Valo-Dark. Fyysinen mono-näytelmä: For Jimmy C. Fox. Inspired by Tori Amos. Featuring songs by and inspired by Tori Amos



Samankaltaiset tiedostot
anna minun kertoa let me tell you

1. Liikkuvat määreet

On instrument costs in decentralized macroeconomic decision making (Helsingin Kauppakorkeakoulun julkaisuja ; D-31)

Uusi Ajatus Löytyy Luonnosta 4 (käsikirja) (Finnish Edition)

MEETING PEOPLE COMMUNICATIVE QUESTIONS

On instrument costs in decentralized macroeconomic decision making (Helsingin Kauppakorkeakoulun julkaisuja ; D-31)

On instrument costs in decentralized macroeconomic decision making (Helsingin Kauppakorkeakoulun julkaisuja ; D-31)

THE LANGUAGE SURVIVAL GUIDE

Miksi Suomi on Suomi (Finnish Edition)

Nuku hyvin, pieni susi -????????????,?????????????????. Kaksikielinen satukirja (suomi - venäjä) ( (Finnish Edition)

Pojan Sydan: Loytoretki Isan Rakkauteen (Finnish Edition)

Junaelokuva 6 (kuvausversio) Kirjoittanut: Ismo Kiesiläinen. sekä Leena Kuusisto. Alkuperäisidea: Julieta Lehto

Small Number Counts to 100. Story transcript: English and Blackfoot

Matkustaminen Yleistä

Matkustaminen Yleistä

Matkustaminen Yleistä

Travel General. General - Essentials. General - Conversation. Asking for help. Asking if a person speaks English

Read this story in English. My personal story. [Respondent divorced when her children were teenagers]

Mun/miun nimi on Paul. Mikä sun/siun nimi on? Mun/miun nimi on Jani. minun, mun, miun nimeni my name sinun, sun, siun nimesi your name

Travel General. General - Essentials. General - Conversation. Asking for help. Asking if a person speaks English

EVALUATION FOR THE ERASMUS+-PROJECT, STUDENTSE

kieltenoppimiskertomukseni My Language Biography

Yksityinen kirjeenvaihto Yksityiskirje

Oma sininen meresi (Finnish Edition)

Nuorena turvapaikanhakijana Suomessakamppailuja osallisuudesta ja elämän ehdoista. Lena Näre

epäsuora esitys ilmoittaa jälkikäteen, mitä joku sanoo tai sanoi

Uusi Ajatus Löytyy Luonnosta 3 (Finnish Edition)

Travel General. General - Essentials. General - Conversation. Asking for help. Asking if a person speaks English

Network to Get Work. Tehtäviä opiskelijoille Assignments for students.

Yksityinen kirjeenvaihto Yksityiskirje

Yksityinen kirjeenvaihto Yksityiskirje

Capacity Utilization

Choose Finland-Helsinki Valitse Finland-Helsinki

Alueellinen yhteistoiminta

ENGLISH 1 A1 alkeet, 1. kappale M.A. Tehtävien symbolit: vihkotehtäviä kielioppi

Personal Letter. Letter - Address. Matti Meikäläinen Puistokatu 17 A Helsinki Finland

Nykyhetken konditionaali

LET S GO! 6 KOEALUE 7-9 Nä hnyt:

ENE-C2001 Käytännön energiatekniikkaa. Aloitustapaaminen Osa II: Projekti- ja tiimityö

Information on preparing Presentation

ValoaMaailmaan. VUODEN 2017 JOULUKAMPANJA 24. marraskuuta 25. joulukuuta 2017

-seminaari

HOITAJAN ROOLI TEKNOLOGIAVÄLITTEISESSÄ POTILASOHJAUKSESSA VÄITÖSKIRJATUTKIJA JENNI HUHTASALO

Guidebook for Multicultural TUT Users

Opiskelijat valtaan! TOPIC MASTER menetelmä lukion englannin opetuksessa. Tuija Kae, englannin kielen lehtori Sotungin lukio ja etälukio

LET S GO! 4 KOEALUE 7-9 Nähnyt:

ECVETin soveltuvuus suomalaisiin tutkinnon perusteisiin. Case:Yrittäjyyskurssi matkailualan opiskelijoille englantilaisen opettajan toteuttamana

Vertaispalaute. Vertaispalaute, /9

Suuri kaalihuijaus: Kirjoituksia yhteiskunnallisesta tietämättömyydestä (Finnish Edition)

A: What s wrong? A aloittaa. Kuuntele ja auta tarvittaessa. Parisi auttaa tarvittaessa. Sinä aloitat. Sano vuorosanasi englanniksi.

