CALIBRATOR
Älyohjattua levitystä 100% ajonopeuden mukaan säätyvä Jo vuodesta 1991 saakka CALIBRATOR on ollut ratkaisu älykkäästi tietokoneohjattuun levitykseen ajonopeuden muutoksista riippumatta. Tällä tavalla saavutettu päivittäinen levitytyksen työteho on merkittävästi parempi, koska ajonopeus voidaan optimoida pelto - olosuhteiden mukaan. 1994 - merkittävä virstanpylväs Yksinkertaisen ja loogisen, sisäänrakennetuilla toiminnoilla varustetun ohjelmiston kehittäminen on ollut aina etusijalla. Tuona vuonna BOGBALLE esitteli ensimmäisenä maailmassa traktorin ohjaamosta käytettävän, levittimeen asennetulla vaakakennolla (W) varustetun lannoitteen levittimen. Myös jo vuodesta 1994 suora yhteys GPS-paikannusjärjestelmään on ollut mahdollinen. Tänään vaa alla varustetut W-levittimet toimitetaan huippuunsa kehitetyllä - Non-Stop kalibroinnilla, mikä tarkoittaa levittimen ajon aikana tapahtuvaa jatkuvaa kalibrointia ilman kuljettajan toimenpiteitä. M- ja L-sarjan tietokoneohjaukseen on tarjolla kaksi vaihtoehtoa: CALIBRATOR ICON - älykäs CALIBRATOR UNIQ - nerokas
Sisältö Yleiset toiminnot 4-5 CALIBRATOR ICON 6 CALIBRATOR UNIQ 7 Yleiset toiminnot 7
Yleiset toiminnot Levitystietojen tallennus Eri peltolohkojen levitystiedot voidaan siirtää kotitietokoneelle Excel taulukkomuodossa. Keskimääräinen levitysmäärä (kg / ha), kokonais pinta - ala (ha) ja levitetty kokonais levitysmäärä tallennetaan kultakin lohkolta. Levitysmäärän säätö Levitysmäärän säätö voidaan tehdä ajon aikana ohjaimen +/- näppäimillä. Näin on mahdollista sovittaa lannoitemäärä kunkin pellon eri osien erityistarpeiden mukaan Kalibrointi Erillinen 30 sekunnin kiertokoe tehdään kalibrointisarjalla, jonka avulla mitataan lannoitteen kalibrointiarvo. Saatu arvo näppäillään ohjaimen muistiin, jolloin järjestelmä asettaa automaattisesti oikean levitysmäärän halutulla levitysleveydellä, ajonopeudesta riippumatta. Kun halutaan aloittaa nopeasti, voidaan kalibrointiarvo näppäillä suoraan levityskortista. Nopea ja yksinkertainen säätö käyttämällä levitystaulukon kalibrointiarvoa. Ohjaimen vakiovarusteena toimitetaan testaussarja lannoitteen ominaisuuksien määrittämiseksi. 30 sekunnissa, kalibrointisarjan avulla tehtävällä testillä määritetään lannoitteen tarkka kalibrointiarvo. 4
Yleiset toiminnot Ajonopeuden mittaus Ajonopeuden mittaus tehdään vakioanturilla pyörän navan pulttien avulla, vetoakseliin kiinnitetyllä anturilla tai, kuten kuvassa, traktorin vaihteisto- tai tutkasignaalin avulla, ISO 11786 liittimen kautta. Testaussarja Vakiovarusteena ohjaimen mukana toimitetaan testaussarja lannoitteen ominaisuuksien määrittämiseksi. Sarja sisältää lannoiterakeen kovuusmittarin (F-Indicator) ja seulayksikön raekoon jakautuman määrittelemiseksi (D-Indicator). Näitä avaintietoja voidaan käyttää oikean levitystaulukon löytämiseksi mille tahansa taulukoimattomalle lannoitetyypille BOGBALLEn verkkosivujen kautta (www.bogballe.com). Internet päivitys Viimeisin ohjelmaversio voidaan ladata Bogballen verkkopalvelusta. Päivitys voidaan tehdä kotona Internetissä käyttämällä RS 232 sarjaliitin kaapelia. 5
CALIBRATOR ICON Älykästä ohjausta CALIBRATOR ICON on älykäs ohjain ratkaisu ilman vaakaa olevien M3, M2, L2 ja L1 levittimien sähköiseen hallintaan. Looginen käyttö Käyttö tapahtuu helposti omaksuttavilla kuvakkeilla. CALIBRATOR ICON sisältää kaikki ammattimaiseen levitystulokseen tarvittavat toiminnot, kuten: Helppo kalibrointi Levitysmäärän muutos 5%:n portain Levitetyn kokonaismäärän laskenta 8 kohtainen info näyttö Näytössä on käyttäjälle kaikki tarkkaan levitykseen tarvittava tieto, kuten ajonopeus, haluttu levitysmäärä, levitettävän lohkon numero, lannoitettu pinta - ala, levitetty määrä, kg, levitysmäärän keskiarvo jne. Päistelevitys reunalle / reunalta Päisteajossa levitin voidaan sähkötoimisesti säätää reunalle levitykseen suoraan ohjaamosta (lisävaruste). Oikean reunalle levityksen varmistamiseksi päistelevitys toiminnon kuvake näkyy muistutuksena ohjaimessa. Reunalta levitys voidaan kytkeä manuaalisesti esim. kaapeliohjauksella. 6
