Valaisimet ja valonlähteet

Valaisimet ja valonlähteet 2013

TAKUUEHDOT KOSKIEN AMMATTIKAUPPAA Takuu 3 vuotta: LED-lamput sekä energiansäästölamput, joiden polttoikä on 15 000 tuntia. Takuu 2 vuotta: tämän esitteen valaisimet ja energiansäästölamput, joiden polttoikä on 10 000 tuntia tai yli. Takuu 1 vuosi: energiansäästölamput, joiden polttoikä on alle 10 000 tuntia. Takuun ehtona on, että asennuksessa on noudatettu asennusohjeessa annettuja asennustapoja, asennusasentoja ja olosuhteita. Näistä poikettaessa takuu ei ole voimassa. Lisäksi tuotteen käyttöolosuhteiden on vastattava tuotteelle annettuja ohjeita. Takuu on voimassa asennushetkestä lukien tuotteen toimittaneen myyjän lähetettä vastaan, josta selviää toimitusaika. Muussa tapauksessa lampuissa on valmistusajankohdan ilmaiseva leimaus, josta takuu on voimassa yllä mainitun takuuajan lisättynä 6 kk varastointi-/kuljetusajalla. 2 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013

ASUNTOVALAISIMET s. 7 20 VALAISIMET LED-NAUHAT JA -LISTAT s. 21 26 ALASVALOT s. 27 43 KOHDEVALAISIMET s. 46 53 JULKISEN TILAN VALAISIMET s. 55 57 TEOLLISUUSVALAISIMET s. 59 82 VALONHEITTIMET s. 83 90 PIHAPIIRIVALAISIMET s. 91 112 JULKISEN TILAN ULKOVALAISIMET S. 113 116 LED-LAMPUT s. 117 126 VALONLÄHTEET ENERGIANSÄÄSTÖLAMPUT s. 127 134 PISTOKANTALAMPUT s. 135 138 LOISTELAMPUT s. 139 150 HALOGEENILAMPUT s. 151 154 PURKAUSLAMPUT s. 155 157

SUOMALAINEN VALON ASIANTUNTIJA Airamilla on pitkät perinteet valon asiantuntijana vuodesta 1921. Yhtiö on perinteisesti tunnettu kattavasta ja laajasta lamppuvalikoimastaan. Airam on tunnettu toimija, joka on saavuttanut vankan jalansijan sähkötukkujen valikoimissa. Valaisinmallisto on kuitenkin jatkuvasti kasvamassa erityisesti ammattivalaistuksen puolella. Viime vuonna ammattivalaistuksessa valaisimien myynti ylitti lamppujen myynnin. Eli Airamista on tullut valaisinyritys, joka myy myös lamppuja. Toinen merkittävä muutos ammattivalaistuksessa on ollut ledien läpimurto. Ledit ovat kasvaneet merkittävimmäksi tuoteryhmäksi ensimmäistä kertaa. Taas meillä on ilo esitellä uusia kilpailukykyisiä valaisimia ja valonlähteitä. Olemme merkittävästi laajentaneet valikoimaamme loisteputkissa käsittämään myös erikoisputket. Ledeissä panostamme kolmeen toisistaan poikkeavaan tuotesarjaan: Airam Pro, Megaman Basic ja Megaman Professional. TIETOA AMMATTILAISILLE SELKEÄT PAKKAUKSET JA OHJEET PALVELEMME NOPEASTI OLEMME LÄHELLÄ Airamin erityinen vahvuus perustuu suunnittelijan ja rakentajan lähellä olemiseen. Olosuhteemme Skandinaviassa ovat ainutlaatuiset, joten maailmalta ei valaistusratkaisuja voi sellaisenaan kopioida. Tarvitaan syvää paikallista tuntemusta. Olemme panostaneet ammattilaisten suunnittelussa ja asennuksessa tarvitsemaan tietoon. Verkkosivuiltamme www.airam.fi löytyy ammattilaisten sivusto, jossa on mm. DIAlux-laskentatiedostot sekä tämä esite sähköisessä muodossa. Voit myös tutustua projektikohteisiimme sekä hakea kuvamateriaalia sähköisestä kuvapankistamme. Kaikissa Airam-valaisimissa on huomioitu suomalaiset asennustottumukset ja määräykset. Valaisinpakkauksia suunniteltaessa on erityistä huomiota kiinnitetty tuotepakkausten selkeään ja informatiiviseen ulkoasuun. Lisäksi kaikissa valaisimissa on mukana suomen-, ruotsin-, englannin- ja vironkieliset asennusohjeet ja ne ovat myös jälkeenpäin saatavana osoitteesta www.airam.fi. Airamin asiantuntijat ovat lähellä, käytettävissäsi ja helposti tavoitettavissa. Toimintamme on keskitetty Keravalle, noin 25 km päähän Helsingin keskustasta. Varastoimme suurta osaa esitteessä olevista tuotteista keskusvarastossamme. Kiireisessäkin työmaarytmissä pystymme takaamaan nopeat toimitukset. Tiloissamme Keravalla on kattava tuotenäyttely jossa esittelemme uutuusmallistoa ja uusimpia valaisuratkaisuja. Tervetuloa tutustumaan! 4 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013

PROJEKTIT Tarjontamme erilaisiin projekteihin on kasvanut merkittävästi. Oheisena esimerkkejä muutamista kohteista, joissa on käytetty Airamin valaisimia. Asunnoissa LED-nauhoilla voidaan toteuttaa näyttäviä valaistusratkaisuja. Monimuotoiset epäsuorat ratkaisut luovat miellyttävän valon. Koko asuntoon saadaan näyttävä valaistus yhdistelemällä Airamin alasvaloja ja LED-nauhoja. Ratkaisu potilastiloihin. Tasainen ja miellyttävä valaistus saadaan aikaan käyttämällä Airamin Plateia-modulivalaisimia. AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013 5

6 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013

ASUNTOVALAISIMET Ocean s. 8 Palmlite s. 15 Vanamo s. 10 Sono s. 16 Bella s. 11 Novo s. 17 LED Lista s. 12 Circolo s. 18 Jatkos s. 13 Artco s. 19 Zenith s. 14 Arte s. 20 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013 7

LED UUTUUS OCEAN-SARJA Laadukas Ocean-sarja tarjoaa kattavan valikoiman kylpyhuoneisiin. Se soveltuu käytettäväksi asuinrakentamisessa, hotelleissa, jukisissa tiloissa jne. Materiaalina harjattu teräs ja valonlähteenä LED. Valaisimen A2BRAA päässä on yksi maadoitettu suojakannellinen pistorasia. Runko harjattua terästä. Kupu seinävalaisimissa akryylia ja kattovalaisimissa lasia. Hyllyvalaisimessa A2BREA yläosa lasia ja alaosa akryylia. Harjattu teräs. Valonlähde LED 3000 K. A2BRAA: 700 lm A2BRBA: 700 lm A2BRCA: 700 lm A2BRDA: 950 lm A2BREA: 950 lm A2BRFA: 350 lm Kytkentä Seinä- tai kattoasennus. Ruuviliittimet 3 x 2,5 mm2. IP44 VÄRI PAINO KG SNRO A2BRAA IP44 LED 9W AL AC O PR valkoinen 1,10 4207332 A2BRBA IP44 LED 9W AL AC O valkoinen 1,10 4207333 A2BRCA IP44 LED 9W AL G O valkoinen 1,20 4207334 A2BRDA IP44 LED 18W AL G O valkoinen 1,60 4207335 A2BREA IP44 LED 12W AL G O valkoinen 1,30 4207336 A2BRFA IP44 LED 3W AL G valkoinen 1,30 4207337 8 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013

ASUNTO- VALAISIMET A2BRAA 60 630 82 A2BRBA 46 630 82 A2BREA 45 600 150 A2BRDA 300 65 55 A2BRCA Ø280 A2BRFA AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013 9

VANAMO Työpistevalaisin on varustettu kytkimellä ja maadoitetuilla pistorasioilla. Soveltuu sekä oikean- että vasemmanpuoleiseen asennukseen. Käyttökohteina ovat esimerkiksi työtasojen valaistus keittiössä ja kodinhoitohuoneissa. Varustettu elektronisella liitäntälaitteella, jolloin valaisin syttyy nopeasti ja antaa tasaisen välkkymättömän valon. 14 W versiosta saatavana myös malli ilman pistorasioita ja malli, joissa on pistorasiat valaisimen molemmissa päissä. Pakkaus sisältää 3000 K (lämmin valkoinen) lampun. Runko alumiinia/muovia, elektroninen liitäntälaite (10 000 h), kytkimellä tai ilman. Valkoinen tai hopea. 21W 421 772 1020 61 Valonlähde Kytkentä Loistelamppu T5 8/14/21 W 3000 K sisältyy pakkaukseen. Seinä- tai kattoasennus. Jousiliittimet 3 x 2,5 mm 2, ketjutettavissa, kaksi johdon läpivientiä pohjassa (2 + 2 pistorasiallisessa mallissa ruuviliittimet). 14W 14W 365 262 482 855 469 61 725 133 462 14W 585 IP21 VÄRI PAINO KG SNRO A1VABB T5 8W PR+KYT HO valkoinen 0,80 4107287 A1VACB T5 8W PR+KYT VA valkoinen 0,80 4107275 A1VAFA T5 14W VA valkoinen 0,90 4107289 A1VAFB T5 14W PR+KYT VA hopea 1,10 4107276 A1VAFC T5 14W 2XPR+KYT VA valkoinen 1,40 4107290 A1VAEB T5 14W PR+KYT HO hopea 1,10 4107288 A1VAIB T5 21W PR+KYT VA valkoinen 1,50 4107291 8W 75 171 71 208 455 71 71 61 PR = 2-osainen pistorasia KYT = kytkin 10 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013

ASUNTO- VALAISIMET UUTUUS BELLA Yleisvalaisin julkisiin tiloihin ja asuinhuoneistojen työtiloihin; kodinhoitohuoneisiin ja varastoihin. Valaisimen matala rakenne mahdollistaa asennuksen tiloihin joissa matala kattokorkeus. Valaisimen runko valkoiseksi maalattua terästä. Kupu kestävää UV-stabiloitua polykarbonaattia. Saatavana kirkkaalla tai himmeällä kuvulla. Loisteputket eivät sisälly pakkaukseen. Runko valkoiseksi maalattua terästä. Kupu kestävää UV-stabiloitua polykarbonaattia. D 58 Runko valkoinen, kupu kirkas tai himmeä. Valonlähde Loistelamppu T5, tilattava erikseen. Seinä- tai kattoasennus. A 146 Kytkentä Jousiliittimet 5 x 2,5 mm2. A D T5-2X14W 595 450 T5-2X28W 1195 900 T5-2X35W 1495 900 T5-2X49W 1495 900 IP40 VÄRI PAINO KG SNRO A1BLHA IP40 T5 2x14W VA valkoinen 0,90 4107696 A1BLHB IP40 T5 2x14W O VA valkoinen 0,90 4116003 A1BLJA IP40 T5 2x28W VA valkoinen 1,60 4107697 A1BLJB IP40 T5 2x28W O VA valkoinen 1,60 4116005 A1BLKA IP40 T5 2X35W VA valkoinen 1,90 4116064 A1BLKB IP40 T5 2X35W O VA valkoinen 1,90 4116065 A1BLLA IP40 T5 2X49W VA valkoinen 1,90 4116061 A1BLLB IP40 T5 2X49W O VA valkoinen 1,90 4116063 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013 11

LED LED-LISTA Pienikokoinen jonoasennettava LED-valaisin. Helppo asentaa kalusteisiin: vitriineihin, vaatekaappeihin, keittiökaappien alle jne. Valaisimia voi liittää toisiinsa jonoksi pakkauk sessa toimitettavalla 15 cm välijohdolla. Runko alumiinia/muovia, varustettu ON/OFF-katkaisijalla. Hopea. 430 54 30 Valonlähde Kiinteä LED 3/4 W 3000 K. Valovirta Kytkentä 180/240 lm. Seinä- tai kattoasennus. Ketjutettavissa maks. 20 kpl peräkkäin. Pistotulppaliitäntä, 15 cm välijohto ja 1,8 m liitäntäjohto mukana pakkauksessa. 550 IP20 VÄRI PAINO KG SNRO A1LLAA LED 3X1W 3000K AL HO hopea 0,40 4107266 A1LLBA LED 4X1W 3000K AL HO hopea 0,40 4107267 12 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013

ASUNTO- VALAISIMET JATKOS T5-LOISTELAMPUILLE Pienikokoinen ja tehokas jonoasennettava yleisvalaisin elektronisella liitäntälaitteella. Valaisimia voi liittää toisiinsa aina 100 W tehoon asti pakkauksessa toimitettavilla liittimillä tai 15 cm välijohdoilla. Soveltuu epäsuoran valaistuksen toteuttamiseen, vitriinivalaistukseen, kaapistoihin jne. Pakkaus sisältää lampun. 28 Runko akryylia, kupu akryylia, elektroninen liitäntälaite (10 000 h), varustettu ON/OFFkatkaisijalla. Valkoinen. 356 / 583 / 916 / 1216 43 Valonlähde Loistelamppu T5, 3000 K sisältyy pakkaukseen: 8 W 540 lm 13 W 700 lm 21 W 2100 lm 28 W 2600 lm Kytkentä Seinä- tai kattoasennus. Ketjutettavissa 100 W asti peräkkäin joko suoraan toisiinsa tai mukana seuraavalla 15 cm välijohdolla. Pistotulppaliitäntä ja 1,8 m liitäntäjohto mukana pakkauksessa. IP20 VÄRI PAINO KG SNRO A2JAAA T5 1X8W HF AC VA valkoinen 0,30 4207447 A2JABA T5 1X13W HF AC VA valkoinen 0,40 4207441 A2JACA T5 1X21W HF AC VA valkoinen 0,50 4207442 A2JADA T5 1X28W HF AC VA valkoinen 0,70 4207443 VÄLIJOHTO 1,5 m valkoinen 0,10 9738094 LR0408-50H35D LR1 08d-50H35D 1 LR1 ng (4-St epdimm ) (LinearDiming) AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013 13

LED UUTUUS ZENITH Kiinteällä ledillä varustettu jonoasennettava yleisvalaisin soveltuu erityisen hyvin epäsuoraan valaistukseen sekä kohteisiin joissa asennustilaa on vähän käytettävissä. Valaisimia voi liittää toisiinsa. Valaisimen runko hopean värikseksi maalattua alumiinia. Kupu kestävää UV-stabiloitua polykarbonaattia. Tasainen ja häikäisemätön valo opaloidun kuvun ansiosta. Runko hopean väristä alumiinia. Kupu opaali UV-stabiloitua polykarbonaattia. Runko hopea, kupu opaali valkoinen. 35 24 560 1 m Valonlähde Kiinteä LED 7,5 W tai 17 W 4000 K. Seinä- tai kattoasennus 1172 Kytkentä 7,5 W ketjutettavissa maks. 16 kpl peräkkäin (maks. 140 W). 17 W ketjutettavissa maks. 8 kpl peräkkäin (maks. 140 W). IP20 VÄRI PAINO KG SNRO A2AJCA LED 7,5W 4000K VA valkoinen 1,00 4207337 A2AJFA LED 17W 4000K VA valkoinen 1,00 4207338 LR07 LR04 107s LR1 ng (4-St epdimm ) LR0408-50H35D LR1 08d-50H35D 1 (LinearDiming) 14 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013

ASUNTO- VALAISIMET LED PALMLITE Pinta-asennettava Palmlite-valaisin sopii erityisesti kalustevalaisuun. Tehokas mutta ultraohut kokonaisuus, joka sopii ahtaisiinkin paikkoihin, esim. vitriineihin, kaappeihin tai hyllyjen alasvaloksi. Valaisimet ovat ketjutettavissa erillisessä rasiassa. Runko polykarbonaattia. Valaisin on saatavana LED-versiona 5 W 2800 K 200 cd 60 LED-lampun kanssa tai ilman lamppua, jolloin valonlähde voidaan valita erikseen. Energiansäästölamppuvalaisin sisältää Megaman 7/9 W GX53 energiansäästölampun, 3000 K. Valonlähteeksi on saatavana 4000 K lamppu sekä himmennettävä 5 W LED-lamppu, 2800 K. Koristerenkaat, hopea ja kulta, myydään erikseen. Valonlähde Runko valkoinen, lisävarusteena koristerengas kulta tai hopea. GX53 LED-lamppu 5 W 2800 K, 200 cd, sisältyy vakiopakkaukseen. GX53 energiansäästölamppu 7/9 W sisältyy vakiopakkaukseen. Saatavana myös ilman lamppua. Ø 35 Ø 82 17 9W : 27 13W : 37 -o- 2x1,5mm² 43x24x29 Pinta-asennus kattoon tai kalusteeseen. Kytkentä Erillinen kytkentärasia, 2 x 1,5 mm 2 jousiliittimet, ketjutettavissa erillisessä jakorasiassa. 07-SP 05-WF IP20 VÄRI PAINO KG SNRO A1PACA GX53 7W 830 VA valkoinen 0,10 4107140 A1PACB GX53 9W 830 VA valkoinen 0,10 4107141 A1PACR GX53 maks. 13W VA valkoinen 0,10 4107151 A1PACL GX53 LED 5W 2800K 60D V valkoinen 0,10 4107118 A1PACM GX53 LED 5W 2800K VA valkoinen 0,10 4107119 KORISTERENKAAT A1PAAX PC HO hopea 0,05 4107170 A1PABX PC KU kulta 0,05 4107171 MEGAMAN LED LM/CD SNRO M7AECV KM75 5W/828 GX53 110D 300 4710023 M7UAAU KM75 5W/828 GX53 110D DIM 300 4710039 M7AEAR KM75 5W/828 GX53 60D hopea 200 cd 4710138 M7UAAF KM75 5W/828 GX53 60D valkoinen 200 cd 4710143 M7AEBR KM75 5W/828 GX53 30D 850 cd 4710003 M7AECR KM75 5W/828 GX53 60D 350 cd 4710004 M7AEDR KM75 5W/840 GX53 30D 850 cd 4710001 M7AEER KM75 5W/840 GX53 60D 350 cd 4710002 07-35H35D / -35H35D i MEGAMAN ESL LM/CD SNRO M9BEBV KM75 7W/830 GX53 280 4914269 M9BECV KM75 9W/830 GX53 360 4914270 M9BEDV KM75 13W/830 GX53 520 4914271 M9BEEV KM75 9W/840 GX53 360 4914272 M9BEFV KM75 13W/840 GX53 520 4914273 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013 15

LED SONO Edullinen LED-yleisvalaisin julkisiin kohteisiin tai asuinrakentamiseen. Sopii hyvin asennuskohteisiin joissa valaisinta sytytetään ja sammutetaan usein. Tyypillisiä kohteita ovat eteiset, käytävät ja portaikot. LED-tekniikan ansiosta valaisin syttyy nopeasti ja opaalikupu antaa tasaisen, symmetrisen valonjaon. Valaisimen runko ja kupu ovat kestävää UV-stabiloitua polykarbonaattia. Valaisimesta on saatavana myös radar master slave malli orjakytkennällä, jonka perään voi liittää useita valaisimia (maks. 200 W) sekä 10 100 malli joka jättää 10 % valoa päälle jolloin esim. rappukäytävä pysyy turvallisena liikkumisen kannalta. Runko polykarbonaattia, kupu polykarbonaattia. RADAR-versiossa 5,8 GHz mikroaaltotutka. 150 Runko valkoinen, kehys valkoinen, kupu opaali valkoinen. 150 Valonlähde Kiinteä LED 15 W 3500 K. Valovirran pysyvyys L70: 25 000 h (25 C). Valovirta 1030 lm. Pinta-asennus seinään tai kattoon. Ø297 100 Kytkentä Jousiliittimet 3 x 2,5 mm 2. IP54 VÄRI PAINO KG SNRO A2SNAA IP54 LED 15W valkoinen 0,40 4207023 A2SNAB IP54 LED 15W RADAR valkoinen 0,50 4207001 A2SNAC IP54 LED 15W M-S valkoinen 0,50 4207347 A2SNAD IP54 LED 15W 10-100 valkoinen 0,50 4207348 MALLI 10 100 S1 1 0 Maksimi viiveaika 12 min 30 min 1 0 1 2 3 4 S2 1 0 ON OFF MALLI M-S -KYTKENTÄ S3 1 0 S4 1 0 Paluu 10% tilaan 12 min 30 min Normaali päällä ON OFF Kun ympäristön valoisuus laskee alle 100 lx ja jos asetellun viiveen jälkeen ei liikettä havaita, asettuu valoisuus 10 % tasolle. Jos liikettä havaitaan, niin valoisuus nousee 100 %. ON-asennossa valaisinta voidaan ohjata kytkin-ohjauksella. Normaalisti käytettynä valaisin kytkeytyy päälle/pois kytkimellä. Jos kytkin on päällä yli 6 tunnin ajan, kytkeytyy valaisin pois ja alkaa toimia liiketunnistimen mukaan. Jos aika halutaan alkaa alusta, käytetään kytkin pois päältä ja kytketään takaisin. N L K2 MASTER SLAVE (max. 200W) Slave-valaisimena käytetään vakiomallista Sonoa. 16 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013

