Nokeval No 8000 Käyttöohje 38-
Valmistaja Nokeval Oy Yrittäjäkatu 3700 NOKIA Puh. 03 34 4800 Fax. 03 34 066
Monikanavainen näyttölaite 38 tai 0 tulokanavaa Termoelementit RS3 Lisänäytöt.. 38. Pt00-anturit 3- ja 4-johdin 0/4..0 ma tulot Termoelementti tai ma-viesti Erityyppiset anturit liitettävissä saman-aikaisesti eri kavaville. Malli 38- on -kanavainen, 38-0 vastaavasti 0- kanavainen. 38. S P * lähtöviestiä 0/4..0 ma hälytysrelettä 40 VAC Piirturi / 0 logiikkahälytystä Toinen sarjaliitäntä (RS3) kirjoittimelle Yleiskuvaus: TULOKANAVAT Peruslaitteessa 38- on tulokanavaa. Kullekin kanavalle on valittavissa erityyppinen mittausanturi mittaamaan samanaikaisesti. Anturin vaihtaminen tapahtuu etupaneelista ohjelmallisesti ja se voidaan koska tahansa muuttaa tyypistä toiseen. Virtaviesteille 0/4..0 ma on mittarin takalevyssä DIP-kytkimet joilla voidaan valita kiinteä tulovastus mille tahansa kanavalle. Normaalissa käyttötilanteessa näyttö askeltaa kanavalta toiselle muutaman sekunnin välein. Kanavien askellus voidaan pysäyttää milloin tahansa tai valita nuolinäppäimillä jokin toinen kanava näyttöön. Mittaustoiminnot eivät pysähdy muilla kanavilla vaikka askellus on pysäytettynä. Tulokanavat ovat differentiaalisia myös virtaviestejä käytettäessä. Mallissa 38-0 on 0 tulokanavaa termoelementeille ja vain kanavaa Pt00 anturille ja virtaviesteille. Muilta osin näyttölaite on kuin perusmalli. NÄYTÖN SKAALAUS VIRTAVIESTEILLÄ Näyttö on skaalattavissa halutulle näyttöalueelle kanavakohtaisesti. Jokaisella kanavalla voi olla eri skaalaus ja desimaalien määrä.. Samoin tuloviestit ovat yksilöllisiä, esim. kanavalla tulo 4..0 ma ja kanavalla tulo 0..0 ma jne. MATEMAATTISET TOIMINNOT Kanavien mittaustuloksia voidaan kertoa, jakaa, summata, vähentää jne. ennen niiden näyttämistä näytössä. Laskennallinen tulos voidaan siirtää myös lähtöviesteihin omalle lähtöviestikanavalle. Samoin näytössä voi olla kanavien todelliset mittausarvot ja niiden laskennallinen arvo eri kanavalla. HÄLYTYKSET Kullekin kanavalle on valittavissa hälytystasoa. Asettelu tapahtuu nuolinäppäimillä etupaneelista. Hälytystoiminnat voidaan valita joko yhteishälytyksenä jolloin samaa relettä voidaan ohjata useammalta kanavalta tai vain kanavakohtaisena. Laitteessa on vakiona relettä, 40 V 3A. Lisäksi on saatavissa tai 0 logiikkahälytystä lisäkortilla. Hälytykset on vapaasti sijoitettavissa halutuille kanaville. Hystereesis on valittavissa 0..0%. Etupaneelissa on hälytystoimintoja ilmoittavat merkkivalot. Hälytykset voidaan vaihtaa joko ylä- tai alarajaksi. Hälytystoimintoja voidaan laajentaa erillisillä moduuleilla. LÄHTÖVIESTIÄ 0/4..0 ma Jokaiselle kanavalle voidaan asettaa kanavakohtainen lähtöviesti 0/4..0 ma. Lähtöviestit eivät ole kiinteästi kanava- kohtaisia, vaan ne voidaan asetella halutulle kanavalle tai vaikkapa kaikki samalle kanavalle. Lähdöt skaalataan yksilöllisesti etupaneelista käsin. Lähtöviestin tyypillinen tarkkuus 0.0% skaalatusta alueesta laskettuna. 3
SARJALIIKENNE Vakiona on sarjaviesti RS3 ja lisäkortilla on toinen sarjaviestiportti RS3 kirjoittimelle. Kirjoittimen on oltava epson yhteensopiva ja sarjaliitännällä varustettu. Toista sarjaliikennettä voidaan käyttää esim. suurten sivunäyttöjen ohjaukseen. Baudimäärä on valittavissa ohjelmallisesti. LISÄNÄYTÖT Sarjaväylään RS3 voidaan liittää useita lisänäyttöjä kuten malli 7D tai 000D (numerokorkeudet 7 ja 00 mm). GALVAANINEN EROTUS Tuloviestit voidaan erottaa tarvittaessa galvaanisesti lähtöviesteistä.. Erotustarve saattaa syntyä erityisesti termoelementti- mittauksissa jos anturit ovat maadoitetut ja siirtoetäisyys on pitkä häiriöisissä olosuhteissa. MITTAUSTEKNIIKKA Kaikki tulokanavat ovat differentiaalisia jolloin niitä voidaan kytkeä erityyppisiin anturipiireihin