05.06.2011 JÄSENTIEDOTE www.rivieran-suomi-seura.org Tässä tiedotteessa Menneitä tapahtumia Kesäjuhla lapsiperheille ja kaikille muillekin Juan les Pinsin rannalla su 19.6. Suomi Sydämessä tapahtuma Turussa 1.-4.7. Ranskan kansallispäivän lounas Helsingissä ravintola Salvessa to 14.7. Ennakkotietoa syksyn ohjelmasta - su 25.9. syyskauden avajaislounas Nizzassa - la 8.10. pohjoismaiden petankkikisat Mandelieussä - pe 14.10. viiniretki Provenceen - to 17.11. Beaujolais Nouveau maistelu - su 27.11. kauneimmat joululaulut - ti 6.12. itsenäisyyspäivän lounas - kirjallisuuspiirin kokoontumiset ja suositukset kesälukemiseksi - kiinnostaako venyttelyjumppa Nizzassa? Muuta - infoa Ranskan siirtymisestä TV:n digiaikaan - eläkeläisille uusi eurooppalainen sairasvakuutuskortti Menneitä tapahtumia Joukko seuran jäseniä teki Gunnar Wederhornin johdolla onnistuneen retken Camargueen tutustuen siellä Paul Ricardin tilaan ja sen toimintaan. Lisäksi vierailtiin Avignonissa. Huhtikuussa seuran vieraana oli Suomen pankin pääjohtaja Erkki Liikanen, joka vastaili lounastilaisuudessa paikalla olleiden ajankohtaisiin kysymyksiin. Samoin huhtikuussa jäsenille tarjottiin mahdollisuus nauttia konsertista upeassa Irene ja Aimo Olkkosen kodissa. Ennätyksellinen joukko kävi antamassa äänensä ennakkoon Suomen eduskuntavaaleissa. Äänestystilaisuus järjestettiin Koneen toimitiloissa Nizzassa ja samalla oli mahdollisuus tavata kunniakonsuliamme Monsieur Roux n. Lisäksi johtokunta haluaa kiittää kaikkia jäsenkyselyyn osallistuneita. Saimme runsaasti erilaisia ehdotuksia ja johtokunta pyrkiikin ottamaan niitä huomioon suunnitellessaan tulevia tapahtumia. Vakiotapahtumissa - kahvilatapaamiset, petankki, golf, kirjallisuuspiiri, ranskan opiskelu - on ollut ilahduttavan runsaasti osallistujia. Seura haluaa lausua lämpimät kiitokset Inkeri Mäki-Gillesille saamastaan lahjoituksesta. 1
Lapsiperheiden (ja kaikkien muidenkin) kesäjuhla su 19.6. klo 13 alkaen Lapsiperheille ja muillekin rantajuhlista nauttiville järjestetään iloiset juhlat Juan les Pinsin rantaravintolassa Plages des Iles (rantakadun ja rue Saint Honorat n risteyksen kohdalla). Huonon ilman sattuessa pidetään varapäivänä seuraavaa sunnuntaita 26.6. Ranta on yksityisranta ja siellä on mahdollisuus ruokailuun, uimiseen ja auringonottoon. Ilmoittautumisen yhteydessä on syytä kertoa, jos haluaa varata käyttöönsä 8 euron hintaisen rantatuolin. Tilaisuuden järjestäjä Minna Karhu toivoo ilmoittautumisia 12.6. mennessä, jotta hän pystyy järjestämään mukavan lounaan hyvään hintaan (ja ehkä jotakin muutakin kivaa). Kerro siis Minnalle, kuinka monta aikuista ja lasta osallistuu sekä onko erityisruokavalioita. Rantaravintolassa on erittäin lapsiystävällinen henkilökunta ja aikuisten menun (lista)hinta on 19 ja lasten 9 - Minna pyrkii vielä neuvottelemaan hinnasta, joten toivomus on, että ilmoittautumiset ovat sitovia. Aurinkovoiteen ja pyyhkeiden lisäksi voi pakata mukaan jotakin letkeää suomalaista kesämusiikkia. Vietetään rannalla leppoisa iltapäivä ja mukaan ovat tervetulleita kaikki ikään ja kokoon katsomatta! Ilmoittaudu Minnalle sähköpostilla: minnamarikakarhu@gmail.com Ilmoittautuneille kerrotaan ruokalista. Tässä vielä varalle Minnan puhelinnumero: 06 40 31 34 72. Suomi Sydämessä tapahtuma 1-4.7. Siirtolaisuusinstituutti järjestää Turussa 1.