P E30/EI30/EI60 Пожарные двери и перегородки Fire doors and windows Алюминиевые строительные системы Building Systems in Aluminium
Пожарные двери и перегородки P E30/EI30/EI60 Purso Oy отвечает за работу деталей данной папки продукта, но за прочее применение только по особой договоренности. Purso Oy не несет ответственности за изготовление конструкций и не контролирует ведение монтажа. Purso Oy quarantees the function of the applications described in this catalogue. Other applications are quaranteed only by separate agreement. Purso Oy does not take responsibility for control of the installations. В связи с тем, что процесс развития продукции идет непрестанно, оставляем за собой все права на изменения.
P P ПОЖАРНЫЕ ДВЕРИ С ИЗОЛЯЦИОННЫМ МАТЕРИАЛОМ И ПЕРЕГОРОДКИ P FIRE DOORS AND WINDOWS Общая информация 0 Профили 1 Оконные петли, стопоры 2 Входные двери E/EI30 с 1K-остеклением 3.1 Входные двери E/EI30 с 2K-остеклением 3.2 Дверь E/EI30 с боковым или верхним остеклением, 1K-остекление 4 Дверь E/EI30 с боковым и верхним остеклением, 1K-остекление Стеклянные перегородки EI30 с 1K-остеклением 6 Максимальные размеры площади остекления/глухих участков Класс огнестойкости E30 7 Выбор штапика, класс огнестойкости Е30 8 Максимальные размеры площади остекления/глухих участков Класс огнестойкости EI30 Выбор штапика, класс огнестойкости El30 10 Входные двери EI60 с 1K-остеклением 11.1 Входные двери EI60 с 2K-остеклением 11.2 Дверь El60 с боковым или верхним остеклением, 1К-остекление 11.3 Дверь El60 с боковым и верхним остеклением, 1К-остекление 11. Стеклянные перегородки EI60 с 1K-остеклением 12.1 Максимальные размеры площади остекления/глухих участков Класс огнестойкости EI60 13 Выбор штапика, класс огнестойкости El60 14 Выбор порожков 1 Принципы крепления 16 Размеры поперечных сечений профиля 17.1 Расчет каркаса 17.2 Тип сертификата 18
P 0.1 P Пожарные двери с изоляционным материалом и перегородки Система состоит из противопожарных алюминиевых конструкций: входные двери входные двери с остеклением стеклянные перегородки Тип сертификата и маркировка СЕ Маркировка CE отменяет процедуру получения сертификата там, где это возможно. Для пожарных дверей проходится обычная процедура получения сертификата, так как для них еще не согласовано применение маркировки СЕ (на 1..12). Сертификаты на противопожарные двери выдает VTT (положение Министерства охраны окружающей среды по сертифицированию дверей от 22.10.07). Центр технических исследований Финляндии VTT выдал следующие типы сертификатов на входные двери и пожарные входные двери с остеклением для системы Purso P: Класс огнестойкости E30: тип сертификата VTT-RTH-02104-08 Класс огнестойкости El30: тип сертификата VTT-RTH-0210-08 Класс огнестойкости El60: тип сертификата VTT-RTH-02107-08 Типы сертификатов Типы сертификатов, выданных компании Purso Oy, не дают права изготовителю использовать маркировку сертификатов. Маркировка сертификатов противопожарной конструкции предполагает отдельную сертификацию изготовителя, которую может выдать Центр технических исследований Финляндии VTT на основании имеющихся у Purso Oy типов сертификатов. Компания Purso Oy может передать заказчику по отдельному договору право использовать типы сертификатов, имеющиеся у Purso Oy, для самостоятельного получения соответствующих сертификатов изготовителя, а также право на изготовление конструкций системы P. Дополнительная информация относительно получения сертификата изготовителя может быть предоставлена компанией Purso Oy. Если изделие не соответствует условиям получения сертификата изготовителя, оно не может быть маркировано сертификационным номером. Если у изготовителя отсутствует собственная сертификация, то для противопожарной конструкции проходят процедуру получения согласования с административным органом строительного надзора. Инструкция по изготовлению Данная информация носит общий характер и не содержит всех сведений, необходимых для изготовления конструкций системы P, таких как выбор деталей, остекление и механическая обработка профилей. Компания Purso Oy передает своему уполномоченному заказчику детальные инструкции, необходимые при изготовлении конструкций противопожарных дверей.
P 0.2 ХАРАКТЕРИСТИКИ Стекла В системе P можно применять простейшие противопожарные стекла, а также стеклопакеты, где одно из стекол является противопожарным. В противопожарных конструкциях дверей и перегородок разрешенные к применению типы стекол перечислены в типовом сертификате. Максимально допустимые размеры стекла зависят от типа стекла. Глухие части Между алюминиевым и стальным листами обшивки находятся изоляционные гипсовые плиты. В наружных дверях и стене между гипсовыми плитами в качестве дополнительной теплоизоляции применяется минвата. UМаксимально допустим размер глухой части x 280 мм. Двери Запирание входной двери, например, замком Abloy с соблюдением принципов строительного кодекса E1 Финляндии, приведенных в пунктах 7.3 и 10.6. В двустворчатых дверях используют защелку Primo 3001 или Roca 0. В двери можно использовать запирающие устройства Abloy DC23, Geze TS 00 V, Geze TS 4000, Geze TS 4000 S, Geze TS 4000 E и Geze TS 4000 EFS. Максимально допустимый вес одной створки 140 кг. Профили Профили с теплоизоляцией и пластмассовым терморазрывом Поставляемая длина обычно 6,6 м, другие размеры под заказ Алюминиевый сплав EN-AW6063 T Температурный коэффициент линейного расширения алюминия 24 x 10-6 /K При проектировании конструкций из алюминия учитывают перемещения, происходящие при изменении температур. Терморазрывы Уплотнители для стекол Уплотнители для фальца PA66+% стекловолокно, черное EPDM, черные EPDM, черные
P E 30 EI 30 EI 60 1.1 ПРОФИЛИ 2 1, JL10 12847 30 JL TL JL TL 0 38 0 12847, 23 1, 74, 66, 1, 41 030 040 66, 1282
P E 30 EI 30 EI 60 1.2 2 1, JL10 011 38 JL TL22 JL TL27 78 022 027 38 JL TL22 JL TL27 8 021 026
P E 30 EI 30 EI 60 1.3 ШТАПИКИ 34 31 2 28 6640 327 8873 1282 26 23 1 18 3436 21 3328 406 1 3278 122 22 23 1 1 13210 8472 116 13 1, 6 2,4 7,2 2,4 8,2 2 6,1 3,1 7,8 4 048 26 УПЛОТНИТЕЛИ PX1 PX2 PX3 PX4 PX 1 PYRO1 PYRO2 PYRO3
P E 30 EI 30 EI 60 2 ПЕТЛИ И СТОПОРЫ Три петли/дверная створка VARMISTUSTAPIT PURSO /30 3kpl/ OVILEHTI / 011 33 VARMISTUSTAPIT PURSO /30 3kpl/ OVILEHTI 040 HAHN A1 HAHN A01 HAHN A1 / 011 0 33 HAHN A701 VARMISTUSTAPIT PURSO /30 3kpl/ OVILEHTI / 011 VARMISTUSTAPIT PURSO /30 3kpl/ OVILEHTI 040 0 / 011 Не являются производственными чертежами. Уполномоченные изготовители получают детальные инструкции по изготовлению от Purso Oy.
