Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 7. kesäkuuta 2016 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 7. kesäkuuta 2016 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri"

Transkriptio

1 Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 7. kesäkuuta 2016 (OR. en) 9969/16 SAATE Lähettäjä: Saapunut: 2. kesäkuuta 2016 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: Asia: COMPET 362 IND 134 MI 430 RECH 227 ENT 113 MAP 21 TELECOM 118 Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri COM(2016) 358 final KOMISSION TIEDONANTO EUROOPAN PARLAMENTILLE, NEUVOSTOLLE, EUROOPAN TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEALLE JA ALUEIDEN KOMITEALLE EUROOPPALAISET STANDARDIT 2000-LUVULLE Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja COM(2016) 358 final. Liite: COM(2016) 358 final 9969/16 ts DGG3A FI

2 EUROOPAN KOMISSIO Bryssel COM(2016) 358 final Standardointipaketti KOMISSION TIEDONANTO EUROOPAN PARLAMENTILLE, NEUVOSTOLLE, EUROOPAN TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEALLE JA ALUEIDEN KOMITEALLE EUROOPPALAISET STANDARDIT 2000-LUVULLE {SWD(2016) 186 final} FI FI

3 EUROOPPALAISET STANDARDIT 2000-LUVULLE Eurooppalaiset standardit edistävät sisämarkkinoiden yhdentymistä ja siten varmistavat työpaikkojen luomisen, EU:n talouden yleisen kasvun sekä kilpailukyvyn, innovoinnin ja teollisen johtoaseman parantumisen. Sisämarkkinoiden syventäminen merkitsee, että taloudellisten toimijoiden yhtäläisiä toimintaedellytyksiä laajennetaan erityisesti teknisen yhdenmukaistamisen avulla. Standardit ovat osoittautuneet tavaroiden ja palvelujen sekä tieto- ja viestintätekniikan (TVT) aloilla joustavaksi tavaksi lisätä laatua ja turvallisuutta, parantaa avoimuutta ja yhteentoimivuutta, vähentää kustannuksia ja avata markkinoita yrityksille, erityisesti pkyrityksille. Standardit hyödyttävät kuluttajia, yrityksiä ja yhteiskuntaa. Taloudellisen näytön perusteella hyvin toimiva standardointijärjestelmä johtaa bruttokansantuotteen kasvuun (ks. jäljempänä sivu 3). Teollisuus ohjaa pitkälti standardien asettamista Euroopassa. Vaikka standardit kehittää standardointiorganisaatio, markkinat voivat myös yksinkertaisesti hyväksyä yhden yrityksen tai alalla toimivien elinten, esimerkiksi ammatillisten järjestöjen, kehittämät tekniset erittelyt. Lainsäätäjä voi määritellä olennaiset vaatimukset lainsäädännössä ja pyytää eurooppalaista standardointijärjestelmää kehittämään epäsuoraksi suositukseksi vapaaehtoisia eurooppalaisia standardeja, jotka luovat vaatimustenmukaisuusolettaman (tai turvallisuusolettaman) sen jälkeen, kun ne on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Tehokas standardointijärjestelmä voi siten perustua ainoastaan lainsäätäjän, standardointielinten ja teollisuuden läheiseen kumppanuuteen. Standardi on vapaaehtoinen tekninen asiakirja, joka auttaa arvoketjussa olevia talouden toimijoita toimimaan helpommin yhdessä. Esimerkiksi paperikokojen (kuten A3, A4 ja A5) standardit helpottavat kuluttajien, paperin ja kirjekuorten valmistajien, painotalojen ja kopiokonetuottajien välistä toimintaa. Standardi antaa näkyvyyttä ja teknistä varmuutta ja se on talouden toimijoiden investointien ennakkoehto. Eurooppalainen standardointijärjestelmä on tähän saakka asettanut menestyksekkäästi laadukkaita ja tehokkaita standardeja ja antanut Euroopalle maailmanlaajuisen roolin. Teollisuus tukee eurooppalaisten standardien laatimista sekä niiden säännöllistä ja nopeaa tarkistamista uusimpaan teknologiaan mukautumiseksi. Lisäksi eurooppalaisen ja kansainvälisen standardoinnin välinen vuorovaikutus on jatkuvaa: joskus eurooppalaisia standardeja ehdotetaan kansainvälisille standardointiorganisaatioille ja joskus kansainvälisistä standardeista tulee eurooppalaisia. Vuorovaikutus on tärkeä, koska se helpottaa yritysten, erityisesti pk-yritysten, kansainvälistymistä. Standardointiympäristö on kuitenkin muuttuva. Uudet teknologiat ja digitaaliratkaisujen asteittainen yhdentyminen teollisiin arvoketjuihin sekä nopeasti kehittyvä kansainvälinen tilanne aiheuttavat painetta eurooppalaiselle standardointijärjestelmälle, jota voidaan vielä tehostaa edistämään enemmän EU:n työpaikkoja ja kasvua. Uutta vauhtia tarvitaan, jotta teollisuuden, kuluttajien ja muiden sidosryhmien standardointitarpeisiin vastataan tehokkaasti. Uusien toimien varaan rakentamisella varmistetaan, että Eurooppa pysyy standardoinnin maailmanlaajuisena keskuksena. Muussa tapauksessa standardit asetetaan muualla ja Eurooppa menettää mahdollisuuden saada etua edelläkävijänä. 2

4 Sisämarkkinastrategiassa asetetussa yhteisessä standardointialoitteessa esitetään innovatiivinen tapa saavuttaa nämä painopisteet julkisen ja yksityisen sektorin yhteistyöllä. Komissio esittää tässä tiedonannossa näkemyksensä yhdestä ja tehokkaasta eurooppalaisesta standardointijärjestelmästä, joka mukautuu muuttuvaan ympäristöön, tukee useita politiikanaloja ja tuo etuja yrityksille, kuluttajille sekä työntekijöille. Tiedonannossa määritellään myös, että yhteisellä standardointialoitteella sisämarkkinastrategiaa toteutetaan suoraan. Siihen liittyy asiakirjoja, joissa tarkastellaan eurooppalaisen standardoinnin eri näkökohtia, kuten arviointiraportti, vuotta 2017 koskeva unionin vuotuinen työohjelma ja palvelustandardeja koskeva asiakirja. Eurooppalaisesta standardoinnista annetussa asetuksessa N:o 1025/2012, jäljempänä asetus, asetetaan oikeudellinen kehys pitkäaikaiselle kumppanuudelle EU:n, jäsenvaltioiden, standardointiorganisaatioiden ja -elinten, sosiaalisten ja yhteiskunnallisten sidosryhmien, jotka edustavat myös vammaisia, ja standardien käyttäjien välille. Nyt esitetty näkemys perustuu näiden puitteiden 1 REFIT-arviointiin 2 ja laajoihin julkisiin kuulemisiin 3, joissa todettiin, että eurooppalaisella standardointijärjestelmällä voidaan täyttää lainsäätäjän 4 edellyttämät tavoitteet, ja suositeltiin vahvempaa osallistumista eurooppalaiseen standardointijärjestelmään, vuorovaikutuksen lisäämistä ja parempaa viestintää järjestelmän sisällä. Vastauksena näihin pyyntöihin sekä Euroopan unionin toimielinten ja Euroopan standardointiyhteisön välisen kumppanuuden vahvistamiseksi komissio ilmoitti sisämarkkinastrategiassa 5 aikomuksestaan luoda yhteinen standardointialoite, jolla julkiset ja yksityiset laitokset ja organisaatiot tuodaan yhteen yhteistyöprosessiin. Jaettuna tavoitteena on edistää eurooppalaista standardointikeskusta, jolla on maailmanlaajuinen vaikutus ja jossa standardeja kehitetään oikea-aikaisesti, avoimesti, läpinäkyvästi ja kokonaisvaltaisesti. Näin tuetaan ja edistetään innovointia kaikille sekä lisätään eurooppalaisten yritysten kilpailukykyä yhä kansainvälisemmissä arvoketjuissa. 6 Yhteistä aloitetta täydennetään kahdella muulla asiakirjalla, joissa käsitellään konkreettisemmin standardoinnin avainaloja, joilla on laaja-alaisia vaikutuksia talouskehitykseen: Euroopan komission tiedonanto Tieto- ja viestintätekniikan standardointiprioriteetit digitaalisilla sisämarkkinoilla, joka hyväksyttiin huhtikuussa osana digitaalisten sisämarkkinoiden teknologioita ja julkisten palvelujen uudistusta koskevaa pakettia, jäljempänä huhtikuun tieto- ja viestintätekniikan standardeja koskeva tiedonanto, ja erityinen asiakirja palvelustandardeista, mikä on osa esillä olevaa pakettia. 1 Tähän pakettiin kuuluu 24 artiklan mukainen kertomus. 2 Sääntelyn toimivuutta ja tuloksellisuutta koskeva ohjelma (REFIT): Tilanne ja näkymät COM(2014) 368 final, Eurooppalaista standardointijärjestelmää koskeva riippumaton arviointi, ISBN: ; DOI: /720891; ET EN-N. 4 Asetuksessa yhdenmukaistetaan aiemmin hajanainen standardointilainsäädäntö, sen soveltamisalaa laajennetaan palveluihin ja muihin standardointituotteisiin kuin standardeihin ja lopuksi yhteiskunnan sidosryhmät ja pk-yritykset sisällytetään paremmin järjestelmään. REFITarvioinnin mukaan puitteet ovat tarkoituksenmukaiset ja painopiste siirtyy siihen, miten sen täytäntöönpanolla voidaan parhaiten tukea komission kymmentä painopistettä. Standardointiasetus tuli voimaan vasta hiljattain, joten siitä ei voitu tehdä täysimittaista jälkiarviointia, koska komission vuodesta 2013 lähtien pyytämään standardointityöhön liittyvä kierros on vielä kesken. REFIT-arvioinnin keskeinen osa, riippumaton arviointi, herätti kuitenkin paljon mielenkiintoa sidosryhmissä. Tärkeimmät huolenaiheet koskevat sitä, että nykyisen eurooppalaisen standardointijärjestelmän pitäisi lisätä sidosryhmien osallistumista ja edustusta. 5 COM(2015) 550 final. 6 Osallistumista edistävät prosessit ovat tärkeitä, jotta vältetään, että standardit aiheuttavat kohtuuttomasti vaatimusten noudattamisesta ja sertifioinnista aiheutuvia kustannuksia tai vaarantavat kilpailun. 7 COM(2016) 176 final. 3

