulkuvirta I p (r.m.s.) ja sitä vastaava sulakkeen rajoittama I p (r.m.s.) 50 ka ka huippuvirta î c maks. OFA_ sulakekoko gg/am 415 V A 40/32 40/32 Huippuvirta î c vastaa sulakevalmistajan ilmoittamaa sulakkeen rajoittaman virran huippuarvoa (1-vaihetesti IEC60269 mukaisesti) I p (r.m.s.) 10 ka ka maks. OFA_ sulakekoko gg/am 690 V A I p (r.m.s.) 50 ka ka 4 4 maks. OFA_ sulakekoko gg/am 690 V A 25/16 25/16 Prospektiivisella oikosulkuvirralla maks. OFA_ sulakekoko gg/am 80 ka 690 V ka A Nimellinen lyhytaikainen syöksyvirta r.m.s. arvo I cw 690V, 1s ka Nimellinen oikosulun sulkemiskyky Huippuarvo I cm 690V/500V ka Tehohäviö / yksi vaihe Nimellisellä käyttövirralla W Mekaaninen käyttöikä Toimintajakso=Toimintaa/2 Toimintaa Paino ilman lisävarusteita 3-napainen kg napainen kg Kaapelikoko Sopiva johdinkoko Cu mm AWG Liitinpulttien koko M- kierre, halkaisija x pituus mm Liittimen pultin kiristysmomentti Vaatii vastamomentin Nm Lb.in. 7 7 Ohjauksen vääntömomentti 3-napainen kuormankytkin Nm 1 1 1) UL listatut kytkimet ovat myös CSA hyväksytty 2) Sulakekoko 70A RK5:lle 3) 200A/ min. 95 mm 2, käytettävä joko liitinkiskojen laajennuskappaleita OEZXX6 tai _13, tai vaihtoehtoisesti OZXT2 liitintä. 12

13 Kuormankytkimet OT Tekniset tiedot OT40_ OT45_ OT80_ OT30_ OT60 OT100_ OT160_ OT200_U OT400_U OT600_U UL 98 & IEC UL 98 & IEC UL 98 & IEC UL 98 & IEC UL508 & IEC UL508 & IEC UL508 & IEC UL 98 & IEC UL 98 & IEC UL 98 & IEC UL 98 & IEC UL 98 & IEC UL 98 & IEC UL 98 & IEC UL508 & IEC UL508 & IEC UL508 & IEC UL 98 & IEC UL 98 & IEC UL 98 & IEC UL 98 & IEC UL 98 & IEC UL 98 & IEC UL 98 & IEC / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /24.0 2/24.0 2/24.0 2/24.0 3/34.0 5/ /80.0 5/ / /57.5 5/ / / / ) ) /32 100/80 100/80 125/ / / / / / /16 80/63 80/63 63/63 63/63 63/63 200/ / / / / / / /0 8-1/0 M8x25 M10x30 M12x

14 Kuormankytkimet OT ja OETL-NF Tekniset tiedot Koko A Kytkintyyppi OT800U_ OT1200U_ OETL -NF1600P OETL -NF2000P Hyväksynnät 1) 2-napaiset UL 98 & IEC UL 98 & IEC 3-napaiset UL 98 & IEC UL 98 & IEC UL 98 & IEC UL 98 & IEC 4-napaiset UL 98 & IEC UL 98 & IEC IEC IEC Tekniset tiedot standardin UL/CSA mukaisesti Virta-arvo, yleiskäyttöön cos A Maks. käyttöjännite V Maks. hevosvoima-arvot/ cos V HP/A 250/602 moottorin täyskuormitusvirta Kolmivaihe 480 V HP/A 500/ V HP/A 500/472 Oikosulkukestoisuus sulakkeella Sulaketyyppi L ka Maks. sulakekoko A Tekniset tiedot standardin IEC mukaisesti Nimellinen eristysjännite ja nimellinen käyttöjännite AC20/DC20 Likaantumisaste 3 V Jännitelujuus 50 Hz 1min. kv Nimellinen syöksyjännitekestoisuus kv Nimellinen käyttövirta, AC-22A 415 V A ) V A ) 690 V A Nimellinen käyttövirta, AC-23A 415 V A V A V A V A Ehdollinen oikosulkuvirta I p (r.m.s.) ja sitä vastaava sulakkeen rajoittama I p (r.m.s.) 50 ka ka huippuvirta î c. maks. OFA_ sulakekoko gg/am 415 V A I p (r.m.s.) 50 ka ka Huippuvirta î c vastaa sulakevalmistajan ilmoittamaa sulakkeen rajoittaman virran huippuarvoa (1-vaihetesti IEC60269 mukaisesti) maks. OFA_ sulakekoko gg/am 500 V A I p (r.m.s.) 50 ka ka maks. OFA_ sulakekoko gg/am 690 V A Nimellinen lyhyt-aikainen syöksyvirta r.m.s.-value I cw 690V 1s ka ) 80 2) Nimellinen oikosulun sulkemiskyky Huippuarvo I cm 500/690 V ka 110 4) 110 4) /105 Tehohäviö/yksi vaihe Nimellisellä käyttövirralla W Mekaaninen käyttöikä Toimintajakso=Toimintaa/2 Toimintaa Paino ilman lisävarusteita 3-napainen kg napainen kg Liitinpulttien koko M- kierre, halkaisija x pituus mm M12x50 M12x60 M12x60 M12x60 Liittimen pultin kiristysmomentti Vaatii vastamomentin Nm Ohjauksen vääntömomentti 3-napainen kuormankytkin Nm ) UL listatut ovat myös CSA hyväksytty 2) Maksimietäisyys kiskotuen ja liitinkiskojen välillä on 70 mm 3) IEC , käyttöluokka B 4) Arvo 4-napaiselle kuormankytkimelle: 92 ka 14

15 Kuormankytkimet, asennus pohjalevyyn tai DIN-kiskoon Tilaustiedot S04049 S04050 S04051 Edestä ohjattavat kuormankytkimet Mallit OT sisältävät kosketussuojatut liittimet, IP20. Lajimerkki ja tilausnumero on ilmoitettu yhdelle kappaleelle. Napojen I th Kaapelin Nimellinen Lajimerkki SSTL Toimitus- Paino/ luku- (avoin) koko käyttövirta määrä kpl määrä [A] [mm 2 ] AC22A/AC23A [kpl] [kg] 400V [A/A] / 16 OT16F / 16 OT16F4N / 20 OT25F / 20 OT25F4N / 23 OT40F / 23 OT40F4N / 45 OT63F / 45 OT63F4N / 75 OT80F / 75 OT80F4N / 80 OT100F / 80 OT100F4N / 90 OT125F / 90 OT125F4N ) /135 OT160E3 2) ) /135 OT160E4 2) ) /135 OT160E Toimitukseen sisältyvät akselit ja vääntimet Sopii kytkimiin Akseli Väännin OT160E3, _E4 OXP6X210 OHB65J6 S00464B S04052 Edestä ohjattavat 6- ja 8- napaiset kuormankytkimet Sisältää kosketussuojatut liittimet, IP20 Napojen I th Kaapelin Nimellinen Lajimerkki SSTL Lajimerkki Paino/ luku- (avoin) koko käyttövirta sisältää kpl määrä [A] [mm 2 ] AC22/AC23 [kpl] [kg] 400V [A/A] /16 OT16F /20 OT25F /23 OT40F /45 OT63F /75 OT80F /80 OT100F /90 OT125F /16 OT16F /20 OT25F /23 OT40F /45 OT63F /75 OT80F /80 OT100F /90 OT125F ) 200A/min. 95 mm 2, käytettävä joko liitinkiskojen laajennuskappaleita OEZXX6 tai _13, tai vaihtoehtoisesti OZXT2 liitintä. 2) Toimitukseen sisältyvät akselit ja vääntimet 15

16 Kuormankytkimet, asennus pohjalevyyn Tilaustiedot OT E03 Edestä ohjattavat kuormankytkimet pistoolityyppisin vääntimin Toimitukseen sisältyy musta muovinen väännin ON-OFF/I-0 -merkinnöin sekä akseli. Väännin on IP65-suojattu, lukittavissa riippulukolla O-asentoon, oven turvalukitus I-asennossa. Akseli on säädettävissä eri asennussyvyyksiin. Napojen I th Nimellinen Lajimerkki SSTL Lajimerkki Paino/ luku- (avoin) käyttövirta sisältää kpl määrä [A] AC22A/AC23A [kpl] [kg] 400V [A/A] /200 OT200E03P /200 OT200E04P /200 OT200E12P /200 OT200E22P /250 OT250E03P /250 OT250E04P /250 OT250E12P /250 OT250E22P /315 OT315E03P /315 OT315E04P /315 OT315E12P /315 OT315E22P /400 OT400E03P /400 OT400E04P /400 OT400E12P /400 OT400E22P /630 OT630E03P N 1) /630 OT630E03N3P /630 OT630E04P /630 OT630E12P /630 OT630E22P /800 OT800E03P N 1) /800 OT800E03N3P /800 OT800E04P /800 OT800E12P /800 OT800E22P Toimitukseen sisältyvät akselit, vääntimet ja liitinpultit Sopii kytkimiin Akseli Väännin Liitinpultit OT _P OXP6X210 OHB65J6 M 8x25 OT _P OXP12X185 OHB95J12 M 10x30 OT _P OXP12X185 OHB125J12 M 12x40 OT E03 S02106A S02105A S02104A S02103A S02102A S02101A OT E04 1) Toimitukseen sisältyy katkaistava, mekanismiin integroitu nollaliitin. 16

17 Kuormankytkimet, asennus pohjalevyyn Tilaustiedot Edestä ohjattavat kuormankytkimet S00011A S04007 KE00046 KE00050 Napojen I th Nimellinen Lajimerkki SSTL Lajimerkki Paino/ luku- (avoin) käyttövirta sisältää kpl määrä [A] AC21/AC23 [kpl] [kg] [A/A] 400V Toimitukseen sisältyy musta muovinen väännin ON-OFF/I-0 -merkinnöin sekä akseli. Väännin on IP65-suojattu, lukittavissa riippulukolla O-asentoon, oven turvalukitus I-asennossa. Akseli on säädettävissä eri asennussyvyyksiin /800 OT1000E03P N /800 OT1000E03N3P /800 OT1000E04P /800 OT1000E12P /800 OT1000E22P /1000 OT1250E03P N /1000 OT1250E03N3P /1000 OT1250E04P /1000 OT1250E12P /1000 OT1250E22P /1000 OT1600E03P N /1000 OT1600E03N3P /1000 OT1600E04P /1000 OT1600E12P /1000 OT1600E22P Toimitukseen sisältyy IP54 metallinen väännin I-O merkinnöin sekä akseli. Väännin on lukittavissa riippulukolla O-asentoon. Akseli on säädettävissä eri asennussyvyyksiin /- OT2000E03P N /- OT2000E03N3P /- OT2000E04P /- OT2000E12P /- OT2000E22P /- OT2500E03P N /- OT2500E03N3P /- OT2500E04P /- OT2500E12P /- OT2500E22P /- OETL3150K3 4) /- OETL3150K185 2)4) /- OETL3150K4 4) /- OETL3150K3-2 3)4) /- OETL3150K3-H20 4)1) /- OETL3150KV /- OETL3150KV Edestä ohjattavat kuormankytkimet raskaalle käytölle Napojen I th Nimellinen Lajimerkki SSTL Lajimerkki Paino/ luku- (avoin) käyttövirta sisältää kpl määrä [A] AC21/AC23 [kpl] [kg] 400V [A/A] /1000 OT1000X03P N /1000 OT1000X03N3P /1000 OT1000X04P /1000 OT1000X12P /1000 OT1000X22P /1250 OT1250X03P N /1250 OT1250X03N3P /1250 OT1250X04P /1250 OT1250X12P /1250 OT1250X22P /1250 OT1600X03P N /1250 OT1600X03N3P /1250 OT1600X04P /1250 OT1600X12P /1250 OT1600X22P Toimitukseen sisältyvät akselit, vääntimet ja liitinpultit Sopii kytkimiin Akseli Väännin Liitinpultit OT _P OXP12X280 OHB200J12P M12x50 OT1600_P OXP12X280 OHB200J12P M12x60 OT _P OXP12X280 OHB200J12P M12X60 OETL3150 OXP12X325 YASDA7 M12x60 1) Erikoisvahva (20 m) hopeapinnoite koskettimissa. 2) Laajennetulla vaihevälillä: - OETL2500K185/3150K185:185 mm 3) Väännin ja akseli on tilattava erikseen 4) Kiskoliitäntäpakkaukset erilaisiin kiskotusjärjestelmiin on tilattava erikseen. 17

