LeicaTPS1100 Professional Series Käyttöopas Versio. Suomi
Elektroniset mittaustyöasemat Onnittelemme TPS1100-järjestelmän hankinnasta. Tämä käyttöopas sisältää keskeisiä turvaohjeita (lähemmin luvussa "Turvaohjeet"). Samoin siinä on ohjeet kojeen käytön valmistelusta, pystytyksestä sekä käytöstä. Lue ohjeet huolellisesti ennen kuin kytket virran kojeeseen.
Tunnistetiedot TPS1100-järjestelmien malli ja sarjanumero ovat akkukotelossa sijaitsevassa kilvessä. Kirjoita malli ja sarjanumero ohjekirjaan ja ilmoita ne asioidessasi maahantuojan tai valtuutetun huollon kanssa. Mallinumero: Sarjanumero: Ohjelmistoversio: Kieli: 3 Tunnistetiedot
Symbolien merkitys Ohjekirjassa käytetyillä symboleilla on seuraava merkitys: VAARA: Osoittaa uhkaavaa vaaraa, joka, ellei sitä huomioida, voi johtaa kuolemaan tai vakavaan vammautumiseen. VAROITUS: Osoittaa mahdollista vaaraa tai käyttövirhettä, joka, ellei sitä huomioida, voi johtaa kuolemaan tai vakavaan vammautumiseen. HUOMAUTUS: Osoittaa vaaratilannetta, joka ellei sitä huomioida, voi vaarantaa terveyden tai johtaa materiaali- tai ympäristövahinkoon tai taloudellisiin menetyksiin. Tärkeä kappale, jonka ohjeita on noudatettava, jotta laitetta voitaisiin käyttää oikein ja tehokkaasti. Symbolien merkitys 4
Eri lukujen sisältö Sisällysluettelo Johdanto Järjestelmän kuvaus Mittauksen valmistelu, pystytys Tarkistus ja säätö Järjestelmätoiminnot Järjestelmäparametrit Dataformaatti Hoito ja varastointi Turvaohjeet Tekniset tiedot Hakemisto 10 1 9 49 97 108 119 11 143 15 5 Eri lukujen sisältö
Sisällysluettelo Johdanto... 10 Ohjeen kattavuus... 11 Ohjekirjat... 11 Koje... 1 Järjestelmän kuvaus... 1 Etäisyysmittaus... 13 Pitkä kantama (Optio)... 14 Automaattinen prismantunnistus ATR/LUKIT... 15 Nopea prismojen haku PowerSearchillä... 15 EGL-ohjausvalo... 1 Etäkäyttö (RCS, Remote Controlled Surveying)... 17 Järjestelmä... 18 GeoBasic... 19 Leica Survey Office PC-ohjelmistopaketti... 0 Akut ja latauslaitteet... 1 Mittausvalmistelut, pystytys... Pakkauksen purkaminen... Akun lataus... 3 Akkujen asennus ja vaihto... 4 Muistikortin sisään laittaminen... Kojeen pystytys optisen luodin tai laserluodin avulla... 7 Tasaaminen elektronisella tasaimella... 8 Tarkastus ja säätö... 9 Sähköisesti... 9 Kompensaattori (Elektroninen tasain)... 3 V-indeksivirhe... 34 Vaakakollimaatiovirhe... 3 Tappikaltevuus... 38 Yhdistetty virheiden määritys... 40 Kojevirheen korjauksen poisto käytöstä... 40 ATR-kollimaatio... 41 Mekaanisesti... 44 Jalusta... 44 Kojeen rasiatasain... 44 Pakkokeskistysalustan rasiatasain... 44 Optinen luoti... 45 Laserluoti... 4 Sähköinen etäisyysmittaus (EDM) ilman prismaa... 47 Järjestelmätoiminnot... 49 Tietorakenne... 49 Datatyö (DTYÖ) ja mittaustyö (MTYÖ)... 49 Uuden työn perustaminen (UUSI)... 50 Koodilista... 50 Uuden koodilista perustaminen (UUSI)... 51 Koodilistan kopiointi (KOPIO)... 51 Tiedonhallinta... 51 Pisteen tietojen tuonti (HAKU)... 53 Pisteen tietojen näyttö ja tuonti (KATSO)... 54 Sisällysluettelo
Sisällysluettelo (jatkuu) GSI-tietojen näyttö ja muokkaus (HAKU)... 54 Yleismerkkien käyttö pisteiden etsinnässä... 55 Koordinaattien manuaalinen syöttö (SYÖTÄ)... 5 Datan muunnos... 5 Muistikortin alustus (ALUST)... 59 Muistikortin tarkistus (TARKS)... 0 Tallennusformaatin asetus (TALLT)... 0 Näyttöformaatti (NÄYTT)... 1 GSI-parametrit... Mittaustoiminnot... Vaakasuunnan asetus ja syöttö (SetHz)... 7 Etäisyysmittaus... 7 EDM-mittausohjelman, kohdetyypin ja prisman valinta... 8 Vaihtokytkeminen IR / RL... 9 Vaihtokytkeminen Normaali / Seuranta... 70 Vaihtokytkeminen Nopea mittaus / Nopea seuranta... 70 Prismojen asetus ja määritys... 70 Prismojen asetus ja määritys (jatkuu)... 71 EDM-testi (TESTI)... 71 Laajat etäisyyskorjaukset (ppm)... 71 Laajat etäisyyskorjaukset (ppm) (jatkuu)... 7 Säätila ja geometristen arvojen rajoitettu syöttö... 73 Mittaus ja tallennus (REKIS)... 73 Etäisyyksien ja kulmien mittaus erikseen (MATKA + REKIS)... 74 Samanaikainen etäisyyksien ja kulmien... 75 mittaus (KAIKK)... 75 Asematietojen tallennus (REKIS)... 75 7 Kojeasennon vaihto (I<>II)... 75 Viimeinen pistenumero (VIIMP)... 7 GSI-lohkon poisto (POIST)... 7 Mittanauhalla mitatun matkan syöttö... 7 Viimeksi tallennetun pisteen paikannus (VIIMP)... 77 V-kulma -moodi... 77 Epäkeskisyys mitat... 78 Vuorottelu näyttömallien välillä (>NÄYT)... 78 Yksilölliset pistenumerot (YKSIL / JUOKS)... 79 Koodaus... 79 Pikakoodaus (PKOD+ / PKOD-)... 81 Orientoinnin tarkastaminen... 8 GSI-tiedonsiirtoparametrit... 83 Tiedonsiirto... 83 Tiedonsiirtoparametrit (GeoCOM)... 83 RCS-tiedonsiirtoparametrit... 84 On-line tila... 84 Automaattinen prismantunnistus... 85 Toimintatapa... 85 ATR- tila (ATR+ / ATR-)... 8 LUKIT-tila (LUKIT / ULUKT)... 8 ULUKT-tila (L.INT+ / L.GO)... 87 VIIMP-tila (VIIMP)... 88 Hz / V... 88 Automaattinen heijastimen haku... 89 RCS-hakuikkuna... 90 Työalueen määritteleminen (TYÖAL)... 91 Työalueen aktivoiminen/deaktivoiminen (TYÖA+/TYÖA-) 9 Sisällysluettelo
Sisällysluettelo (jatkuu) Yleistoiminnot... 9 Kojetyyppi ja ohjelmistoversio (INFO)... 9 Elektroninen tasain (TASAIN)... 9 Valaistus... 93 Lisävarusteet... 94 Asetustiedoston lataus (LATAA)... 95 Järjestelmäparametrien lataus... 9 Järjestelmäparametrit... 97 Yleisparametrit... 97 Sovelluksen lataaminen... 97 Järjestelmäkielen lataaminen... 97 Yleisparametrit (jatkuu)... 98 Pvm... 98 Pvm-muoto... 98 Aika... 98 Aikanäyttö... 98 Aakkostila... 98 Näppäinäänet... 98 Asetusparametrit... 99 Autok.sov.... 99 Kieli... 99 Etäisyysyksikkö... 99 Etäis.des... 99 Kulmayksiköt... 99 Kulma des.... 99 Lämp.yks.... 100 Ilmanpaine... 100 Sisällysluettelo Koordinaattinäyttö... 100 Hz-järjestelmä... 100 Kojeasento I... 100 Kompensaattori... 101 Hz-korjaus... 101 Sektorin äänimerkki... 10 Sektorikulma... 10 V-kulman vapauttaminen... 10 V-näyttö... 103 Virta-tila... 103 Virta,aika... 103 Etäisyysmitt.viive... 103 PPM Syöte... 104 Info / Omin.... 104 Auto Matka... 105 Mittausparametrit... 105 PtNo-menetelmä... 105 Epäkeskisyysenetelmä... 105 Kasvatus... 10 Työasetukset... 107 Mittaustyö... 107 Datatyö... 107 Koodilista... 107 Pikakoodi... 107 Dataformaatti... 108 Johdanto... 108 GSI-tallennusformaatti, jossa on 8 tai 1 merkkiä.... 108 8