CALIBRATOR UNIQ Huippunerokas hallinta CALIBRATOR UNIQ on vakiona vaa alla varustetuissa M3W ja M2W levitinmalleissa. Se täyttää ammattimaisen käytön asettamat vaatimukset ja ohjainta voidaan käyttää myös ilman vaakaa olevissa M3, M2 ja L2 malleissa. Loogista näyttö- ja näppäinasettelua ja käyttöä tukevat sisäänrakennettu ohjetoiminto ja näytölle esille otettavat käyttöohjeet. 14 kenttäinen info - näyttö Peruslevitystietojen lisäksi voi näytöstä nähdä myös käytettävän levitysleveyden, säiliössä jäljellä olevan lannoitemäärän, sekä pinta-alan, joka jäljellä olevalla määrällä voidaan lannoittaa. Päistelevitys reunalle / reunalta Sähköisellä pyörimissuunnan vaihdolla varustettu levitin voidaan muuttaa päistelevitykselle suoraan ohjaamosta. CALIBRATOR UNIQ illa voidaan käyttää sekä reunalle, että reunalta levitys toimintoja. Oikean reunalle levityksen varmistamiseksi päistelevitys toiminnon kuvake näkyy ohjaimessa. (W-malleissa reunalle levitystoiminto on vakiona) Erikoistilanteet Jotta levittimellä voitaisiin levittää myös poikkeavan suurilla tai pienillä nopeuksilla, erityisen suuria tai pieniä lannoitemääriä, voidaan syöttöaukkoa pienentää tai suurentaa 40%:lla käyttämällä lisävarusteena saatavaa, vaihdettavaa vipujärjestelmää. (M-sarja) Ajouravälien mittaus Välimatkamittaria voidaan käyttää apuna ajouravälien määritykseen, kun levitetään peltoja ilman varsinaisia ajouria tai oikean levityksen aloituskohdan mittaamiseksi päisteessä. Säiliön täyttömäärän kirjaus Vaakakennolla varustetuissa levittimissä (W) säiliöön täytetty lannoitemäärä tallentuu automaattisesti ohjaimen muistiin. Muissa levitinmalleissa täyttömäärä syötetään käsin ohjaimen muistiin esim. täyttöön käytettyjen suursäkkien painon mukaan. Piensiemensyöttölaite Käytetään esim. öljykasvien siemeniä kylvettäessä, määrän ollessa pienimmillään n. 3 kg/ha. (Piensiemensyöttölaite on vakiona M malleissa) Non - Stop punnitus CALIBRATOR UNIQ on erityisesti vaa alla varustettuihin levittimiin ja ammattimaiseen käyttöön tarkoitettu ratkaisu. Jatkuva lannoitteen kulutuksen, ajonopeuden ja työleveyden välisen suhteen laskenta mahdollistaa järjestelmän automaattisen ja kokoaikaisen kalibroinnin levitystyön aikana. Tämä kaikki takaa erinomaisen levitystarkkuuden. Tekniset tiedot CALIBRATOR UNIQ CALIBRATOR ICON Lohkokirjanpidon muistipaikkojen lukumäärä 199 99 Näytöllä näkyvän tietokenttien määrä 14 8 Mahdollisten nopeussyöttöjen määrä 7 4 Mahdollisten näyttökielien määrä 15 - Levitysmäärien muutoksen porrastuksen %- asetus ± 1-25% ± 5% Suuret / pienet ± 40% levitysmäärät + - Sisäänrakennettu käyttöohje - Täysautomaattinen, vaa`an avulla toimiva kalibrointi - Täyttömäärän tallennus (suursäkkejä käytettäessä/ilman vaakaa olevat evittimet ) - Hälytys, säiliön lannoitemäärän alittaessa 200 kg - Välimatkamittari - Valaistu näyttö GPS (RS 232) liitäntämahdollisuus Ohjelmiston päivitysmahdollisuus internetin kautta Lohkotietojen siirto kotitietokoneelle Voimanoton anturi (kierrosnopeus näkyy näytöllä) +* + Sähköinen päistelevitystoiminto reunalle sis.voimanoton anturi +* + Sähköinen päistelevitystoiminto reunalta + - * = Vakio W -malleissa - = Ei saatavissa = Vakiovaruste + = Lisävar Kaikkia BOGBALLE tuotteita kehitetään jatkuvasti. 7
www.bogballe.com BOGBALLE A/S Bogballe DK-7171 Uldum www.bogballe.com Phone +45 7589 3266 Fax +45 7589 3766 bogballe@bogballe.com Maahantuoja: Myynti: 0405-66-03-08 V1