5 Uusilla yhteistyömuodoilla asetetaan uudet parhaat käytännöt enemmän yhteistyöhön painottuvalle ja nopealiikkeisemmälle lähestymistavalle paremman sääntelyn periaatteiden mukaisesti 8. Komissio ehdottaa standardeja koskevan uuden vision ja yhteisen standardointialoitteen tueksi toimielinten välistä vuoropuhelua johon sisältyy eri alojen monipuolisen edustuksen turvaava yhdennetty vuosittainen raportointi yhdessä Euroopan parlamentin, neuvoston, talous- ja sosiaalikomitean sekä alueiden komitean kanssa EU standardointipolitiikan toteuttamisesta ja eurooppalaisten standardien panoksesta yleisesti EU:n toimintalinjoihin ja erityisesti työpaikkojen luomiseen, kilpailukykyyn ja kasvuun. 1-STANDARDEILLA ON MERKITYSTÄ koska niillä edistetään innovointia Aikaisemmin standardien katsottiin hidastavan innovointia. Ne itse asiassa edistävät sitä: niiden ansiosta innovatiiviset tuotteet ja palvelut pääsevät varhain markkinoille erityisesti, jos niillä vastataan suorituskykyvaatimuksiin sen sijaan, että niiden perusteella velvoitetaan käyttämään tiettyjä tuotteita tai menettelyitä ja niillä mahdollistetaan teknologiasiirto ja helpotetaan tutkimusta. Standardeilla myös tyypillisesti varmistetaan eri laitteiden ja palveluiden välinen yhteentoimivuus, jolloin voidaan innovoida innovaatioiden pohjalle. Standardoinnin ansiosta eri henkilöt, yritykset ja instituutiot voivat koordinoida tiettyä teknologiaa tai menettelyä. Kun standardit on laadittu, tavanomaisesti eurooppalaisissa standardointiorganisaatioissa, ne tarjoavat arvokkaan panoksen uudelle innovoinnille, joka johtaa uusien tuotteiden ja palveluiden luomiseen. Asetukseen perustuvat osallistumista edistävät innovaatioprosessit varmistavat, että standardit toimivat standardien kehittäjien ja niiden käyttäjien kannalta, millä edistetään standardien käyttöä markkinoiden avaajina ja innovaatiovälineinä. koska ne lisäävät laatua ja turvallisuutta Standardit myös nostavat tuotteiden ja palveluiden laatua ja turvallisuutta, hyödyttävät kuluttajia, työntekijöitä, yrityksiä ja koko yhteiskuntaa. Terveys-, turvallisuus- ja ympäristöstandardit määrittelevät monien tuotteiden ja palveluiden ominaisuudet. koska ne mahdollistavat työpaikat ja kasvun Standardit luovat olennaiset edellytykset työpaikoille ja kasvulle Euroopassa. Asianmukaisesti toimiva standardointiympäristö on tärkeä kilpailukyvylle. Useat kansalliset tutkimukset osoittavat, että standardeilla on myönteinen vaikutus talouskasvuun ja kilpailukykyyn. Tutkimukset esimerkiksi Ranskassa 9, Saksassa 10 ja Yhdistyneessä kuningaskunnassa 11 ovat vahvistaneet, että standardointi kasvattaa maan bruttokansantuotetta. Ranskassa standardien kasvuvaikutuksen arvioidaan olevan 0,8 prosenttia, Isossa-Britanniassa 0,3 prosenttia ja Saksassa 0,9 prosenttia bruttokansantuotteesta. Rahamääräisesti ilmaistuna 8 COM(2015) 215 final; 9 AFNOR (2016): Economic impact of standardisation, January 2016, Paris, France; AFNOR (2009): The Economic Impact of Standardisation Technological Change, Standards and Long-Term Growth in France. 10 DIN (2000): Economic Benefits of Standardisation, 3 volumes. Berlin: Beuth. (vuoden 2011 laitos). 11 DTI (2005): The Empirical Economics of Standards, DTI ECONOMICS PAPER NO.12. London. 4

6 Saksan standardointielin DIN arvioi, että pelkästään Saksassa standardit tuottavat jopa 17 miljardia euroa vuodessa. Toinen tuore tutkimus Yhdistyneessä kuningaskunnassa vahvistaa myös, että standardien käyttö hyödyttää kansantaloutta: standardien vaikutus oli 11 miljardia 40 miljardin euron BKT:n kasvusta vuonna 2013 (vuoden 2014 hinnoin) ja noin 8,5 miljardia Yhdistyneen kuningaskunnan viennistä. Sama tutkimus osoittaa, että standardit auttavat parantamaan laatua, ja 70 prosenttia vastaajista totesi, että standardit paransivat tuotteiden ja palveluiden laatua 12. koska ne tukevat maailmanlaajuisia arvoketjuja Standardit tukevat myös maailmanlaajuisia arvoketjuja, koska ne voivat avata markkinoita yrityksille EU:n ulkopuolella: unionin ja kansalliset standardointielimet kehittävät ISOn ja IEC:n kaltaisten kansainvälisten standardointijärjestöjen kanssa kansainvälisiä standardeja, joita käytetään maailmanlaajuisesti. Kaikista näistä syistä standardipyynnöt ovat osa EU:n eri toimintalinjoja, energiaunionista ilmastotoimiin ja kiertotaloudesta digitaalisiin sisämarkkinoihin. koska eurooppalaisella standardointiprosessilla pidetään kurissa kuluja aiheuttava hajanaisuus sisämarkkinoilla Eurooppalainen standardointijärjestelmä on rakennettu pitkäaikaiselle ja menestyksekkäälle standardien antajien, Euroopan ja kansallisten standardointielinten, komission joka käyttää eurooppalaista standardointia unionin lainsäädännön ja toimintalinjojen täytäntöönpanon tukena sekä teollisuuden, pk-yritysten, työntekijöiden, ympäristöjärjestöjen ja kansalaisryhmien väliselle julkisen ja yksityisen sektorin kumppanuudelle. Kyse on yksityiseen sektoriin perustuvasta järjestelmästä 13, joka kattaa tuotteiden ja palveluiden standardoinnin alojen välillä. Standardien asettamisprosessi perustuu WTO:n periaatteisiin 14 samoin kuin pk-yritysten ja yhteiskunnan sidosryhmien osallistuminen 15. Oletetun markkinahyväksynnän, joka perustuu yhteisymmärrykseen, ansiosta innovatiiviset tuotteet pääsevät markkinoille alemmilla tuotantokustannuksilla. Asetuksessa tunnustetaan kolme eurooppalaista standardointielintä (CEN, Cenelec ja ETSI). Ne käsittelevät erilaisia tuotteita, materiaaleja, palveluja ja prosesseja (CEN), sähkötekniikan alaa (CENELEC) ja tieto- ja viestintäteknologiaa (ETSI). Eurooppalaiset standardit ovat vapaaehtoisia, markkinalähtöisiä ja Euroopan standardointiorganisaatiot hyväksyvät ne: ne korvaavat keskenään ristiriitaiset kansalliset standardit kaikissa 28 jäsenvaltiossa. Tämä tekee yritysten, erityisesti pk-yritysten, toiminnasta helpompaa. Eurooppalaisten standardien tärkeä ominaisuus on myös se, että niitä päivitetään säännöllisesti, jotta niihin voidaan sisällyttää uusinta tietoa ja teknologiaa. CEN- Cenelec on kehittänyt tähän mennessä noin eurooppalaista standardia tuotteille ja palveluille, ja ETSI on kehittänyt standardointituotetta. 12 British Standards Institution (BSI), The Economic Contribution of Standards to the UK Economy, Asetuksen (EY) N:o 1025/2012 johdanto-osan 2 kappale: Eurooppalaisen standardoinnin alan sidosryhmät ovat järjestäytyneet omia tarkoituksiaan varten perustaen toimintansa kansalliseen edustukseen (Euroopan standardointikomitea (CEN) ja Euroopan sähkötekniikan standardointikomitea (Cenelec)) ja suoraan osallistumiseen (Euroopan telealan standardointilaitos (ETSI)). 14 Transparency, Openness, Impartiality and Consensus, Effectiveness and Relevance, Coherence, Development dimension ( The WTO Agreements Series Technical Barriers to Trade Decisions and recommendations adopted by the TBT Committee since 1 January 1995 Part 1: Decisions and recommendations, 15 Liite III, Organisaatiot, Asetus (EU) N:o 1025/

