30 Rakennusvirasto ORGANISAATIO JA HENKILÖKUNTA

Transkriptio

1 30 Rakennusvirasto HALLINNOLLINEN OSASTO ORGANISAATIO JA HENKILÖKUNTA Hallinnollinen osasto on rakennusviraston organisaatiossa jaettu kansliatoimistoon ja henkiloasialntoimlst o o n. Kansliatoimiston tehtävänä on lähinnä yleisten töiden lautakunnan ja rakennusviraston hallintaan liittyvien tehtävien hoitaminen, kuten lautakunnan ja sen asettamien jaostojen esityslistojen ja pöytäkirjojen laatiminen, lautakunnan sekä viraston kirjeenvaihdosta huolehtiminen, kirjaaminen, sopimusten ja lainopillisten lausuntojen laatiminen yms. Henkilöasiaintoimiston tehtävänä on lähinnä rakennusviraston henkilökuntaa koskevien yleisten sosiaalisten tehtävien hoitaminen, kuten esimerkiksi sairaus- ja tapaturmakorvausasiain, eläkeasiain yms. valmisteleminen ja sairausvakuutuspäivärahahakemusten laatiminen. Henkilökunnan vahvuus oli 31.12,1966 (v. 65) yhteensä: 18 (18) vakinaista viranhaltijaa, 5 ( 5) tilapäistä viranhaltijaa, 24 (24) työsopimussuhteessa olevaa kk.palkkaista toimihenkilöä. Osaston päällikkönä toimi lainopin kand. Olavi Juuti, kansliatoimiston päällikkönä varatuomari Eero Tyllinen sekä henkilöasiaintoimiston päällikkönä diplins. Valmu Ranta, Osastosihteereinä toimivat varatuomarit Aimo Himberg ja Kaija Somiska. Viraston yhä laajenevia arkistoin titehtäviä varten perustettiin virastoon kertomusvuoden aikana tp. arkistonhoitajan virka. TOIMINTA Hallinnollisen osaston toiminta on edelleen kehittynyt ja laajentunut. Kansliatoimiston henkilökunta on hoitanut normaalien tehtäviensä lisäksi Jäähallin ja Kaupunginteatterin rakennustoimikuntien kansliatehtävät. - Kmmallistemvira eläkelain astuttua voimaan on henkilöasiaintoimisto hoitanut eläkej ärj estelmän valintaa koskevan aineiston jakelun, information ja valintailmoitusten kokoamisen. Valinta oli lain mukaan tehtävä viimeistään joulukuun 1966 kuluessa. Valintaan oikeutettuja oli yhteensä noin henkilöä, joista Helsingin kaupungin eläkesääntöjen alaisuuteen jäi noin 31 %. 190

2 30, Rakennusvirasto Lisäksi on kertomusvuoden aikana tehty Kunnalliselle eläkelaitokselle rekisteröitäväksi päättymisilmoitukset palkkalaskelmineen kaikista niistä työntekijöistä, jotka olivat eronneet jälkeen ja olivat olleet vähintään neljä kuukautta kunnallisessa palve- lussuhteessa. Näitä päättymisilmoituksia tehtiin lähes 700 kpl. Edelleen on henkilöasiaintoimistossa käsitelty Sairausvakuutustoimistoile lähetettävät päivä- ja äitiysrahahakemukset, joista vuonna 1966 on kertynyt rakennusvirastolle maksuja yhteensä ,55 mk. TAPATURMAT RAKENNUSVIRASTON TÖISSÄ Kertomusvuoden aikana vahingoittui tapaturmaisesti kaikkiaan 1184 työntekijää, joille maksettiin vahingonkorvausta yhteensä ,30 mk. Rakennusviraston kassan kautta maksettiin korvauspäätösten perusteella päiväraha» osuutta kaikkiaan ,56 mk. Tapaturmat jakautuivat Henkilöasiaintoimistossa käsiteltiin kertomusvuoden aikana yhteensä 229 eläkeanomusta sekä 33 hautausavustusanomusta. seuraavasti: Katurakennusosasto... Talorakennusosasto... Puhtaanapito-osasto... Puisto-osasto Konevarikko... Hankintatoimisto... Kk.palkkaiset tapaturmaa 432» 184» 116» 75» 15» 29» Yhteensä tapaturmaa Työntekijät oh vakuutettu Vakuutusyhtiö Pohjolassa siten, että kaupunki on vastannut kaikista vakuutuksista aiheutuneista menoista, Sille maksettiin kertomusvuonna tapaturmavakuutusmaksuja ja elinkorkoja kaikkiaan seuraavasti: mk Hallinnollinen osasto Yleinen osasto Talorakennusosasto Katurakennusosasto... Puhtaanapito-osasto... Puisto-osasto Konevarikko Yhteensä Eläkkeelle siirtyi: Iän perusteella 220 henkilöä sairauden perusteella 92» tapaturman perusteella 4» Leskieläkkeitä myönnettiin: työsuhteessa kuolleen leskelle 64 eläkkeellä kuolleen leskelle 78 Helsinki-mitali 58 henkilölle. esitettiin myönnettäväksi Kaupunkiliiton ansiomerkki myönnettäväksi 100 henkilölle. esitettiin 191

