SEAROX Tuoteluettelo Versio: Suomi Julkaistu 01/2015 SeaRox Marine & Offshore Eristäminen Tuoteluettelo Tammikuu 2015
Asiantuntijoiden muotoilemat tekniset eristeet Tekniset eristeet SeaRox Technical Guidelines -oppaan voi tilata osoitteesta www.rockwool-rti.fi ROCKWOOL Technical Insulation ROCKWOOL International Group -konserniin kuuluva tytäryhtiö tarjoaa innovatiivisia teknisiä eristeratkaisuja eri maissa toimiville prosessija energiantuotantoteollisuuden yrityksille sekä meri- ja offshore-teollisuuteen. Siksi olemme jakaneet tuotetarjontamme kahteen erikoisluokkaan. SeaRox vastaa koko meri- ja offshore-teollisuuden tarjonnasta ja ProRox puolestaan kaikista prosessiteollisuuden eristeratkaisuista sekä teknisistä eristetöistä meri- ja offshore-teollisuudessa. Asiantuntijamme tarjoavat kahden tuotelinjamme kautta kattavan tuotevalikoiman ja järjestelmät, joilla varmistetaan huippuluokan lämpö-, akustiikka- ja paloeristeratkaisut kaikissa tekemissämme asennustöissä. Yli 75 vuoden kokemus kuvastuu kattavassa ja korkealaatuisessa tuotevalikoimassamme ja asiantuntemuksessamme. Tinkimättömänä tavoitteenamme on tarjota mahdollisimman hyvää palvelua ja kattava huippumodernien eristeratkaisujen valikoima. Vuosien ajan olemme olleet yksi suurimmista meri- ja offshore-teollisuuden toimittajista. Globaalin strategiamme johtoajatuksena on tarjota kaikkialla maailmassa yhtenäinen, läpinäkyvä ja harmonisoitu tuotevalikoima aina Isosta- Britanniasta Kiinaan. Meri- ja offshore-teollisuudessa tämä on ehdottoman tärkeää. Siten asiakkaidemme on helpompaa valita oikeat materiaalit sekä omaan maahansa että kaikkiin kansainvälisiin projekteihin. 2
Sisällys "SeaRox" uusi tuotenimi 5 Yleistä - Hyväksytyt paloluokitellut sovellukset 6 UUSI NIMI VANHA NIMI Mukavuuseristeet SeaRox SL 720 Marine Batts 32 7 SeaRox SL 720 ALU Marine Batts 32 w. reinf. alu 7 SeaRox MA 720 ALU Marine Batts 32 RL w. reinf. alu 7 SeaRox SL 740 Marine Batts 45 7 SeaRox SL 740 ALU Marine Batts 45 w. reinf. alu 8 SeaRox SL 740 GW 200 Marine Batts 45 GW200-0 8 SeaRox MA 740 ALU Marine Batts 45 RL w. reinf. alu 8 Akustiset eristeet SeaRox SL 320 Marine Slab 60 9 SeaRox SL 340 Marine Slab 80 9 SeaRox SL 340 ALU Marine Slab 80 w. reinf. alu 9 SeaRox SL 340 TB Marine Slab 80 w. black tissue 9 SeaRox Acoustic Foil Marine Acoustic Foil 9 Varustelu SeaRox SL 480 Marine Slab 200 10 Asiantuntemuksemme tavoitteena on toimia asiakkaidemme eduksi Innovatiivisten tuotteiden lisäksi ROCKWOOL Technical Insulation tarjoaa asiantuntijapalveluita, joilla meri-, offshore- ja prosessiteollisuuden loppukäyttäjät saavat käyttöönsä alan parhaat ja edistyneimmät eristysratkaisut. Menestyksemme perustuu ainutlaatuisten eristetuotteiden ja huipputason henkilökuntamme yhdistelmään. Henkilöstömme asiantuntemuksen ja kattavan kokemuksen ansiosta voimme tarjota ainutlaatuisia vuorivillaratkaisuja ja ensiluokkaista palvelua. Korkealuokkaisen teknisen tukipalvelumme asiantuntijat ovat valmiina auttamaan asiakkaitamme löytämään optimaaliset ratkaisut ja laatimaan kaikki työssä tarvittavat asiakirjat. Paloeristeet SeaRox SL 620 Marine Firebatts 100 11 SeaRox SL 620 ALU Marine Firebatts 100 w. reinf. alu 11 SeaRox SL 620 GW200 Marine Firebatts 100 GW200-0 