Induktiiviset Namur-anturit ATEX-tiloihin INSTUMENTIT 8
ÄJÄDYSALTTIIT ALUEET: TILALUOKKIEN MÄÄITELMÄT ElexV:n 2 :n määrittelemät räjähdysalttiit alueet, joissa voi syntyä räjähdysvaarallinen kaasuseos sijaintipaikasta ja tuotantolähtöisistä olosuhteista johtuen. Tarvittavien suojaustoimenpiteiden arvioimiseksi räjähdysalttiit alueet on luokiteltu tilaluokkiin räjähtävän kaasuseoksen syntymistodennäköisyyden mukaisesti. Tilaluokkamääritelmät ElexV (96):n 2 :n kappaleen 4 mukaisesti: TULENAOISTA KAASUISTA JOTUVAT ÄJÄDYSALTTIIT ALUEET TILALUOKKA 0 TILALUOKKA 1 TILALUOKKA 2 Alueet, joissa ilman ja kaasun seoksesta, höyryistä tai sumusta koostuvaa räjähdysvaarallista kaasuseosta esiintyy jatkuvasti, pidempiä aikoja tai usein. Alueet, joissa kaasuista, höyryistä tai sumusta koostuvan räjähdysvaarallisen kaasuseoksen odotetaan esiintyvän aika ajoin. Alueet, joissa kaasuista, höyryistä tai sumusta koostuvan räjähdysvaarallisen kaasuseoksen ei odoteta esiintyvän tai joihin se syntyy todennäköisyyden mukaan vain harvoin ja lyhyeksi ajaksi. TULENAASTA PÖLYSTÄ JOTUVAT ÄJÄDYSALTTIIT ALUEET TILALUOKKA 20 TILALUOKKA 21 TILALUOKKA 22 Alueet, joissa pölyn ja ilman seoksesta koostuvaa räjähdysvaarallista kaasuseosta esiintyy jatkuvasti, pidempiä aikoja tai usein. Alueet, joissa pölyn ja ilman seoksesta koostuvan räjähdysvaarallisen kaasuseoksen odotetaan esiintyvän aika ajoin. Alueet, joissa pölypilvistä johtuvan räjähdysvaarallisen kaasuseoksen ei odoteta esiintyvän tai joihin se syntyy todennäköisyyden mukaan vain harvoin ja lyhyeksi ajaksi. Laiteryhmät on jaettu edelleen laiteluokkiin räjähdysvyöhykkeen mukaisesti. äjähdysalttiilla alueilla käytettävät sähköiset komponentit/laitteet voidaan jakaa kahteen ryhmään: yhmä I: Kaivoskaasun vaarantamilla kaivosalueilla käytettävät komponentit/laitteet. yhmä II: Muilla kaasusta ja pölystä johtuvilla räjähdysalttiilla alueilla käytettävät komponentit/ laitteet. YMÄ I LUOKKA M LAITEYMÄT JA -LUOKAT YMÄ II LUOKKA 1 LUOKKA 2 LUOKKA 3 1 2 G D G D G D (Kaasu) (Pöly) (Kaasu) (Pöly) (Kaasu) (Pöly) Tilaluokka 0 Tilaluokka 20 Tilaluokka 1 Tilaluokka 21 Tilaluokka 2 Tilaluokka 22 KAASUJEN JA ÖYYJEN LÄMPÖTILALUOKITUS äjähdysvaarallisten kaasu- ja höyryseosten syttymislämpötilaan vaikuttavat useat eri tekijät, esim kuumennetun pinnan koko, rakenne ja tiiviys. IEC 60079-4 -standardi sisältää syttymislämpötilan määritysmenetelmän, jonka avulla on mahdollista laskea matalin, käytännössä mahdollinen syttymislämpötila suhteellisen tarkasti. Kaasut ja höyryt on luokiteltu tässä lämpötilaluokkiin. äjähdyssuojattujen komponenttien sallitut pintalämpötilat, eli lämpötilat, jotka eivät voi aiheuttaa syttymistä, on myös esitetty. LÄMPÖTILALUOKAT T1 T2 T3 T4 T5 T6 ÄJÄDYSALTTIIDEN KAASU/ÖYY- SEOSTEN SYTTYMISLÄMPÖTILA 450 C 300 < 450 C 200 < 300 C 135 < 200 C 100 < 135 C 85 < 100 C KOMPONENTIN SALLITTU PINTALÄMPÖTILA 450 C 300 C 200 C 135 C 100 C 85 C 2