Hotel Sapiens (Finnish Edition)

ALOITUSKESKUSTELU / FIRST CONVERSATION

Information on Finnish Language Courses Spring Semester 2018 Päivi Paukku & Jenni Laine Centre for Language and Communication Studies

Matkustaminen Majoittuminen

Matkustaminen Majoittuminen

Tyytyväisyys tapahtumittain

Information on Finnish Courses Autumn Semester 2017 Jenni Laine & Päivi Paukku Centre for Language and Communication Studies

FinFamily PostgreSQL installation ( ) FinFamily PostgreSQL

Elämä on enemmän kuin yksi ilta (Finnish Edition)

Information on Finnish Language Courses Spring Semester 2017 Jenni Laine

ENA1 Kielioppikertausta

The fairy had beautiful long hair which swayed. Keijulla oli kauniit pitkät hiukset, joita tuuli hiljaa

Travel Getting Around

LANSEERAUS LÄHESTYY AIKATAULU OMINAISUUDET. Sähköinen jäsenkortti. Yksinkertainen tapa lähettää viestejä jäsenille

Muutos mahdollisuutena Tuusula Anssi Tuulenmäki

Tulevan ajan ilmaiseminen

Ylösnousemus II (Finnish Edition)

Kielenkäytön näkökulma oppimisvuorovaikutukseen

Shared Understanding in Collaboration Miten yhteinen ymmärrys syntyy?

Vaihtoon lähdön motiivit ja esteet Pohjoismaissa. Siru Korkala

1 4 teksteistä yksi ja lue se ääneen englanniksi. A aloittaa. Kuuntele ja auta tarvittaessa. B: Tämä on Linda. Hän on minun siskoni. B: Mitä kuuluu?

1. SIT. The handler and dog stop with the dog sitting at heel. When the dog is sitting, the handler cues the dog to heel forward.

ESITTELY. Valitse oppilas jonka haluaisit esitellä luokallesi ja täytä alla oleva kysely. Age. Lives in. Family. Pets. Hobbies.

Väitelauseen sanajärjestys

Englanti 2. Sanajärjestys It/there lauseet Persoonapronominit Passiivi Ajan ja paikan prepositiot

ESITTELY. Valitse oppilas jonka haluaisit esitellä luokallesi ja täytä alla oleva kysely. Age Grade Getting to school. School day.

Mauste-hanke. Maahanmuuttajien englanninkielinen perhevalmennus th Niina Happonen th Pauliina Rissanen

Lapin Rovaniemen moduuli 2 verkko-opiskelijoiden kysymyksiä tetoimiston virkailijoiden tapaamiseen AC-huoneessa:

Results on the new polydrug use questions in the Finnish TDI data

Uusia kokeellisia töitä opiskelijoiden tutkimustaitojen kehittämiseen

AYYE 9/ HOUSING POLICY

make and make and make ThinkMath 2017

Preesens: YLEIS- JA KESTO-

Märsky Heikki Pajunen Novetos Oy. Luomme menestystarinoita yhdessä

You can check above like this: Start->Control Panel->Programs->find if Microsoft Lync or Microsoft Lync Attendeed is listed

TIETEEN PÄIVÄT OULUSSA

Travel Health. Health - Emergency. Health - At the Doctor's. Minun tarvitsee päästä sairaalaan Asking to be brought to the hospital. Voin pahoin.

Green Growth Sessio - Millaisilla kansainvälistymismalleilla kasvumarkkinoille?

Tuloksellisen yhteistyön anatomia, verkottumisen kollektiivinen nerous.