18 Kuormankytkimet, asennus pohjalevyyn Tilaustiedot S02113A S S04047 S02116A S01981A S01981A Edestä ohjattavat kuormankytkimet suoraan kytkimeen asennetulla vääntimellä Toimitukseen sisältyy musta muoviväännin Test OFF-ON/Test O-I merkinnöin. Väännin on lukittavissa riippulukolla O-asentoon. Napojen I th Nimellinen Lajimerkki SSTL Lajimerkki Paino/ luku- (avoin) käyttövirta sisältää kpl määrä [A] AC22A/AC23A [kpl] [kg] 400V [A/A] /200 OT200E03K /200 OT200E04K /250 OT250E03K /250 OT250E04K /315 OT315E03K /315 OT315E04K /400 OT400E03K /400 OT400E04K /630 OT630E03K /630 OT630E04K /800 OT800E03K /800 OT800E04K /800 OT1000E03K /800 OT1000E04K /1000 OT1250E03K /1000 OT1250E04K /1000 OT1600E03K /1000 OT1600E04K /- OT2000E03K /- OT2000E04K /- OT2500E03K /- OT2500E04K Edestä ohjattavat kuormankytkimet laajalla vaihevälillä ja pistoolivääntimellä Välilevyt ovat kytkimissä valmiiksi asennettuna. Toimitukseen sisältyy musta muoviväännin ON-OFF/I-0 merkinnöin sekä akseli. Väännin on IP65 suojattu, lukittavissa riippulukolla O-asentoon, oven turvalukitus I-asennossa. Akseli on säädettävissä eri asennussyvyyksiin /200 OT200E03WP /200 OT200E04WP /200 OT200E12WP /200 OT200E22WP /250 OT250E03WP /250 OT250E04WP /250 OT250E12WP /250 OT250E22WP /315 OT315E03WP /315 OT315E04WP /315 OT315E12WP /315 OT315E22WP /400 OT400E03WP /400 OT400E04WP /400 OT400E12WP /400 OT400E22WP Toimitukseen sisältyvät akselit, vääntimet ja liitinpultit Sopii kytkimiin Akseli Väännin Liitinpultit OT _K OTV250EK M8x25 OT _K OTV400EK M10x30 OT _K OTV800EK M12x40 OT _K OTV1000EK M12x50 OT1600_K OTV1000EK M12X60 OT _K OTV1000EK M12x60 OT _P OXP6X210 OHB65J6 M8x25 OT _P OXP12X185 OHB95J12 M10x30 S02115A 18

19 Kuormankytkimet, asennus pohjalevyyn/oveen Tilaustiedot S00466B S01341A S00690A S00260A S04010 S04009 KE00053 KE00054 Edestä ohjattavat kuormankytkimet laajalla vaihevälillä ja pistoolivääntimellä Välilevyt ovat kytkimissä valmiiksi asennettuna. Toimitukseen sisältyy musta muoviväännin ON-OFF/I-0 merkinnöin sekä akseli. Väännin on IP65 suojattu, lukittavissa riippulukolla O-asentoon, oven turvalukitus I-asennossa. Akseli on säädettävissä eri asennussyvyyksiin. Napojen I th Nimellinen Lajimerkki SSTL Lajimerkki Paino/ luku- (avoin) käyttövirta sisältää kpl määrä [A] AC22A/AC23A [kpl] [kg] 400V [A/A] /800 OT1000E03W4P /800 OT1000E04W4P /800 OT1000E03W8P /1000 OT1250E03W4P /1000 OT1250E04W4P /1000 OT1250E03W8P /1000 OT1600E03W4P /1000 OT1600E04W4P /1000 OT1600E03W8P /- OT2000E03W4P /- OT2000E13W4P /- OT2000E03W8P /- OT2000E13W8P /- OT2500E03W4P /- OT2500E13W4P /- OT2500E03W8P /- OT2500E13W8P Edestä ohjattavat kuormankytkimet laajalla vaihevälillä raskaaseen käyttöön /1000 OT1000X03W4P /1000 OT1000X04W4P /1000 OT1000X03W8P /1250 OT1250X03W4P /1250 OT1250X04W4P /1250 OT1250X03W8P /1250 OT1600X03W4P /1250 OT1600X04W4P /1250 OT1600X03W8P Edestä ohjattavat kuormankytkimet, asennus oveen Mallit OT sisältävät kosketussuojatut liittimet, IP 20. Lajimerkki ja tilausnumero on ilmoitettu yhdelle kappaleelle. Napojen I th Kaapelin Nimellinen Lajimerkki SSTL Toimitus- Paino/ luku- (avoin) koko käyttövirta määrä kpl määrä [A] [mm 2 ] AC22A/AC23A [kpl] [kg] [A/A] 400V /16 OT16FT /16 OT16FT4N /20 OT25FT /20 OT25FT4N /23 OT40FT /23 OT40FT4N /45 OT63FT /45 OT63FT4N /75 OT80FT /75 OT80FT4N /80 OT100FT /80 OT100FT4N /90 OT125FT /90 OT125FT4N ) /135 OT160ET ) /135 OT160ET Toimitukseen sisältyvät akselit, vääntimet ja liitinpultit Sopii kytkimiin Akseli Väännin Liitinpultit OT _P OXP12X280 OHB200J12P M12X50 OT1600_P OXP12X280 OHB200J12P M12X60 OT _P OXP12X280 OHB200J12P M12X60 OT160ET OXP6X130 OHB65J6 W4 = Vaiheväli 140 mm W8 = Vaiheväli 185 mm 1) 200A/min. 95 mm 2, käytettävä joko liitinkiskojen laajennuskappaleita OEZXX6/13 tai vaihtoehtoisesti OZXT2 19

20 Kuormankytkimet, asennus pohjalevyyn Tilaustiedot Sivusta ohjattavat kuormankytkimet ilman väännintä Toimitukseen sisältyy liitinpultit. Väännin ja akseli tilataan erikseen. S02200A S02201A S00007B Napojen I th Nimellinen Lajimerkki SSTL Lajimerkki Paino/ luku- (avoin) käyttövirta sisältää kpl määrä [A] AC21/AC23 [kpl] [kg] 400V [A/A] /200 OT200ES /200 OT200ES /250 OT250ES /250 OT250ES /315 OT315ES /315 OT315ES /400 OT400ES /400 OT400ES /630 OT630ES /630 OT630ES /800 OT800ES /800 OT800ES Sivusta ohjattavat kuormankytkimet suoraan kytkimeen asennetulla vääntimellä Toimitukseen sisältyy liitinpultit, musta muoviväännin Test-ON-OFF-merkinnöin. Väännin on lukittavissa riippulukolla OFF-asentoon /200 OT200ES03K /200 OT200ES04K /250 OT250ES03K /250 OT250ES04K /315 OT315ES03K /315 OT315ES04K /400 OT400ES03K /400 OT400ES04K /630 OT630ES03K /630 OT630ES04K /800 OT800ES03K /800 OT800ES04K Maadoituskytkimet, asennus pohjalevyyn Sisältää mustan IP65 vääntimen oven lukitus O-asentoon. O -merkinnöillä, lukittavissa riippulukolla kumpaankin asentoon, Napojen Oikosulun Oikosulku- Lajimerkki SSTL Lajimerkki Paino/ luku- sulkemiskyky lujuusvirta sisältää kpl määrä r.m.s. [ka] 1s [ka] [kpl] [kg] 3 50/0.4s 2) 50 OETL1250M /0.5s 2) OETL1250M (Huippu) 3 OETL1250M140 1) OETL1250M ) Toimitukseen sisältyvät akselit, vääntimet ja liitinpultit Sopii kytkimiin Akseli Väännin Liitinpultit OT M8x25 OT M10x30 OT M12x40 OETL1250 OXP12X185 OHB145J12E421 M12x60 1) Vaiheväli 140 mm 2) Maksimietäisyys kiskotuen ja liitinkiskojen välillä on 70 mm 20

21 UL/CSA kuormankytkimet Tilaustiedot S00948A KE00046 S02105A S01838A S01632A S04053 OT600U03P Edestä ohjattavat kuormankytkimet Lajimerkki ja tilausnumero on ilmoitettu yhdelle kappaleelle. Napojen Nimellis- Hevosvoima-arvot Lajimerkki SSTL Toimitus- Paino/ luku- virta 3-vaiheiset [HP] määrä kpl määrä [A] 240V 480V 600V [kpl] [kg] OT16F OT16F4N OT16FT OT16FT4N OT25F OT25F4N OT25FT OT25FT4N OT40F OT40F4N OT40FT OT40FT4N OT63F OT63F4N OT63FT OT63FT4N OT80F OT80F4N OT80FT OT80FT4N OT30F OT30F4N OT60F OT60F4N OT100F OT100F4N Sisältää vääntimen: NEMA 1, 3R, 12, IP65 ja akselin OT160E OT160E OT200U03P OT200U04P OT200U12P OT200U22P OT400U03P OT400U04P OT400U12P OT400U22P OT600U03P OT600U04P OT600U12P OT600U22P OT800U03P OT800U04P OT800U12P OT800U22P OT1200U03P OT1200U04P OT1200U12P OT1200U22P Sisältää vääntimen, NEMA 1, 3R, 4, 4x, 12, IP65, akselin ja kiskopakkaukset OETL-NF1600P ) OETL-NF2000P Toimitukseen sisältyvät akselit, vääntimet ja liitinpultit Sopii kytkimiin Akseli Väännin Liitinpultit OT160E OXP6X210 OHB65J6 OT200U_P OXP6X210 OHB65J6 M8x25 OT400U_P OXP12X185 OHB95J12 M10x30 OT600U_P OXP12X185 OHB125J12 M12x40 OT U_P OXP12X280 OHB200J12P M12x60 OETL-NF OXP12X325 YASDA8 M12x60 Hyväksynnät: - OT : UL 508, CSA 22-2 # 14 - OT30-600: UL 98, CSA 22-2 # 4 - OETL-NF: UL98, CSA #4 - IEC ) maks. 480VAC 21