SISÄLTÖ Tuotenumero Sivu M8 KJ1-M8MB30-NA 08317320100 4 KJ1-M8MB50-NA-V2 08317320165 4 KJ2-M8MN30-NA 08317320200 4 KJ2-M8KN30-NA 08317321600 8 KJ2-M8KN30-NA-T 08317321632 10 KJ2-M8MN50-NA-V2 08317320265 4 KJ1-M8MB30-NA KJ2-M8MN30-NA KJ2-M8MN50-NA-V2 KJ2-M8KN30-NA-T M12 KJ2-M12MB30-NA 08317320300 5 KJ2-M12KB30-NA 08317321100 8 KJ2-M12MB55-NA-V2 08317320365 5 KJ4-M12MN30-NA 08317320400 5 KJ4-M12KN30-NA 08317321000 8 KJ4-M12KN30-NA-T 08317321032 10 KJ4-M12MN50-NA-V2 08317320465 5 KJ2-M12KB30-NA KJ2-M12MB55-NA-V2 KJ4-M12MN50-NA-V2 KJ4-M12MN30-NA M18 KJ5-M18MB30-NA 08317320500 6 KJ5-M18KB30-NA 08317321300 8 KJ5-M18MB50-NA-V2 08317320565 6 KJ8-M18MN30-NA 08317320600 6 KJ8-M18KN30-NA 08317321200 9 KJ8-M18MN50-NA-V2 08317320665 6 KJ4-M12KN30-NA-T M30 KJ10-M30MB40-NA 08317320700 7 KJ10-M30KB40-NA 08317321500 9 KJ10-M30MB60-NA-V2 08317320765 7 KJ15-M30MN40-NA 08317320800 7 KJ15-M30KN40-NA 08317321400 9 KJ15-M30MN60-NA-V2 08317320865 7 KJ5-M18MB30-NA KJ5-M18KB30-NA KJ10-M30MB40-NA KJ10-M30MB60-NA-V2 KJ15-M30MN40-NA KJ10-M30KB40-NA koodin selitys K J 10 - M 30 M B 60 - N A - V 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1= Toimintaperiaate J induktiivinen 2= Kytkentäetäisyys mm 3= akenne M sylinterimäinen kotelo metrisellä kierteellä 4= Kotelon halkaisija/kierre mm 5= M niklattu messinki K muovi 6= B upotettava N ei-upotettava 7= Sylinterin pituus mm 8= Lähtöviesti NA Namur 9= Liitintyyppi/erityisominaisuus V2 M12 metalli T -40 C +125 C 3
M8 x 1 Kytkentäetäisyys 1,0 mm 1,0 mm KJ1-M8MB30-NA 9932-0100 KJ2-M8MN30-NA 9932-0200 KJ1-M8MB50-NA-V2 9932-0165 KJ2-M8MN50-NA-V2 9932-0265 ATEX-luokitus II 1 GD EEx ia IIC T6 T 85 C II 1 GD EEx ia IIC T6 T 85 C II 1 GD EEx ia IIC T6 T 85 C II 1 GD EEx ia IIC T6 T 85 C ippelijännite 2000 z 2000 z Kaapeli 2 x 0,14 Kaapeli 2 x 0,14 4
30 Kytkentäetäisyys 4,0 mm 4,0 mm KJ2-M12MB30-NA 9932-0300 KJ4-M12MN30-NA 9932-0400 KJ2-M12MB55-NA-V2 9932-0365 KJ4-M12MN50-NA-V2 9932-0465 ATEX-luokitus II 1 GD EEx ia IIC T6 T 85 C II 1 GD EEx ia IIC T6 T 85 C II 1 GD EEx ia IIC T6 T 85 C II 1 GD EEx ia IIC T6 T 85 C ippelijännite 2000 z 2000 z PVC-kaapeli 2 x 0,25 5
Kytkentäetäisyys 5,0 mm 8,0 mm 5,0 mm 8,0 mm KJ5-M18MB30-NA 9932-0500 KJ8-M18MN30-NA 9932-0600 KJ5-M18MB50-NA-V2 9932-0565 KJ8-M18MN50-NA-V2 9932-0665 ATEX-luokitus II 1 GD EEx ia IIC T6 T 85 C II 1 GD EEx ia IIC T6 T 85 C II 1 GD EEx ia IIC T6 T 85 C II 1 GD EEx ia IIC T6 T 85 C ippelijännite 500 z 500 z 6
Kytkentäetäisyys 10,0 mm 15,0 mm 10,0 mm 15,0 mm KJ10-M30MB40-NA 9932-0700 KJ15-M30MN40-NA 9932-0800 KJ10-M30MB60-NA-V2 9932-0765 KJ15-M30MN60-NA-V2 9932-0865 ATEX-luokitus II 1 GD EEx ia IIC T6 T 85 C II 1 GD EEx ia IIC T6 T 85 C II 1 GD EEx ia IIC T6 T 85 C II 1 GD EEx ia IIC T6 T 85 C ippelijännite 500 z 300 z 500 z 300 z Kaapeli 2 x 0,14 7