ASUNTO- VALAISIMET LED UUTUUS NOVO LED-yleisvalaisin julkisiin kohteisiin tai asuinrakentamiseen. Sopii hyvin asennuskohteisiin joissa valaisinta sytytetään ja sammutetaan usein, esim. eteiset, käytävät ja portaikot. LED-tekniikan ansiosta valaisin syttyy nopeasti ja opaalikupu antaa tasaisen, symmetrisen valonjaon. Valaisimen runko ja kupu ovat kestävää UV-stabiloitua polykarbonaattia. Valaisimesta on saatavana myös liiketunnistimella varustettu versio. Saatavana myös radar master slave malli orjakytkennällä, jonka perään voi liittää useita valaisimia (maks. 200 W) sekä 10 100 malli joka jättää 10 % valoa päälle jolloin esim. rappukäytävä pysyy turvallisena liikkumisen kannalta. Valaisimen runko ja kupu ovat kestävää UV-stabiloitua polykarbonaattia. Runko valkoinen, kupu opaali. Valonlähde Kiinteä LED 22 W. Kytkentä Pinta-asennus seinään tai kattoon. Jousiliittimet 3 x 2,5 mm2, ketjutettavissa. Ø355 110 IP54 VÄRI PAINO KG SNRO A2AKAA LED 22W valkoinen 1,00 4207311 A2AKBA LED 22W M-S valkoinen 1,00 4207349 A2AKCA LED 22W 10-100 valkoinen 1,00 4207369 MALLI 10 100 S1 1 0 Maksimi viiveaika 12 min 30 min 1 0 1 2 3 4 S2 1 0 ON OFF MALLI M-S -KYTKENTÄ S3 1 0 S4 1 0 Paluu 10% tilaan 12 min 30 min Normaali päällä ON OFF Kun ympäristön valoisuus laskee alle 100 lx ja jos asetellun viiveen jälkeen ei liikettä havaita, asettuu valoisuus 10 % tasolle. Jos liikettä havaitaan, niin valoisuus nousee 100 %. ON-asennossa valaisinta voidaan ohjata kytkin-ohjauksella. Normaalisti käytettynä valaisin kytkeytyy päälle/pois kytkimellä. Jos kytkin on päällä yli 6 tunnin ajan, kytkeytyy valaisin pois ja alkaa toimia liiketunnistimen mukaan. Jos aika halutaan alkaa alusta, käytetään kytkin pois päältä ja kytketään takaisin. N L K2 MASTER SLAVE (max. 200W) Slave-valaisimena käytetään vakiomallista Novoa. AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013 17

LED CIRCOLO Korkean IP65 kotelointiluokan yleisvalaisin julkisiin kohteisiin tai asuinrakentamiseen, soveltuu käytettäväksi sisä- tai ulkotiloihin. Valaisimen runko ja kupu ovat iskunkestävää muovia. Pyöreä muoto on helppo pitää puhtaana ja salpalukitus varmistaa kuvun kiinnityksen. LED-tekniikan ansiosta valaisin syttyy nopeasti ja kestää runsaasti sytytyskertoja. Opaalikupu antaa tasaisen, symmetrisen valonjaon. Runko ABS-muovia, kupu polykarbonaattia. A1ADAA Rimko vaalea harmaa, kupu opaali valkoinen. 160 Valonlähde A1ADAA: kiinteä LED 20 W 4000 K. A1ADBA: kiinteä LED 30 W 4000 K. Valovirran pysyvyys L70 > 30 000h (25º C). 160 Valovirta A1ADAA: 1400 lm. A1ADBA: 1900 lm. Pinta-asennus suoraan jakorasiaan. Ø350 120 Kytkentä Jousiliittimet 3 x 2,5 mm 2, ketjutettavissa, kolme johdon läpivientiaihiota. A1ADBA 220 IP65 VÄRI PAINO KG SNRO A1ADAA LED 20W 4000K PC VA valkoinen 1,80 4107630 A1ADBA LED 30W 4000K PC VA valkoinen 2,60 4107639 220 Ø430 120 105 90 75 105 90 75 60 60 45 45 30 15 cd/klm C0 C180 0 C90 C270 15 30 18 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013

ASUNTO- VALAISIMET ARTCO Tyylikäs ja ajaton Artco-kasvivalaisin sopii sekä toimistoihin että asuintiloihin. Korkeakiiltoinen fasetoitu alumiiniheijastin sekä 14 W/E27-energiansäästölamppu on tehokas yhdistelmä mm. kasvien valaisuun. 3 m Valonlähde Runko polykarbonaattia, jossa metalloitu korkeakiiltoinen fasetoitu heijastin. Valaisinrungossa katkaisija. Valkoinen. Sisältää 14 W kasvivaloksi soveltuvan energiansäästölampun, polttoikä 10 000 h. 3 m ripustusjohto. 220 Kytkentä Pistotulpalla, kytkentärima sekä kattokuppi. ø 174 IP20 VÄRI PAINO KG SNRO A2AZAA E27 1X14W VA valkoinen 3,90 4207420 AIRAM - KASVILAMPPU LM/CD SNRO A9UAAD SP46 14W/PLANT E27-4910101 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013 19

LED UUTUUS ARTE Keraaminen seinävalaisin soveltuu esimerkiksi eteistiloihin, portaikkoihin, asuintiloihin. Materiaali mahdollistaa pinnan maalaamisen muuhun sisustukseen sopivalla värillä. Maalaamiseen voidaan käyttää kipsimateri- aalille sopivaa vesi- tai öljyohenteista maalia. Suositellaan 2 3 maalikerrosta tasaisen pinnan saavuttamiseksi. Valaisimessa voidaan käyttää E14 energiansäästöhalogeenia tai LED-lamppua. Keraaminen runko. Valkoinen. A1AFAC 75 Valonlähde E14. Pinta-asennus seinään. Kytkentä Ruuviliittimet 3 x 1,5 mm2 A1AFBC 400 122 90 245 122 A1AFCC 165 IP20 VÄRI PAINO KG SNRO A1AFAC 2XE14 maks. 60W VA valkoinen 2,10 4116017 A1AFBC E14 maks. 60W VA valkoinen 2,10 4116018 A1AFCC E14 maks. 60W VA valkoinen 2,10 4116019 165 165 AIRAM PRO LED LM/CD SNRO A7AAAC C42 7W/828 E14 400 4711302 20 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013

LED-LISTAT JA -NAUHAT Galaxy s. 22 Galaxy liitäntälaitteet ja lisätarvikkeet s. 23 Triton 12 V s. 24 Vega 230 V s. 25 Liitäntälaitteet ja lisätarvikkeet s. 26 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013 21

LED GALAXY 12V Matalarakenteinen LED-lista soveltuu moneen asennuskohteeseen; kaappien alle, vitriineihin, kalusteisiin. LED-valaisimille tyypilliseen tapaan infrapuna- ja ultraviolettisäteily on niin vähäistä, että valaistavat pinnat eivät lämpene tai haalistu. Valaisimen valovirta on 900 lm/m, joten se soveltuu hyvin myös epäsuoraan valaistukseen tai jopa yleisvalaistuksen toteuttamiseen. tapahtuu helposti joko pakkauksessa mukana tulevilla pikakiinnikkeillä tai erikseen myytävillä säädettävillä kiinnikkeillä. Valaisimet voidaan kytkeä suoraan peräkkäin jonoasennuksessa, saatavana on myös 25 cm välijohto. Mallistossa on kaksi pituutta ja kaksi värilämpötilaa; lämmin valkoinen 3250 K ja valkoinen 4100 K. Valikoimaa on kasvatettu liitäntälaitteiden osalta: uusille 18 W ja 40 W tehoille sopivat asennuspituudet ovat 1,2 m ja 2,8 m. 0,3 m 1 m 1 m 18W DRIVER 79x54x33 40W DRIVER 125x50x32 308 12 23 508 Runko alumiinia, kupu polykarbonaattia. Kaksi pituutta: 300 mm tai 500 mm. 105 90 105 90 Alumiini. 75 75 Valonlähde Kiinteä LED, värilämpötila 3250 / 4100 K. 60 60 Valovirta 780/900 lm/m, valovirran pysyvyys L70 > 35 000 h (25 C). 45 45 Pinta-asennus seinään tai kattoon. Kytkentä Erillinen 12 V liitäntälaite. Ketjutettavissa 3 m asti peräkkäin. 30 15 cd/klm C0 C180 0 C90 C270 15 30 IP20 PITUUS PAINO KG SNRO A2GAAA LED 12V 4.3W 3250K 308 mm 0,10 4207064 A2GABA LED 12V 4.3W 4100K 308 mm 0,10 4207065 A2GACA LED 12V 7.2W 3250K 508 mm 0,10 4207089 A2GADA LED 12V 7.2W 4100K 508 mm 0,10 4207100 LIITÄNTÄLAITTEET (DC-LIITTIMELLÄ) PITUUS PAINO KG SNRO A2GACX LED DRIVER 12V 18W - 0,25 4207200 A2GABX LED DRIVER 12V 40W - 0,30 4207221 LISÄVARUSTEET A2GAAX GALAXY AS.SARJA - 0,10 4207125 22 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013

LED-NAUHAT LIITÄNTÄLAITTEET JA LISÄTARVIKKEET Galaxy LED-listat toimitetaan yksittäispakattuna sisältäen kiinnikkeet. Listoja voi jonoasentaa poistamalla kumisen päätytulpan ja liittämällä listat suoraan toisiinsa, maksimipituus jonoasennuksessa on 3 metriä. Virtalähde kiinnitetään johdolla jonon toiseen päähän. Johdossa on DC-liitin, johon sopii suoraan 18 W tai 40 W liitäntälaite. 4207125 asennussarja sisältää 25 cm välijohdon ja kaksi kappaletta säädettäviä seinäkiinnikkeitä.? 4207200 liitäntälaite 18 W IP20 Muovirunko, paino 0,25 kg. DC-liitin ja pistotulppaliitäntä. 4207221 liitäntälaite 40 W IP20 Muovirunko, paino 0,35 kg. DC-liitin ja pistotulppaliitäntä. AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013 23

LED TRITON 12V Ulkokäyttöön soveltuvaa IP68 LED-nauhaa voi mainiosti käyttää myös sisätilojen asennuskohteissa; katto- tai seinäpintojen epäsuorissa valaistuksissa tai vaikkapa kalusteisiin integroituna. Nauhan valovirta on 770 lm/m, joten se soveltuu jopa yleisvalaistuksen toteuttamiseen. LED-valaisimille tyypilliseen tapaan infrapuna- ja ultraviolettisäteily on niin vähäistä että valaistavat pinnat eivät lämpene tai haalistu. Nauha toimitetaan 3M-teipillä, kattoon asennettaessa on käytettävä asennusprofiilia tai asennusliimaa. Mallistossa on kaksi värilämpötilaa; lämmin valkoinen 3250 K ja valkoinen 4100 K. Molemmissa on sama kaksikerrosrakenne, epoksiin valettu perusrunko on suojattu PVC-kuorella korkean IP-luokan saavuttamiseksi. Uutena valikoimassa nauhan kattoasennusta helpottava asennusprofiili ja pvc-muoville sopiva asennusliima. Uudet himmennettävät liitäntälaitteet ovat tehoiltaan 60 W ja 260 W. Liitäntälaitevalikoiman kaikkien himmennettävien mallien kotelo on kestävää alumiiniseosta ja IP-luokka on 68. Valikoimassa on myös edullinen, muovikuorinen 100 W liitäntälaite. 60w DRIVER 196x62x39 150w DRIVER 228x68x39 100w DRIVER 190x52x37 260w DRIVER 252x90x44 300±20 300±20 1000±20 16 50 5000 A A 12 A - A 5 Kaksikerrosrakenne: epoksi + uv-kestävä PVC. Pituus 5 m + liitosjohto 1 m. 105 90 105 90 Kirkas. 75 75 Valonlähde Kiinteä LED, värilämpötila 3250 / 4100 K. 60 60 Valovirta 700/770 lm/m. Valovirran pysyvyys L70 > 35 000 h (25 C). 45 45 Kytkentä Pinta-asennus seinään tai kattoon. Erillinen 12 V liitäntälaite. Kytkettävä erillisessä rasiassa, kts. s. 26. 30 15 cd/klm C0 C180 0 C90 C270 15 30 IP68 PITUUS PAINO KG SNRO A2TRAA LED 12V 72W/5M 3250K 5 m 0,25 4207101 A2TRBA LED 12V 72W/5M 4100K 5 m 0,25 4207106 A2TRCA LED 12V 75W/5M RGB 5 m 0,25 4207226 LIITÄNTÄLAITTEET (ILMAN DC-LIITINTÄ) PITUUS PAINO KG SNRO A2TRBX LED DRIVER 12V 100W - 0,70 4207121 A2TREX LED DRIVER 12V 60W DIM - 0,85 4207128 A2TRCX LED DRIVER 12V 150W DIM - 1,20 4207122 A2TRFX LED DRIVER 12V 260W DIM - 1,40 4207130 LISÄVARUSTEET A2TRAX TRITON AS.SARJA - 0,05 4207127 A2TRDX RGB-OHJAIN - 0,15 4207264 A2TRHX ASENNUSPROFIILI 1670 mm 1,00 4207330 A2TRIX ASENNUSLIIMA - - - 24 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013

LED LED-NAUHAT VEGA 230 V Pitkiin asennuksiin tarkoitettu VEGA toimitetaan 20 metrin keloissa. Tuote ei vaadi erillistä liitäntälaitetta vaan voidaan kytkeä suoraan pistotulpalla rasiaan. Nauha soveltuu ulkokäyttöön, mutta sitä voi mainiosti käyttää myös sisätilojen asennuskohteissa; katto- tai seinäpintojen epäsuorissa valaistuksissa tai vaikkapa kalusteisiin integroituna. Nauhan valovirta on 890 lm/m joten se soveltuu jopa yleisvalaistuksen toteuttamiseen. LEDvalaisimille tyypilliseen tapaan infrapuna- ja ultraviolettisäteily on niin vähäistä, että valaistavat pinnat eivät lämpene tai haalistu. Mallistossa on kaksi värilämpötilaa; lämmin valkoinen 3250 K ja valkoinen 4100 K. Molemmissa on sama kaksikerrosrakenne, epoksiin valettu perusrunko on suojattu PVC-kuorella korkean IP-luokan saavuttamiseksi. Uutena valikoimassa nauhan kattoasennusta helpottava asennusprofiili. Nauhaa on myös saatavana valmiiksi määrämittaan valmistettuna, mitat tasametrein 1-50 m. A 16 14 32 7 56 1 m 75 1 m 20 m A A - A Kaksikerrosrakenne: UV-kestävä PVC. Pituus 20 m + liitosjohto 1,5 m. 105 90 105 90 Kirkas. 75 75 Valonlähde Kiinteä LED, värilämpötila 3250/4100 K 60 60 Valovirta 770/890 lm/m. Valovirran pysyvyys L70 > 35000 h (25ºC). 45 45 Pinta-asennus seinään tai kattoon. Kytkentä Suoraan pistorasiaan tai pistotulppa poistamalla kytketään jakorasiassa. 30 15 cd/klm C0 C180 0 C90 C270 15 30 IP44 PITUUS PAINO KG SNRO A2VGAA LED 230V 300W/20M 3250K 20 m 3,30 4207107 A2VGBA LED 230V 300W/20M 4100K 20 m 3,30 4207118 LISÄVARUSTEET PITUUS PAINO KG SNRO A2VGBX ASENNUSPROFIILI 1670 mm 1,0 4207331 A2VGAX VEGA AS.SARJA - 3,4 4207308 MÄÄRÄMITTAISET NAUHAT A2VGAB LED 230V 1-50m 3250K 1-50 m - 9610401 A2VGBB LED 230V 1-50m 4100K 1-50 m - 9610402 A2VGCX KYTKENTÄTYÖ - - 9610403 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013 25

LIITÄNTÄLAITTEET JA LISÄTARVIKKEET 4207121 LIITÄNTÄLAITE IP67 Muovirunko, paino 0,7 kg. SELV suojajännite 12 V 100 W. Tehokerroin 0,85, syöttöjännite 90 264 VAC, taajuus 47 63 Hz. 4207122 HIMMENNETTÄVÄ LIITÄNTÄLAITE IP65 Alumiinirunko, paino 1,2 kg. SELV suojajännite 12 V 150 W. Tehokerroin 0,95 Himmennettävissä 60 100 %, sopivat himmentimet 1 10 V. 4207128 HIMMENNETTÄVÄ LIITÄNTÄLAITE IP65 Alumiinirunko, paino 0,9 kg. SELV suojajännite 12 V 60 W. Tehokerroin 0,96. Himmennettävissä 60 100 %, sopivat himmentimet 1 10V. 4207130 HIMMENNETTÄVÄ LIITÄNTÄLAITE IP65 Alumiinirunko, paino 1,4 kg. SELV suojajännite 12 V 260 W. Tehokerroin 0,95. Himmennettävissä 60 100 %, sopivat himmentimet 1 10V. 4207330 TRITON / 4207331 VEGA Profiilin pituus on 1670 mm eli kolmella profiililla voidaan asentaa 5 m nauha. Varmistaa suoran asennuksen ja nauhan pysyvyyden asennuspinnassa. 4207330 ASENNUSLIIMA Led-nauhan asentamiseen pinnalle luotettavasti. Soveltuu kaikkin olosuhteisiin -40 120 C. Tarttuu heti, kuivumisaika 20 minuuttia. 4207264 RGB-OHJAIN Sisältää ohjainyksikön ja käsiohjaimen. Tarvitaan RGB-nauhan 4207226 ohjaamiseen. Yhdellä ohjaimella voidaan ohjata maksimissaan kolmea RGB-nauhaa. Lisäksi tarvitaan sopiva liitäntälaite. 26 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013

PLANEX GX53 KÄMMENLAMPULLE Pieni lämmöntuotto sekä erittäin matala ja kevyt rakenne mahdollistavat Planexin käytön erityyppisissä kattoja seinärakenteissa. Valaisin on helppo asentaa ja ketjuttaa erillisessä liitäntärasiassa. Esimerkkejä käyttökohteista: vitriinit, kalusteet, galleriat, asuintilat. Valaisin sisältää Megaman 9/13 W GX53-energiansäästölampun, 3000 K, polttoikä 15 000 tuntia. Valaisin on saatavana myös ilman lamppua, jolloin valonlähteeksi voidaan valita joko 9 W/13 W 4000 K tai himmennettävä 5 W 2800 K LED-lamppu. Valonlähde Runko polykarbonaattia. Valkoinen, hopea ja kulta. Energiansäästölamppu GX53. Saatavana myös ilman lamppua. min. Ø 280 min. 10 34 max. 23 5 Ø 90 IP20 IP23 -o- 3x2,5mm² 84x41x26 Uppoasennus kattoon. Ø 104 Kytkentä Kytkentärasia, 3 x 2,5 mm 2. jousiliittimet, ketjutettavissa. IP20/23 VÄRI PAINO KG SNRO MEGAMAN ESL LM/CD SNRO A1PLBB GX53 9W 830 HO hopea 0,20 4107143 A1PLCB GX53 9W 830 VA valkoinen 0,20 4107142 A1PLDB GX53 9W 830 KU kulta 0,20 4107144 A1PLFC GX53 13W 830 HO hopea 0,20 4107149 A1PLCC GX53 13W 830 VA valkoinen 0,20 4107145 ILMAN LAMPPUA A1PLBR GX53 maks. 9W HO hopea 0,20 4107115 A1PLCR GX53 maks. 9W VA valkoinen 0,20 4107114 A1PLGR GX53 maks. 13W VA valkoinen 0,10 4107155 A1PLFR GX53 maks. 13W HO hopea 0,20 4107156 A1PLHR GX53 maks. 13W KU kulta 0,10 4107157 M9BEBV KM75 7W/830 GX53 280 4914269 M9BECV KM75 9W/830 GX53 360 4914270 M9BEDV KM75 13W/830 GX53 520 4914271 M9BEEV KM75 9W/840 GX53 360 4914272 M9BEFV KM75 13W/840 GX53 520 4914273 Planex 105 90 75 105 90 75 60 45 100 150 200 60 45 30 15 cd/klm C0 C180 0 15 30 η = 100 % C90 C270 28 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013

ALASVALOT GX53-LAMPUILLE PAR16 GU10-LAMPUILLE Planex s. 28 Conxento s. 39 Planex LED s. 29 Foco s. 40 Miro s. 41 LED-MODULI Slim s. 30 Lucca s. 42 Slim 12V s. 32 Sirius s. 43 Smart s. 34 Smart XL s. 36 Genoa s. 38 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013 27

PLANEX GX53 KÄMMENLAMPULLE Pieni lämmöntuotto sekä erittäin matala ja kevyt rakenne mahdollistavat Planexin käytön erityyppisissä kattoja seinärakenteissa. Valaisin on helppo asentaa ja ketjuttaa erillisessä liitäntärasiassa. Esimerkkejä käyttökohteista: vitriinit, kalusteet, galleriat, asuintilat. Valaisin sisältää Megaman 9/13 W GX53-energiansäästölampun, 3000 K, polttoikä 15 000 tuntia. Valaisin on saatavana myös ilman lamppua, jolloin valonlähteeksi voidaan valita joko 9 W/13 W 4000 K tai himmennettävä 5 W 2800 K LED-lamppu. Valonlähde Runko polykarbonaattia. Valkoinen, hopea ja kulta. Energiansäästölamppu GX53. Saatavana myös ilman lamppua. min. Ø 280 min. 10 34 max. 23 5 Ø 90 IP20 IP23 -o- 3x2,5mm² 84x41x26 Uppoasennus kattoon. Ø 104 Kytkentä Kytkentärasia, 3 x 2,5 mm 2. jousiliittimet, ketjutettavissa. IP20/23 VÄRI PAINO KG SNRO MEGAMAN ESL LM/CD SNRO A1PLBB GX53 9W 830 HO hopea 0,20 4107143 A1PLCB GX53 9W 830 VA valkoinen 0,20 4107142 A1PLDB GX53 9W 830 KU kulta 0,20 4107144 A1PLFC GX53 13W 830 HO hopea 0,20 4107149 A1PLCC GX53 13W 830 VA valkoinen 0,20 4107145 ILMAN LAMPPUA A1PLBR GX53 maks. 9W HO hopea 0,20 4107115 A1PLCR GX53 maks. 9W VA valkoinen 0,20 4107114 A1PLGR GX53 maks. 13W VA valkoinen 0,10 4107155 A1PLFR GX53 maks. 13W HO hopea 0,20 4107156 A1PLHR GX53 maks. 13W KU kulta 0,10 4107157 M9BEBV KM75 7W/830 GX53 280 4914269 M9BECV KM75 9W/830 GX53 360 4914270 M9BEDV KM75 13W/830 GX53 520 4914271 M9BEEV KM75 9W/840 GX53 360 4914272 M9BEFV KM75 13W/840 GX53 520 4914273 Planex 105 90 75 105 90 75 60 45 100 150 200 60 45 30 15 cd/klm C0 C180 0 15 30 η = 100 % C90 C270 28 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013