7 Yhdenmukaistetut eurooppalaiset standardit ovat eurooppalaisten standardointiorganisaatioiden kehittämiä tietyntyyppisiä eurooppalaisia standardeja vastauksena komission standardointipyyntöihin (toimeksiannot) 16, joilla pannaan täytäntöön unionin yhdenmukaistettu lainsäädäntö. Euroopan unionin virallisessa lehdessä (EUVL) 17 julkaisemisen jälkeen yhdenmukaistettujen standardien käytön valinneet EU:n yritykset hyötyvät oletuksesta, että ne noudattavat vastaavassa eurooppalaisessa lainsäädännössä vahvistettuja vaatimuksia 18. Ne voivat markkinoida esteettä tuotteitaan tai palvelujaan kaikkialla sisämarkkinoilla ja tavoittaa yli puoli miljardia potentiaalista kuluttajaa. CEN- Cenelecin kehittämiä yhdenmukaistettuja eurooppalaisia standardeja on tällä hetkellä ja ETSIn kehittämiä on lähes STANDARDIT YHDESSÄ: USEITA TOIMINTALINJOJA PALVELEVA YKSI ALUSTA Nopeasti kehittyvät teknologiasyklit, monimutkaistuminen ja vuorovaikutus teollisissa järjestelmissä, rajojen hämärtyminen tuotteiden, palveluiden ja TVT:n välillä sekä liiketoimintamallien monipuolistuminen panevat nykyiset sääntelyjärjestelmät koetukselle. Tämä pätee myös eurooppalaiseen standardointijärjestelmään. Näiden haasteiden edessä tehokasta, avointa, läpinäkyvää, kokonaisvaltaista ja joustavaa eurooppalaista standardointijärjestelmää tarvitaan tuottamaan huippulaatuisia standardeja markkinoiden ja julkisen politiikan tarpeiden tukemiseksi sekä tarjoamaan ennakoitava ja vakaa investointikehys talouden toimijoille. Eri talouden aloja ja sidosryhmiä tukeva yhtenäinen standardointipolitiikka on Euroopan johtoaseman kannalta ratkaisevan tärkeä. Oikea-aikaiset ja laadukkaat standardit, jotka on rakennettu kaikkien toimijoiden osallisuutta edistävällä tavalla ja joiden avulla innovatiiviset yritykset voivat laajentaa toimintaa sisämarkkinoilla ja maailmanlaajuisesti, hyödyttävät sääntelyviranomaisia, teollisuutta ja kuluttajia. Kuten mainittiin, sisämarkkinastrategiassa ilmoitettiin yhteisen standardointialoitteen käyttöönotosta julkisen ja yksityisen sektorin kumppaneiden välillä eurooppalaisessa standardointijärjestelmässä, mukaan lukien eurooppalaiset ja kansalliset standardointiorganisaatiot ja -elimet, toimialajärjestöt, pk-yritykset, kuluttajayhdistykset, ammattiliitot, ympäristöjärjestöt, EFTA, jäsenvaltiot ja komissio. Keskustelut kaikkien kumppaneiden kanssa käytiin ainutlaatuisissa puitteissa, jotka perustuivat avoimeen, innovatiiviseen sekä yhteisymmärrykseen ja yhteistyöhön pohjautuvaan valmisteluprosessiin. Tälle oli tunnusomaista kaikkien edellä mainittujen sidosryhmien aktiivinen sitoutuminen. Tämän prosessin tulokseen sisältyy yhteinen visio kaikille kumppaneille sekä yhteinen prosessi, jolla keskitytään yhdessä erilaisiin aloitteisiin, joilla pyritään modernisoimaan, priorisoimaan, nopeuttamaan ja tehostamaan standardien antoa vuoden 2019 loppuun mennessä. Osallistujien tarkoituksena on osallistua yhdessä yhteiseen standardointialoitteeseen ja toteuttaa yhdessä sen visiota vapaaehtoisesti ja rajoittamatta voimassa olevaa lainsäädäntöä, erityisesti asetusta N:o 1025/2012. Kukin kumppaneista osallistuu prosessiin oman asiantuntemuksen ja kiinnostuksen kohteidensa mukaisesti. 16 Asetuksen (EU) N:o 1025/ artikla. 17 Asetuksen 10 artiklan mukaisesti. 18 Tämä toteamus pätee suurelta osin eurooppalaisiin standardeihin, jotka on kehitetty sovellettaessa yleistä tuoteturvallisuusdirektiiviä (2001/95/EY), joka luo turvallisuusolettaman sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä. 6

8 Yhteinen standardointialoite perustuu standardoinnin arvoketjuun (ks. kuva 1) ja sitä toteutetaan 15 toimenpiteellä seuraavilla kolmella alalla (ks. liite 1): i. Tietoisuus, koulutus ja käsitys eurooppalaisesta standardointijärjestelmästä ii. Koordinointi, yhteistyö, avoimuus ja osallisuus iii. Kilpailukyky sekä kansainvälinen ulottuvuus. Näillä toimilla pyritään parantamaan eurooppalaisen standardointijärjestelmän toimintaa sen perusarvojen, kuten yksimielisyyden ja standardien vapaaehtoisuuden perusteella. Yhteisen standardointialoitteen tärkeimmät odotettavat saavutukset Eurooppalaisten standardien laatimiseen kului vuonna 2013 keskimäärin 36 kuukautta (laskua vuodesta 2009, jolloin kului 60 kuukautta). Standardien laatimisen nopeutta on sovitettava yhteen standardin osallistavuuden ja laadun kanssa. Standardointiyhteisön eri osa-alueilla on mielenkiintoisia kokeiluja laadukkaiden standardien oikea-aikaisen antamisen parantamisesta. Niihin sisältyvät uudet tavat laatia standardeja, jotta tarvittava aika puolitetaan vuoteen 2020 mennessä. Parhaiden toimintatapojen vaihto ja parannettu yhteistyö organisaatioiden välillä yhteisessä standardointialoitteessa käynnistää tarvittavan standardien asettamisprosessin. Standardien oikea-aikainen laadinta nopeasti kehittyvässä teknologisessa ympäristössä vaatii myös, että standardien tarkoituksenmukaisuus otetaan huomioon varhain jo tutkimus- ja kehittämisvaiheessa. Yhteisen aloitteen standardointikumppanit ehdottavat, että standardien asettamista nopeutetaan uusilla yhteisillä standardien kehittämistavoilla. Standardoinnin tehokas ennakointi ja suunnittelu tutkimuksen ja kehityksen avulla on tärkeää. Ennakointitutkimuksilla voidaan auttaa ennustamaan standardien laadintatarvetta siten, että uudet teknologiat, niiden tutkimustarpeet tulevia tuotteita varten ja politiikan määrittelyprosessit yhdistetään. Yhteisen tutkimuskeskuksen tuoreessa ennakointitutkimuksessa 19 tutkittiin tulevaa teollisuuden rakennetta ja kohennusta kaipaavia osa-alueita, jotta eurooppalainen standardointijärjestelmä täyttää tulevat tarpeet järjestelmän perusarvoja kunnioittaen. Yhteisessä standardointialoitteessa tarkastellaan, miten tutkimuksen/innovaation prioriteettien ja eurooppalaisen standardoinnin välistä kuilua voitaisiin analysoida systemaattisemmin ja tulevaisuuteen suuntautuen, jotta sitä voidaan lopulta yhdistää toimiin tehokkaammin niin, että standardointi otetaan varhaisessa vaiheessa huomioon tutkimus- ja kehitystyössä ja jotta se sisällytetään eurooppalaiseen standardointijärjestelmään, jolloin voidaan paremmin tukea innovatiivisten tuotteiden ja palvelujen markkinointia. Tämä auttaa sovittamaan painopisteitä yhteen kehitys- ja testaustoiminnan kanssa, jota tuetaan erityisesti Horisontti ohjelman avulla. Toinen tärkeä tekijä on koulutus ja tietoisuuden lisääminen standardoinnin kilpailukykypotentiaalista. Euroopan tasolla virallisessa koulutuksessa tai ammattikoulutuksessa käsitellään vain hyvin vähän standardointia ja vielä vähemmän EU:n standardointimallia. Tästä syystä standardointia on tutkittava ja edistettävä osana virallista koulutusta, akateemista ja ammatillista koulutusta, yhteistyössä asiasta kokemusta saaneiden jäsenvaltioiden kanssa. Lisäksi on otettava mukaan tiedemaailma ja saatava seuraavan sukupolven standardoijat koulutettua ajoissa. Yhteisen standardointialoitteen mukaan 19 How will standards facilitate new production systems in the context of European innovation and competitiveness in 2025?, ISBN:

9 kansallisille ja eurooppalaisille viranomaisille kehitettävät koulutusohjelmat ovat merkittäviä tässä innovatiivisessa koulutusprojektissa, ja niillä tuetaan älykästä ja innovaatiomyönteistä lainsäädäntöä ja julkista politiikkaa. Standardointihankkeiden priorisointi on tärkeää Euroopan teollisuuden kilpailukyvyn edistämiselle. Tehokas priorisointi vaatii vuoropuhelua ja yhteistä analyysiä EU:n ja standardointialan sidosryhmien välillä markkinoiden ja politiikan tarpeiden määrittelystä. Tähän sisältyvät sosiaalisten ja yhteiskunnallisten sidosryhmien kannat standardien laatimiseen ja teollisuuden alan varhainen osallistuminen tehostetulla tiedonvaihdolla komission kanssa standardointiasetuksen 10, 11 ja 12 artiklojen mukaisesti. Parempi priorisointi mahdollistaa myös käytössä olevan asiantuntemuksen tehokkaamman hyödyntämisen Euroopassa (tällä hetkellä noin asiantuntijaa osallistuu eurooppalaiseen standardijärjestelmään). Parempi priorisointi on myös keskeinen tekijä, jota korostetaan edellä mainitussa tieto- ja viestintätekniikan standardeja koskevassa tiedonannossa, jossa esitetään kattava strateginen ja poliittinen lähestymistapa sellaisen ensisijaisen TVT-teknologian standardointiin, joka on erityisen tarpeellinen digitaalisten sisämarkkinoiden loppuun saattamiseksi, ja palvelustandardeja koskevassa asiakirjassa, joka on liitetty tähän tiedonantoon. Näissä aloitteissa jaetaan sama visio kuin yhteisessä standardointialoitteessa ja siten niiden seuranta järjestetään sen mukaisesti näillä monialaisilla aloilla. Lisäksi kolmella pilottihankkeella pyritään parantamaan tukea standardoinnille rakennusalan kaltaisilla ensisijaisilla aloilla, julkisia hankintoja ja sitä varten, että pk-yritykset sekä sosiaaliset ja yhteiskunnalliset sidosryhmät osallistuvat kansainväliseen standardointiin. Komissio voi samaan aikaan seurata paremmin julkaisemattomia yhdenmukaistettuja standardeja, joita eurooppalaiset standardointiorganisaatiot ovat ehdottaneet julkaistavaksi Euroopan unionin virallisessa lehdessä, jotta niistä tulee yhdenmukaistettuja EU-standardeja. Markkinoiden kansainvälistyessä myös standardointi kansainvälistyy. Kansainvälisellä tasolla Euroopan kauppa- ja investointipotentiaalia vahvistetaan edistämällä edelleen Euroopan sääntelymallia kolmansissa maissa. Yhteisellä standardointialoitteella pyritään kannustamaan sidosryhmiä edistämään kansainvälisesti eri välineiden käyttöä, kuten kehittämään yhteisiä sääntelymalleja kansainvälisissä järjestöissä ja neuvotteluissa perustana standardoinnille, luomaan yhteisymmärrystä eri alojen tarkoituksenmukaisista kansainvälisistä standardeista asiaankuuluvien kauppakumppaneiden kanssa, sekä tukemaan eurooppalaisia pk-yrityksiä, sosiaalisia ja yhteiskunnallisia sidosryhmiä kansainvälisissä standardointiprosesseissa, esimerkiksi edistämällä pk-yritysten parhaita toimintatapoja Kansainvälisessä standardisoimisjärjestössä (ISO) ja sähköalan kansainvälisessä standardisointijärjestössä (IEC). Komissio järjestää tätä tarkoitusta ja muita politiikan aiheita varten säännöllisen yhteydenpidon ja rakenteellisen vuoropuhelun näiden organisaatioiden kanssa. Kaiken kaikkiaan nämä toimet on nähtävä kokonaisuutena, jotka vahvistavat toisiaan. Koko standardoinnin arvoketju on siten avoimempi, osallistavampi ja tehokkaampi vastaamaan tuleviin haasteisiin komission kymmenen painopisteen mukaisesti. Kuvio 1: Euroopan standardoinnin arvoketju, konsepti ja ulkoasu: Euroopan komissio. 8

