KÄYTTÖ- JA ASENNUSOHJE. Onnline ROTOR 360 ilmanvaihtolaite



Samankaltaiset tiedostot
Piccolo - energiataloudellinen ilmanvaihdon pikkujättiläinen

Kotimaiset, energiatehokkaat. Fair-80 ja -120 ec. ilmanvaihtokoneet

Tuloilmalämmitin. Tuloilmalämmitin Vallox. Vallox. Ohje. Tuloilmalämmitin. Tuloilmalämmitin Malli. Ohje. Voimassa alkaen.

KÄYTTÄJÄN KÄSIKIRJA T12 TULOILMAYKSIKÖLLE

Käyttö. Virtakytkin Näyttö ja painikkeet Kaukosäädin

MUOVIKANAVISTON SUUNNITTELU- JA ASENNUSOHJE

TX 250A TX 500A TX 750A TX 1000A

ENNEN HUOLTOTÖIDEN ALOITTAMISTA SUODATTIMIEN VAIHTAMINEN (KÄYTTÄJÄ) HUOLTO. 37 Vallox Oy - All rights reserved


Asennus ja huolto TX 650

Movair AF 170. Käyttöohje. Korvent Oy Vanha Nurmijärventie VANTAA FINLAND

Kotimaiset, energiatehokkaat. Fair-80 ja -120 ec. ilmanvaihtokoneet

ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE

ASENNUSOHJE VPM120, VPM240 JA VPM 360

BNP sähkölämmitin ohje 01/2015 sivu 1/6

Enervent Pinion PIENIKOKOINEN JA HILJAINEN KONE ASUNTOIHIN

Käyttöohje, ohjauspaneeli Balboa TP600

Kauko-ohjaimen käyttöohje. Part No.: R OM-GS (0)-Acson FAN SWING MODE TURBO TIMER OFF CANCEL. Acson A5WM15JR Acson A5WM25JR

KTX-3 -lämmityselementti

SIIRRETTÄVÄ JÄÄHDYTYSLAITE ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEET RF-2930W/P1

12VF Vedenlämmitin. Asennus & Käyttöohje

Enervent Pinion PIENIKOKOINEN JA HILJAINEN LAITE ASUNTOIHIN. Terveys Mukavuus Energiatehokkuus

Käyttö- ja huolto-ohje Telestart T91 Yleistä

ILOX ILMANVAIHTOKONE. Asennuspaikka

Käyttöohje EMT757 / 3567 Ohjelmoitava digitaalinen kellokytkin

Energiataloudellinen uudisrakennus tai lyhyt takaisinmaksuaika yhdistämällä energiasaneeraus Julkisen rakennuksen remonttiin

Hyvä Webaston käyttäjä! Tämä käyttöohje on tarkoitettu valtuutetun asentamon antaman käytönopastuksen

Terveen talon ilmanvaihto

PRO Greenair Heat Pump -laitesarja. Ilmanvaihtolaitteet sisäänrakennetulla ilmalämpöpumpulla

VR 300 ECV/B (1000W/500W)

ELECTROLUX ILMALÄMPÖPUMPUN PIKAOHJE

SCHLOSSER LIESITUULETIN RH15 ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE

KÄYTTÖOHJE LÄMPÖTILA-ANEMOMETRI DT-619

T80_a_BA.book Seite 1 Donnerstag, 22. April :01 16 Telestart T80

Kotimaiset, energiatehokkaat. Fair-80 ja -120 ec. ilmanvaihtokoneet

Ilmasta lämpöä. Vaihda vanha ilmalämmityskoneesi energiatehokkaaseen Lämpö Iiwariin.

Sangean PR-D4 Käyttöohjeet

Käyttöohje CRL Ennen tämän tuotteen käyttöä lue tämä käyttöohje huolellisesti ja kokonaan.

SunAIR RW 130 EC-LT ja RW 150 EC-LT


ILMANKOSTUTIN MALLI: HA146 KÄYTTÖOHJE

KAUKOLUKULAITE TC-E 1 NÄYTTÖ ASENNUS- JA KÄYTTÖOPAS

KÄYTTÖOHJE BONECO P340

FI 10 KÄYTTÖ. 650 mm min.

GRIPO S331K Langaton näppäimistö

Aurinko-C20 asennus ja käyttöohje

Käyttöohje NEYCR PET-910

600e-hp-co LÄMMÖNTALTEENOTTOLAITE, POISTOILMALÄMPÖPUMPPU JA JÄÄHDYTYS. Smart-käyttöliittymä

ComfortZone CE50/CE65

Fortum Fiksu Etäohjattava roiskeveden kestävä sähkökytkin (IP44) Käyttöohjeet

Poistunut tuotannosta

ILMO Premium -säädinkupu

Kompaktit ilmanvaihtoyksiköt. Topvex FR, SR, TR

INTELLE-SÄÄDINKUVUN KÄYTÖN JA HUOLLON YLEISOHJEET

IDH E1. Asennusohje IDH E1 / PUHZ Ulkoyksiköt IDH

WK-6 WATER KETTLE BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL

Käyttäjän opas Kaukosäädin Invest Living ROOM 5

Ilmanvaihtojärjestelmän korjaus ja muutokset Jarmo Kuitunen Suomen LVI liitto, SuLVI ry