22 Lisävarusteet Yleiskatsaus 22

23 Lisävarusteet Yleiskatsaus 23

24 Vääntimet Tilaustiedot S01613A S00535A S00535A S01369A S01368A S01472A S00684A Vääntimet, pohja- ja DIN-kiskokiinnitteisille kuormankytkimille Nuppivääntimet Asennetaan suoraan kytkimeen, erillistä akselia ei tarvita. Väri Vääntimen Sopii Lajimerkki SSTL Lajimerkki pituus kytkimille sisältää [mm] [kpl] Musta 31 OT F3/F4 OHBS Musta 31 OT F3/F4 OHBS1/ Punainen 31 OT F3/F4 OHRS Punainen 31 OT F3/F4 OHRS1/ Musta 37 OT16 40F3/F4 OHBS Punainen 37 OT16 40F3/F4 OHRS Musta 40 OT F3/F4, OHBS OT F6/F8 Musta 40 OT F3/F4, OHBS2/ OT F6/F8 Punainen 40 OT F3/F4, OHRS OT F6/F8 Punainen 40 OT F3/F4, OHRS2/ OT F6/F8 Musta 39 OT F3/F4, OHBS OT F6/F8 Musta 39 OT F3/F4, OHBS3/ OT F6/F8 Punainen 39 OT F3/F4, OHRS OT F6/F8 Punainen 39 OT F3/F4, OHRS3/ OT F6/F8 Musta 72 OT F6/F8 OHBS Musta 72 OT F6/F8 OHBS9/ Punainen 72 OT F6/F8 OHRS Punainen 72 OT F6/F8 OHRS9/ Musta 72 OT160 YAST Asennus suoraan kytkimiin, akseli jonka halkaisija on 6 mm voidaan asentaa suoraan vääntimen läpi. Musta 72 OT160 OHB13 10 Kytkimen tyyppi Vääntimen tyyppi Ei-lukittava lukittava OT F3/F4 OHBS1_, OHRS1_ OHBS12_, OHRS12_ OHBS3_, OHRS3_ OT F6/F8 + OWP5D1 OHBS3_, OHRS3_ OHBS2_, OHRS2_ OT F3/F4 OHBS3_, OHRS3_ OHBS2_, OHRS2_ OT F6/F8+ OWP6D1 OHBS9_, OHRS9_ OT F6/F8 + OWP6D2 OHBS9_, OHRS9_ OT160 YAST1 OT160 OHB13 Vääntimen tyyppi *) I-asennossa väännin ei ylitä aukotusta Akseli vääntimen läpi OHBS1_, OHRS1_ Ei Kyllä OHBS2_, OHRS2_ Ei Kyllä OHBS3_, OHRS3_ Ei Kyllä OHBS9_, OHRS9_ Ei Ei OHBS12, OHRS12 Kyllä Kyllä YAST1 Ei Ei OHB13 Kyllä Ei Sopii 45 mm aukotukseen* 24

25 Vääntimet Tilaustiedot S00395A S00687A S00396A Vääntimet, pohjalevy- tai DIN-kiskokiinnitteisille kuormankytkimille Akselin halkaisija 6 mm, oven poraus 22,5 mm. Lajimerkki ja tilausnumero on ilmoitettu yhdelle kappaleelle. Valitsintyyppiset vääntimet Merkinnöin I-O ja ON-OFF Väri Sopii Lajimerkki SSTL Toimitus- Paino/ kytkimille määrä kpl [kpl] [kg] IP 54 vääntimet, NEMA 1 Musta OT F OHBS1AH Kelta-punainen OT F OHYS1AH Hopea OT F OHSS1AH Harmaa OT F OHGS1AH IP 54 vääntimet, oven lukitus I-asennossa, NEMA 1 Musta OT F OHBS1AH Kelta-punainen OT F OHYS1AH Hopea OT F OHSS1AH Harmaa OT F OHGS1AH IP 54 vääntimet, lukittavissa yhdellä riippulukolla, jonka sangan halkaisija on mm, NEMA 1 Musta OT F OHBS3AH Kelta-punainen OT F OHYS3AH Hopea OT F OHSS3AH Harmaa OT F OHGS3AH IP 54 vääntimet, lukittavissa yhdellä riippulukolla, jonka sangan halkaisija on mm, oven lukitus I-asennossa, NEMA 1 Musta OT F OHBS3AH Kelta-punainen OT F OHYS3AH Hopea OT F OHSS3AH Harmaa OT F OHGS3AH IP 65 vääntimet, lukittavissa maks. kolmella riippulukolla, joiden sangan halkaisijat ovat mm, oven lukitus I-asennossa, ohitettavissa, NEMA 1, 3R, 12 Musta OT F OHBS2AJ Kelta-punainen OT F OHYS2AJ Hopea OT F OHSS2AJ Harmaa OT F OHGS2AJ IP 65 vääntimet, lukittavissa maks. kolmella riippulukolla, joiden sangan halkaisijat ovat mm, oven lukitus I-asennossa, NEMA 1, 3R, 12 Musta OT F OHBS2AJ Kelta-punainen OT F OHYS2AJ Hopea OT F OHSS2AJ Harmaa OT F OHGS2AJ Väännin, lukitusosa metallia IP65 vääntimet, lukitusosa metallia, lukittavissa kolmella riippulukolla, oven lukitus I-asennossa, ohitettavissa, NEMA 1, 3R, 12 Musta OT F OHBS2AJEH Lukittava rengasväännin Kytkin lukittavissa 0-asentoon enintään kolmella riippulukolla, joiden sangan halkaisija on maks. 8 mm. IP65, NEMA 4X, koko 66x66 Musta OT F_ OZ331PB Puna-keltainen OT F_ OZ331PRY IP67, IP69K, NEMA 4X, koko 66x66 Musta OT F_ OZ331P67B Puna-keltainen OT F_ OZ331P67RY Rengasväännin ovilukituksella, IP65, NEMA 4X, koko 66x66 Akselin sovitusrengas, katso sivu 31. Musta OT F_ OZ371PB Puna-keltainen OT F_ OZ371PRY

26 Vääntimet Tilaustiedot S02195A S00469A S00601A S00836A Vääntimet, pohjalevy- tai DIN-kiskokiinnitteisille kuormankytkimille Pistoolityyppiset vääntimet OH_vääntimet: IP 65, NEMA 1, 3R, 12, lukittavissa kolmella riippulukolla O-asennossa, oven lukitus I-asennossa. Ruuvikiinnitys vääntimen takapuolelta. Ruuviton etupuoli varmistaa kaksoiseristyksen. Lajimerkki ja tilausnumero ovat yhdelle kappaleelle. Väri Vääntimen Sopii Lajimerkki SSTL Toimitus- Paino/ pituus kytkimiin määrä kpl [mm] [pcs] [kg] Akselin halkaisija 6 mm, OHB ja OHY: I-O ja ON-OFF merkinnöin, OHG: I-O merkinnöin Musta 45 OT F OHB45J Kelta-punainen 45 OT F OHY45J Harmaa 45 OT F OHG45J Akselin halkaisija 6 mm, OHB ja OHY: I-O ja ON-OFF merkinnöin, OHG: I-O merkinnöin Musta 65 OT _ OHB65J Kelta-punainen 65 OT _ OHY65J Harmaa 65 OT _ OHG65J Musta 80 OT _ OHB80J Kelta-punainen 80 OT _ OHY80J Harmaa 80 OT _ OHG80J Akselin halkaisija 6 mm, Test-OFF-ON ja Test-O-I merkinnöin Musta 65 OT _ OHB65J6T Kelta-punainen 65 OT _ OHY65J6T Akselin halkaisija12 mm, OHB ja OHY: I-O ja ON-OFF merkinnöin, OHG: I-O Musta 95 OT _ OHB95J Kelta-punainen 95 OT _ OHY95J Harmaa 95 OT _ OHG95J Musta 125 OT _ OHB125J Kelta-punainen 125 OT _ OHY125J Harmaa 125 OT _ OHG125J Musta 145 OT _ OHB145J Kelta-punainen 145 OT _ OHY145J Harmaa 145 OT _ OHG145J Musta 2x150 OT OHB150J12P Kelta-punainen 2x150 OT OHY150J12P Musta 2x200 OT OHB200J12P Kelta-punainen 2x200 OT OHY200J12P Musta 275 OETL3150 OHB275J Kelta-punainen 275 OETL3150 OHY275J Harmaa 275 OETL3150 OHG275J Akselin halkaisija 12 mm, Test-OFF-ON ja Test-0-I merkinnöin Musta 95 OT _ OHB95J12T Kelta-punainen 95 OT _ OHY95J12T Musta 125 OT _ OHB125J12T Kelta-punainen 125 OT _ OHY125J12T Musta 145 OT _ OHB145J12T Kelta-punainen 145 OT _ OHY145J12T Musta 175 OT _ OHB175J12T Kelta-punainen 175 OT _ OHY175J12T Musta 2x200 OT OHB200J12PT Kelta-punainen 2x200 OT OHY200J12PT Akselin halkaisija 12 mm, I-0-II merkinnöin Musta 275 OETL3150 OHB275J12E Kelta-punainen 275 OETL3150 OHY275J12E Harmaa 275 OETL3150 OHG275J12E Oven lukitus I-asennossa tarkoittaa, ettei ovea voi avata, kun väännin on I-asennossa. Lukitus voidaan ohittaa IP 65 -malleissa ja sallia esim. huoltohenkilöstön pääsy kojeistoon. NEMA 4, 4x pistoolityyppiset vääntimet saatavana pyydettäessä. Väännin, joka voidaan lukita riippulukolla kaikkiin asentoihin, on tilattava erikseen. 26

27 Vääntimet Tilaustiedot S02140A S00097A S01997A Vääntimet, pohjalevy- tai DIN-kiskokiinnitteisille kuormankytkimille Vääntimet, suora asennus Test-OFF-ON/Test-O-I merkinnöin. Lukittavissa kolmella riippulukolla O-asennossa. Sisältää akselin ja ohjausmekanismin suojan. Väri Vääntimen Sopii Lajimerkki SSTL Lajimerkki Paino/ pituus kytkimiin sisältää kpl [mm] [kpl] [kg] Musta 65 OT _K OTV250EK Kelta-punainen 65 OT _K OTVY250EK Musta 95 OT _K OTV400EK Kelta-punainen 95 OT _K OTVY400EK Musta 125 OT _K OTV800EK Kelta-punainen 125 OT _K OTVY800EK Musta 2x200 OT _K OTV1000EK Metallivääntimet IP65, NEMA 1, 3R, 4, 4x, 12, lukittavissa kolmella riippulukolla O-asennossa, oven lukitus I-asennossa. Akselin halkaisija 12 mm, 0-I merkinnöin Musta 220 OETL3150 YASDA Musta 320 OT YASDA Akselin halkaisija 12 mm, OFF-ON merkinnöin Musta 220 OETL3150 YASDA IP44, lukittavissa kolmella riippulukolla O-asennossa, oven lukitus I- ja II-asennoissa. Akselin halkaisija 12 mm, I-0-II merkinnöin Musta 220 OETL3150 YASDA Musta 320 OETL3150 YASDA Vääntimet ruostumattomasta teräksestä Vääntimet ruostumattomasta teräksestä, I-O/ON-OFF-merkinnöin, lukittavissa kolmella riippulukolla 0-asennossa, oven lukitus I-asennossa, IP66 (NEMA 4X). Akselin halkaisija 6 mm Harmaa 65 OHM65L Akselin halkaisija12 mm Harmaa 125 OHM125L Harmaa 175 OHM175L Harmaa 275 OHM275L