3 Y L E I N E N O S A S T O ORGANISAATIO JA HENKILÖKUNTA Yleiseen osastoon kuuluvat ne taloudelliset ja teknilliset toimistot ynnä laitokset, jotka dessaan. Nämä ovat: kassa- ja tilitoimisto, hankintatoimisto, järjestelytoimisto sekä k o n e v a- rikko. Osastolle kuuluvien rakennusvirastoa pelveievien tehtävien lisäksi yleinen osasto antaa lausuntoja kaupungin muille elimille, maksaa palkat myös satamarakennusosaston työmailla, toimii kaupungin yhteishankintaelimenä, vuokraa eräitä tarvikkeita ja työkoneita sekä suorittaa tilaustöitä kaupungin toisille laitoksille. Kassa-ja tilitoimiston henkilökum 22 (21) vakinaista viranhaltijaa, 5 ( 4) tilapäistä viranhaltijaa, j oli 31, (v. 65) 3 ( 3) työsopimussuhteessa olevaa tuntipalkkaista toimihenkilöä. Hankintatoimiston henkilökunnan ja työntekijäin vahvuus oli (v. 65) yhteensä: 22 (21) vakinaista viranhaltijaa, 48 (48) työntekijää. 2 ( 2) tilapäistä viranhaltijaa, 11 (11) työsopimussuhteessa olevaa kk.palkkaista toimihenkilöä, 1 ( 1) vakinainen viranhaltija, 3 ( 1) tilapäistä viranhaltijaa, kaista toimihenkilöä, oli (v. 65) 1 ( 2), kk.palkhenkilökunnan ja työntekijäin 18 ( 18) vakinaista viranhaltijaa, 2 ( 3) tilapäistä viranhaltijaa, 19 ( 20) palkkaista 243 (256) työntekijää. Osaston päällikkönä toimi tekn.lis. Lemmitty Salmensaari, kassa- ja tilidipl.eko- oli (v. 65) Ulla Kontula, hankintatoimiston päällikkönä ekonomi Leo Molander, järjestelytoimiston päällikkönä dipl.ins., ekonomi Erkki Elomaa sekä konevarikon vs. päällikkönä saakka insinööri Erkki Katajistoja senjälkeen vakinaisena konevarikon päällikkönä dipl.ins. Eero Puomi. 192

4 TOIMINTA rittamat työt ovat käyttö : työkonekanta on pysynyt entisellään, on yhä jouduttu käyttämään vierailta ta. Vuoden lopussa oli vityokonetta ja saman verran vuokrattuja koneita. Sekä omien että ^ ja kehitetty. Varastotoiminta on keskitetty ede] Oulunkylän varastoon, missä on myös rytty, autoilla. tuntipalkkojen laskenn alusta alkaen ollut tietokone- Muutoin ei laskenta- eikä häntä on KASSA- JA TILITOIMISTO ja kirjanpitoon, tyosunaeasiainnoitoon. &» M n, Ä!?- ÄS year used otwork" SEE ritetut työt «s ro i n Sf WoHc for csî. other city Workfor Transpcfnerade - s t S * , , , , , , , , , , , , , , , ,