Lämpöpuhallin Panther Tehokas lämpöpuhallin suurempiin tiloihin

CUBE WEATHER STATION YGH 393 MANUAALI HAPTIME

Lindhaus RX 450e Eco Force mattoimuri

SÄHKÖKÄYTTÖINEN VEDENLÄMMITIN EPO2. Versio 1.0

SwemaMan 7 Käyttöohje

TOTEUTUSKUVAUS EEMONTTI - REMONTISTA

Like a Breath of Fresh Air. Enervent Pingvin Kotilämpö Ilmalämmityslaite saneerauskohteisiin

TUOTETIEDOT VALLOX 51K MV VALLOX 51 MV

ILMASTOINTILAITTEEN KAUKO-OHJAIMEN KÄYTTÖ OHJE

Elektroninen ohjausyksikkö

Ohjelmoitava magneettivastuksellinen kuntopyörä. LCD-Näyttö BC-81295

Kivipatterit - Käyttö- ja asennusohje

Imuyksikkö - moottoriteho 750 W - max. ilmamäärä 2210 m 3 /h - max. alipaine 920 Pa - jännite 230 V - virta 5.2 A - imyksikön paino n.

Ilmalämpöpumput (ILP)

Käyttöohje XKM RS232. fi-fi

Lyhyt käyttöohje Cafitesse 110

Savukone RTA 80/90 Käyttöohje

KÄYTTÖOHJE PH-26, HUIPPUIMURIOHJAUS

Käyttöohje Digitaaliseen ulkoajastimeen

Toimiva ilmanvaihtojärjestelmä

KÄYTTÖOHJE PANASONIC XE -SARJA

GREENAIR VAAKAMALLIT Ilmanvaihtolaitteet pientaloihin ja asuntoihin ilmamäärille l/s

SALAMANTERI OS200. Asennus- ja käyttöohjeet

Älykäs huoneyksikkö. Tekniset tiedot: Mittaustarkkuus Mittauselementti Näyttö Käyttöjännite Virrankulutus Tiiveysluokka Mitat

Käyttö-ja huolto-ohje Ajastin aikaa FIN

ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE. Imuriohjain

RENKAAN AUTOMAATTITÄYTTÖLAITE ST-961B KÄYTTÖOHJE


ECO130 LÄMMÖNTALTEENOTTOKONE. säädin (E)

testo 831 Käyttöohje

Paineanturin TBLZ-1-23-aa asennus GOLD/COMPACT/MIRUVENT

UUTUUS! Flexitilmanvaihtolaitteet. pyörivällä talteenottoosalla. asuntoihin ja pieniin toimitiloihin

TX elektroninen ohjainyksikkö

ASENNUSOHJE. SAFERA Siro IN-line -liesivahti. Virranhallintayksiköt PCU3 PCU5.1-U V4.5.0 FIN SIRO IN-LINE

Autostereon käyttö- ja asennusohje

KÄYTTÖOHJE CELOTRON GSM LÄMPÖPUMPPUOHJAIN

Alternative Solutions. Alternative - WRG Energiaa säästävä ilmanvaihto- & lämmöntalteenottolaite

b = KÄYTTÖÖNOTTO RTS-kaukosäätimen ohjelmointi

VALLOX CAPTO -LIESIKUVUT JA -TUULETTIMET

Käyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250

Telecrane F24 Käyttö-ohje

Keväisin, kun ulkolämpötila on noussut plussan puolelle,

Transkriptio:

KÄYTTÖ- JA ASENNUSOHJE Onnline ROTOR 360 ilmanvaihtolaite

Sisällysluettelo Toimintaperiaate...3 Ilmanvaihtojärjestelmä...3 Pakkauksen avaaminen...5 Turvallisuusohjeita...5 Asennus...7 Kaukosäädin...10 Laitteen käyttöönotto...11 Kellonajan asetus...13 Ilmamäärien hienosäätö nopeuksille 1, 2 ja 3...14 Suodattimien vaihto...15 Viikkokäytön ajastus...17 Kesäjäähdytys (lämmön talteenottokiekon pysäytys)...17 Korkea ilmankosteus...19 Käyttötunnit...19 Jälkilämmityspatteri...19 Lämmöntalteenottokiekon jäätymisesto...21 Vikailmoitus Lämmön talteenottokiekko...22 Vikailmoitus Puhallinmoottori...22 Vikailmoitus Lämpötila-anturi...22 Vikailmoitus Paineanturi...23 Vikailmoitus - Ylikuumeniminen...23 Vikailmoitus Järjestelmävika...24 Tuotetakuu...24 Tekniset tiedot...25 Sivu 2 / 24 Versio 01/05