P E 30 EI 30 3.1 ВХОДНЫЕ ДВЕРИ E/EI30 1K-ОСТЕКЛЕНИЕ (Сертифицированные) 102 102 101 10 20 101 20 101 2 104 20 104 10 102 102 101 10 102 101 2 10 106 20 38 (0) (0) 106 0 (0) 104 Alumiini tai teräslevy 107 Alumiini tai teräslevy 106 107 107 20 10 030 20 (0) 38 (0) 0 (0) Допустимые размеры стекла меняются в зависимости от типа стекла. Размеры стекол и глухих частей: E30: стр. 7 EI30: стр. Дверные створки можно разделить на части с применением горизонтального профиля Профилю нет необходимости двигаться в одном и том же месте в обеих створках. Выбор порожков: стр. 1 11 1282 4 11 1282 Не являются производственными чертежами. Уполномоченные изготовители получают детальные инструкции по изготовлению от Purso Oy.
P E 30 EI 30 3.2 ВХОДНЫЕ ДВЕРИ E/EI30 2K-ОСТЕКЛЕНИЕ (Сертифицированные) 2 2 1 1 011 20 20 4 4 1 2 20 10 2 1 2 1 2 3 20 3 20 2 6 6 7 20 7 10 030 011 2 011 011 3 (022) 78 (027) 022 (027) 6 78 (027) (022) 027 (022) Допустимые размеры стекла меняются в зависимости от типа стекла. Размеры стекол и глухих частей: E30: стр. 7 EI30: стр. Дверные створки можно разделить на части с применением горизонтального профиля Профилю нет необходимости двигаться в одном и том же месте в обеих створках. 4 7 Alumiini tai teräslevy 011 011 Выбор порожков: стр. 1 11 1282 4 11 1282 Не являются производственными чертежами. Уполномоченные изготовители получают детальные инструкции по изготовлению от Purso Oy.
P E 30 EI 30 4.1 ДВЕРЬ E/EI30 С БОКОВЫМ ИЛИ ВЕРХНИМ ОСТЕКЛЕНИЕМ 1K-ОСТЕКЛЕНИЕ (Сертифицированные) 102 102 101 10 108 108 10 108 20 20 106 106 107 20 104 107 20 104 102 102 20 108 20 10 108 101 106 106 106 112 104 10 112 11 vrt lasimitat 107 10 20 10 110 10 110 Дверные створки можно разделить на части с применением горизонтального профиля Профилю нет необходимости двигаться в одном и том же месте в обеих створках. 20 104 10 106 107 101 20 106 107 101 Площадь конструкции 7 м² Максимальные конструкции El30 выполняют согласно стр. 6.x Допустимые размеры стекла меняются в зависимости от типа стекла. Размеры стекол и глухих частей: E30: стр. 7 EI30: стр. 101 2 108 2 Не являются производственными чертежами. Уполномоченные изготовители получают детальные инструкции по изготовлению от Purso Oy.
P E 30 EI 30 4.2 030 10 0 10 102 110 2 2 0 (0) 38 (0) 0 (0) 104 106 0 38 (0) (0) 0 (0) 112 Alumiini tai teräslevy 107 Alumiini tai teräslevy Выбор порожков: стр. 1 11 1282 4 11 1282 Не являются производственными чертежами. Уполномоченные изготовители получают детальные инструкции по изготовлению от Purso Oy.
P E 30 EI 30.1 ДВЕРЬ E/EI30 С БОКОВЫМ И ВЕРХНИМ ОСТЕКЛЕНИЕМ 1K-ОСТЕКЛЕНИЕ (Сертифицированные) 113 113 10 10 10 10 10 116 116 20 114 10 11 11 10 11 20 106 106 107 20 104 104 20 107 113 113 10 10 116 20 106 11 10 114 20 104 107 10 11 vrt lasimitat 10 113 10 116 Дверные створки можно разделить на части с применением горизонтального профиля Профилю нет необходимости двигаться в одном и том же месте в обеих створках. 106 112 11 114 106 107 10 20 Площадь конструкции: 7 м² Максимальные конструкции El30 выполняют согласно стр. 6.x Допустимые размеры стекла меняются в зависимости от типа стекла. Размеры стекол и глухих частей: E30: стр. 7 EI30: стр. Не являются производственными чертежами. Уполномоченные изготовители получают детальные инструкции по изготовлению от Purso Oy.
P E 30 EI 30.2 040 040 0 0 11 114 030 116 10 0 040 0 0 / 113 106 10 38 (0) (0) 0 (0) 0 Alumiini tai teräslevy 107 Alumiini tai teräslevy 0 (0) 38 (0) 0 (0) 104 112 Выбор порожков: стр. 1 11 1282 4 11 1282 Не являются производственными чертежами. Уполномоченные изготовители получают детальные инструкции по изготовлению от Purso Oy.
P EI 30 6.1 СТЕКЛЯННЫЕ ПЕРЕГОРОДКИ EI30 1K-ОСТЕКЛЕНИЕ (Местное согласование) 121 121 121 117 122 11 118 123 1 118 123 117 1 KORKEUS: 117 117 KORKEUS: 117 11 vrt lasimitat PITUUS: Ei rajoitusta 123 vrt lasimitat 121 121 117 122 11 118 123 1 116 118 10 118 123 114 1 118 123 117 1 KORKEUS: 104 117 11 vrt lasimitat PITUUS: Ei rajoitusta 121 102 121 117 122 11 118 123 1 10 108 124 118 123 117 1 KORKEUS: 20 104 117 11 vrt lasimitat PITUUS: Ei rajoitusta Допустимые размеры стекла меняются в зависимости от типа стекла. Размеры стекла и глухих частей согласно стр.. В стеновую конструкцию можно включить двери со стр. 3,1 Стены с дверьми площадью 7 м² можно выполнять согласно стр. 4.x и.x. Стену можно разделять на элементы с применением профиля для деформационных швов. Детали, 104, 10, 114 и 116 на стр..2 Деталь 102 на стр. 4.2 и деталь 108 на стр.4.1 Не являются производственными чертежами. Уполномоченные изготовители получают детальные инструкции по изготовлению от Purso Oy.
P EI 30 6.2 0 0 0 117 118 11 0 Lasilistan korkeus mm mikäli alla olevan lasin korkeus > 2100mm ДЕФОРМАЦИОННЫЕ ШВЫ/МЕЖПАНЕЛЬНЫЕ ШВЫ 12847 / 0 (0) 0 (0) 121 1 123 12847 (0) 10 (0) 38 (0) 38 (0) (0) 38 (0) 0 (0) 12847 0 (0) / 124 122 38 (0) (0) 10 12847 2 38 (0) (0) 0 (0) 0 (0) 12847 040 0 1 38 (0) (0) 12847 10 Не являются производственными чертежами. Уполномоченные изготовители получают детальные инструкции по изготовлению от Purso Oy.