5 OMAISUUSTASE,, : Rahoitusaktiivat: ; m ? !

6 1966 Rahoituspassiivat: mk mk

7 räyksiä myksiä kpl kpl (v. 65) ( ) ( ) ( 4 525) ( ) ( ) ( 1 826) ( ) ( ) ( 7 954) myös Rakennusvirasto toimii itsenäisenä kassavirastona. K a s- s a n v a i h t o oli v mk (v ( ) rahojen käyttö i työt < ( ) ( ) hojen käyttö ( ) työt J ( ( «HANKINTATOIMISTO Varaston arvo oli arvo oh arvo oli Varaston arvo oli

8 197

9 Keskeneräiset: Tähän työhön on sisältynyt mm. minen katu- ja putkijohtotöitä varten, työ- Valmistuneet: ja levitys Talin lavalle. Hankintatoimistolle: Valmistuneet: 198

10 199

11 200

12 TALORAKENNUSOSASTO ORGANISAATIO JA HENKILÖKUNTA Talorak suun- ja koneteknillinen toimisto. i i 11 e 1 u t o i m i s t o, työtoimisto oli (v. 65). 55 ( 57) 4 ( 4) 116 (106) Ossi Lepvalvoi II apulaiskaupunginarkkihti Ferdinand Salokangas. Työtoimiston päällikkönä toimi työpääl- Esko Toivola. toiki. TYÖNTEKIJÄT koko ja

13 TOIMINTA työlaitoksen hoidokkir lämpökeskus. 202

14

15 KONETEKNILLINEN TOIMISTO 204

16 KATURAKENNUSOSASTO ORGANISAATIO JA HENKILÖKUNTA littelutoimisto ja työtoimi: to: Työtoimiston päällikkönä toimi I Eero Aili Paavo Hyömäki. hoiti dipl.ins. Risto Nurmisalo. TYÖNTEKIJÄT ehdotettujen katu- 205

17 TOIMINTA 206

18 207

19 järjestelyt : jm jm jm Suojateitä maalattu m aaalattu m 2 Suojateitä tehty massasta m 2 Linja-autopysäkkejä maalattu kpl Uutta suojakaidetta tehty m Suojakaidetta korjattu m Suojakaidetta maalattu m Uusia mk. olivat

20 du t ja tiet katujen ja mk. : olivat yh- Uusia Ajorataa... Polkupyörätietä, Jalkakäytävää m » » m 2 itäs- tä Itse 409 m 2 täs- tä Kertomusvuonna rakennettujen katujen ja katuosuuksien yhteispituus oli m, josta katurakennusosaston rakentamaa oli m ja aluerakentajien rakentamaa m. luvut 10 katua, m ja m 2. Vartiokylän kaupunginosassa ovat vastaavat luvut 21 katua, m ja m 2. Pitäjänmäen kaupunginosassa ovat vastaavat luvut 5 katua, m ja m 2. Lauttasaaren kaupunginosassa ovat vastaavat luvut 3 katua, 980 m ja m 2. Mellunkylän kaupunginosassa ovat : luvut 12 katua, 4951 m ja siirtoja seica eraita aiikay ta vat oita. HIEKOITUSSORASIILOT Patterinmäen MITTAUS- JA TUTKIMUSTYÖT

21 TIELABORATORIO Tielaboratorion tutkimukset kohdistuivat paaasiassa Kestopaaliystystoiaen valvontaan Yhteensä tutkittiin 887 eri näytettä, joista tehtiin kaikkiaan analyysiä ja määräystä. VIEMÄRIT korjaus- ja; olivat yhteensä : oli m, josta osaston rakentamaa m ja aluerakentajien rakentamaa m. Lisäksi tiin valurautajohtoa m ja v kaupungin kun-, töiden painopisteen. Kantanetty ja 1 märitöistä mainittakoon joka rakennetaan kautta kantakaupungin Kyläsaaren. kokooja- ija jonka JÄTEVEDEN PUHDISTAMOT JA PUMPPAAMOT Vuoden 1966 lopussa oli käytössä 8 puhdisotettiln käyttöön Laajasalon puhdistamo pumppaamoineen ja Marj aniemen pumppaamo, joiden lisäksi Vuosaaren 3 pumppaamoa sekä em. lukuihin sisältymättömät välppäämö ja; tyivät. ja pumppaamoiden käyttö mk. Lisäksi T a l i n lahottamon käyttöön ja hoitoon käytettiin mk. tehdyn Suutarilan ja Pukinmäen V I i k mk:lla.. poltettu < tai lämmityskattiloissa. 210