ohjelmallisesti. Automaattinen itsekalibrointi on jatkuva ja poistaa lämpötilaryöminnät ja komponenttien vanhenemisesta johtuvat muutokset. Laitteessa ei ole säätöpotentiometrejä vaan kaikki säädöt ja kalibroinnit tehdään digitaalisesti. Analogiamuunnos on bittiä ja erottelu /3000. Automaattinen pilkun siirto mahdollistaa laajan näyttöalueen käytön. KANAVAKOHTAISET ASETTELUT Antureiden,lähtöviestien, hälystysten ym. valinnat ovat helposti tehtävissä etupaneelin näppäimillä. Asettelu on yksinkertaista ja helposti muuteltavissa. LAAJENNUSMODUULIT Tulokanavia voidaan lisätä sarjaliikennelähettimellä 00. Kussakin lähettimessä on 6 tulokanavaa ja niitä on kytkettävissä useita rinnan samaan sarjaviestilinjaan. Maksimi kanavamäärä on 99. Mittakuvat: 96 7 9 96 9 Paneelin aukotusmitat 4
Lähtöviestiliitännät: Hälytysreleet ja 40 V AC, 3 A Verkkoliitäntä 30 V AC Toinen RS3 tai relehälytykset 3...7 RS3 4 3 6 7 Com CTS Com TxD RxD Com TxD RxD 0 9 8 7 6 4 3 0 9 8 7 6 4 3 C Hälytys Hälytys ma-ulostulot 0/4..0 ma 0/4..0 ma 0/4..0 ma 0/4..0 ma 0/4..0 ma Com 0 9 8 Lisäreleet 8... A Kirjoitin (RS3) liitetään riviliittimiin A 4...7. Kirjoittimen asetukset: Sarjaliikenne, 00 baud, 8 data bit, stop bit, parity none. Auto CR = ON (vaunun palautin) CTS-linja kytketään kirjoittimen RTStai DTR- linjaan. B Max. kuorma 600 ohm Lisärelehälytykset: Liitin A: Releet 3...7 liittimistä 3...8. Relekärkien toinen pää yhteinen (3). Max 60 VDC, 0, A Liitin A: Releet 3...7 liittimistä 3...8. Relekärkien toinen pää yhteinen (6). Max 60 VDC, 0, A Anturiliitännät: Pt00 anturi 3- tai 4 johdin DIP-kytkimet virtaviesteille... Pt00 anturi 3- tai 4 johdin 4.. 0 9 8 7 6 9* Liittimet.. varattu laajennuksille. 0 9 8 7 6 4 3 0 9 8 7 6 4 3 0 9 8 4* 7 6 4 3 3... Sisääntulot: Virtatulot 0/4..0 ma ja mv tulot kytketään kuten termoelementit. Virtatuloilla ko. DIP-kytkin suljettava (ON-asento). C D * Huomioi liitinnumero!
TEKNISET TIEDOT: Kanavien määrä: Näyttölaitteita on eri mallia, -kanavainen ja 0 kanavainen. 0-kanavainen laite on tarkoitettu lähinnä termoelementeille, mutta siihen on saatavissa myös Pt00-kanavaa. Tyyppimerkinnät 38- ja 38-0 Vastusanturi Pt00: Alue -00... 700 C Erottelu 0. tai C Tarkkuus 0,0% tai 0, C 4-johdinkytkennällä ja 3-johdinkytkennällä 0,0% tai - 0. C. Kanavien väliset erot max. -0, C. Linjavastusksen vaikutus (3-johdin) 0.00%/ohm. Lämpötilaryömintä merkityksetön. Termoelementit: K -00...0 C J,J/DIN -00...800 C T -0... 30 C E -0...30 C R,S 0...700 C Tarkkuus C - numero S,R tyypeillä C - numero Anturijohtimilla ei vaikutusta alle 000 ohmia. Kylmänpään vaikutus alle 0.0 C/C. Tuloviesti 0/4...0 ma: Skaalattava alue -999...9999 Liukuva pilkun siirto 0.00..9999 Tulovastus on ohm. Tarkkuus 0,0 % alueesta. Jännitetulot: Alue -300...300,0 mv Erottelu 0,0 alueella 0..99,99 mv Automaattinen pilkun siirto valitsee suurimman mahdollisen näyttö- tarkkuuden muilla alueilla. Tarkkuus 0.0% alueesta. Lähtöviestit 0/4...0 ma: Lähtöviestin alue skaalattavissa koko näyttöalueella. Jokaisella kanavalla voi olla eri alue. Valinta etupaneelista. Lähtöviestin tarkkuus on 0,0% näyttöalueesta tuloviestin tarkkuus. Kanavien päivitys 0, s välein. Lähtöviesti on saatavissa myös galvaanisella erotuksella tuloviesteistä. Hälytykset: Kaksi hälytystasoa aseteltavissa jokaiselle mittauskanavalle. Hystereesi aseteltavissa 0..0%. Vakiona relettä, 0 V AC, A Optiona tai 0 Reed-relettä, 60 V 0, A AC Hälytysreleet ja logiikkalähdöt aseteltavissa halutuille mittauskanaville. Sarjalähtö: Vakiona RS3 ja lisäkortilla toinen galvaanisesti erotettu sarjaviesti RS3 tulostimelle. Tulostimen sarjaliitäntä on vaihtoehtoinen logiikkahälytyskortin kanssa. Tulostinasettelut valittavissa ohjelmallisesti, kuten tulostusväli, rivien määrä sivua kohden. tulostimen tulee olla epson yhteensopiva. Yleistiedot: Näyttö 4 numeroa, väri pun. 4, mm LED Käyttöpainikkeet etupaneelissa Asettelut joko etupaneelista. PC-ohjelmisto myös saatavissa mallille 38-. Paneeliasennuskotelo 96x 96x70 mm Paneelin aukotus 9x9 mm Käyttölämpötila 0..60 C Riviliittimet irrotettavat,, mm Laajennusyksiköiden liitinvalmius Verkkoliitäntä 0 V tai 0 V AC Paino, kg 6
