11.3.2004 FI Euroopan unionin virallinen lehti C 62 A/1 III (Tiedotteita) EUROOPAN LENTOTURVALLISUUSVIRASTO LAADUSTA JA STANDARDOINNISTA VASTAAVAN JOHTAJAN AVOINTA TOINTA KOSKEVA ILMOITUS (EASA/A/2004/027) (2004/C 62 A/01) Tällä ilmoituksella pyydetään hakemuksia, Euroopan lentoturvallisuusvirastossa olevan laadusta ja standardoinnista vastaavan johtajan toimeen. Virasto on perustettu yhteisistä siviili-ilmailua koskevista säännöistä ja Euroopan lentoturvallisuusviraston perustamisesta 15. heinäkuuta 2002 annetulla Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksella (EY) N:o 1592/2002 (EYVL L 240, 7.9.2002, s. 1). Tehtävään valitun väliaikainen asemapaikka on Bryssel. Euroopan lentoturvallisuusviraston lopullinen asemapaikka tulee olemaan Köln, Saksan liittotasavalta. Virasto Euroopan lentoturvallisuusviraston (EASA) ensisijaisena tehtävänä on varmistaa korkea turvallisuuden ja ympäristönsuojelun taso siviili-ilmailun alalla. Tätä varten virasto avustaa Euroopan komissiota tämän lainsäädäntö- ja sääntelytehtävissä. Lisäksi viraston tehtäviin kuuluu vaatimustenmukaisuustodistusten myöntäminen tuotetyypeille sekä niiden suunnittelusta, valmistuksesta ja huollosta sekä niihin liittyvästä koulutuksesta vastaaville organisaatioille (erityisesti, jos organisaatiot ovat sijoittautuneet EU:n ulkopuolisiin maihin). Vaatimustenmukaisuustodistuksilla todistetaan, että tuotetyypit ja organisaatiot ovat olennaisten vaatimusten ja niihin liittyvien täytäntöönpanosääntöjen mukaisia. Niillä osa-alueilla, joilla todistusten myöntämisen hoitavat jäsenvaltioiden viranomaiset, virasto avustaa komissiota yhteisön lainsäädännön soveltamisen seurannassa tarkastusmenettelyjen avulla. Virasto avustaa komissiota myös tehtävissä, jotka liittyvät komission suhteisiin EU:n ulkopuolisiin maihin ja kansainvälisiin organisaatioihin. Niin ikään viraston tehtävänä on perustaa markkinoiden seurantajärjestelmä, jonka avulla voidaan arvioida yhteisön lainsäädännön ja sen täytäntöönpanon vaikutuksia erityisesti turvallisuuden ja ympäristönsuojelun tason kannalta. Laadusta ja standardoinnista vastaava linja EASA:n laadusta ja standardoinnista vastaavan linjan tehtävänä on huolehtia siitä, että koko EASA:n järjestelmässä otetaan käyttöön mahdollisimman korkealuokkaiset laatunormit ja että näitä normeja ylläpidetään asianmukaisesti, yhtenäisesti ja johdonmukaisesti.