Kysely englannin oppimismotivaatiosta Kyselylomakkeen sivu 1 (Minäpystyvyys) Kyselylomakkeen sivu 2 (Asenteet) Pisteytyslomake

tarttua härkää sarvista elämäntaparemontti muuttua väsymys nukun huonosti terveys kunto hyvässä kunnossa

FinFamily Installation and importing data ( ) FinFamily Asennus / Installation

Building meanings for child s craft process and play by storycrafting

WELCOME TO LAND OF THE CURIOUS

Erasmus Intensive Language Course KV kevätpäivät Kuopio Päivi Martin, Lapin yliopisto

Kotka KV Francesco Cochetti, Italia

Exercise 1. (session: )

Tervetuloa! Mä asun D-rapussa. Mun asunto on sellainen poikamiesboksi.

Business Opening. Arvoisa Herra Presidentti Very formal, recipient has a special title that must be used in place of their name

Venäjänkielisten kotouttamisen kulma- ja kompastuskivet

Transkriptio:

yysinen mono-näytelmä: Valo-Dark or Jimmy. ox Inspired by Tori os eaturing songs by and inspired by Tori os Suomenkieliset laulut ja teksti Mikael McKeough Henkilöt: Nuori nainen. Miehen ääni Mies ääni: Valo-Dark (Nainen ilmestyy lavalle puettuna johonkin tiukkaan ja värikkääseen) Laulu: Intro: Excuse me but can I be you for a while My dog won t bite if you sit real still I got the anti-christ in the kitchen yellin at me again Yeah I can hear that Been saved again by the garbage truck I got something to say you know but nothing comes Yes I know what you think of me- you never shut up Yeah I can hear that But what if I m a mermaid In these jeans of his with her name still on it Hey but I don t care cause sometimes, I said sometimes Dm I hear my voice and it s been here

Silent all these years So you found a girl who thinks really deep thoughts What s so amazing about really deep thoughts Boy you best pray that I bleed real soon How s that thought for ya My scream got lost in a paper cup You think there s a heaven where some screams have gone I got 25 bucks and a cracker, do you think it s enough To get us there ause what if I m a mermaid In these jeans of his with her name still on it Hey but I don t care cause sometimes, I said sometimes Dm I hear my voice and it s been here Silent all these years Years go by will I still be waiting or somebody else to understand Years go by if I m stripped of my beauty And the orange cloud raining in my head Years go by will I choke on my tears Till finally there is nothing left One more casualty You know we re too easy easy easy Well I love the way we communicate Your eyes focus on my funny lip shade Let s hear what you think of me now but baby don t look up The sky is falling

Your mother shows up in a nasty dress It s your turn now to stand where I stand E Everybody lookin at you, here take a hold of my hand Yeah I can hear them But what if I m a mermaid In these jeans of his with her name still on it Hey but I don t care cause sometimes, I said sometimes I hear my voice I hear my voice I hear my voice Dm And it s been here Silent all these years Dm I ve been here Silent all these Silent all these years (Nainen pukee mustan peittävän, löysän asusteen päälle) H: Tarvitsen sinua. En. Tarvitsen sinua. Ei. Tarvitsen sinua. Myöhemmin. Tarvitsen sinua. Nyt. Rakkaus. Ei. Mitä kulta? Ei, se oli pahaa unta vain. Äiti puhu vaan unissaan. Nuku nyt vaan. Huomenna tehdään jotain kivaa ennen kuin äidin pitää iltapäivällä lähteä töihin. Nuku nyt niin huominen tulee nopeammin. Äiti tarvitsee sinua. Juuri sinua. Mies ääni: Katsojan on kuoltava (Nainen riisuu mustat) H: (Tanssien) I love whoops! My little whoops. (Tanssiliike vakavoituu, tunne muuttuu) But where is Mr Whoop? Mr whoop who loved me and whoops and then came you, my Whoops! And Mr Whoop took off. Love Where does this love come from? This love that is so much for the men that perform it. This love that we suffer from day to day. I suffer. Love is tool of man to use on women. Love is the chain that connects women to man, but it seems to bind only the women, leaving the man free. How is this possible? Love is always equal is an untruth equal to the statement that man and women are equal. It is all about power. Love is power. Love is a power and men are free to use this power on the woman. Our bruises prove this every day. My bruises. M-ä: I want to live. (Nainen pukee mustat)