Osa Tulot ja lähdöt: Perusmallissa 38- on tulokanaa. Mallissa 38-0 on vastaavasti 0 tulokanavaa. 0-kanavainen näyttö on tarkoitettu pääasiallisesti termoelementeille, mutta siihen on vaihtoehtoisesti kytkettävissä Pt00 anturia ja virtaviestituloa samanaikaisesti termoelementtien kanssa. 0-kanavaisessa mallissa ei ole kanavien välisiä matemaattisia funktioita valittavissa. Mittausaika kanavaa kohden on n.00 ms. Viiden kanavan mittaussaika on n. 0, s ja vastaavasti 0- mittauskanavan käyttö päivittää näytö n. sekunnin välein. Näyttö voidaan pysäyttää mille tahansa kanavalle joka ei kuitenkaan pysäytä automaattista mittaustoimintaa. Tuloviestit mitataan differentiaalisella instrumentointivahvistimella jonka näytteenottoaika on tahdistettu 0 Hz:n taajuudelle (0 ms) verkkohäiriöiden elimininoimiseksi. Jokaiselle kanavalle voidaan tehdä nollan siirto tarvittaessa, esim linjavastuksista tai anturien ikääntymisistä johtuen. Virtatulot 0/4..0 ma Virtatulot voidaan skaalata näyttöön kanavakohtaisesti. Samoin desimaalien määrä. Negatiivisella puolella merkitseviä numeroita on yksi vähemmän, johtuen negatiivisesta merkistä (-999). Skaalaus tapahtuu etupaneelin painikkeilla. Näyttöalue on vapaasti skaalattavissa koko näyttöalaueella -999...9999, esim. 000...300 tai -0.0...00.0 jne. Virtatuloilla tulopiiriin kytketään tulovastus (0 ohm) DIP-kytkimillä jotka sijaitsevat mittalaitteen takalevyssä. Kytkin suljetaan vain valitulla virtaviestikanavalla. Tarkkuus ei kuitenkaan lisäänny valitsemalla liikaa desimaaleja.virtatulon kytkeminen kanavalle jossa DIP-kytkin ei ole (tulovastus kytkemättä) on-asennossa, tulokanavalle saattaa tällöin kytkeytyä 4 V:n jännite lähettimen jännitelähteestä, estäen myös muiden kanavien toiminnan. Tulot eivät kuitenkaan vioitu virheellisestä kytkennästä. Jatkuva yli 30 V:n jännite saattaa vioittaa tulopiirejä muilla kuin virtatuloilla. Vastusanturitulo Pt00 Vastusanturi Pt00 kytketään joko, 3- tai 4-johdinkytkennällä. Tarkoissa mittauksissa 4-johdinkytkentä eliminoi linjavastuksen mittausanturin ja mittalaitteen väliltä. 3-johdinkytkentää käytettäessä, epätarkkuus pitkillä mittausetäisyyksillä (> 30 m) on tyypillisesti 0...0. C suurempi kuin 4-johdinkytkennällä. Termoelementtitulot Termoelementtityypit voidaan valita etupaneelista kanavakohtaisesti, K,J,J/DIN(Feko),T,E,R ja S. Mittausviesti on siirrettävä jatkojohdoilla anturilta takariviliittimille. Jokaisella anturityypillä on oma jatkojohtotyyppinsä. Jatkojohdoissa on huomioitava napaisuus. Laitteen ollessa kylmänä, on näytössä - asteen erot kanavien välillä. Erot johtuvat irroitettavien liittimien lämpötilaeroista. Tasaantuminen kestää n. yhden tunnin (liittimet kytkettynä). Desimaalien määrä on valittavissajokaiselle kanavalle erikseen. Suositeltava erottelu on tai 0, C. Jännitetulot Jännitealue on -300...300.0 mv. Desimaalien määrä valittavissa 0..3. Näyttämä näytetään aina suurimmalla mahdollisella lukemalla ja pilkkua siirretään automaattisesti näytön kasvaessa yli näyttöalueen. Esim. jos näyttö on valittu kolmella desimaalilla saadaan näyttö seuraavanlaisesti: 0.000...9.999, 0.00...99.00 ja 00,0...300.0 ja negatiivisella puolella vastaavasti 0.000...-9.99...-99,9...