28 Vääntimet Tilaustiedot S00267A S00268A S00396A S00687A S00395A Vääntimet oveen asennettaville kuormankytkimille Valitsintyyppiset vääntimet Merkinnöin I-O ja ON-OFF Erillistä akselia ei tarvita. Lajimerkki ja tilausnumero on ilmoitettu yhdelle kappaleelle. Väri Sopii Lajimerkki SSTL Toimituskytkimiin määrä [kpl] Napsautuskiinnitys, oven poraus 22,5 mm Ei riippulukkolukitusta, IP 54, NEMA 1 Musta OT FT OHBS1PH Kelta-punainen OT FT OHYS1PH Hopea OT FT OHSS1PH Harmaa OT FT OHGS1PH Lukitus yhdellä riippulukolla, IP 54, NEMA 1 Musta OT FT OHBS3PH Kelta-punainen OT FT OHYS3PH Hopea OT FT OHSS3PH Harmaa OT FT OHGS3PH Lukitus maks. kolmella riippulukolla, IP 65, NEMA 1, 3R, 12 Musta OT FT OHBS2PJ Kelta-punainen OT FT OHYS2PJ Hopea OT FT OHSS2PJ Harmaa OT FT OHGS2PJ Ruuvikiinnitys, vääntimien kiinnitysreikien väli 36 mm Ei riippulukkolukitusta, IP 54, NEMA 1 Musta OT FT OHBS1RH Kelta-punainen OT FT OHYS1RH Hopea OT FT OHSS1RH 150 Harmaa OT FT OHGS1RH 150 Lukitus yhdellä riippulukolla, IP 54, NEMA 1 Musta OT FT OHBS3RH Kelta-punainen OT FT OHYS3RH Hopea OT FT OHSS3RH Harmaa OT FT OHGS3RH Lukitus maks. kolmella riippulukolla, IP 65, vääntimien kiinnitysreikien väli 36/48 mm, NEMA 1, 3R, 12 Musta OT FT OHBS2RJ Kelta-punainen OT FT OHYS2RJ Hopea OT FT OHSS2RJ Harmaa OT FT OHGS2RJ Pistoolivääntimen asennuspakkaus OT ET_ kytkimiin Pistooliväännin ei sisälly toimitukseen Musta OHZX S01612A Oven lukitus I-asennossa tarkoittaa, ettei ovea voi avata, kun väännin on I-asennossa. Lukitus voidaan ohittaa IP 65 -malleissa ja sallia esim. huoltohenkilöstön pääsy kojeistoon. NEMA 4, 4x pistoolityyppiset vääntimet saatavana pyydettäessä. Väännin, joka voidaan lukita riippulukolla kaikkiin asentoihin, on tilattava erikseen. 28

29 Merkintälaatat ja väännintarvikkeet Tilaustiedot Valitsintyyppisten vääntimien merkintälaatat S00657A S01433A S01434A Kuvaus Lajimerkki SSTL Lajimerkki sisältää [kpl] Tyhjät laatat OH 1_ ja OH 3_ vääntimiin Musta OPBS Keltainen OPYS Hopea OPSS Harmaa OPGS Tyhjät laatat OH 2_ vääntimiin Musta OPB Keltainen OPY Hopea OPS Harmaa OPG Painetut laatat OH 1_ ja OH3_ vääntimiin. Merkintä: PÄÄKYTKIN. Musta OPBS1FI Keltainen OPYS1FI Hopea OPSS1FI1 1 Harmaa OPGS1FI1 1 Painetut laatat OH 2 vääntimiin. Merkintä: PÄÄKYTKIN. Musta OPB2FI Keltainen OPY2FI Hopea OPS2FI1 1 Harmaa OPG2FI1 1 S01435A S00937A S00681A Merkintälaatat pistoolivääntimiin Pidike Teksti Lajimerkki Lajimerkki sisältää [kpl] Musta OPB3 1 Keltainen OPY3 1 Tekstikyltti Hopea Tyhjä OPX3 1 Hopea Pääkytkin OPX3FI1 1 Hopea Main Switch OPX3EN1 1 Hopea Hauptschalter OPX3DE1 1 Hopea Huvudbrytare OPX3SE1 1 Hopea Asiakkaan oma teksti OPX3/TEXT 1 Vääntimen tukikappale Sopii OT 160 vääntimelle OH_65, 80 vääntimiin, jonka avulla väännin voidaan asentaa suoraan kytkimen päälle. Lajimerkki ja tilausnumero on ilmoitettu yhdelle kappaleelle. Väri Korkeus Lajimerkki SSTL Toimituskytkimen määrä pohjasta [kpl] Musta 83 mm OHZX Nimilapputarvikkeet Sopii OT45E, OT63E, OT 100E ja OT 125E kytkimiin. Kuvaus Lajimerkki Lajimerkki Paino/ sisältää [kg] [kpl] Nimilapun pidin, napsautuskiinnitys ST Nimilappu, arkissa 250 kpl ST-E

30 Erikoisakselit Tilaustiedot S00047A S00050A S04118 S01026A Erikoisakselit Lajimerkki ja tilausnumero on ilmoitettu yhdelle kappaleelle. Akselin H Sopii Lajimerkki SSTL Toimitus- Paino/ pituus kytkimiin määrä kpl [mm] [mm] [kpl] [kg] Akselin halkaisija 6 mm, valitsintyyppisiin vääntimiin 85 Katso OT F OXS6X mitta- OT F OXS6X piirus- OT F OXS6X tukset OT F OXS6X OT F OXS6X OT F OXS6X OT F OXS6X OT F OXS6X Akselin halkaisija 6 mm. Sopii lukittavalle rengasvääntimelle. 60 Katso OT F OX6X mitta- OT F OX6X piirrokset OT F OX6X OT F OX6X OT F OX6X OT F OX6X OT F OX6X OT F OX6X Akselin halkaisija 6 mm, pistoolityyppisiin vääntimiin 150 Katso OT F OXP6X mitta- OT F OXP6X piirus- OT F OXP6X tukset OT F OXP6X Akselin halkaisija 6 mm 1) OT160 OXP6X OT160 OXP6X OT160 OXP6X OT _ OXP6X OT _ OXP6X OT _ OXP6X OT _ OXP6X OT _ OXP6X Akselin halkaisija 12 mm OT _ OXP12X OT _ OXP12X OT _ OXP12X OT _ OXP12X OT _ OXP12X OT _ OXP12X OT _ OXP12X OT _ OXP12X OT _ OXP12X OT _ OXP12X OT _ OXP12X OT _ OXP12X OT _ OXP12X OT _ OXP12X OT OXP12X OT ) OXP12X OT ) OXP12X OT ) OXP12X OT ) OXP12X OT ) OXP12X OETL3150 OXP12X OETL3150 OXP12X OETL3150 OXP12X OETL3150 OXP12X ) Pidemmät akselit saatavina pyynnöstä. 2) OT W_ mallit: - Yli 280 mm pitkien akseleiden kanssa käytettävä OXT20X210X holkkia, sivu 31 30

31 Erikoisakselit ja akselivarusteet Tilaustiedot S00669A S01432A S00670C S00080A S02211A S02194A Erikoisakselit Kierretty akseli pistoolityyppisiin vääntimiin, akselin asennon kierto 45 astetta. Lajimerkki ja tilausnumero on ilmoitettu yhdelle kappaleelle. Akselin H Sopii Lajimerkki Toimitus- Paino/ pituus kytkimiin määrä kpl [mm] [mm] [kpl] [kg] Akselin halkaisija 6 mm, pistoolityyppisiin vääntimiin 150 Katso OT F OXP6X mitta- OT F OXP6X piirustukset OT F OXP6X OT F Akselin halkaisija 6 mm OT _ OXP6X OT _ OXP6X OT _ OXP6X OT _ OXP6X Akselin halkaisija 12 mm OT _ OXP12X OT _ OXP12X OT _ OXP12X OT _ OXP12X OT _ OXP12X OT _ OXP12X OT OXP12X OT OXP12X OT OXP12X OT OXP12X OT OXP12X OT OXP12X OT , OETL3150 OXP12X OT , OETL3150 OXP12X OT , OETL3150 OXP12X OT , OETL3150 OXP12X Akselin sovitusrengas Auttaa vääntimen akseliin kohdistamisessa käytettäessä pitkiä akseleita. Lajimerkki ja tilausnumero on ilmoitetttu yhdelle kappaleelle. Väri Sopii Lajimerkki SSTL Toimitus- Paino/ vääntimille määrä kpl [kpl] [kg] Sopii pistoolityyppisiin OH_ J vääntimiin Musta OHZX Sopii valitsintyyppisiin OH_1...3 vääntimiin Musta OHZX Sopii lukittavalle rengasvääntimelle OZ371P_ Musta OZG Korostusrengas pistolityyppisille vääntimille Musta OHB_ OHZX Akseliholkki Sopii laajalla vaihevälillä oleville kytkimille, OT _W Tukee yli 280 mm pitkät 12 mm akselit OXT20X210X Jatkoholkki akselin pidentämiseen Käytetään tarvittaessa erikoiskytkimien yhteydessä. Lajimerkki ja tilausnumero on ilmoitettu yhdelle kappaleelle. Akselin halkaisija Lajimerkki SSTL Lajimerkki Paino/ [mm] sisältää kpl [kpl] [kg] 6 OESAZX OETLZX Sovituskappale jatkoholkkiin Sovituskappale sijoitetaan jatkoholkin OETL ZX 95 sisään yhdistämään erikokoiset akselit. 6 OETLZK