Toimintaperiaate Onnline Rotor 360 ilmanvaihtolaitteen toiminta perustuu ns. regeneratiiviseen lämmöntalteenottoon. Tämä on toteutettu pyörivällä lämmönsiirtimellä (lämmöntalteenottokiekolla), jonka puoliskojen läpi tulo- ja poistoilma virtaavat vastakkaisiin suuntiin. Lämmönsiirtimen alumiinilamellit lämpenevät poistoilmavirrassa ja luovuttavat lämpönsä tuloilmalle. Regeneratiiviselle lämmönsiirtimelle on ominaista korkea lämmöntalteenottokyky. Onnline Rotor 360 ilmanvaihtolaitteen lämmöntalteenottokykyä kuvaa tuloilman lämpenemissuhde, joka vaihtelee 75-85 % välillä tulo- ja poistoilmavirtojen suhteesta, sekä niiden suuruudesta riippuen (sis. tulopuhaltimen synnyttämän lämmön). Hyvän lämmöntalteenottokykynsä lisäksi myös laitteen puhallinmoottorien sähkönkulutus on hyvin pieni, maksimissaan yhteensä 180W. Siten Onnline Rotor 360 ilmanvaihtolaite säästää lämmitysja sähköenergiaa huomattavasti enemmän kuin vastaavat laitteet keskimäärin. Samalla se huolehtii aina riittävän hyvänlaatuisesta sisäilmasta. Ilmanvaihtojärjestelmä Asunnon ilmanvaihtojärjestelmän suunnittelu kannattaa antaa ammattitaitoisen suunnittelijan tehtäväksi. Kanavisto on suunniteltava riittävän väljäksi, jotta ilman nopeudet olisivat alhaisia. Pienin kanavahalkaisija on 100 mm. Varsinkin ulkoilma- ja jäteilmakanavien on oltava väljiä. Ulkoilmakanavan ulkosäleikön halkaisijan tulee olla vähintään 160 mm, mieluiten 200mm jotta painehäviöitä ei syntyisi. Mikäli ulkosäleikössä käytetään hyttysverkkoa se on oltava helposti puhdistettavissa tai irrotettavissa. Ulkosäleikkö on puhdistettava aina suodatinvaihtojen yhteydessä väh. 4 kk välein Säleiköltä lähtevän kanavan halkaisija on vähintään 160 mm ulkoseinältä koneelle. Kanavistona käytetään tyyppihyväksyttyjä sinkittyjä kierresaumakanavia tai muovikanavistoja. Äänenvaimentimet suositellaan asennettavaksi poistoilmakanavaan ja tuloilmakanavaan mahdollisimman lähelle laitetta. Käytä vähintään 900 mm pitkiä äänenvaimentimia. Ilmanvaihtoventtiilien sijoitus Venttiileinä on käytettävä koneelliseen ilmanvaihtoon sopivia venttiileitä. Tuloja poistoventtiileinä käytetään halkaisijaltaan 100 mm tai suurempia kokoja. Ul- Sivu 3 / 24 Versio 01/05

Säätö Tulisijat koilma tulisi ottaa aina jos mahdollista rakennuksen pohjoispuolelta tai muusta varjoisasta paikasta, jossa lämpötilavaihtelut pysyvät pieninä. Jäteilma tulisi johtaa läheltä katon harjaa ulos. Käytä katolla tehdasvalmisteista eristettyä 160 mm poistoputkea, joka on varustettu sadehatulla. Sadehattu estää sadeveden pääsyn kanavistoon. Poistoventtiilit sijoitetaan seuraaviin tiloihin: WC, keittiö, pesuhuone, kylpyhuone, vaatehuone, siivouskomero ja kodinhoitohuone sekä löylyhuone. Mikäli löylyhuoneen kattoon asennetaan poistoventtiili sen tulisi olla suljettavissa saunomisen aikana, toinen poistoventtilli voi sijaita lauteiden alla n 40 cm korkeudella. Tuloventtiilit sijoitetaan seuraaviin tiloihin: makuuhuone, olohuone, erillinen ruokailutila, löylyhuone, askarteluhuone ja pukuhuone. Ne asennetaan sisäkattoon oven läheisyyteen siten, että puhallus on suunnattu huoneen keskiosia kohti. Mikäli tuloilmaventtiili on kanaviston päässä, se tulisi liittää kanavistoon T- kappaleella eikä käyrällä paine-erojen paremman hallinnan vuoksi. Löylyhuoneessa tuloilmaventtiili asennetaan n. 50-100 cm kiukaan yläpuolelle ja sen on oltava lämmönkestävä mallia. Ovirakojen tai vapaavirtaussäleikköjen avulla on ilmavirran kulku ohjattava puhtaista tiloista likaisiin. Oviraon korkeudeksi riittää 20 mm, löylyhuoneessa 100 mm. Puulämmitteisille kiukaille ja tulisijoille voidaan lisäpalamisilma johtaa ulkoa erillisellä raitisilmaputkella, joka on tarpeen vaatiessa suljettavissa. Poistoilma-virran tulisi olla noin 5-10 % suurempi kuin tuloilmavirran. Säätö suoritetaan mittaamalla asianmukaisilla laitteilla (esim. siipipyörä- tai kuumalanka-anemometrillä) ilmavirrat venttiilikohtaisesti ja säätämällä ne suunniteltuihin arvoihin. Oikein säädetty kone antaa hyvän lämmöntalteenottohyötysuhteen ja pitää rakennuksen hieman alipaineisena. Tällöin säästetään lämmityskuluissa ja kosteus pidetään poissa rakenteista. Säätöä tehtäessä on suodattimien oltava puhtaita sekä kaikkien venttiilien ja ulkosäleikköjen on oltava paikoillaan. Autotallin ilmanvaihtoa ei saa yhdistää asunnon ilmanvaihtolaitteeseen, vaan se on toteutettava joko painovoimaisella ilmanvaihdolla, huippuimurilla tai omalla lämmöntalteenottolaitteella. Ilmanvaihtojärjestelmän alipaineisuudesta johtuen tulisijan veto voi olla tulta sytytettäessä huono. Jos veto on huono tulisi laite säätää pienimmälle ilmamäärälle ja avata ikkuna tai ulko-ovi raolleen takan sytyttämisen ajaksi. Kun tuli palaa tasaisesti laite voidaan palauttaa normaalille nopeudelle ja ikkuna tai ulko-ovi voidaan sulkea. Liesikupua ei suositella yhdistettäväksi Onnline ROTOR 360 ilmanvaihtolaitteen kanssa samaan kanavajärjestelmään. Lieden kärynpoisto tulisi toteuttaa erillisellä liesituulettimella tai säädinkupu-huippuimuriyhdistelmällä. Sivu 4 / 24 Versio 01/05