-300. Valittaessa desimaalien määrää, on huomioitava, ettei näytön tarkkuus parane, jos ylitetään A/D-muunnoksen resoluutio (/3000). Tilauksesta toimitamme jännitemittauksen alueelle -0 mv jolloin erottelu on uv. (näyttöalue 0.00...0.00 mv). Liian suuren erottelun valinta voi aiheuttaa viimeisten numeroinen vaihtelua. Nollatason siirto Kanavakohtaiset erot (linjavastuksesta tai anturista johtuvat) voidaan poistaa, siirtämällä nollatasoa (offset) etupaneelin käyttökytkimillä. Painamalla P- ja sitten *-näppäintä samanaikaisesti, kanavanumeroon ilmestyy desimaalipiste. Näyttöä voidaan nyt muuttaa nuolinäppäimillä ylös tai alaspäin. Muutos hyväksytään painamalla uudestaan *-näppäintä joka tallettaa korjauksen muistiin. Jokaisella kanavalla nollansiirto voidaan tehdä yksilöllisesti. Alkuperäinen nollataso kalibrointi on palautettavissa ennalleen kanavien määrittelytilassa. Teksti LoFF (line offset) ilmoittaa korjatun lämpötilan. Nuolinäppäimillä aseteltu poikkeama voidaan palauttaa asettamalla 0.0 tekstin LoFF jälkeen. -johdinmittauksissa linjavastuksen kompensointi on helposti tehtävissä em. tavalla. 7
Hälytykset Hälytystoiminnot valitaan ohjelmointitilassa. Laitteessa on vakiona relettä jotka voidaan sijoittaa mille tahansa kanavalle tai kanavien hälykset ohjata samalle releelle.. Hälytystasoja on valittavissa kullekin kanavalle.. Hälytystoiminto voi olla joko ylä- tai alaraja. Hystereesi on vapaasti aseteltavissa. Manuaalinentai automaattinen kuittaus valitaan jokaiselle hälytystasolle erikseen.. Vaihtoehtoisesti voidaan valita yhteishälytys siten että esim. rele toimii, jos yksikin hälytystaso joka on ohjattu tälle releelle, on ylittynyt tai alittunut. Rele ei palaudu ennenkuin kaikki hälytykset ovat poistuneet. Kuittaustoiminto on myös valittavissa yhteishälytystoiminnossa. 3. Hälytystoiminta voi olla myös poikkeamahälytys kanavan asetusarvoista. Kanavalle asetellaan hälytystaso ja muille kanaville asetellaan poikkeama. Muuuttamalla kanavan asetusarvoa, muut seuraavat mukana asetetun poikkeaman mukaisesti. Sarjaviesti RS3 Näyttölaitteen sarjaliityntä on tarkoitettu lisänäytöille 7D ja 000D. Protokolla: 00 baud, 8 data bit, stop bit, no parity. Sarjakaapelia kytkettäessä, on huomiotava, että lähettävän laitteen TxD linja kytketään vastaanottavan laitteen RxD liittimiin ja toisinpäin. Kanavakohtainen tieto lähetetään n. 0. sekunnin välein tai se saadaan kysyttäessä ohjelmaveriosta riippuen. Lisänäyttöjen käyttö Sarjaviestiväylään voidaan lisätä useita kenttänäyttöjä, esim. jokaiselle kanavalle oma lisänäyttö. Näytöt kytketään rinnan samaan sarjakaapeliin. Näyttölaitteissa on koodikytkin, jolla valitaan halutun kanavan numero. Kaikki viisi näyttöä voivat olla sijoitettuna samalle kanavalle. 38 lähettää ensin kanavan osoitteen ja sen jälkeen mittaustuloksen. Kun kenttänäyttö tunnistaa oman osoitteensa, näyttö päivittyy. Päivitysaika riippuu näyttöjen määrästä, tyypillisesti n. - sekunttia. Lisähälytkset (optiona) -0 hälytystä on lisättävissä lisäkortilla. Hälytyslähdöt on vapaasti valittavissa mille tahansa kanavalle. Kuitenkin vain hälytystä kanavaa kohden. Hälytysreleet ovat reed-releitä max. 60 VAC, 0, A. Relekärkien toinen pää on yhteinen kaikille releille. Käytettäessä 0 lisähälytystä, releet 6-0 on kytketty samoihin liittimiin kuin optiona saatava lähtöviestikortti. Lähtöviestikorttia ei voi käyttää samanaikaisesti. Lähtöviestit 0/4..0 ma. Laitteessa on yksilöllisesti valittavaa lähtöviestiä, jotka on sijoitettavissa vapaasti mille tahansa tulokanavalle. Esim. tulokanava skaalataan lähtökanavalle tai se voidaan ohjata lähtökanavalle tai vaikkapa molempiin ja jne. Lähtöviestit on skaalattavissa yksilöllisesti jokainen erikseen omalle alueelleen. Esim. kanava tuloalue 00..900 = 4..0 ma ja kanava tuloalue 0..00 = 0..0 ma jne. Skaalaus tapahtuu niissä näyttöyksiköissä jotka on valittu ko. kanavalle. Myös virtaviestit 0..0 ma ja 4..0 ma valitaan kanavakohtaisesti. Max. kuormitusvastus on 600 ohm. Lähtöjen negatiivinen johdin on yhteinen kaikille kanaville(common). 8