22 30. Rakennusvirasto Suurien puhdistamojen toiminta v Verksamheten vid de stora reningsanläggningarna år Activities of the big purification plants in Puhdistamo Reningsanläggning Purification plant Kyläsaari Bybolmen Kyläsaari Rajasaari Råholmen Rajasaari Tali Herttoniemi Herttoniemi Lauttasaari Drumsö Lauttasaari Viikki Vik Viikki Laajasalo Degerö Laajasalo Laskettu mereen: BHK-tonneja Utsläpt i havet: BHK-ton Released into the sea in B.O.D.-tons: mekaan. puhd. veden mukana med det mekan, renade vattnet with mech. purif. water biolog, puhd. veden mukana med det biolog, renade vattnet with biolog, purif. water laskettu mereen yhteensä utsläppt i havet sammanlagt total released into the sea Puhdistusteho: % Reningseffekt: % Degree of purification: % Kokonaisteho Totaleffekt Total degree of purification 72, biolog, puhd. teho sinänsä enbart biolog, reningseffekt degree of biolog, purif. alone mekaan. puhd. teho mekan, reningseffekt degree of mechan. purif Kaasu Gas Gas (m 3 ). Puhdistamo Reningsanläggning Purification plant Kyläsaari Byholmen Kyläsaari Rajasaari Råholmen Rajasaari Tali Herttoniemi * Hertonäs Herttoniemi Lauttasaari Drumsö * Lauttasaari Viikki Vik Viikki Liete Slam Sludge (m 3 ). Puhdistamo Reningsanläggning Purification plant Laskettu lavoille Utsläppts i slambäddar Spread Myyty sivullisille Sålts till utomstående Sold to outsiders Ajettu pois Bortforslats Dumped Kyläsaari B< ^holmen Kyläsaari Rajasaari Rl tholmen Rajasaari Taii Herttoniemi Hertonäs Herttoniemi Lauttasaari Drumsö * Lauttasaari Viikki Vik Viikki

23 PALOKAIVOT UUDET URHEILULAITOKSET Palokaivojen ja olivat : olivat i VÄESTÖNSUOJAT navapuiston työt. Vireillä ovat Pengerpuistoi ja Valpurinpuistoi sisätyöt. TYÖLLISYYSTYÖT T

24 PUH ETO-OSASTO 213

25 KIINTEISTÖPUHTAANAPITO hoito on keskitet- työnjohtokes- Eri jitt (m ) SK f:?,s. SS S ^utsidetorries r Kyläsaari Kyläsaari sssr Iso-Huopalahti Nordljö Vuosaari Tali Sammänfagt Total Jätteiden kaatopaikkoja oli järjestetty Iso-Huopalahteen ja Vuosaareen. Kaatopaikat hoidetaan täydellisesti valvotun kaatopaikan työmenetelmällä. Työ neen ja puskutraktorin ollessa päätyövälineinä. Jätteet on päivittäin peitetty ja syntynyt niitty on välittömästi kalkittu ja kylvetkompostoimislaitokseen. Kyläsaaren jätteenpolttolaitos Se pystyi polttamaan T-. ii - Ii. -...Ii -i!. Hävitettävästä Kiinteistöjätteiden ja 60% kul- 11 yksityisautoa. Vuoden aikana hankit Talin 214

26 Viety kompos- S S a s t r v\r n!a t g o g cot Ä Iska aa UtHngödsel säinienterlngsslan^ Eläinraatoja korjattiin pois ja hävitettiin Iille kaupungin liitosalueilla sijaitseville yksiyhteensä kpl. tvistalouksille ja veden jakelupaikoille yh- Ruoka- ja talousvettä kuljetettiin eri puo- teensä m 3. Puhtaana-pidettäviä kiinteistöjä ja kaupungin yleisiä mukavuuslaitoksia oli kaikkiaan C. Kaupungin yleisiä käymälöitä 16 D. Kaupungin yleisiä vedenheittopaikkoja 24 Hajoituskaivoja tyhjennettiin talossa Sadevesikaivoja tyhjennettiin.. 466» Makkiastioitatyhjennettiin » kallioon louhittuun hiekkasiiloon, Taivaskalliolle, Herttoniemeen ja Pajamäkeen. Lisäksi oli kolme avovarastoa eri puolilla kaupunkia. koneista keskitetty ns. työkonepiiriin, jonka koneet tekivät työtä alueellisesta piirijaosta 215