P E 30 7 МАКСИМАЛЬНЫЕ РАЗМЕРЫ СТЕКЛА/ГЛУХИХ ЧАСТЕЙ КЛАСС ОГНЕСТОЙКОСТИ E30, сертификат: VTT-RTH-02104-08 Тип Класс огнестойкости Конструкция Толщина (мм) Макс. ширина B (мм) Макс. высота H (мм) Макс. площадь A (м²) Pyrodur 30-10 E30 1K 7 1000 00 2,0 Pyrodur 30-1 E30 1K 10 1000 2100 2,1 Pyrobelite 7 IG E30 1K 7 1000 00 2,0 Pyrobelite 11 EG E30 1K 11 1000 00 2,0 Pyrodur 30-1 E30 2K 28 1000 2100 2,1 Pyrobelite 7 DGU E30 2K 2 1000 00 2,0 Глухая часть E30 280 3,2 Lasin leveys B Lasin korkeus H НЕОБХОДИМЫЕ ЗАЩИТНЫЕ СЛОИ КЛАСС ОГНЕСТОЙКОСТИ E30 Значение теплового излучения у стекла Pyrodur настолько мало, что защитного слоя не требуется. К дверной конструкции нельзя крепить никаких воспламеняющихся элементов, например занавесок или жалюзи. Lasin korkeus H Lasin leveys B Таблицы Pyrobelite 7 IG, Pyrobelite 11 EG и Pyrobelite 7 DGU требуют следующего защитного слоя. Общая площадь остекления (м²) Защитный слой поверх воспламеняющегося материала (м) 2,2 1, 2, 1,6 3,0 1,8 3, 1, 4,0 2,1 4, 2,2,0 2,3, 2,4 6,0 2, 6, 2,7 7,0 2,8
P E 30 8 ВЫБОР ШТАПИКА КЛАСС ОГНЕСТОЙКОСТИ E30 1К-остекление 7..10..12 31 31 327 327 31 327 2 8873 2К-остекление Отклонения по толщине стекла учитывают при выборе штапиков. 26..2 2..32 122 34 6640 122 31 327 26..2 2..32 34 6640 31 327 Глухие части 33..36 Alumiini tai teräslevy 2..4 Alumiini tai teräslevy 2..4 Alumiini tai teräslevy 406 18 Kipsilevy 1mm Kipsilevy 1mm 18 122 Kipsilevy 1mm Min.villa Kipsilevy 1mm Kipsilevy 1mm Min.villa Kipsilevy 1mm 406 122 122
P EI 30 МАКСИМАЛЬНЫЕ РАЗМЕРЫ СТЕКЛА/ГЛУХИХ ЧАСТЕЙ КЛАСС ОГНЕСТОЙКОСТИ El30, сертификат: VTT-RTH-0210-08 Тип Класс огнестойкости Конструкция Толщина (мм) Макс. ширина B (мм) Макс. высота H (мм) Макс. площадь A (м²) Pyrostop 30-10 EI30 1K 1 00 2,2 Pyrostop 30- EI30 1K 18 00 2,2 Contraflam 30-N2 EI30 1K 16 20 2, Swisslam 30 -N2 EI30 1K 16 280 3,2 Interfire EI30 EI30 1K 24 20 2, Pyrobel 12 EI30 1K 12 2300 2,6 Pyrobel 16 EI30 1K 16 00 2,8 Pyrostop 30- EI30 1K 18 00 2,2 Fireswiss Foam 30-1 EI30 1K 1 2840 3,2 Fireswiss Foam 30-16 O EI30 1K 16 2840 3,2 Fireswiss Foam 30-1 EI30 1K 1 2840 3,2 FIreswiss Foam 30- O EI30 1K 2840 3,2 Contraflam 30-N2 EI30 2K 32..36 20 2,4 Pyrobel 12 DGU EI30 2K 34 2300 2,6 Pyrobel 16 DGU EI30 2K 36 0 2,3 Pyrostop 30- EI30 2K 36 2100 2,2 Глухая часть EI30 1K 280 3,2 / Lasin korkeus H Если высота стекла превышает 2100 мм, то по верхней границе стекла применяют штапик высотой мм. Lasin korkeus H Lasin leveys B Lasin leveys B
P EI 30 10 ВЫБОР ШТАПИКА КЛАСС ОГНЕСТОЙКОСТИ El30 10..13 31 28 327 1282 1К-остекление 13..16 28 28 1282 1282 Отклонения по толщине стекла учитывают при выборе штапиков. Если высота стекла превышает 2100 мм, то по верхней границе стекла применяют штапик высотой мм. 1..18 18..21 22.. 28 1282 26 3436 28 23 1282 21 28 1282 1 3328 31..34 2К-остекление 34..37 37..40 2 26 23 122 8873 122 3436 122 21 31..34 34..37 37..40 2 26 23 8873 3436 21 Глухие части 33..36 Alumiini tai teräslevy 2..4 Alumiini tai teräslevy 2..4 Alumiini tai teräslevy 406 18 Kipsilevy 1mm Kipsilevy 1mm 18 122 Kipsilevy 1mm Min.villa Kipsilevy 1mm Kipsilevy 1mm Min.villa Kipsilevy 1mm 406 122 122
P EI 60 11.1 ВХОДНЫЕ ДВЕРИ EI60 1K-ОСТЕКЛЕНИЕ (Сертифицированные) 302 302 301 30 20 301 20 304 304 301 2 20 10 302 302 301 30 302 301 2 306 20 306 20 307 20 307 10 030 30 (0) 38 (0) 0 (0) 38 (0) (0) / 306 0 (0) Допустимые размеры стекла меняются в зависимости от типа стекла. Размеры стекол и глухих частей: стр. 13 Дверные створки можно разделить на части с применением горизонтального профиля Профилю нет необходимости двигаться в одном и том же месте в обеих створках. 304 307 Alumiini tai teräslevy 11 / 1282 4 11 1282 Выбор порожков: стр. 1 Не являются производственными чертежами. Уполномоченные изготовители получают детальные инструкции по изготовлению от Purso Oy.
P EI 60 11.2 ВХОДНЫЕ ДВЕРИ EI60 2K-ОСТЕКЛЕНИЕ (Сертифицированные) 402 402 011 401 40 20 401 20 404 404 401 2 20 10 402 401 402 40 401 402 403 20 403 20 2 011 2 40 406 407 20 030 011 011 406 407 10 (022) 78 (027) 403 022 (027) 78 (027) (022) 406 0 (0) Допустимые размеры стекла меняются в зависимости от типа стекла. Размеры стекол и глухих частей: стр. 13 Дверные створки можно разделить на части с применением горизонтального профиля Профилю нет необходимости двигаться в одном и том же месте в обеих створках. 404 407 Alumiini tai teräslevy 011 011 Выбор порожков: стр. 1 11 1282 4 11 1282 Не являются производственными чертежами. Уполномоченные изготовители получают детальные инструкции по изготовлению от Purso Oy.
P EI 60 11.3 ДВЕРЬ El60 С БОКОВЫМ ИЛИ ВЕРХНИМ ОСТЕКЛЕНИЕМ 1К-ОСТЕКЛЕНИЕ (Сертифицированные) 302 302 301 30 308 308 30 308 20 20 306 306 307 20 304 307 20 304 302 302 20 308 20 317 308 301 306 306 306 304 max 10 11 vrt lasikoot 307 10 20 10 20 310 304 317 30 306 307 301 20 310 306 307 301 Дверные створки можно разделить на части с применением горизонтального профиля Профилю нет необходимости двигаться в одном и том же месте в обеих створках. Площадь конструкции 7 м² Максимальные конструкции El60 выполняют согласно стр. 12.1 Допустимые размеры стекла меняются в зависимости от типа стекла. Размеры стекла и глухих частей согласно стр. 13 301 2 308 2 Не являются производственными чертежами. Уполномоченные изготовители получают детальные инструкции по изготовлению от Purso Oy.
P EI 60 11.4 030 30 0 317 302 310 2 2 (0) 38 (0) 0 (0) 304 0 306 38 (0) (0) / 0 (0) 307 Alumiini tai teräslevy 11 / 1282 4 11 1282 Выбор порожков: стр. 1 Не являются производственными чертежами. Уполномоченные изготовители получают детальные инструкции по изготовлению от Purso Oy.