Etupaneelin toiminnat: Merkkivalot etupaneelissa: - Kanavan pysäytys (CH) - Hälytystaso (Alarm ) - Hälytystaso (Alarm ) - Asetusarvo näytössä (Config) 4-numeroinen näyttö liukuvalla desimaalipilkulla. Näyttöalue 0.00..9999 Erottelu /64000. Kanavanäyttö.. S-näppäimellä pysäytetään automaattinen kanavan vaihto. Hälytystasojen ja näyttö. Enter-näppäimellä hyväksytään muutokset ohjelmoitaessa laitetta.. Paluu automaattiseen kanavan vaihtoon Kanavan vaihto Hälytysten asettelu Asettelujen muutokset Merkkivalot etupaneelissa osoittavat valitun tilan. Hälytysten asettelutila: Paina P-näppäintä ja sitten *-näppäintä. Ohjelmointitila: Pidä P-näppäin alhaalla ja paina hetken aikaa S-näppäintä. Näyttöön ilmestyy teksti CONFIG. Hälytysten manuaalinen kuittaus: Pysäytä näyttö halutulle kanavalle ja paina P-näppäintä. Kuittaus on kanavakohtainen. Etupaneelin toiminnat: Kanava Kanava Kanava 3 Kanava 4 Kanava S S-näppäin CH Hälytys Hälytys Config S-näppäin sytyttää merkkivalon etupaneelissa vuorotellen CH...alarm ja. Kanavia voidaan vaihdella nuolinäppäimillä kun kanava pysäytettynä (CH) tai katsella hälytysasetteluja eri kanavilla (alarm tai alarm ). 9
Etupaneelin näppäimistö Etupaneelin toiminnat: Kanava Kanava Kanava 3 Kanava 4 Kanava S-näppäin CH Hälytys Hälytys Config Kanavan pysäytys merkkivalo Hälytystason merkkivalo Hälytystason merkkivalo Näytössä hälytysarvo tai ohjelmointitila S-näppäin sytyttää merkkivalon Ch, alarm tai alarm etupaneelissa. Config-merkkivalo ilmoittaa että näytössä on hälytysarvo. S-näppäintä painamalla, merkkivalot askeltavat nuolen osoittamaan suuntaan. Kanavaa voidaan vaihtaa nuolinäppäimillä kun kanava on pysäytettynä (CH). Näyttökanavan valinta: Näyttö Näppäimistö Toiminnan kuvaus Automaattinen kanavien askellus 800.0 S * Näytön pysäytys halutulle kanavalle. Valitse kanavan numero nuollinäppäimillä Paluu automaattiseen askellukseen Hälytystason näyttö ja asettelu: 800.0 S S P * Automaattinen kanavien askelus Pysäytä kanava Valitse kanava Valitse hälytystaso tai Asetusarvon muutos Valitse hälytystaso K tai K S-näppäimellä ja paina sitten P-näppäintä. Kanavanumeron alareunaan ilmestyy piste muutostilan valmiudesta Asettele hälystysarvo nuolinäppäimillä Poistuminen asettelutilasta 0
Ohjelmointi Näyttö Näppäimistö P S Painamalla ensin P-näppäintä ja sitten samanaikaisesti hetken S-näppäintä, siirrytään laitteen ohjelmointitasolle. Aloitusta ei hyväksytä kanavan ollessa pysäytettynä. CONF Näyttöön ilmestyy ohjelmoinnin valmiusmekki CONFIG Yleismäärittelyt Perusasettelussa määritellään tulo-, lähtö- ja hälytyskanavien kokonaismäärä sekä matemaattiset ja erikoistoiminnot kanavien kesken. CONF CO Valitse nuolinäppäimillä näyttöön CO. (kanavanäyttö askeltaa,, 3, 4, CO) CH Valitse tulokanavien kokonaismäärä,.. kanavaa. SP 0 AL 0 OU 0 Määritellään matemaattisten kanavien määrä E..E Näille kanaville voidaan sijoittaa kanavien keskinäisiä lakutoimituksia, esim ero, kerto, jakolaskuja jne. Valitse hälytysreleiden kokonaismäärä määrä. 0..7 Valitse ulostulojen (0/4..0 ma) kokonaismäärä 0.. Poistu valitsemalla kanavanumero. Katso kohta kanavien asettelu CALC Erikoistoinnot, kuten lähtöviestien kalibrointi. Voidaan ohittaa CALC=0 CONFIG Voidaan alloittaa alusta, siirtyä kanavakohtaiseen asetteluun (kanavien määrittely) tai poistua ohjelmasta painamalla P-näppäintä. S- näppäimen painallus palauttaa edellisen asettelun tallettamatta uusia parametrejä Huomautus. Jos ohjelmoinnissa esiintyy merkkejä, joita ei ole tässä ohjeessa, voi kohdan ohittaa aiheuttamatta virheitä ohjelmoinnissa. Kehitämme jatkuvasti tätä tuotetta ja siksi laitteeseen saattaa tulla uusia toimintoja joita ei ole vielä päivitetty tähän käyttöohjeeseen.