LED ALASVALOT PLANEX LED GX53 LED-LAMPULLE Pieni lämmöntuotto sekä erittäin matala ja kevyt rakenne mahdollistavat Planexin käytön erityyppisissä katto-, kaluste- ja seinärakenteissa. Valaisin on helppo asentaa ja ketjuttaa vakiona olevassa 3 x 2,5 mm2 liitäntärasiassa. Esimerkkejä käyttökohteista: vitriinit, kalusteet, galleriat, asuintilat. Vakioversio sisältää 5 W GX53 LED- lampun, 2800 K, 200 cd, polttoikä 25 000 tuntia. Valaisin on saatavana myös ilman lamppua, jolloin valonlähteeksi voidaan valita myös 5 W GX53 LED kämmenlamppu 30 tai 60, 4000 K. Valonlähde Runko polykarbonaattia. Valkoinen tai hopea. LED-lamppu GX53. Saatavana myös ilman lamppua. min. Ø 280 min. 10 34 max. 23 5 Ø 90 IP20 IP23 -o- 3x2,5mm² 84x41x26 Uppoasennus kattoon. Kalustevalaisin upotetaan kalusteeseen ja se kiinnittyy kynsin. A1PLXR Ø 104 Kytkentä Kytkentärasia, 3 x 2,5 mm 2. jousiliittimet, ketjutettavissa. IP20/23 VÄRI PAINO KG SNRO A1PLBL GX53 LED 5W 2800K HO hopea 0,20 4107117 A1PLCL GX53 LED 5W 2800K VA valkoinen 0,20 4107116 A1PLBM GX53 LED 5W 2800K HO hopea 0,20 4107125 A1PLCM GX53 LED 5W 2800K VA valkoinen 0,20 4107124 KALUSTEVALAISIN A1PLXR GX53 maks. 13W HO hopea 0,20 4107181 MEGAMAN LED LM/CD SNRO M7AECV KM75 5W/828 GX53 110D 300 4710023 M7UAAU KM75 5W/828 GX53 110D DIM 300 4710039 M7AEAR KM75 5W/828 GX53 60D hopea 200 cd 4710138 M7UAAF KM75 5W/828 GX53 60D valkoinen 200 cd 4710143 M7AEBR KM75 5W/828 GX53 30D 850 cd 4710003 M7AECR KM75 5W/828 GX53 60D 350 cd 4710004 M7AEDR KM75 5W/840 GX53 30D 850 cd 4710001 M7AEER KM75 5W/840 GX53 60D 350 cd 4710002 Kalustevalaisin A1PLXR Kytkentärasia 3 x 2,5 mm 2 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013 29

LED SLIM Matalan asennussyvyyden ansiosta SLIM-sarjan valaisimet soveltuvat kohteisiin, joissa huonekorkeudesta ei haluta tinkiä! LED-valaisimissa on tärkeää huolehtia valonlähteen jäähdytyksestä, COB-tekniikalla (chipon-board) rakennettu moduli ja massiivinen metallirunko poistavat tehokkaasti lämpöä kriittisistä kohdista. Valonjako on suunniteltu sopivaksi asuinhuoneistoihin, portaikkoihin, käytäviin ja aulatiloihin. Kokonaan uutena mallina ohjelmassa on suunnattava versio, joka sopii hyvin vaikkapa vinoihin alakattoihin. Valaisin on saatavana myös himmennettävällä liitäntälaitteella. Ohjaukseen soveltuu sekä nousevan että laskevan vaihekulman triac-tyyppinen himmennin. Runko alumiinia ja kupu polykarbonaattia. Erillinen valaisinkohtainen SELV-liitäntälaite mukana pakkauksessa, PF > 0.9. Runko valkoinen RAL 9003 Kupu opaali valkoinen. Valonlähde lämpötila 3000 K tai 4000 K. Valovirran pysyvyys L70 > 50 000 h (25 C) Valovirta Slim 10 W: 460 lm. Slim 20 W 3000K: 1050 lm. Slim 20 W 4000K: 1160 lm. Uppoasennus kattoon. Kytkentärasia 3 x 2,5 mm 2 Kytkentä Kytkentärasia, 3 x 2,5 mm 2 jousiliittimet, ketjutettavissa. IP44 VÄRI PAINO KG SNRO A2SLAA IP44 LED 10W 3000K DIM valkoinen 0,20 4207580 A2SLAC IP44 LED 10W 3000K valkoinen 0,20 4207579 A2SLBA IP44 LED 20W 3000K DIM valkoinen 0,80 4207582 A2SLCA IP44 LED 20W 4000K DIM valkoinen 0,80 4207583 SUUNNATTAVAT MALLIT A2SLDA IP44 LED 10W 3000K DIM valkoinen 0,20 4207339 A2SLDC IP44 LED 10W 3000K valkoinen 0,20 4207340 30 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013

ALASVALOT A2SLAA / A2SLAC min. Ø 280 DRIVER 90x40x29 Slim 10W 3000 K max. 15 min. 10 Ø 88 Ø 110 10 24 IP20 IP44 A2SLBA / A2SLCA min. Ø 330 min. 10 max. 20 15 Ø155 Ø 190 24 DRIVER 84x57x30 IP20 IP44 Slim 20W 3000 K A2SLDA / A2SLDC min. Ø 280 Slim 10W 3000 K ADJ min. 10 DRIVER 90x40x29 max. 15 Ø 96 Ø 110 16 55 IP20 IP44 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013 31

LED UUTUUS SLIM 12V Uudet tasajännitteellä toimivat 12V mallit sopivat esimerkiksi aurinkosähkö-, ajoneuvo-, vene- tai Talomatohjausjärjestelmään suoraan liitettäväksi. Matalan asennussyvyyden ansiosta SLIM-sarjan valaisimet soveltuvat kohteisiin, joissa huonekorkeudesta ei haluta tinkiä! LED-valaisimissa on tärkeää huolehtia valonlähteen jäähdytyksestä, COB-tekniikalla (chip-on-board) rakennettu moduli ja massiivinen metallirunko poistavat tehokkaasti lämpöä kriittisistä kohdista. Kokonaan uutena mallina ohjelmassa on suunnattava versio, joka sopii hyvin vaikkapa vinoihin alakattoihin. Runko alumiinia ja kupu polykarbonaattia. Runko valkoinen RAL 9003 tai hopea RAL RAL 9006. Kupu opaali valkoinen. Valonlähde lämpötila 3000 K. Valovirran pysyvyys L70 > 50 000 h (25 C) Valovirta Kytkentä 360 lm. Uppoasennus kattoon. Liitosjohto 0,4 m heikkovirtajohtimet. IP44 VÄRI PAINO KG SNRO A2SLED IP44 LED 8,5W 3000K HO hopea 0,15 4207361 A2SLFD IP44 LED 8,5W 3000K VA valkoinen 0,15 4207362 SUUNNATTAVAT MALLIT A2SLGD IP44 LED 8,5W 3000K HO hopea 0,15 4207367 A2SLHD IP44 LED 8,5W 3000K VA valkoinen 0,15 4207368 32 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013

ALASVALOT A2SLED / A2SLFD min. Ø 280 max. 15 min. 10 Ø 88 Ø 110 10 24 IP20 IP44 A2SLGD / A2SLHD min. Ø 280 min. 10 max. 15 Ø 96 Ø 110 16 55 IP20 IP44 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013 33

LED SMART Leveä valonjako on suunniteltu erityisesti asennuksiin, joissa tarvitaan runsaasti valoa pystypinnoille, esimerkiksi käytäviin ja aulatiloihin. LED-valaisimissa on tärkeää huolehtia valonlähteen jäähdytyksestä, COB-tekniikalla (chip-on-board) rakennettu moduli ja massiivinen runko poistavat tehokkaasti lämpöä kriittisistä kohdista. Valaisimen suunnittelussa on kiinnitetty erityistä huomiota kestävyyteen, materiaaleina ovat alumiini ja lasi. Elektronisten komponenttien valinnassa on pitkän käyttöiän lisäksi kiinnitetty huomiota häiriönsuojaukseen ja turvallisuuteen. Valaisin on saatavana myös himmennettävällä liitäntälaitteella. Ohjaukseen soveltuu sekä nousevan että laskevan vaihekulman triac-tyyppinen himmennin. Runko alumiinia, kupu lasia. Erillinen valaisinkohtainen SELV-liitäntälaite mukana pakkauksessa PF > 0.9. Runko kiiltoeloksoitu alumiini. Kupu kirkas. A2SMXX Pinta-asennus/ripustuskotelo 20 W Smart valaisimelle Valonlähde lämpötila 3000 K tai 4000 K. Valovirran pysyvyys L70 > 50 000 h (25 C). Valovirta A2SMAC 5W: 270 lm A2SMBA 10W: 450 lm A2SMBC 10W: 450 lm A2SMCA 15W: 700 lm A2SMDA 20W: 825 lm A2SMEA 20W: 850 lm Uppoasennus kattoon. Kytkentä Kytkentärasia, 3 x 2,5 mm 2 jousiliittimet, ketjutettavissa. Kytkentärasia 3 x 2,5 mm 2 IP44 VÄRI PAINO KG SNRO A2SMAC IP44 LED 5W 3000K hopea 0,20 4207052 A2SMBA IP44 LED 10W 3000K DIM hopea 0,40 4207058 A2SMBC IP44 LED 10W 3000K hopea 0,40 4207053 A2SMCA IP44 LED 15W 3000K DIM hopea 0,60 4207059 A2SMDA IP44 LED 20W 3000K DIM hopea 0,70 4207061 A2SMEA IP44 LED 20W 4000K DIM hopea 0,70 4207062 A2SMXX PINTA-AS. KEHYS valkoinen 0,50 4207585 34 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013

ALASVALOT A2SMAC max. 15 11,5 min. Ø 280 min. 10 42 Ø 96 Ø 114 DRIVER 90x40x29 105 90 75 60 45 200 300 400 105 90 75 60 45 500 30 15 0 15 30 cd/klm C0 C180 C90 C270 A2SMBA/ A2SMBC min. Ø 350 min. 10 60 DRIVER 90x40x29 105 90 75 60 200 105 90 75 60 max. 23 11 Ø 128 Ø 148 45 300 400 500 45 30 15 0 15 30 cd/klm C0 C180 C90 C270 A2SMCA min. Ø 350 min. 10 60 DRIVER 90x40x29 105 90 75 60 200 105 90 75 60 max. 17 13 Ø 162 Ø 180 45 300 400 45 500 30 15 0 15 30 cd/klm C0 C180 C90 C270 A2SMDA / A2SMEA 3000K min. Ø 350 min. 10 105 90 105 90 max. 27 14 65 Ø 176 Ø 197 DRIVER 90x40x29 75 60 45 200 300 75 60 45 500 30 15 0 15 30 cd/klm C0 C180 C90 C270 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013 35

LED UUTUUS SMART XL Uusia malleja tutussa Smart-sarjassa. Ajaton, minimalistinen muotoilu. Leveä valonjako sopii hyvin esim. käytävien ja aulojen valaisuun. Mallistossa kaksi väriä, hopea ja valkoinen. Valaisimet ovat himmennettävissä 1 10V protokollan himmentimillä, lisäksi on saatavana DALI-versiot. Tuotteen pitkän käyttöiän takaavat korkealuokkaiset materiaalit: rakenteissa on käytetty alumiinia ja lasia. Lisäksi toimitamme varaosana kaikkia valaisimen komponentteja, aina led-modulista liitinrimaan asti. Valonlähde Valovirta Runko alumiinia ja kupu polykarbonaattia. Hopea ja valkoinen. lämpötila 3000 K tai 4000 K. Valovirran pysyvyys L70 > 50 000 h (25 C). 30 W-mallit: 1740 lm 40 W-mallit: 1880 lm. Uppoasennus kattoon. Kytkentä Kytkentärasia, 3 x 2,5 mm 2 jousiliittimet, ketjutettavissa. IP44 VÄRI PAINO KG SNRO A2SXBA LED 30W 3000K HO hopea 1,10 4207586 A2SXCA LED 30W 3000K VA valkoinen 1,10 4207589 A2SXEA LED 30W 4000K HO hopea 1,10 4207588 A2SXFA LED 30W 4000K VA valkoinen 1,10 4207591 A2SXHA LED 40W 3000K HO hopea 1,10 4207592 A2SXIA LED 40W 3000K VA valkoinen 1,10 4207595 A2SXKA LED 40W 4000K HO hopea 1,10 4207594 A2SXLA LED 40W 4000K VA valkoinen 1,10 4207307 LIITÄNTÄLAITTEET A2SXAX 30W 1-10V DRIVER 0,40 4207350 A2SXBX 30W DALI DRIVER 0,30 4207351 A2SXCX 40W 1-10V DRIVER 0,40 4207352 A2SXDX 40W DALI DRIVER 0,30 4207357 Kytkentärasia 3 x 2,5 mm 2 36 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013

Smart XL 30W 3000 K 30W min. 15 min. Ø 370 ALASVALOT 88 max. 25 Ø 240 4 Ø 263 IP20 IP44 DRIVER Smart XL 30W 4000 K Smart XL 40W 3000 K 40W min. 15 min. Ø 370 96 max. 25 Ø 240 4 Ø 263 IP20 IP44 DRIVER Smart XL 40W 4000 K AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013 37

LED UUTUUS GENOA Alasvalo julkisiin tiloihin ja kohteisiin, joissa tarvitaan hyvää valontuottoa, himmennettävyyttä ja vaihdettavaa LED-valonlähdettä. Valaisimessa helposti vaihdettava, Zhaga-standardin mukainen, LED-moduli. Runko alumiinia. min. Ø 333 min.15 Valkoinen. Valonlähde Zhaga-standardin mukainen LED-moduli. Uppoasennus kattoon. Kytkentä Kytkentärasia, 3 x 2,5 mm 2 jousiliittimet, ketjutettavissa. 110 max. 25 Ø 133 Ø150 5 IP20 VÄRI PAINO KG SNRO MEGAMAN LED TECOH - MODULIT LM/CD SNRO A2GECB LED PHJ65d-2 maks. 30W VA valkoinen 0,90 4207321 M7UAAQ Tecoh CFx 20W/828 PHJ65d-2 dim 1 100 4710025 M7UAAR Tecoh CFx 30W/828 PHJ65d-2 dim 1 800 4710026 M7UAAS Tecoh CFx 30W/840 PHJ65d-2 dim 2 000 4710011 38 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013

LED ALASVALOT CONXENTO GX53 KÄMMENLAMPULLE Uppoasennettava Conxento -energiansäästölamppuvalaisin on erinomainen ratkaisu sekä uudis- että saneerauskohteisiin asuin- tai julkisissa tiloissa: kattorakenteisiin, käytäville, näyteikkunoihin ja näyttelytiloihin. Valaisimella on pieni lämmöntuotto sekä matala ja kevyt rakenne korkeus ainoastaan 66 mm. Vakioversio sisältää Megaman 9/13 W GX53 -energiansäästölampun, 3000 K, polttokä 15 000 tuntia. Valaisin on saatavana myös ilman lamppua, jolloin valonlähteeksi voidaan valita joko 9 W/13 W, 4000 K, himmennettävä 5 W, 2800 K LED-lamppu tai 5 W LED-lamppu, 2800/4000 K. Runko polykarbonaattia. Heijastin kiiltoeloksoitua alumiinia. min. Ø 315 min.10 Runko mattavalkoinen RAL 9003 tai mattahopea RAL 9006. 60 Valonlähde LED- tai energiansäästölamppu GX53. IP20 Uppoasennus kattoon. Kytkentä Erillinen kytkentärasia, 3 x 2,5 mm 2 jousiliittimet, ketjutettavissa. max. 23 Ø 110 Ø132 5 IP23 IP20/23 VÄRI PAINO KG SNRO A1CXBB GX53 9W 830 HO hopea 0,20 4107147 A1CXBC GX53 13W 830 HO hopea 0,20 4107150 A1CXBR GX53 maks.13w HO hopea 0,20 4107159 A1CXCB GX53 9W 830 VA valkoinen 0,20 4107146 A2CXCC GX53 13W 830 VA valkoinen 0,20 4207413 A1CXCR GX53 maks.13w VA valkoinen 0,20 4107158 A2CXDB GX53 9W 830 KU kulta 0,20 4207412 MEGAMAN LED LM/CD SNRO M7AECV KM75 5W/828 GX53 110D 300 4710023 M7UAAU KM75 5W/828 GX53 110D DIM 300 4710039 M7AEAR KM75 5W/828 GX53 60D hopea 200 cd 4710138 M7UAAF KM75 5W/828 GX53 60D valkoinen 200 cd 4710143 M7AEBR KM75 5W/828 GX53 30D 850 cd 4710003 M7AECR KM75 5W/828 GX53 60D 350 cd 4710004 M7AEDR KM75 5W/840 GX53 30D 850 cd 4710001 M7AEER KM75 5W/840 GX53 60D 350 cd 4710002 MEGAMAN ESL LM/CD SNRO M9BEBV KM75 7W/830 GX53 280 4914269 M9BECV KM75 9W/830 GX53 360 4914270 M9BEDV KM75 13W/830 GX53 520 4914271 M9BEEV KM75 9W/840 GX53 360 4914272 M9BEFV KM75 13W/840 GX53 520 4914273 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013 39

LED FOCO GU10 PAR16 LED-LAMPUILLE Foco alasvalon suuntaus on säädettävissä 30. Sarjassa on kolme eri kokoa: 1-, 2- ja 3-lampun mallit. Foco sopii erinomaisesti esim. julkisten tilojen, ravintoloiden ja myymälöiden kohdevalaisuun tai asuintiloihin. LED PAR16 GU10 lamppuvalikoima laaja kattaen tehoalueen 3 8 W, useita keilakulmia, värilämpötilat 2800 K ja 4000 K. Myös himmennettäviä malleja. Runko alumiinia ja polykarbonaattia. Mattahopea RAL 9007. min. Ø 257 min.10 Valonlähde LED-lamppu GU10 PAR16, tilattava erikseen. 83 IP20 Uppoasennus kattoon. Kytkentä Erillinen kytkentärasia, 3 x 2,5 mm 2 jousiliittimet, ketjutettavissa. max. 25 Ø 80 92 3 IP23 min. 400x250 min.10 83 IP20 IP20/23 VÄRI PAINO KG SNRO A2FCAA IP20/23 GU10 1X8W HO hopea 0,10 4207444 A2FCAB IP20/23 GU10 2X8W HO hopea 0,20 4207445 A2FCAC IP20/23 GU10 3X8W HO hopea 0,30 4207446 max. 25 175x75 204 min. 490x250 min.10 83 3 IP23 IP20 max. 25 265x75 296 3 IP23 MEGAMAN LED PAR16 GU10 LM/CD SNRO M7ADAB PAR16 3W/828 GU10 35D 180 cd 4719077 M7ADKB PAR16 4W/828 GU10 35D dim 300 cd 4710010 M7ADJB PAR16 6W/828 GU10 35D dim 500 cd 4710012 M7ADIB PAR16 6W/840 GU10 35D dim 500 cd 4710008 M7UAAE PAR16 8W/828 GU10 24D dim 1 700 cd 4710014 40 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013

LED ALASVALOT Miro IP20 Miro IP65 MIRO Miro sopii erinomaisesti esim. julkisten tilojen, kuten ravintoloiden ja myymälöiden, kohdevalaisuun tai asuintiloihin IP65-luokan valaisin myös suihkutiloihin. LED PAR16 GU10 lamppuvalikoima laaja kattaen tehoalueen 3 8 W, useita keilakulmia, värilämpötilat 2800 K ja 4000 K. Myös himmennettäviä malleja. Runko alumiinia, IP65-versiossa huurrelasi. min. Ø 257 min.10 Miro: mattahopea RAL9006 tai mattavalkoinen RAL 9016. Vog: mattavalkoinen RAL 9002, mattahopea RAL 9006. 89 Valonlähde LED-lamppu GU10 PAR16, tilattava erikseen. Uppoasennus kattoon. max. 25 Ø 65 14 Kytkentä Erillinen kytkentärasia, 3 x 2,5 mm 2 jousiliittimet, ketjutettavissa. Ø 79 IP20/65 VÄRI PAINO KG SNRO A2MRAA IP20/23 GU10 1X8W VA valkoinen 0,90 4207466 A2MRBA IP20/23 GU10 1X8W HO hopea 0,90 4207467 A2MRCA IP20/65 GU10 1X8W VA valkoinen 0,90 4207465 A2MRDA IP20/65 GU10 1X15W HO hopea 0,90 4207422 MEGAMAN LED PAR16 GU10 LM/CD SNRO M7ADAB PAR16 3W/828 GU10 35D 180 cd 4719077 M7ADKB PAR16 4W/828 GU10 35D dim 300 cd 4710010 M7ADJB PAR16 6W/828 GU10 35D dim 500 cd 4710012 M7ADIB PAR16 6W/840 GU10 35D dim 500 cd 4710008 M7UAAE PAR16 8W/828 GU10 24D dim 1 700 cd 4710014 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013 41

LED UUTUUS LUCCA Uusi suunnattava alasvalo asuintiloihin, käytäviin, olohuoneisiin jne. Saatavana myös kolmen kappaleen pakkaus, joka sisältää valaisimien lisäksi myös 4 W himmennettävät ledit. LED PAR16 GU10 lamppuvalikoima laaja kattaen tehoalueen 3 8 W, useita keilakulmia, värilämpötilat 2800 K ja 4000 K. Myös himmennettäviä malleja. Runko alumiinia. Valkoinen. min. Ø 270 min.10 Valonlähde LED-lamppu GU10 PAR16 tilattuna erikseen paitsi 4207325 3-set, jossa mukana LED 4 W / 828. 4W: 90 Uppoasennus kattoon. IP20 Kytkentä Erillinen kytkentärasia, 3 x 2,5 mm 2 jousiliittimet, ketjutettavissa. max. 20 Ø 84 25 3 IP23 Ø95 IP20 VÄRI PAINO KG SNRO MEGAMAN LED PAR16 GU10 LM/CD SNRO A2VVAA GU10 MAKS. 50W VA valkoinen 0,20 4207324 A2VVBA GU10 LED 4W 2800K 3-SET VA valkoinen 0,20 4207325 M7ADAB PAR16 3W/828 GU10 35D 180 cd 4719077 M7ADKB PAR16 4W/828 GU10 35D dim 300 cd 4710010 M7ADJB PAR16 6W/828 GU10 35D dim 500 cd 4710012 M7ADIB PAR16 6W/840 GU10 35D dim 500 cd 4710008 M7UAAE PAR16 8W/828 GU10 24D dim 1 700 cd 4710014 42 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013