10 Yhteisessä standardointialoitteessa esitetään visio ja sillä pyritään nykyaikaistamaan tapa, jolla standardeja laaditaan Euroopassa. Siinä keskitytään erityisesti avaintekijöihin: nopeampaa standardien kehitystä, kuilun kuromista tutkimuksen painopisteiden ja Euroopan standardoinnin välillä, selkeämpää priorisointia ja voimakkaampaa kansainvälistä läsnäoloa edistetään. Siten komission johtaman ohjausryhmän perustamisen tarkoituksena on valvoa yksittäisten toimenpiteiden seurantaa ja tunnistaa tarvittaessa uusia. Toimenpiteiden odotetaan tulevan käsiteltäviksi ensimmäisen kerran vuoden 2016 kansainvälisenä standardointipäivänä (World Standards Day) (14. lokakuuta 2016). Ohjausryhmä on epävirallinen neuvoa-antava elin ja sen ehdotukset eivät rajoita asetuksen N:o 1025/2012 mukaista sääntelyjärjestelmää eivätkä komission etuoikeuksia. Komissio tarkastelee, tukeeko se muita toimia, joita mahdollisesti ehdotetaan. 3. STANDARDIT KAIKKIEN TALOUDEN ALOJEN TOIMINTALINJOJEN TUKENA: PALVELUT JA TVT Talouden lisääntyvä digitointi ja palvelullistaminen tekevät tieto- ja viestintäteknologiasta ja palvelustandardeista tärkeitä edellytysten luojia, jotka toimivat kaikilla talouden aloilla. Niiden potentiaalia ei ole vielä täysin hyödynnetty, joten komissio on käsitellyt standardointia näillä kahdella alalla nimenomaisesti ja prioriteettina. Komissio hyväksyi siksi jo huhtikuussa 2016 tieto- ja viestintätekniikan standardeja koskevan tiedonannon ja esittää erityisohjeita palvelustandardeista, joilla hyödynnetään Euroopan palvelustandardien potentiaalia edistämään Euroopan kuluttajia ja yrityksiä. Nämä ohjeet on liitetty tähän tiedonantoon. 9

11 .Tieto- ja viestintätekniikan standardit Yhteisillä tieto- ja viestintätekniikan standardeilla varmistetaan digitaaliteknologian yhteentoimivuus, ja ne ovat perusta tehokkaille digitaalisille sisämarkkinoille. Ne takaavat, että teknologiat toimivat sujuvasti ja luotettavasti yhdessä eri sektoreilla ja toimialoilla, tarjoavat mittakaavaetuja, edistävät tutkimusta ja innovointia ja pitävät markkinat avoimina. Tieto- ja viestintätekniikan standardien kehittäminen painopisteenä olevissa teknologioissa, jotka ovat digitaalisten sisämarkkinoiden loppuunsaattamiselle tärkeitä, vaatii keskitettyjä ja jatkuvia eurooppalaisia toimia. Nämä näkökohdat ovat huhtikuun tieto- ja viestintätekniikan standardeja koskevan tiedonannon perusta, ja tavoitteena on varmistaa, että TVT:n standardeja luodaan tavalla, jolla reagoidaan paremmin politiikan tarpeisiin, joka on nopeampi, avoimempi, vahvemmin sidoksissa tutkimukseen ja innovaatioon, yhdennetympi ja jolla on siten viime kädessä enemmän vaikutusta koko Euroopan talouteen sen muuttuessa digitaaliseksi. Julkisen ja yksityisen sektorin kumppanuudet ja muut suuren mittakaavan yritysvetoiset tutkimusaloitteet antavat eurooppalaisille yrityksille mahdollisuuden yhdistää tutkimustyönsä standardointiin. Tarvitaan edelleen yhteistyötä asianomaisten sidosryhmien välillä, kuten Euroopan teollisuus, eurooppalaiset ja kansainväliset standardointielimet ja foorumit, joilla pyritään kattaviin standardoinnin toteuttamissuunnitelmiin. Avointen standardien kannustaminen on erityisen tärkeää komissiolle. Avoimet ja monialaiset kokonaisuudet standardien kehittämiselle ovat suositeltavampia kuin yrityskohtaiset ratkaisut, puhtaasti kansalliset lähestymistavat ja standardit, jotka rajoittavat yhteentoimivuutta. Komissio seuraa käynnissä oleva työtä TVT:n painopistealueilla kansainvälisessä standardointitoiminnassa ja muilla foorumeilla sekä jatkaa aktiivisesti keskeisten kansainvälisten kumppaneiden osallistamista, jotta varmistetaan, että painopisteet yhdenmukaistetaan maailmanlaajuisesti TVT:n alalla.. ja palvelustandardit Palvelustandardi on standardi, jossa määritellään, mitkä vaatimukset palvelun on täytettävä sen soveltuvuuden osoittamiseksi, esimerkiksi tarjoamalla määritelmiä, indikaattoreita palvelun laadusta ja niiden tasoista tai määrittämällä toimitusaika 20. Vapaaehtoiset eurooppalaiset palvelustandardit voivat tuottaa monia samoja etuja kuin tuotestandardit. Palvelujen osuus on 70 prosenttia EU:n taloudesta, mutta palvelustandardien osuus vain 2 prosenttia kaikista eurooppalaisista standardeista. Lisäksi tuore sidosryhmien kuuleminen osoitti, että kansalliset palvelustandardit voivat muodostaa esteitä rajatylittävien palvelujen tarjonnalle. Samaan aikaan kuitenkin palvelujen osuus lisääntyy prosenttiosuutena bruttokansantuotteesta kaikissa jäsenvaltioissa, palveluntarjoajat ovat yhä enemmän mukana maailmanlaajuisissa arvoketjuissa, ja valmistajat tarjoavat yhä enemmän palveluja tuotteilla, mihin viitataan usein palvelullistamisena. Tämä voi aiheuttaa ongelmia, kun tuotestandardeja ei voida sovittaa niihin liittyviin palvelustandardeihin. 20 Esimerkkejä ovat postipalvelujen asiakasvalituksia koskeva standardi sekä matkailuneuvontapalvelujen vaatimuksia tai laitosten hoitoprosesseja koskevat standardit. 10

12 Eurooppalaisten palvelustandardien alhaisemmin laatimistason vuoksi eurooppalaiset palveluntarjoajat, jotka haluavat tarjota palveluita rajojen yli ja eurooppalaiset valmistajat, jotka haluavat tarjota palveluja tuotteillaan yli rajojen, menettävät mahdollisuuksia. Tämän ja Euroopan taloudelle kokonaisuudessaan aiheutuneen tilanteen vuoksi on monesti vaadittu yhtenäisiä eurooppalaisia toimia. Kuten sisämarkkinastrategiassa ilmoitettiin ja vastauksena teollisuuden, kuluttajajärjestöjen, jäsenvaltioiden ja standardointielinten pyyntöihin, komissio esittelee lähestymistapansa palvelustandardeihin liitteenä olevassa komission yksiköiden valmisteluasiakirjassa. Asiakirjassa tarkastellaan palvelustandardien haasteita ja vahvistetaan yleiset puitteet ja käytännön politiikan ratkaisut, joilla edistetään eurooppalaisten palvelustandardien nopeampaa laatimista, puututaan kansallisiin rajoihin ja parannetaan tiedotusta. Se tarjoaa komissiolle, jäsenvaltioille, standardointielimille ja sidosryhmille perustan työskennellä yhdessä ja varmistaa, että palvelustandardit hyödyttävät täysin koko talouden kirjoa. Se täydentää yhteistä aloitetta ja Euroopan palvelumarkkinoiden yhdentämistoimenpiteitä. Yhteisen standardointialoitteen mukaisesti tieto- ja viestintätekniikan ja palvelustandardien tulisi olla eurooppalaisen standardointijärjestelmän ensisijaisia tavoitteita, jotta Eurooppa voi saada täyden hyödyn talouden digitalisoinnista ja palvelullistamisesta. Tähän pakettiin sisältyvän komission yksiköiden valmisteluasiakirjan tarkoituksena on antaa palvelustandardien tarpeesta ensimmäinen arvio. 4. Etenemistapa Tällä hetkellä eurooppalaista standardointipolitiikkaa kehitetään eri välineillä, kuten eurooppalaista standardointia koskevalla unionin vuotuisella työohjelmalla 21 ja tieto- ja viestintätekniikan alan toimintasuunnitelmalla 22. Vuoropuhelua standardeista käydään lisäksi useassa paikassa, esimerkiksi standardointia käsittelevässä komiteassa 23 ja tieto- ja viestintätekniikan standardointia käsittelevässä eurooppalaisessa sidosryhmäfoorumissa 24. Nykyaikaisen järjestelmän on perustuttava yhteen ja johdonmukaiseen eurooppalaiseen standardointipolitiikkaan, jolla yhdenmukaistetaan EU:n politiikan eri tavoitteet ja välineet. Komissio pitää tämän toteuttamiseksi tärkeänä yhdistää kaikki nämä välineet kattavaan vuosittaiseen EU:n standardointipolitiikan hallintosykliin. Syklissä on keskeistä eurooppalaista standardointia koskevan unionin vuotuisen työohjelman hyväksyminen kunkin vuoden heinäkuussa, ja on ehdotettu, että vuodesta 2017 lähtien sitä edeltää keväällä käytävä toimielinten välinen vuoropuhelu, jolla varmistetaan Euroopan parlamentin ja neuvoston sekä Euroopan talous- ja sosiaalikomitean ja alueiden komitean täysimääräinen osallistuminen. 21 Asetuksen (EU) 1025/ artiklan mukaan eurooppalaista standardointia koskevassa unionin vuotuisessa työohjelmassa yksilöidään eurooppalaisen standardoinnin strategiset painopisteet ottaen huomioon unionin pitkän aikavälin kasvustrategiat. Siinä esitetään ne eurooppalaiset standardit ja eurooppalaiset standardointituotteet, joita komissio aikoo pyytää eurooppalaisilta standardointiorganisaatioilta. 22 Komission yhdessä tieto- ja viestintätekniikan standardointia käsittelevän eurooppalaisen sidosryhmäfoorumin kanssa vuosittain laatima asiakirja, jossa esitetään monivuotinen katsaus alustavien tai täydentävien tieto- ja viestintätekniikan standardointitoimien tarpeista EU:n politiikan toimien tueksi. 23 Asetuksen (EU) N:o 1025/ artikla. 24 Eurooppalainen sidosryhmäfoorumi perustettiin 28. marraskuuta 2011 annetulla komission päätöksellä, ja sillä luotiin tieto- ja viestintätekniikan standardointia käsittelevä eurooppalainen sidosryhmäfoorumi (2011/C 349/04). Se on komission tieto- ja viestintätekniikan standardointia koskevien asioiden neuvoa-antava ryhmä. Siihen sisältyy jäsenvaltioita, eurooppalaisia, kansainvälisiä ja maailmanlaajuisia standardointielimiä, teollisuuden ja yhteiskunnallisia edustajia. 11