Sisällysluettelo (jatkuu) Lohkot... 109 Lohkon rakenne... 109 Mittauslohko... 110 Koodilohko... 110 Tietolohkon loppumerkki... 110 Tietosanan rakenne... 111 Sanan tunnistenumero (paikat 1 - )... 111 Liitännäistieto (paikat 3 - )... 11 Data (paikat 7-15/3)... 113 Erotinmerkki (paikat 1/4)... 114 Lohkonumero... 114 Yksiköt... 115 Esimerkki dataformaatista... 115 Teodoliitin mittauslohkon formaatti... 11 Koodiblokin formaatti... 118 Hoito ja varastointi...119 Kuljetus... 119 Motorisoitujen säätöruuvien huolto... 119 Varastointi... 10 Puhdistus ja kuivaus... 10 Turvaohjeet... 11 Kojeen käyttötarkoitus... 11 Käyttötarkoituksen mukainen käyttö... 11 Käyttötarkoituksen vastainen käyttö... 11 Käytön rajat... 1 Vastuu... 13 Käytön vaarat... 13 Keskeisimmät käytön vaaratekijät... 13 Laserluokitus... 17 Kiinteä etäisyysmittari (infrapunalaser)... 18 Kiinteä etäisyysmittari (näkyvä laser)... 19 Automaattinen prismantunnistus (ATR)... 134 PowerSearch... 13 Ohjausvalo EGL... 137 Laserluoti... 138 Sähkömagneettinen kelpoisuus... 140 FCC-lauseke (koskee vain U.S.A:ta)... 14 Tekniset tiedot... 143 EGL-ohjausvalo... 148 Automaattinen prismantunnistus ATR... 149 PowerSearch... 150 Sovellusohjelmat... 150 Mittakaavakorjaus (ppm)... 151 Säätilakorjaus DD1... 15 Korjaus keskimerenpinnan tasoon DD... 153 Projektiokorjaus DD3... 153 Säätilakorjaus... 154 Korjauskaavat... 155 Hakemisto... 15 9 Sisällysluettelo
Johdanto TPS1100 on lyhenne sanoista Total Station Positioning System. TPS1100-sarjan kojeita on saatavana useita eri malleja sen mukaan millaiset ovat työn tarkkuusvaatimukset. Uuden teknologian avulla mittaustoiminnot ovat pitkälle automatisoituja. Tämän ansiosta mittaus on entistä nopeampaa, helpompaa ja tehokkaampaa. Laitteiston perusominaisuuksia ja toimintoja käsitellään lähemmin jäljempänä. R-version laitteiden laser tuottaa näkyvän, punaisen säteen. Etäisyysmittauksessa (Electronic Distance Measurement) käyttäjällä on valittavanaan kaksi vaihtoehtoista mittaustapaa: normaali infrapunamittaus tai näkyvän punaisen laserin käyttö. Punaista laseria käytettäessä etäisyysmittauksessa ei tarvita prismoja tai muita heijastimia. Infrapunamenetelmällä voidaan mitata jopa seitsemän kilometrin etäisyydellä olevia kohteita. Kaikki TPS1100-kojeet on varustettu pystyakselin suuntaisella laserluodilla. Sen ansiosta TPS1100:n pystytys käy nopeasti ja tarkasti suuntaamalla punainen laserpiste maassa olevaan peruspisteeseen. A-versioissa on automaattinen prismantunnistus (ATR), mikä mahdollistaa nopean, jatkuvan mittaustyön. ATR-tilassa täsmäkohdistus tapahtuu automaattisesti. LUKIT-tilassa koje seuraa automaattisesti pistettä, johon se on suunnattu. TPS1100 plus -versioihin on saatavissa lisätarvikkeena PowerSearch-moduuli, joka mahdollistaa automaattisen prisman löytämisen mistä tahansa sijaintipaikasta hyvin lyhyessä ajassa. EGL-ohjausvalo on kohdistusta helpottava lisälaite. Vilkkuva valo sijaitsee teleskoopissa. Se auttaa prismaa kuljettavaa henkilöä sijoittamaan prisman kojeen näkökenttään. RCS1100-etäohjausjärjestelmä on lisätoiminto, jonka avulla mittaustyöasemaa voidaan käyttää etäohjatusti. Työasemaa käytetään joko suoraan itse kojeelta tai RCS1100-etäohjauslaitteen välityksellä. Erityisesti A-versio on suunniteltu yksin työskentelevälle mittaajalle. Mittaukset voidaan käynnistää, tarkastaa ja ohjata myöskin kohdealueelta käsin. Leicalla Geosystems on valmiita sovellusohjelmia erilaisiin maanmittaustoimintoihin. Valitse käyttöösi työn edellyttämät ohjelmat. Johdanto 10
Ohjeen kattavuus Ohjekirjat Erityisessä GeoBasicohjelmointiympäristössä käyttäjä voi itse kehittää omia sovelluskohtaisia ohjelmia TPS1100-kojeisiin. Kannettavissa tietokoneissa yleisiä PC-kortteja käytetään myös TPS1100:n tietojen tallennusvälineenä. Tietorakenteet ovat yhteensopivia aiempien Leicatyöasemamallien kanssa. Leica Survey Office on PCohjelmistopaketti, joka tukee TPS1100 ja RCS1100 -laitteita. Se mahdollistaa tietojen siirron ohjelmiston ja laitteiden välillä. Tämä käyttöohje koskee kaikkia TPS1100-kojeita. Eri mallien eroavuudet on selvästi eritelty. Yleisteksti soveltuu kaikkiin malleihin. Tämän oppaan kuviin on valittu TPS1100 Professional Series -sarjan TCA-malli, joka sisältää EGL-valon. Kuvat soveltuvat kaikkiin malleihin. Käyttäjän käsikirjan lisäksi on saatavana suppeita painettuja järjestelmän ja sovellusten käyttöoppaita. Oheinen CD-levy sisältää kaikki käyttöoppaat sähköisessä muodossa. Käyttöopas: Sisältää kaikki ohjeet kojeen käyttämiseksi sen periaatteiden mukaisesti. Se antaa katsauksen järjestelmän laajuudesta, tärkeitä ohjeita sekä turvaohjeita. Järjestelmän suppea käytön opastus: Kuvaus järjestelmän toiminnoista ja niiden peruskäytöstä. Ohjelmien suppea käytön opastus: 1 + : Kuvaus ohjelmien toiminnoista ja niiden peruskäytöstä. Ohjelmakäsikirja: Yksityiskohtainen kuvaus kaikista ohjelmista. 11 Johdanto
Järjestelmän kuvaus 0 Koje 10 1 3 4 5 7 8 9 11 1 13 14 15 1 17 18 19 0 1100Z01 1 Kantokahva Karkeatähtäin 3 Teleskooppi, jossa kiinteä EDM, ATR, EGL ja PowerSearch 4 Vilkkuva EGL-valo (keltainen) 5 Vilkkuva EGL-valo (punainen) Koaksiaalioptiikka, kulman- ja etäisyysmittaukseen Lasersäteen lähtöaukko (vain R-mallin kojeet) 7 PowerSearch-anturi 8 Pystyliikuntaruuvi 9 Tarkennusrengas 10 Muistikortin kotelo 11 Vaakaliikuntaruuvi 1 Jalkaruuvi (pakkokeskistysalustassa) 13 Näyttö 14 Pakkokeskitysalustan kiinnitysnuppi 15 Näppäimistö 1 Akkukotelo 17 Akku 18 Rasiatasain 19 vain XR-laitteet (keltainen) 0 Vaihdettava okulaari Järjestelmän kuvaus 1
Etäisyysmittaus Uusissa TPS1100-sarjan kojeissa on kiinteä lasertoiminen etäisyysmittari (EDM). Kaikissa versioissa etäisyys voidaan mitata teleskoopin objektiivin kautta tulevalla näkymättömällä infrapunasäteellä. Hyvin lyhyillä etäisyyksillä saattaa ilmetä, että myös infrapunamoodissa voidaan mitata ilman prismaa (esim. erittäin hyvin heijastavissa kohteissa, kuten liikennemerkit). Mutta tässä tapauksessa etäisyys korjataan aktiiviselle heijastimelle määritellyllä summavakiolla. Sovelluksissa, joissa ei käytetä prismaa, TCR/TCRA-mallit mittaavat etäisyyden samalla tavalla suunnatun näkyvän punaisen lasersäteen avulla. Riittävän näkyvyyden vallitessa EDM pystyy mittaamaan yli viiden kilometrin päässä olevan kohteen etäisyyden käytettäessä vakioprismaa. Vaihtoehtoisia heijastimia ovat miniprisma, 30 heijastin sekä tarratähys. Mittaus ilman prismaa tai heijastinta on myös mahdollista. EDM mittaa etäisyyden siihen kohteeseen, johon säde mittauksen käynnistyshetkellä osuu. Mittauksen aikana lasersäteen tielle joutuneet henkilöt, ajoneuvot, eläimet, tuulen lennättämät roskat ym. heijastavat säteen osittain takaisin ja voivat antaa virheellisiä mittaustuloksia. Heijastinnauhaa käytettäessä tai mitattaessa ilman prismaa on pidettävä huoli siitä, ettei mitään joudu säteen tielle. Prismamittauksessa häiriöillä on vaikutusta siinä tapauksessa, että säteen tielle tulee este alle 30 metrin päässä kojeesta silloin, kun mittauskohteen etäisyys ylittää 300 metriä. Koska mittausaika on erittäin lyhyt, mittaajalla tuskin on vaikeuksia valita sellainen hetki, jolloin häiriöitä ei ole odotettavissa. Väärä tulos Oikea tulos 1100Z4 1100Z47 10 13 Järjestelmän kuvaus