Kanavakokohtainen asettelu Jokainen kanava määritellään erikseen (kanavat... tai..0, mallista riippuen ). Näytössä on Conf -teksti merkkinä kanavakohtaisesta asetteluvalmiudesta. Valitse kanava nuolinäppäimellä ja paina *-näppäintä. CONF CONF CONF CONF CONF 3 4 (6...0) Se * * * * * Askellus siirtyy *-näppäimellä alusta -loppuun-alkuun. Kun näytössä on confi, voidaan vaihtaa kanavaa. *-näppäin ei muuta olemassa olevia asetuksia. Muutokset nuolinäppäimillä. Valitse kanavan numero ja paina *-painiketta CONF SE HI / LO En Valitse aseteltavan kanavan numero. Anturityypit: 0: Ei anturia 7. TC J/DIN : 0..0 ma 8. TC K : 4..0mA 9. TC R 3 : Pt00 3-johdin 0. TC S 4: Pt00 4-johdin. TC T TC E. mv 6: TC J Näytön skaalaus virtatulolle 0/4..0 ma. Lo = min. arvo, Hi =max. arvo Kanava voidaan jättää näyttämättä valitsemalla EN = 0, En = kanava näytetään. Ed Lisänäyttö käytössä (RS3) =lisänäyttö, 0=ei käytössä Näyttöön ilmestyy jaksottain Err, jos lisänäyttö on valittu ja sitä ei ole käytössä. DE Valitse desimaalien määrä, 0...3 Automaattinen pilkun siirto näytön kasvaessa. LoFF Lo Kanavakohtainen nollatason siirto (offset). Muutos nuolinäppäimillä. Numero 0 vastaa alkuperäistä kalibrointia. Esim. asetus - 0.3 C siirtää mittausaluetta negatiiviseen suuntaan 0.3 C. Tuloviestin skaalaus kun anturivalinta SE= tai Valitse miniminäyttö kun tuloviesti on 0 tai 4 ma (nollataso) Paina *-näppäintä ja aseta arvo. Hi Valitse max. näyttö kun tuloviesti on 0 ma Paina *-näppäintä ja aseta arvo.
OC OL 0 LO SPA Lähtöviestityypin valinta 0=ei käytössä, =0..0 ma, =4..0 ma Valitse lähtöviestilinja... Valinta 0, ei lähtöä. Vain ma-tulolla. Valitse skaalauksen minimiarvo (4 ma). Vain ma-tulolla. Valitse skaalauksen maximiarvo (0 ma). AC Valitse toiminta hälytystasolle (Alarm ), 0: Ei hälytystä : Alaraja On-off toiminto : Yläraja On-off toiminto 3: Alaraja Manuaalinen kuittaus (kanavakohtainen) 4: Yläraja Manuaalinen kuittaus (kanavakohtainen) : Alaraja. Kanaville.. asetellaan poikkeama (- ) kanavasta 6: Yläraja. Kanaville.. asetellaan poikkeama (- ) kanavasta Kohdat ja 6: Hälytystaso seuraa kanavan asetusarvoa AL ALAR HYS Hälytysreleen valinta..7. Hälytyslähdöt 3..7 lisäkortilla. Hälytysarvon esiasettelu. Myös käyttäjän aseteltavissa Hystereesi 0... ylöspäin. AC Valitse toiminta hälytystasolle (Alarm ) 0: Ei hälytystä : Alaraja On-off toiminta : Ylärja On-off toiminta 3: Alaraja Manuaalinen kuittaus (kanavakohtainen) 4: Yläraja Manuaalinen kuittaus (kanavakohtainen) : Alaraja. Kanaville.. asetellaan poikkeama (- ) kanavasta 6: Yläraja. Kanaville.. asetellaan poikkeama (- ) kanavasta Kohdat ja 6: Hälytystaso seuraa kanavan asetusarvoa AL ALAR HYS CONF Hälytysreleen valinta..7. Hälytyslähdöt 3..7 lisäkortilla. Hälytysarvon esiasettelu. Myös käyttäjän aseteltavissa Hystereesi 0... ylöspäin. Valitse uusi kanava tai poistu ohjelmointitilasta. Poistuminen ohjelmointitilasta CONF DONE LOAD S P Valitse seuraava kanava tai talleta muutokset P-näppäimellä. Talletuksessa näyttöön ilmestyy teksti DONE Muutosten talletus kestää muutaman sekunnin. Peruuta asettelu ja poistu tallettamatta asetteluja Poistuu tallettamatta uusia parametrejä LOAD ja DONE merkin jälkeen laite palautuu mittaustilaan ja toimii asetelujen mukaisesti. 3
Matemaattisten toimintojen määrittely (vain 38-) Näyttöön voidaan lisätä kanavia jotka osoittavat kanavien keskinäisiä laskutoimituksia. Tällöin kanavanumeron eteen ilmestyy E-kirjain (E..E). Näille kanaville voidaan asettaa hälytykset ja lähtöviestit, kuten todellisille mittauskanaville. Kun käytetään automaattista näytön kanavavaihtoa, osa kanavista voidaan sammuttaa ja näyttää vain halutut kanavat. Kanavan pysäytystilassa, kaikkia kanavia voi selailla nuolinäppäimillä, myös sammutettuja. Valitse ensin CO- tilassa kanavien kokonaismäärä (CH) E..E. (Config,,,3,4,, CO) CONF CONF... CONF CONF CONF........... E... E....... CO * Paina *-näppäintä Mittauskanavat.. Matemaattisesti käsitellyt kanavat E...E. E-kirjain kanavanäytössä ilmoittaa että ko. olevalla kanavalla