Pakkauksen avaaminen Avaa pakkaus ylhäältä. Ennen laitteen nostamista pois pakkauksesta ota talteen kaukosäädin (3) ja seinäkannake (2). Nyt voit varovasti leikata veitsellä pakkauksen takakulmista auki. Vedä laite varovasti ulos pakkauksesta. Älä vahingoita pakkausta avatessasi langattoman kaukosäätimen vastaanotto-osaa (1). Turvallisuusohjeita Tämä laite on valmistettu EU:n turvamääräysten mukaisesti. Laitteen väärästä käytöstä voi seurata vammautumisvaara. Lue koko käyttöohje ennen kuin alat käyttää laitetta ja seuraa annettuja ohjeita esim. suodattimien vaihdon yhteydessä Ennen kuin avaat laitteen etukannen kytke jännite pois irrottamalla pistotulppa pistorasiasta. Tämä siitä huolimatta vaikka laite pysähtyy automaattisesti kun etukansi avataan. Odota kunnes kaikki liikkuvat osat ovat pysähtyneet. Älä koskaan käytä laitetta ilman suodattimia tai liian likaisilla suodattimilla. Kaikki muut huoltotyöt kuin suodattimien vaihto on jätettävä ammat- Sivu 5 / 24 Versio 01/05

titaitoisen asentajan suoritettavaksi. Sivu 6 / 24 Versio 01/05

Asennus Onnline ROTOR 360 asennetaan seinälle lämpimään tai puolilämpimään tilaan (yli +10 C). Sijoituspaikkana voi olla esimerkiksi apukeittiö tai kodinhoitohuone tai erillinen tekninen tila, ei kuitenkaan eri paloalueella sijaitseva tila esim. autotalli tai erillinen varasto. Asennuksen vaiheet: Tee reiät kanaville sisäkattoon. Vedä kanavat ullakolle ja höyrysulun läpi huonetilaan sille korkeudelle jolle kone halutaan asentaa. Höyrysulun kanavaläpivienneissä suositellaan käytettäväksi tehdasvalmisteisia tiivistelevyjä, jos käytetään ilmastointiteippiä on varmistuttava, että höyrysulun läpivienti on ehdottoman tiivis. Onnline ROTOR 360 kanavien lähtökaulukset on suunniteltu liitettäväksi suoraan 160 mm kanavaosaan, esim. sisäliittimelle. Kiinnitä seinäkiinnike (1) sopivilla kiinnitysruuveilla (4 kpl) haluamallesi korkeudelle. Varmistu, että seinä kestää laitteen painon (55 kg) ja että käyttämäsi kiinnikkeet on tarkoitettu kyseiselle seinärakenteelle. Laitteen taakse voidaan asettaa eristelevy vähentämään runkoäänien muodostumista. Kiinnitä seinäkiinnikkeeseen mukana toimitettava kuminen värinänvaimenninnauha. Kiinnitä kumiset värinänvaimentimet/seinätuet laitteen alaosaan (2).

Nosta laite paikoilleen seinäkiinnikkeeseen (3). Liitä laite kanavistoon. Huom. laite on huomattavasti kevyempi nostaa kun siitä on poistettu lämmöntalteenottokiekko paikoilleen nostamisen ajaksi. Lämmöntalteenottokiekko poistetaan seuraavasti: Avaa laitteen kansi kiertämällä auki kannen neljä kiinnitysruuvia. Irrota lämmöntalteenottokiekon moottorin sähköjohdon pikaliitin. Tartu lämmöntalteenottokiekon kädensijaan ja vedä kiekko kokonaan ulos laitteesta. Kun laite on nostettu seinäpidikkeisiin, työnnä lämmöntalteenottokiekko takaisin paikoilleen ja kiinnitä sähköjohdon pikaliitin. Aseta kansi takaisin ja kierrä kannen kiinnitysruuvit kiinni. Sivu 8 / 24 Versio 01/05

Asennusmitat mm Kanavalähdöt 160mm osalle 1- poistoilma, 2- jäteilma, 3- tuloilma, 4-ulkoilma Laitteen korkeus 800 mm, paino 55 kg Sivu 9 / 24 Versio 01/05

Kaukosäädin Kaukosäätimellä ohjataan kaikkia laitteen toimintoja. Se toimii langattomasti radiosignaaleilla joten se voidaan sijoittaa helposti haluttuun paikkaan. Kaukosäätimen kantosäde on vapaassa tilassa 100m, tiili- ja betoniseinät pienentävät kantomatkaa. Tarvittaessa laitteen päällä oleva kaukosäätimen vastaanottoantenni (ks. sivu 5 pakkauksen avaaminen) voidaan asettaa ylemmäs laitteesta kantosäteen pidentämiseksi. Kaukosäätimessä on seuraavat painikkeet: MENU (1), VASEN (2), OIKEA (3), YLÖS (4), ALAS (5), ENTER (6) ja ESC (7) VASEN, OIKEA, YLÖS- ja ALAS-näppäimillä valitaan valikoista haluttu kohta tai toiminto. ESC-näppäimellä voit palata edelliseen MENU-valikkoon.