P EI 60 11. ДВЕРЬ El60 С БОКОВЫМ И ВЕРХНИМ ОСТЕКЛЕНИЕМ 1К-ОСТЕКЛЕНИЕ (Сертифицированные) 317 317 317 317 317 31 31 20 30 314 max 3000 314 30 314 20 306 306 307 304 304 20 20 307 317 317 31 20 306 314 317 20 304 307 10 11 vrt lasikoot 10 306 317 31 314 306 318 307 10 20 Дверные створки можно разделить на части с применением горизонтального профиля Профилю нет необходимости двигаться в одном и том же месте в обеих створках. Площадь конструкции 7 м² Максимальные конструкции El60 выполняют согласно стр. 12.1 Допустимые размеры стекла меняются в зависимости от типа стекла. Размеры стекла и глухих частей согласно стр. 13 Не являются производственными чертежами. Уполномоченные изготовители получают детальные инструкции по изготовлению от Purso Oy.
P EI 60 11.6 040 31 0 0 040 30 314 030 306 38 (0) (0) 0 (0) / 307 Alumiini tai teräslevy / 0 317 (0) 38 (0) 0 (0) 0 318 0 304 11 1282 4 11 1282 Выбор порожков: стр. 1 Не являются производственными чертежами. Уполномоченные изготовители получают детальные инструкции по изготовлению от Purso Oy.
P EI 60 12.1 СТЕКЛЯННЫЕ ПЕРЕГОРОДКИ EI60 1K-ОСТЕКЛЕНИЕ (Местное согласование) 306 317 317 KORKEUS: KORKEUS: 318 11 vrt lasimitat PITUUS Ei rajoitusta 123 vrt lasimitat 317 31 317 317 30 314 KORKEUS: 20 310 317 30 301 306 KORKEUS: 11 vrt lasimitat PITUUS Ei rajoitusta 304 304 20 307 302 306 318 317 30 308 317 KORKEUS: 20 304 11 vrt lasimitat PITUUS Ei rajoitusta Допустимые размеры стекла меняются в зависимости от типа стекла. Размеры стекол и глухих частей: стр. 13 В стеновую конструкцию можно включить двери со стр. 11.1 Детали согласно стр. 11.1, 11.4 и 11.6. Не являются производственными чертежами. Уполномоченные изготовители получают детальные инструкции по изготовлению от Purso Oy.
P EI 60 13 МАКСИМАЛЬНЫЕ РАЗМЕРЫ СТЕКЛА/ГЛУХИХ ЧАСТЕЙ КЛАСС ОГНЕСТОЙКОСТИ El60, сертификат: VTT-RTH-02107-08 Тип Класс огнестойкости Конструкция Толщина (мм) Макс. ширина B (мм) Макс. высота H (мм) Макс. площадь A (м²) Внимание! Pyrostop 60-101 EI60 EI60 1K 23 1010 172 1,7 A B x H Pyrostop 60-1 EI60 EI60 1K 27 1010 172 1,7 A B x H Contraflam 60-N2 EI60 1K 24 00 172 1,7 Swisslam 60 -N2 EI60 1K 1010 172 1,7 A B x H Pyrobel 21 EI60 1K 21 1010 172 1,7 A B x H Pyrobel 21 EG EI60 1K 1010 172 1,7 A B x H Fireswiss Foam 60-23 EI60 1K 23 1010 172 1,7 A B x H Fireswiss Foam 60-24 O EI60 1K 24 1010 172 1,7 A B x H Fireswiss Foam 60-27 EI60 1K 27 1010 172 1,7 A B x H Fireswiss Foam 60-28 O EI60 1K 28 1010 172 1,7 A B x H Interfire EI60-24 EI60 1K 24 1010 172 1,7 A B x H Pyrostop 60-1 EI60 2K 41..4 1010 172 1,7 A B x H Contraflam 60-N2 ISO EI60 2K 36..4 8 1400 1,2 Глухая часть EI60 280 3,2 Lasin korkeus H Внимание! Входные двери: Максимально допустимый вес двери 140 кг. Максимально допустимый вес стекла ~110 кг. Lasin leveys B Lasin korkeus H Lasin leveys B
P EI 60 14 ВЫБОР ШТАПИКА КЛАСС ОГНЕСТОЙКОСТИ El60 23..26 1К-остекление 13210 23 23 13210 Отклонения по толщине стекла учитывают при выборе штапиков. 37..40 2К-остекление 41..44 4..48 23 13210 1 8472 1 116 122 122 122 37..40 41..44 4..48 23 13210 1 8472 1 116 Глухие части 33..36 Alumiini tai teräslevy 2..4 Alumiini tai teräslevy 2..4 Alumiini tai teräslevy 406 18 Kipsilevy 1mm Kipsilevy 1mm 18 122 Kipsilevy 1mm Min.villa Kipsilevy 1mm Kipsilevy 1mm Min.villa Kipsilevy 1mm 406 122 122 31..34 Kipsilevy 1mm Kipsilevy 1mm 1 1 Alumiini tai teräslevy 8472
P E 30 EI 30 EI 60 1 ВАРИАНТЫ ПОРОЖКОВ / / 011 011 4 4 1282 1282 max. 10mm / 011 max. mm / 011 AL 18x1 AL 18x1 AUTOMAATTINEN TIIVISTEKYNNYS max. 10mm / 011 AL 18x1 max. mm / 011 AL 18x1 1282 1282 AUTOMAATTINEN TIIVISTEKYNNYS AL 30x AL 30x / 011 / 011 max. 1 max. 1 AL 18x1 AL 18x1 AUTOMAATTINEN TIIVISTEKYNNYS 1282 AUTOMAATTINEN TIIVISTEKYNNYS В качестве автоматического порожка-уплотнителя можно использовать: TOTAL (Agentuuri K.M.Åström Oy) Stribo E11 Alu (Raitatuote Oy)
P E 30 EI 30 EI 60 16 ПРИНЦИПЫ КРЕПЛЕНИЯ kiila-ankkuri tai betoninaula 6x40 kiinnitysliuska fe 1xx100 mineraalivilla levyruuvi 4.8x13 verhouslevy, fe tai al kiila-ankkuri tai betoninaula 6x40 kiinnitysliuska fe 1xx100 mineraalivilla levyruuvi 4.8x13 levyruuvi 4.8x13 10- levyruuvi 4.8x13 kiinnityslevy fe 2xx44 kiinnityslevy fe 2xx44 verhouslevy, fe tai al tulenkestävä massa 10- mineraalivilla kiinnityslevy fe 2xx44 ruuvi esim. 6x60 mineraalivilla kiinnityslevy fe 2xx44 ruuvi esim. 6x60 10- levyruuvi 4.8x13 tulenkestävä massa levyruuvi 4.8x13 verhouskulma, fe tai al 10- tartunta hitsaus mineraalivilla M6x tartunta hitsaus mineraalivilla M6x 10- levyruuvi 4.8x13 kiinnityslevy fe 2xx44 tulenkestävä massa levyruuvi 4.8x13 kiinnityslevy fe 2xx44 verhouskulma, fe tai al 10-
P E 30 EI 30 EI 60 17.1 ЗНАЧЕНИЯ ПОПЕРЕЧНЫХ СЕЧЕНИЙ ПРОФИЛЕЙ СЕРИИ Р y Profiili I x W x I y W y cm 4 cm 3 cm 4 cm 3 73. 4 17. 6 4. 8 10. 6 x y x 011 81. 6 18. 6 8. 2 11. y 0 64. 6 16. 2 30. 6 10. x x 021 73. 4 17. 2 40. 6. 1 022 81. 1 18. 1 2. 1 11. 0 0 48. 4 12. 1 10. 6. 4 0 y y 026. 6 13. 8 17. 2 4. 7 027 66. 14. 6 24. 3 6. 2 021 x y x 1282 22. 2 6. 7 2. 4 2. 3 y x x 1282 y Алюминиевый сплав EN-AW 6063 T, R p 0,2 min = 130 Н/мм 2 R m min = 1 Н/мм 2 E = 70 000 H/мм 2