Pitkä kantama (Optio) 0 Optionaalinen "Laser pitkällä kantamalla" (XR - Extended Range) on näkyvä punainen laser suuremmalla mittauskantamalla. Koaksiaali-XR - Laser mahdollistaa prismattoman mittauksen yli 170 m (50 ft) saakka ja mittausetäisyydet prismalle yli 10 km. (. mailia) (katso Luku "Tekniset tiedot"). XR - kojeen käyttö vastaa tavanomaisen TPS:n käyttöä punaisella laserilla. Kuitenkin on olemassa muutamia pisteitä, jotka täytyy XR - laserilla (RL & Pitkä kantama) mitattaessa erityisesti ottaa huomioon. Objektiivin tulisi aina olla puhdas. Linssillä oleva lika (pöly, sormenjäljet,...) voi alentaa mittaustarkkuutta. Prismaton On varmistauduttava, että lasersäde ei heijastu kohteesta tähtäyslinjan lähellä (erit. voimakkaasti heijastavat kohteet). Kun etäisyydenmittaus käynnistetään, niin etäisyysmittari mittaa kohteesta, joka sillä hetkellä on lasersäderadalla. Tilapäisen esteen tapauksessa (esim. ohiajavat autot), sade, sumu tai lumi EDM voi mitata esteestä. Punaisen lasersäteen poikkeamat tähtäysakseliin nähden voivat johtaa alenevaan mittaustarkkuuteen. Tämä johtuu siitä, että mittaussäde ei heijastu sieltä, mihin hiusristikolla tähdättiin (ennen kaikkea suurilla kohdeetäisyyksillä). Säännöllinen XR-Laserin säätäminen on siksi välttämätöntä (katso luku " Tarkastaminen ja säätäminen"). Samanaikaisesti ei pitäisi mitata kahdella kojeella samaa kohdetta. Pitkä kantama prismoilla VAROITUS: Laserturvallisuudesta ja mittaustarkkuudesta johtuen Pitkä kantama -mittausohjelmaa saa käyttää ainoastaan, kun prismaan tähdätään yli 1000 m (3300 ft) etäisyydeltä. Tarkat prismamittaukset tulisi suorittaa aina vakioohjelmalla (IR), kun se on mahdollista. Pitkä kantama tarraprismoilla Pitkä kantama -ohjelmalla voidaan mitata myös tarraprismoilla. Mittaustarkkuuden takaamiseksi mittasäteen täytyy sattua mahdollisimman kohtisuoraan tarraprismaan ja XR-Laser täytyy olla hyvin säädetty (katso luku "Tarkastaminen ja säätäminen"). Järjestelmän kuvaus 14
Automaattinen prismantunnistus ATR/LUKIT Nopea prismojen haku PowerSearchillä TCA ja TCRA-kojeet ovat moottoroituja. Teleskoopissa on koaksiaalisesti sijoitettu automaattinen prismantunnistus. Lisävarusteena saatava EGLohjausvalo asennetaan kaukoputken päälle. Kuten muutkin kojevirheet, automaattisen prismantunnistuksen (ATR) kollimaatiovirhe täytyy ajoittain määrittää. (Katso luku Tarkastus ja säätö ) PowerSearch-anturi koostuu lähettimestä (1) ja vastaanotinyksiköstä (), joka on asennettu kaukoputken rungon alaosaan. 10 LUKIT-tila ATR-tila Näillä kojeilla kulma- ja etäisyysmittaus tavallisiin prismoihin tapahtuu automaattisesti. Käyttäjän ei enää tarvitse nähdä tähtäyksen vaivaa. Riittää kun prisma haetaan optisella karkeatähtäimellä kaukoputken näkökenttään. Kun etäisyysmittaus on käynnistetty, moottorit kääntävät kojeen automaattisesti prisman keskipisteeseen. Etäisyyden jälkeen koje mittaa pysty- ja vaakakulman prisman keskipisteeseen. Automaattinen prisman seuranta (LUKIT-tila) mahdollistaa liikkuvan prisman seurannan TCA-kojeilla. Matka voidaan mitata aina kun prisma pysähtyy hetkeksi ( Stop and Go -tila ). Jos avustaja siirtää prismaa liian nopeasti, koje voi kadottaa kohteen. Pidä huoli, ettei prisman siirtonopeus ylitä teknisissä tiedoissa ilmoitettua arvoa. Jos PowerSearch on aktivoitu, laite alkaa kiertää pystyakselinsa ympäri. 1 1100Z55 15 Järjestelmän kuvaus
EGL-ohjausvalo 0 Tällöin lähetin lähettää pystysuoria signaaliviuhkoja. Jos tämä viuhka kulkee prisman läpi, silloin signaali heijastuu takaisin vastaanottajalle ja liike pysähtyy. Sen jälkeen suoritetaan tarkkuushaku pystysuorassa suunnassa ATR:n avulla. PowerSearch voidaan koska hyvänsä käynnistää hakemalla PowerSearchin toimintopainike (PS) PROG-valikosta. Lisävarusteena saatavaan EGLohjausvaloon kuuluu kaksi mittaustyöaseman teleskooppiin kytkettyä vilkkuvaa merkkivaloa. 1 1100Z0 1100Z03 100 m (330 ft) RCS-moodi aktivoituna voidaan lisäksi ATR:n aikana prismojen etsintä vaihtokytkeä PowerSearchiin. Työskentelyala: Viuhkan hajonta Hz: Viuhkan hajonta V: 5-00 m 0.05 gon ±0 gon 1 Vilkkuva punainen merkkivalo Vilkkuva keltainen merkkivalo Ohjausvalo voidaan lisätä kaikkiin TPS1100-malleihin. Vilkkuvalot ohjaavat prismaa siirtävää henkilöä oikealle linjalle. Se helpottaa huomattavasti pisteiden merkintää maastoon. m (0 ft) m (0 ft) Järjestelmän kuvaus 1
Etäkäyttö (RCS, Remote Controlled Surveying) 100 metrin etäisyydellä olevan kohteen kohdalla vilkkuvan punaisen/ keltaisen valokeilan leveys on metriä kohteen molemmin puolin. Sen avulla ohjaus kojeen tähtäyssektoriin on helppoa ja nopeaa. RCS-toiminto (Remote Controlled Surveying) mahdollistaa kaikkien kojemallien kauko-ohjauksen kohdealueelta. Erityisesti TCA- TCRA-kojemallit soveltuvat tällaiseen käyttötapaan. Myös paikallis- ja etäkäytön yhdistelmä on mahdollista. Etäkäyttömahdollisuuden ansiosta mittaaja voi toimia yksin. Toimintoja on mahdollista seurata RCS1100:n välityksellä ja / tai syöttää koodit RCS1100-laitteelta. 10 Näiden kahden valokeilan väliin muodostuu 30 mm:n levyinen sektori. Tässä sektorissa valot välkkyvät samanaikaisesti. Tässä tapauksessa prisma on juuri kojeen tähyslinjalla. Toimintasäde: 5-150 m LEVEYS: 100 m:n etäisyydellä 1 m Kaikki TPS1100:n toiminnot, sovellusohjelmat mukaanlukien, ovat käytettävissä RCS1100-laitteessa. Sen näyttö ja näppäinten käyttö ovat aivan vastaavat kuin itse TPS1100- kojeessa. Lisätietoja on laitteen omassa käyttöoppaassa. RCS 1100 17 Järjestelmän kuvaus