Laitteen käyttöönotto Kytke laitteen pistotulppa pistorasiaan. Aseta kaksi LR03(AAA) paristoa kaukosäätimeen (ei mukana pakkauksessa). Huom. kaukosäätimen paristot voi asettaa vasta sen jälkeen kun laitteen pistotulppa on kytketty pistorasiaan. Paristojen asennuksen jälkeen kaukosäädin alkaa heti hakea laitteen radiosignaalia - jos paristot on asetettu kaukosäätimeen ennen kuin laitteessa on virta kytkettynä kaukosäädin ei löydä laitteen hakusignaalia. Laitetta on mahdollista ohjata useammalla kaukosäätimellä, esim. kun yläja alakertaan halutaan oma säädin. Mahdollinen lisäkaukosäädin tulisi liittää laitteeseen samanaikaisesti kuin laitteen mukana toimitettu kaukosäädinkin. Jos lisäkaukosäädin hankitaan myöhemmin, myös laitteen mukana toimitetun kaukosäätimen kytkeminen laitteeseen on suoritettava uudestaan samanaikaisesti lisäkaukosäätimen kanssa. Kaukosäädin voidaan pitää irrallisena tai se voidaan kiinnittää seinään sopivaan paikkaan esim. tarranauhalla. Kun pistotulppa on kytketty ja paristot on asetettu kaukosäätimeen näyttöön ilmestyy teksti: Unit search please wait ( Yksikön etsintä käynnissä odota hetki ) Muutaman sekunnin kuluttua laite käynnistyy puhallinnopeudelle 1 (SPEED 1) ja kaukosäätimen näyttöön ilmestyy tekstejä. Laitteen näytössä on perustilassa seuraavat tiedot: - Kellonaika ja viikonpäivä - Puhallinnopeus SPEED - Ulkoilman lämpötila T1 (laitteelle ulkoa tuleva ilma) - Tuloilman lämpötila T2 (huoneeseen tuleva ilma) - Poistoilman lämpötila T3 (huoneesta poistettava ilma) - Jäteilman lämpötila T4 (ulos puhallettava ilma) Sivu 11 / 24 Versio 01/05

- Lämmön talteenoton hyötysuhde η (%) Huom. lämpötila-anturit sijaitsevat laitteen sisällä, ilman lämpötilat voivat muuttua kanavistossa. Jotta paristojen käyttöikä olisi mahdollisimman pitkä kaukosäätimen näyttö pimenee kun näppäimiä ei ole painettu vähään aikaan. Kun näppäimiä painellaan uudelleen niin näytön tekstit ilmestyvät jälleen näkyviin. Laite lähettää signaalin kaukosäätimille joka 10. sekunti, samoin kaukosäätimen painallukset välittyvät laitteelle joka 10. sekunti. Tämän ansiosta kaukosäätimen paristojen käyttöikä on huomattavasti pitempi kuin jos kaukosäätimen ja laitteen välillä olisi jatkuva yhteys. Laitteessa on tehdasasetuksena seuraavat ilmamäärät nopeuksille 1, 2 ja 3: Nopeus 1: 120 m3/h (SPEED 1) Nopeus 2: 240 m3/h (SPEED 2) Nopeus 3: 360 m3/h (SPEED 3) Puhallinnopeuden voi valita kaukosäätimen ylös ja alas-näppäimillä. Jokaista puhallinnopeutta voi säätää myös erikseen (katso ohjeen osa ilmamäärän hienosäätö ) Sivu 12 / 24 Versio 01/05

Kellonajan asetus Asettaaksesi oikean kellonajan kaukosäätimen näyttöön paina ensin MENUnäppäintä. Näyttöön ilmestyy seuraavat tekstit: Valitse ylös/alas-painikkeilla SET TIME (aseta aika) ja paina ENTER Kellonajan tunnit alkavat vilkkua 00:00 Mon Käytä oikea/vasen-näppäimiä kursorin liikuttamiseen ja valitse ylös/alasnäppäimillä oikea kellonaika ja viikonpäivä. Viikonpäivien lyhenteet ovat seuraavat: MON maanantai TUE tiistai WED keskiviikko THU torstai FRI perjantai SAT lauantai SUN - sunnuntai Paina lopuksi ENTER kun aika ja päivä on asetettu. Esim. 14:17 Tue + ENTER Näyttö palautuu alkutilaan ja näytön vasemmassa yläkulmassa näkyy asetettu aika ja päivä. Huom. kellonaika on asetettava uudelleen kun laitteesta kytketään virta pois ja myöhemmin uudelleen päälle.

Ilmamäärien hienosäätö nopeuksille 1, 2 ja 3 Näytön alkutilassa ennalta asetutetut ilmamäärät voi valita painamalla ylös/alas-näppäimiä. Ennalta asetettuja ilmamääriä voi myös hienosäätää seuraavasti: Paina MENU ja valitse ylös/alas-näppäillä SET AIR FLOW (aseta ilmamäärä) ja paina ENTER. Valitse ylös/alas-näppäimillä ilmamäärä 1, 2 tai 3 jota haluat erikseen hienosäätää. Painamalla vasen/oikea näppäimiä voit säätää valitun nopeuden ilmamäärää pienemmälle ja suuremmalle 10 m3/h välein. Huomaa, että nopeuden 2 täytyy aina olla suurempi kuin nopeuden 1 ja nopeuden 3 on oltava suurempi kuin nopeus 2. Siten nopeutta 2 ei voi säätää pienemmälle ilmamäärälle kuin nopeutta 1 ja nopeutta 3 ei voi asettaa pienemmäksi kuin nopeutta 2. Kun olet säätänyt kaikki ilmamäärät paina lopuksi ENTER ja näyttö palautuu alkutilaan.