on matemaattisesti käsitelty näyttö, esim kanavien erotus, juurto jne. Matemaattiset funktiot valitaan taulukosta sovelluksen mukaan. Fu 49 E En E Ed E DE 3 E OC E Ou 0 E AC E AL E HYS E ConF E Valitse funktionumero taulukosta. (vain E-kanavat) Näytön sammutus. Kanavan näyttö voidaan jättää näyttämättä automaattisessa askelluksessa. Sammutus En= 0 Näytetään = Lisänäyttö käytössä (RS3) = lisänäyttö, 0 = ei käytössä. Valitse desimaalien määrä näyttöön (...3). Pilkku siirtyy automaattisesti, esim. 9.999...0.00...99.99..00.0. Lähtöviestityyppi 0=ei käytössä, =0..0 ma, =4..0 ma Valitse lähtöviestilinja... Valinta =0, ei lähtöviestiä. Valitse LO tekstin jälkeen nollataso ja SPA jälkeen alueleveys. Valitse hälytystoiminto. Katso kanavien määrittelystä kohta: hälytytysten määrittely. Hälytysreleen valinta... Valinnaisena 3.. Hystereesi hälytystoiminnalle 0...ylöspäin. Valitse seuraava kanava tai poistu ohjelmointitlasta tai poistu ohjelmointitasta painamalla P-näppäintä. 4
Taulukko matemaattisista funktioista: No Kanava No Kanava No Kanava x (kanava ) x (kanava ) 3 x (kanava 3) 4 x (kanava 4) x (kanava ) 6 x (kanava ) 7 x (kanava ) 8 x (kanava 3) 9 x (kanava 4) 0 x (kanava ) log x (kanava ) log x (kanava ) 3 log x (kanava 3) 4 log x (kanava 4) log x (kanava ) 6 ln x (kanava ) x 7 ln (kanava ) x 8 ln x (kanava 3) 9 ln x (kanava 4) 0 ln x (kanava ) 0 (kanava ) 0 (kanava ) 3 0 (kanava 3) 4 0 (kanava 4) 0 (kanava ) 3 (kanava ) - (kanava ) 3 (kanava 3) - (kanava 4) 33 (kanava ) - (kanava 3) 34 (kanava ) (kanava ) 3 (kanava 3) (kanava 4) 36 (kanava ) (kanava 3) 37 (kanava ) * (kanava ) 38 (kanava 3) * (kanava 4) 39 (kanava ) * (kanava 3) 40 (Kanava) / (kanava ) 4 (kanava 3) / (kanava 4) 4 (kanava ) / (kanava 3) 43 (kanava ) / (kanava ) % 44 (kanava 3) / (kanava 4) % 4 (kanava ) / (kanava 3) % 46 keskiarvo (kanavat:, ) 47 keskiarvo (kanavat:,, 3) 48 keskiarvo (kanavat:,,3,4) 49 Keskiarvo(kanavat:,,3,4,) 0 ka(mittauksia 3) (kanava ) ka(mittauksia 3) (kanava ) ka(mittauksia 3) (kanava 3) 3 ka(mittauksia 3) (kanava 4) 4 ka(mittauksia 3) (kanava ) ka(mittauskertoja ) (kanava ) 6 ka(mittauskertoja ) (kanava ) 7 ka(mittauskertoja ) (kanava 3) 8 ka(mittauskertoja ) (kanava 4) 9 ka(mittauskertoja ) (kanava ) 60 E - E3 (E-kanava) 6 E4 - E (E-kanava) 6 E - E4 (E-kanava) 63 E E3 (E-kanava) 64 E4 E (E-kanava) 6 E E4 (E-kanava) 66 E x E3 (E-kanava) 67 E4 x E (E-kanava) 68 E x E4 (E-kanava) Ka= keskiarvo %= kanavien suhde % E...E= matemaattinen kanava Esimerkki: Tulokanavista ja on laskettu niiden erotus ja näytetään kanavalle E. E kanavalla näytetään kanavien ja 3 suhde prosentteina. Hälytykset ja lähtöviestit voidaan asetella kaikille kanaville, myös E-kanaville. Kanava Tulo 4-0 ma Anturi no Näyttö 0..00 Hälytys Kanava E Funktio 3 Kanava - kanava Lähtöviesti 4..0 ma Ylärajahälytys Kanava Tulo 4-0 ma Anturi no Näyttö 0..00 Kanava E Funktio 7 ln x (kanavasta ) Lähtöviesti 4..0 ma Kanava 3 Tulo Pt00 Anturi no 4 Näyttö 0..00 Lähtöviesti 4..0 ma Kanava E Funktio no 4 (Kanava / kanava 3) % Lähtöviesti 4..0 ma Ylärajahälytys
KALIBROINTI: Malli 38 on itsekalibroiva mittalaite ja tavanomaista uudelleen kalibrointia ei tarvita. Jos kuitenkin joudutaan prosessorikortti tai analogiaosa vaihtamaan, on laite kalibroitava uudestaan. Kalibrointi suoritetaan tuloihin tuotujen referenssiarvojen perusteella automaattisesti ilman säätötoimenpiteitä. Laite tallettaa annetut arvot muistiin ja korjaa mittausarvot tarvittaessa sekä nollatason että alueleveyden suhteen. Menetelmä poistaa lämpötila- ja pitkäaikaiset komponenttimuutokset. Muistiin talletettavat vertailuarvot: Jokaiselle mitattavalle anturille on annettava vertailuarvo jonka tarkkuus vaikuttaa suoraan laitteen mittaustarkkuuteen. Vertailuarvot: Jännitemittaus 0.000 mv (kanava ) Pt00 anturi 0,0 C (kanava ) Termoelementti K-elementti 0,0 C (kanava 3) Virtaviesti 0,00 ma (kanavat sarjaan...). Anturit voidaan kytkeä paikoilleen ja asetella annetut arvot valmiiksi, paitsi virtatuloa. Oikosulkukappale asetetaan kuvan osoittamaan