C 62 A/2 FI Euroopan unionin virallinen lehti 11.3.2004 Tehtävä kattaa myös kansallisten ilmailuviranomaisten toiminnan standardoinnin/tarkastukset. Niin ikään se käsittää EASA:n työn sekä EASA:n puolesta tehtäviä suorittavien kansallisten ilmailuviranomaisten ja pätevien yksiköiden työn laadunvalvonnan. Lisäksi laadusta ja standardoinnista vastaava linja huolehtii teknisestä koulutuksesta, joka on keskeisen tärkeää yleisen yhdenmukaisuuden ja korkean vaatimustason saavuttamiseksi. imenkuvaus Laadusta ja standardoinnista vastaava johtaja toimii suoraan pääjohtajan alaisuudessa. Hän vastaa siitä, että EASA:n puitteissa määritetään korkealuokkaisia teknisiä normeja ja että niitä noudatetaan. Hänen tehtävänään on erityisesti: huolehtia siitä, että kehitetään ja toteutetaan laatu- ja standardointiohjelma, joka kattaa yhdenmukaisesti kaikilla teknisillä aloilla tehtävän työn ja niiden parhaat toimintatavat, sekä varmistaa, että ohjelma leviää kaikkien kansallisten ilmailuviranomaisten ja EASA:n hankkeiden johtajien käyttöön, huolehtia siitä, että standardointiryhmä varmistaa EASA:n ja kansallisten ilmailuviranomaisten välisten yhteyksien jatkuvuuden ja toimivuuden, huolehtia siitä, että EASA:n teknistä henkilöstöä varten suunnitellaan, kehitetään ja toteutetaan teknistä koulutusta, huolehtia vahvasta teknisestä johtajuudesta painottaen sääntöjen laadinnan ja standardien tulkinnan johdonmukaisuutta, teknistä päätöksentekoa ja kiistojen ratkaisua sekä EASA:n järjestelmässä työskentelevien teknisten asiantuntijoiden pätevyyttä ja työn laatua, seurata omalla vastuualueellaan pääjohtajalle esitettävien päätösehdotusten valmistelua ja varmistaa niiden laatu ja tähdellisyys. Vaadittava pätevyys ja kokemus A. KELPOISUUSVAATIMUKSET jatko-opintoihin oikeuttava korkeakoulututkinto, korkeakoulututkinnon suorittamisen jälkeen hankittu vähintään 15 vuoden työkokemus mieluiten siviili-ilmailun alalla; tästä kokemuksesta vähintään viiden vuoden on oltava ylemmistä johtotehtävistä, hakijan on oltava jonkin Euroopan unionin jäsenvaltion kansalainen, yhden Euroopan unionin virallisen kielen perusteellinen taito ja toisen virallisen kielen tyydyttävä taito. B. VALINTAPERUSTEET laatu- ja standardointimenetelmien ja -järjestelmien alaan liittyvien kysymysten hyvä tuntemus, osoitettu kyky johtaa linjan tasoista yksikköä sekä strategisesti että sisäisesti (taito johtaa ja motivoida ryhmää sekä valvoa sen toimintaa), vankka tekstinlaatimis- ja viestintätaito, EASA:n toimialalla toimivien kansallisten ja kansainvälisten järjestöjen hyvä tuntemus katsotaan eduksi, samoin Euroopan unionin toimielinjärjestelmän ja toiminnan hyvä tuntemus, niin ikään eduksi katsotaan kokemus johtamistoimintojen kehittämisestä organisaation perustamisvaiheessa.
11.3.2004 FI Euroopan unionin virallinen lehti C 62 A/3 Nimittäminen ja palvelussuhteen ehdot Laadusta ja standardoinnista vastaavan johtajan nimittää hallintoneuvosto viraston pääjohtajan ehdotuksesta. Pääjohtajan ehdotus perustuu tämän ilmoituksen johdosta saatuihin hakemuksiin. Hakijoiden tulisi huomata, että pääjohtajan ehdotus voidaan julkistaa ja että hakijan nimeäminen ehdotuksessa ei ole tae toimeen nimittämisestä. Laadusta ja standardoinnista vastaava johtaja nimitetään avoimella valintamenettelyllä väliaikaiseksi toimihenkilöksi Euroopan yhteisöjen muuhun henkilöstöön sovellettavien palvelussuhteen ehtojen 2 artiklan nojalla. Nimitys tehdään viiden vuoden toimikaudeksi, joka voidaan uusia. Laadusta ja standardoinnista vastaavan johtajan palkkaluokka on A2. Yhdenvertaisuus Euroopan unioni pyrkii välttämään kaikkia syrjinnän muotoja henkilöstön palvelukseenotossa ja kannustaa aktiivisesti naisia jättämään hakemuksia. Hakumenettely Jotta hakemus voidaan ottaa huomioon, hakijan on toimitettava asianmukaisesti täytetty hakulomake, vapaamuotoinen hakemuskirje ja enintään kolmisivuinen vapaamuotoinen ansioluettelo (kaksi viimeksi mainittua koneella kirjoitettuina). Hakulomake on tämän ilmoituksen liitteenä, mutta se on saatavissa myös sähköisessä muodossa seuraavasta verkko-osoitteesta: http://europa.eu.int/comm/transport/air/safety/easa en.htm. Hakemusta tukevat asiakirjat on toimitettava pyynnöstä menettelyn myöhemmässä vaiheessa. Postitse toimitettavat hakemukset tulee lähettää seuraavaan osoitteeseen: European Aviation Safety Agency Human Resources Quality and Standardisation Director 12, rue de Genève 2/109 B-1049 Bruxelles Puutteelliset hakemukset hylätään. Hakemusten määräaika Hakemukset on lähetettävä kirjattuna lähetyksenä viimeistään 10. huhtikuuta 2004 (postileimaa pidetään osoituksena lähetysajankohdasta). Lähettipalvelun avulla toimitettavat hakemukset on jätettävä edellä mainittuun osoitteeseen viimeistään 10. huhtikuuta 2004 klo 17.00 mennessä.