13 Vuoropuhelu perustuu yhteen komission kertomukseen neuvostolle ja Euroopan parlamentille. Kertomuksen aiheina ovat eurooppalaista standardointia koskeva unionin vuotuinen työohjelma, digitaalisia markkinoita varten asetettavien tieto- ja viestintätekniikan standardointia koskevien painopisteiden ja yhteisen standardointialoitteen toteuttaminen sekä Euroopan palvelustandardien kehittäminen. Komissio aloittaa tämän kertomuksen näyttöperustan parantamiseksi ja neuvoston edellyttämällä tavalla 25 EU:n laajuisen tutkimuksen standardoinnin taloudellisesta vaikutuksesta, ja tällä täydennetään kansallisia tutkimuksia. Tässä standardointipaketissa esitetään yhdessä huhtikuussa annetun tieto- ja viestintätekniikan standardeja koskevan tiedonannon ja yhteisen aloitteen kanssa komission yhtenäinen näkemys standardoinnin roolista kansallisen politiikan tukena. Siihen sisältyvät seuraavat asiakirjat: 1. Eurooppalaista standardointia koskeva unionin vuotuinen työohjelma 2017, jossa yksilöidään eurooppalaisen standardoinnin strategiset painopisteet ja tavoitteet ottaen huomioon EU:n pitkän aikavälin työllisyys- ja kasvustrategiat, kuten kiertotaloutta koskeva toimintasuunnitelma 26, ja osoitetaan eurooppalaiset standardit ja eurooppalaiset standardointituotteet, joita komissio aikoo pyytää Euroopan standardointiorganisaatioilta vuonna artiklan mukainen kertomus ja REFIT-asiakirja, joissa esitetään näyttö eurooppalaisen standardointijärjestelmän toiminnasta ja tuetaan yhteiseen standardointialoitteeseen perustuvaa politiikan kehitystä. 3. Komission yksiköiden valmisteluasiakirja: Tapping the potential of European service standards to help Europe's consumers and businesses (Euroopan palvelustandardien potentiaalin hyödyntäminen edistämään Euroopan kuluttajia ja yrityksiä). 5. Päätelmät Komissio esittää sisämarkkinastrategian jatkotoimena tässä standardointipaketissa yhtenäisen näkemyksen, jonka tavoitteena on vauhdittaa standardointia EU:n päätöksenteon tueksi, yhdenmukaistaa standardointia nopeasti muuttuvien talouden näkymien kanssa ja vähentää rajoja valmistuksen, digitaalisten toimien ja palvelujen välillä. Ensimmäinen toimenpide tässä asiassa on sopimus yhteisestä standardointialoitteesta, jotta eri toimijat yhdistetään paremmin eurooppalaiseen standardointijärjestelmään, jolla on yhteinen tavoite: toteuttaa komission painopisteet ja edistää työpaikkoja ja kasvua EU:ssa. Tähän visioon, joka perustuu standardoinnin kokonaisvaltaiseen lähestymistapaan, sisältyy myös äskettäin hyväksytty tietoja viestintätekniikan standardeja koskeva tiedonanto. Komissio kehottaa Euroopan parlamenttia ja neuvostoa sekä Euroopan talous- ja sosiaalikomiteaa ja alueiden komiteaa hyväksymään tämän tiedonannon ja siihen liittyvät asiakirjat, jotta sisämarkkinoiden loppuunsaattamista edistetään ja sen täytäntöönpanoon osallistutaan aktiivisesti tiiviissä yhteistyössä kaikkien sidosryhmien kanssa. 25 Neuvoston maaliskuussa 2015 antamat päätelmät. 26 COM(2015) 614 final, 2. joulukuuta

14 Liite I: Ehdotus yhteisestä aloitteesta ensimmäiseksi luonnokseksi toimenpidekokonaisuudesta, johon liittyy pilottihankkeita 1. Eurooppalaista standardointijärjestelmää koskeva tiedotus, koulutus ja tuntemus 1) Tutkimus taloudellisista ja yhteiskunnallisista vaikutuksista sekä standardien saatavuudesta EU:ssa ja EFTAssa 2) Tutkimuksen ja innovoinnin yhdistäminen standardointiin 3) Standardointia koskevat koulutusohjelmat / standardointia koskeva koulutus ja tiedotus 4) Standardointien tuntemuksen lisääminen erityisesti kansallisten viranomaisten tasolla 5) Pilottihanke: Standardoinnin tuen lisääminen rakennustuotteita koskevaan asetukseen 2. Koordinointi, yhteistyö, avoimuus ja osallistavuus 6) Standardien soveltuvuutta markkinoiden tarpeisiin koskeva pyöreän pöydän keskustelu SMARRT ( Standards Market Relevance Roundtable ) 7) Asetuksen (EU) N:o 1025/2012 operatiivisten näkökohtien optimointi 8) Sellaisten laadukkaiden standardien tarjoaminen, jotka voidaan toteuttaa ja joihin voidaan viitata ajoissa 9) Kaikkien sidosryhmien osallisuus, avoimuus ja tehokas osallistuminen eurooppalaiseen standardointijärjestelmään 10) Kaikkien sidosryhmien osallistumisen helpottaminen kansallisella tasolla 11) Pilottihanke: Standardien käytön lisääminen julkisissa hankinnoissa ja julkisia hankintoja koskevien direktiivien parempi noudattaminen 3. Kilpailukyky ja kansainvälinen ulottuvuus 12) Eurooppalaisten palvelustandardien kehittämisen ja käyttämisen kannustaminen Euroopan palvelumarkkinoiden yhdentämisen helpottamiseksi 13) Euroopan sääntelymallin edistäminen tukemalla vapaaehtoisia standardeja ja sen läheistä yhteyttä kansainväliseen standardointiin kolmansissa maissa 14) Euroopan teollisuuden nykyaikaistaminen, mukaan lukien digitalisointi, maailmanlaajuisessa yhteydessä 15) Pilottihanke: Eurooppalaisten pk-yritysten ja yhteiskunnallisten sidosryhmien etujen edustamisen lisääminen kansainvälisisissä standardointiprosesseissa Millään toimella ei ole lisävaikutusta EU:n talousarvioon; rahoitusta voidaan kuitenkin pitää hyväksyttävänä nykyisen monivuotisen rahoituskehyksen perusteella. 13

Standardointipaketti KOMISSION TIEDONANTO EUROOPAN PARLAMENTILLE, NEUVOSTOLLE, EUROOPAN TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEALLE JA ALUEIDEN KOMITEALLE

Standardointipaketti KOMISSION TIEDONANTO EUROOPAN PARLAMENTILLE, NEUVOSTOLLE, EUROOPAN TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEALLE JA ALUEIDEN KOMITEALLE EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 1.6.2016 COM(2016) 358 final Standardointipaketti KOMISSION TIEDONANTO EUROOPAN PARLAMENTILLE, NEUVOSTOLLE, EUROOPAN TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEALLE JA ALUEIDEN KOMITEALLE EUROOPPALAISET

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 19. heinäkuuta 2016 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 19. heinäkuuta 2016 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 19. heinäkuuta 2016 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2012/0340 (COD) 11407/16 SAATE Lähettäjä: Saapunut: 19. heinäkuuta 2016 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: Asia:

Lisätiedot

Ns. standardointipaketti. Kuuleminen talousvaliokunnassa

Ns. standardointipaketti. Kuuleminen talousvaliokunnassa Ns. standardointipaketti Kuuleminen talousvaliokunnassa 27.9.2016 Standardointipaketti Komissio julkaisi paketin 1.6.2016 Koostuu monesta osasta Tiedonantoja, kertomus, valmisteluasiakirjoja Yhteinen standardointialoite

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 17. elokuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 17. elokuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 17. elokuuta 2017 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2017/0199 (NLE) 11685/17 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 11. elokuuta 2017 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: Asia: RECH

Lisätiedot

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja COM(2019) 462 final. Liite: COM(2019) 462 final 13089/19 RELEX.1.B

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja COM(2019) 462 final. Liite: COM(2019) 462 final 13089/19 RELEX.1.B Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 14. lokakuuta 2019 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2019/0220(NLE) 13089/19 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 14. lokakuuta 2019 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: Asia:

Lisätiedot

Ed. asiak. nro: 8944/17 COMPET 305 IND 103 Ehdotus neuvoston päätelmiksi EU:n tulevasta teollisuuspolitiikan strategiasta Hyväksyminen

Ed. asiak. nro: 8944/17 COMPET 305 IND 103 Ehdotus neuvoston päätelmiksi EU:n tulevasta teollisuuspolitiikan strategiasta Hyväksyminen Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 19. toukokuuta 2017 (OR. en) 9110/17 COMPET 336 IND 120 ILMOITUS Lähettäjä: Pysyvien edustajien komitea (Coreper I) Vastaanottaja: Neuvosto Ed. asiak. nro: 8944/17 COMPET

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 27. helmikuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 27. helmikuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 27. helmikuuta 2017 (OR. en) 6757/17 SAATE Lähettäjä: Saapunut: 24. helmikuuta 2017 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: MI 167 ENT 49 COMPET 152 DELACT 35 Euroopan komission

Lisätiedot

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu ,

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu , EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 14.3.2019 C(2019) 2031 final KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu 14.3.2019, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 305/2011 täydentämisestä vahvistamalla

Lisätiedot

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja COM(2017) 134 final LIITE 1.