27 PUHTAANAPITO-OSASTON MENOT JA TULOT V viranhaltijat T Lämmön, höyryn, veden, jätteen ja sähkön myynti ' Yhteensä

28 PUISTO-OSASTO ORGANISAATIO JA HENKILÖKUNTA TOIMINTA ja polttoöljyä n:o

29 Leikkikenttien rakentamista j atkettiin Vallilassa, Hermannissa, Mu nk- kiniemen puistotiellä, Puoti- 1 a s s a ja Puotinharjulla. Uudet puistot Uusien puistojen rakentamista jatkettiin Keskuspuiston alueella, Munkkiniemen puistotiellä, Merikylpy 1 ä n puistossa, Kivitorpantienja Huopalahden välisellä alueella, Puotilassa, Vallilassa, Konalassa, Arboretumin alueella Meilahdessa, Kauppalantien ja Nuijamiestentien välisellä alueella, Ni e- menmäessä, Etelä-Kaarelassa, S i i 1 i n t i e n puistossa ja H a a g a n puistossa. Perusparannustöitä suoritettiin A 1 p- pilan ja Katri Valan puistossa. Uusia rakennustöitä aloitettiin Tervasaaressa, Myllypurossa, Ryytimaantien varrella Haagassa, Puistolassa, Munkkisaaressa, Suursuon alueella Maunulassa ja L e m i s s a a- r e n t i e n reuna-alueilla Lauttasaaressa. Uusia vesijohtoja asennettiin: Puotinharjun leikkikentälle 110 m Etelä-Haagan leikkikentälle 45» Tähtitorninmäen vesijohtoja uusittiin 700 m Yhteensä 855 m 218

30 30. Ral 219

31 MÄÄRÄRAHOJEN KÄYTTÖ

32 30. Rakennusvirasto V valmistuneet puistot, leikkikentät ja kahluualtaat. Parker, lekplaner och plaskdammar som blivit färdiga år Parks, playgrounds and paddling poofs built in Areal Are Yleisiä Parken vid Domarby Päivähuoltola Avsnitt av I Part of the shore än Munkkiniemi Torivoudintien ja i Hörnet av Torgfogdevägen och Rudvägen i Åggelby in Oulunkylä Area beside Roihuvuori < Suursuontien ja Pakilantien välinen puisto Parken mellan Storkärrsvägen och Lekparken mellan Kvarnbäcken och Botbyhöjden Play-park between Myllypuro and Puotinharju... Etelä-Haagan kahluuallas i i Södra I Paddling pool in South MHaaga. I Puotilan puistoista osa Ett avsnitt av parkerna i Botby Part of the parks in Puotila Vallilan leikkipuiston osa En del av lekparken i Vallgård Part of the play-park in Vallila G rim d^ör b^tt r 'ngsar bet e n^ Valas park Ground improvement in Katri Vala park. Kauppalantien ja Nuijami En del av parken mellan Part of the park I P i och kloaken 'i Centralparken pool and drain in Central Park... Sn (Bäckparken) (Puropuisto)