EUROPEAN AVIATION SAFETY AGENCY OPEN COMPETITIONS (tick one box only) M COM/A/1/01 (A 7/A 6) - CUSTOMS Human Resources M COM/A/2/01 (A 5/A 4) - CUSTOMS M COM/B/1/01 (B 5/B 4) - CUSTOMS M COM/A/3/01 (A 7/A 6) - TAXATION M COM/A/4/01 (A 5/A 4) - TAXATION APPLICATION FORM FOR THE POST OF QUALITY AND STANDARDISATION DIRECTOR EASA/A/2004/027 1. Surname:... Forenames:... Surname at birth (if different):... 2. Address for correspondence (All correspondence will be sent to this address, please tell us at once of any change): Street and No:... Postcode:... wn:... Country:... Tel. (private):... Tel. (work):... Fax/E-mail address:... 3. Date of birth Place and country of birth:... 4. Nationality (state all)... Sex: male M female M 5. Knowledge of languages: place the following numbers (1, 2, 3, etc.) in the appropriate boxes 1. Main language 2. Second language 3, 4,... Any other languages you know Others German English Danish Spanish Finnish French Greek Italian Dutch Portuguese Swedish (please state)
6. Education A. Secondary, advanced secondary or technical education. Use additional sheets if necessary. Name of establishment (city, country) Diploma or certificate obtained B. Higher education. Use additional sheets if necessary. Name of establishment (city, country) Diploma or certificate obtained 7. General, specialist and further training. Use additional sheets if necessary. Name of the establishment (city, country) Diploma or certificate obtained
8. Professional experience. Use additional sheets if necessary. Attestation of employer Name and address of employer tal 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 TOTAL OF ALL PERIODS:
9. Summarise your professional experience (covering at least 15 years) which you consider relevant to the post: 10. Summarise your professional experience at management level (covering at least five years) which you consider relevant to the post: 11. Knowledge of office computer software, for example: Word, Excel, MS Access, etc. (specify): 12. Periods of at least three months spent abroad (countries visited, years, reasons) (details on numbered annexes): 13. Criminal convictions: DECLARATION 1. I declare on my word of honour that the information provided above and in the annexes is true and complete. (If there is any contradiction between this application and my curriculum vitae, only the application form will be considered correct.) 2. I further declare on my word of honour that: (i) I am a national of one of the Member States of the European Union and enjoy my full rights as a citizen; (ii) I have fulfilled any obligations imposed on me by the laws concerning military service; (iii) I meet the character requirements for the duties involved. 3. I undertake to produce on request supporting documents in respect of (i), (ii) and (iii) above and accept that failure to do so may invalidate my application. 4. I am also aware that my application will be rejected if I fail to submit photocopies of the following documents: proof of date of birth (passport, identity card, certificate, etc.), diploma(s) or certificate(s) required for admission to the competition, statements of employment or contracts and the latest payslip. 5. I confirm that I am willing to make a commitment to act independently in the public interest and to make complete declarations of any direct or indirect interests that might be considered prejudicial to my independence....... DATE SIGNATURE Candidates shall also submit: - a letter of motivation, - a free-format CV of three pages maximum.