HELSINGIN KAUPUNKI VUOKRASOPIMUS 1 (5) TALVISÄILYTYSALUEEN VUOKRAUS MARJANIEMEN PURJEHTIJAT RY:LLE MARJANIEMENRANNASTA (NIITTYRANTA) Liikuntaviraston merellisen osaston osastopäällikkö vuokraa Marjaniemen Purjehtijat ry:lle Marjaniemenrannan (Niittyranta) venesatamaalueelta liitekarttaan merkityn, noin 1650 m 2 :n suuruisen, Vartiokylän kylän tilaan 2:1085 kuuluvan alueen veneiden ja telakointivälineiden säilyttämistä varten seuraavin ehdoin: 1 Vuokrakohde ja sen käyttäminen Vuokra-aluetta saa käyttää yksinomaan veneiden talvisäilytykseen 15.9. 10.6. välisenä aikana ja telakointivälineiden säilyttämiseen 11.6. 14.9. välisenä aikana. Vuokralaisella on oikeus käyttää Marjaniemenrannan venesataman veneiden nostoluiskaa. 2 Vuokra-aika Vuokra-aika alkaa 16.10.2015 ja päättyy 15.10.2018 ilman erikseen tehtävää irtisanomista. 3 Vuokra ja sen maksaminen. 4 Vakuus Vuosivuokra on 2 760,00 euroa (alv 0 %). Vuokra on maksettava puolivuosittain kahdessa yhtä suuressa erässä eräpäivien ollessa 30.11. ja 30.5. liikuntaviraston lähettämää laskua vastaan Helsingin kaupunginkanslian rahatoimistoon tai liikuntaviraston osoittamalle pankkitilille. Ellei vuokraa suoriteta määräaikana, vuokralainen on velvollinen maksamaan erääntyneille erille erääntymispäivästä maksupäivään asti korkoa sekä perimispalkkiota kaupunginhallituksen siitä kulloinkin voimassa olevan päätöksen mukaan. Vakuudeksi tästä sopimuksesta aiheutuvien velvollisuuksien täyttämisestä vuokralainen antaa kaupungille tuhannen viidensadan (1 500) euron suuruisen vakuuden. Vakuudeksi hyväksytään pankkitakaus tai säästökirja, jossa on mukana pankin antama kuittaamattomuustodistus.
HELSINGIN KAUPUNKI VUOKRASOPIMUS 2 (5) Vakuus koskee myös sitä korvausta vuokra-alueen hallinnasta, joka vuokralainen voidaan velvoittaa suorittamaan vuokrasuhteen päättymisen jälkeiseltä ajalta sekä mahdollista perimis- ja sopimuksen purkamistoimista kaupungille aiheutuvien kulujen korvaamista. Vakuus palautetaan vuokra-ajan tai alueen käytön päättymisen jälkeen siltä osin, kun kaupungilla ei ole vuokrauksesta johtuvia saatavia ja vuokra-alue on vuokraajan hyväksymässä kunnossa. Vuokravakuustalletus Nordea 146930 221172 tuhatviisisataa (1500,00) euroa. 5 Siirto-oikeus ja alivuokraus Vuokralaisella ei ilman vuokranantajan lupaa ole oikeutta siirtää vuokraoikeutta toiselle. Mikäli vuokralainen ei käytä koko talvisäilytysaluetta omien jäsentensä veneitä varten, vuokralaisella on oikeus ottaa muutoin vapaaksi jäävälle paikalle muille helsinkiläisille kuuluvia veneitä kohtuullista korvausta vastaan. 6 Käyttömenot ja muut kulut Vuokralainen vastaa kustannuksellaan kaikista toimintansa aiheuttamista käyttömenoista kuten lämpö-, sähkö-, vesi- ja jätehuoltomaksuista ja solmii näitä koskevat sopimukset. 7 Hoitovelvollisuus Vuokralainen on velvollinen kustannuksellaan huolehtimaan vuokra-alueen hoidosta ja puhtaanapidosta. Kesäaikana (11.6. 14.9.) vuokra-alueella saa säilyttää veneitä korkeintaan 7 vuorokautta. Pidemmästä veneen kesäaikaisesta säilyttämisestä alueella peritään liikuntalautakunnan kulloinkin voimassa olevan päätöksen mukainen säilytysmaksu. Veneen saa peittää ainoastaan yhtenäisellä veneiden kattamiseen tarkoitetulla muovilla tai kangaspeitteellä, joka on kiinnitettävä asianmukaisesti. Alueelle ei saa rakentaa kiinteitä katoksia.