32 Apukoskettimet Tilaustiedot S00261A S01025A S00266A S00040A S01308A Apukosketinlohkot asennettavissa kytkimen molemmille puolille A S Apukosketinlohkot, IP 20 Kosketinnumerointi on EN mukainen. Lajimerkki ja tilausnumero on ilmoitetttu yhdelle kappaleelle. Sopii Toiminta Lajimerkki SSTL Toimitus- Paino/ kytkimiin määrä 4) kpl [kpl] [kg] Apukosketinlohkot, OT Napsautuskiinnitys kytkimen sivuun I th = 16A, kaapelin koko maks. 2 x 2.5 mm 2. Aikaistettu katkaisu OA1G10 Asennettavissa vasemmalle puolelle, maks. 2 kpl OT F_, FT_ 1A OA1G OT F_, FT_ 1A OA1G01AU 1) Asennettavissa oikealle puolelle, maks. 2 kpl OT F_, FT_ 1S OA1G OT F_, FT_ 1S OA1G10AU 1) Asennettavissa molemmille puolille OT : maks. 2S+2A, OT : maks. 4S+4A 3) OT F_ 1S+1A OA2G11 2) Apukosketinlohkot, OT160 Asennus apukosketinlohkon sovittimella kytkimen sivuun I th = 16 A, kaapelin koko maks. 2 x 2.5 mm 2. Asennus apukosketinlohkon sovittimella OAZX1, maks. 2 lohkoa/sivu. OT160E_, ET_ 1S+1A OA2G Asennus apukosketinlohkon sovittimella kytkimen päälle I th = 10 A. Kaapelin koko 0.5 mm mm 2. Eristysluokka U i 690 V. Asennus apukosketinlohkon sovittimella OEZNP1, maks. 6 apukosketinlohkoa. Aikaistettu katkaisu. OT160E_ 1S OBEA OT160E_ 1S OBEA10AU 1) OT160E_ 1A OBEA OT160E_ 1A OBEA01AU 1) Apukosketinlohkot, OT Asennus ohjausmekanismin suojan alle Apukoskettimet OA1G10 (1S) ja OA3G01 (1A) toimivat vakioapukosketintoiminnan lisäksi myös testikoskettimina ja testi-ilmaisinkoskettimina. Apukoskettimien toiminta määräytyy sillä, mihin kohtaan ne asennetaan ohjausmekanismissa. Apukoskettimien paikat on selvitetty kytkimen mukana toimitettavassa asennusohjeessa. Testikoskettimet ja testi-ilmaisinkoskettimet tarvitsevat kytkimeen Test- asennolla varustetun erikoisvääntimen. Ko. väännin on tilattava erikseen, katso tilaustiedot, sivu 26. Testikoskettimet toimivat vääntimen I- ja 0- asennoissa sekä myös Test- asennossa. Testasennossa väännin on käännettynä 45 astetta ohi 0-asennon. Testi-ilmaisinkoskettimet toimivat vain silloin, kun väännin on käännetty Test- asentoon. Katso toimintakaavio alla. OT : enintään 4 testikosketinta tai 2 testikosketinta + 2 testi-ilmaisinkosketinta. OT : enintään 4 testikosketinta ja 4 testi-ilmaisinkosketinta. OT : enintään 8 testikosketinta + 4 testi-ilmaisinkosketinta. Testikoskettimia voidaan käyttää myös vakioapukoskettimina. Apukoskettimien toiminta, OT Vääntimen asento Pääkoskettimet Apu-/testikoskettimet, 1S Testi-indikointi- koskettimet, 1A Test auki kiinni kiinni 0 auki auki auki I kiinni kiinni auki Asennus kytkimen vasemmalle sivulle Enintään 8 apukosketinlohkoa OEA28-asennuskotelon kanssa. OT S OA1G OT A OA3G ) Malleissa _AU on kullatut koskettimet vaikeisiin olosuhteisiin ja pienille jännitteille. 2) Ei voida asentaa neljännen navan sivulle. 3) Kosketinnumerointi: (83) (43) (53) (61) (31) (71) (84) (44) (54) (62) (32) (72) 4) OA1G_ saatavana myös 50 kpl:een pakkauksissa. Lisää /B lajimerkkiin, esim. OA1G01/B. Apukoskettimilla aikaistettu katkaisu tarkoittaa, että kytkimissä sulkeutuvat apukoskettimet avautuvat ennen pääkoskettimia. 32

33 Apukoskettimet Tilaustiedot 1S+1A 4S+4A 2S+2A Apukosketinlohkot, IP 20 Kosketinnumerointi on EN mukainen. Lajimerkki ja tilausnumero on ilmoitetttu yhdelle kappaleelle. Sopii Toiminta Lajimerkki SSTL Toimitus- Paino/ kytkimiin määrä 4) kpl [kpl] [kg] Apukosketinlohkot OETL3150 Asennus ohjausmekanismin päälle I th = 10 A. Kaapelin koko 0.5 mm x 2.5 mm 2. Eristysluokka U i 690 V. Aikaistettu katkaisu. OETL3150 1S+1A OZXK OETL3150 2S+2A OZXK OETL3150 4S+4A OZXK3 1) OETL3150 2S OZXK OETL3150 4S OZXK OETL3150 8S OZXK6 2) S 8S OA2G11 S00947A 4S OAZX1 Apukoskettimien asennusvarusteet Sopii Lajimerkki SSTL Lajimerkki Paino/ kytkimille sisältää kpl [kpl] [kg] Sovituskappale apukosketinlohkolle OA2G11 kytkimen OT160 kanssa Enintään 2 lohkoa/sivu. Asennetaan kytkimen kummallekin puolelle. OT160E_, ET_ OAZX Sovituskappale apukoskettimille OBEA_ kytkimen OT160E kanssa Asennetaan kytkimen päälle. OT160E OEZNP Numerotarrat apukosketinlohkolle OBEA_ Tarvitaan käytettäessä useampia lohkoja. Numerointi kynällä tai kirjoituskoneella. OBEA10, 1 S OBEAZX OBEA01, 1 A OBEAZX Apukoskettimien asennuskotelo kytkimille OT Asennus ruuveilla kytkimen vasemmalle sivulle OT OEA Suoritusarvot IEC mukaan S00492A S01641A Täydennettävä tarra: OBEAZX10 OBEAZX01 OA1G_, OA2G_, OA3G_ OBEA_ ja OZXK_ Ue/[V] AC15 Ue/[V] DC12 DC13 AC12 DC12 Ie/[A] Ie/[A] P/[W] Ie/[A] P/[W] Ue/[V] Ie/[A] Ue/[V] Ie/[A] OA1G_, OA2G_, OA3G_ U i /[V] 690 U imp /[kv] 4 Likaantumisaste 3 I th /[A] 16 Kaapelikoko x mm 2 Maks. sulake 16A / gg NEMA A600, R300, johtimen koko: AWG, 1(2) 1) 8 S + 8 A apukosketinta= 2 x OZXK 3 2) 16S apukosketinta = 2 x OZXK 6 Apukoskettimilla aikaistettu katkaisu tarkoittaa, että kytkimissä sulkeutuvat apukoskettimet avautuvat ennen pääkoskettimia. 33

34 Neljännet navat, nolla- ja maadoitusliittimet Tilaustiedot Neljännet navat Asennus kytkimen sivuun. Lajimerkki ja tilausnumero on ilmoitettu yhdelle kappaleelle. S01994A S01918A S01250A S01342A S00262A Sopii Toiminta Lajimerkki SSTL Toimitus- Paino/ kytkimiin määrä kpl [kpl] [kg] Samanaikainen toiminta pääkoskettimien kanssa OT F3 OTPS40FPN1* ) OTPS40FPN2* ) OT F3 OTPS80FP OT F3 OTPS125FP OT FT3 OTPS40FDN1* ) OTPS40FDN2* ) OT FT3 OTPS125FD OT FT3 OTPS125FD OT160E3, ET3 OTZNA1-160E OT160E3, ET3 OTPS160EP OT OTZ250E OT OTZ400E OT OTZ800E OT OTZ1250E OT1600 OTZ1600E OT OTZ2500E Sulkeutuu ennen pääkoskettimia, avautuu pääkoskettimien jälkeen OT F3 OTPL40FP OT F3 OTPL80FP OT F3 OTPL125FP OT FT3 OTPL40FD OT FT3 OTPL80FD OT FT3 OTPL125FD Nolla- ja maadoitusliittimet Asennus kytkimen sivuun. Lajimerkki ja tilausnumero on ilmoitettu yhdelle kappaleelle. Kiinteä nollaliitin OT F3 OTPN40FP OT F3 OTPN80FP OT F3 OTPN125FP OT160E3, ET3 OTPN160EP OT FT3 OTPN40FD OT FT3 OTPN80FD OT FT3 OTPN125FD Katkaistava nollaliitin OT F3 OTPD40FP OT F3 OTPD80FP OT F3 OTPD125FP OT FT3 OTPD80FD Suojamaa OT F3 OTPE40FP OT F3 OTPE80FP OT F OTPE125FP OT160E3, ET3 OTPE160EP OT FT3 OTPE40FD OT FT3 OTPE80FD OT FT3 OTPE125FD Nollaliittimet Sopii I th Lajimerkki SSTL Toimitus- Paino/ kytkimiin määrä kpl [A] [kpl] [kg] Katkaistavissa, asennus erikseen pohjalevyyn OT OXN OT OXN OT OXN800T OT OXN1250T Asennus erikseen pohjalevyyn 200 OESAZX OESAZX OESAZX OESAZX *) N1=kytkimen vasemmalle puolelle N2=kytkimen oikealle puolelle 34

35 Liitinsuojat Tilaustiedot S00222A S00221A S00220A S00217A S00216A S01638A S00462A S00265A Liitinsuojat Lajimerkki ja tilausnumero on ilmoitettu yhdelle kappaleelle. Sopii Lajimerkki SSTL Toimitus Paino/ kytkimiin määrä kpl [kpl] [kg] Napsautuskiinnitys, läpinäkyvä 3-napaisiin kytkimin OT F3, -FT3 OTS40T OT F3, -FT3 OTS63T OT F3, FT3 OTS125T OT160E3 OTS160T OT F3 kytkimiin varustettuna liittimillä OZXL1 tai OZXT1 OTS125T3P napaisiin kytkimiin OT160E4 OTS40T napaisiin kytkimiin, yhden navan ja neljännen navan liitinsuoja OTP_40F_ OTS40T OTP_80F_ OTS63T OTP_125F OTS125T OT160E_ OTS160T OT F3 kytkimiin varustettuna liittimillä OZXL1/1 tai OZXT1 OTS125T1P Napsautuskiinnitys, harmaa muovi IP 3X. Läpinäkyviä liitinsuojia saatavana pyynnöstä. Sopii Kuvaus Lajimerkki SSTL Lajimerkki Paino/ kytkimiin sisältää kpl [kpl] [kg] 3-napaisiin kytkimiin OT Pitkä OTS250G1L/ OT Lyhyt OTS250G1S/ OT Pitkä OTS400G1L/ OT Lyhyt OTS400G1S/ OT Pitkä OTS800G1L/ OT Lyhyt OTS800G1S/ OT Pitkä OTS1600G1L/ OT Lyhyt OTS1600G1S/ OT Pitkä OTS2500G1L/ OT Lyhyt OTS2500G1S/ napaisiin kytkimiin OT Pitkä OTS250G1L/ OT Lyhyt OTS250G1S/ OT Pitkä OTS400G1L/ OT Lyhyt OTS400G1S/ OT Pitkä OTS800G1L/ OT Lyhyt OTS800G1S/ OT Pitkä OTS1600G1L/ OT Lyhyt OTS1600G1S/ OT Pitkä OTS2500G1L/ OT Lyhyt OTS2500G1S/ Liittimien liitinsuojat Napsautuskiinnitys, läpinäkyvä muovi, IP 2X Sopii Lajimerkki SSTL Lajimerkki Paino/ liittimiin sisältää kpl [kpl] [kg] OZXB2, 2L OZXB2K OZXB3, 4 OZXB3K OZXB5, 6 OZXB4K OZXB7, 7L OZXB5K