UUTUUS ALASVALOT SIRIUS Uusi valaisinsarja monimetallilampuilla. Erityisesti myymälöihin ja tiloihin, joissa tarvitaan runsaasti kohdennettua valo. Saatavana myös 3-vaihevirtakiskoon asennettava kohdevalaisin (s. 53) Valonlähde Runko alumiinia. Valkoinen. Monimetalli 35/70 W valmiiksi asennettuna. Uppoasennus kattoon. Kytkentä Liitosjohto 0,80 m 3 x 1,5 mm 2. IP20/23 VÄRI PAINO KG SNRO A2SRCA G12 HIT 35W VA valkoinen 2,00 4207295 A2SRDA G12 HIT 70W VA valkoinen 2,00 4207296 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013 43

44 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013

KOHDEVALAISIMET Mosaic s. 46 Anna s. 47 Otto s. 48 Toby s. 49 Hyperion s. 50 Modena s. 51 Focus s. 52 Sirius s. 53 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013 45

LED UUTUUS MOSAIC Tuttu Mosaic-malli palaa valikoimiin uudistettuna. Vanhasta mallista poiketen lampun kiinnitys on "kelluva". Väreinä on saatavissa valkoinen ja musta. Sopii siron ulkonäkönsä vuoksi niin koteihin kuin ravintoloihin ja muihin mataliin tiloihin. LED PAR16 GU10 lamppuvalikoima laaja kattaen tehoalueen 3 8 W, useita keilakulmia, värilämpötilat 2800 K ja 4000 K. Myös himmennettäviä malleja. 77 Valonlähde Runko polykarbonaattia. Musta tai valkoinen. LED PAR16, tilattava erikseen. 330º 1- tai 3-vaihekiskoon. Kääntösäde Vaaka 330 ja pysty 90. 205 200 3-p 1-p 90º 85 58 IP20 VÄRI PAINO KG SNRO A2MOAA GU10 max. 14W MU 1-P musta 1,00 4207326 A2MOAB GU10 maks. 14W VA 1-P valkoinen 1,00 4207327 A2MOCA GU10 maks. 14W VA 3-P valkoinen 1,00 4207328 A2MOCB GU10 maks. 14W MU 3-P musta 1,00 4207329 MEGAMAN LED PAR16 GU10 LM/CD SNRO M7ADAB PAR16 3W/828 GU10 35D 180 cd 4719077 M7ADKB PAR16 4W/828 GU10 35D dim 300 cd 4710010 M7ADJB PAR16 6W/828 GU10 35D dim 500 cd 4710012 M7ADIB PAR16 6W/840 GU10 35D dim 500 cd 4710008 M7UAAE PAR16 8W/828 GU10 24D dim 1 700 cd 4710014 46 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013

LED KOHDE- VALAISIMET ANNA PAR16 GU10 LED LAMPULLE Siro, alumiinirunkoinen Anna sopii niin kotien kuin julkisten tilojenkin valaisuratkaisuksi. Valaisinrunko kääntyy kiskossa 355 ja valaisukulma on suunnattavissa 90. LED PAR16 GU10 lamppuvalikoima laaja kattaen tehoalueen 3 8 W, useita keilakulmia, värilämpötilat 2800 K ja 4000 K. Myös himmennettäviä malleja. Valonlähde Runko alumiinia. Hopea. LED PAR16 lamppu, tilattava erikseen. 1- tai 3-vaihekiskoon. 200 Kääntösäde Vaaka 355 ja pysty 90. 63 90 IP20 VÄRI PAINO KG SNRO A2AZCA GU10 1X8W HO 3-P hopea 0,20 4207476 A2AZCB GU10 1X8W HO 1-P hopea 0,20 4207358 MEGAMAN LED PAR16 GU10 LM/CD SNRO M7ADAB PAR16 3W/828 GU10 35D 180 cd 4719077 M7ADKB PAR16 4W/828 GU10 35D dim 300 cd 4710010 M7ADJB PAR16 6W/828 GU10 35D dim 500 cd 4710012 M7ADIB PAR16 6W/840 GU10 35D dim 500 cd 4710008 M7UAAE PAR16 8W/828 GU10 24D dim 1 700 cd 4710014 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013 47

LED OTTO AR111 GU10 LED LAMPULLE Otto-kohdevalaisin sopii 3-vaihekiskoon asennettuna kohdevalaisuun etenkin julkisissa tiloissa: myymälöissä, hotelleissa, ravintoloissa, museoissa ja gallerioissa. Kevyt muotoilu ja 355 kääntösäde varressa ja 90 lamppukuvussa. Otto-kohdevalaisin on ratkaisu korvaamaan kuumat ja energiaakuluttavat halogeenivalaisimet. Valonlähteeksi sopii 15 W GU10 LED AR111 -lamppu, josta löytyy kolme eri avauskulmaa: 8, 24 ja 45 ja kahta värilämpötilaa: 2800 K ja 4000 K. Valonlähde Runko alumiinia. Hopea. LED AR111 15 W GU10, tilattava erikseen. 3-vaihekiskoon. Kääntösäde Vaaka 355 ja pysty 90. 309 116 117 IP20 VÄRI PAINO KG SNRO A2AZDA GU10 1X15W HO 3-P hopea 0,20 4207477 MEGAMAN LED AR111 GU10 LM/CD SNRO M7ADAE AR111 15W/828 GU10 8D 16 000 cd 4719084 M7ADBE AR111 15W/828 GU10 24D dim 5 000 cd 4719085 M7ADCE AR111 15W/828 GU10 45D dim 2 000 cd 4719091 M7ADDE AR111 15W/840 GU10 8D 16 000 cd 4719110 M7ADEE AR111 15W/840 GU10 24D dim 5 000 cd 4719078 M7ADFE AR111 15W/840 GU10 45D dim 2 000 cd 4719111 M7AXAX GU10-kanta liitosjohdolla ja kytkentäkotelolla 9610101 48 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013

LED KOHDE- VALAISIMET TOBY AR111 GU10 LED LAMPULLE Siro, alumiinirunkoinen Toby 3-vaihekiskovalaisin sopii erinomaisesti julkisten tilojen valaisuratkaisuksi mm. myymälöihin, näyteikkunoihin, gallerioihin ja ravintoloihin. Valaisinrunko kääntyy kiskossa 340 ja valaisukulma on suunnattavissa 170. Valonlähteeksi sopii 15 W GU10 LED AR111 -lamppu, josta löytyy kolme eri avauskulmaa: 8, 24 ja 45 ja kahta värilämpötilaa: 2800 K ja 4000 K. AR111-kohdelampun polttoikä on 30 000 tuntia. Materiaali Valonlähde Runko alumiinia. Mattahopea. LED AR111 15 W GU10, tilattava erikseen. 3-vaihekiskoon. Kääntösäde Vaaka 340 ja pysty 170. 216 ø 116 IP20 VÄRI PAINO KG SNRO A2AZEB GU10 1X15W HO 3-P hopea 0,15 4207517 A2AZEC GU10 1x15W VA 3-P valkoinen 0,15 4207341 MEGAMAN LED AR111 GU10 LM/CD SNRO M7ADAE AR111 15W/828 GU10 8D 16 000 cd 4719084 M7ADBE AR111 15W/828 GU10 24D dim 5 000 cd 4719085 M7ADCE AR111 15W/828 GU10 45D dim 2 000 cd 4719091 M7ADDE AR111 15W/840 GU10 8D 16 000 cd 4719110 M7ADEE AR111 15W/840 GU10 24D dim 5 000 cd 4719078 M7ADFE AR111 15W/840 GU10 45D dim 2 000 cd 4719111 M7AXAX GU10-kanta liitosjohdolla ja kytkentäkotelolla 9610101 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013 49

LED HYPERION AR111 GU10 LED lampulle Hyperion kohdevalaisin sopii 3-vaihekiskoon asennettuna kohdevalaisuun etenkin julkisissa tiloissa: myymälöissä, hotelleissa, ravintoloissa, museoissa ja gallerioissa. Selkeä moderni muotoilu. Kääntyy kiskossa 330. Valaisukulma suunnattavissa 90. Valonlähde 15 W GU10 LED AR111 lamppu, josta löytyy kolme eri avauskulmaa: 8, 24 ja 45. LED-valaisimet sopivat korvaamaan kuumat halogeenivalaisimet tiloissa, joissa lamppua ei haluta vaihtaa usein; 15 W LED AR111 2800 K/4000 K kohdelampun polttoikä on 30 000 tuntia. Megaman Professional LED-lamppujen patentoidut ratkaisut tarjoavat täysin vastaavan valotehon kuin halogeenilamput, mutta pienemmällä energiamäärällä ja moninkertaisella kestoiällä. Materiaali Valonlähde Runko alumiinia. Valkoinen, musta, hopea. LED AR111 15 W GU10, tilattava erikseen. 3-vaihekiskoon. Kääntösäde Vaaka 330 ja pysty 90. 153 mm ø 125 mm IP20 VÄRI PAINO KG SNRO A2AGAA GU10 1X15W MU 3-P musta 0,66 4207539 A2AGBA GU10 1X15W HO 3-P hopea 0,66 4207540 A2AGCA GU10 1X15W VA 3-P valkoinen 0,66 4207547 MEGAMAN LED AR111 GU10 LM/CD SNRO M7ADAE AR111 15W/828 GU10 8D 16 000 cd 4719084 M7ADBE AR111 15W/828 GU10 24D dim 5 000 cd 4719085 M7ADCE AR111 15W/828 GU10 45D dim 2 000 cd 4719091 M7ADDE AR111 15W/840 GU10 8D 16 000 cd 4719110 M7ADEE AR111 15W/840 GU10 24D dim 5 000 cd 4719078 M7ADFE AR111 15W/840 GU10 45D dim 2 000 cd 4719111 M7AXAX GU10-kanta liitosjohdolla ja kytkentäkotelolla 9610101 50 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013

LED UUTUUS KOHDE- VALAISIMET MODENA Megaman Tecoh LED-moduli on vaihdettavissa ja siinä on samat hyvät ominaisuudet kuin Megaman AR111 led-lampuissa: parabolinen heijastin yhdistettynä jäähdytyselementin sivuille sijoitettuihin valonlähtei- siin antaa tarkan ja häikäisemättömän valonjaon. Perusmallin 45- asteisen heijastimen lisäksi vaihtoehtoina on 25- ja 35-asteinen malli. Valonlähde Runko alumiinia. Valkoinen. Tecoh LED-moduli. 3-vaihekiskoon. 181 Kääntösäde Vaaka 330 ja pysty 178 164 178 IP20 VÄRI PAINO KG SNRO A2MDCA LED 24W 3000K 45D VA valkoinen 0,80 4207319 HEIJASTIMET A2MDAX 25D - 1,00 4207359 A2MDBX 35D - 1,00 4207360 MEGAMAN LED TECOH - MODULIT LM/CD SNRO M7UAAP Tecoh MHx 24W/830 - DC 40V dim 2 700 4710027 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013 51

LED UUTUUS FOCUS Mallisarjan kohdevalaisimissa on selkeälinjainen muotoilu ja erittäin tehokkaat Bridgelux COB LEDit. Runko kestävää alumiiniseosta. Käytetään esim. myymälöissä korvaamaan monimetallivalaisimia. Runko alumiinia. Valkoinen. Valonlähde LED 50 W, 3000 K. Valovirta 3455 lm. Valovirran pysyvyys L70 50 000 h. 3-vaihekiskoon. 265 Kääntösäde Vaaka 330, pysty 178. 173 178 IP20 VÄRI PAINO KG SNRO A2FODA LED 50W 3000K MU 3-P musta 1,80 4207568 A2FOEA LED 50W 3000K HO 3-P hopea 1,80 4207570 A2FOFA LED 50W 3000K VA 3-P valkoinen 1,80 4207571 52 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013

LED UUTUUS KOHDE- VALAISIMET SIRIUS Uusi valaisin 35 W ja 70 W monimetallilampuilla. Optiikka 38 astetta. Runko kestävää alumiiniseosta. Tehokas monimetallivalaisin myymälöihin. Saatavana myös alasvalo (s.43). Valonlähde Runko alumiinia. Valkoinen. Monimetallilamppu G12 35/70 W mukana pakkauksessa. 3-vaihekiskoon. Kääntösäde Vaaka 330, pysty 135. 185 135 210 60 IP20 VÄRI PAINO KG SNRO A2SRAA G12 HIT 35W VA valkoinen 2,00 4207291 A2SRBA G12 HIT 70W VA valkoinen 2,00 4207293 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013 53

54 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013

JULKISEN TILAN VALAISIMET Plateia s. 56 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013 55

LED UUTUUS PLATEIA Uudistettu malli vuodelle 2013, kaikki mallit ovat nyt himmennettävissä. Lisäksi on saatavana myös DALI liitäntälaitteilla varustetut versiot. Tasainen valonjako ja matala pintakirkkaus (UGR 19) ehkäisevät häikäisyä. Sopii suoraan alakattojärjestelmiin ja lisävarusteita käyttämällä voidaan myös ripustaa vaijereilla tai pintaasentaa seinään tai kattoon. Valonlähde Runko alumiini. Kupu muovi. Valkoinen. Kiinteä LED. Valovirran pysyvyys L70 50 000 h. DRIVER Valovirta 50 W: 4000 lm. 20 W: 1250 lm. 595 Upotettuna alakattojärjestelmiin. Lisävarusteilla seinä- tai kattoasennus. Kytkentä Pakkaukseen sisältyy erillinen liitäntälaite. 595 13 DRIVER 295 1198 13 DRIVER 295 295 13 56 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013

ASUNTO- VALAISIMET IP20 PLATEIA SQUARE DIM VÄRI PAINO KG SNRO A2PLAA LED 50W 3000K DIM VA valkoinen 4,20 4207185 A2PLBA LED 50W 4000K DIM VA valkoinen 4,20 4207186 PLATEIA RECTANGLE DIM VÄRI PAINO KG SNRO A2PLDA LED 50W 3000K DIM VA valkoinen 4,20 4207190 A2PLEA LED 50W 4000K DIM VA valkoinen 4,20 4207191 IP65 PLATEIA SQUARE IP65 DIM VÄRI PAINO KG SNRO A2PLBD IP65 LED 4000K DIM VA valkoinen 4,20 4207372 PLATEIA MINI IP65 DIM A2PLGD IP65 LED 4000K DIM VA valkoinen 1,00 4207383 PLATEIA MINI DIM VÄRI PAINO KG SNRO A2PLFA LED 20W 3000K DIM VA valkoinen 1,00 4207377 A2PLGA LED 20W 4000K DIM VA valkoinen 1,00 4207380 PLATEIA SQUARE DALI VÄRI PAINO KG SNRO A2PLAB LED 50W 3000K DALI VA valkoinen 4,20 4207573 A2PLBB LED 50W 4000K DALI VA valkoinen 4,20 4207574 PLATEIA RECTANGLE DALI VÄRI PAINO KG SNRO LISÄVARUSTEET VÄRI PAINO KG SNRO A2PLAX Seinäkiinnike sinkitty 0,20 4207192 A2PLBX Vaijeriripustin sinkitty 0,20 4207193 A2PLCX Kiinnike sinkitty 0,20 4207194 A2PLDB LED 50W 3000K DALI VA valkoinen 4,20 4207576 A2PLEB LED 50W 4000K DALI VA valkoinen 4,20 4207577 PLATEIA MINI DALI VÄRI PAINO KG SNRO A2PLFB LED 20W 3000K DALI VA valkoinen 1,00 4207378 A2PLGB LED 20W 4000K DALI VA valkoinen 1,00 4207381 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013 57

TEOLLISUUSVALAISIMET Teollisuusvalaisimet s. 60 Marina T8 s. 66 Marina RST s. 74 Marina LED s. 61 Marina T8 ABS s. 68 Marina RST TA60 s. 76 Marina T5 s. 62 Marina TA 40 s.69 Marina Max Pro s. 77 Marina T5 ABS s. 64 Marina T8 Räjähdysvaarallisiin tiloihin s. 70 Alumax s. 78 Marina lisätarvikkeet s. 71 Maxilux s. 79 Marina ADAPTER s. 73 Maxilux lisätarvikkeet s. 81 Valaisinten kemiallinen kestävyys s. 82 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013 59

TEOLLISUUSVALAISIMET Suomen teollisuus käytti vuonna 2009 valaistukseen noin 1 500 000 megawattituntia sähköenergiaa, korvaamalla vanhentuneet valaisimet ja valonlähteet uudemmalla tekniikalla säästöpotentiaali olisi jopa 26 % eli 400 000 MWh (Suomen valoteknillisen seuran arvio). Marina-sarjan teollisuusvalaisimet ovat IP66-kotelointiluokan vesitiivitä valaisimia ulko- ja sisätiloihin: teollisuushalleihin, autokatoksiin, varastoihin, kellaritiloihin, rakennustyömaille ym. pölylle ja kosteudelle alttiisiin tiloihin. D-luokitetut mallit sopivat myös palovaarallisiin tiloihin. 60 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013

LED UUTUUS MARINA LED LED-teollisuusvalaisin on parhaimmillaan kylmissä tiloissa, sillä se syttyy ja tuottaa täyden valotehon heti lämpötilasta riippumatta. Se kestää myös erittäin runsaasti sytytyskertoja eli voidaan tarvittaessa ohja- ta vaikka liiketunnistimella. Marina LED-valaisimissa perinteiset T8-loisteputket on korvattu vaihdettavilla LED-putkilla. TEOLLISUUS- VALAISIMET Runko polykarbonaattia, kupu polykarbonaattia. D 100 10 Valonlähde Kytkentä Runko vaalea harmaa harmaa, kupu kirkas. LED. Soveltuu seinä- tai kattoasennukseen, pinta-asennus. Ketjutettavissa, jousiliittimet 5 x 2,5 mm². A D 1 x 17 W 662 350 1 x 33 W 1272 700 1 x 42 W 1572 940 2 x 17 W 662 350 2 x 33 W 1272 700 2 x 42 W 1572 940 A 145 95 IP66 VÄRI PAINO KG SNRO A3MRAA LED 1x17W PC/RS vaal.harmaa 1,60 4310127 A3MRBA LED 1X33W PC/RS/LJ vaal.harmaa 3,50 4310128 A3MRCA LED 1X42W PC/RS/LJ vaal.harmaa 4,70 4310129 A3MRDA LED 2X17W PC/RS vaal.harmaa 1,60 4310130 A3MREA LED 2X33W PC/RS/LJ vaal.harmaa 3,50 4310131 A3MRFA LED 2X42W PC/RS/LJ vaal.harmaa 4,70 4310132 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013 61

MARINA T5 Marina T5 on IP65 kotelointiluokan valaisin ulko- ja sisätiloihin. Valaisin toimitetaan yksittäispakattuna, valmiiksi koottuna ja kuvun kiinnityssalvat paikoillaan. Maalatulla heijastimella varustetun mallin suositelta- va asennuskorkeus < 4 m, alumiiniheijastimella 4 8 m ja paraboliheijastimella > 8 m. Kytkennän ajaksi asennuslevy voidaan ripustaa valaisinrungossa olevien kiinnikkeiden varaan. Runko polykarbonaattia, kupu polykarbonaattia tai akryylia. D 100 10 Valonlähde Kytkentä Runko vaalea harmaa, kupu kirkas. Loistelamppu T5, tilattava erikseen. Soveltuu seinä- tai kattoasennukseen. Pinta-asennus. Jousiliittimet 5 x 2,5 mm 2, ketjutettavissa. A D 14 W 662 350 24 W 662 350 28 W 1272 700 35 W 1572 940 49 W 1572 940 54 W 1272 700 80 W 1572 940 2 x 14 W 662 350 2 x 24 W 662 350 2 x 28 W 1272 700 2 x 35 W 1572 940 2 x 49 W 1572 940 2 x 54 W 1272 700 2 x 80 W 1572 940 A 145 95 62 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013