Järjestelmä 0 Kaikissa TPS1100-malleissa käytetään samaa ohjelmistoarkkitehtuuria sekä samaa tietojen tallennus- ja käsittelymenetelmää. Ohjelmistoarkkitehtuuri TPS1100:n ohjelmisto voidaan jakaa kahteen ryhmään: Järjestelmäohjelmisto, joka huolehtii kojeen perustoiminnoista Sovellusohjelmisto, joka tukee erilaisiin mittausmenetelmiin liittyviä sovelluksia ja toimintoja. Järjestelmäohjelmisto on kiinteä kokonaisuus, kun taas sovellusohjelmisto koostuu käyttäjän tarvitsemista erillisistä sovelluksista. Leican mittausvirasto (Leica Survey Office) ohjelmistolla käyttäjä voi ladata sekä järjestelmäohjelmiston että sovellukset kojeen sarjaliitännän kautta. Tämä on kätevä menettely myös päivittää ohjelmia. 1100Z04 Järjestelmäohjelmisto, Sovellukset Tiedot Survey Office Kojeeseen on mahdollista ladata ohjelmiston kolme eri kieliversiota, joista yksi valitaan käyttöön. Kielivalikoimaa laajennetaan jatkuvasti. Jos tarvitset käyttöösi tietyn kieliversion, kysy sitä jälleenmyyjältä. Järjestelmän kuvaus 18
Järjestelmä (jatkuu) Tietojen tallennus ja siirto 1100Z05 PC-kortin sijasta tiedot on mahdollista ohjata GSI-muodossa sarjaliitäntään. GeoBasic GeoBasic-kehitysympäristö tarjoaa mahdollisuuden kehittää uusia sovelluksia TPS1100:n käyttöön. 10 Mittaustulokset tallennetaan yleensä PCMCIA-standardin mukaisille muistikorteille (SRAM tai ATA-flash). Jäljempänä niistä käytetään nimitystä PC-kortti. Tiedot tallentuvat MS- DOS-tiedostomuodossa. Kojeen ja PC-mikron välillä tiedot siirretään joko mikron PCMCIA-aseman, OMNI-aseman tai sarjaliikennekaapelin välityksellä. Mittauskojeen mukana toimitetussa Leica Survey Officen ohjelmisto on valmius datan siirtoon sarjaliitännän kautta. Jos mittaustiedot siirretään sarjaportin kautta ulkoiseen PC-mikroon, sovellusohjelmien muodostamat tiedot eivät tulostu raporttitiedostoon. Kiintopisteiden koordinaatit ovat luettavissa ainoastaan PC-kortilta. 19 Järjestelmän kuvaus
Leica Survey Office PC-ohjelmistopaketti 0 Leican SurveyOffice-ohjelmisto sisältää joukon apuohjelmia, jotka tukevat TPS1100-mittaustyöaseman käyttöä. Asennus PC-mikroon Leican mittausvirasto (Leica Survey Office) ohjelmiston asennusohjelma on käyttöohjekirjan mukana toimitetulla TPS1100 CD-ROM levyllä. Ota huomioon, että mittausviraston ohjelma (Survey Office) voidaan asentaa vain seuraaviin käyttöjärjestelmiin: MS Windows 95/ 98/Me ja MS Windows NT V4.0/ 000/Xp. Ohjelmavalikoima Asennuksen jälkeen käytettävissä ovat seuraavat ohjelmat: Data Exchange Manager: Tietojen siirto kojeen ja PC-mikron välillä. Codelists Manager: Koodiluetteloiden muodostus. Software Upload: Järjestelmäohjelmiston, sovellusohjelmien, järjestelmätekstien sekä sovellustekstien lataus ja poisto. Koordinaatistoeditori: Koordinaattien muokkaaminen. Lisätietoja mittausvirasto (Survey Office)-ohjelmistosta saat sen sisältämällä monipuolisella ohjetoiminnolla. Aloita asennus käynnistämällä ohjelma setup.exe CD-levyn hakemistosta \SurveyOffice \OSW\SOffice\English\Disk1\. Noudata tämän jälkeen asennusohjelman esittämiä ohjeita. Lisätietoja saat käyttöoppaasta tai ohjelman On-line ohjetoiminnosta. Lisätarvikkeena voidaan asentaa muitakin ohjelmia. Järjestelmän kuvaus 0
Akut ja latauslaitteet Ajoneuvokaapeli Varauslaite GKL1 Varauslaite GKL3 10 GEB111 Sähköverkkokaapeli GEB11 1100Z0 Varauskaapelit Sovitinlevy GDI11 1100Z07 Sovitinlevy GDI11 1100Z08 Leican Geosystems kojeiden voimanlähteenä on ladattava akkumoduuli. TPS1100 Professional Series -sarjan laitteille suositellaan Pro-akkuja (GEB11). Vaihtoehtoinen voimanlähde on Basic-perusakku (GEB111). Käytä ainoastaan Leican Geosystems toimittamia tai suosittelemia akkuja, latureita ja muita lisälaitteita. Ammattikäyttöön tarkoitetulla laturilla (GKL1) voi ladata samanaikaisesti neljä akkua, käyttäen joko 30V tai 115 V verkkovirtaa, tai 1V tai 4V virtaa ajoneuvosta savukkeensytytinliitännän kautta. Voidaan ladata joko kaksi Pro / Basic- akkua tai sovitinlevyllä (GDI11) neljä Pro / Basic -akkua. Sovitinlevyn voi kytkeä GDI1 tai GKL3 -laturiin, jolloin samanaikaisesti voidaan ladata kahta Pro / Basic -akkua. 1 Järjestelmän kuvaus
0 Mittausvalmistelut, pystytys Pakkauksen purkaminen Ota koje kuljetuskotelosta ja tarkista, että kaikki varusteet ovat mukana. 1100Z09B 1 3 4 5 7 8 9 Mittausvalmistelut, pystytys 10 11 1 13 14 15 1 17 18 1 Tiedonsiirtokaapeli (valinnainen) Jyrkkätähtäysokulaari / Zeniittiokulaari (valinnainen) 3 Okulaarin vastapaino jyrkkiin tähtäyksiin (valinnainen) 4 Laturi GKL111 (valinnainen) 5 JPC-kortti (valinnainen) Linkkuveitsi (valinnainen) 7 Vaihtolinssi (valinnainen) 8 Vara-akku (valinnainen) 9 GKL111:n verkkoliitin (valinnainen) 10 Välilevy (Optio) 11 Kojeen korkeusmittari (Optio) 1 Miniprisman sauva (lisävaruste) 13 Työkalusarja ( säätöpuikkoa, 1 kuusiokoloavain rasiatasaimen ja EDM:n säätöä varten) 14 Koje 15 Miniprisma + pidike (lisävaruste) 1 Pikaopas / tähyslevy (vain laitteille, jotka mittaavat ilman heijastinta) 17 Suojahuppu, vastavalosuoja 18 Miniprisman käyttövinkkejä (lisävaruste)
Akun lataus Laturi GKL1 Jotta akkujen varauskyky olisi paras mahdollinen, GEB111 / GEB11-akut täytyy ladata täyteen ja purkaa aivan tyhjäksi kolmesta viiteen kertaan ennen käyttöönottoa. 10 1 Laturi GKL111 1100Z10 Sovitinlevy GDI11 1100Z07 Akkujen lataukseen käytetään laturia GKL111 tai GKL1. Latauksessa tulee noudattaa asianomaisen laturin käyttöohjeita. VAROITUS: Laturit on tarkoitettu ainoastaan sisäkäyttöön. Lataa akut aina kuivissa sisätiloissa, ei koskaan ulkona. Akut varataan ympäristölämpötila-alueella 0 C - +35 C (3 F - 95 F). Akkujen varastoinnissa lämpötilasuositus on 0 C - +0 C. 3 Mittausvalmistelut, pystytys
Akkujen asennus ja vaihto 0 Varmista kotelon sisällä olevista napaisuusmerkeistä, että akku on oikein päin. Tarkista, että kotelo menee oikein paikalleen kojeeseen. 1. Irrota akkukotelo. 3. Aseta akku koteloonsa. 1100Z49 1100Z1 1100Z48 1100Z50. Poista akku ja vaihda tilalle uusi. 4. Kiinnitä akkukotelo takaisin kojeeseen. Mittausvalmistelut, pystytys 4
Mittaustyöaseman ulkoinen virtalähde Jotta kojeen sähkömagneettisia ominaisuuksia koskevat määräykset täyttyisivät TPS1100:n ulkoisen viransyötön osalta, virtajohdossa täytyy olla ferriittisuojus. Ferriittisuojuksella varustettu Lemo-pistoke täytyy aina olla kiinnitettynä kojeeseen. Kojeen mukana toimitettavissa kaapeleissa on ferriittisuojus vakiovarusteena. Jos sinulla on vanhoja kaapeleita, joissa ei ole ferriittisuojusta, sellainen täytyy lisätä käytettävään kaapeliin. Jos tarvitset lisää ferriittisuojuksia, ota yhteys lähimpään Leica Geosystemsin edustajaan. Ferriittisuojuksen varaosanumero on 703 707. 1100Z58 10 1 1100Z57 Asennus: Avaa ferriittisuojus ja kiinnitä se virtajohdon ympärille n. cm päähän Lemo-liittimestä ennen kuin otat virtajohdon ensimmäisen kerran käyttöön TPS1100-kojeessa. 5 Mittausvalmistelut, pystytys