Laulu: Yksinäisesti sinun Hm G Elvytin itseni taas G päivään uuteen ja upeaan Kohtuni itkee lasta Jonka sinä minulle annoit Eilen en välittänyt Kivuista jotka siitä saan Hm G Aamulla kuitenkin G Hm Kipu on kaikkein ko vin G Yksinäni kannan tätä raskasta taakkaa G Hm Yksinäni vaalin tätä rakkauden hedelmää G Hm Yksin se kuitenkin jatkuu, vailla rakkautta G Yksipuolista huolta ja täällä odotan, Hm yksinäisesti sinun. Lauloin meidät taas Aamuun, uneen ja rauhaan Kohtuni vaali lasta Jonka sinä minulle jätit Eilen en muistanut Kuka sinä edes olit Aamulla kuitenkin Kaipuu on kaikkein kovin Yksinäni kannan tätä rakasta taakkaa Yksinäni vaalin tätä rakkauden hedelmää Kaksin se kuitenkin sujuu, vauva ja minä Yksipuolista huolta ja täällä odotan,

Yksinomaan sinun. H: (Synnytys tuskissaan) Yksin. Missä se paskiainen on? Joo, joo. En kiroile. Oon rauhllinen. (Kiroaa tai on tuskissaan; huutaa) Ei pitäs olla näin vaikeeta, yks Piip!! Vauva. Lisää, lisää lääkettä. Naisen ei pitäs antaa tehdä tätä yksin. Emmä tarkota ette te oo tärkeitä. Muta ei se oo sama asia. Pitäs ny ainaki olla oma äiti jos ei lapsen isä, tai joku muu sukulaine tai ystävä. Isä? Ei isästä ole tietoa, tai sitä ei vaan ole. Eikä tuu olemaan. Se oli vaan joku. Joku jolla ei oo väliä, ei väliä ku musta tulee äiti. Musta tulee äiti. Äiti. Äiti! Äiti, auta! M-ä: Katsojan on kuoltava (Nainen riisuu mustat) H: It isn't so bad anymore. You help. The men are mostly ok and now I've got someone to come home to. Who's going to take care of you, my darling, while me, mother, is (Tai I'm? Kumpi tuntuu paremmalta suuhun) working up and down those streets? Who's going to take care of my baby? No granny, no grandpa, no papa That's going to be hard on you girl, having no dad. That's going to be the worst thing for you. And mommy wont be able to buy you a father. You'll have no father to hold your hand when going to the dentist, no father to push you in the swing. The only thing mommy won't be able to give you is your papa, because there is no papa, there never was no papa and there never is going to be How much pain is that going to give you, my darling? M-ä: I want to live. (Nainen pukee mustat) H: Katso, papukaija! Niin, niin on. Ja karhu, sillä on poikanen. On se iso, hirveen iso. Sen takia sitä sanotaan varmaan hirveksi. Niin. Apina. Niin. Miten nii? Älä välitä, kato käärmeitä. Äiti on nyt vähän kipeä. Äiti on ihan kunnossa. Äitillä oli vaan rankaa viime yönä töissä. Mitä mustelmia? (No, tuli taas mustelmia.) Kato boa! Ei äitillä oo niin paha olla. Kato noita kameleita, kato niiden kyttyröitä. Ei kai kullalla oo paha olo? Pitääkö mennä pissille? Mennään kotiin jos kullalla on paha olo Miten nii paha olo ku äiti tekee pahoja töitä? Äiti tekee töitä kun äidin pitää saada rahaa. Ja sitä paitsi äiti tykkää ihan siitä työstä ja miehistä. Ei kullalla saa olla paha olo äidin työhuolista. Ei saa olla paha olo ku meillä piti olla hauskaa yhdessä. M-ä: Katsojan on kuoltava (Nainen riisuu mustat) Laulu: Tori os Playboy Mommy, verse 1 chords:em,, G, D Lyrics: In my platforms I hit the floor. ell face down, didn't help my brain out. Then the baby came