IP66 AKRYYLIKUVULLA JA TERÄSSALVOILLA VÄRI PAINO KG SNRO A3MBAC T5 14W AC/RS vaal.harmaa 1,00 4310083 A3MBBC T5 24W AC/RS vaal.harmaa 1,00 4310084 A3MBCE T5 28W AC/RS/LJ vaal.harmaa 1,80 4309104 A3MBDE T5 35W AC/RS/LJ vaal.harmaa 2,30 4309105 A3MBEE T5 49W AC/RS/LJ vaal.harmaa 2,30 4309106 A3MBFE T5 54W AC/RS/LJ vaal.harmaa 1,80 4309107 A3MBGE T5 80W AC/RS/LJ vaal.harmaa 2,30 4309108 A3MBHC T5 2X14W AC/RS vaal.harmaa 1,70 4310085 A3MBIC T5 2X24W AC/RS vaal.harmaa 1,70 4310086 A3MBJE T5 2X28W AC/RS/LJ vaal.harmaa 2,70 4309109 A3MBKE T5 2X35W AC/RS/LJ vaal.harmaa 3,70 4309110 A3MBLE T5 2X49W AC/RS/LJ vaal.harmaa 3,70 4309111 A3MBME T5 2X54W AC/RS/LJ vaal.harmaa 2,70 4309112 A3MBNE T5 2X80W AC/RS/LJ vaal.harmaa 3,70 4309113 PC AC RS LJ Runko/kupu iskunkestävä polykarbonaatti Kupu iskunkestävä UV-stabiloitu akryyli Salvat ruostumatonta terästä Läpijohdotettu TEOLLISUUS- VALAISIMET POLYKARBONAATTIKUVULLA JA TERÄSSALVOILLA VÄRI PAINO KG SNRO A3MBAD T5 14W PC/RS vaal.harmaa 1,00 4310087 A3MBBD T5 24W PC/RS vaal.harmaa 1,00 4310088 A3MBCF T5 28W PC/RS/LJ vaal.harmaa 1,80 4309114 A3MBDF T5 35W PC/RS/LJ vaal.harmaa 2,30 4309115 A3MBEF T5 49W PC/RS/LJ vaal.harmaa 2,30 4309116 A3MBFF T5 54W PC/RS/LJ vaal.harmaa 1,80 4309117 A3MBGF T5 80W PC/RS/LJ vaal.harmaa 2,30 4309118 A3MBID T5 2X14W PC/RS vaal.harmaa 1,70 4310089 A3MBJD T5 2X28W PC/RS vaal.harmaa 1,70 4309139 A3MBJF T5 2X28W PC/RS/LJ vaal.harmaa 2,70 4309119 A3MBKF T5 2X35W PC/RS/LJ vaal.harmaa 3,70 4309120 A3MBLF T5 2X49W PC/RS/LJ vaal.harmaa 3,70 4309121 A3MBMF T5 2X54W PC/RS/LJ vaal.harmaa 2,70 4309122 A3MBNF T5 2X80W PC/RS/LJ vaal.harmaa 3,70 4309123 HEIJASTIMET VÄRI PAINO KG SNRO A3MBCX T5 28/54-0,10 4310095 A3MBDX T5 35/49/80-0,10 4310096 A3MBJX T5 2x28/54-0,10 4310097 A3MBKX T5 2x35/49/80-0,10 4310098 KORKEAN TILAN HEIJASTIMET A3MBMX T5 2x28/54-0,10 4310099 A3MBLX T5 2x35/49/80-0,10 4310100 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013 63

MARINA T5 ABS Erityisesti maatalouden rakennuksiin suunniteltu valaisin, käyttökohteina esimerkiksi sikalat, navetat ja tallit. Runkomateriaali ABS kestää hyvin ammoniakkihöyryn, lipeän ja alkalisten yhdisteiden kemiallista rasitusta. Valaisin on myös D-luokiteltu eli täyttää karja- suojissa vaadittavan EN 60598-2-24 matalan pintalämpötilan direktiivin. Yleisiltä ominaisuuksiltaan vastaa Marina-sarjan korkeaa laatua ja valaisimeen sopivat samat lisävarusteet kuin muihinkin Marina-sarjan valaisimiin. Runko ruiskupuristettua ABS-muovia, kupu puristettua läpinäkyvää akryylia, salvat ruostumatonta terästä. D 100 10 Runko vaaleanharmaa, kupu kirkas. A 145 95 Valonlähde Kytkentä IP66 Loistelamppu T5. Tilattava erikseen. Kattoon tai ripustuskiskoon. Jousiliittimet 5 x 2,5 mm 2, ketjutettavissa. AKRYYLIKUVULLA JA TERÄSSALVOILLA VÄRI PAINO KG SNRO A3MHAC T5 14W AC/RS vaal.harmaa 1,00 4310091 A3MHBC T5 24W AC/RS vaal.harmaa 1,00 4310092 A3MHCF T5 28W AC/RS/LJ vaal.harmaa 1,80 4309149 A3MHDF T5 35W AC/RS/LJ vaal.harmaa 2,30 4309150 A3MHEF T5 49W AC/RS/LJ vaal.harmaa 2,30 4309151 A3MHFF T5 54W AC/RS/LJ vaal.harmaa 1,80 4309152 A3MHGF T5 80W AC/RS/LJ vaal.harmaa 2,30 4309155 A3MHHC T5 2X14W AC/RS vaal.harmaa 1,70 4310093 A3MHIC T5 2X24W AC/RS vaal.harmaa 1,70 4310094 A3MHJF T5 2X28W AC/RS/LJ vaal.harmaa 2,70 4309157 A3MHKF T5 2X35W AC/RS/LJ vaal.harmaa 3,70 4309158 A3MHLF T5 2X49W AC/RS/LJ vaal.harmaa 3,70 4309159 A3MHMF T5 2X54W AC/RS/LJ vaal.harmaa 2,70 4309166 A3MHNF T5 2X80W AC/RS/LJ vaal.harmaa 3,70 4309167 A D 14 W 662 350 24 W 662 350 28 W 1272 700 35 W 1572 940 49 W 1572 940 54 W 1272 700 80 W 1572 940 2 x 14 W 662 350 2 x 24 W 662 350 2 x 28 W 1272 700 2 x 35 W 1572 940 2 x 49 W 1572 940 2 x 54 W 1272 700 2 x 80 W 1572 940 PC AC RS LJ Runko/kupu iskunkestävä polykarbonaatti Kupu iskunkestävä UV-stabiloitu akryyli Salvat ruostumatonta terästä Läpijohdotettu 64 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013

2 X 28 W KORKEAN TILAN HEIJASTIN PH 2 X 28 W ALUMIINIHEIJASTIN AH TEOLLISUUS- VALAISIMET 2 X 28 W MAALATTU HEIJASTIN Tarkemmat valaisinkohtaiset valonjakotiedot www.airam.fi/dialux.html AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013 65

MARINA T8 Marina on IP65 kotelointiluokan valaisin ulko- ja sisätiloihin. Valaisin täyttää standardin EN 60598-2-24 joten se sopii myös kohteisiin joissa vaaditaan matala pintalämpötila. Valaisin toimitetaan yksittäispakattuna, valmiiksi koottuna ja kuvun kiinnityssalvat paikoillaan. Maalatulla heijastimella varustetun mallin suositeltava asennuskorkeus < 4 m, alumiiniheijastimella 4 8 m ja paraboliheijastimella > 8 m. Kytkennän ajaksi asennuslevy voidaan ripustaa valaisinrungossa olevien kiinnikkeiden varaan. Runko polykarbonaattia, kupu akryylia tai polykarbonaattia. D 100 10 Valonlähde Kytkentä Runko vaalea harmaa harmaa, kupu kirkas. T8-loistelamppu, tilattava erikseen. Soveltuu seinä- tai kattoasennukseen, pinta-asennus. Ketjutettavissa, jousiliittimet 5 x 2,5 mm². A D 36 W 1272 700 58 W 1572 940 2 x 18 W 662 350 2 x 36 W 1272 700 2 x 58 W 1572 940 A 145 95 66 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013

IP66 AKRYYLIKUVULLA JA MUOVISALVOILLA VÄRI PAINO KG SNRO A3MARA T8 36W AC vaal.harmaa 2,20 4310004 A3MASA T8 58W AC vaal.harmaa 2,90 4310006 A3MAQA T8 2x18W AC vaal.harmaa 2,00 4310008 A3MATA T8 2x36W AC vaal.harmaa 3,50 4310005 A3MAUA T8 2x58W AC vaal.harmaa 4,70 4310007 TEOLLISUUS- VALAISIMET AKRYYLIKUVULLA JA TERÄSSALVOILLA VÄRI PAINO KG SNRO A3MARE T8 36W AC/RS/LJ vaal.harmaa 2,20 4310014 A3MASE T8 58W AC/RS/LJ vaal.harmaa 2,90 4310016 A3MATE T8 2x36W AC/RS/LJ vaal.harmaa 2,20 4310043 A3MAUE T8 2x58W AC/RS/LJ vaal.harmaa 4,70 4310044 POYKARBONAATTIKUVULLA JA TERÄSSALVOILLA VÄRI PAINO KG SNRO A3MARF T8 36W PC/RS/LJ vaal.harmaa 2,20 4310034 A3MASF T8 58W PC/RS/LJ vaal.harmaa 2,90 4310036 A3MATF T8 2x36W PC/RS/LJ vaal.harmaa 3,50 4310035 A3MAUF T8 2x58W PC/RS/LJ vaal.harmaa 4,70 4310037 HEIJASTIMET PAINO KG SNRO A3MARX T8 36W - 0,10 4310119 A3MASX T8 58W - 0,10 4310120 A3MAQX T8 2X18W - 0,10 4310118 A3MATX T8 2X36W - 0,10 4310121 A3MAUX T8 2X58W - 1,00 4310122 PC Runko/kupu iskunkestävä polykarbonaatti. AC Kupu iskunkestävä UV-stabiloitu akryyli. RS Salvat ruostumatonta terästä. - Salvat lasikuituvahvistettua polyamidia. LJ Läpijohdotettu 5 x 2,5 mm² johtimin. AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013 67

MARINA ABS Erityisesti maatalouden rakennuksiin suunniteltu valaisin, käyttökohteina esimerkiksi sikalat, navetat ja tallit. Runkomateriaali ABS kestää hyvin ammoniakkihöyryn, lipeän ja alkalisten yhdisteiden kemiallista rasitusta. Valaisin on myös D-luokiteltu eli täyttää karja- suojissa vaadittavan EN 60598-2-24 matalan pintalämpötilan direktiivin. Yleisiltä ominaisuuksiltaan vastaa Marina-sarjan korkeaa laatua ja valaisimeen sopivat samat lisävarusteet kuin muihinkin Marina-sarjan valaisimiin. Runko polykarbonaattia, kupu polykarbonaatti tai akryyli. D 100 10 Valonlähde Kytkentä Runko vaalea harmaa, kupu kirkas Loistelamppu T8, tilattava erikseen. Soveltuu seinä- tai kattoasennukseen. Pinta-asennus. Jousiliittimet 5 x 2,5 mm 2, ketjutettavissa. A D 36 W 1272 700 58 W 1572 940 2 x 36 W 1272 700 2 x 58 W 1572 940 A 145 95 IP66 ABS-RUNGOLLA JA TERÄSSALVOILLA VÄRI PAINO KG SNRO A3MCRE T8 36W AC/RS/LJ vaal.harmaa 2,20 4309180 A3MCSE T8 58W AC/RS/LJ vaal.harmaa 2,90 4309181 A3MCTE T8 2X36W AC/RS/LJ vaal.harmaa 3,50 4309182 A3MCUE T8 2X58W AC/RS/LJ vaal.harmaa 4,70 4309183 ABS-RUNGOLLA JA TERÄSSALVOILLA, ELEKTRONINEN VÄRI PAINO KG SNRO LIITÄNTÄLAITE A3MCRG T8 36W HF AC/RS/LJ vaal.harmaa 2,20 4309184 A3MCSG T8 58W HF AC/RS/LJ vaal.harmaa 2,90 4309185 A3MCTG T8 2X36W HF AC/RS/LJ vaal.harmaa 3,50 4309186 A3MCUG T8 2X58W HF AC/RS/LJ vaal.harmaa 4,70 4309187 PC AC RS LJ Runko/kupu iskunkestävä polykarbonaatti Kupu iskunkestävä UV-stabiloitu akryyli Salvat ruostumatonta terästä Läpijohdotettu 68 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013

MARINA MATALIIN LÄMPÖTILOIHIN TA 40 Matalien käyttölämpötilojen valaisin, käyttökohteina esimerkiksi pysäköintihallit ja kylmävarastot. Liitäntälaite ja valaisimen muut osat on valittu siten, että valaisin voidaan asentaa ympäristöön jossa lämpötila laskee 40 C. Yleisiltä ominaisuuksiltaan Marina TA-valaisimet vastaavat Marina-sarjan korkeaa laatua ja valaisimeen sopivat samat lisävarusteet kuin muihinkin Marinasarjan valaisimiin. TEOLLISUUS- VALAISIMET Runko polykarbonaattia, kupu polykarbonaattia tai akryylia. D 100 10 Runko vaalea harmaa, kupu kirkas. Valonlähde Kytkentä Loistelamppu T8. Tilattava erikseen. Soveltuu seinä- tai kattoasennukseen. Pinta-asennus. Jousiliittimet 5 x 2,5 mm 2, ketjutettavissa. A D 36 W 1272 700 58 W 1572 940 2 x 36 W 1272 700 2 x 58 W 1572 940 A 145 95 IP66 VÄRI PAINO KG SNRO A3MERF T8 36W PC/RS/LJ vaal.harmaa 2,2 4309192 A3MESF T8 58W PC/RS/LJ vaal.harmaa 2,9 4309193 A3METF T8 2X36W PC/RS/LJ vaal.harmaa 3,5 4309194 A3MEUF T8 2X58W PC/RS/LJ vaal.harmaa 4,7 4309195 PC RS LJ Runko/kupu iskunkestävä polykarbonaatti Salvat ruostumatonta terästä Läpijohdotettu AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013 69

MARINA RÄJÄHDYSVAARALLISIIN TILOIHIN Räjähdysvaarallisiin tiloihin suunniteltu valaisin, käyttökohteina esimerkiksi kemianteollisuuden tuotantotilat ja poikkeuksellisen pölyiset tilat. Lampunpitimet ja valaisimen sisäiset kytkennät täyttävät rakenteel- taan EN 94/9/EC (NV 23/2003 Sb): ES II 3GD Ex na td A II T4 T5 -normin. Yleisiltä ominaisuuksiltaan Marina EX -valaisimet vastaavat Marina -sarjan korkeaa laatua ja niihin sopivat samat lisävarusteet. Runko polykarbonaattia, kupu polykarbonaattia, salvat ruostumatonta terästä D 100 10 Valonlähde Kytkentä Runko vaaleanharmaa, kupu kirkas. T8-loistelamppu. Tilattava erikseen. Kattoon tai ripustuskiskoon. Jousiliittimet 5 x 2,5 mm 2, ketjutettavissa A D 36 W 1272 700 58 W 1572 940 2 x 36 W 1272 700 2 x 58 W 1572 940 A 145 95 IP66 VÄRI PAINO KG SNRO A3MFRH T8 36W HF PC/RS/LJ vaal.harmaa 2,30 4309905 A3MFSH T8 58W HF PC/RS/LJ vaal.harmaa 3,00 4309910 A3MFTH T8 2X36W HF PC/RS/LJ vaal.harmaa 3,60 4309911 A3MFUH T8 2X58W HF PC/RS/LJ vaal.harmaa 4,80 4309912 PC RS LJ HF Runko/kupu iskunkestävä polykarbonaatti Salvat ruostumatonta terästä Läpijohdotettu Elektroninen liitäntälaite 70 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013

MARINA T8 TEOLLISUUS- VALAISIMET Asennuksen aikana pohjalevy roikkuu. Lisävarusteena pikakiinnike valaisinripustuskiskoon. Marina T8 092 2 x ilman x ilman heijastinta 105 105 Marina T8 09 1 x 1 heijastimella x 105 105 90 90 90 90 75 60 80 120 75 60 75 60 100 150 75 60 45 160 45 45 200 250 45 300 30 cd/klm C0 C180 15 0 15 C90 C270 30 η = 73 % 30 cd/klm C0 C180 15 0 15 C90 C270 30 η = 95 % Marina T8 091 1 x ilman x ilman heijastinta 105 105 Marina T8 092 2 x heijastimella x 105 105 90 90 90 90 75 60 80 120 75 60 75 60 80 120 75 60 45 160 45 45 160 45 30 15 0 15 30 cd/klm η = 82 % C0 C180 C90 C270 30 cd/klm C0 C180 15 0 15 C90 C270 30 η = 69 % AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013 71

MARINA LISÄTARVIKKEET HEIJASTIN MARINA T8 TYYPPI MATERIAALI SNRO A3MARX T8 36W 36 W kiillotettu alumiini 4 8 m 4310119 A3MASX T8 58W 58 W kiillotettu alumiini 4 8 m 4310120 A3MAQX T8 2X18W 2 x 18 W kiillotettu alumiini 4 8 m 4310118 A3MATX T8 2X36W 2 x 36 W kiillotettu alumiini 4 8 m 4310121 A3MAUX T8 2X58W 2 x 58 W kiillotettu alumiini 4 8 m 4310122 HEIJASTIN MARINA T5 TYYPPI MATERIAALI SNRO A3MBCX T5 28/54 28 W / 54 W kiillotettu alumiini 4 8 m 4310095 A3MBDX T5 35/49/80 35 W / 49 W / 80 W kiillotettu alumiini 4 8 m 4310096 A3MBJX T5 2x28/54 2 x 28 W / 2 x 5 W kiillotettu alumiini 4 8 m 4310097 A3MBKX T5 2x35/49/80 2 x 35 W / 2 x 49 W / 2 x 80 W kiillotettu alumiini 4 8 m 4310098 KORKEAN TILAN HEIJASTIMET SNRO A3MBMX T5 2x28/54 2 x 28 W / 2 x 54 W korkean tilan heijastin > 8 m 4310099 A3MBLX T5 2x35/49/80 2 x 35 W / 2 x 49 W / 2 x 80 W korkean tilan heijastin > 8 m 4310100 SUOJAVERKOT MITAT SNRO A3MAEX 700 2 x 14 W / 2 x 24 W L 220 x P 700 x K 130 4310080 A3MAFX 1300 2 x 36 W / 2 x 28/2 x 58 W L 220 x P 1300 x K 130 4310081 A3MAGX 1600 2 x 58 W / 2 x 35 W / 2 x 49 W / 2 x 80 W L 220 x P 1600 x K 130 4310082 SÄÄDETTÄVÄ SEINÄKIINNIKE MATERIAALI SNRO A3MKCX SÄÄD. KIINNIKE Säädettävä seinäkiinnikepari 0 45 ruostumaton teräs 4309996 VALAISINKANNAKKEET VALAISINRIPUSTUSKISKOON NRO A3MAIX KIINNIKE GA sinkitty Sopii Meka Pro:n kiskoon MEK 70 4310110 A3MAHX KIINNIKE VA valkoinen Sopii Meka Pro:n kiskoon MEK 70 M 4310109 A3MAKX KIINNIKE GA sinkitty Sopii Meka Pro:n kiskoon MEK 110 4310112 A3MAJX KIINNIKE VA valkoinen Sopii Meka Pro:n kiskoon MEK 110 M 4310111 72 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013

MARINA ADAPTER VALAISTUKSENOHJAUS Marina ADAPTERIA käytetään ohjaamaan ja säätämään valaistusta. Se on kiinnitettynä valaisimeen toisen kaapelin sisäänviennin tilalle. ADAPTER yksikkö on saatavissa himmennykseen 1 10V tai DALI-versiona. Valaistusvoimakkuuden säätö säästää energiaa jopa 70 % verrattuna jatkuvasti päällä olevaan valaistukseen. Marina ADAPTERILLA saadaan helposti toteutettua ohjausratkaisuja ilman kalliita erillisiä ohjausjärjestelmiä. Mahdollisuudet ohjattaessa Marina-valaisimia ADAPTE- RILLA: 1. Valaistusvoimakkuutta voidaan säätää luonnonvalon mukaan eli vakiovalosäätönä. 2. Säätö tilassa liikkeen tai työskentelevien ihmisten mukaan. 3. Manuaalinen, ennaltaohjelmoitu säätö halutulle valaistustasolle. 4. Optiona 14 erilaista toiminta-aikataulua, jolloin asetukset DIP-kytkimillä. Valaisin toimitetaan valmiiksi kytkettynä ADAPTERIN kanssa. VAKIOVALAISIMEN KOODIN PERÄÄN LIITETTÄVÄT LIITTEET JA VASTAAVAT TOIMINNOT: - A ADAPTER 1 Valaisimeen liitetty sensori, yhta valaisinta ohjaava DALI-yksikkö - B ADAPTER 2 Valaisimeen liitetty DIM-sensori ohjaamaan maks. 6 valaisinta, järjestelmään voidaan liittää kaksi sensoria. Ohjattavat valaisimet oltava varustettu 1 10 V liitäntälaitteella. Energiansäästö jopa 70 %. - C ADAPTER 3 Valaisimeen liitetty DIM-sensori ohjaamaan maks. 32 valaisinta, järjestelmään voidaan liittää kaksi sensoria. Ohjattavat valaisimet oltava varustettu 1 10 V liitäntälaitteella. Energiansäästö jopa 70 %. - D ADAPTER 4 Valaisimeen liitetty DIM-sensori ohjaamaan maks. 64 valaisinta, järjestelmään voidaan liittää kaksi sensoria. Ohjattavat valaisimet oltava varustettu 1 10 V liitäntälaitteella. Energiansäästö jopa 70 %. - E ADAPTER 5 Valaisimeen liitetty himmenninsensori 1 10 V ohjaamaan maks. 100 valaisinta. Järjestelmään voidaan liittää kaksi sensoria. Ohjattavat valaisimet oltava varustettu 1 10 V liitäntälaitteella. Energiansäästö jopa 70 %. - F ADAPTER 6 Valaisimeen liitetty DALI-yksikkö ohjaamaan maks. 6 valaisinta, järjestelmään voidaan liittää kaksi sensoria. Ohjattavat valaisimet oltava varustettu 1 10 V liitäntälaitteella. Energiansäästö jopa 70 %. - G ADAPTER 7 Valaisimeen liitetty DALI-yksikkö ohjaamaan maks. 32 valaisinta, järjestelmään voidaan liittää kaksi sensoria. Ohjattavat valaisimet oltava varustettu 1 10 V liitäntälaitteella. Energiansäästö jopa 70 %. - H ADAPTER 8 Valaisimeen liitetty DALI-yksikkö ohjaamaan maks. 64 valaisinta, järjestelmään voidaan liittää kaksi sensoria. Ohjattavat valaisimet oltava varustettu 1 10 V liitäntälaitteella. Energiansäästö jopa 70 %. TEOLLISUUS- VALAISIMET ESIMERKKI TILAUSKOODISTA: A3MBCE-A = yhtä valaisinta ohjaava DALI tunnistin Marina T5 28 W, akryylikupu, rst-salvat, läpijohdotus. AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013 73