Muistikortin sisään laittaminen 0 1 4 5 3 1100Z51 1100Z5 1100Z53 1. Muistikortin lokero avataan.. Laita muistikortti sisään siten, että TPS-nuoli symboli osoittaa ylöspäin. 3. Muistikortin lokero suljetaan. Muistikortin lokeroa suljettaessa muistikortin pistokeliitännän täytyy näyttää ylöspäin!! Mittausvalmistelut, pystytys
Kojeen pystytys optisen luodin tai laserluodin avulla 1 1 1 5/8"tuuman kierre Pakkokeskistysalusta GDF11 tai GDF1 Jalusta GST10 1100Z13 3 1100Z14 4 4 4 1100Z15 10 1 1. Kohdista merkkipisteeseen tai käynnistä laserluoti. Pystytä GST10 niin, että merkki jää mahdollisimman keskelle. Laserluoti on rakennettu kiinteästi TPS1100:n pystyakselille. Maahan heijastettu punainen piste helpottaa kojeen kohdistusta huomattavasti. 3. Kohdista luoti keskelle merkkipistettä pakkokeskistysalustan ruuveja käyttäen. 4. Siirrä jalustan jalkoja siten, että pakkokeskistysalustan rasiatasaimen kupla on keskellä. Laserluotia ei voi käyttää sellaisessa pakkokeskistysalustassa, jossa jo on optinen luoti. 7 5. Viimeistele tasaus kojeen elektronisella tasaimella. (ks. luku Tasaaminen elektronisella tasaimella.). Viimeistele kohdistus merkkiin pakkokeskistysalustaa liikuttamalla. Toista vaiheet 5 ja kunnes haluttu tarkkuus on saavutettu. Mittausvalmistelut, pystytys
Tasaaminen elektronisella tasaimella 0 Kojeen pystyakselin pitkittäis- ja poikittaiskallistuksen osoittava graafinen ja numeerinen näyttö. Laserluodin asetukset ilmoitetaan numeerisesti prosenttiarvona. ELEKTRONINEN TASAIN Kall.Pi :-0 03'40" Kall.Po :-0 18'30" MC Koje voidaan tasata jalkaruuvien avulla ilman, että sitä tarvitsee kiertää 90 (100 goonia) tai 180 (00 goonia). Rasiatasainta lähinnä olevassa näytössä pikkuympyrän liike on yhdensuuntainen alhidadin rasiatasaimen kuplan liikkeen kanssa. Vastakkaisella puolella oleva näyttö näyttää liikkeen päinvastaiseen suuntaan. Kun kupla asettuu keskelle, TPS1100 on täysin tasattu. ELEKTRONINEN TASAIN Kall.Pi :-0 00'10" Kall.Po :-0 00'0" L.luoti. : 50% JATKA X LUOT+ MC LOPET L.Luoti. : 50% X JATKA LUOT+ LOPET Laserluoti käyttöön ja pois käytöstä. Laserpisteen valovoiman säätö. Mittausvalmistelut, pystytys 8
Tarkastus ja säätö Sähköisesti Periaatteessa kaikissa kojeissa voi olla mekaanisia vikoja, jotka voivat vaikuttaa kulmamittaukseen. TPS1100:n sähköinen kulmamittausjärjestelmä rutiininomaisesti korjaa mekaanisten tekijöiden aiheuttamat, alla luetellut kojevirheet. Pystykulmia verrataan luotilinjaan ja vaakamittaukset korjataan vaakakollimaation, tappikaltevuuden sekä pystyakselin kallistuksen osalta: Pi, Po Kompensaattorin indeksivirhe i Pystyindeksivirhe c Vaakakollimaatio a Tappikaltevuus ATR ATR:n nollapistevirhe (vain TCA ja TCRA-versiot) Nämä kojevirheet voivat sään vaikutuksesta ja ajan mittaan muuttua. Ne on syytä määrittää tarvittaessa uudelleen seuraavassa järjestyksessa: uudelle kojeelle ennen käyttöönottoa ennen tarkkoja mittauksia pitkän kuljetuksen jälkeen pitkäaikaisen käytön jälkeen jos lämpötila muuttuu yli 0 astetta Tasaa koje elektronisella tasaimella ennen virheiden määrittämistä. Pystytä koje tukevasti ja suojaa se toispuoleiselta auringonpaisteelta lämpötilamuutosten eliminoimiseksi. Virhemääritykset voidaan aloittaa kummalla kojeasennolla tahansa. Sen jälkeen kun ensimmäinen mittaus on päättynyt, moottoroidut kojeet siirtyvät automaattisesti toiseen kojeasentoon. Tämän jälkeen käyttäjän tehtäväksi jää vain suuntauksen hienosäätö. 10 1 1 9 Tarkastus ja säätö
Sähköinen tarkistus ja säätö (jatkuu) 0 1 Kojeen kalibrointitoiminnon käynnistys. PÄÄVL\ Kojeen kalibrointi nykyinen Pi Komp.pitkit.: 0 00'37" Po Komp.poikit.: -0 00'34" i V-indek.virhe: 0 00'8" c Hz-koll.virhe: 0 00'0" a Tap.kal.virhe: 0 00'" Pi/Po i c/a i/c/a ATR LOPET LOKI+ MC LOPET Yhdistetty V-indeksivirheen, vaakakollimaation ja tarvittaessa tappikaltevuuden määritys. ATR:n nollapistevirhe (Vain TCA ja TCRA mallit) Aktivoi kalibrointilokikirjan (katso seuraava sivu). Kojevirheet esitetään virheinä. Mittausten korjausten yhteydessä niitä käsitellään korjauksina jotka ovat virheisiin nähden vastakkaismerkkisiä. Kompensaattorin indeksivirheen määrittäminen Elektroninen tasain säätyy samalla. Pystykehän indeksivirheen määrittäminen (V indeksivirhe) Vaakakollimaation ja tarvittaessa tappikaltevuuden määritys. Tarkastus ja säätö 30
Sähköinen tarkistus ja säätö (jatkuu) Kalibrointilokikirja Jos optio "Kalibrointilokikirja" on kytketty päälle[loki+], tallennetaan kojekalibroinnin mittaukset ja tulokset lisäksi ASCII-tiedostoon. Tiedosto asetetaan muistikortille alihakemistoon LOG nimellä "Calib.log". Tiedosto voidaan tarvittaessa tulostaa. Uudet tiedot liitetään aina kalibroinnin lokitiedostoon. TPS1100 - Kojeen kalibrointi Koje : TCA110 Sarjano. 15814 Kompensaattorin indeksivirhe l,t Pvm/Aika : 03/04/000 15:43 Vanha arvo : l= 0.0000g t= 0.0000g Mittaukset L= -0.01g T= 0.098g L= 0.038g T= 0.014g Uusi arvo : l= 0.0010g t= 0.003g Pystykehän indeksivirhe i Pvm/Aika : 03/04/000 15:45 Vanha arvo : i= 0.0000g Mittaukset Hz= 377.0597 g V= 104.88 g Hz= 177.05 g V= 95.717 g Uusi arvo : i= 0.0001g 10 1 1 Lokitiedoston esimerkki kojekalibroinnista (tässä kompensaattori- ja pystyindeksivirhe) 31 Tarkastus ja säätö
Kompensaattori (Elektroninen tasain) 0 1 Pystyakseli Kompensaattorin pitkittäisen ja poikittaisen akselin virheen määritys (Pi,Po) vastaa rasiatasaimen kuplan keskikohdan määritystä. Suojaa koje toispuoleiselta auringonpaisteelta hieman ennen kalibrointia, jotta se mukautuisi vallitsevaan lämpötilaan. Pitkittäis- ja poikittaisakselin indeksivirhe määritetään tehtaalla ja säädetään nollaksi ennen kojeen toimitusta. Pi Po 1100Z01 Kalibroinnin käynnistäminen (ks. näyttö sivulla 30) Pitkittäis- ja poikittaisakselit (Pi,Po) näkyvät jälkeen päin seuraavalla näytöllä. PÄÄVL\ Komp.indeksivirheet Ensim. kallistuksen mittaus I- tai II-kojeasennossa. Pi : 0 00'5" Po : 0 00'04" MITT Pitkittäisen ja poikittaisen kaltevuuden (Pi,Po) määritysmittausten käynnistys. MC LOPET Jos kaltevuutta ei voida mitata, esim. kojeen epävakauden vuoksi, näytölle tulee virheilmoitus ERROR 557 ja seuraavat näppäimet määritetään. Toista mittaus. Keskeytä mittaus. Moottoroimattomat kojeet suorittavat toisen mittauksen sen jälkeen kun kojeen alhidadia on käännetty 00 goonia (180 ) tarkkuudella 5 goonia ± 4 30'. Kun ensimmäinen mittaus on aloitettu painamalla näppäintä, moottoroidut kojeet määrittävät automaattisesti arvot Pi ja ilman käyttäjän toimenpiteitä. Näytölle tulee seuraava ruutu sen jälkeen kun moottoroidun kojeen ensimmäinen kallistusmittaus on päättynyt. Tarkastus ja säätö 3