36 Liitäntätarvikkeet Tilaustiedot Välilevyt Harmaa muovinen välilevy, asennetaan yläpitämään 1 ryömintävälin vaiheiden välillä, kun liitinsuojia ei käytetä. Napsautuskiinnitys. Toimitusmäärä sisältää 6 pakkausta. S00738A KE00052 S01361A Sopii Tyyppi Lajimerkki SSTL Lajimerkki Paino/ kytkimiin sisältää kpl (3- ja 4-napaiset) [kpl] [kg] OT200 OT800, 3 nap. PB100 low 1SDA054970R OT200 OT800, 4 nap. PB100 low 1SDA054971R OT200 OT800, 3 nap. PB200 high 1SDA054972R OT200 OT800, 4 nap. PB200 high 1SDA054973R OT600U, OT E OTB800/ OT OTB1600/ Liittimet Sopii Kaapelin I th Lajimerkki SSTL Lajimerkki Paino/ kytkimiin koko 690V sisältää kpl [mm 2 ] [A] [kpl] [kg] Silmukkaliitinpakkaukset Al- ja Cu-kaapeleille OT Al 80 OZXT Cu 3 OT160E Al/Cu 200 OZXT x(6...50) Al/Cu 200 OZXT OT F Al/Cu OZXL Al/Cu OZXL1/ Silmukkaliitinpakkaukset Cu-kaapeleille OT 630, Cu OZXA Silmukkaliitinpakkaukset Al- ja Cu-kaapeleille S00186A S01806A S00182A S00177A Sopii Kaapelin Sopiva Lajimerkki SSTL Lajimerkki Paino/ kytkimiin koko liitinsuoja sisältää kpl [mm 2 ] [kpl] [kg] OT OTS250_L OZXB1L OTS250_L OZXB1L/ OZXB2K OZXB OZXB2K OZXB2/ OZXB2K OZXB2L OZXB2K OZXB2L/ OTS250_L OZXB OTS250_L OZXB8/ OTS250_L OZXB OTS250_L OZXB9/ OT OZXB2K OZXB2L OZXB2K OZXB2L/ OZXB3K OZXB OZXB3K OZXB3/ x(95 185) OZXB3K OZXB x(95 185) OZXB3K OZXB4/ OZXB5K OZXB OZXB5K OZXB7/ OZXB5K OZXB7L OZXB5K OZXB7L/ OTS400_L OZXB OTS400_L OZXB8/ OTS400_L OXZB OTS400_L OZXB9/ OT OZXB4K OZXB OZXB4K OZXB5/ x( ) OZXB4K OZXB x( ) OZXB4K OZXB6/ S00188A Lisätietoja AI/Cu silmukkaliittimistä löydät OZX1FI_ esitteestä. Kytkinten toimitukseen sisältyvät liitinpulttipakkaukset: OT , OZXE51, M8x25, 6 kpl/pakkaus OT , OZXE54, M10x30, 6 kpl/pakkaus OT630, 800: OZXE3, M12x40 mm, 6 kpl/pakkaus 36

37 Liitäntätarvikkeet Tilaustiedot Silmukkaliitinpakkaukset Al- ja Cu-kaapeleille S00065A S00064A S00066A S00094A S01367A S00188A S00186A S00182A Sopii Kaapelin Sopiva Lajimerkki SSTL Lajimerkki Paino/ kytkimiin koko liitinsuoja sisältää kpl [mm 2 ] [kpl] [kg] OT OTS1600_L OZXB OTS1600_L OZXB3/ x(95 185) OTS1600_L OZXB x(95 185) OTS1600_L OZXB4/ OTS1600_L OZXB OTS1600_L OZXB5/ x( ) OTS1600_L OZXB x( ) OTS1600_L OZXB6/ OTS1600_L OZXB7L OTS1600_L OZXB7L/ OT OTS2500_L OZXB OTS2500_L OZXB3/ x(95 185) OTS2500_L OZXB x(95 185) OTS2500_L OZXB4/ OTS2500_L OZXB OTS2500_L OZXB5/ x( ) OTS2500_L OZXB x( ) OTS2500_L OZXB6/ OTS2500_L OZXB7L OTS2500_L OZXB7L/ OETL OZXB3K OZXB OZXB3K OZXB3/ x(95 185) OZXB3K OZXB x(95 185) OZXB3K OZXB4/ OZXB4K OZXB OZXB4K OZXB5/ x( ) OZXB4K OZXB x( ) OZXB4K OZXB6/ Kiskoliittimet Sopii Sopii Lajimerkki SSTL Lajimerkki Paino kytkimiin liittimiin sisältää kpl [kpl] [kg] Liitinkiskojen laajennuskappale OT 160E OZXB 2 OEZXX OT 160E OZXB 2 OEZXX Liitinkisko rinnakkaisliitokseen OT 160 1) 2 x OZXB2_ OZXE Liitäntäkiskopakkaukset erilaisille kiskotustavoille OETL 3150 kytkimille Asennus eri suunnista Sopii Lajimerkki SSTL Lajimerkki Paino kytkimiin sisältää kpl [kpl] [kg] Kiskot asennettu pystysuoraan 3-napainen OETLZX napainen OETLZX115/ Kiskot asennettu pystysuoraan / virtakiskot kytkimen takana / virtakiskot kytkimen sivulla 3-napainen OETLZX napainen OETLZX114/ ) OT 160 tarvitsee kiskojen laajennuskappaleet, joko OEZXX 6 tai OEZXX 13. Neljännen navan yksittäispakatun liittimen lajimerkki: OZXB2/1. Lisätietoja AI/Cu silmukkaliittimistä löydät OZX1FI_ esitteestä. Kytkinten toimitukseen sisältyvät liitinpulttipakkaukset: OT , OZXE11, M12x50, 6 kpl/pakkaus OT1600, OZXE14, M12x60, 6 kpl/pakkaus OT : OZXE14, M12x60 mm, 12 kpl/pakkaus OETL3150: OZXE14, M12x60 mm, 12 kpl/pakkaus 37

38 Erikoiskytkimien asennustarvikepakkaukset Tilaustiedot Erikoiskytkimien asennustarvikepakkaukset S00053A S00938A S00058B S01245A S00054B S01234A S01246A S00061A S01285A S04055 Sopii Akselien Lajimerkki SSTL Lajimerkki Paino/ kytkimiin etäisyys sisältää kpl [mm] [mm] [kpl] [kg] 6 - ja 8 -napainen kytkinmekanismi Rinnakkaismekanismilla yhdistetään 2 kpl 3- tai 4-napaista kytkintä. Kytkimet toimivat samanaikaisesti. Asennetaan suoraan kahden kuormankytkimen päälle, napsautuskiinnitys. Kytkimen koko on painettu tarvikepakkaukseen. Neljäs napa tai apukoskettimet voidaan asentaa kytkinyhdistelmän sivuille. OT16-40F OWP6D OT63-80F OWP6D OT F OWP6D Kaksi kuormankytkintä liitetään rinnakkaisvivuston kanssa toisiinsa. Vivustoa voidaan säätää kytkimien akselien etäisyyden mukaan. Vivustot voidaan asentaa joko pysty- tai vaaka-asentoon. Tarvitaan kaksi 3- tai 4-napaista kytkintä. OT (0-12)x15 OTZW OT (0-11)x15 OT (0-10)x15 OT (0-11)x15 OESAZW OT (0-13)x15 OT (0-19)x20 OETLZW Vaihtokytkinvivusto Kaksi kuormankytkintä liitetään vaihtokytkinmekanismilla toisiinsa, ohjaus I-O-II -asentoihin. Tarvitaan kaksi 3- tai 4-napaista kytkintä. OT (0-10)x15 OESAZW OT (0-18)x20 OTZW OT (0-11)x20 OETLZW OT (0-20)x20 OETLZW Ohituskytkinvivusto Ohituskytkinvivustolla voidaan yhdistää kolme kuormankytkintä siten, että kaksi kytkintä toimii rinnan ja yksi muodostaa niiden kanssa vaihtokytkimen esim. katkaisijan ohitus huollon ajaksi. Ohituskytkinvivustoa voidaan käyttää toisen yhdistelmävivuston kanssa. Tarvitaan kolme 3- tai 4- napaista kytkintä OT :n ja 2:n välillä: OTZW (0-6)x15 1:n ja 3:n välillä: 90+(0-10)x15 OT :n ja 2:n välillä: OTZW (0-9)x20 1:n ja 3:n välillä: 250+(0-9)x20 OT :n ja 2:n välillä: OETLZW (0-18)x20 1:n ja 3:n välillä: 250+(0-18)x20 Mekaaninen lukitus Kaksi kuormankytkintä voidaan lukita vivuston avulla mekaanisesti keskenään. Estää kytkintä kääntymästä I-asentoon, jos toinen ei ole 0-asennossa. Ylösalaisin asennettaessa estää kytkimen ohjaamisen 0-asentoon, jos toinen kytkin ei ole I-asennossa (UPS-käyttö). Tarvitaan kaksi 3- tai 4-napaista kytkintä OT OTZW Tarvitaan kaksi 3- tai 4-napaista kytkintä OT OTZW Tarvitaan kaksi 3- tai 4-napaista kytkintä OT OETLZW OT OETLZW OT ja 500 OETLZW OETL3150 Katso väännin- ja akselitaulukkoa seuraavalla sivulla. 38

39 Erikoiskytkimien asennustarvikepakkaukset Tilaustiedot Asennustarvikepakkausten akselit ja vääntimet Asennustarvikepakkaus Tilattava erikseen Sisältyvät toimitukseen Voidaan käyttää toisen kytkimen vakio-väännintä tai -akselia Akseli Väännin Akseli Väännin Akseli Väännin 6- ja 8-napaiset kytkimet OWP6D40 x OHB1A_ (Akselin halkaisija 6 mm) OWP6D80 x OHB1A_ (Akselin halkaisija 6 mm) OWP6D125 x OHB1A_ (Akselin halkaisija 6 mm) OWP6D40 x OHB45J (Akselin halkaisija 6 mm) OWP6D80 x OHB45J (Akselin halkaisija 6 mm) OWP6D125 x OHB45J (Akselin halkaisija 6 mm) OESAZW2 - - x (2 kpl) OHB145J OT:lle OETLZW x x OETL:lle OETLZW9 - YASDA7 or x - Vaihtokytkimet OESAZW1 - x (2 kpl) OHB80J6E OTZW x (2 kpl) OHB95J12E OETLZW x (2 kpl) OHB145J12E OETLZW12 - x (2 kpl) YASDA (metallinen) Ohituskytkimet OTZW x (3 kpl) OHB80J6E011 OTZW x (3 kpl) OHB95J12E OETLZW x (3 kpl) YASDA6 - - Mekaaninen lukitus OTZW x x OTZW x x OETLZW x x OETLZW x x OETLZW x x Vaihtokytkimet Vaihtokytkimet Ohituskytkimet Mekaaninen lukitus Ohituskytkimet 39

40 Lukitus- ja asennusvarusteet, moottoriohjaimet Tilaustiedot Lukitusvarusteet Lukitusvaruste Castell, Lowe & Fletcher ja Ronis lukoille Lukitusvaruste, jonka avulla ko. lukoilla voidaan lukita kytkin esim. O- asentoon. Varsinainen lukko ei sisälly toimitukseen. S00059A Sopii kytkimiin Lajimerkki SSTL Lajimerkki Paino/ sisältää kpl [kpl ] [kg] OT OETLZW OT , OETL3150 OETLZW Riippulukon sovitin Riippulukon sangan halkaisija voi olla enintään 3.5 mm. OT SA S00683A Oven lukituslevy Estää vääntimien ovilukituksen ohittamisen. Sopii pistoolimallisille Lajimerkki SSTL Lajimerkki Paino/ vääntimille sisältää kpl [kpl ] [kg] OH_ OHZX S01027A S00074A Asennusvarusteet Sopii kytkimiin Lajimerkki SSTL Lajimerkki Paino/ sisältää kpl [kpl] [kg] Akselituki pitkille akseleille OT OETLZX Vääntimen tukikappale, väännin asennetaan suoraan kytkimen mekanismin päälle 2) OETL3150 OETLZX71 1) Ohjauskulmanmuutoskappale 90, edestä ohjattava kytkin voidaan muuttaa sivustaohjattavaksi 2) OETL3150 OETLZX Moottoriohjain Kytkimen kauko-ohjaukseen. Toimitus sisältää täydellisen ohjauspiirin, lyhyen kaapelin ja vääntimen käsiohjaukseen. Sopii Jännite Lajimerkki SSTL Lajimerkki Paino/ kytkimeen sisältää kpl [kpl ] [kg] Toiminta I-0 (ON-OFF) OETL VAC OEMO004/110VAC VAC OEMO004/230VAC S00039A S00063A 1) Varustettu metallisella vääntimellä 2) Asennus: OETL asennuslevylle, avaimenreikäkiinnitys. Käytetään kytkimen mukana toimitettavaa akselia. 40