11 SeaRox SL 640 Marine Firebatts 130 11 SeaRox SL 640 ALU Marine Firebatts 130 w. reinf. alu 12 SeaRox SL 640 GW200 Marine Firebatts 130 GW200-0 12 SeaRox SL 660 HC Firebatts 150 12 SeaRox SL 660 ALU HC Firebatts 150 w. reinf. alu 12 SeaRox WM 620 Marine Wired Mat 90 13 SeaRox WM 620 ALU Marine Wired Mat 90 w. reinf. alu 13 SeaRox WM 640 Marine Wired Mat 105 13 SeaRox WM 660 HC Wired Mat 150 14 SeaRox PS 620 ALU Marine Firebatts 100 PS 14 Lämpöeristeet SeaRox LM 900 ALU Marine Lamella Mat 32 15 SeaRox WM 950 Marine Wired Mat 80 15 ProRox PS 960 ALU Eristyskouru 864 16 ProRox PS 960 Eristyskouru 850 18 Lisävarusteet 20 Myyntiehdot 22 Toimitus 23 Asiakastuki 25 ROCKWOOL Technical Insulation Box 78, Pakkalankuja 6 01511 Vantaa Puh: +358 (0)9 8563 5880 Faksi: +358 (0)9 8563 5889 www.rockwool-rti.fi 3
4
SeaRox Marine & Offshore Eristäminen Markkinoimme laivateollisuuden yrityksille SeaRox-nimellä kattavan palonkestävien tuoteratkaisujen valikoiman ohella optimaalisia akustisia ja lämpöeristekokoonpanoja sekä lisäksi alusten teknisten laiteasennusten eristystuotteita. Tärkein ominaisuus kaikissa näissä tuotteissa on ainutlaatuinen lämpöeristys, mikä osaltaan auttaa alentamaan energiankulutusta. Luonnollisesti tuotteemme täyttävät ankarimmat äänieristystä ja paloturvallisuutta koskevat vaatimukset. Olemme myös uudistaneet meri- ja offshore-teollisuuden tuotevalikoimaamme, sillä haluamme tarjota asiakkaillemme tehokkaan ja selkeän tuotekokonaisuuden. esim.: SeaRox WM 960 ALU SC Nimen viimeisenä osana on lyhenne, joka viittaa paikalliseen tuotemääritykseen. Tuotesegmentti 2 viimeistä numeroa = tuotteen muut ominaisuudet Tuotetyyppi: WM = Verkkomatto SL = Levy PS = Putkieriste LM = Lamellimatto MA = Matto Käyttökoodit ovat: 3 = Akustiikka, ensisijaisesti äänenvaimennustuotteet. 4 = Varustelu, ensisijaisesti järjestelmäkomponentit. 6 = Palonkestävyys, ensisijaisesti paloturvallisiksi hyväksytyt rakenteet. 7 = mukavuus, ensisijaisesti asuintilojen lämpöeristetuotteet. 9 = lämpöeristys, ensisijaisesti teknisten laiteasennusten lämpöeristeet. Tuotevariaatiot: ALU = alumiinifolio GW = valkoinen lasikuitukangas TB = musta katkokuitu GS = kuitukangaskudos (mukavuus) 5
Yleistä - Paloturvallisiksi hyväksytyt sovellukset ROCKWOOL Technical Insulation tarjoaa laajan valikoiman paloturvallisiksi hyväksyttyjä kokoonpanoja erityyppisiin A- ja H-rakenteisiin. Kaikki rakenteemme on testattu IMO:n määräysten mukaisesti ja kaikki suuret luokituslaitokset ovat hyväksyneet ne. ROCKWOOL Technical Insulation on saanut MED-direktiivin mukaisen sertifioinnin (EY:n neuvoston direktiivi 96/98/EY - Marine Equipment Directive) ja on valinnut riippumattomaksi tarkastajaksi Det Norske Veritas -yhtiön. Kaikki merenkulkualan hyväksytyt tuotteet on varustettu vaatimustenmukaisuusmerkinnällä. Alla on tietoja hyväksytyistä PFP-rakenteistamme. ROCKWOOL Technical Insulation uudistaa kokoonpanoja ja laatii jatkuvasti uusia sertifikaatteja. Ajantasaiset tiedot ja päivitykset esitetään verkkosivuillamme osoitteessa www.rockwool-rti.fi A-rakenteet Laipiot Rakenteet Tuote Tiheys kg/m 3 levy / vahvike, mm B-15 extension teräs SeaRox SL 470 180 25 A-30 teräs SeaRox SL 620 100 50/30 A-30 teräs SeaRox SL 740 45 50/25 A-30 