MARINA RST Liuotinhöyryisiin tiloihin suunniteltu valaisin, käyttökohteina esimerkiksi pesulinjat ja teollisuuden tuotantorakennukset. Runkomateriaalina AISI 304 ruostumaton teräs, etulasi karkaistua lasia. Yleisiltä omi- naisuuksiltaan vastaa Marina-sarjan korkeaa laatua. Valaisimeen on saatavana lisävarusteina mm. seinäkiinnikesarja ja heijastin. Valonlähde Kytkentä Runko ruostumaton teräs. Runko teräs, kupu kirkas. Loistelamppu T5 tai T8, tilattava erikseen. Soveltuu seinä- tai kattoasennukseen. Pinta-asennus. Jousiliittimet 5 x 2,5 mm 2, ketjutettavissa, kaksi holkkitiivistettä PG13.5. D 95 A 200 135 36 W 1305 1095 58 W 1605 1395 2 x 36 W 1305 1095 2 x 58 W 1605 1395 A D 74 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013

IP66 VÄRI PAINO KG SNRO A3MJAA T5 14W GL/RS rst 4,50 4309942 A3MJBA T5 24W GL/RS rst 5,50 4309943 A3MJCB T5 28W GL/RS/LJ rst 5,50 4309913 A3MJDB T5 35W GL/RS/LJ rst 7,10 4309914 A3MJEB T5 49W GL/RS/LJ rst 7,10 4309927 A3MJFB T5 54W GL/RS/LJ rst 5,50 4309929 A3MJGB T5 80W GL/RS/LJ rst 7,10 4309934 A3MJHA T5 2x14W GL/RS rst 5,50 4309944 A3MJIA T5 2x24W GL/RS rst 6,90 4309945 A3MJJB T5 2x28W GL/RS/LJ rst 6,90 4309935 A3MJKB T5 2x35W GL/RS/LJ rst 9,60 4309937 A3MJLB T5 2x49W GL/RS/LJ rst 9,60 4309939 A3MJMB T5 2x54W GL/RS/LJ rst 6,90 4309940 A3MJNB T5 2x80W GL/RS/LJ rst 9,60 4309941 TEOLLISUUS- VALAISIMET A3MJRA T8 36W GL/RS rst 5,90 4309196 A3MJSA T8 58W GL/RS rst 7,70 4309197 A3MJTA T8 2x36W GL/RS rst 7,70 4309198 A3MJUA T8 2x58W GL/RS rst 10,60 4309199 HEIJASTIMET PAINO A3MJCX T5 28/54-0,10 4310105 A3MJDX T5 35/49/80-0,10 4310106 A3MJJX T5 2x28/54-0,10 4310107 A3MJKX T5 2x35/49/80-0,10 4310108 A3MJRX T8 36-0.10 4310101 A3MJSX T8 58-0,10 4310102 A3MJTX T8 2x36-0,10 4310103 A3MJUX T8 2x58-0,10 4310104 GL RS LJ Lasikupu Salvat ruostumatonta terästä Läpijohdotettu AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013 75

UUTUUS MARINA RST TA60 Korotettujen käyttölämpötilojen valaisin, käyttökohteina esimerkiksi teollisuuslaitokset. Liitäntälaite ja valaisimen muut osat on valittu siten, että valaisin voidaan asentaa ympäristöön jossa lämpötila nousee +60 C. Runko ruiskupuristettua ABS-muovia, kupu puristettua läpinäkyvää akryylia, salvat ruostumatonta terästä. D 100 10 Valonlähde Kytkentä Runko vaaleanharmaa, kupu kirkas. Loistelamppu T5. Tilattava erikseen. Kattoon tai ripustuskiskoon. Jousiliittimet 5 x 2,5 mm 2, ketjutettavissa. A D 36 W 1272 700 58 W 1572 940 2 x 36 W 1272 700 2 x 58 W 1572 940 A 145 95 IP66 VÄRI PAINO KG SNRO A3MDRF T8 36W GL/RS/LJ rst 4,50 4310123 A3MDSF T8 58W GL/RS/LJ rst 5,50 4310124 A3MDTF T8 2X36W GL/RS/LJ rst 5,50 4310125 A3MDUF T8 2X58W GL/RS/LJ rst 7,10 4310126 76 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013

MARINA MAX PRO Marina Max Pro RS/LJ on IP65-kotelointiluokan teollisuusvalaisin vaativiin käyttöolosuhteisiin, esim. lämpimät, rasvaiset ja märät tilat sekä tilat, joissa käsitellään liuottimia. Käyttökohteita ovat mm. teollisuus, liikennetunnelit ja autonpesuhallit. Valonlähteet tilattava erikseen. TEOLLISUUS- VALAISIMET Saumaton runko, vankat muotoillut suojalasin kiinnityssalvat. Lasinkehys ruostumatonta terästä. Suojalasi karkaistua 4 mm tasolasia: helppo puhdistaa esim. liuottimella. Muotoiltu korkeakiiltoinen alumiiniheijastin. D A 235 105 Magneettinen matalahäviöinen kuristin (EEI=B1). A D 2 x 58 W 1570 1200 Teräs, kirkas 4 mm suojalasi. Valonlähde 2 x T8-loistelamppu, tilattava erikseen. Pinta-asennus kattoon tai ripustuskiskoon. Kytkentä Ketjutettavissa, ruuviliittimet 5 x 2,5 mm², läpijohdotettu ja liittimet valaisimen molemmissa päissä. IP65 VÄRI PAINO KG SNRO A3MKCX SÄÄD. SEINÄKIINNIKE rst 0,10 4309996 A3MKDA 2X58W GL/RS rst 12,00 4309949 A3MKAX VARALASI MAX PRO kirkas 2,00 4309992 Marina Max Pro 105 90 75 105 90 75 60 45 100 150 200 60 45 30 15 cd/klm C0 C180 0 15 30 η = 71 % C90 C270 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013 77

ALUMAX Alumiinirunkoinen loisteputkivalaisin, käyttökohteina esimerkiksi urheilutilat, varastot, tuotantohallit jne. Tukeva rakenne ja korkea kotelointiluokka IP66. Runko alumiinia, kupu karkaistua lasia. D Valonlähde Kytkentä Runko harmaa, kupu kirkas. Loistelamppu T5, tilattava erikseen. Soveltuu seinä- tai kattoasennukseen. Pinta-asennus. Jousiliittimet 5 x 2,5 mm 2, ketjutettavissa. IP66 VÄRI PAINO KG SNRO A3MLAA T5 14W GL/RS harmaa 2,40 4310076 A3MLBA T5 24W GL/RS harmaa 2,50 4310077 A3MLCB T5 28W GL/RS/LJ harmaa 3,30 4310066 A3MLDB T5 35W GL/RS/LJ harmaa 4,60 4310067 A3MLEB T5 49W GL/RS/LJ harmaa 4,60 4310068 A3MLFB T5 54W GL/RS/LJ harmaa 3,30 4310069 A3MLGB T5 80W GL/RS/LJ harmaa 4,60 4310070 A3MLHA T5 2x14W GL/RS harmaa 2,40 4310078 A3MLIA T5 2x24W GL/RS harmaa 2,50 4310079 A3MLJB T5 2x28W GL/RS/LJ harmaa 3,40 4310071 A3MLKB T5 2x35W GL/RS/LJ harmaa 4,70 4310072 A3MLLB T5 2x49W GL/RS/LJ harmaa 4,70 4310073 A3MLMB T5 2x54W GL/RS/LJ harmaa 3,40 4310074 A3MLNB T5 2x80W GL/RS/LJ harmaa 4,70 4310075 A D 14 W 624 534 24 W 624 534 28 W 1224 1134 35 W 1542 1434 49 W 1524 1434 54 W 1224 1134 80 W 1524 1434 2 x 14 W 624 534 2 x 24 W 624 534 2 x 28 W 1224 1134 2 x 35 W 1542 1434 2 x 49 W 1524 1434 2 x 54 W 1224 1134 2 x 80 W 1524 1434 90 A 105 GL RS LJ Lasikupu Salvat ruostumatonta terästä Läpijohdotettu 78 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013

MAXILUX ST Avoin loisteputkivalaisin, käyttökohteina esimerkiksi myymälätilat, varastot, tuotantotilat jne. Valikoimassa kaksi eri heijastintyyppiä ja runkovalaisin ilman heijastimia. Alle 6 metrin asennuskorkeuksiin suosittelemme maalatun heijastimen AH käyttöä, parabolinen alumiiniheijastin vastaavasti sopii yli 6 metrin asennuskorkeuteen. Yleisiltä ominaisuuksiltaan vastaa Marina -sarjan korkeaa laatua. Valaisimeen on saatavana lisävarusteena Wieland-pikaliittimet nopeuttamaan asennusta. Valonlähde Kytkentä Runko ruostumatonta terästä. Runko valkoinen, kupu kirkas. Loistelamppu T5, tilattava erikseen. Soveltuu seinä- tai kattoasennukseen. Pinta-asennus. Jousiliittimet 5 x 2,5 mm 2, ketjutettavissa. A D 14 W 584 400 24 W 584 400 28 W 1184 900 35 W 1484 1200 49 W 1484 1200 54 W 1184 900 80 W 1484 1200 2 x 14 W 584 400 2 x 24 W 584 400 2 x 28 W 1184 900 2 x 35 W 1484 1200 2 x 49 W 1484 1200 2 x 54 W 1184 900 2 x 80 W 1484 1200 D A TEOLLISUUS- VALAISIMET 2 X 36 W MAXILUX ST RUNKOVALAISIN 2 X 36 W MAXILUX ST MAALATTU HEIJASTIN AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013 79

MAXILUX ST IP20 RUNKOVALAISIN VÄRI PAINO KG SNRO A3MNAA T5 14W valkoinen 1,60 4309959 A3MNBA T5 24W valkoinen 2,90 4309960 A3MNCB T5 28W LJ valkoinen 2,90 4309946 A3MNDB T5 35W LJ valkoinen 4,00 4309947 A3MNEB T5 49W LJ valkoinen 4,00 4309950 A3MNFB T5 54W LJ valkoinen 2,90 4309951 A3MNGB T5 80W LJ valkoinen 4,00 4309952 A3MNHA T5 2X14W valkoinen 1,70 4309961 A3MNIA T5 2X24W valkoinen 3,00 4309962 A3MNJB T5 2X28W LJ valkoinen 3,00 4309953 A3MNKB T5 2X35W LJ valkoinen 4,10 4309954 A3MNLB T5 2X49W LJ valkoinen 4,10 4309955 A3MNMB T5 2X54W LJ valkoinen 3,00 4309956 A3MNNB T5 2X80W LJ valkoinen 4,10 4309957 MAALATULLA HEIJASTIMELLA VÄRI PAINO KG SNRO A3MMAA T5 14W MH valkoinen 1,60 4309974 A3MMBA T5 24W MH valkoinen 2,90 4309975 A3MMCB T5 28W MH/LJ valkoinen 2,90 4309963 A3MMDB T5 35W MH/LJ valkoinen 4,00 4309964 A3MMEB T5 49W MH/LJ valkoinen 4,00 4309965 A3MMGB T5 80W MH/LJ valkoinen 4,00 4309967 A3MMHA T5 2X14W MH valkoinen 1,70 4309976 A3MMIA T5 2X24W MH valkoinen 3,00 4309977 A3MMJB T5 2X28W MH/LJ valkoinen 3,00 4309969 A3MMKB T5 2X35W MH/LJ valkoinen 4,10 4309970 A3MMLB T5 2X49W MH/LJ valkoinen 4,10 4309971 A3MMMB T5 2X54W MH/LJ valkoinen 3,00 4309972 A3MMNB T5 2X80W MH/LJ valkoinen 4,10 4309973 MAALATULLA HEIJASTIMELLA JA WIELANDIN LIITTIMELLÄ VÄRI PAINO KG SNRO A3MMAC T5 14W MH/WI valkoinen 1,60 4310048 A3MMBC T5 24W MH/WI valkoinen 2,90 4310049 A3MMCC T5 28W MH/LJ/WI valkoinen 2,90 4309987 A3MMDC T5 35W MH/LJ/WI valkoinen 4,00 4310009 A3MMEC T5 49W MH/LJ/WI valkoinen 4,00 4310018 A3MMFB T5 54W MH/LJ valkoinen 2,90 4309966 A3MMFC T5 54W MH/LJ/WI valkoinen 2,90 4310019 A3MMGC T5 80W MH/LJ/WI valkoinen 4,00 4310038 A3MMHC T5 2X14W MH/WI valkoinen 1,70 4310050 A3MMIC T5 2X24W MH/WI valkoinen 3,00 4310051 A3MMJC T5 2X28W MH/LJ/WI valkoinen 3,00 4310039 A3MMKC T5 2X35W MH/LJ/WI valkoinen 4,10 4310040 A3MMLC T5 2X49W MH/LJ/WI valkoinen 4,10 4310041 A3MMMC T5 2X54W MH/LJ/WI valkoinen 3,00 4310042 A3MMNC T5 2X80W MH/LJ/WI valkoinen 4,10 4310047 ALUMIINIHEIJASTIMELLA VÄRI PAINO KG SNRO A3MPHA T5 2X14W AH valkoinen 1,70 4310057 A3MPIA T5 2X24W AH valkoinen 3,00 4310058 A3MPJB T5 2X28W AH/LJ valkoinen 3,00 4310052 A3MPKB T5 2X35W AH/LJ valkoinen 4,10 4310053 A3MPLB T5 2X49W AH/LJ valkoinen 4,10 4310054 A3MPMB T5 2X54W AH/LJ valkoinen 3,00 4310055 A3MPNB T5 2X80W AH/LJ valkoinen 4,10 4310056 ALUMIINIHEIJASTIMELLA JA WIELANDIN LIITTIMELLÄ VÄRI PAINO KG SNRO A3MPHB T5 2X14W AH/WI valkoinen 1,70 4310064 A3MPIB T5 2X24W AH/WI valkoinen 3,00 4310065 A3MPJC T5 2X28W AH/LJ/WI valkoinen 3,00 4310059 A3MPKC T5 2X35W AH/LJ/WI valkoinen 4,10 4310060 A3MPLC T5 2X49W AH/LJ/WI valkoinen 4,10 4310061 A3MPMC T5 2X54W AH/LJ/WI valkoinen 3,00 4310062 A3MPNC T5 2X80W AH/LJ/WI valkoinen 4,10 4310063 LISÄVARUSTEET VÄRI PAINO KG SNRO A3MNAX KIINNIKE VA valkoinen 0,10 4310114 A3MNAX KIINNIKE VA valkoinen 0,10 4310116 A3MNBX KIINNIKE RST sinkitty 0,10 4310115 A3MNBX KIINNIKE RST sinkitty 0,10 4310117 80 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013

MAXILUX LISÄTARVIKKEET TEOLLISUUS- VALAISIMET MAXILUX LISÄTARVIKEET KANNAKKEET VALAISINRIPUSTUSKISKOON SOPIVUUS NRO K2 70 GA kuumasinkitty Meka Pro:n kiskoon MEK 70 4207133 K2 70 VA valkoinen Meka Pro:n kiskoon MEK 70 4207134 K2 110 GA kuumasinkitty Meka Pro:n kiskoon MEK 110 4207136 K2 110 VA valkoinen Meka Pro:n kiskoon MEK 110 4207137 3-NAPAISET WIELAND GESIS - VALMISKAAPELIT, 250V, MSK NRO KUVAUS 92.030.5958.0 3-napainen jatkoliitin naaras/uros, valkoinen 0450001 Valmiskaapeli 3*1,5 mm 2, valk. uros/naaras, 1 m 0450002 Valmiskaapeli 3*1,5 mm 2, valk. uros/naaras, 2 m 0450003 Valmiskaapeli 3*1,5 mm 2, valk. uros/naaras, 3 m 0450004 Valmiskaapeli 3*1,5 mm 2, valk. uros/naaras, 4 m 0450005 Valmiskaapeli 3*1,5 mm 2, valk. uros/naaras, 5 m 0450006 Valmiskaapeli 3*1,5 mm 2, valk. uros/naaras, 6 m 0450007 Valmiskaapeli 3*1,5 mm 2, valk. uros/naaras, 7 m 0450008 Valmiskaapeli 3*1,5 mm 2, valk. uros/naaras, 8 m 0450021 Valmiskaapeli 3*1,5 mm 2, valk. naaras/vapaa, 1 m 0450022 Valmiskaapeli 3*1,5 mm 2, valk. naaras/vapaa, 2 m 0450023 Valmiskaapeli 3*1,5 mm 2, valk. naaras/vapaa, 3 m 0450024 Valmiskaapeli 3*1,5 mm 2, valk. naaras/vapaa, 4 m 0450025 Valmiskaapeli 3*1,5 mm 2, valk. naaras/vapaa, 5 m 0450026 Valmiskaapeli 3*1,5 mm 2, valk. naaras/vapaa, 6 m 0450027 Valmiskaapeli 3*1,5 mm 2, valk. naaras/vapaa, 7 m 0450028 Valmiskaapeli 3*1,5 mm 2, valk. naaras/vapaa, 8 m 0450041 Valmiskaapeli 3*1,5 mm 2, valk. uros/vapaa, 1 m 0450042 Valmiskaapeli 3*1,5 mm 2, valk. uros/vapaa, 2 m 0450043 Valmiskaapeli 3*1,5 mm 2, valk. uros/vapaa, 3 m 0450044 Valmiskaapeli 3*1,5 mm 2, valk. uros/vapaa, 4 m 0450045 Valmiskaapeli 3*1,5 mm 2, valk. uros/vapaa, 5 m 0450046 Valmiskaapeli 3*1,5 mm 2, valk. uros/vapaa, 6 m 0450047 Valmiskaapeli 3*1,5 mm 2, valk. uros/vapaa, 7 m 0450048 Valmiskaapeli 3*1,5 mm 2, valk. uros/vapaa, 8 m 5-NAPAISET WIELAND GESIS - VALMISKAAPELIT, 250V, MSK NRO KUVAUS 91.050.5953.0 5-napainen jatkoliitin naaras/uros, valkoinen 0450301 Valmiskaapeli 5*1,5 mm 2, valk uros/naaras 1 m 0450302 Valmiskaapeli 5*1,5 mm 2, valk. uros/naaras, 2 m 0450303 Valmiskaapeli 5*1,5 mm 2, valk. uros/naaras, 3 m 0450304 Valmiskaapeli 5*1,5 mm 2, valk. uros/naaras, 4 m 0450305 Valmiskaapeli 5*1,5 mm 2, valk. uros/naaras, 5 m 0450306 Valmiskaapeli 5*1,5 mm 2, valk. uros/naaras, 6 m 0450307 Valmiskaapeli 5*1,5 mm 2, valk. uros/naaras, 7 m 0450308 Valmiskaapeli 5*1,5 mm 2, valk. uros/naaras, 8 m 0450321 Valmiskaapeli 5*1,5 mm 2, valk, naaras/vapaa, 1 m 0450322 Valmiskaapeli 5*1,5 mm 2, valk. naaras/vapaa, 2 m 0450323 Valmiskaapeli 5*1,5 mm 2, valk. naaras/vapaa, 3 m 0450324 Valmiskaapeli 5*1,5 mm 2, valk. naaras/vapaa, 4 m 0450325 Valmiskaapeli 5*1,5 mm 2, valk. naaras/vapaa, 5 m 0450326 Valmiskaapeli 5*1,5 mm 2, valk. naaras/vapaa, 6 m 0450327 Valmiskaapeli 5*1,5 v, valk. naaras/vapaa, 7 m 0450328 Valmiskaapeli 5*1,5 mm 2, valk. naaras/vapaa, 8 m 0450341 Valmiskaapeli 5*1,5 mm 2, valk, uros/vapaa, 1 m 0450302 Valmiskaapeli 5*1,5 mm 2, valk. uros/vapaa, 2 m 0450263 Valmiskaapeli 5*1,5 mm 2, valk. uros/vapaa, 3 m 0450224 Valmiskaapeli 5*1,5 mm 2, valk. uros/vapaa, 4 m 0450185 Valmiskaapeli 5*1,5 mm 2, valk. uros/vapaa, 5 m 0450146 Valmiskaapeli 5*1,5 mm 2, valk. uros/vapaa, 6 m 0450107 Valmiskaapeli 5*1,5 mm 2, valk. uros/vapaa, 7 m 0450068 Valmiskaapeli 5*1,5 mm 2, valk. uros/vapaa, 8 m AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013 81

VALAISINMATERIAALIEN KEMIALLINEN KESTÄVYYS kyllä osittain ei Maksimipitoisuus 82 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013 Polykarbonaatti / PC Akrylaatti / PMMA ABS (Forsan) Ruostumaton teräs (304) Asetoni (ketonit) x x x x Aniliini x x x x Ammoniakki 5% x x x x Bentseeni ja bentsaldehydi x x x x Dietyylieetterillä (eettereitä) x x x x Kaliumnitraattia x x x Etanoli (alkoholit) 50% x x x x Etyyliasetaattia (esterit) x x x Etyylialkoholi x x x x Fenoli x x x x Glyseriini x x x Heptaani x x Ammoniumhydroksidia 25% x x Natriumhydroksidi-base 60% x x x x Natriumkloridi-suolaliuosta 15% x x x x Rikkikloridi ja kalsiumkloridi x x x Hiilitetrakloridi ja eetteri x x x x Rautadikloridi x x Arseenihappo ja Öljyhappo x x x x Sitruunahappo 20% x x x x Typpihappo 20% x x x x Typpihappo 50% x x x x Vetykloridihappoa 5% x x x x Vetykloridihappoa 35% x x x x Kromihappo 40% x x x x Muurahaishappo 30% x x x Etikkahappo 10% x x x x Rikkihappo 30% x x x x Metanoli x x x x Polttoöljy x x x x Mineraaliöljy x x x x Kasviöljy x x x x Rapsiöljy x x x x Lamppuöljy x x x x Vetyperoksidi 30% x x x Ammoniumsulfaatti 15% x x x x Tolueeni x x x x Tärpätti x x Trikloorietyleeni x x x x Natriumkarbonaatti 20% x x x x Alifaattiset hiilivedyt x x x x Aromaattiset hiilivedyt x x x x

VALONHEITTIMET LED-heittimet s. 84 Cortona s. 86 ScanFlood 1 ja 2 s. 87 Patio LED s. 89 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013 83