- 4.7. suuren Suomi Sydämessä ulkosuomalaisjuhlan. Juhlan suojelijana toimii tasavallan presidentti Tarja Halonen. Kaikki ulkosuomalaiset sukulaisineen ympäri maailman ovat tervetulleita tapahtumaan. Tilaisuudessa on luentoja ja seminaareja, urheilu- ja kulttuuritapahtumia sekä opastettuja retkiä Turun lähiseudulle ja kauemmaskin. Myös Suomi-Seura r.y. on mukana tapahtumassa. Neuvontapalvelumme on tavattavissa koko tapahtuma-ajan tapahtumatorilla Klassikon koulun pihalla kello 9-18 välisenä aikana. Meiltä voi tulla kysymään neuvoa ulkomaille muuttamisesta, siellä asumisesta ja Suomeen palaamisesta. Tapahtuman ohjelma ja tarkat matkustus- ja majoitusohjeet ovat Siirtolaisuusinstituutin kotisivuilla osoitteessa http://www.migrationinstitute.fi/usj/index_fi.html. Ranskan kansallispäivän lounas helsinkiläisravintola Salvessa to 14.7. Ranskan kansallispäivää vietetään taas kerran Helsingin Hietalahdenkadun Salve-ravintolassa to 14.7. alkaen klo 15. Ravintola ottaa vastaan 40 henkilöä ja osallistuminen edellyttää ilmoittautumista etukäteen. Mikäli olet ilmoittautunut etkä voikaan osallistua, peru tulosi, joku toinen pääsee silloin mukaan. Ilmoittautumiset viimeistään 11.7. Terttu Varheelle joko soittamalla + 358 50 353 0072 tai sähköpostilla kimmo.varhee@netlife.fi Alustavaa ennakkotietoa syksyn ohjelmasta täsmätietoa myöhemmin Syyskauden avajaislounas nautitaan su 25.9. klo 12.30 Nizzassa ravintola Gagliossa. Menun hinta 25. 2
Pohjoismaiden petankkikisa järjestetään Mandelieussä la 8.10. Kaikilla mailla on mukanaan kuusi kaksimiehistä joukkuetta tarvitaan siis 12 pelaajaa. Osallistumisesta kiinnostuneita pyydetään ilmoittautumaan 15.9. mennessä osoitteisiin: ritva.heikkinen@gmail.com tai heikki.myllö@gmail.com Karsinnat Antibesissa Square Albert Premier llä la 1.10. ja ke 5.10. alkaen klo 11. Kisan jälkeen on tarkoitus järjestää piknik lähistöllä sijaitsevassa puistossa (säävaraus). Kaikki joukolla kannustamaan! Syksyn alussa lähetetään lisätietoa ja mm. kartta pelikentän löytämiseksi. Syksyn retki Provencen viinien maisemiin Tässä ennakkotietoja syksyn retkestä, joka suuntautuu yleisön pyynnöstä Provencen viinitiloille. Päivämäärä on perjantai, 14.lokakuuta, ja lähtö tavanomaiseen tapaan aamulla Nizzasta ja Antibesista. Ensimmäinen kohteemme on Lorguesin Chateau de Berne, joka on tunnetuimpia Provencen viinitiloja. Ajamme laajojen hyvin hoidettujen viiniviljelmien halki tilan päärakennuksen tuntumaan, jossa aloitamme kellarikierroksella ja kolmen viinin maistamisella. Siirrymme sitten de Bernen grilliravintola La Bouscarelleen, jonka kauniilla terassilla nautimme kolmen ruokalajin lounaan aperitiiveineen ja talon viineineen. Lounaan jälkeen mahdollisuus ostoksiin tilan putiikissa, jossa myydään viinien lisäksi muita gastronomisia tuotteita. Tämän jälkeen siirrymme bussilla aivan toisentyyppiselle viinitilalle Domaine Rabiegaan. Tämä on pieni, huippumoderneja tuotantomenetelmiä käyttävä talo, joka on ruotsalaisen yksityisperheen omistuksessa. Talon