P E 30 EI 30 EI 60 17.2 РАСЧЕТ КАРКАСА НА ВЕТРОВУЮ НАГРУЗКУ 3, Прогиб L/0 Прогиб L/300 q=0,6 кн/м 2 q=0,6 кн/м 2 1,18 3, 1,18 Пролет (м) 3,0 2, 2,0 1, 0, 1,0 1, 2,0 Ширина нагрузки (м) Поверхность остекления делится на части в направлении пролета. 022 021 0 027 026 0 ВНИМАНИЕ! В противопожарных конструкциях учитывают максимально допустимые размеры стекол и конструкции. q Пролет (м) 3,0 2, 2,0 1, 0, 1,0 1, 2,0 022 021 027 0 026 0 Ширина нагрузки (м) Поверхность стекла не делится на части в направлении пролета. 0 IV III II I 0 Ветровая нагрузка (RIL 144-02) Высота от поверхности земли (м) 40 30 10 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 0=открытое море I=широкое открытое пространство II= сельскохозяйственные угодья, случайные небольшие преграды III=пригородные и промышленные районы, леса IV=центральные части городов Ветровая нагрузка q=c p x q k c p =коэффициент давления (всего 1,0) q k =давление ветра Ветровое давление (кн/м 2 ) РАСЧЕТ РИГЕЛЯ НА НАГРУЗКУ ОТ ВЕСА СТЕКЛА 30 1,1 Вес стекла (кг) 300 0 0 10 100 0 0 1,00 1, 1,0 1, 2,00 011 0 021 022 0 026 027 100 max 3 mm Максимальный прогиб ригеля 3 мм ВНИМАНИЕ! В противопожарных конструкциях учитывают максимально допустимые размеры стекол и конструкции. Ширина стекла (м)
P E 30 18.1 ТИПОВОЙ СЕРТИФИКАТ E 30 Dno VTT-RTH-02104-08 1 (4) Dno VTT-RTH-02104-08 2 (4) Myönnetty: Voimassa: 28.2.08 28.2.13 - lasin paksuus, - lasin valmistusajankohta. Vaakaprofiilit Ovilehdet voidaan jakaa osiin vaakasuuntaista profiilia käyttäen. Profiilien ei tarvitse kulkea samassa kohtaa kummassakin ovilevyssä. VTT on rakennustuotteiden hyväksynnästä annetun lain (230/03) nojalla ja ottaen huomioon lain 4 luvun säännökset sekä rakennustuotteiden hyväksynnästä annetun ympäristöministeriön asetuksen (124/03) luvun säännökset myöntänyt seuraavan tyyppihyväksynnän. TUOTE HAKIJA HYVÄKSYNNÄN LAAJUUS Purso P E30 alumiinirakenteiset osastoivat lasipalo-ovi ja lasiparipalo-ovi, jotka on valmistettu piirustusten K1388-01 K1388-21 (18.2.08) ja asennettu asennusohjeen K1388-22 (18.2.08) mukaisesti Purso Oy, Nokia Tällä hyväksynnällä todetaan edellä mainittujen ovirakenteiden täyttävän Suomen rakentamismääräyskokoelman oville asettamat vaatimukset. Palonkestävyyden osalta ovirakenteet kuuluvat paloluokkaan E 30. HYVÄKSYNNÄN EHDOT Oven mitat Lasipalo-ovi/ lasiparipalo-ovirakenne on kooltaan enintään 7 m 2. Umpiosa Rakenteen umpiosat tehdään piirustusten K1388-12 K1388-14 (18.2.08) mukaan. Oven umpiosassa käytetään kahta Gyproc GL1 kipsilevyä tai kahta kipsilevyä ja kivivillaa Paroc FPS14 tai vastaavaa kivivillaa (tiheys 140 kg/m 3, paloluokka A1). Umpiosan maksimikoko on (leveys x korkeus) mm x 280 mm. Heloitus Ovilehdet varustetaan kolmella Hahn A701/A1, A601/A61, A03/A3 tai A01/A1 saranalla, joista kaksi on yläosassa ja yksi alaosassa tai kahdella ALPRO saranalla. Ovilehteen asennetaan kolme teräksistä varmuustappia. Ovi saranoidaan pääsääntöisesti poistumissuuntaan avautuvaksi ja sille puolen karmia, mikä takaa sujuvimman ulospääsyn rakennuksesta. Ovi varustetaan uppolukolla, jonka telki työntyy vastalevyn tai vastaavan taakse vähintään 8 mm. Teljen ja muiden ovea kiinni pitävien rakenneosien tulee olla terästä tai metalliseosta, jonka sulamispiste on yli 80 C. Pariovessa käytetään pikasalpaa Primo 3001 tai Roca 0. Lasitus Yksilehtisen oven mitat (leveys x korkeus) saavat olla enintään 10 mm x 20 mm, rakenteen korkeus yläosan kanssa saa olla enintään 3000 mm. Kaksilehtisen oven mitat (leveys x korkeus) saavat olla enintään 20 mm x 20 mm, rakenteen korkeus yläosan kanssa saa olla enintään 3000 mm. Laseina saa käyttää piirustusten K1388-0 K1388-11 (18.2.08) mukaisia lasityyppejä. Lasien kiinnitys ja tiivistys tehdään edellä mainittujen piirustusten sekä piirustuksen K1388-1 (18.2.08) mukaan. Lasitustiivisteet ovat EPDM-kumia. Lasit asennetaan lasinvalmistajien ohjeiden mukaan. Erikoislaseissa tulee olla valmistajan tuotemerkki, johon sisältyvät seuraavat tiedot: - lasin valmistaja, - lasin tyyppi, Asennus ja tiivistys Ovessa voidaan käyttää sulkimia Abloy DC23, Abloy 723, Dorma TS 73, Geze TS 00V, Geze TS 4000, Geze TS 4000 S, Geze TS 4000 E ja Geze TS 4000 EFS. Lukituksen ja oven sijoittumisen osalta noudatetaan Suomen rakentamismääräyskokoelman osan E1 kohtien 7.3 ja 10.6 periaatteita. Palo-oven karmi kiinnitetään tiukasti ja raot tiivistetään palamattomalla (A2-s1, d0) kivivillalla (tiheys 37-0 kg/m 3 ) ympäröivään rakennusosaan. Kiinnitys tehdään kuvan K1388-1 ja asennusohjeen K1388-22 (18.2.08) mukaan. Ovi voidaan asentaa betoni-, tiili- tai muuhun kiviaineiseen aukkoon. Ovilevyn ja karmin sekä ovilevyjen välinen käyntiväli on kaikilla sivuilla 4 mm ± 2 mm. Käyntiväleihin asennetaan paisuva palotiiviste VALTION TEKNILLINEN TUTKIMUSKESKUS Sertifiointi ja tuotehyväksyntä PL 1000, 044 VTT Puh. 0 722 411 Faksi 0 722 7003 www.vtt.fi VALTION TEKNILLINEN TUTKIMUSKESKUS Sertifiointi ja tuotehyväksyntä PL 1000, 044 VTT Puh. 0 722 411 Faksi 0 722 7003 www.vtt.fi Dno VTT-RTH-02104-08 3 (4) Dno VTT-RTH-02104-08 4 (4) Purso Pyro 1 tai Purso Pyro 2. MERKITSEMINEN Tämä päätös ei oikeuta lasipalo-oven tyyppihyväksyntämerkintään. Ovessa voidaan käyttää tiivistekynnystä Total tai Stribo E11 Alu. Tämän tyyppihyväksynnän haltijan tulee luovuttaessaan lisenssin ovien valmistamiseen antaa valmistajalle valmistuspiirustukset, asennusohjeet ja lasien asennusohjeet. VOIMASSAOLOAIKA Päätös tulee voimaan 28.2.08 