teräs SeaRox WM 620 90 50/30 A-60 teräs SeaRox SL 620 100-115 60/25 A-60 teräs SeaRox SL 620 100 75/30 A-60 teräs SeaRox SL 620 100 50+30/30 A-60 teräs SeaRox SL 640 130 2x30/30 A-60 teräs SeaRox WM 620 90 2x45/45 A-60 teräs SeaRox WM 640 105 75/30 A-60 restricted teräs SeaRox SL 620 100-115 40/40 A-60 restricted teräs SeaRox SL 620 100 50/30 A-60 restricted teräs SeaRox SL 640 130 50/50 A-60 alumiini SeaRox SL 640 130 2x30/2x30* A-60 alumiini SeaRox SL 620 100-115 2x30/2x30* A-60 restricted alumiini SeaRox SL 640 130 2x30/2x30 * Eristeen paksuus molemmin puolin alumiinilevy Kannet Rakenteet Tuote Tiheys kg/m 3 levy / vahvike, mm IMO 2010 FTP CODE IMO 2010 FTP CODE IMO 2010 FTP CODE IMO 2010 FTP CODE A-15 teräs SeaRox MA 700 GS d 27 40/40 A-30 teräs SeaRox SL 620 100 30/30 A-30 teräs SeaRox SL 740 45 50/30 A-30 teräs SeaRox WM 620 90 30/30 A-60 teräs SeaRox SL 620 100-115 40/25 A-60 teräs SeaRox SL 620 100 50/30 A-60 teräs SeaRox SL 640 130 40/40 A-60 teräs SeaRox WM 620 90 45/45 A-30 alumiini SeaRox SL 740/SeaRox WM 620 45/90 50/45 A-60 alumiini SeaRox SL 640 130 2x30/2x30 A-60 alumiini SeaRox SL 620 100-115 2x30/2x30 A-60 Floating Floor teräs SeaRox SL 436 (+1.5 + 3 mm teräslevy) 140 60 A-60 Floating Floor teräs SeaRox SL 480 (+2 mm terästä ylälevyyn) 200 2x30 IMO 2010 FTP CODE IMO 2010 FTP CODE H-rakenteet Laipiot Rakenteet Tuote Tiheys kg/m 3 levy / vahvike, mm H-60 restricted teräs SeaRox SL 660/SeaRox WM 660 150 30+40/40 H-120 restricted teräs SeaRox SL 660/SeaRox WM 660 150 30+40/2x40 H-60 non load bearing restricted poim. teräs* SeaRox SL 660/SeaRox WM 660 150 50+40 H-120 non load bearing restricted poim. teräs* SeaRox SL 660/SeaRox WM 660 150 50+40 *Poimutettu teräs, minimipaksuus 1,5 mm. Poimutusta ei ole täytetty Kannet Rakenteet Tuote Tiheys kg/m 3 levy / vahvike, mm H-60 teräs SeaRox SL 660 150 2x50/2x50 6
Mukavuuseristeet Ensisijaisesti asuintilojen lämpöeristetuotteet. SeaRox SL 720 Marine Batts 32 Kevyt palamaton vuorivillalevy. Laipioiden ja kansien mukavuuseristys. a 50 1000 600 116637 10 6,0 24 144,0 - B 100 1000 600 116639 5 3,0 24 72,0 - B SeaRox SL 720 ALU Marine Batts 32 w. reinf. alu Kevyt palamaton vuorivillalevy, joka on pinnoitettu toiselta puolelta lujitetulla alumiinifoliolla. Laipioiden ja kansien mukavuuseristys. a 50 1000 600 116674 10 6,0 24 144,0 - B SEAROX Marine & Offshore Eristäminen SeaRox MA 720 ALU Marine Batts 32 RL w. reinf. alu Kevyt palamaton vuorivillarulla, joka on pinnoitettu toiselta puolelta alumiinifoliolla. Laipioiden ja kansien mukavuuseristys. rulla a 50 4000 1000 116773 2 8,0 26 208,0 - B SeaRox SL 740 Marine Batts 45 Kevyt palamaton vuorivillalevy. Laipioiden ja kansien mukavuuseristys. Voidaan myös käyttää yksinkertaisen B0-katon uudistamiseen B15-luokan mukaiseksi. Katonvalmistajilla on oltava tarvittava sertifikaatti. a 30 1000 600 116679 16 9,6 16 153,6 - B 50 1000 600 116681 10 6,0 16 96,0 - B 100 1000 600 116683 5 3,0 16 48,0 7 C A : 3 työpäivää B : 5 työpäivää C : 10 työpäivää D : pyydä tarjous 7