Kompensaattori (jatkuu) Kaltevuuden ensimmäisen mittauksen jälkeen moottoroimattomien kojeiden valikko on seuraava: Jos vaaka- ja pystykulmalukemat ovat +/-5 goonin sisällä, näytöstä voidaan poistua painamalla. PÄÄVL\ Komp.indeksivirheet Pi Kom: Po Kom: uusi 0 03'0" -0 0'0" MC 10 KAUKOPUTKEN SUUNTAUS Hz- ja V-suuntaus: Aseta suunta nollaksi Hz : 180 00'00" V : ------ MC Äänimerkki ilmoittaa, että "OK". Toinen kaltevuusmittaus on Hyväksytäänkö uusi arvo(t) KYLLA YRITÄ EI LOPET 1 1 OK PERU Käännä kojetta 180 (00 gon), niin että Hz = 0 00' 00" (0.0000 gon). Lopettaa kompensaattorin indeksivirheen määrityksen. Seuraavalla valikolla esitetään kompensaattorin pitkittäisen ja poikittaisen indeksivirheen uudet arvot. Tallentaa uudet arvot. Käynnistetään määritystoiminto uudelleen. Hylkää uudet arvot ja jättää vanhat arvot voimaan. KAUKOPUTKEN SUUNTAUS Hz- ja V-suuntaus: Aseta suunta nollaksi Hz : 0 00'00" V : ------ OK MC II PERU LOPET Jos indeksivirheet ( Pi, Po ) ylittävät 0.1 goonia, koko kalibrointi tulisi suorittaa uudelleen. Varmistu, että koje on tasattu eikä siihen välity värinöitä. Jos arvot ylittyvät toistuvasti, ota yhteys maahantuojan huoltoon. 33 Tarkastus ja säätö
V-indeksivirhe 0 i 1. n. 100m +/-9 PÄÄVL\ V-INDEKSIVIRHE Kohdista tarkasti tähykseen vähintään 100m:n päähän. Hz : 343 18'54" V : 93 47'41" MITT MC 1 LOPET V-indeksivirhe on pystykehän nollapistevirhe suhteessa kojeen pystyakseliin. V-indeksivirhe tarkastetaan ja säädetään nollaksi tehtaalla ennen kojeen luovutusta. Kaikki pystykehälukemat korjataan V- indeksivirheellä. Kojeen tulee olla mukautunut ympäröivään lämpötilaan. Se on myös suojattava toispuoleiselta lämpenemiseltä. Tarkastus ja säätö 1100Z17 Määrittääksesi V-indeksivirheen, suuntaa kaukoputki n. 100 m päässä olevaan tähykseen. Tähyksen on sijaittava vaakatasossa ± 9 (± 10 goonin) tarkkuudella. Määrityksen käynnistäminen (ks. kuva sivulla 30). Kaksisuuntainen kompensaattori kytkeytyy automaattisesti pois käytöstä V-indeksivirheen määrityksen aikana. Näytöllä tämä osoitetaan kuvakkeella. 1100Z18 Mittaus käynnistetään = MITT. Mittauksen jälkeen näyttöön tulee kehotus kääntää koje vastakkaiseen asentoon.. 180 180 34 1100Z19
V-indeksivirhe (jatkuu) Jos vaaka- ja pystykulma eivät poikkea yli ± 0, 5 goonia, näytölle tulee mittauspyyntö. Käyttäjää ohjataan myös äänimerkillä, että näppäin määritetään OK toiminnoksi. PÄÄVL\ V-INDEKSIVIRHE Kohdista tarkasti samaan tähykseen vastak. kojeas. Hz : 13 18'54" V : 1'19" MITT MC PÄÄVL\ V-INDEKSIVIRHE vanha uusi i V-in: 0 00'03" -0 00' Hyväksytäänkö uusi arvo(t) KYLLA YRITÄ EI MC 10 1 KAUKOPUTKEN SUUNTAUS Hz- ja V-suuntaus: Aseta suunta nollaksi MC LOPET LOPET 1 Hz : 0 00'00" V : 0 00'00" OK PERU LOPET Tähtää tarkasti tähykseen uudelleen. Seuraavan mittauksen käynnistäminen. Uusien arvojen tallennus ja käyttöönotto. V-indeksivirheen määrittäminen uudelleen. Painamalla "F4" vahvistetaan mittaus ja siirrytään seuraavaan näyttöön. Mittauksen jälkeen näytöllä esitetään vanha ja uusi V-indeksivirhelukema. Uusien arvojen hylkäys. Vanhat arvot jäävät voimaan. Jos indeksivirheen arvo (i) ylittää 1 goonia, määritys on tehtävä uudelleen. Jos arvo ylittyy toistuvasti, ota yhteys maahantuojan huoltoon. 35 Tarkastus ja säätö
Vaakakollimaatiovirhe 0 1 Vaakakollimaatiovirheellä c tarkoitetaan vaakakollimaation poikkeamaa linjasta, joka on kohtisuorassa kaltevuusakseliin. Vaakakollimaatiovirhe säädetään arvoon "0.00" ennen kojeen toimitusta tehtaalta. Vaakakollimaatiovirhe korjataan vaakakulmiin vain silloin, kun korjaustoiminto on käytössä ("ON") (asetus kohdassa "Kojevirheen korjauksen poisto käytöstä "). c Tähtäyslinja Kaltevuusakseli Määrittääksesi vaakakollimaatiovirheen, suuntaa kaukoputki n. 100 m päässä olevaan tähykseen. Tähyksen on oltava +/- 10 goonin tarkkuudella vaakatasossa. Määritysrutiini on samanlainen kuin V-indeksivirheellä. Määrityksen käynnistäminen (Katso sivu 30). Kaksisuuntainen kompensaattori poistetaan automaattisesti käytöstä vaakakollimaatiovirhettä määritettäessä. Tämä ilmoitetaan kuvakkeeella. PÄÄVL\ Hz-KOLLIMAATIOVIRHE Kohdista tarkasti tähykseen vähintään 100m:n päähän. Hz : 373 19'4" V : 90 51'15" MITT Suorita mittaus. Näytölle tulee pyyntö kääntää koje vastakkaiseen asentoon. Jos vaaka- ja pystylukemat eivät poikkea yli +/-0.5 goonia, näytölle tulee mittauspyyntö. Käyttäjää opastetaan myös äänimerkillä, että näppäin määritetään OK toiminnoksi. 1100z0 MC LOPET Tarkastus ja säätö 3
Vaakakollimaatiovirhe (jatkuu) KAUKOPUTKEN SUUNTAUS Hz- ja V-suuntaus: Aseta suunta nollaksi Hz : 0 00'00" V : 0 00'00" OK MC PERU LOPET Onnistuneen mittauksen jälkeen näytöllä esitetään vanha ja uusi vaakakollimaatiovirhe. PÄÄVL\ Hz-KOLLIMAATIOVIRHE C Hz-k: vanha uusi -0 00'03" 0 00'08" MC Tappikaltevuus voidaan määrittää sen jälkeen kun uusi vaakakollimaatiovirhe on vahvistettu. PÄÄVL\ HZ-KOLLIMAATIOVIRHE Jatketaanko tappikaltevuuden määritystä? MC 10 1 1 Hyväksytäänkö uusi arvo(t) Mittausvalmiuden vahvistus ja siirtyminen mittausvalikkoon. KYLLA YRITÄ EI LOPET KYLLÄ EI PÄÄVL\ Hz-KOLLIMAATIOVIRHE Kohdista tarkast samaan tähykseen vastak. kojeas. Hz : 193 19'4" V : 9 08'45" MITT MC LOPET Uusien arvojen tallennus Vaakakollimaatiovirheen määrittäminen uudelleen. Hylätään uudet arvot ja vanhat arvot jäävät voimaan. Tappikaltevuuden määrityksen käynnistäminen. Toiminnon lopetus ja paluu kalibrointivalikkoon. Suuntaa tähykseen tarkasti. Suorita seuraava mittaus. Jos vaakakollimaatiovirhe ( c ) ylittää 0.1 goonia, mittaukset on suoritettava uudelleen. Jos ylitys tapahtuu toistuvasti, ota yhteyttä maahantuojan huoltoon. 37 Tarkastus ja säätö