ja on voimassa toistaiseksi, kuitenkin enintään 28.2.13 saakka. HUOMAUTUKSET Luokitus perustuu standardiin SFS-EN 1301-2: 03. Muut ehdot Oven kynnysvaihtoehdot on esitetty kuvissa K1388-17 18 (18.2.08). Mikäli käytetään kynnyksettömiä ratkaisuja, niitä ei tule sijoittaa poistumistielle johtavaan oveen eikä kerrostaso-osastointia toteuttavaan oveen. Kynnyksettömän oven lattiapinnan tulee olla palamatonta materiaalia (A2FL-s1) suljetun oven kummaltakin puolen 100 mm matkan. Lattian ja oven alareunan rako on enintään mm. Ovirakenteen suojaetäisyys (etäisyys palavista rakennustarvikkeista) on seuraavan taulukon mukainen. Ovirakenteen lasipinta-ala [m 2 ] Suojaetäisyys [m] 2,0 1, 2, 1,6 3,0 1,8 3, 1, 4,0 2,1 4, 2,2,0 2,3, 2,4 6,0 2, 6, 2,7 7,0 2,8 HYVÄKSYNNÄN PERUSTEET Tällä tuotteella on ollut Ympäristöministeriön myöntämä tyyppihyväksyntä YM14/6221/03, joka on annettu.6.03 sekä 12.7.0 annettu lisäys YM110/6221/0. Ympäristöministeriön asetus ovien tyyppihyväksynnästä 22.10.07 VTT Rakennus- ja yhdyskuntatekniikka: - Lausunto Nro RTE3813/02 (28.10.02) - Testausseloste Nro RTE4737/01 (1.2.02) - Testausseloste Nro RTE281/02 (27.6.02) - Testausseloste Nro RTE2144/02 (27.6.02) - Testausseloste Nro RTE184/02 (13..02) - Testausseloste Nro RTE2318/02 (22.11.02) Liisa Rautiainen Arviointipäällikkö Puh. 0 722 4 liisa.rautiainen@vtt.fi Lina Markelin-Rantala Tutkija LAADUNVALVONTA Oveen ei saa kiinnittää palavaa materiaalia kuten verhoja ja sälekaihtimia. Lämpösäteilyn arvo on ollut Pyrodur-lasilla niin matala, että suojaetäisyyttä ei tarvita. Oveen ei kuitenkaan saa kiinnittää palavaa materiaalia kuten verhoja ja sälekaihtimia. Laadunvalvontasopimus solmitaan hakijakohtaisesti ovivalmistajien ja VTT:n välillä. LIITTEET 23 sivua piirustuksia K1388 (18.2.08) Tyyppihyväksyntämerkki Oikaisuvaatimus- ja valitusohje TIEDOKSI VTT, Jussi Rautiainen VALTION TEKNILLINEN TUTKIMUSKESKUS Sertifiointi ja tuotehyväksyntä PL 1000, 044 VTT Puh. 0 722 411 Faksi 0 722 7003 www.vtt.fi VALTION TEKNILLINEN TUTKIMUSKESKUS Sertifiointi ja tuotehyväksyntä PL 1000, 044 VTT Puh. 0 722 411 Faksi 0 722 7003 www.vtt.fi
P EI 30 18.2 ТИПОВОЙ СЕРТИФИКАТ El 30 Dno VTT-RTH-0210-08 1 (4) Dno VTT-RTH-0210-08 2 (4) Myönnetty: Voimassa: 28.2.08 28.2.13 - lasin valmistaja, - lasin tyyppi, - lasin paksuus, - lasin valmistusajankohta. VTT on rakennustuotteiden hyväksynnästä annetun lain (230/03) nojalla ja ottaen huomioon lain 4 luvun säännökset sekä rakennustuotteiden hyväksynnästä annetun ympäristöministeriön asetuksen (124/03) luvun säännökset myöntänyt seuraavan tyyppihyväksynnän. TUOTE HAKIJA HYVÄKSYNNÄN LAAJUUS Purso P EI230 alumiinirakenteiset osastoivat lasipalo-ovi ja lasiparipalo-ovi, jotka on valmistettu piirustusten K138-01 K138-21 (18.2.08) ja asennettu asennusohjeen K138-22 (18.2.08) mukaisesti Purso Oy, Nokia Tällä hyväksynnällä todetaan edellä mainittujen ovirakenteiden täyttävän Suomen rakentamismääräyskokoelman oville asettamat vaatimukset. Vaakaprofiilit Ovilehdet voidaan jakaa osiin vaakasuuntaista profiilia käyttäen. Profiilien ei tarvitse kulkea samassa kohtaa kummassakin ovilevyssä. Umpiosa Rakenteen umpiosat tehdään piirustusten K138-12 K138-14 (18.2.08) mukaan. Oven umpiosassa käytetään kahta Gyproc GL1 kipsilevyä tai kahta kipsilevyä ja kivivillaa Paroc FPS14 tai vastaavaa kivivillaa (tiheys 140 kg/m 3, paloluokka A1). Umpiosan maksimikoko on (leveys x korkeus) mm x 280 mm. Heloitus Ovilehdet varustetaan kolmella Hahn A701/A1, A601/A61, A03/A3 tai A01/A1 saranalla, joista kaksi on yläosassa ja yksi alaosassa tai kahdella ALPRO saranalla. Ovilehteen asennetaan kolme teräksistä varmuustappia. Ovi saranoidaan pääsääntöisesti poistumissuuntaan avautuvaksi ja sille puolen karmia, mikä takaa sujuvimman ulospääsyn rakennuksesta. Palonkestävyyden osalta ovirakenteet kuuluvat paloluokkaan EI2 30. HYVÄKSYNNÄN EHDOT Oven mitat Lasipalo-ovi/ lasiparipalo-ovirakenne on kooltaan enintään 7 m 2. Lasitus Yksilehtisen oven mitat (leveys x korkeus) saavat olla enintään 10 mm x 20 mm, rakenteen korkeus yläosan kanssa saa olla enintään 3000 mm. Kaksilehtisen oven mitat (leveys x korkeus) saavat olla enintään 20 mm x 20 mm, rakenteen korkeus yläosan kanssa saa olla enintään 3000 mm. Laseina saa käyttää piirustusten K138-0 K138-11 (18.2.08) mukaisia lasityyppejä. Lasien maksimikoot ilmenevät edellä mainituista piirustuksista. Lasien kiinnitys ja tiivistys tehdään edellä mainittujen piirustusten sekä piirustuksen K138-1 (18.2.08) mukaan. Lasitustiivisteet ovat EPDM-kumia. Lasit asennetaan lasinvalmistajien ohjeiden mukaan. Erikoislaseissa tulee olla valmistajan tuotemerkki, johon sisältyvät seuraavat tiedot: Asennus ja tiivistys Ovi varustetaan uppolukolla, jonka telki työntyy vastalevyn tai vastaavan taakse vähintään 8 mm. Teljen ja muiden ovea kiinni pitävien rakenneosien tulee olla terästä tai metalliseosta, jonka sulamispiste on yli 80 C. Pariovessa käytetään pikasalpaa Primo 3001 tai Roca 0. Ovessa voidaan käyttää sulkimia Abloy DC23 ja Geze TS 00V, Geze TS 4000, Geze TS 4000 S, Geze TS 4000 E tai Geze TS 4000 EFS. Lukituksen ja oven sijoittumisen osalta noudatetaan Suomen rakentamismääräyskokoelman osan E1 kohtien 7.3 ja 10.6 periaatteita. Palo-oven karmi kiinnitetään tiukasti ja raot tiivistetään