LED UUTUUS LED-VALONHEITTIMET Uutuus valonheittimet sopivat kiinteistöjen ja piha-alueiden yleisvalaisuun. Tehokkaat jäähdytyselementit takaavat tuotteelle erittäin pitkän käyttöiän. Valaisimen led-moduli on helposti vaihdettavissa (saatavana vara- osana). Valaisimien kevyt paino helpottaa asennusta ja vähentää kiinnitykseen kohdistuvaa rasitusta. Valonlähde Kytkentä Runko alumiinia, kupu lasia. Lasin kehys pakkasenkestävää muovia. Harmaa. LED-moduli. A5ULGA 22W 1320 lm A5ULGB 40W 2400 lm A5ULGC 55W 3300 lm Kiinnitysraudalla seinään. Liitosjohto 2 m pistotulpalla. IP65 VÄRI PAINO KG SNRO A5ULGA IP65 LED 22W harmaa 1,40 4507314 A5ULGB IP65 LED 40W harmaa 2,10 4507315 A5ULGC IP65 LED 55W harmaa 3,50 4507316 84 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013

180 A5ULGA 80 215 140 VALON- HEITTIMET A5ULGB 195 95 250 140 A5ULGC 250 110 285 140 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013 85

LED UUTUUS CORTONA Uusi tehokas LED-valonheitin vaihdettavalla modulilla. Valonlähteenä Zhaga-standardin LED-moduli. Sopii kaikkiin käyttötarkoituksiin perinteisen halogeeniheittimen tilalle. Valonlähde Kytkentä Runko alumiinia ja kupu lasia. Musta. Zhaga-standardin LED-moduli, tilattava erikseen. Kiinnitysraudalla seinään. Kytkentäkotelo valaisimen takana, liittimet 3 x 2,5 mm2. IP54 VÄRI PAINO KG SNRO A5ULFA IP54 PHJ65d-2 LED 30W musta 1,20 4507311 MEGAMAN LED TECOH - MODULIT LM/CD SNRO M7UAAQ Tecoh CFx 20W/828 PHJ65d-2 dim 1 100 4710025 M7UAAR Tecoh CFx 30W/828 PHJ65d-2 dim 1 800 4710026 M7UAAS Tecoh CFx 30W/840 PHJ65d-2 dim 2 000 4710011 86 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013

SCANFLOOD 1 JA 2 Korkealaatuinen yleisvalonheitin soveltuu erinomaisesti alueiden ja julkisivujen valaistukseen. Heittimistä on saatavana sekä S-versio, jossa on leveä ja symmetrinen valonjako että AS-versio, jossa on epäsymmetrinen valonjako. Käyttökohteita ovat mm. julkisivut, tehdasalueet, urheilukentät, maneesit, pysäköintialueet ja mainostaulut. Valonheittimet toimitetaan ilman lamppuja. Runko painevalettua polyesteripulverimaalattua alumiinia, karkaistu suojalasi 5 mm, pikasalvat alumiinia. Heijastin vasarrettu alumiini, tiivistetty säänkestävällä silikonitiivisteellä. A5SFAA/A5SFAB/A5SFBA/A5SFBB 300 160 VALON- HEITTIMET Runko tummanharmaa, kupu kirkas. Valonlähde A5SFAA/A5SFAB/A5SFBA/A5SFBB: monimetalli- ja suurpainenatriumlamppu 70 ja 150 W, kanta RX7s. A5SFCA/A5SFCB/A5SFDA/A5SFDB: monimetallilamppu 250/400 W, suurpainenatriumlamppu 150/250/400 W (tai elohopealamppu HME 250 W, kanta E40). A5SFAA/A5SFAB/A5SFBA/A5SFBB: kiinnityssangan reiät 3 kpl Ø 10 mm, jako 55 mm. Tuulipinta: 0,08 m 2. 400 Kytkentä A5SFCA/A5SFCB/A5SFDA/A5SFDB: kiinnityssangan reiät 2 kpl Ø 10 mm, jako 85 mm. Tuulipinta: 0,19 m 2. A5SFAA/A5SFAB/A5SFBA/A5SFBB: kytkentärima -o- 5 x 2,5 mm 2, 2 pl PK 13,5 holkkitiivistettä. A5SFCA/A5SFCB/A5SFDA/A5SFDB 415 205 A5SFCA/A5SFCB/A5SFDA/A5SFDB: kytkentärima -o- 3 x 2,5 mm 2, 2 kpl PK 11 holkkitivistettä. 490 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013 87

IP65 VÄRI PAINO KG SNRO A5SFAA IP65 RX7s HIT 70W AS harmaa 4,60 4507237 A5SFAB IP65 RX7s HIT 70W S harmaa 4,60 4507252 A5SFBA IP65 RX7s HIT 150W AS harmaa 4,60 4507238 A5SFBB IP65 RX7s HIT 150W S harmaa 4,60 4507253 A5SFCA IP65 E40 HIT 250W AS harmaa 5,30 4507268 A5SFCB IP65 E40 HIT 250W S harmaa 5,30 4507267 A5SFDA IP65 E40 HIT 400W AS harmaa 5,30 4507270 A5SFDB IP65 E40 HIT 400W S harmaa 5,30 4507269 A5SFAB Scanflood 1 70W S 105 105 A5SFBB Scanflood 1 150W S 105 105 A5SFAA Scanflood 1 70W AS 105 105 A5SFBA Scanflood 1 150W AS 105 105 90 90 90 90 90 90 90 90 75 75 75 75 75 75 75 75 60 200 300 60 60 200 300 60 60 320 60 60 200 300 60 45 30 15 cd/klm C0 C180 400 45 500 600 0 15 30 η = 79 % C90 C270 45 30 15 cd/klm C0 C180 400 600 0 C90 C270 45 15 30 η = 79 % 45 30 15 cd/klm C0 C180 480 640 0 15 C90 C270 45 30 η = 72 % 45 30 15 cd/klm C0 C180 400 500 600 0 C90 C270 45 15 30 η = 69 % A5SFCA Scanflood 1 250W AS 105 105 A5SFCB Scanflood 1 250W S 105 105 A5SFDA Scanflood 1 400W AS 105 105 A5SFDB Scanflood 1 400W S 105 105 90 90 90 90 90 90 90 90 75 75 75 75 75 75 75 75 60 45 160 60 45 60 45 200 300 400 60 45 60 45 200 300 400 60 45 60 45 320 480 60 45 30 15 cd/klm C0 C180 320 0 C90 C270 15 30 η = 60 % 30 15 cd/klm C0 C180 500 0 C90 C270 15 30 η = 69 % 30 15 cd/klm C0 C180 500 0 C90 C270 15 30 η = 74 % 30 15 cd/klm C0 C180 640 0 15 C90 C270 30 η = 68 % 88 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013

LED PATIO LED LED-valonlähteellä ja tehokkaalla liikeilmaisimella varustettu valonheitin ulkokäyttöön. Käyttökohteet: esimerkiksi piha-alueet ja parkkipaikat. Suositeltu asennuskorkeus 1,8 3,5 m. Runko säänkestävää alumiinia. Harmaa, RAL 7045. 190 mm 180 mm VALON- HEITTIMET Valonlähde Kiinteä LED 20 W (12 x 1,6 W), 6000 K, 630 lm, valaisukulma 50. Kytkentä Suoraan seinäpintaan. Pistotulppaliitäntä. Liiketunnistin Tunnistuskulma 180. Tunnistusetäisyys 10 12 m saakka. Palamisaika säädettävissä 8 s 7 min. Syttymisvaloisuus säädettävissä 3 2000 lux. 246 mm IP54 VÄRI PAINO KG SNRO A5ULDA IP54 LED 12X1,6W HA harmaa 1,70 4507305 PATIO LED 21W 105 90 75 105 90 75 60 45 200 300 60 45 30 15 cd/klm C0 C180 500 0 C90 C270 15 30 η = 100 % AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013 89

LED UUTUUS CORTONA Uusi tehokas LED-valonheitin vaihdettavalla modulilla. Valonlähteenä Zhaga-standardin LED-moduli. Sopii kaikkiin käyttötarkoituksiin perinteisen halogeeniheittimen tilalle. Valonlähde Kytkentä Runko alumiinia ja kupu lasia. Musta. Zhaga-standardin LED-moduli, tilattava erikseen. Kiinnitysraudalla seinään. Kytkentäkotelo valaisimen takana, liittimet 3 x 2,5 mm2. IP54 VÄRI PAINO KG SNRO A5ULFA IP54 PHJ65d-2 LED 30W musta 1,20 4507311 MEGAMAN LED TECOH - MODULIT LM/CD SNRO M7UAAQ Tecoh CFx 20W/828 PHJ65d-2 dim 1 100 4710025 M7UAAR Tecoh CFx 30W/828 PHJ65d-2 dim 1 800 4710026 M7UAAS Tecoh CFx 30W/840 PHJ65d-2 dim 2 000 4710011 86 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013

90 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013

PIHAPIIRIVALAISIMET Nora s. 92 Kartano PR-Y, PR-A, SK s. 102 Puistola s. 106 Sala s. 93 Kartano PKP-1, PKK-1, PKK-2 s. 103 Kallio s. 107 Solna s. 94 Kartano TR s. 104 Kiiruna s. 108 Alppila s. 95 Kartano PKT-2 s. 105 Eira s. 109 Viikki s. 96 Käpylä Mini s. 110 Cestus O s. 97 Käpylä Maxi s. 111 Cestus I s. 98 Puutarhakohdevalo s. 112 Cestus P s. 99 Cestus V s. 100 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013 91

LED UUTUUS NORA Sirorakenteisessa seinävalaisimessa kiinteä CREE LED 2 x 3 W. Valaisimet sopivat sekä ulko- että sisätiloihin esim. seinien, käytävien ja kylpyhuoneiden valaisuun. Valaisin antaa pehmeän häikäisemättömän valon. Runko alumiinia, opaali PC. Valkoinen ja ruskea. 190 110 Valonlähde Kiinteä CREE LED 2 X 3W 280 lm 3000 K. Kytkentä Seinäasennus. Ruuviliittimet 3 x 1,5 mm2. 150 IP54 VÄRI PAINO KG SNRO A1ULNA IP54 LED 2x3W 290lm VA valkoinen 0,70 4116048 A1ULNB IP54 LED 2x3W 290lm RU ruskea 0,70 4116049 92 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013

UUTUUS SALA Linjakas seinävalaisin antaa valoa kahteen suuntaan. Valaisimet sopivat sekä ulko- että sisätiloihin esim. seinien, käytävien ja kylpyhuoneiden valaisuun. Valonlähde 2 x GU10 tilattava erikseen. Runko alumiinia, karkaistut lasit. Mattavalkoinen, mattaharmaa. Valonlähde GU10 PAR16 2 x maks. 35 W, tilattava erikseen. Kytkentä Seinäasennus. Ruuviliittimet 3 x 2,5 mm2. 220 90 90 PIHAPIIRI- VALAISIMET IP44 VÄRI PAINO KG SNRO A1ULMA IP44 2xGU10 maks. 35W VA valkoinen 0,80 4116046 A1ULMB IP44 2xGU10 maks. 35W HA harmaa 0,80 4116047 MEGAMAN LED PAR16 GU10 LM/CD SNRO M7ADKB PAR16 4W/828 GU10 35D dim 300 cd 4710010 M7ADJB PAR16 6W/828 GU10 35D dim 500 cd 4710012 M7ADIB PAR16 6W/840 GU10 35D dim 500 cd 4710008 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013 93

UUTUUS SOLNA Pallokupuinen seinävalaisin esimerkiksi omakotitalojen julkisivujen, terassien ja kulkuväylien valaistukseen. Valaisimen runko harjattua terästä, kupu opaali pc. Pehmeä häikäisemätön valo. Valonlähde E27 tilattava erikseen. Valonlähde Kytkentä Runko harjattua, lakattua terästä. PC-kupu. Runko harjattu teräs, kupu opaali. E27 maks. 40 W, tilattava erikseen. Seinäasennus. Ruuviliittimet 3 x 2,5 mm2. ø 200 340 IP44 VÄRI PAINO KG SNRO A1ULLA IP44 E27 maks 40W RST teräs 1,10 4116039 233 AIRAM PRO LED LM/CD SNRO A7ABBA A55 8W/828 E27 600 4711300 A7ABCA A55 8W/840 E27 600 4711301 A7UAAC A60 11W/828 E27 1 055 4711306 A7UAAD A60 11W/840 E27 1 055 4711307 94 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013

ALPPILA Alppila valaisimet on valmistettu ruostumattomasta teräksestä ja ne soveltuvat ulkona seinien ja muiden kohteiden valaisuun. Valaisimet sopivat myös sisätiloihin, esimerkiksi kylpyhuoneisiin. Valittavissa on yh- teen tai kahteen suuntaan valaisevat sekä suunnattava malli. Valonlähde tilattava erikseen. Suositellaan esim. Megaman LED 6 W GU10. ø 60 mm Ruostumatonta terästä, karkaistua lasia. Harjattu teräs. Valonlähde GU10 PAR16 maks. 35 W, tilattava erikseen. Seinäasennus. Kytkentä Ruuviliittimet 3 x 2,5 mm 2 115 mm ø 60 mm 103 mm ø 115 mm 200 mm 103 mm ø 115 mm PIHAPIIRI- VALAISIMET 115 mm ø 115 mm ø 60 mm 195 mm IP44 VÄRI PAINO KG SNRO LED 4W PAR16 300 cd 38D 105 90 75 105 90 75 YHTEEN SUUNTAAN VALAISEVA A1ALAA IP44 GU10 35W RST rst 0,60 4107269 60 400 600 60 KAHTEEN SUUNTAAN VALAISEVA A1ALAB IP44 GU10 35W RST rst 1,00 4107271 45 800 1000 45 SUUNNATTAVA MALLI A1ALAC IP44 GU10 35W RST rst 0,80 4107268 30 15 1200 0 15 30 cd/klm C0 C180 C90 C270 LED 6W PAR16 1300 cd 24D 105 105 90 90 MEGAMAN LED PAR16 GU10 LM/CD SNRO 75 75 M7ADKB PAR16 4W/828 GU10 35D dim 300 cd 4710010 M7ADJB PAR16 6W/828 GU10 35D dim 500 cd 4710012 M7ADIB PAR16 6W/840 GU10 35D dim 500 cd 4710008 60 45 2000 3000 60 45 4000 5000 30 15 0 15 30 cd/klm C0 C180 C90 C270 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013 95

LED VIIKKI Viikki seinävalaisimet sopivat sisä- ja ulkokäyttöön. Valonlähteenä kiinteä LED, 6 x 1 W tai 12 x 1 W. Valaisimet on valmistettu painevaletusta alumiiniseoksesta ja niissä on kirkas suojalasi. Valittavissa on yhteen tai kahteen suuntaan valaisevat mallit. A1VKAA 54 145 Runko alumiiniseosta, kupu lasia. Matta harmaa RAL 7004. Valonlähde Kiinteä LED 6/12 W, 3000 K. 84 148 Valovirta A1VKAA: 740 lm, A1VKAB: 370 lm. Seinäasennus. Ø108 Kytkentä Ruuviliittimet 3 x 1,5 mm 2, ketjutettavissa, kaksi johdon läpivientiä. A1VKAB 54 145 84 134 IP54 VÄRI PAINO KG SNRO A1VKAA IP54 LED 12x1W HA harmaa 1,20 4107286 A1VKAB IP54 LED 6x1W HA harmaa 1,20 4107285 96 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013

CESTUS O Valaisimen rakenteessa on käytetty korkealuokkaista lasia ja alumiiniseosta. on pöly- ja vesitiivis, jonka ansiosta valaisimen voi sijoittaa vaativiinkin kohteisiin ja se on helppo huoltaa tarvittaessa. Pyöristetty muoto on vaivaton pitää puhtaana. Alumiiniheijastin ja hiekkapuhallettu lasikupu antavat häikäisemättömän, tasaisen valonjaon. Monimetallilampulla varustettu versio toimitetaan iskunkestävällä polykarbonaattikuvulla. Runko alumiiniseosta, kupu lasia tai polykarbonaattia. Mattahopea, mattavalkoinen, mattamusta. Valonlähde E27 maks. 75 W. HIE-versiossa monimetalli 20 W E27. Tilattava erikseen. 51 51 51 51 PIHAPIIRI- VALAISIMET Seinäasennus. Kytkentä Ruuviliittimet 3 x 2,5 mm 2. Ø260 155 50 IP44 VÄRI PAINO KG SNRO A1CQAA IP44 E27 75W GL MU musta 2,90 4107642 A1CQBA IP44 E27 75W GL HO hopea 2,90 4107644 A1CQCA IP44 E27 GL VA valkoinen 2,90 4107645 A5CQDA IP44 E27 HIE 20W PC MU musta 2,90 4507308 A5CQFA IP44 E27 HIE 20W PC HO hopea 2,90 4507309 A5CQGA IP44 E27 HIE 20W PC VA valkoinen 2,90 4507310 AIRAM PRO LED LM/CD SNRO A7ABBA A55 8W/828 E27 600 4711300 A7ABCA A55 8W/840 E27 600 4711301 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013 97

CESTUS I Valaisimen rakenteessa on käytetty korkealuokkaista lasia ja alumiiniseosta. on pöly- ja vesitiivis, jonka ansiosta valaisimen voi sijoittaa vaativiinkin kohteisiin ja se on helppo huoltaa tarvittaessa. Pyöristetty muoto on vaivaton pitää puhtaana. Alumiiniheijastin ja hiekkapuhallettu lasikupu antavat häikäisemättömän, tasaisen valonjaon. Monimetallilampulla varustettu versio toimitetaan iskunkestävällä polykarbonaattikuvulla. Valaisimeen on saatavana lisävarusteena numerolevy. Runko alumiiniseosta, kupu lasia/polykarbonaattia. Mattahopea, mattavalkoinen, mattamusta. Valonlähde E27 maks. 75 W. HIE-versiossa monimetalli 20 W E27. Tilattava erikseen. 51 51 51 51 Seinäasennus. Kytkentä Ruuviliittimet 3 x 2,5 mm 2. Ø260 175 50 IP44 VÄRI PAINO KG SNRO A1CIAA IP44 E27 75W G MU musta 2,90 4107013 A1CIBA IP44 E27 75W G HO hopea 2,90 4107014 A1CICA IP44 E27 75W G VA valkoinen 2,90 4107017 A5CIDA IP44 E27 HIE 20W PC MU musta 3,00 4509970 A5CIEA IP44 E27 HIE 20W PC HO hopea 3,00 4509971 A5CIFA IP44 E27 HIE 20W PC VA valkoinen 3,00 4509972 Cestus I + numerolevy LISÄVARUSTEET A1CABX NUMEROLEVY RST rst 0,10 4107685 A1CACX NUMEROLEVY VA valkoinen 0,10 4107687 107,5 AIRAM PRO LED LM/CD SNRO A7ABBA A55 8W/828 E27 600 4711300 A7ABCA A55 8W/840 E27 600 4711301 A7ABAP P45 7W/828 E27 400 4711304 A7UAAB P45 7W/840 E27 400 4711305 MEGAMAN BASIC LED LM/CD SNRO M7ABIA A55 5,5W/828 E27 470 4710018 M7ABAP P45 5W/828 E27 OP dim 270 4719002 98 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013

CESTUS P Valaisimen rakenteessa on käytetty korkealuokkaista lasia ja alumiiniseosta. on pöly- ja vesitiivis, jonka ansiosta valaisimen voi sijoittaa vaativiinkin kohteisiin ja se on helppo huoltaa tarvittaessa. Pyöristetty muoto on vaivaton pitää puhtaana. Alumiiniheijastin ja hiekkapuhallettu lasikupu antavat häikäisemättömän, tasaisen valonjaon. Monimetallilampulla varustettu versio toimitetaan iskunkestävällä polykarbonaattikuvulla. Runko alumiiniseosta, kupu lasia/polykarbonaattia. Mattahopea, mattavalkoinen, mattamusta. Valonlähde E27 maks. 75 W. HIE-versiossa monimetalli 20 W E27. Tilattava erikseen. 74 130 50 270 PIHAPIIRI- VALAISIMET Seinäasennus. Kytkentä Ruuviliittimet 3 x 2,5 mm 2. 165 130 IP44 VÄRI PAINO KG SNRO A1CPAA IP44 E27 75W G MU musta 1,90 4107031 A1CPBA IP44 E27 75W G HO hopea 1,90 4107032 A1CPCA IP44 E27 75W G VA valkoinen 1,90 4107034 A5CPDA IP44 E27 HIE 20W PC MU musta 2,00 4509979 A5CPFA IP44 E27 HIE 20W PC HO hopea 2,00 4509980 A5CPGA IP44 E27 HIE 20W PC VA valkoinen 2,00 4509981 AIRAM PRO LED LM/CD SNRO A7ABAP P45 7W/828 E27 400 4711304 A7UAAB P45 7W/840 E27 400 4711305 MEGAMAN BASIC LED LM/CD SNRO M7ABCP P45 3,5W/828 E27 250 4710017 M7ABAP P45 5W/828 E27 OP dim 270 4719002 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013 99

CESTUS V Valaisimen rakenteessa on käytetty korkealuokkaista lasia ja alumiiniseosta. on pöly- ja vesitiivis, jonka ansiosta valaisimen voi sijoittaa vaativiinkin kohteisiin ja se on helppo huoltaa tarvittaessa. Pyöristetty muoto on vaivaton pitää puhtaana. Alumiiniheijastin ja hiekkapuhallettu lasikupu antavat häikäisemättömän, tasaisen valonjaon. Monimetallilampulla varustettu versio toimitetaan iskunkestävällä polykarbonaattikuvulla. Valaisimeen on saatavana lisävarusteena numerolevy. Runko alumiiniseosta, kupu lasia/polykarbonaattia. Mattahopea, mattavalkoinen, mattamusta. 65 65 37 37 165 Valonlähde E27 maks. 75 W. HIE-versiossa monimetalli 20 W E27. Tilattava erikseen. 50 Seinäasennus. 270 130 Kytkentä Ruuviliittimet 3 x 2,5 mm 2. Cestus V + numerolevy IP44 VÄRI PAINO KG SNRO A1CVAA IP44 E27 75W G MU musta 1,90 4107029 A1CVBA IP44 E27 75W G HO hopea 1,90 4107030 A1CVCA IP44 E27 75W G VA valkoinen 1,90 4107033 A5CVDA IP44 E27 HIE 20W PC MU musta 2,00 4509976 A5CVFA IP44 E27 HIE 20W PC HO hopea 2,00 4509977 A5CVGA IP44 E27 HIE 20W PC VA valkoinen 2,00 4509978 155 LISÄVARUSTEET A1CABX NUMEROLEVY RST rst 0,10 4107685 A1CACX NUMEROLEVY VA valkoinen 0,10 4107687 AIRAM PRO LED LM/CD SNRO A7ABAP P45 7W/828 E27 400 4711304 A7UAAB P45 7W/840 E27 400 4711305 MEGAMAN BASIC LED LM/CD SNRO M7ABCP P45 3,5W/828 E27 250 4710017 M7ABAP P45 5W/828 E27 OP dim 270 4719002 100 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013