41 Sähköiset lukitukset Tilaustiedot S04005 S04003 S04001 S00953A S00052A A-mallit L-mallit Sähköinen lukitus Lepovirtaperiaatteella toimiva, lukitsee kytkimen toiminnan sähköisesti, kun kela on jännitteetön: A-tyyppi estää kytkimen ohjaamisen I-asentoon. L-tyyppi estää kytkimen ohjaamisen sekä I- että O- asentoon. Apukoskettimet voidaan asentaa mekanismin päälle. Ohjausjännite Lajimerkki SSTL Lajimerkki Paino/ sisältää kpl [kpl] [kg] OETL3150 OETLZT 80_/_ U n /R: 110VAC/1000Ω, 230VAC/3900Ω, 24VDC/48Ω, 48VDC/190Ω, 60VDC/300Ω, 110VDC/ 1000Ω, 220VDC/3900Ω, U= *U n, PDC=15 W, P AC = 30VA. A-mallit 24 V DC OETLZT80A24DC V DC OETLZT80A48DC V DC OETLZT80A60DC V DC OETLZT80A110DC V DC OETLZT80A220DC V AC OETLZT80A110AC V AC OETLZT80A220AC V AC OETLZT80A240AC L-mallit 24 V DC OETLZT80L24DC V DC OETLZT80L48DC V DC OETLZT80L60DC V DC OETLZT80L110DC V DC OETLZT80L220DC V AC OETLZT80L110AC V AC OETLZT80L220AC V AC OETLZT80L230AC V AC OETLZT80L240AC Sammutusdiodi DC-keloille OETLZT Mekaaninen lukitusvaruste & Sähköinen lukitus OT kuormankytkimet voidaan lukita 0 -asentoon riippulukolla asentamalla mekaanisen lukitusvarusteen ohjausmekanismiin. Riippulukon sangan halkaisija voi olla maks. 8 mm. Lukitus 0 -asentoon OT _ OTZT1A OT _ OTZT2A OT600U, OT E OTZT3A OT800U, OT _ OTZT4A Lukitus 0 ja 1 -asentoon OT _ OTZT1L OT _ OTZT2L OT600U, OT E OTZT3L OT800U, OT _ OTZT4L Kela Kytkin voidaan lukita sähköisesti 0 -asentoon tai sekä 0 että 1 -asentoihin asentamalla kelan lukitusvarusteen kotelon sisälle. Sähköinen lukitus toimii suljetun piirin periaatteella. Kun ohjausjännite ei ole kytketty kelalle A -tyypin lukitus estää kytkimen ohjausta 1 -asentoon ja L -tyypin lukitus estää kytkimen ohjausta sekä 0 että 1 -asentoihin. AC kelat 24 VAC, 60 Hz PDAL2/24AC60Hz VAC, 50Hz PDAL2/110AC50Hz VAC, 60Hz PDAL2/110AC60Hz VAC, 60Hz PDAL2/120AC60Hz VAC, 60Hz PDAL2/208AC60Hz VAC, 50Hz PDAL2/230AC50Hz VAC, 60 Hz PDAL2/240AC60Hz DC kelat 24 VDC PDAL2/24DC VDC PDAL2/48DC VDC PDAL2/60DC VDC PDAL2/110DC VDC PDAL2/125DC VDC PDAL2/220DC

42 Edestä ohjattavat kuormankytkimet, asennus pohjalevyyn tai DIN-kiskoon Mittapiirrokset Mittapiirrokset OT F3, _F4 OH_S1A OH_S2A OH_S3A EN OA1G OTS40T3 OTS40T1 OTPS40FPN2 OA1G10 I ON O OFF OH_ S1=25 OH_ S2=34,5 OH_ S3=25 6xA L , ø4, ,3 15 5,4 Akseli OXS A/mm Väännin Väännin Akseli Väännin OH_ S2 OH_ S1 OX OZ331_P L min/max 107 / / / / / / / / 371 L min/max 93 / / / / / / / / 355 A/mm L min/max 92 / / / / / / / / 360 M00157/OT16-40F3_F4 C OT F3, _F4 OH_S1 OH_S2 OH_S , ,5 45,5 EN OA1G01 17,5 17,5 OTS63T3 OTS63T1 OA1G10 OTPS80FP I ON OH_ S1=50 OH_ S2=65 OH_ S3= ,5 72,5 o OFF ,5 OH_ S1=25 OH_ S2=34,5 OH_ S3=25 6xA L 10 43, , ,5 52, ,5 ø4,5 36, Akseli OXS A/mm Väännin Väännin Akseli Väännin OH_ S2 OH_ S1 OX OZ331_P L min/max 123,5/ 142,5 143,5 / 162,5 158,5 / 177,5 168,5 / 187,5 198,5 / 217,5 218,5 / 237,5 288,5 / 307,5 368,5 / 387,5 L min/max 109,5 / 126,5 129,5 / 146,5 144,5 / 161,5 154,5 / 171,5 184,5 / 201,5 204,5 / 221,5 274,5 / 291,5 354,5 / 371,5 A/mm L min/max 108,5 / 136,5 133,5 / 161,5 153,5 / 181,5 163,5 / 191,5 178,5 / 206,5 203,5 / 231,5 248,5 / 276,5 348,5 / 376,5 M00161/OT63-80F3_F4 C 42

43 Edestä ohjattavat kuormankytkimet, asennus pohjalevyyn tai DIN-kiskoon Mittapiirrokset Mittapiirrokset OT30, 60, 100, 125F3, _F4 OH_S1 OH_S2 OH_S EN ,3 OA1G01 22,5 22,5 OTS125T3 OA1G10 OTS125T1 10 OTP_125FP ø4,5 I ON OH_S1=50 OH_S2=65 OH_S3= O OFF OH_S1 OH_S2 OH_S3 6xA L 44 56, , ,5 36, Akseli OXS A/mm Väännin Väännin Akseli Väännin OH_ S2 OH_ S1 OX OZ331_P L min/max 127 / / / / / / / / 384 L min/max 113 / / / / / / / / 368 A/mm L min/max 112 / / / / / / / / 373 M00166/OT F3_4 D OT160E3, -4 43

44 Edestä ohjattavat kuormankytkimet, asennus pohjalevyyn tai DIN-kiskoon Mittapiirrokset Mittapiirrokset OT F6, _F8 OH_S2A EN OA1G01 OTPS40FPN1 29, OTS40T3 OTS40T1 OTPS40FPN2 OA1G10 I ON O OFF ,5 6xA L , , ø4,5 M00159/OT16-40F6 _8 D Akseli OXS A/mm Väännin Väännin Akseli Väännin OH_ S2 OH_ S1 OX OZ331_P L min/max 110 / / / / / / / / 365 L min/max 124 / / / / / / / / 381 A/mm L min/max 109 / / / / / / / / , OT F6, _F8 OH_45J6 OH_65J ,5 45,5 EN OA1G ,5 17,5 OTS63T3 OTS63T1 OA1G10 OTPS80FP Ø ,5 91,5 O OFF I ON ,5 45 / M00163/OT63-80F6 B 6xA 12 L OH _45J6 OH _65J6 A L ,5 58 5, , , , ,5 ø4,5 44

45 Edestä ohjattavat kuormankytkimet, asennus pohjalevyyn tai DIN-kiskoon/oveen Mittapiirrokset Mittapiirrokset OT F6, _F8 OH_45J6 OH_65J EN ,3 10 OA1G ,5 22,5 OTS125T3 OA1G10 OTS125T1 OTP_125FP Ø4,5 ø4,5 Ø O OFF I ON B M00165/OT F6 B 6xA 12 L OH _45J6 OH _65J6 A L ,5 6, , ,5 OT FT3, _FT OH_S1S_ OH_ S2S_ 12 OA1G OTS40T3 OTS40T1 OTPS40FDN2 OA1G01 5, OH_ S1P_ OH_ S2P_ M00160/OT16-40FT A ø3 54 OH_ S1=25 OH_ S2=34,5 OH_ S1=50 OH_ S2= , ,4 3 OH_ S1=25 OH_ S2=34,5 OH_ S1=50 OH_ S2=65 OT FT3, _FT4 45

46 Edestä ohjattavat kuormankytkimet, asennus oveen Mittapiirrokset OT FT3, _FT4 OH_65J6 OTS 125T3P OTS125T1P 66,5 OTP_ 125EP OA1G10 OA1G OHZX ,5 22, Ø Ø OH_ S2R OH_ S3R ,5 12 OTS 125T3 OTS125T1 M00167/OT FT3_4 B OH_ S2 OH_ S3 OH_ S2=65 OH_ S3=48 OH_ 2=19 OT160ET_ 46

47 Edestä ohjattavat kuormankytkimet, asennus pohjalevyyn Mittapiirrokset OT200_P ja OT250_P M , /35,5 6 0, A2 A1 109,5 B2 B1 84 C2 C A B min 12, (OXP 6x210) 65 M00017/OT200_250E11_22 F A B A1 A2 B1 B2 C1 C2 OT200/250 E11 E12 E13 E ,5 150,5 185,5 185, OT315_P ja OT400_P 47

48 ON O OFF T ON I O OFF T ON I O OFF T ON I Edestä ohjattavat kuormankytkimet, asennus pohjalevyyn Mittapiirrokset OT315_P ja 400_P M Ø11 A B , ,5 126/51,5 6 0, min (OXP 12x185) M00018/OT315_400E11_22 E A2 A B A1 A2 B1 B2 C1 C2 A1 135 B2 B1 104 C2 C1 OT315/400 E11 E12 E13 E OT630_P ja OT800_P 32,5 1,28 M5 3/ ,07 3, , ,56 13,5 0,53 88,5 3, ,56 A 6 0, , , ,79 61,5 / 138,6 2,42 / 5, ,84 5,5 0,22 60,4 2, ,49 5 0, , , , ,47 min 20 min 0, , , , ,22 (OXP 12 x 185) C00013_ / 13OT630_800_01_04 B 23,5 0, ,09 A1 32,5 1,28 175,2 6,90 B1 OT 600 / 630 / ,5 1, ,67 E01 / U01 E02 / U02 E03 / U03 E04 / U04 mm / in mm / in mm / in mm / in A 136 / 5, / 7, / 10, / 13,03 A1 112 / 4, / 6, / 9, / 12,09 B1 130 / 5, / 7, / 10, / 12,80 C1 148 / 5, / 8, / 10, / 13,50 C , ,30 M5 3/ , ,74 2,56 13,5 0,53 O OFF T I 130 5,12 A 6 0, , , , , ,79 61,5/138,6 2,42/5,46 5,5 0, ,84 110,5 4,35 60,5 2, ,77 5 0, , , ,92 min 20 min 0, ,49 1,02 1, , ,22 (OXP 12x185) 88,5 3, ,09 M00082 / OT _11_22 C A A1 B1 C1 A1 97,5 3, ,89 B ,67 106,5 4,19 C1 OT600/630/800 E11/U11 E12/U12 E13/U13 E22/U22 mm/in mm/in mm/in mm/in 201/7,91 266/10,47 331/13,03 331/13,03 177/6,97 242/9,53 307/12,09 307/12,09 195/7,68 260/10,24 325/12,80 325/12,80 213/8,39 278/10,95 343/13,50 343/13,50 48