30 30 Kytkentäetäisyys 4,0 mm 5,0 mm KJ2-M8KN30-NA 9932-1600 KJ2-M12KB30-NA 9932-1100 KJ4-M12KN30-NA 9932-1000 KJ5-M18KB30-NA 9932-1300 ATEX-luokitus ippelijännite 2000 z Kaapeli 2 x 0,14 8
Kytkentäetäisyys 8,0 mm 10,0 mm 15,0 mm KJ8-M18KN30-NA 9932-1200 KJ10-M30KB40-NA 9932-1500 KJ15-M30KN40-NA 9932-1400 ATEX-luokitus ippelijännite 500 z 500 z 300 z 9
30 Kytkentäetäisyys 4,0 mm KJ2-M8KN30-NA-T 9932-1632 KJ4-M12KN30-NA-T 9932-1032 ATEX-luokitus ippelijännite Ohjausyksiköt -40 C... +125 C -40 C... +125 C Namur-anturi on liitettävä Ex-hyväksyttyyn ohjausyksikköön Ex-tilan ulkopuolella. Soveltuva ohjausyksikkö on esimerkiksi Ex-pulssierotin Pecon 5202B. Pyydä tarvittaessa lisätietoja teknisestä myynnistämme. Arnite Arnite Arnite Arnite Kaapeli 2 x 0,14 10
Valokennot ATEX-tiloihin Komponentit ATEX-tiloihin INSTUMENTIT 8 INSTUMENTIT 8 Esite nro 1122493 Esite nro 1122490 Esite nro 1116570 LUOTETTAVAT JA LAADUKKAAT TUOTTEET ÄJÄDYSVAAALLISIIN TILOIIN - SKS: lämpötila-anturit kotimaista tuotantoa - P electronics: lämpötilalähettimet (Proibus PA/ Foundation Fieldbus), viestimuuntimet, Ex-erottimet ja näyttölaitteet - Tekel: pulssianturit - Pulsotronic: induktiiviset Namur-anturit - PMA: muoviset suojaletkut ja liittimet - LAPP KABEL: erikoiskaapelit, metalliset ja muoviset holkkitiivisteet - etronic: radio-ohjaimet - Spohn&Burkhardt: kontrollerit ja ohjaimet - WEMA: valo-, ääni- ja yhdistelmähälyttimet - Technor ja Italsmea: laitekotelot, ohjauspaneelit, kytkimet, moottorinsuojakytkimet, teollisuusvalaisimet ja poistumistievalot - BTi: kosketuksettomat lähestymiskytkimet - Leuze electronic: valokennot, valoverhot. Esite nro 1125172 Induktiiviset Namur-anturit ATEX-tiloihin INSTUMENTIT 8 Esite nro 1122492 Esite nro 1123823 Lisätiedot ja esitetilaukset: SKS Automaatio Oy Valtakunnallinen puhelinnumero 020 764 61 automaatio@sks.i, www.sks.i 11
SKS Automaatio Oy Martinkyläntie 50, PL 122, FI-01721 Vantaa, puhelin 020 764 61, aksi 020 764 6820 automaatio@sks.i, www.sks.i Etelä-Suomi Martinkyläntie 50, PL 122, FI-01721 Vantaa, puhelin 020 764 61, aksi 020 764 6820 Keski-Suomi ämeenkatu 6 A, FI-33100 Tampere, puhelin 020 764 7500, aksi 020 764 7501 Länsi-Suomi Mustionkatu 8, FI-20750 Turku, puhelin 020 764 7600, aksi 020 764 7649 Tavaraosoite Varastokatu 10, FI-05800 yvinkää, puhelin 020 764 8353, aksi 020 764 8355 SKS Group SKS Automaatio Oy SKS Connecto Oy SKS Control Oy SKS Mechatronics Oy SKS Mekaniikka Oy SKS Tohmac Oy SKS Toijala Works Oy SKS Vision Systems Oy SKS Tehnika OÜ (Tallinna, Viro) SKS Group -edustusto (Pietari, Venäjä) SKS Group -edustusto (Shanghai, Kiina) ZAO Connecto (Viipuri, Venäjä) Boniglioli Skandinavien AB (Lomma, uotsi) Esite nro 1122492 (2007) Pidätämme oikeudet muutoksiin