Tappikaltevuus 0 1 Tappikaltevuus a on poikkeama kaltevuusakselin ja pystyakselin välisestä suorasta kulmasta. Tappikaltevuus on määritetty ja säädetty nollaksi tehtaalla ennen kojeen toimittamista. Vaakakehälukemat korjataan tappikaltevuuden aiheuttamalla virheellä vain jos Hz-korjaus on otettu käyttöön "KYLLÄ" (asetus kohdassa "Kojevirheen korjauksen poisto käytöstä "). Kaltevuusakseli Pystyakseli Määritettäessä tappikaltevuutta suunnataan koje n. 100 m päässä olevaan tähykseen. Tähyksen on oltava vähintään +/- 30 goonia vaakatason ylä- tai alapuolella. Kaksisuuntainen kompensaattori kytketään automaattisesti pois päältä määrityksen ajaksi. Tämä ilmoitetaan kuvakkeella. PÄÄVL\ Tappikaltevuus Kohd. tark. ylä/ala tähykseen vähintään 100m:n päähän. Hz : 373 19'4" V : 90 51'15" MITT Käynnistä mittaus. Seuraavaksi pyydetään kääntämään koje vastakkaiseen asentoon. MC k Jos vaaka- ja pystykulmien poikkeamat ovat alle +/-0.5 goonia, esitetään näytöllä mittauspyyntö. Käyttäjää opastetaan myös äänimerkillä, että näppäin on määritetty"ok" toiminnoksi. 1100Z1 LOPET Tarkastus ja säätö 38
Tappikaltevuus (jatkuu) KAUKOPUTKEN SUUNTAUS Hz- ja V-suuntaus: Aseta suunta nollaksi Hz : 0 00'00" V : 0 00'00" OK MC PERU PÄÄVL\ Tappikaltevuus Kohdista tarkasti tähykseen vähintään 100m:n päähän. Hz : 193 19'4" V : 9 08'45" MITT MC PÄÄVL\ Tappikaltevuus vanha uusi a Tapk: -0 00'03" 0 00'17" Hyväksytäänkö uusi arvo(t) KYLLA YRITÄ EI MC 10 1 LOPET LOPET LOPET 1 Vahvistaa mittausvalmiuden ja näyttö vaihtuu seuraavaksi. Tähtää tarkasti tähykseen. Suoritetaan seuraava vaakakulman mittaus. Onnistuneen mittauksen jälkeen näytöllä esitetään vanha ja uusi tappikaltevuuden a arvo. Uusien arvojen tallennus. Tappikaltevuuden määritys uudelleen Hylätään uudet arvot ja vanhat arvot jäävät voimaan. Jos tappikaltevuuden virhe ylittää 0.1 goonia, on mittaukset suoritettava uudelleen. Jos virhe toistuu useasti, on otettava yhteys maahantuojan huoltoon. 39 Tarkastus ja säätö
0 1 Yhdistetty virheiden määritys Käyttämällä näppäintä, joka näkyy sivulla 30, on mahdollista määrittää pystyindeksin (V-indeksi), vaakakollimaation sekä tappikaltevuuden virheet (i/c/a) yhdellä toiminnolla. V-indeksivirhe ja vaakakollimaatiovirhe määritetään käyttämällä yhteistä tähystä, joka sijaitsee vaakatasossa ± 10 goonin tarkkuudella. Tappikaltevuuden määrityksessä tarvitaan vielä yksi tähys, jonka on poikettava vähintään +/-30 goonia vaakatasosta. Yksityiskohtaiset ohjeet edellisissä kappaleissa. Kojevirheen korjauksen poisto käytöstä Myös mekaaninen kojevirheen korjaus voidaan poistaa käytöstä, jos tarkoituksena on näyttää ja tallentaa tietoja vain karkealla tarkkuustasolla. Korjaustoiminto poistetaan käytöstä asettamalla kompensaattorin ja vaakakehän korjaus asentoon EI (OFF). Tällöin pystykulmat suhteutuvat pystyakseliin ja vaakasuuntaisia korjauksia ei oteta huomioon. PÄÄVL\ Kompensaattori Kompensaattori ON/OFF Hz-korjaus ON/OFF Kompensat.: Hz-korj. : On On MC LOPET Tarkastus ja säätö 40
ATR-kollimaatio (Vain TCA ja TCRA mallit) ATR:n kollimaatiovirhe on yhdistetty vaaka- ja pystykulmien poikkeama CCD-kameran akselin vaakakollimaatiosta. Virheen määritykseen sisältyy haluttaessa myös vaakakollimaatiovirheen ja V- indeksivirheen määritys. ATRkollimaatiovirheen korjaus otetaan aina huomioon riippumatta mikä on Hz-korjauksen asetus ( ON/OFF ). (Ks. kohta "Kojevirheen korjauksen poisto käytöstä "). V- komponentti Hz-komponentti Prisman keskikohta ATR-kollimaatiovirheen määrittämiseksi koje täytyy suunnata tarkasti n. 100 m etäisyydellä olevaan prismaan. Kohteen sijainti ei saa poiketa yli ± 9 (± 10 goonia) vaakatasosta. Menettely on samanlainen kuin V-indeksivirhettä määritettäessä. Käynnistää kalibroinnin (Katso näyttöä sivulla 30) ATR (Automaattinen prisman tunnistus) kytkeytyy automaattisesti. Tämän ilmaiseva kuvake tulee näyttöön. Valikko näyttää ATR:n nykyisen vaaka- ja pystykollimaatiovirheen komponentit. PÄÄVL\ ATR KOLLIM.VIRHEET nykyinen ATR Hz-koll.virhe: 0 00'05" ATR V-koll.virhe: 0 00'10" MC Kalibroinnin käynnistys. Kahden akselin suuntainen kompensaattori kytkeytyy automaattisesti pois käytöstä määritettäessä ATRkollimaatiovirhettä. Tämän ilmoittaa kuvake. PÄÄVL\ATR KOLLIM.VIRHEET Kohdista tarkasti tähykseen vähintään 100m:n päähän. Hz : 73 5'3" V : 88 45'14" Määrita c/i : EI MITT Kohdista prisma täsmällisesti hiusristikkoon. MC LOPET 10 1 1 Hiusristikko KOLL Mittaustoiminnon käynnistys. 1100Z30 LOPET 41 Tarkastus ja säätö
ATR-kollimaatio (jatkuu) 0 1 Vaihtelee yksinkertaisen ja yhdistetyn virheenmäärityksen välillä. KYLLA = Samanaikainen ATRkollimaatiovirheen, vaakakollimaatiovirheen ja V-indeksivirheen määritys. EI = Pelkän ATRkollimaatiovirheen määritys Koje kääntyy automaattisesti vastakkaiseen kojeasentoon ensimmäisen mittauksen jälkeen. PÄÄVL\ATR KOLLIM.VIRHEET Kohdista tarkasti samaan tähykseen vastak. kojeas. Hz : 53 5'3" V : 71 14'4" MITT MC Jos vaaka- ja pystykulmien erot ylittävät +/-0.5 goonia, näyttöön tulee virheilmoitus. Käyttäjälle tämä ilmoitetaan äänimerkillä ja näppäin määritetään OK toiminnolle. Mittaus voidaan toistaa. Kun toinen mittaus on tehty, näyttöön tulee ATR:n tarkkuus, ja mikäli nämä oli ennalta valittu, myös indeksi- ja vaakakollimaatiovirheiden tarkkuus. On suositeltavaa määrittää ATR-kollimaatiovirhe, vaakakollimaatiovirhe sekä V- indeksivirhe samalla kertaa. Tähtää prisma tarkasti hiusristikkoon. Käynnistää kollimaatiovirheiden määrityksen kojeen II asennossa. Tarkastus ja säätö 4
ATR-kollimaatiovirhe (jatkuu) PÄÄVL\ATR TARKKUUS Mittausten luku: σatr Hz : 0 00'05" σatr V : -0 00'08" σv-index : ----- σhz-col : ----- Mitataanko lisää? JATKA EI LISÄÄ PERU MC Lisämittauksia ei enää tarvita. Vanhasta ja uudelleen määritetystä ATRkollimaatiovirheestä tulee valinnaisia ja ne ovat näytöllä vaakakollimaatiovirheen (c) sekä V- indeksivirheen (i) ohella. Kalibrointi voidaan toistaa niin usein kuin vaaditun tarkkuuden saavuttamiseksi tarvitaan. Tulos on kaikkien suoritettujen mittausten keskiarvo. On suositeltavaa toistaa mittaus ainakin kahdesti. Kalibrointitoiminto peruutetaan. Vanhat arvot jäävät voimaan. PÄÄVL\ATR KOLLIM.VIRHEET vanha uusi ATR Hz-c: 0 00'08" 0 00'05" ATR V-indx:0 00'10" 0 00'09" i V-indx: 0 00'00" 0 00'10" c Hz-col: 0 00'10" 0 00'0" Hyväksytäänkö uusi arvo(t) KYLLÄ YRITÄ EI Tallentaa uudet arvot. Määrittää ATR virheen uudelleen. MC Jättää vanhat arvot voimaan. Toista mittaus mikäli ATR:n vaaka- ja pystykulmavirheiden arvot ylittävät 0.05 goonia. Jos vastaavasti V-indeksivirhe (i) ylittää 1 goonin, tai jos vaakakollimaatiovirhe (c) ylittää 0.1 goonia on mittaukset toistettava. Mikäli arvot toistuvasti ylittyvät, ota yhteyttä maahantuojan huoltoon. 10 1 1 43 Tarkastus ja säätö