49 Edestä ohjattavat kuormankytkimet, asennus pohjalevyyn Mittapiirrokset OT1000_P, OT 1250_P, OT1600_P, OT 800U_P ja OT 1200U_P 49

50 Edestä ohjattavat kuormankytkimet, asennus pohjalevyyn Mittapiirrokset OT2000_P ja OT2500_P mm in M8 5/16 * ) 153 6, , ,35 13,5/0,53 6 0,24 M00137/ OT2000_2500E01-04 B M00138/ OT2000_2500E01-04 B 116 4, , ,13 50 M8 1,97 5/16 * ) * ) 132 5,2 * ) 210 8, ,94 B B A A 168 6, , , , , , , , , ,17 A1 B1 C1 A1 B1 376,5 14, ,98 131,5 5, , , , (OXP12x280) 10, , , ,5 15 3,15 168/107,5 2,46 0,59 6,61/4, ,80 *) 6 0, , ,81 0,31 0, ,12 15, ,01 8 0, , ,79 min 20 min 0, , ,55 *) N3 tyypit C1 A B A1 B1 C1 mm in mm in mm in mm in mm in OT 2000 / 2500E_ W4 04W4 03W8 04W ,96 4,96 4,96 4,96 4,96 4,96 5,51 5,51 7,28 7,28 220,5 346,5 472,5 598,5 346,5 472,5 598,5 598,5 500,5 640,5 590,5 775,5 8,68 13,64 18,60 23,56 13,64 18,60 23,56 23,56 19,70 25,22 23,25 30, ,09 12,05 17,01 21,97 12,05 17,01 21,97 21,97 18,11 23,62 21,65 28, ,27 13,23 18,19 23,15 13,23 18,19 23,15 23,15 19,29 24,80 22,83 30, ,29 14,25 19,21 24,17 14,25 19,21 24,17 24,17 20,31 25,83 23,86 31,14 50

51 Edestä ohjattavat kuormankytkimet, asennus pohjalevyyn Mittapiirrokset OETL3150 K_ OETL3150 KV_ 51

52 Edestä ohjattavat kuormankytkimet, asennus pohjalevyyn Mittapiirrokset OT200_WP ja OT250_WP , A B 20 Ø , /35, min (OXP 6x161) M00073/OT200E01_04 W A A1 A B A1 A2 B1 B2 C1 C2 A2 B1 B2 OT200/250 E01W E02W E03W E04W mm mm mm mm ,5 126,5 169,5 212, ,5 109,5 109,5 109, C1 C2 A3 B3 C3 A1 B1 C A B , (OXP 6x161) 83/35, min M00074/OT200E11_22W A A B A1 A2 A3 B1 B2 B3 C1 C2 C3 A2 B2 OT 200/250 mm mm mm mm E11W E12W E13W E22W ,5 174,5 217,5 217, ,5 109,5 109,5 109, C2 OT315_WP ja OT400_WP OT1000_W_P...OT2000_W_P, katso sivut 49 ja 50 52

53 Edestä ohjattavat kuormankytkimet, asennus pohjalevyyn Mittapiirrokset OT200_K ja OT250_K OT315_K ja OT400_K OT630_K ja OT800_K OT1000_K...OT2500K 90 3,54 mm in Muut kytkinmitat, katso sivut 49 ja ,76 S , ,59 53

54 Edestä ohjattavat kuormankytkimet, asennus pohjalevyyn Mittapiirrokset OT200U_P OT400U_P OT600U_P OT800_U...OT1200_U, katso sivu 49 54

55 O F F ON ON O OFF ON O F F o ON O OFF ON O F F o ON O OFF ON O F F o ON Edestä ja sivusta ohjattavat kuormankytkimet, Mittapiirrokset asennus pohjalevyyn Mittapiirrokset OETL-NF1600P ja OETL-NF2000P OT200ES_ ja OT250ES_ 70,5 2,78 M5 35 1,38 Ø9 0,35 34,6 4 0, , ,5 25 1,79 3 0,98 0,12 83/35,5 26,5 1, ,34 41,5 1, , ,94 o 61,5 2,42 B (OT200/250_) A (OT200/250_K) 126 4, , , ,91 OFF 36,5 1, , ,23 101, ,24 M00144/OT ES01_-04_ A A B A1 B1 C ,49 A ,33 OT200/250_, OT200/250_K ES01 ES02 ES03 ES04 mm / in mm / in mm / in mm / in 128,5 / 5,06 163,5 / 6,44 198,5 / 7,82 233,5 / 9,2 111,5 / 4,39 146,5 / 5,77 181,5 / 7,15 216,5 / 8,53 71,5 / 2,81 106,5 / 4,2 141,5 / 5,57 176,5 / 6,95 86,5 / 3,41 121,5 / 4,79 156,5 / 6,16 191,5 / 7,54 101,5 / 4 136,5 / 5,38 171,5 / 6,75 206,5 / 8,14 B1 84 3,31 C1 OT315ES_ ja OT400ES_ 86 3,39 M5 48 1, ,43 5 0, , , ,36 79,5 3,13 4 0,16 126/51,5 32,5 1,28 6 0, , , , , ,1 52 2, , ,76 O OFF 82 3,23 B (OT315/400_) A (OT315/400_K) 155 6, , , ,29 ON OFF 45 1, , , ,51 M00145/OT ES01_-04_ A A B A1 B1 C1 A1 B1 OT315/400_, OT315/400_K ES01 ES02 ES03 ES04 mm / in mm / in mm / in mm / in 163 / 6, / 8, / 9, / 11, / 5, / 7, / 8,9 270 / 10,64 95 / 3, / 5, / 7, / 8, / 4, / 6, / 7, / 9, / 5, / 6, / 8, / 10,36 C1 55

56 O OFF ON O OFF ON O OFF ON Maadoituskytkimet Mittapiirrokset OT630ES_ ja OT800ES_ mm in 160 6,3 90 3,54 M5 3/ ,22 O OFF ON 13,5 0, ,56 6 0, , ,04 56/133 2,20/5, ,85 OFF 76 2,99 ON 5 0, ,77 5,5 0,22 M00147/OT ES01_-04_ C A B A1 B1 C , ,56 B (OT600/800_) A (OT600/800_K) OT600/630/800_ OT630/800_, OT600/630/800_K OT630/800_K ES01/US01 ES02/US02 ES03/US03 ES04/US04 mm/in mm/in mm/in mm/in 211/8,31 276/10,87 341/13,43 406/16 186/7,33 251/9,89 316/12,45 381/15,01 140/5,51 205/8,08 270/10,64 335/13,2 158/6,22 223/8,79 288/11,34 353/13,91 176/6,93 241/9,49 306/12,06 371/14, , , ,54 A1 173/118 6,81/4, , , ,44 B1 130/5,12 110/4, , ,67 C , ,16 OETL1250M_ OETL 1250 M3 OETL 1250 M140_ A B O S00104C A B OETL 1250 M OETL 1250 M

57 Vääntimet Mittapiirrokset Vääntimet pohja- ja DIN-kiskokiinnitteisiin kuormankytkimiin OH_S1A_ OH_S3A_ OH_S2A_ A OH_S1A_ 31,5 OH_S3A_ 37,5 Vääntimet ovikiinnitteisiin kytkimiin (napsautuskiinnitys) OH_S1P_ OH_S3P_ OH_S2P_ A OH_S1A_ 31,5 OH_S3A_ 37,5 Vääntimet ovikiinnitteisiin kytkimiin (ruuvikiinnitys) OH_S1R_ OH_S3R_ OH_S2R_ A OH_S1R_ 31,5 OH_S3R_ 37,5 57

58 Vääntimet, merkintälaatat Mittapiirrokset Pyöreä pikakiinnitteinen väännin OZ331P_ and OZ371P_ 66 A min.5 B KE00031 OZ331P_ OZ371_ A B Akselin koko 6 mm Muovivääntimet OH_ Oven poraus OH_ -vääntimille: Vääntimen lajimerkki OH_45J6 OH_65J6 OH_80J6 OH_95J12 Vääntimen pituus (mm) L Akseli (mm) B Vääntimen lajimerkki OH_125J12 OH_145J12 OH_175J12 OH_275J12 Vääntimen pituus [mm] L Akseli (mm) B

59 Vääntimet, liitinkiskot, moottorinohjain Mittapiirrokset Minimietäisyys (L) saranan ja akselin välillä Väänninnupit akseli sarana Kytkinkoko Etäisyys L Vääntimen lajimerkki [mm] OT OH_1, OH_2, OH_3 OT _P 60 OH_65J_ OT _P 95 OH_95J_ OT _P 150 OH_125J_ OETL YASDA 7, 8 OH_275J12 Merkintälaatta pistoolivääntimelle, OPB3, OPY3 ja OPX3 Metallivääntimet Vääntimet ruostumattomasta teräksestä YASDA6, 35 (A = 320 mm) YASDA7, 8, 21 (A = 220 mm) YASDA24 (A = 145 mm) Oven poraus YASDA_-vääntimille: OHM_ Ø B Oven poraus OHM_-vääntimille: Ø 31 Ø 5 L M00133/13OHM45-275L-A/KE00020 Vääntimen laji L B OHM65L OHM125L OHM175L OHM275L

60 Mittapiirrokset Liitäntäkiskopakkaukset erilaisille kiskotustavoille OETL 3150 kytkimille OETLZX114, 114/1 OETLZX114, 114/1 OETLZX115, 115/1 Vaihtoehto 1 - kiskot pystysuoraan tai kytkimen takaa Vaihtoehto 2 - kiskot kytkimen sivusta Vaihtoehto 3 - kiskot pystysuoraan Moottorinohjain OEMO 60

61 Erikoiskytkinvivustot Mittapiirrokset 6 ja 8-napaiset kytkimet- vivustot OESAZW2 OTZW8 OETLZW9 Mekaaninen lukitus- vivustot OETLZW3, 14, 15 OTZW10, 24 61

62 Erikoiskytkinvivustot Mittapiirrokset Vaihto- ja ohituskytkinvivustot E O I II D A B max Ø45 Ø7 O OFF II ON 12 I ON S00117C OETLZW 12 OETLZW 13 A B D E 210+(0...18)x20 mm 220 mm (0...18)x20 mm 250+(0...18)x20 mm 320 mm 138 OESAZW1 OTZW17 80 Ø S00118B mm +(0...10)x15 max

63 Kuormankytkimet Mittapiirrokset Vääntimen merkinnät ja toiminnot Vääntimen merkinnät ja toiminnot Väännin ilmaisee koskettimien asennon täysin luotettavasti kaikissa tilanteissa. Jos koskettimet ovat hitsautuneet, väännintä ei saada O-asentoon, vaan se jää I- ja O- asentojen väliin ja suojalukitus pitää oven kiinni. Tällöin myöskään lukitus riippulukoilla ei ole mahdollista. Kun kuormankytkin ohjataan testivääntimellä Test-asentoon, testiapukoskettimet muuttavat asentoaan. Pääkoskettimet jäävät auki. Apu- ja pääkoskettimien I- ja O-toiminta Kiinniohjaus 1. Pääkoskettimet sulkeutuvat 2. Sulkeutuva apukosketin sulkeutuu 3. Avautuva apukosketin avautuu Aukiohjaus 4. Pääkoskettimet avautuvat 5. Sulkeutuva apukosketin avautuu 6. Avautuva apukosketin sulkeutuu 63