before I found, the magic how to keep her happy. I never was the fantasy of what you want, wanted me to be. But don't judge me so harsh little girl. So you got a playboy mommy. But when you tell them my name, you wanna cross that bridge all on your own. Little girl they'll do you no harm because they know your playboy mommy. But when you tell 'em my name from here to Birmingham I got a few friends. H: I enjoy, enjoy, enjoy. Enjoy life. Enjoy my darling. Enjoy my job. Enjoy the men. Even had steady relationships with some of them. The bruises fade quite fast. Enjoy to see my darling grow, to see her bloom. See her in pain because of her mommy, because of her mommy's reputation. Enjoy. Being a working girl, a career girl isn't bad. It isn't what I dreamt of, but it is what I do best. My darling shouldn't suffer of it so much. She suffers so much. No. Mommy's not a whore, mommy's A pleasure person. God damn. Her pain, my pain. Why so much pain. She oughtn't suffer for my sake. I'm not a bad person, I do nothing evil. I'm not dirty if I give myself to men. Other people do it and don't get paid and it's ok. Being paid makes it dirty. Why is the world like this when all I want to give her is a perfect world and a perfect mommy. Why is the world made dirty? Why am I made dirty? Laulu: Playboy Mommy verse 2 I never was there, was there when it counts. I get my way,

you're so like me. You seemed ashamed, ashamed that I was a good friend of erican soldiers. I'll say it loud here by your grave, those angels can't ever take my place. Don't judge me so harsh little girl. You got a playboy mommy. But when you tell 'em my name, you wanna cross that bridge all on your own. Little girl they'll do you no harm because they know your playboy mommy. But you just tell 'em my name, you tell 'em my name I got a few friends. M-ä: I want to live. (Nainen pukee mustat) H: Mä en tiedä. Etsi ite. Äiti ei ny jaksa. Äitillä on taas paha olo. Laita ittelles, oot jo yläasteella. Älä kulta jaksa alottaa taas siitä samasta. En ajatellu vaihtaa. Mäkkäriin? Ei tuu tapahtumaan, ei siitä saa rahaa. Ei samalla tavalla ku äidin työstä. Ei mun työ nii pahaa oo Miten nii miehet? Mitä vikaa miehissä on? Jos mun miehet sua häiritsee, voit ottaa itteles oman pojan. Vai ooksä liian nuori semmoseen? Et taida olla. Äiti vois vähän opettaa miten siinä toimitaan, opettaa teitä kumpaakin. (Nauraa) Älä ny tosissaan Äiti vaan leikkii. Onks sulla oikeesti joku poika? Onks sulla rakas? Kerro äidille kaikki. Kyllä äitille voi kertoa Vai et halua (Nauraa). Oot tainu tulla äitiis, pojat pörrää ympärillä jo nyt. Sulla taitaa olla poikia kohta yhtä monta kun äidillä Älä ny, äiti taas vitsaili. Ei tartte kertoo jos et haluu. Mun mielestä on vaan hienoo jos sulla on poika. Joo, joo, ei puhuta siitä enää. Edelleenkään en. En tiedä, huolehdi omista tavaroistas kakara! Äiti ei nyt jaksa etsiä. Älä kysy noin vaikeita, en minä tiedä Kullan pitää nyt kiirehtiä kouluun, eikä äiti jaksa näin aikasin jutella. Äidillä meni töissä myöhään eilen. Hei, hei. Pusi, pusi. Äiti rakastaa kultaa, äiti rakastaa unta, rakastaa rauhaa. Jätä mut jo rauhaan, ala laputtaa! Laulu: Revitty Äidillä on Välillä vaikeeta Kun tuntuu siltä että on revittynä