isäntä Anders Åkesson esittelee meille tuotantoaan, kellareitaan ja viljelyksiään. Myös täällä on mahdollisuus ostosten tekoon. Viinitiloilla esittelykieli on englanti, Rabiegassa tarvittaessa myös ruotsi. Bussimatkan aikana syvällinen Rivieran-tuntija, Aurinkomatkojen pitkäaikainen paikallisopas Timo Hakola kertoo Provencen viinituotannosta, mutta on luvannut valottaa myös ranskalaista käytöskulttuuria. Molemmilla viinitiloilla on hyvät kotisivut, www.chateauberne.com ja www.rabiega.com, joten etukäteistutustuminen käy kätevästi. Tarkemmat tiedot ja ilmoittautumisohjeet syksyn ensimmäisessä tiedotteessa. Beaujolais Nouveau maistelu to 17.11. Kauneimmat joululaulut su 27.11. Itsenäisyyspäivän lounas ti 6.12. Kirjallisuuspiiri kokoontuu Antibesin seurojentalolla klo 13.30 maanantaisin: 19.9., 3.10., 7.11. ja 5.12. Keskustelu jatkuu mm. elämäkertakirjallisuudesta. Kesälukemiseksi esim: - Henrik Berggren: Underbara dagar framför oss. En biografi över Olof Palme. 2010 - Yrsa Stenius: Kunnes siipi murtuu. Jussi Björlingin tarina. 2002 (suom. Risto Hannula, Tammi 2003 - Panu Rajala: Lasin kirkas, hullunrohkea. Aila Meriluodon elämästä ja runoudesta. (Wsoy 2010) - Märta Tikkanen: Emma ja Uno. Kirja kirjailijan isovanhemmista. (Tammi 2010) - Iida Rauman: Katoamisten kirja. Kirjailijan (s. 1981) esikoisteos, romaani Jatkettaneen keskustelua myös naisten aseman historiasta Suomessa ja Ranskassa, työväestön tasa-arvokamppailusta 1800-luvun Ruotsissa. Lisätietoja: ritva.heikkinen@gmail.com tai puh 06 27 42 81 85. 3
Kiinnostaako venyttelyjumppa Nizzassa ilmoita halukkuutesi jo nyt! Seuran jäsen Merja Öljymäki haluaisi aloittaa syksyllä aamujumpan ja venyttelyn ohjaamisen kerran viikossa. Toiminnan olisi tarkoitus käynnistyä lokakuussa. Merja on ammattitanssija ja hän on toiminut paljon liikunnan ja tanssin ohjaajana. Saadakseen tietää, kiinnostaako tällainen aktiviteetti, Merja pyytää ottamaan yhteyden joko sähköpostilla merjao@aliceadsl.fr tai puhelimitse 06 64 95 55 67. Toiminnan aloittamiseen tarvitaan vähintään 5 henkilöä. Jumppa ohjattaisiin lähellä Nice Etoilea olevassa Dance-centerissä osoitteessa 16 rue Gubernatis. Viikonpäivä ja klo-aika ovat vielä avoimia, mutta ehdolla on esim. ma-aamu klo 10-11. Ranska siirtyi TV:n digiaikaan 24.5. mitä tulee tehdä Televisio siirtyi Rivierallakin digiaikaan 24. toukokuuta. Monet ovat harkinneet koko television uusimista tämän digiuudistuksen yhteydessä. Se ei ole mitenkään välttämätöntä, poikkeuksena vain hyvin vanhat, ilman mitään erillisiä bokseja toimivat televisiot. Ilman leveitä ja piikikkäitä SCART-liittimiä (ranskaksi PERITEL) varustetut televisiot lakkaavat uudistuksen seurauksena toimimasta. Kaikki muut televisiot saa toimimaan, kun ostaa pienen digiboksin. Halvimmat digiboksit maksavat alle 50 euroa kertakaikkisena suorituksena. Niiden kautta saa näkyviin digitaaliset peruskanavat, eli TF1, France2, France3 jne yhteensä 18 TNT-kanavaa (Television Numerique Terrestre). Jos haluaa hyödyntää parasta mahdollista kuvalaatua, tarvitaan HD- eli High Definition -digiboksi. Niiden hinnat ovat 50 eurosta paljonkin ylöspäin. Joulukuusta 2008 lähtien uusissa