Suodattimien vaihto Laitteessa on suodattimien vaihtomuistutus joka on asetettu hälyttämään 3000 tunnin (125 vrk) käytön jälkeen. Kun laite on saavuttanut 3000 käyttötuntia näyttöön ilmestyy teksti "CHANGE FILTERS" vaihda suodattimet. Vaihda suodattimet seuraavasti: Kytke laitteesta virta pois irrottamalla pistotulppa pistorasiasta. Poista etupaneelin 4 kiinnitysruuvia kiertämällä ne auki ja poista etupaneeli vetämällä sitä itseäsi kohti. Poista vanhat suodattimet vetämällä ne ulospäin pidikkeistään. Tuloilman suodatin F7 300x300x48 mm Poistoilman suodatin G4 240x400x48 mm HUOM. vaihda aina molemmat suodattimet samalla kertaa! Ennen uusien suodattimien asennusta laitteen sisälle mahdollisesti kertynyt pöly voidaan imuroida tai pyyhkiä pois hieman kostetulla rievulla.

Voit myös poistaa lämmöntalteenottokiekon pölyn poistamisen ajaksi (ks. kohta "asennus"). Lämmöntalteenottokiekon likaisuus tarkistetaan silmämääräisesti suodatinvaihdon yhteydessä. Jos kiekko on likainen, se poistetaan koneesta ja pestään käsisuihkun alla neutraalia pesuainetta käyttäen, tai puhaltamalla paineilmaa käyttäen. Varmistu, että pesuvettä ei valu lämmöntalteenottokiekon moottoriin! Painepesuria ei saa käyttää puhdistukseen!. Älä upota lämmöntalteenottokiekkoa veteen! Työnnä uudet suodattimet paikoilleen pidikkeisiinsä, aseta laitteen etupaneeli takaisin ja kierrä paneelin 4 kiinnitysruuvia takaisin paikoilleen. Kytke pistotulppa takaisin pistorasiaan. Paina kaukosäätimen MENU-näppäintä ja valitse FILTER CHANGE - suodattimen vaihto Näytölle tulee teksti: Filters changed? YES/NO Onko suodattimet vaihdettu? KYLLÄ/EI Valitse YES ja paina ENTER. Suodattimien vaihtomuistutus on nyt nollattu ja näyttö palautuu takaisin alkutilaan. Seuraava suodattimien vaihtomuistutus ilmestyy kaukosäätimen näyttöön 3000 tunnin (125 vrk)käytön jälkeen. Aseta lopuksi kaukosäätimeen oikea kellonaika. Sivu 16 / 24 Versio 01/05

Viikkokäytön ajastus Laite käy koko ajan samalla puhallinnopeudella jollei puhallinnopeuksia ole ohjelmoitu erikseen viikkoajastuksella. Viikkoajastuksella voit asettaa laitteen toimimaan eri puhallinnopeuksilla viikon eri päivinä ja vuorokaudenaikoina. Voit esim. ajastaa ilmanvaihdon toimimaan pienemmällä ilmamäärällä arkipäivisin päiväsaikaan, kun asunnossa ei ole työpäivän aikana kukaan sisällä. Paina MENU-näppäintä. Valitse ylös/alas painikkeilla WEEK PROGRAMMING viikkoajastus- ja paina ENTER Voit valita maksimissaan 20 erilaista ajastusta Käyttämällä vasen/oikea ja ylös/alas-painikkeita voit määrittää ajastuksen alkamis- ja päättymisajankohdan ja sen aikana voimassaolevan ilmamäärän. Ajastuksen voi asettaa päälle valittuina päivinä samaan aikaan tai erikseen eri päiville. Päivät ovat järjestyksessä maanantaista alkaen : M(maanantai) T(tiistai) W(keskiviikko) T(torstai) F(perjantai) S(lauantai) S(Sunnuntai) Jos haluat esim. ilmamäärän 3 päälle keskiviikkoisin klo 21:00-22:00 niin aseta aika seuraavasti: --W---- 21:00 22:00 3 Huom. jos muutat ilmamäärää kaukosäätimestä pienemmälle tai suuremmalle ajastuksen ollessa päällä, sillä hetkellä voimassa oleva ajastukseen asetettu ilmamäärä kumoutuu. Seuraavana vuorossa olevalle ajastukselle kytkeytyy sille asetettu ilmamäärä. Jos haluat poistaa jonkin ajastuksista niin muuta sekä ajastuksen alkamisja päättymisaikojen kohdalle kellonajaksi 00:00. Kesäjäähdytys (lämmön talteenottokiekon pysäytys) Laite valitse automaattisesti kesä- tai talvitoiminnan perustuen poistoilman (sisälämpötilan) asetukselle 24 C (tehdasasetus). Jos poistoilman lämpötila ylittää 24 C niin laite käyttää viileämpää ulkoilmaa jäähdytykseen, mutta vain jos ulkoilman lämpötila on välillä 14 C -24 C. (lämmön talteenottokiekko pysähtyy). Jos ulkoilman lämpötila on alle 14 C kesäjäähdytys ei kytkeydy päälle koska