Mekaanisesti Jalusta Kojeen rasiatasain Pakkokeskistysalustan rasiatasain 0 1 1 1100z 1100Z3 1100Z4 Puu- ja metalliliitosten on oltava tukevat ja tiukat. Kiristä kohtuullisesti jalkojen kiinnitysruuveja (). Pöytälevyn ja jalkojen liitoksen ruuvit (1) on kiristettävä siten, että jalustan jalat jäävät hiukan levälleen pöytälevystä nostettaessa. Tasaa ensin koje elektronisella tasaimella. Rasiatasaimen kuplan on oltava keskellä. Jos kupla ylittää ympyrän kehän, säädä se keskelle mukana seuraavalla kuusiokoloavaimella. Ruuvien on oltava säädön jälkeen tiukalla. Tasaa koje ja irrota se pakkokeskistysalustasta. Jos kupla ei ole tasaimen keskellä, säädä se mukana olevalla säätöpuikolla säätöruuveista. Kupla liikkuu ruuvin suuntaan vasempaan käännettäessä ja poispäin oikealle käännettäessä. Ruuvit eivät saa olla säädön jälkeen löysällä. Tarkastus ja säätö 44
Optinen luoti Tarkastus riippuluodilla Tarkastus kiertämällä pakkokeskistysalustaa jalustapöydällä Säätö 1 3 10 10 10 1 1 1100Z Pystytä ja tasaa koje jalustalle. Tarkasta keskipiste riippuluodilla ja merkitse luotauspiste maahan. Poista riippuluoti. Tarkasta, että optisen luodin hiusristikko osuu maassa olevaan merkkiin. Tällä menetelmällä saavutettava tarkkuus on n. 1 mm. 1100Z5 1. Tasaa koje elektronisella tasaimella. Merkitse optisen luodin piste maahan. Piirrä terävällä pehmeäkärkisellä kynällä jalustapöytään pakkokeskistysalustan ääriviivat.. Kierrä pakkokeskistysalustaa 10, tasaa ja sovita sitten alusta piirrettyjen ääriviivojen sisään, sekä merkitse optisen luodin piste taas maahan. 3. Tee sama kolmannen kerran. Jos näin määritetyt kolme pistettä poikkeavat, säädä optisen luodin hiusristikko maahan merkittyjen pisteiden muodostaman kolmion keskelle. 45 Kierrä säätöruuveja ruuvimeisselillä vuorotellen vähän kerrallaan kunnes hiusristikko on maassa olevan merkin keskellä. Tarkasta pakkokeskistysalustan optinen luoti säännöllisin väliajoin. Poikkeamat optisen luodin tähtäyslinjan ja kojeen pystyakselin välillä aiheuttavat keskistysvirheen. 1100Z7 Tarkastus ja säätö
Laserluoti Laserluoti sijaitsee kojeen pystyakselilla. 1100Z8 1 0 1 Normaaliolosuhteissa laserluotia ei tarvitse säätää käytön aikana. Jos ulkoisten tekijöiden vaikutuksesta sen säätäminen osoittautuu tarpeelliseksi, koje täytyy toimittaa Leica Geosystemsin huoltoon. 30 Lasertäplä: Läpim.,5 mm / 1,5 m Tarkastus kiertämällä 30 1. Tasaa koje jalustalle.. Kytke laserluoti käyttöön ja merkitse punaisen täplän keskipiste. 3. Kierrä kojetta hitaasti 30 astetta ja tarkkaile punaisen täplän liikettä. Laserluotia tarkistettaessa alustan tulee olla tasainen ja sileä (esim. paperiarkki). Jos laserpisteen keskikohta tekee silmin havaittavan kierroksen tai siirtyy enemmän kuin 3 mm alun perin merkitystä pisteestä, lisäsäätö on tarpeen. Ilmoita asiasta lähimpään Leica Geosystemshuoltoon. 3 mm / 1.5 m Lasertäplän läpimitta vaihtelee hieman valon voimakkuuden ja pinnan mukaan. Yleensä se on 1,5 metrin etäisyydellä noin,5 mm. Jos lasertäplä liikkuu ympyrää, sen keskipisteen liikeradan läpimitta ei saa olla enempää kuin 3 mm etäisyyden ollessa 1,5 metriä. Tarkastus ja säätö 4
Sähköinen etäisyysmittaus (EDM) ilman prismaa Prismattomassa etäisyysmittauksessa käytettävä punainen lasersäde on teleskoopin tähtäyslinjan suuntainen. Säde tulee objektiivin aukosta. Jos koje on pystytetty ja säädetty hyvin, punainen mittaussäde ja visuaalinen tähtäyslinja osuvat samaan pisteeseen. Ulkoiset tekijät, kuten iskut tai voimakkaat lämpötilan vaihtelut voivat aiheuttaa poikkeaman punaisen lasersäteen suuntauksessa suhteessa tähtäyslinjaan. Säteen suuntaus on syytä tarkistaa ennen tarkkoja etäisyysmittauksia, koska liian suuri poikkeama lasersäteen ja tähtäyslinjan suuntauksessa aiheuttaa epätarkkuutta etäisyysmittauksessa. Tarkistus Kojeen varustukseen kuuluu tähyslevy. Se asetetaan 5-0 metrin etäisyydelle niin, että harmaa heijastava pinta on kojeeseen päin. Vaihda teleskooppi kojeasentoon II. Kytke lasersäde käynnistämällä laserpistetoiminto. Suuntaa koje tähyslevyyn kohdistamalla teleskoopin hiusristikko levyn keskipisteeseen. Tarkista sen jälkeen punaisen lasertäplän sijainti tähyslevyllä. Yleensä punainen lasertäplä ei näy teleskoopin läpi. Katso tähyslevyä teleskoopin yläpuolelta tai sen sivulta. Jos täplä osuu ristiin, laitteiston säädöt ovat kohdallaan. Jos täplä jää kokonaan ristin ulkopuolelle, säteen suuntausta täytyy vielä säätää. Jos täplä on liian kirkas (häikäisevä) käytettäessä levyn paremmin heijastavaa pintaa, käytä tarkistukseen tähyslevyn valkoista puolta. 10 1 1 1100Z9 47 Tarkastus ja säätö
Sähköinen etäisyysmittaus (EDM) ilman prismaa (jatkuu) 0 1 Säteen suuntauksen säätö Aukaise teleskoopin kotelon yläosassa olevat kaksi säätöruuvien suojatulppaa. Korjataksesi säteen suuntausta korkeussuunnassa käännä ruuviavaimella taaempaa säätöruuvia myötäpäivään (täplä siirtyy levyllä vinosti ylöspäin) tai vastapäivään (täplä siirtyy levyllä vinosti alaspäin). Sivusuunnassa säteen suuntausta korjataan kiertämällä etummaista säätöruuvia myötäpäivään (täplä siirtyy oikealle) tai vastapäivään (täplä siirtyy vasemmalle). 1100Z31 Pidä teleskooppi suunnattuna tähyslevyyn säädön aikana. Aseta suojatulpat takaisin paikalleen säädön jälkeen, ettei kojeeseen pääse likaa tai kosteutta. 1100Z3 Tarkastus ja säätö 48
Järjestelmätoiminnot Tietorakenne Tässä jaksossa käsitellään TPS1100-kojeen järjestelmätoimintoja. Näytöllä esiintyvät valintaikkunat sekä kojeen toiminnot käsitellään samassa järjestyksessä kuin ne esiintyvät käytettäessä TPS1100:n peruskokoonpanoa. Datatyö (DTYÖ) ja mittaustyö (MTYÖ) Seuraavat käsitteet täytyy erottaa toisistaan: Syöttötiedot, jotka yleensä ovat kiintopisteiden koordinaatteja. Tulostetiedot, jotka yleensä ovat mittauksia, koordinaatteja tai "uusien pisteiden" tietoja. Käytännön syistä syöttö- ja tulostetiedot on syytä tallentaa eri tiedostoihin, joskin samassakin tiedostossa niitä voi säilyttää. Järjestelmä pystyy käsittelemään 0 tiedostoa. Tiedostot käyttäjä voi nimetä vapaasti, kunhan tiedoston tunnisteosaksi tulee GSI (esim. "PROJ53.GSI"). PC-kortin sijasta tietoja voidaan tulostaa kojeen sarjaporttiin GSImuodossa. Jos tiedot ohjataan sarjaporttiin, sovellusten tiedot eivät tallennu protokollatiedostoon. Kiintopisteiden koordinaatit ovat luettavissa ainoastaan PC-kortilta. Seuraavassa valintaikkunassa (esim. mittaustiedosto) voidaan perustaa, muokata ja poistaa tiedostoja. \Valinta ( ) Mitt.työ DEFAULT.GSI PC-kortti RS3 RS3 MC 10 1 1 Lisäksi hakemiston \LOG protokollatiedostoon voidaan tallentaa tietoja useimmista ladattavista sovelluksista. JATKA UUSI EDIT TUHOA αnum ALKU LOPPU LOPET 49 Järjestelmätoiminnot