palamattomalla (A2-s1, d0) kivivillalla (tiheys 37-0 kg/m 3 ) ympäröivään rakennusosaan. Kiinnitys tehdään kuvan K138-1 ja asennusohjeen K138-22 (18.2.08) mukaan. Ovi voidaan asentaa betoni-, tiili- tai muuhun kiviaineiseen aukkoon tai Purson P järjestelmän alumiinirunkoiseen osastoivaan seinärakenteeseen (YM163/6221/07 tai VALTION TEKNILLINEN TUTKIMUSKESKUS Sertifiointi ja tuotehyväksyntä PL 1000, 044 VTT Puh. 0 722 411 Faksi 0 722 7003 www.vtt.fi VALTION TEKNILLINEN TUTKIMUSKESKUS Sertifiointi ja tuotehyväksyntä PL 1000, 044 VTT Puh. 0 722 411 Faksi 0 722 7003 www.vtt.fi Dno VTT-RTH-0210-08 3 (4) Dno VTT-RTH-0210-08 4 (4) YM164/6221/07). Ovilevyn ja karmin sekä ovilevyjen välinen käyntiväli on kaikilla sivuilla 4 mm ± 2 mm. Oven huulloksissa käytetään palamatonta tiivistettä. Käyntiväleihin asennetaan paisuva palotiiviste Purso Pyro 1 tai Purso Pyro 2. - Testausseloste Nro RTE281/02 (27.6.02) - Testausseloste Nro RTE2144/02 (27.6.02) - Testausseloste Nro RTE184/02 (13..02) - Testausseloste Nro RTE2318/02 (22.11.02) Ovessa voidaan käyttää tiivistekynnystä Total tai Stribo E11 Alu. Tämän tyyppihyväksynnän haltijan tulee luovuttaessaan lisenssin ovien valmistamiseen antaa valmistajalle valmistuspiirustukset, asennusohjeet ja lasien asennusohjeet. Muut ehdot Oven kynnysvaihtoehdot on esitetty kuvissa K138-17 18 (18.2.08). Mikäli käytetään kynnyksettömiä ratkaisuja, niitä ei tule sijoittaa poistumistielle johtavaan oveen eikä kerrostaso-osastointia toteuttavaan oveen. Kynnyksettömän oven lattiapinnan tulee olla palamatonta materiaalia (A2FL-s1) suljetun oven kummaltakin puolen 100 mm matkan. Lattian ja oven alareunan rako on enintään mm. Ovessa ei tarvita suojaetäisyyttä. Oveen ei kuitenkaan saa kiinnittää palavaa materiaalia kuten verhoja ja sälekaihtimia. LAADUNVALVONTA Laadunvalvontasopimus solmitaan hakijakohtaisesti ovivalmistajien ja VTT:n välillä. Liisa Rautiainen Arviointipäällikkö Puh. 0 722 4 liisa.rautiainen@vtt.fi LIITTEET 23 sivua piirustuksia K138 (18.2.08) Tyyppihyväksyntämerkki Oikaisuvaatimus- ja valitusohje TIEDOKSI VTT, Jussi Rautiainen Lina Markelin-Rantala Tutkija MERKITSEMINEN Tämä päätös ei oikeuta lasipalo-oven tyyppihyväksyntämerkintään. VOIMASSAOLOAIKA Päätös tulee voimaan 28.2.08 ja on voimassa toistaiseksi, kuitenkin enintään 28.2.13 saakka. HUOMAUTUKSET Luokitus EI2 30 perustuu standardiin SFS-EN 1301-2: 03. Tällä tuotteella on ollut Ympäristöministeriön myöntämä tyyppihyväksyntä YM146/6221/03, joka on annettu.6.03 sekä 12.7.0 annettu lisäys YM110/6221/0. HYVÄKSYNNÄN PERUSTEET Ympäristöministeriön asetus ovien tyyppihyväksynnästä 22.10.07 VTT Rakennus- ja yhdyskuntatekniikka: - Lausunto Nro RTE3814/02 (28.10.02) - Testausseloste Nro RTE4737/01 (1.2.02) VALTION TEKNILLINEN TUTKIMUSKESKUS Sertifiointi ja tuotehyväksyntä PL 1000, 044 VTT Puh. 0 722 411 Faksi 0 722 7003 www.vtt.fi VALTION TEKNILLINEN TUTKIMUSKESKUS Sertifiointi ja tuotehyväksyntä PL 1000, 044 VTT Puh. 0 722 411 Faksi 0 722 7003 www.vtt.fi
P EI 60 18.3 ТИПОВОЙ СЕРТИФИКАТ El 60 VTT-RTH-02107-08 1 (4) VTT-RTH-02107-08 2 (4) Myönnetty: Päivitetty: Voimassa: 28.2.08 17.4.12 16.4.13 VTT on rakennustuotteiden hyväksynnästä annetun lain (230/03) nojalla ja ottaen huomioon lain 4 luvun säännökset sekä rakennustuotteiden hyväksynnästä annetun ympäristöministeriön asetuksen (124/03) luvun säännökset myöntänyt seuraavan tyyppihyväksynnän. TUOTE Purso P EI60 alumiinirakenteiset osastoivat lasipalo-ovi ja lasiparipalo-ovi, jotka on valmistettu piirustusten K131-01 K131-1 (18.2.08) ja asennettu asennusohjeen K131- (18.2.08) mukaisesti. Vaakaprofiilit - lasin valmistaja, - lasin tyyppi, - lasin paksuus, - lasin valmistusajankohta. Ovilehdet voidaan jakaa osiin vaakasuuntaista profiilia käyttäen. Profiilien ei tarvitse kulkea samassa kohtaa kummassakin ovilevyssä. Umpiosa Rakenteen umpiosat tehdään piirustusten K131-10 K131-12 (18.2.08) mukaan. Oven umpiosassa käytetään kahta Gyproc GL1 kipsilevyä tai kahta kipsilevyä ja kivivillaa Paroc FPS14 tai vastaavaa kivivillaa (tiheys 140 kg/m 3, paloluokka A1). Umpiosan maksimikoko on (leveys x korkeus) mm x 280 mm. Heloitus Ovilehdet varustetaan kolmella Hahn A701/A1, A601/A61, A03/A3 tai A01/A1 saranalla, joista kaksi on yläosassa ja yksi alaosassa. Ovilehteen asennetaan kolme teräksistä varmuustappia. HAKIJA HYVÄKSYNNÄN LAAJUUS VTT EXPERT SERVICES OY Sertifiointi ja tuotehyväksyntä PL 1001, 044 VTT Puh. 0 722 Faksi 0 722 7003 www.vttexpertservices.fi Purso Oy, Nokia Tällä hyväksynnällä todetaan edellä mainittujen ovirakenteiden täyttävän Suomen rakentamismääräyskokoelman oville asettamat vaatimukset. Palonkestävyyden osalta ovirakenteet kuuluvat paloluokkaan EI 60. HYVÄKSYNNÄN EHDOT Oven mitat Lasipalo-ovi/ lasiparipalo-ovirakenne on kooltaan enintään 7 m 2. Yksilehtisen oven mitat (leveys x korkeus) saavat olla enintään 10 mm x 20 mm, rakenteen korkeus yläosan kanssa saa olla enintään 3000 mm. Kaksilehtisen oven mitat (leveys x korkeus) saavat olla enintään 20 mm x 20 mm, rakenteen korkeus yläosan kanssa saa olla enintään 3000 mm. Lasitus Laseina saa käyttää piirustusten K131-07 K131-0 (18.2.08) mukaisia lasityyppejä. Lasien maksimikoot ilmenevät edellä mainituista piirustuksista. Lasien kiinnitys ja tiivistys tehdään edellä mainittujen