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja COM(2017) 134 final LIITE 1. Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 29. maaliskuuta 2017 (OR. en) 7791/17 ADD 1 TELECOM 76 COMPET 226 MI 288 SAATE Lähettäjä: Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja Saapunut:

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 20. joulukuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 20. joulukuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 20. joulukuuta 2017 (OR. en) 15909/17 SAATE Lähettäjä: Saapunut: 18. joulukuuta 2017 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 1. heinäkuuta 2016 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 1. heinäkuuta 2016 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 1. heinäkuuta 2016 (OR. en) 10764/16 N 411 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 30. kesäkuuta 2016 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: Asia: Euroopan komission pääsihteerin puolesta

Lisätiedot

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu ,

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu , EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 14.3.2019 C(2019) 2030 final KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu 14.3.2019, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 305/2011 täydentämisestä vahvistamalla

Lisätiedot

Työ- ja elinkeinoministeriö PERUSMUISTIO TEM TMO Holkko Laura(TEM)

Työ- ja elinkeinoministeriö PERUSMUISTIO TEM TMO Holkko Laura(TEM) Työ- ja elinkeinoministeriö PERUSMUISTIO TEM2016-00354 TMO Holkko Laura(TEM) 07.09.2016 Asia EU; Komissio: Ns. standardisoimispaketti Kokous U/E/UTP-tunnus Käsittelyvaihe ja jatkokäsittelyn aikataulu Komissio

Lisätiedot

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja COM(2016) 681 final. Liite: COM(2016) 681 final /16 akv DG G 2A

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja COM(2016) 681 final. Liite: COM(2016) 681 final /16 akv DG G 2A Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 20. lokakuuta 2016 (OR. en) 13415/16 N 680 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 19. lokakuuta 2016 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: Asia: Euroopan komission pääsihteerin puolesta

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 24. heinäkuuta 2015 (OR. en) Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 24. heinäkuuta 2015 (OR. en) Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 24. heinäkuuta 2015 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2015/0156 (NLE) 11206/15 WTO 157 SERVICES 25 COMER 104 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 23. heinäkuuta 2015 Vastaanottaja:

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 14. elokuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 14. elokuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 14. elokuuta 2017 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2017/0189 (COD) 11667/17 JUSTCIV 189 CODEC 1312 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 9. elokuuta 2017 Vastaanottaja: Kom:n

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 18. kesäkuuta 2015 (OR. en) Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 18. kesäkuuta 2015 (OR. en) Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 18. kesäkuuta 2015 (OR. en) 10044/15 SAATE Lähettäjä: Saapunut: 10. kesäkuuta 2015 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: FSTR 34 FC 36 REGIO 48 SOC 419 EMPL 273 RECH 198 ERAC

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 28. lokakuuta 2014 (OR. en) Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 28. lokakuuta 2014 (OR. en) Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 28. lokakuuta 2014 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2014/0313 (NLE) 14254/14 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 27. lokakuuta 2014 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: Asia:

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 24. marraskuuta 2015 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 24. marraskuuta 2015 (OR. en) Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 24. marraskuuta 2015 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2015/0271 (NLE) 14049/15 ADD 1 AVIATION 135 EHDOTUS Lähettäjä: Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 24. heinäkuuta 2014 (OR. en) Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 24. heinäkuuta 2014 (OR. en) Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 24. heinäkuuta 2014 (OR. en) 12176/14 SAATE Lähettäjä: Saapunut: 17. heinäkuuta 2014 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: MI 565 ENT 167 COMPET 459 DELACT 135 Euroopan komission

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 14. heinäkuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 14. heinäkuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 14. heinäkuuta 2017 (OR. en) 11316/17 SAATE Lähettäjä: Saapunut: 14. heinäkuuta 2017 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: Asia: ACP 82 WTO 167 UD 184 DELACT 131 Euroopan

Lisätiedot

9645/17 team/tih/km 1 DG E 1A

9645/17 team/tih/km 1 DG E 1A Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 24. toukokuuta 2017 (OR. en) 9645/17 YHTEENVETO ASIAN KÄSITTELYSTÄ Lähettäjä: Neuvoston pääsihteeristö Päivämäärä: 23. toukokuuta 2017 Vastaanottaja: Valtuuskunnat ENV

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 4. joulukuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 4. joulukuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 4. joulukuuta 2017 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2017/0319 (NLE) 15382/17 COLAC 140 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 1. joulukuuta 2017 Vastaanottaja: Kom:n asiak.

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 4. toukokuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 4. toukokuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 4. toukokuuta 2017 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2017/0086 (COD) 8838/17 ADD 7 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 2. toukokuuta 2017 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro:

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 19. heinäkuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 19. heinäkuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 19. heinäkuuta 2017 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2017/0160 (NLE) 11431/17 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 19. heinäkuuta 2017 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: Asia:

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 12. toukokuuta 2015 (OR. en) Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 12. toukokuuta 2015 (OR. en) Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 12. toukokuuta 2015 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2015/0102 (NLE) 8791/15 COEST 137 WTO 108 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 11. toukokuuta 2015 Vastaanottaja: Kom:n

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 22.9.2016 COM(2016) 621 final 2016/0301 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EU ICAO-sekakomiteassa omaksuttavasta Euroopan unionin kannasta, joka koskee päätöstä ilmaliikenteen hallintaa

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 11.8.2017 COM(2017) 436 final 2017/0202 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Jordanian hašemiittisen kuningaskunnan osallistumista Välimeren alueen tutkimus- ja innovointikumppanuuteen

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 27. tammikuuta 2017 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 27. tammikuuta 2017 (OR. en) Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 27. tammikuuta 2017 (OR. en) 5681/17 FIN 45 EHDOTUS Lähettäjä: Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja Saapunut: 26. tammikuuta 2017 Vastaanottaja:

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 30. toukokuuta 2016 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 30. toukokuuta 2016 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 30. toukokuuta 2016 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2016/0148 (COD) 9565/16 ADD 1 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 26. toukokuuta 2016 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro:

Lisätiedot

LIITE KOMISSION TIEDONANTOON EUROOPAN PARLAMENTILLE, NEUVOSTOLLE, EUROOPAN TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEALLE JA ALUEIDEN KOMITEALLE

LIITE KOMISSION TIEDONANTOON EUROOPAN PARLAMENTILLE, NEUVOSTOLLE, EUROOPAN TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEALLE JA ALUEIDEN KOMITEALLE EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 23.3.2017 COM(2017) 134 final ANNEX 1 LIITE KOMISSION TIEDONANTOON EUROOPAN PARLAMENTILLE, NEUVOSTOLLE, EUROOPAN TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEALLE JA ALUEIDEN KOMITEALLE Eurooppalaiset

Lisätiedot

15466/14 team/hkd/akv 1 DGG 2B

15466/14 team/hkd/akv 1 DGG 2B Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 14. marraskuuta 2014 (OR. en) 15466/14 ILMOITUS Lähettäjä: Vastaanottaja: Puheenjohtajavaltio Neuvosto Ed. asiak. nro: 14799/14 FSTR 66 FC 46 REGIO 126 SOC 777 AGRISTR

Lisätiedot

14060/1/14 REV 1 1 DG E 1A. Euroopan unionin. Neuvosto. Bryssel, 20. lokakuuta 2014 (OR. en) 14060/1/14 REV 1

14060/1/14 REV 1 1 DG E 1A. Euroopan unionin. Neuvosto. Bryssel, 20. lokakuuta 2014 (OR. en) 14060/1/14 REV 1 Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 20. lokakuuta 2014 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2014/0201 (COD) 14060/1/14 REV 1 ILMOITUS Lähettäjä: Vastaanottaja: Neuvoston pääsihteeristö Neuvosto ENV 816 COMPET

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 8. elokuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 8. elokuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 8. elokuuta 2017 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2017/0184 (NLE) 11636/17 COEST 212 ELARG 62 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 3. elokuuta 2017 Vastaanottaja: Kom:n asiak.

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 2. kesäkuuta 2016 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 2. kesäkuuta 2016 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 2. kesäkuuta 2016 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2016/0158 (NLE) 9741/16 PECHE 197 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 1. kesäkuuta 2016 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro:

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 4. helmikuuta 2016 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 4. helmikuuta 2016 (OR. en) Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 4. helmikuuta 2016 (OR. en) 5782/16 ADD 1 SAATE Lähettäjä: Saapunut: 3. helmikuuta 2016 Vastaanottaja: EF 18 ECOFIN 68 JAI 73 COSI 13 COTER 11 RELEX 74 Euroopan komission

Lisätiedot

TARKISTUKSET FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti Lausuntoluonnos Daniel Dalton (PE602.

TARKISTUKSET FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti Lausuntoluonnos Daniel Dalton (PE602. Euroopan parlamentti 2014-2019 Sisämarkkina- ja kuluttajansuojavaliokunta 2017/2043(BUD) 5.5.2017 TARKISTUKSET 1-16 Daniel Dalton (PE602.828v02-00) talousarviosta 2018 trilogin neuvotteluvaltuudet (2017/2043(BUD))

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 7. kesäkuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 7. kesäkuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 7. kesäkuuta 2017 (OR. en) 10024/17 SAATE Lähettäjä: Saapunut: 2. kesäkuuta 2017 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: CLIMA 172 ENV 585 ENT 146 DELACT 94 Euroopan komission

Lisätiedot

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja COM(2017) 228 final Liite 1.