kohtaan ja laite on kalibrointitilassa. Näyttöön ilmestyy teksti CAL. Nuolinäppäimillä valitaan anturi, CAL (0.000 mv), CUR (Pt00), SEN (0.00 ma), COLD (termoelentti), DAC (lähtöviesti). Jänniteviesti 0.00 mv on aina kalibroitava ensimmäisenä jos jännitemittaus on virheellinen. *-näppäimellä hyväksytään valinta jonka jälkeen valitaan seuraava, kunnes kaikki kalibroitu. teksti CAL. Näyttöön ilmestyy lukema 0. Paina *-painiketta. Näyttöön ilmestyy lukema 0. Syötä tuloon 0,000 mv ja paina *-painiketta. Näyttöön palaa teksti CAL. Kytke kanavalle Pt00 kalibraattori 4-johdinkytkennällä. Syötä 0,0 C (00 ohm).valitse nuolinäppäimillä näyttöön teksti CUR. Paina *-painiketta ja näyttöön palaa teksti CAL 6. Liitä kanavalle 3 termoelementtikalibraattori. Käytä jatkojohtoa K. Syötä 0,0 C termoelentille K. Valitse nuolinäppäimillä näyttöön teksti COLD. Paina *-painiketta kunnes näyttöön palaa teksti CAL. 7. Liitä kanaville.. virtaviesti 0.00 ma sarjaan ja sulje DIP-kytkimet.. takalevyssä sijaitsevista kytkimistä. Valitse nuolinäppäimillä näyttöön teksti SEN ja paina *- painiketta. Näyttöön palaa teksti CAL. 8. Lähtöviestin kalibrointi (mikäli käytössä). Liitä lähtöviestikanavaan yleismittari alueelle 0..0.00 ma. Valitse näyttöön teksti DAC ja paina *-painiketta Näyttöön ilmestyy teksti LO. Paina *-painiketta.. Ohjaa nuolinppäimillä yleismittariin lukema 0.00 ma tai 4.00 ma, valinnan mukaan Paina uudelleen *-painiketta jolloin näyttöön ilmestyy teksti SPA. Paina *-painiketta. Ohjaa lähtöviestiin yleismittarille 0.00 ma Kaikki kohdat..8 voidaan toistaa tarvittaessa. Jännitekalibrointi on kuitenkin (0 mv) suoritettava ensimmäisenä. Kalibrointiarvot tallettuvat muistiin kun oikosulkupala poistetaan liittimestä. Näyttöön ilmestyy tällöin teksti DONE. Näyttämä saattaa olla virheellinen muutaman sekunnin ajan ennenkuin uudet kalibrointikertoimet korjaavat näytön lukemat. KALIBROINTIMENETTELY: Poista mittari kotelosta. Kytke anturit kuvan osoittamalla tavalla rivilittimille ja anna laitteen tasaantua huoneen lämpötilaan (n 30..60 min) ennen kalibrointia.. Liitä oikosulkupala liittimeen L. Näyttöön ilmestyy teksti CAL. 3. Syötä kanavalle millivolttilähde, 0.000 mv. Tarkkuuden tulee olla parempi kuin 0.0 % ( / numeroinen mittari). Paina *-painiketta kun näytössä Jokaisen anturityypin voi kalibroida erikseen kalibroimatta muita antureita. Jännitekalibroinnin on kuitenkin oltava kohdallaan ennen muiden antureiden kalibrointia. 6
DIP-kytkimet Sulje DIP-kytkin no kun virtamittaus 4..0 ma on kytkettynä kanavalle 4 - - 0 9 8 7 6 4 3 0 9 8 7 6 4 3 - - - 3.. Termoelementtianturi K liitetään kanavalle 3 Lämpötila 0 C Pt00 anturi littetään kanavalle. Lämpötila 0 C 0.000 mv ja 0.000 mv C D Kuva. Kalibrointiin tarvittavat anturikytkennät ja kanavat mv, termoelementti ja Pt00 antureille. Aseta oikosulkukappale liittimeen L kuten kuvassa. 7
Lisäkorttien asentaminen: Lähtöviestit, logiikkahälytykset ja toinen sarjaliikenne (RS3 tai RS4) lisätään erillisillä lisäkorteilla. Korttien asentaminen on yksinkertaista. Irroitetaan jännitelähdekortti kolmella ruuvilla kuten kuvassa ja lisätään kortti. Korttien asennus ei edellytä minkäänlaista kalibrointia. Toiminnat määritellään vain etupaneelista ja laite on täysin toimintakunnossa. Toimenpiteet:. Poista laite kotelosta avamalla kiinnitysruuvi laitteen takalevystä ja poistamalla eturaami.. Avaa kolme ruuvia kuten kuvassa. Irroita lattakaapeli. 3. Lisää haluttu mittauskortti liittimeen kuvan osoittamaan kohtaan. Lähtöviestikortti asennetaan muuntajan puolimmaiseen liittimeen, sarjaliikenne tai logiikkahälytyskortti reunimmaiseen liittimeen. Lisäkorttien asennus Lähtöviestikortti ( lähtöviestiä 4..0 ma) Muuntajan puoleinen liitin. Toinen sarjaliikenne RS3 (Tulostimelle) Lisäkortit Komponettipuoli Irroita ruuvit Jännitelähdekortti 38POW Lähtöviestikortti 4..0 ma ( lähtöä) Tyyppimerkintä 38OUT Lähtöviestikortti 4..0 ma Sarjaliikenne tai logiikkakortti 8
9
Valmistaja Nokeval Oy Yrittäjäkatu 3700 NOKIA Puh. 03 34 4800 Fax. 03 34 066 0