piirustusten sekä piirustuksen K131-13 (18.2.08) mukaan. Lasitustiivisteet ovat EPDM-kumia. Lasit asennetaan lasinvalmistajien ohjeiden mukaan. Erikoislaseissa tulee olla valmistajan tuotemerkki, johon sisältyvät seuraavat tiedot: Asennus ja tiivistys VTT EXPERT SERVICES OY Sertifiointi ja tuotehyväksyntä PL 1001, 044 VTT Puh. 0 722 Faksi 0 722 7003 www.vttexpertservices.fi Ovi saranoidaan pääsääntöisesti poistumissuuntaan avautuvaksi ja sille puolen karmia, mikä takaa sujuvimman ulospääsyn rakennuksesta. Ovi varustetaan uppolukolla, jonka telki työntyy vastalevyn tai vastaavan taakse vähintään 8 mm. Teljen ja muiden ovea kiinni pitävien rakenneosien tulee olla terästä tai metalliseosta, jonka sulamispiste on yli 80 C. Pariovessa käytetään pikasalpaa Primo 3001 tai Roca 0. Ovessa voidaan käyttää sulkimia Abloy DC23 ja Geze TS 00V, Geze TS 4000, Geze TS 4000 S, Geze TS 4000 E tai Geze TS 4000 EFS. Lukituksen ja oven sijoittumisen osalta noudatetaan Suomen rakentamismääräyskokoelman osan E1 kohtien 7.3 ja 10.6 periaatteita. Palo-oven karmi kiinnitetään tiukasti ja raot tiivistetään palamattomalla (A2-s1, d0) kivivillalla (tiheys 37-0 kg/m 3 ) ympäröivään rakennusosaan. Kiinnitys tehdään kuvan K131-17 ja asennusohjeen K131- (18.2.08) mukaan. Ovi voidaan asentaa betoni-, tiili- tai muuhun kiviaineiseen aukkoon tai Purson P järjestelmän alumiinirunkoiseen osastoivaan seinärakenteeseen. VTT-RTH-02107-08 3 (4) VTT-RTH-02107-08 4 (4) Ovilevyn ja karmin sekä ovilevyjen välinen käyntiväli on kaikilla sivuilla 4 mm ± 2 mm. Oven huulloksissa käytetään palamatonta tiivistettä. Käyntiväleihin asennetaan paisuva palotiiviste Purso Pyro 1 tai Purso Pyro 2. Ovessa voidaan käyttää tiivistekynnystä Total tai Stribo E11 Alu. Tämän tyyppihyväksynnän haltijan tulee luovuttaessaan lisenssin ovien valmistamiseen antaa valmistajalle valmistuspiirustukset, asennusohjeet ja lasien asennusohjeet. Muut ehdot Oven kynnysvaihtoehdot on esitetty kuvissa K131-1 16 (18.2.08). Mikäli käytetään kynnyksettömiä ratkaisuja, niitä ei tule sijoittaa poistumistielle johtavaan oveen eikä kerrostaso-osastointia toteuttavaan oveen. Kynnyksettömän oven lattiapinnan tulee olla palamatonta materiaalia (A2FL-s1) suljetun oven kummaltakin puolen 100 mm matkan. Lattian ja oven alareunan rako on enintään mm. Ovessa ei tarvita suojaetäisyyttä. Oveen ei kuitenkaan saa kiinnittää palavaa materiaalia kuten verhoja ja sälekaihtimia. Lina Markelin-Rantala Tiimipäällikkö Annamaija Naula-Iltanen Arvioija Puh. 0 722 418 annamaija.naula-iltanen@vtt.fi LAADUNVALVONTA Laadunvalvontasopimus solmitaan hakijakohtaisesti ovivalmistajien ja VTT:n välillä. Tämä päätös ei oikeuta lasipalo-oven tyyppihyväksyntämerkintään. Päivitetty päätös tulee voimaan 17.4.12 ja on voimassa toistaiseksi, kuitenkin enintään 16.4.13 saakka. MERKITSEMINEN VOIMASSAOLOAIKA LIITTEET Tyyppihyväksyntämerkki Oikaisuvaatimus- ja valitusohje HUOMAUTUKSET Luokitus perustuu Suomen rakentamismääräyskokoelmaan. TIEDOKSI VTT Expert Services Oy, Paloturvallisuus, Jussi Rautiainen HYVÄKSYNNÄN PERUSTEET Ympäristöministeriön asetus ovien tyyppihyväksynnästä 22.10.07 VTT Rakennus- ja yhdyskuntatekniikka: - Lausunto Nro RTE381/02 (28.10.02) - Testausseloste Nro RTE4737/01 (1.2.02) - Testausseloste Nro RTE281/02 (27.6.02) - Testausseloste Nro RTE2144/02 (27.6.02) - Testausseloste Nro RTE184/02 (13..02) - Testausseloste Nro RTE2318/02 (22.11.02) VTT EXPERT SERVICES OY Sertifiointi ja tuotehyväksyntä PL 1001, 044 VTT Puh. 0 722 Faksi 0 722 7003 www.vttexpertservices.fi VTT EXPERT SERVICES OY Sertifiointi ja tuotehyväksyntä PL 1001, 044 VTT Puh. 0 722 Faksi 0 722 7003 www.vttexpertservices.fi
Техническая информация Профили Алюминиевый сплав EN-AW 6063 T, R p0,2 min = 130 Н/мм² R m min = 1 Н/мм² E = 70000 Н/мм 2 При проектировании алюминиевых конструкций необходимо учитывать деформации, вызываемые перепадами температур. Температурный коэффициент линейного расширения алюминия 24x10-6 /K Допустимые отклонения по форме профилей должны соответствовать EN - или EN 1-2. Сплав отлично поддается анодированию. Поставляемая длина обычно 6,6 м, прочие размеры под заказ. Материал терморазрыва полиамид, он переносит как анодирование, так и покраску. Уплотнители Материал EPDM-резина Цвет черный Поверхностная обработка профилей Анодирование Анодирование это электромеханический способ наращивания толщины естественного оксидного слоя алюминия. Анодирование формирует твердую, устойчивую к механическому износу поверхность с исключительной устойчивостью к атмосферным воздействиям. Порошковая покраска При порошковой покраске на поверхность профиля разбрызгивается из пульверизатора краска, которая проходит тепловую обработку в печи на прочность и ровность поверхности. Перед покраской профили необходимо осмотреть и убедиться, что краска будет держаться. Обычно используют шкалу цветности RAL, но прочие оттенки тоже возможны. В связи с тем, что процесс развития продукции идет непрестанно, оставляем за собой все права на изменения.
Изготовление, продажа и консультация Purso Oy Alumiinitie 1, FI-370 Siuro, Finland Tел. +38 (0)3 3404, факс +38 (0)3 3404 00 E-mail: purso@purso.fi www.purso.fi Оставляем за собой право на изменения без специального извещения. Copyright Purso Oy 13 10/13