33 YHTEENVETO Yleisten töiden lautakunta kokoontui vuoden 1966 aikana kaikkiaan 56 kertaa ja käsitteli yhteensä asiaa»valmistelua varten, jotka ovat edellyttäneet lisätutkimusten, suorittamista ja joissa tämän on katsottu voivan tapahtua paremmin jaoston kuin lautakunnan piirissä. Toimintaansa jatkoi kertomusvuonna v organisaatio] aosto. Rakennusviraston toiminta on vuoden 1966 aikana edelleen kehittynyt ja laajentunut. Hallinnollisen osaston kansliatoimisto on varsinaisten tehtäviensä lisäksi hoitanut Jäähallin ja Kaupunginteatterin rakennustoimikuntien kansliatehtä vät. Kunnallisten viranhaltijain ja työntekijäin eläkelain astuttua voimaan on henkilöasiaintoimistossa hoidettu eläkejärjestelmän valintaa koskevan aineiston jakelu, informaatio ja valintailmoitusten kokoaminen. Valinta oli lain mukaan tehtävä viimeistään joulukuun 1966 kuluessa. Valintaan oikeutettuja oli yhteensä noin henkilöä, joista Helsingin kaupungin eläkesääntöjen alaisuuteen jäi noin 31 %. Edelleen on henkilöasiaintoimistossa käsitelty Sairausvakuutustoimistolle lähetettävät päivä- ja äitiysrahahakemukset, joista vuonna 1966 on kertynyt rakennusvirastolle maksuja yhteensä ,55 mk. Yleisen osaston toiminnassa on kertomusvuonna ollut havaittavissa, että oma työkonekanta on pysytellyt entisellään, josta on ollut seurauksena koneiden vuokrausten kasvaminen. Vuoden lopussa oli viraston käytössä noin 250 suurempaa omaa työkonetta ja saman verran vuokrattuja koneista. Laskentatoimen ja hankintojen hoidossa ei ole tapahtunut oleellisia muutoksia. rastona. Kassan.vaihto oli v mk (v mk). T a 1 o r a k e n n u s o s a s t o 11 a oh vuoden 1966 aikana tekeillä huomattavan suuria rakennussuunnitelmia kaikkiaan 89. Näistä oli 45:n arkkitehtisuunnittelu suunnittelutoimiston tehtävänä ja 44 oli annettu yksityisten arkki - tentitoimistojen tentavaksi. Osaston omat rakennesuunnittelijat laativat rakennepiirustukset 65 työtä varten, kun taas ulkopuoliset rakennesuunnittelutoimistot hoitivat yhteensä 46 eri rakennuksen töiden suun- Kertomus vuonna valmistui rakennuksia ura m 3 ja omana työnä m 3 eli yhteensä m 3. Uudisrakennus- ja saneeraustöitä oli tekeillä urakalla m 3 ja omana työnä m 3 eli yhteensä m 3. Katurakennusosaston kokonais - bruttomenot olivat 79,0 9 Mmk, mistä 76,4 0 Mmk on katurakennusosaston välittömiä kuskustannukset yhteensä 64, o o Mmk sekä korjaus- ja kunnossapitotöiden, puhdistamoiden ja pumppaamoiden kustannukset yhteensä 12,40 Puhtaanapito -osasto on huolehtinut kaupungille kuuluvan puhtaanapidon suorittamisen, kaupungin yleisten mukavuuslaitosten kunnossapidon lumen- ja jätteenkaatopaikkojen järjestämisen ja kunnossapidon sekä jätteiden hävittämisen.osasto on huolehtinut myös maksua vastaan kiinteistö]en jätteiden kuljettamisen j ätteenhävittämispaikoille sekä eri sopimuksen mukaan niille kuuluvien, puhtaanapidon. Talvipuhtaanapidosta urakoi kuitenkin yksityisten kiinteistöj en kohdalla vain ajoradan aurauksen ja tasoituksen. Vieraiden valtioiden lähetystöjen, valtion ja seupidettiin heidän tilauki kunnossa jalkakäytävineen ympäri vuoden. Puhtaanapito-osaston toimesta on maksua vastaan kuljetettu sellaisille kaupungin liitosalueilla oleville yksityistalouksille ruoka- ja talousvettä, joilla ei ole vesijohtoa eikä kaivoa. Jätteenkaatopaikat hoidettiin täydellisesti valvotun kaatopaikan työmenetelmällä. Puisto-osasto on huolehtinut kaupungin yleisten puistojen suunnittelusta ja rakentamisesta sekä kasvihuoneiden, taimiston, leikkikenttien ja yleisten puistojen kunnossapidosta. Osasto on huolehtinut myös puistoissa sijaitsekahluu- ja koristelammikoiden hoitamisesta. Se on hoitanut niinikään niitä valtion, seurakuntien ja yksityisten kiinteistöjen istutuksia, jotka kaupunki on ottanut 222