Tuhanneksi pieneksi pirstaleeksi niin laajalle että on pelkkää ilmaa levitetty joka ilman suuntaan kuin poltetun tuhkat En tahtoisi valittaa Välillä on vaikeeta Kun täytyy tehdä Uhrauksia sen eteen että saisi edes vähän lisää rahaa että vois ostaa sen hiihtohaalarin ja tytölle vihdoin koulurepun Revittynä, Raastettuna, Hiukset takkuisina Kiroan maailman pahat ja haistatan niille pitkät Revittynä joka Jumalan suuntaan Revittynä Lapsella on Välillä vaikeeta Kun tuntuu siltä että on revittynä Tuhanneksi pieneksi pirstaleeksi niin laajalle että on pelkkää ilmaa levitetty joka ilman suuntaan kun poltetun tuhkat En tahtoisi valittaa Välillä on vaikeeta Kun täytyy tehdä Uhrauksia sen eteen että saisi olla rauhassa ettei koulukaverit tuu nimittelee ja haukkuu siks mitä mun äiti on ja tekee Revittynä, Raastettuna,

Hiukset takkuisina Kiroan maailman pahat ja haistatan niille pitkät Revittynä joka Jumalan suuntaan Revittynä Tytöllä on Tilanne vaikee Kun se nyt on revittynä Tuhanneksi pieneksi pirstaleeksi niin laajalle että on pelkkää ilmaa levitetty joka ilman suuntaan kun poltetun tuhkat En tahtoisi valittaa Välillä on hirveetä Kun saa ite nähdä Uhratun tytön raiskattuna koulutiellä silvottuna palasina ne miehet tiesi tasan tarkkaan kenen tytöstä oli kyse Ja siks ne teki sen Revittynä, Raastettuna, Hiukset takkuisina Kirotut maailman pahat vei tytön mennessään Revittynä joka Jumalan suuntaan Revittynä M-ä: Katsojan on kuoltava (Nainen riisuu mustat) H: She hasn t come home. My darling. She hasn t come home, hasn t come home. Worry, worry, worry. Where is mommy, mommy is lost. Darling is lost. You didn t come home from ballet classes. What can mommy do. Mommy's going to go and search for you No, mommy s sick, mommy can t go Mommy must, mommy can t walk. Mommy s body is too used. too many men

have used mommy tonight. Mommy is too sore to walk. Mommy is worry, worry, worry. Darling hasn t come home. She hasn't come, hasn't come, hasn't come, hasn't Worry. Home, darling isn't home. Mommy must call the police, mommy must, must call somebody, mommy has nobody to call, mommy has nobody Nobody except darling Darling hasn't come home. Mommy is lost, mommy is worry. (Worry, worry, worry) Laulu: Tori Playboy Mommy verse 3 Somewhere where the orchids grow I can't find those church bells that played when you died, played Gloria talkin' 'bout Hosanah. Don't judge me so harsh little girl. You got a playboy mommy, come home. But when you tell them soldiers my name and cross that bridge all on your own. Little girl they'll do you no harm because they know your playboy mommy. But I'll be home, I'll be home to take you in my arms. M-ä: I want to live. (Nainen pukee mustat) Ashes to ashes, dust to dust. I send this vessel on to the eternal journey to God's grace and a better world. Sorowful was the passing of Darling H: Kulta Kiitos, seremonia oli kaunis. Totta, tragedia. Ette voikaan, ette voi ymmärtää. Jatkan eteenpäin, ei tässä muutakaan voi. Tulevaisuus, se on siellä. Ajattelin Ajattelin aloittaa alusta. Ajattelin Vauvaa. Hankkiutua raskaaksi. Niin, niin. Ei miestä. Hankkiudun raskaaksi, saan vauvan. Nyt teen asiat toisin. Hankkiudun raskaaksi, otan äitiysvapaan. Ei. Ei meillä sellaista ole, mutta minulla on säästöjä. Ei en ajattelut vaihtaa, pastori. (Tämä on maailman vanhin ammatti ja se jonka osaan parhaiten.) Ajattelin muuttaa johonkin isompaan kaupunkiin, jos täällä ei asenteet muutu. Tyttärelleni parempi tulevaisuus. Niin, ehkä ne nyt muuttuvat. Tyttärelleni parempi tulevaisuus. Ehkä se on mahdollista. kyllä. Aivan. Tyttärelleni parempi tulevaisuus. Ehkä olette oikeassa, ehkä se on mahdollista Ehkä se tulevaisuus näyttää valoisalta. M-ä: Jonkun on kuoltava (Nainen riisuu mustat) - So someone gets to live. Laulu: Tori os, Girl