CESTUS MONIMETALLI-VALAISINTEN VALONJAKO CESTUS O R/MH 20W MONIMETALLI CESTUS O I/MH 20W 135 120 150 165 180 75 60 45 165 150 135 120 135 120 150 165 180 75 60 45 165 150 135 120 105 30 105 105 30 105 90 90 90 90 75 75 75 75 60 60 60 60 45 30 15 0 0 15 30 45 cd/klm C0 C180 C90 C270 45 30 15 0 0 15 30 45 cd/klm C0 C180 C90 C270 PIHAPIIRI- VALAISIMET CESTUS V V/MH 20W CESTUS V P/MH 20W 135 120 105 150 165 180 75 60 45 30 165 150 135 120 105 135 120 105 150 165 180 75 60 45 30 165 150 135 120 105 90 90 90 90 75 75 75 75 60 60 60 60 45 30 15 0 0 15 30 45 cd/klm C0 C180 C90 C270 45 30 15 0 0 15 30 45 cd/klm C0 C180 C90 C270 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013 101

KARTANO PR-Y, PR-A, PR-A ISO, SK Kartano-seinävalaisimet ovat erityisen suosittuja suomalaisissa pientaloissa yksin tai yhdessä Kartanopylväsvalaisimien kanssa, valkoisena tai mustana. Valaisimessa on posliininen lampunpidin ja fasettihiotut lasit. Mallissa SK on fasettihiotut savulasit. 620 420 420 Runko painevalettua alumiinia, kupu fasettihiottua lasia. Valonlähde Mattavalkoinen, mattamusta. E27 maks. 60 W / 100 W, tilattava erikseen. 220 220 265 Seinäasennus. Kytkentä Ruuviliittimet 3 x 2,5 mm 2. 340 155 110 IP43 KARTANO PR-A VÄRI PAINO KG SNRO A1KAAA IP44 E27 60W MU musta 2,00 4107003 A1KACA IP44 E27 60W VA valkoinen 2,00 4107000 KARTANO PR-Y VÄRI PAINO KG SNRO A1KYAA IP44 E27 60W VA musta 2,00 4107078 A1KYBA IP44 E27 60W MU valkoinen 2,00 4107081 AIRAM PRO LED LM/CD SNRO A7ABBA A55 8W/828 E27 600 4711300 A7ABCA A55 8W/840 E27 600 4711301 A7UAAC A60 11W/828 E27 1 055 4711306 A7UAAD A60 11W/840 E27 1 055 4711307 KARTANO PR-A ISO VÄRI PAINO KG SNRO A1KIAA IP44 E27 100W MU musta 2,00 4107009 A1KICA IP44 E27 100W VA valkoinen 2,00 4107006 KARTANO SK VÄRI PAINO KG SNRO A1KSAA IP44 E27 60W MU musta 1,50 4107073 A1KSCA IP44 E27 60W VA valkoinen 1,50 4107074 102 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013

KARTANO PKP-1, PKK-1, PKK-2 Kartano-pylväsvalaisimet sopivat mainiosti suomalaiseen pientalomiljööseen yksin tai yhdessä Kartanoseinävalaisimien kanssa, mustana tai valkoisena. Runko painevalettua alumiinia, kupu fasettihiottu lasia. Mattavalkoinen, mattamusta. PKP-1 PKK-1 PKK-2 Valonlähde E27 maks. 100 W, tilattava erikseen. Pylväsvalaisimiin saatavana lisäksi erillinen kiinnitysjalka 60 mm valmiiseen betonijalustaan. PIHAPIIRI- VALAISIMET Kytkentä Ruuviliittimet 3 x 4 mm 2, ketjutettavissa. Pylväsvalaisimet toimitetaan asennusvalmiiksi johdotettuna pylvään alaosaan. 850 IP43 KARTANO PKP-1 VÄRI PAINO KG SNRO 240 A1KPAA IP44 E27 60W MU musta 2,10 4107066 A1KPCA IP44 E27 60W VA valkoinen 2,10 4107063 KARTANO PKK-1 VÄRI PAINO KG SNRO A1KKAB IP44 E27 100W MU musta 5,80 4107072 A1KKCB IP44 E27 100W VA valkoinen 5,80 4107069 KARTANO PKK-2 200 A1KKAC IP44 E27 100W MU musta 10,50 4107044 A1KKCC IP44 E27 100W VA valkoinen 10,50 4107043 LISÄVARUSTEET A1KCAX MAATUKI sinkitty 1,70 4107090 1850 2120 1150 AIRAM PRO LED LM/CD SNRO A7ABBA A55 8W/828 E27 600 4711300 A7ABCA A55 8W/840 E27 600 4711301 A7UAAC A60 11W/828 E27 1 055 4711306 A7UAAD A60 11W/840 E27 1 055 4711307 160 240 250 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013 103

KARTANO TR Kartano-valaisimet sopivat mainiosti suomalaiseen pientalomiljööseen mustana tai valkoisena. Valonlähde Runko painevalettua alumiinia, kupu fasettihiottua lasia. Mattavalkoinen, mattamusta. E27 maks. 60 W, tilattava erikseen. 490 Kytkentä Ruuviliittimet 3 x 2,5 mm 2. 410 IP43 VÄRI PAINO KG SNRO A1KRAA IP44 E27 60W MU musta 2,40 4107019 A1KRCD IP44 E27 60W VA valkoinen 2,40 4107016 AIRAM PRO LED LM/CD SNRO A7ABBA A55 8W/828 E27 600 4711300 A7ABCA A55 8W/840 E27 600 4711301 A7UAAC A60 11W/828 E27 1 055 4711306 A7UAAD A60 11W/840 E27 1 055 4711307 104 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013

KARTANO PKT-2 Kartano-pylväsvalaisimet sopivat mainiosti suomalaiseen pientalomiljööseen mustana tai valkoisena. Runko painevalettua alumiinia, kupu polykarbonaattia. Valonlähde Mattamusta, mattavalkoinen. E27 maks. 75 W, tilattava erikseen. Erillinen kiinnitysjalka 60 mm valmiiseen betoni jalustaan. 850 PIHAPIIRI- VALAISIMET Kytkentä PKT-2 ruuviliittimet 3 x 4 mm 2, ketjutettavissa. Toimitetaan asennusvalmiiksi johdotettuna pylvään alaosaan. IP43 VÄRI PAINO KG SNRO A1KTCA IP44 E27 75W MU musta 9,00 4107054 A1KTCB IP44 E27 75W VA valkoinen 9,00 4107051 LISÄVARUSTEET A1KCAX MAATUKI sinkitty 1,70 4107090 220 AIRAM PRO LED LM/CD SNRO A7ABBA A55 8W/828 E27 600 4711300 A7ABCA A55 8W/840 E27 600 4711301 A7UAAC A60 11W/828 E27 1 055 4711306 A7UAAD A60 11W/840 E27 1 055 4711307 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013 105

PUISTOLA Selkeälinjainen Puistola-valaisinsarja on valmistettu ruostumattomasta teräksestä. Lamellit kuvun sisällä luovat eloisuutta ja ehkäisevät häikäisyä. Seinävalaisimissa on valittavissa suora tai viisto malli. Valonlähde Runko ruostumatonta terästä, kupu polykarbonaattia. Harjattu teräs. E27 maks. 60 W, tilattava erikseen. 100 mm Pinta-asennus seinään, pollari tukevaan alustaan. 300 mm Pollariin saatavana lisäksi erillinen kiinnitysjalka 60 mm valmiiseen betonijalustaan. 115 mm Kytkentä Seinämalleissa ruuviliittimet 3 x 2,5 mm 2 150 mm Pollarissa ruuviliittimet 3 x 2,5 mm 2, ketjutettavissa. Pollari toimitetaan asennusvalmiiksi johdotettuna pylvään alaosaan. 100 mm 250 mm 920 mm IP44 VÄRI PAINO KG SNRO SEINÄVALAISIN SUORA A1PUAA IP44 E27 60W PC RST rst 1,60 4107283 SEINÄVALAISIN VIISTO A1PUAB IP44 E27 60W PC RST rst 1,60 4107272 POLLARI 1100 MM A1PUAC IP44 E27 60W PC RST rst 2,60 4107273 LISÄVARUSTEET A1PUAX MAATUKI sinkitty 1,60 4107058 380 mm 365 160 mm AIRAM PRO LED LM/CD SNRO A7ABBA A55 8W/828 E27 600 4711300 A7ABCA A55 8W/840 E27 600 4711301 A7UAAC A60 11W/828 E27 1 055 4711306 A7UAAD A60 11W/840 E27 1 055 4711307 106 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013

KALLIO Kallio valaisinsarjaan kuuluu pollarivalaisin ja viisto seinävalaisin. Valaisimet on valmistettu ruostumattomasta teräksestä ja siinä on vahva, kirkas lasikupu. Runko on viimeistelty harmaalla kivipinnoitteella. Runko ruostumatonta terästä, kupu lasia. 193 104 Harmaa kivipinnoite. Valonlähde E27 maks. 60 W. Pinta-asennus seinään, pollari tukevaan alustaan. Pollariin saatavana lisäksi erillinen kiinnitysjalka 60 mm valmiiseen betonijalustaan. 425 PIHAPIIRI- VALAISIMET Kytkentä Seinämalleissa ruuviliittimet 3 x 2,5 mm 2 Pollarissa ruuviliittimet 3 x 2,5 mm 2, ketjutettavissa. 900 Pollari toimitetaan asennusvalmiiksi johdotettuna pylvään alaosaan. IP44 VÄRI PAINO KG SNRO A1KLAA IP44 E27 40W HA harmaa 1,00 4107296 A1KLAB IP44 E27 60W GL HA harmaa 3,10 4107274 LISÄVARUSTEET A1PUAX MAATUKI sinkitty 1,60 4107058 140 AIRAM PRO LED LM/CD SNRO A7ABAP P45 7W/828 E27 400 4711304 A7UAAB P45 7W/840 E27 400 4711305 MEGAMAN BASIC LED LM/CD SNRO M7ABAP P45 5W/828 E27 OP dim 270 4719002 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013 107

KIIRUNA Kauniisti muotoiltu lasikupuinen valaisin piha-alueille, kulkuväylille ja julkisivujen valaistukseen. Valaisimen runko harjattua terästä, kupu opaalilasia. Lamput eivät sisälly toimitukseen. Runko terästä, kupu lasia. Ø180 Ø180 Harjattu teräs. Valonlähde E27 maks. 40 W. Lamppusuositus Megaman pakkaslamppu 15 W. Tukevaan alustaan. Saatavana lisäksi erillinen kiinnitysjalka 60 mm valmiiseen betonijalustaan. 330 Kytkentä Ruuviliittimet 3 x 2,5 mm 2. Pylväsvalaisin ketjutettavissa. 1100 IP44 VÄRI PAINO KG SNRO A1KNAA IP44 E27 40W RST rst 0,80 4107294 A1KNAB IP44 E27 40W RST rst 1,60 4107295 LISÄVARUSTEET A1PUAX MAATUKI sinkitty 1,60 4107058 AIRAM PRO LED LM/CD SNRO A7ABAP P45 7W/828 E27 400 4711304 A7UAAB P45 7W/840 E27 400 4711305 MEGAMAN BASIC LED LM/CD SNRO M7ABAP P45 5W/828 E27 OP dim 270 4719002 108 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013

EIRA Tyylikäs ja moderni Eira-seinävalaisin piha-alueille, käytäville ja julkisivujen yhteyteen. Materiaali lakattua ja harjattua ruostumatonta terästä. Valaisin varustettu posliinisella lampunpitimellä. Rakenna näyttävä kokonaisuus yhdessä Eira-pylväsvalaisinten kanssa. Runko harjattua ja lakattua ruostumatonta terästä, opaalikupu polykarbonaattia. Ø203 Ø203 Valonlähde Harjattu teräs. Maks. 60 W E27, tilattava erikseen. Pinta-asennus seinään, pollari tukevaan alustaan. Pylväsvalaisimeen saatavana lisäksi erillinen kiinnitysjalka Ø 60 mm valmiiseen betonijalkaan. 328 220 PIHAPIIRI- VALAISIMET Kytkentä Ruuviliittimet, 3 x 2,5 mm². Pylväsvalaisin ketjutettavissa. 1100 IP44 VÄRI PAINO KG SNRO A1EIBA IP44 E27 60W PC RST rst 1,50 4107110 A1EIBB IP44 E27 60W PC RST rst 2,50 4107111 LISÄVARUSTEET A1PUAX MAATUKI sinkitty 1,60 4107058 6 Ø50 Ø115 AIRAM PRO LED LM/CD SNRO A7ABAP P45 7W/828 E27 400 4711304 A7UAAB P45 7W/840 E27 400 4711305 MEGAMAN BASIC LED LM/CD SNRO M7ABAP P45 5W/828 E27 OP dim 270 4719002 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013 109

KÄPYLÄ MINI Klassisen ajattomat seinä- ja pollarivalaisimet pihaalueille, käytäville ja julkisivujen yhteyteen. Lamput eivät sisälly toimitukseen. Runko ruostumatonta terästä, kupu lasia. Harjattu teräs, mattavalkoinen RAL 9003 tai mattamusta RAL 9004. Ø 221 Ø 221 Valonlähde E27 maks. 60 W, tilattava erikseen. Seinä tai maa-asennus. Pollariin saatavana lisäksi erillinen kiinnitysjalka 60 mm valmiiseen betonijalustaan. 243 245 Ø115 Kytkentä Seinämalleissa ruuviliittimet 3 x 2,5 mm 2 Pollarissa ruuviliittimet 3 x 2,5 mm 2, ketjutettavissa. Pollari toimitetaan asennusvalmiiksi johdotettuna pylvään alaosaan. 1100 IP44 SEINÄVALAISIN VÄRI PAINO KG SNRO A1UAAA IP44 E27 60W MU musta 1,20 4107606 A1UAAB IP44 E27 60W RST rst 1,20 4107082 A1UAAC IP44 E27 60W VA valkoinen 1,20 4107299 Ø 221 POLLARI 450 MM A1UABB IP44 E27 60W RST rst 1,80 4107070 POLLARI 1100 MM A1UACA IP44 E27 60W MU musta 2,00 4107608 A1UACB IP44 E27 60W RST rst 2,00 4107086 A1UACC IP44 E27 60W VA valkoinen 2,00 4107605 450 LISÄVARUSTEET A1PUAX MAATUKI sinkitty 1,60 4107058 7 7 Ø 75 Ø 130 Ø 75 Ø 130 AIRAM PRO LED LM/CD SNRO A7ABBA A55 8W/828 E27 600 4711300 A7ABCA A55 8W/840 E27 600 4711301 A7UAAC A60 11W/828 E27 1 055 4711306 A7UAAD A60 11W/840 E27 1 055 4711307 110 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013

KÄPYLÄ MAXI Klassisen ajaton seinä- ja pollarivalaisin, joka soveltuu niin julkisiin kuin yksityisiin pihapiireihin. Lamput tilattava erikseen. Runko harjattua ja lakattua ruostumatonta terästä, kupu opaalipolykarbonaattia. Ø 160 Ø 160 Harjattu teräs. Valonlähde Maks. 60 W E27. Lamput tilattava erikseen. Pinta-asennus seinään, pollari tukevaan alustaan. Pollariin saatavana lisäksi erillinen kiinnitysjalka Ø 60 mm valmiiseen betonijalkaan. 280 190 Ø 147 PIHAPIIRI- VALAISIMET Kytkentä Ruuviliittimet, 3 x 2,5 mm². Pollarivalaisin ketjutettavissa. Ø 126 1100 IP44 SEINÄVALAISIN VÄRI PAINO KG SNRO A1UBAB IP44 E27 60W RST rst 1,70 4107083 POLLARI 650 MM A1UBBB IP44 E27 60W RST rst 2,30 4107265 POLLARI 1100 MM A1UBCB IP44 E27 60W RST rst 2,70 4107089 LISÄVARUSTEET A1PUAX MAATUKI sinkitty 1,60 4107058 650 AIRAM PRO LED LM/CD SNRO A7ABBA A55 8W/828 E27 600 4711300 A7ABCA A55 8W/840 E27 600 4711301 A7UAAC A60 11W/828 E27 1 055 4711306 A7UAAD A60 11W/840 E27 1 055 4711307 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013 111

LED PUUTARHAKOHDEVALO Airam puutarhakohdevalaisin maks. 100 W PAR38 kohdelampulle tai esim. LED 16W E27 PAR38 25. Valaisukulma säädettävissä maks. 45. Pakkaus ei sisällä lamppua. Valonlähde Kytkentä Runko muovia. Musta. LED 16 W E27 PAR38 25 IP44, tilattava erikseen. Valaisin on asennusvalmis: 155 mm maapiikki ja 5 m kumikaapeli. Pistotulppaliitäntä. IP44 VÄRI PAINO KG SNRO A1ULCA IP44 E27 PAR38 15W musta 0,70 4107075 16W E27 LED PAR38 25 - IP44 90 80 60 2000 90 80 60 40 4000 6000 40 MEGAMAN LED E27 LM/CD SNRO M7ABAF PAR38 16W/828 E27 25D - IP54 6000 cd 4719012 20 0 20 112 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013

JULKISEN TILAN ULKOVALAISIMET LED maavalo s. 114 Malmi maavalo s. 115 Puistoprisma s. 116 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013 113

LED LED MAAVALO SUUNNATTAVA Led maavalo sopii maan pinnan kanssa samaan tasoon asennettuna julkisivujen, terassien, pensaiden, portaikkojen yms. korostusvalaisuun. Valaisimen valontuotto ei mahdollista suurten julkisivupintojen valaisua. Valaisimen valoelementtiä voidaan kallistaa portaattomasti 35. Valaisimen runko on maalattua painevalettua alumiinia ja suojalasin kehysrengas ruostumatonta terästä. Toimitukseen kuuluu lisäksi muovinen asennuskotelo. Runko painevalettua alumiinia. Suojalasi karkaistu, suojalasin kehys ruostumatonta terästä. 14,5 mm Ø 145 mm Ø 105 mm Valonlähde Harmaa. 3 x 1 W CREE M3 LED. Uppoasennus maahan, mukana muovinen asennuskotelo. 96 mm Valaisin Kytkentä Kiinteä liitäntäjohto 500 mm. Ø 150 mm 16 mm 12 mm 109 mm IP67 VÄRI PAINO KG SNRO A1ULEA IP67 LED 3X1W RST rst 1,10 4107136 kotelo 114 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013

MALMI MAAVALO Malmi maavalo terassien, pensaiden, portaikkojen yms. korostusvalaisuun. Valonlähteeksi suositellaan Megaman LED 4/6 W GU10 lamppua. Ø 86 Alumiinirunko, suojalasin kehys ruostumatonta terästä, asennuskotelo muovia. t Ruostumaton teräs. Ø110 4 Valonlähde Voidaan käyttää GU10-kantaista maks. 50 W halogeeni-, energiansäästötai LED-lamppua. Kytkentä Uppoasennus maahan tai terassi- tai lattiarakenteeseen. Ruuviliittimet 3 x 1,5 mm². 10 112 JULKISEN TILAN ULKO- VALAISIMET IP67 VÄRI PAINO KG SNRO Ø 76 A5ULCA IP67 GU10 1X35W G TE rst 0,70 4507304 Ø 96 MEGAMAN LED PAR16 GU10 LM/CD SNRO 6 W GU10 LED PAR16 24 M7ADKB PAR16 4W/828 GU10 35D dim 300 cd 4710010 M7ADJB PAR16 6W/828 GU10 35D dim 500 cd 4710012 M7ADIB PAR16 6W/840 GU10 35D dim 500 cd 4710008 90 80 60 200 90 80 60 40 400 40 600 800 20 0 20 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013 115

PUISTOPRISMA Vankkarakenteinen valaisin pihapiirin ja julkisten ulkotilojen, kuten pysäköintialueiden, puistojen ja vastaavien alueiden valaisuun, 3 5 metrin pylväskorkeuteen. Kirkkaan sisäpuolisen prismoitetun kupunsa ansiosta valaisin on erittäin valotehokas ja valaisimen valonjako tasainen. Häikäisy jää minimaaliseksi myös matalammalla asennuskorkeudella. Heijastimen ylä- ja alapinta on eristetty silikonitiivisteellä, jolloin pöly ja hyönteiset eivät pääse valaisimen sisälle. Runko ja katos alumiinia. Kupu UV-suojattua, iskunkestävää, sisäpuolelta prismoitettua polykarbonaattia, lampun pidin posliinia. Ø 580 mm Valonlähde Kytkentä Beige. HI/HS 70 W E27, tilattava erikseen. Valaisinpylväille Ø 48 60 mm. Ruuviliittimet 3 x 2,5 mm, ketjutettavissa erillisessä rasiassa pylvään sisällä. 400 mm Ø 48 60 mm IP54 VÄRI PAINO KG SNRO A5ULAA IP54 E40 HIE/HSE 70W harmaa 7,50 4509903 MONIMETALLI ELLIPSI E27 LM/CD SNRO A8FBAT A - CMH 70/E/942 E27 5 800 4810016 PUISTOPRISMA E27 70W 105 90 75 105 90 75 60 45 200 300 60 45 30 15 cd/klm C0 C180 400 0 15 C90 C270 30 116 AIRAM Valaisimet ja valonlähteet 2013