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja COM(2017) 228 final Liite 1. Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 12. toukokuuta 2017 (OR. en) 8998/17 ADD 1 SAATE Lähettäjä: Saapunut: 11. toukokuuta 2017 Vastaanottaja: Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU,

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 2.8.2012 COM(2012) 439 final 2012/0213 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS tehostetun yhteistyön yleistä kehystä koskevan Euroopan unionin ja Euroopan lennonvarmistusjärjestön välisen

Lisätiedot

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 10.9.2013 COM(2013) 621 final 2013/0303 (COD) Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS yhteisön sisävesiliikenteen aluskapasiteettia koskevista toimintalinjoista sisävesiliikenteen

Lisätiedot

Puheenjohtajavaltio esitti tämän jälkeen ehdotuksen neuvoston päätelmiksi eurooppalaisesta oikeusalan koulutuksesta 2.

Puheenjohtajavaltio esitti tämän jälkeen ehdotuksen neuvoston päätelmiksi eurooppalaisesta oikeusalan koulutuksesta 2. EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO Bryssel, 19. lokakuuta 2011 (24.10) (OR. en) 15690/11 JAI 743 JUSTPEN 8 JUSTCIV 272 ILMOITUS Lähettäjä: Puheenjohtajavaltio Vastaanottaja: Pysyvien edustajien komitea / Neuvosto

Lisätiedot

KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE

KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 30.3.2015 COM(2015) 138 final KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE ihmisille tarkoitettuja lääkkeitä koskevista yhteisön säännöistä 6 päivänä marraskuuta 2001

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 14. heinäkuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 14. heinäkuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 14. heinäkuuta 2017 (OR. en) 11300/17 PECHE 293 DELACT 130 SAATE Lähettäjä: Saapunut: 13. heinäkuuta 2017 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: Euroopan komission pääsihteerin

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON ASETUS

Ehdotus NEUVOSTON ASETUS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 3.12.2012 COM(2012) 682 final 2012/0321 (NLE) C7-0421/12 Ehdotus NEUVOSTON ASETUS eurooppalaiseen tutkimusinfrastruktuurikonsortioon (ERIC) sovellettavasta yhteisön oikeudellisesta

Lisätiedot

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja C(2015) 398 final.

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja C(2015) 398 final. Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 3. helmikuuta 2015 (OR. en) 5861/15 PECHE 42 DELACT 14 SAATE Lähettäjä: Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU,

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 4. joulukuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 4. joulukuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 4. joulukuuta 2017 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2017/0317 (NLE) 15374/17 COLAC 134 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 1. joulukuuta 2017 Vastaanottaja: Kom:n asiak.

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 21. maaliskuuta 2017 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 21. maaliskuuta 2017 (OR. en) Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 21. maaliskuuta 2017 (OR. en) 7713/16 COR 1 EF 76 ECOFIN 273 DELACT 64 SAATE Lähettäjä: Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja Saapunut:

Lisätiedot

15216/17 paf/js/jk 1 DG D 1 A

15216/17 paf/js/jk 1 DG D 1 A Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 1. joulukuuta 2017 (OR. en) 15216/17 FAUXDOC 68 ENFOPOL 590 COMIX 809 ILMOITUS: I/A-KOHTA Lähettäjä: Puheenjohtajavaltio Vastaanottaja: Pysyvien edustajien komitea (Coreper

Lisätiedot

Sisämarkkina- ja kuluttajansuojavaliokunta MIETINTÖLUONNOS

Sisämarkkina- ja kuluttajansuojavaliokunta MIETINTÖLUONNOS Euroopan parlamentti 2014-2019 Sisämarkkina- ja kuluttajansuojavaliokunta 2016/2274(INI) 4.1.2017 MIETINTÖLUONNOS eurooppalaisesta standardoinnista asetuksen (EU) N:o 1025/2012 täytäntöönpano (2016/2274(INI))

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 18. toukokuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 18. toukokuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 18. toukokuuta 2017 (OR. en) 9438/17 ADD 1 MAP 12 SAATE Lähettäjä: Saapunut: 17. toukokuuta 2017 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: Asia: Euroopan komission pääsihteerin

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 7. marraskuuta 2016 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 7. marraskuuta 2016 (OR. en) Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 7. marraskuuta 2016 (OR. en) 13883/16 ILMOITUS Lähettäjä: Vastaanottaja: Neuvoston pääsihteeristö Pysyvien edustajien komitea / Neuvosto Asia: Eurooppalainen ohjausjakso

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 28. helmikuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 28. helmikuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 28. helmikuuta 2017 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2017/0041 (NLE) 6743/17 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 23. helmikuuta 2017 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: Asia:

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 9. maaliskuuta 2016 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 9. maaliskuuta 2016 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 9. maaliskuuta 2016 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2016/0041 (NLE) 6962/16 COEST 62 ELARG 18 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 18. helmikuuta 2016 Vastaanottaja: Kom:n

Lisätiedot

LIITE. Digitaalisten sisämarkkinoiden strategian täytäntöönpano. asiakirjaan

LIITE. Digitaalisten sisämarkkinoiden strategian täytäntöönpano. asiakirjaan EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 10.5.2017 COM(2017) 228 final ANNEX 1 LIITE Digitaalisten sisämarkkinoiden strategian täytäntöönpano asiakirjaan Komission tiedonanto Euroopan parlamentille, neuvostolle, Euroopan

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 13. marraskuuta 2017 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 13. marraskuuta 2017 (OR. en) Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 13. marraskuuta 2017 (OR. en) 13992/17 ILMOITUS Lähettäjä: Vastaanottaja: Neuvoston pääsihteeristö Pysyvien edustajien komitea / Neuvosto Asia: Eurooppalainen ohjausjakso

Lisätiedot

14894/16 team/msu/ts 1 DGD 1C

14894/16 team/msu/ts 1 DGD 1C Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 7. joulukuuta 2016 (OR. en) 14894/16 JAI 1006 ENFOCUSTOM 203 YHTEENVETO ASIAN KÄSITTELYSTÄ Lähettäjä: Neuvoston pääsihteeristö Päivämäärä: 6. joulukuuta 2016 Vastaanottaja:

Lisätiedot

KOMISSION TIEDONANTO NEUVOSTOLLE JA EUROOPAN PARLAMENTILLE

KOMISSION TIEDONANTO NEUVOSTOLLE JA EUROOPAN PARLAMENTILLE EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 15.12.2016 COM(2016) 793 final KOMISSION TIEDONANTO NEUVOSTOLLE JA EUROOPAN PARLAMENTILLE Tiettyjen neuvoston direktiivin 91/692/EY mukaisesti annettujen unionin ympäristöalan

Lisätiedot

14636/16 mba/rir/mh 1 DG G 2A

14636/16 mba/rir/mh 1 DG G 2A Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 24. marraskuuta 2016 (OR. en) 14636/16 FIN 805 ILMOITUS: A-KOHTA Lähettäjä: Vastaanottaja: Neuvoston pääsihteeristö Neuvosto Kom:n asiak. nro: 13377/16 FIN 675 - COM(2016)

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 6. maaliskuuta 2015 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 6. maaliskuuta 2015 (OR. en) Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 6. maaliskuuta 2015 (OR. en) 6543/15 ILMOITUS Lähettäjä: Vastaanottaja: Neuvoston pääsihteeristö Pysyvien edustajien komitea / Neuvosto Asia: Eurooppalainen ohjausjakso

Lisätiedot

6922/08 vpy,elv,js/el,mmy/sp 1 DG C 1

6922/08 vpy,elv,js/el,mmy/sp 1 DG C 1 EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO Bryssel, 26. helmikuuta 2008 (04.03) (OR. en) 6922/08 COMPET 81 MI 78 SOC 131 CONSOM 26 YHTEENVETO ASIAN KÄSITTELYSTÄ Lähettäjä: Neuvoston pääsihteeristö Kom:n ehd. nro: 15651/07

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 9. maaliskuuta 2016 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 9. maaliskuuta 2016 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 9. maaliskuuta 2016 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2016/0042 (NLE) 6964/16 COEST 63 ELARG 19 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 18. helmikuuta 2016 Vastaanottaja: Kom:n

Lisätiedot

LAUSUNTOLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI 2015/0009(COD) talous- ja raha-asioiden valiokunnalta

LAUSUNTOLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI 2015/0009(COD) talous- ja raha-asioiden valiokunnalta EUROOPAN PARLAMENTTI 2014-2019 Kansainvälisen kaupan valiokunta 2015/0009(COD) 6.3.2015 LAUSUNTOLUONNOS talous- ja raha-asioiden valiokunnalta budjettivaliokunnalle ja talous- ja raha-asioiden valiokunnalle

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 5. kesäkuuta 2015 (OR. en) Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 5. kesäkuuta 2015 (OR. en) Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 5. kesäkuuta 2015 (OR. en) 9431/15 SAATE Lähettäjä: Saapunut: 4. kesäkuuta 2015 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: AGRI 295 AGRISTR 40 AGRIFIN 51 DELACT 57 Euroopan komission

Lisätiedot

LIITE. asiakirjaan. ehdotus neuvoston päätökseksi. ehdotuksesta energiayhteisön energiainfrastruktuurihankkeiden luettelon hyväksymiseksi

LIITE. asiakirjaan. ehdotus neuvoston päätökseksi. ehdotuksesta energiayhteisön energiainfrastruktuurihankkeiden luettelon hyväksymiseksi EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 19.7.2016 COM(2016) 456 final ANNEX 3 Lisäys asiakirjaan COM(2016) 456 final Täydennys alkuperäisen menettelyn liitteeeseen 3 LIITE asiakirjaan ehdotus neuvoston päätökseksi ehdotuksesta

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. jäsenvaltioiden työllisyyspolitiikan suuntaviivoista

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. jäsenvaltioiden työllisyyspolitiikan suuntaviivoista EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 2.3.2015 COM(2015) 98 final 2015/0051 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS jäsenvaltioiden työllisyyspolitiikan suuntaviivoista FI FI PERUSTELUT Euroopan unionin toiminnasta tehdyssä

Lisätiedot

Kulttuuri- ja koulutusvaliokunta LAUSUNTOLUONNOS. teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunnalle

Kulttuuri- ja koulutusvaliokunta LAUSUNTOLUONNOS. teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunnalle EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Kulttuuri- ja koulutusvaliokunta 30.5.2012 2011/0299(COD) LAUSUNTOLUONNOS kulttuuri- ja koulutusvaliokunnalta teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunnalle ehdotuksesta

Lisätiedot

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS (EU) /, annettu ,

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS (EU) /, annettu , EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 11.10.2018 C(2018) 6560 final KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS (EU) /, annettu 11.10.2018, valvontamenetelmästä ja jäsenvaltioiden raportointia koskevista järjestelyistä julkisen

Lisätiedot

7958/17 ip/elv/jk 1 DG G 2A

7958/17 ip/elv/jk 1 DG G 2A Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 7. huhtikuuta 207 (OR. en) 7958/7 FIN 237 CADREFIN 4 POLGEN 38 ILMOITUS: I/A-KOHTA Lähettäjä: Vastaanottaja: Neuvoston pääsihteeristö Pysyvien edustajien komitea / Neuvosto

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 10.8.2018 COM(2018) 580 final 2018/0306 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Kanadan sekä Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden välisellä laaja-alaisella talous- ja kauppasopimuksella

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 19. tammikuuta 2017 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 19. tammikuuta 2017 (OR. en) Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 19. tammikuuta 2017 (OR. en) 5386/17 ENV 31 SAATE Lähettäjä: Euroopan komissio Saapunut: 17. tammikuuta 2017 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: D047857/02 Asia: Neuvoston

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 28. helmikuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 28. helmikuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 28. helmikuuta 2017 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2017/0049 (NLE) 6795/17 UD 55 CORDROGUE 31 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 28. helmikuuta 2017 Vastaanottaja: Kom:n

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 2. tammikuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 2. tammikuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 2. tammikuuta 2017 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2016/0375 (COD) 15090/16 ADD 3 SAATE Lähettäjä: Saapunut: 1. joulukuuta 2016 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: Asia:

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 7. kesäkuuta 2019 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 7. kesäkuuta 2019 (OR. en) Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 7. kesäkuuta 2019 (OR. en) 9892/19 ILMOITUS Lähettäjä: Vastaanottaja: Neuvoston pääsihteeristö Pysyvien edustajien komitea / Neuvosto ENV 525 CLIMA 152 AGRI 283 PECHE

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 8. helmikuuta 2018 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 8. helmikuuta 2018 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 8. helmikuuta 2018 (OR. en) 6015/18 AGRILEG 23 PHYTOSAN 4 SEMENCES 3 SAATE Lähettäjä: Saapunut: 7. helmikuuta 2018 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: Euroopan komission

Lisätiedot

9635/17 team/pmm/jk 1 DGE 1C

9635/17 team/pmm/jk 1 DGE 1C Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 24. toukokuuta 2017 (OR. en) 9635/17 YHTEENVETO ASIAN KÄSITTELYSTÄ Lähettäjä: Neuvoston pääsihteeristö Päivämäärä: 24. toukokuuta 2017 Vastaanottaja: Ed. asiak. nro:

Lisätiedot

5808/17 rir/vpy/ts 1 DGG 3B

5808/17 rir/vpy/ts 1 DGG 3B Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 3. helmikuuta 2017 (OR. en) 5808/17 ILMOITUS: I/A-KOHTA Lähettäjä: Vastaanottaja: Ed. asiak. nro: 5590/17 Asia: Neuvoston pääsihteeristö Pysyvien edustajien komitea /

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 5. syyskuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 5. syyskuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 5. syyskuuta 2017 (OR. en) 11932/17 TRANS 347 SAATE Lähettäjä: Saapunut: 4. syyskuuta 2017 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 1. kesäkuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 1. kesäkuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 1. kesäkuuta 2017 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2017/0109 (NLE) 9894/17 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 31. toukokuuta 2017 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: Euroopan

Lisätiedot

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0278/2. Tarkistus. Christel Schaldemose ja muita

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0278/2. Tarkistus. Christel Schaldemose ja muita 6.4.2016 A8-0278/2 2 Johdanto-osan A kappale A. katsoo, että sisämarkkinat ovat keskeinen unionin talouskasvua ja työpaikkojen luomista elvyttävä väline; A. katsoo, että sisämarkkinat ovat keskeinen unionin

Lisätiedot

8340/11 VHK/mrc DG G 2B

8340/11 VHK/mrc DG G 2B EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO Bryssel, 20. huhtikuuta 2011 (OR. en) 8340/11 Toimielinten välinen asia: 2011/0007 (CNS) SOC 293 ECON 172 EDUC 63 SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET Asia: NEUVOSTON PÄÄTÖS jäsenvaltioiden

Lisätiedot

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 29.11.2016 COM(2016) 745 final 2016/0368 (COD) Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1101/89 sekä asetusten (EY) N:o 2888/2000 ja (EY)

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 24. elokuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 24. elokuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 24. elokuuta 2017 (OR. en) 11711/17 AGRI 434 AGRIORG 82 DELACT 143 SAATE Lähettäjä: Saapunut: 21. elokuuta 2017 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: Euroopan komission pääsihteerin

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 10.9.2015 COM(2015) 426 final 2015/0190 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Maailman kauppajärjestön TRIPS-neuvostossa ja yleisneuvostossa Euroopan unionin puolesta esitettävästä kannasta,

Lisätiedot

11917/1/12 REV 1 ADD 1 hkd,mn/vpy/tia 1 DQPG

11917/1/12 REV 1 ADD 1 hkd,mn/vpy/tia 1 DQPG EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO Bryssel, 4. lokakuuta 2012 (10.10) (OR. fr) Toimielinten välinen asia: 2010/0197 (COD) 11917/1/12 REV 1 ADD 1 WTO 244 FDI 20 CODEC 1777 PARLNAT 324 NEUVOSTON PERUSTELUT Asia:

Lisätiedot

14246/16 ess/elv/ts 1 DG G 3 A

14246/16 ess/elv/ts 1 DG G 3 A Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 11. marraskuuta 2016 (OR. en) 14246/16 COMPET 570 MI 698 CONSOM 275 PI 128 IND 236 ECOFIN 1020 ILMOITUS Lähettäjä: Vastaanottaja: Asia: Puheenjohtajavaltio Pysyvien edustajien

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 10. lokakuuta 2016 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 10. lokakuuta 2016 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 10. lokakuuta 2016 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2016/0318 (NLE) 13117/16 ACP 132 FIN 637 PTOM 32 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 10. lokakuuta 2016 Vastaanottaja:

Lisätiedot

EUROOPAN UNIONI EUROOPAN PARLAMENTTI

EUROOPAN UNIONI EUROOPAN PARLAMENTTI EUROOPAN UNIONI EUROOPAN PARLAMENTTI NEUVOSTO Bryssel, 21. marraskuuta 2017 (OR. en) 2017/0060 (COD) PE-CONS 52/17 TRANS 415 DELACT 189 CODEC 1608 SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET Asia: EUROOPAN PARLAMENTIN

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 12. elokuuta 2016 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 12. elokuuta 2016 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 12. elokuuta 2016 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2013/0297 (COD) 11702/16 STATIS 57 TRANS 322 CODEC 1162 SAATE Lähettäjä: Saapunut: 10. elokuuta 2016 Vastaanottaja:

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 20. marraskuuta 2017 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 20. marraskuuta 2017 (OR. en) Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 20. marraskuuta 2017 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2017/0300 (NLE) 14567/17 EHDOTUS Lähettäjä: EF 288 ECOFIN 965 SURE 52 SERVICES 37 CH 44 Euroopan komission pääsihteerin

Lisätiedot

8735/16 vj/rir/vb 1 DG G 3 C

8735/16 vj/rir/vb 1 DG G 3 C Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 17. toukokuuta 2016 (OR. en) 8735/16 ILMOITUS: A-KOHTA Lähettäjä: Pysyvien edustajien komitea (Coreper I) Vastaanottaja: Ed. asiak. nro: Asia: Neuvosto IND 91 RECH 130

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 29. toukokuuta 2018 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 29. toukokuuta 2018 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 29. toukokuuta 2018 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2018/0172 (COD) 9465/18 ADD 1 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 28. toukokuuta 2018 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro:

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 27. helmikuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 27. helmikuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 27. helmikuuta 2017 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2017/0030 (NLE) 6737/17 UD 53 COWEB 33 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 23. helmikuuta 2017 Vastaanottaja: Kom:n asiak.

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 17. lokakuuta 2017 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 17. lokakuuta 2017 (OR. en) Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 17. lokakuuta 2017 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2017/0253 (NLE) 12934/17 SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET Asia: AELE 65 EEE 36 N 34 MAP 21 MI 677 COMPET 644 IND 236

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 24. huhtikuuta 2015 (OR. en) Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 24. huhtikuuta 2015 (OR. en) Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 24. huhtikuuta 2015 (OR. en) 6615/15 SAATE Lähettäjä: Saapunut: 22. huhtikuuta 2015 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: ECON 145 UEM 51 STATIS 33 DELACT 37 Euroopan komission

Lisätiedot

MAANANTAI 28. MARRASKUUTA 2016 (klo 9.30)

MAANANTAI 28. MARRASKUUTA 2016 (klo 9.30) Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 24. marraskuuta 2016 (OR. en) 14509/16 ESITYSLISTAEHDOTUS Asia: OJ CONS 61 COMPET 593 RECH 318 ESPACE 57 MI 725 IND 244 EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTON 3503. istunto (kilpailukyky

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 5. heinäkuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 5. heinäkuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 5. heinäkuuta 2017 (OR. en) 11009/17 SAATE Lähettäjä: Saapunut: 29. kesäkuuta 2017 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: Asia: FISC 158 EF 156 ECOFIN 625 SURE 28 SOC 531 Euroopan

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 22. syyskuuta 2016 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 22. syyskuuta 2016 (OR. en) Conseil UE Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 22. syyskuuta 2016 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2016/0209 (CNS) 12041/16 LIMITE PUBLIC FISC 133 ECOFIN 782 ILMOITUS Lähettäjä: Vastaanottaja: Puheenjohtajavaltio

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 12. huhtikuuta 2016 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 12. huhtikuuta 2016 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 12. huhtikuuta 2016 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2012/0011 (COD) 7805/16 SAATE Lähettäjä: Saapunut: 11. huhtikuuta 2016 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: Asia:

Lisätiedot