silloin sisään puhallettava ilma on liian kylmää ja aiheuttaa vedontunnetta Poistoilman tehdasasetettua lämpötilaa 24 C voidaan muuttaa pienemmäksi tai suuremmaksi. Paina MENU-näppäintä Valitse ylös/alas-näppäimilla SUMMER COOLING kesäjäähdytys ja paina ENTER Näyttöön tulee teksti Max extract temp 24 C maksimi poistoilman lämpötila. Valitse lämpötila ylös/alas-näppäimillä väliltä 16 C - 30 C. Esim. jos muutit lämpötilaksi 27 C laite käyttää ulkoilmaa viilennykseen kun sisälämpötila on yli 27 C ja ulkolämpötila on välillä 14-27 C. Jos ulkolämpötila on yli 27 C ja sisäilma alle 27 C lämmöntalteenottokiekko lähtee uudelleen käyntiin koska poistoilma on viileämpää kuin ulkoilma ja sisäilman (poistoilman) viileyttä voidaan palauttaa lämmöntalteenottokiekon avulla takaisin tuloilmaan. Paina ENTER tallentaaksesi asetetun lämpötilan, näyttö palautuu takaisin alkutilaan. Sivu 18 / 24 Versio 01/05

Korkea ilmankosteus Jos laitteeseen on kytketty kosteusanturi (lisävaruste), siihen asetetun ilmankosteustason ylittyessä laite siirtyy automaattisesti suurimmalle ilmamäärälle 3. Kosteustason laskiessa alle asetetun arvon laite palautuu aiemmin asetetulle ilmamäärälle. Näyttöön ilmestyvät tekstit "HIGH HUMIDITY!" korkea ilmankosteus ja "RUNNING STEP 3" puhallinnopeus 3 käytössä Kosteusanturin kytkennälle on oma erillinen ohje. Käyttötunnit Laitteessa on käyttötuntilaskuri. Laitteen käyttötunnit voi nähdä valitsemalla MENU-näytöstä kohdan "RUNNING HOURS" käyttötunnit. Jälkilämmityspatteri Korkean lämmön talteenoton hyötysuhteensa ansiosta laitteeseen ei välttämättä tarvitse asentaa lisävarusteena saatava sähköistä jälkilämmityspatteria. Jälkilämmityspatterin tehtävänä on lämmittää tuloilmaa niin että se ei aiheuta vedontunnetta sisätiloissa. Jos jälkilämmityspatteri on asennettu, kauko-ohjaimen näytön vasemmasta alakulmasta käy ilmi millä lämmitystehoportaalla jälkilämmityspatteri toimii. Tehoportaat ovat seuraavat: 1: 90W 2: 180W 3: 270W 4: 360W 5: 450W 6: 540W 7: 630W

Lisävarusteena saatava jälkilämmityspatteri asennetaan seuraavasti: Kytke laitteesta virta pois ja avaa etukansi. Työnnä jälkilämmityspatteri paikoilleen. Kytke jälkilämmityspatterin pikaliitin piirikorttiin Piirikortin pikaliittimessä jälkilämmityspatterin symboli Jälkilämmityspatteri Kun olet asentanut jälkilämmityspatterin aseta laitteen kansi takaisin ja kytke pistotulppa pistorasiaan. Kaukosäätimeen ilmestyy jälkilämmityspatterin symboli ja lämmitystehoportaan numero kun jälkilämmityspatteri kytkeytyy päälle. Muuta myös kaukosäätimeen oikea kellonaika, kellonaika pyyhkiytyy pois kun laitteesta kytketään virta pois. Jälkilämmityspatteri toimii seuraavasti: Jos tuloilman lämpötila laskee alle 16 C jälkilämmityspatterin tehoporras 1 otetaan käyttöön. Jos vielä 120 sekunnin jälkeen tuloilman lämpötila on alle 16 C seuraava tehoporras otetaan käyttöön. Jos tuloilman lämpötila nousee 18 C:een lämmitystehoa lasketaan yhdellä portaalla. Jos korkein tehoporras 7 on käytössä ja tuloilman lämpötila pysyy edelleen alle 16 C:ssä ilmamäärää (puhallinnopeutta) pienennetään automaattisesti yhdellä portaalla (puhallinnopeudesta 3 nopeuteen 2 tai puhallinnopeudesta 2 nopeuteen 1). Jos tehoporras7 on ollut käytössä yli 120 sekuntia puhallinnopeudella 1 ja tuloilman lämpötila on edelleen alle 16 C, laite pienentää ilmamäärää 50 m3/h. Jos tuloilman lämpötila pysyy edelleen seuraavan 120 sekunnin kuluttua alle 16 C:ssä laite pienentää ilmamäärää edelleen 50 m3/h. Sivu 20 / 24 Versio 01/05