televisiossa on ollut HD-valmius, joten ehkä asia on jo hoidossa. Jos televisio on uusi, vuoden 2008 maaliskuun jälkeen valmistettu, siinä todennäköisesti on jo digisovitin mukana ja kaikki toimii ilman mitään uusia bokseja. Jos mitään ei kuitenkaan näy 24.5. jälkeen, eikä kanavien uusi virityskään auta asiaa, vika on todennäköisesti antennissa ja talon tai yhtiön antenniasetukset on uusittava digikuntoon. Tämä on ammattilaisen puuhaa, joka pitäisi olla jo tehty hyvin hoidetussa taloyhtiössä. Jos talous on kaapelitalous tai taloudessa on jo erillinen boksi, esim Freebox, Darty, Orange tai joku muu, ne ovat jo digivalmiita. Niiden kautta tv:n katselu jatkuu ilman ongelmia. Nämä erilliset boksit tarjoavat peruskanavien lisäksi suuren määrän muita kanavia, kuten ulkomaiset uutiskanavat BBC, AlJazeera yms. Erilliset boksit maksavat noin 30 euroa kuukaudessa. Tähän hintaan kuuluu usein myös laajakaistainen internet-yhteys. Sopimuksen näistä voi tehdä netissä, tai käymällä palveluntarjoajan myymälässä, esim. Darty, Orange ja Numericable. Fyysisesti lähellä sijaitseva palveluntarjoaja on arvokas asia, mm. mahdollisten ongelmatilanteiden tai reklamaatioiden selvittelyssä. Pelkkä palvelunumero tai sähköpostiosoite on monesti hidas ja takkuinen tie pulmatilanteen hoitamisessa. Hyvä uutinen talouksille, joissa kaikki ovat yli 70-vuotiaita: puhelinnumerosta 0970.818.818 saa tilata ilmaisen avustajan kesäkuun 8. päivään saakka. Puhelimessa on todistettava henkilöllisyys, annettava tarkat osoitetiedot kuin myös tiedot kodin tv-laitteista. Jonkin ajan kuluttua tekninen asentaja ottaa yhteyttä ja sopii vierailun ajan. Asentajan käynti kestää yleensä alle puoli tuntia. Puhelinnumero 0970.818.818 on paikallispuhelun hintainen yleinen apunumero, josta voi kysyä kaikista digiasioista. Netissäkin on tietysti tarjolla suuri digikokonaisuus osoitteessa http://www.tousaunumerique.fr. Täältä löytyy myös kontaktitietoa antennien asennukseen liittyen. 4
Uusi eurooppalainen sairaanhoitokortti ulkosuomalaiseläkeläisille EU:ssa Kesäkuusta 2011 alkaen Euroopan unionin alueella asuvat suomalaiseläkeläiset saavat uuden eurooppalaisen sairaanhoitokortin. Kela (Kansaneläkelaitos) myöntää uudenmallisen kortin niille vakituisesti muissa EU-maissa asuville suomalaiseläkeläisille, jotka saavat eläkettä vain Suomesta. Uusi kortti on muuten samanlainen kuin tähänkin asti käytössä ollut sininen eurooppalainen sairaanhoitokortti, mutta sen kääntöpuoli on vihreä ja sillä voi osoittaa sairaanhoito-oikeuden sekä Suomessa että muualla Euroopassa. Kortti korvaa Kelan erillisen todistuksen oikeudesta hoitoetuuksiin Suomessa, joka on tähän asti myönnetty eurooppalaisen sairaanhoitokortin lisäksi. Uudella kortilla voi todistaa sairaanhoito-oikeuden Suomen julkisen terveydenhuollon toimipaikoissa, ja sillä saa suorakorvauksen yksityisen terveydenhuollon toimipaikoissa Suomessa. Apteekeissa kortilla saa lääkkeiden peruskorvauksen suorakorvauksena. Kela postittaa uudet kortit kesäkuun puolivälissä. Lisätietoja saa Kelan ulkomaan yksikön puhelinpalvelusta numerosta +358 20 634 2650. Rentouttavaa ja aurinkoista kesää! Rivieran Suomi-seuran johtokunta 5