HELSINGIN KAUPUNKI VUOKRASOPIMUS 3 (5) 8 Mainonta 9 Johdot, ym ella olevissa veneissä asuminen on kielletty. Autojen pysäköinti, talvisäilytysalueella talvisäilytysaikana, on kielletty. Veneilyyn liittymättömien ajoneuvojen (esimerkiksi matkailuvaunut, rekka-autot) ja muun tavaran pitäminen vuokraalueella on kielletty. Talvitelakointivälineet saa varastoida venepaikoilla. Telakointivälineet tulee peittää yhtenäisellä, veneiden peittämiseen tarkoitetulla peitteellä. Vuokralaisen tulee huolehtia siitä, että alueella säilytettävät venepukit, trailerit ja muut telakointivälineet ovat käyttökuntoisia. Veneen vuotuinen huolto, maalaus ja varustelu ovat sallittua talvisäilytysalueella. Vuokralaisen tulee valvoa, ettei jäteöljyä, maalia ja muita veneiden ongelmajätteitä joudu maahan tai veteen ja, että jätteiden kerääminen ja lajittelu tapahtuu asianomaisten viranomaisten vaatimalla tavalla. Alueelle ei ilman liikuntaviraston lupaa saa kiinnittää tai pystyttää mainoksia. Kaupungilla on oikeus sijoittaa tarpeelliset johdot, laitteet ja kiinnikkeet rakennukseen, vuokramaahan tai sen yli. Jos kaupunki ennen vuokra-ajan päättymistä tarvitsee osaa vuokra-alueesta katu- tai liikennealueeksi tai muuta yleistä tarvetta varten, on vuokralaisen välittömästi luovutettava sitä varten tarvittava ala. Kaupunki korvaa vuokralaiselle edellä mainituista toimenpiteistä aiheutuvan vahingon arvion mukaan. 10 Katselmukset Vuokranantajalla on oikeus milloin tahansa toimittaa vuokra-alueella katselmus, josta kuitenkin, mikäli se hankaluudetta voi tapahtua, vuokralaiselle on hyvissä ajoin sitä ennen ilmoitettava ja jossa hänen tai hänen edustajansa on, mikäli mahdollista oltava läsnä.
HELSINGIN KAUPUNKI VUOKRASOPIMUS 4 (5) Tällaisessa katselmuksessa tarkastetaan, onko vuokrasopimuksen määräyksiä noudatettu sekä annetaan tarpeelliseksi katsottuja määräyksiä ja ohjeita, joita vuokralainen on velvollinen noudattamaan. Jos tarkastus on aiheuttanut muistutuksia, katselmuksen toimittajat määräävät, miten ja minkä ajan kuluessa vuokralaisen on korjattava puutteellisuudet. 11 Vuokra-ajan päättyminen 12 Ilmoitukset 13 Muuta Vuokra-ajan päättymiseen mennessä vuokralaisen tulee tyhjentää ja puhdistaa alue liikuntaviraston hyväksymään kuntoon. Vuokralaisen on viivytyksettä ilmoitettava kirjallisesti liikuntaviraston kirjaamoon nimeään sekä kotipaikka- ja laskutusosoitettaan koskevat muutokset. Kaupungilla on oikeus antaa vuokralaiselle tähän sopimukseen perustuvat tiedoksiannot, ilmoitukset ja kehotukset lähettämällä ne todisteellisesti vuokralaisen viimeksi liikuntavirastolle ilmoittamaan laskutusosoitteeseen. Tiedoksiannon katsotaan tällöin saapuneen vastaanottajalle viimeistään seitsemäntenä päivänä lähettämisen jälkeen, jos se on lähetetty liikuntavirastolle viimeksi ilmoitettuun laskutusosoitteeseen. Vuokranantajalla on oikeus antaa tähän sopimukseen perustuvia tietoja kolmannelle. Vuokralaisen tulee vuosittain tammikuun aikana ilmoittaa tilastointia varten liikuntavirastolle vuokra-alueella 31.12. olevien veneiden lukumäärä, koko ja omistajan henkilötiedot. Jos vuokralainen laiminlyö tässä sopimuksessa maksettavaksi määrättyjen maksujen suorittamisen, tai ellei vuokralainen muutoin noudata vuokrasopimuksen ehtoja taikka sopimuksen nojalla annettuja kirjallisia määräyksiä tai oh-
HELSINGIN KAUPUNKI VUOKRASOPIMUS 5 (5) jeita, vuokraoikeus on menetetty, mikäli liikuntalautakunta niin päättää. Jos vuokralainen rikkoo tämän sopimuksen ehtoja tai sen nojalla annettuja määräyksiä, vuokralainen voidaan velvoittaa maksamaan kaupungille sopimussakkoa kulloinkin enintään kaksikymmentätuhatta (20 000) euroa. Sopimussakosta riippumatta vuokralainen on velvollinen korvaamaan vuokranantajalle tai kolmannelle aiheuttamansa vahingon. Muutoin sopimussuhteessa noudatetaan soveltuvin osin maanvuokrauksesta säädetyn lain säännöksiä. Kaupunki ei vastaa vuokralaiselle aiheutuneista kustannuksista, mikäli tätä vuokrasopimusta koskeva päätös oikaisuvaatimuksen tai kunnallisvalituksen johdosta muuttuu tai kumoutuu. Tätä sopimusta on laadittu kaksi (2) samansanaista kappaletta, yksi vuokranantajalle ja yksi vuokralaiselle. Helsingissä... päivänä kuuta 2015 Ari Maunula Vs. osastopäällikkö Soile Lehmusto hallintosihteeri Tähän sopimukseen tyydymme ja sitoudumme sen ehdot täyttämään. Marjaniemen Purjehtijat ry psta Pertti Parmanne Vuokralaisen osoite: Marjaniemenranta 1 A 00930 Helsinki