Lämmöntalteenottokiekon jäätymisesto Hyvin kylmissä olosuhteissa (alle -20 C) saattaa lämmöntalteenottokiekkoon muodostua jäätä. Kun lämmöntalteenottokiekkoon alkaa muodostua jäätä painehäviöt kasvavat laitteen sisällä ja puhaltimien kierrosnopeutta pienennetään. Tällä tavoin laite tarkistaa onko jäänmuodostus alkanut. Kun poistoilmapuhaltimen nopeus on enää 80 % asetetusta, puhallinnopeus nostetaan takaisin alkuperäiseen tai minimissään nopeuteen 1000 RPM, ja jäänpoistotoiminto alkaa: Tuloilmapuhaltimen kierrosnopeutta pienennetään 30 RPM joka 10. sekunti kunnes miniminopeus 450 RPM on saavutettu. Laite alkaa taas nostaa nopeutta 30 RPM joka 10. sekunti kunnes alkuperäinen asetettu puhallinnopeus on saavutettu. Tällä tavoin pienentämällä kylmän tuloilman määrää lämmin poistoilma sulattaa jään lämmön talteenottokiekosta. Sivu 21 / 24 Versio 01/05

Vikailmoitus Lämmön talteenottokiekko Jos lämmön talteenottokiekko ei pyöri katkenneesta vetohihnasta tai moottoririkosta johtuen, näytön alalaitaan ilmestyy asiasta kertova symboli: Vikailmoitus Puhallinmoottori Jos jompikumpi puhaltimista on rikki, laite sammu automaattisesti jotta asuntoon ei muodostu liiallista yli- tai alipainetta. Moottoriviasta näyttöön ilmestyy seuraava teksti: Vikailmoitus Lämpötila-anturi Jos jokin neljästä lämpötila-anturista ei jostain syystä toimi, kyseisen lämpötilanäytön kohdalle ilmestyy kirjain "F". Esimerkiksi tässä jäteilman lämpötila-anturi T4 ei toimi ja sen kohdalla on kirjain "F".

Vikailmoitus Paineanturi Paine-anturit mittaavat tulo- ja poistoilmavirtoja ja niiden antamien tietojen perusteella laite muuttaa automaattisesti puhallinnopeuksia jotta asetetut ilmamäärät pysyisivät vakiona. Jos jokin laitteen paine-antureista on rikki, laite palautuu alkuperäisiin tehtaalla määritettyihin puhallinasetuksiin ja kaukosäätimen näyttöön ilmestyy siitä kertova symboli. Vikailmoitus - Ylikuumeniminen Jos tuloilman T2 lämpötila on enemmän kuin 40 C ja samalla ulkoilman T1 lämpötila on alle 40 C laite pysähtyy koska tällöin on tulipalovaara. Kaukosäätimen näyttöön tulee asiasta kertova teksti. Sivu 23 / 24 Versio 01/05

Vikailmoitus Järjestelmävika Jos suodattimet ovat täysin tukossa tai jos venttiileissä tai kanavissa on ilman virtauksen estäviä tukoksia laitteen vakiopaineohjaus nostaa puhaltimien kierrosnopeutta jopa 150 % asetettuja arvoja ylemmäs. Jos näin tapahtuu niin kaukosäätimen näyttöön tulee asiasta ilmoitus "SYSTEM ERROR". Sammuta tällöin virta laitteelta ja tarkista suodattimet ja kanavisto sekä ilmanvaihtoventtiilit mahdollisten tukosten varalta. Jos vikailmoitus ei poistu esteen poistuttua ota yhteyttä huoltoliikkeeseen. HUOM. Ota aina yhteyttä huoltoliikkeeseen kun jokin vikailmoitus ilmestyy kaukosäätimen näytölle. Korjaustyöt saa suorittaa vain ammattitaitoinen asentaja. Tuotetakuu Onnline Rotor 360 ilmanvaihtolaitteen tuotetakuuaika on 24 kk ostopäivästä. Takuu sisältää laitteen korjauksen tarvittavine osineen valmistuttajan osoittamassa paikassa. Takuu ei ole voimassa mikäli laitteen on asennus on virheellinen, laitetta on käytetty väärin tai rikottu mekaanisesti. Takuu ei myöskään korvaa laitteen aiheuttamia välillisiä vahinkoja eikä vian toteamisesta, laitteen irrottamisesta, lähettämisestä eikä asentamisesta aiheutuneita kustannuksia. Säilytä ostokuitti todisteena ostopäivästä. Valmistuttaja Onninen Oy / ILMA Mittalinja 1 FIN-01260 Vantaa Puh 0204 855 111 Fax 0204 855 200 www.onninen.fi Jatkuvasta tuotekehityksestä johtuen pidätämme oikeuden muutoksiin ilman etukäteisilmoitusta.

Tekniset tiedot Ilmamäärä max 100 l /s - 360 m 3 /h / 100 Pa Suodattimet Puhallinmoottorit (2 kpl) Tyyppi Teho max F7 Tuloilma 300x300x48 G4 Poistoilma 240x400x48 EBM R3G225 / 230 VAC 85 W Puhaltimien ominaissähköteho 1,8 kw/m 3 SFP Lämmöntalteeonottokiekko Jälkilämmitysvastus Jännite Heatex WO360/015, kierrosnopeus 10 rpm, moottorin teho 10 W, lämmön talteenoton hyötysuhde max 85% 7-portainen sähkövastus, 90-630W, varustettu ylikuumenemissuojalla 230 V / 50 Hz 1-vaihe, sulake 10 A, nopea IP-luokka IP 41 Virrankulutus max 180 W ilman jälkilämmityspatteria 810 W jälkilämmityspatterilla Ulkomitat Korkeus 800 mm Leveys 590 mm Syvyys 600 mm Paino 55 kg Kanavalähdöt Ø160 Sivu 25 / 24 Versio 01/05