Mukavuuseristeet Ensisijaisesti asuintilojen lämpöeristetuotteet. SeaRox SL 740 ALU Marine Batts 45 w. reinf. alu Kevyt palamaton vuorivillalevy, joka on pinnoitettu toiselta puolelta lujitetulla alumiinifoliolla. Laipioiden ja kansien mukavuuseristys. Voidaan myös käyttää yksinkertaisen B0-katon uudistamiseen B15-luokan mukaiseksi. Katonvalmistajilla on oltava tarvittava sertifikaatti. a 30 1000 600 116691 16 9,6 16 153,6 - B 50 1000 600 116692 10 6,0 16 96,0 - B 100 1000 600 116693 5 3,0 16 48,0 - B SeaRox SL 740 GW200 Marine Batts 45 GW200-0 Kevyt palamaton vuorivillalevy, joka on pinnoitettu toiselta puolelta valkoisella lasikuitukankaalla (210 g/m 2 ). Laipioiden ja kansien mukavuuseristys. Voidaan myös käyttää yksinkertaisen B0-katon uudistamiseen B15-luokan mukaiseksi. Katonvalmistajilla on oltava tarvittava sertifikaatti. a 50 1000 600 136644 - - - 26,4 - C SeaRox MA 740 ALU Marine Batts 45 RL w. reinf. alu Rullassa toimitettava tuote on valmistettu palamattomasta vuorivillasta, joka on pinnoitettu toiselta puolelta lujitetulla alumiinifoliolla. Laipioiden ja kansien mukavuuseristys. rulla a 50 3000 1000 116783 2 6,0 26 156,0 - B 8 A : 3 työpäivää B : 5 työpäivää C : 10 työpäivää D : pyydä tarjous
Akustiset eristeet Ensisijaisesti äänenvaimennukseen käytettävät tuotteet. SeaRox SL 320 Marine Slab 60 Puolijäykkä palamaton vuorivillalevy. Laipioiden ja kansien mukavuus- ja äänieristys. a 50 1000 600 116051 8 4,8 12 57,6 - B 75 1000 600 116042 6 3,6 10 36,0 - B SeaRox SL 340 Marine Slab 80 Puolijäykkä palamaton vuorivillalevy. Käytetään ensisijaisesti laipioiden ja kansien äänieristykseen (äänen läpipääsy ja äänieristys). a 30 1000 600 116056 10 6,0 16 96,0 - B 50 1000 600 116058 6 3,6 16 57,6 - B 75 1000 600 116054 4 2,4 16 38,4 - B SEAROX Marine & Offshore Eristäminen SeaRox SL 340 ALU Marine Slab 80 w. reinf. alu Puolijäykkä palamaton vuorivillalevy, joka on pinnoitettu toiselta puolelta lujitetulla alumiinifoliolla. Käytetään ensisijaisesti laipioiden ja kansien äänieristykseen (äänen läpipääsy ja äänieristys). a 50 1000 600 116062 6 3,6 16 57,6 - B SeaRox SL 340 TB Marine Slab 80 w. black tissue Puolijäykkä palamaton vuorivillalevy, joka on pinnoitettu toiselta puolelta mustalla lasikuitukankaalla. Käytetään ensisijaisesti laipioiden ja kansien äänieristykseen (äänen läpipääsy ja äänieristys) kohteissa, joissa ei ole muuta pinnoitetta. a 50 1000 600 116070 5 3,0 18 54,0 - B SeaRox Acoustic Foil Marine Acoustic Foil Ohut, vahva ja kestävä folio, joka suojaa SeaRox-eristettä öljyn sisäänpääsyltä ja joka samalla varmistaa eristeen hyvät äänenvaimennusominaisuudet. Käytetään ensisijaisesti konehuoneissa. a - 200 1 97733-200 - - - B A : 3 työpäivää B : 5 työpäivää C : 10 työpäivää D : pyydä tarjous 9
Varustelu Ensisijaisesti järjestelmien komponentteina käytettävät tuotteet. SeaRox SL 480 Marine Slab 200 Jäykkä palamaton vuorivillalevy, jolla on hyvä puristuslujuus. Käytetään ensisijaisesti kelluvana lattiana äänieristykseen kohteissa, joissa tarvitaan hyvä puristuslujuus. Hyväksytty luokan A60 paloeristeeksi kansiin (kelluvat kannet) laivoissa ja offshore-asennuksissa. a 30 1000 600 115959 4 2,4 40 96,0 - B 50 1000 600 116010 3 1,8 32 57,6 - B 10 A : 3 työpäivää B : 5 työpäivää C : 10 työpäivää D : pyydä tarjous
Paloeristys Ensisijaisesti paloturvallisten kohteiden tuotteet. SeaRox SL 620 Marine Firebatts 100 Jäykkä palamaton vuorivillalevy. Laipioiden ja kansien paloeristykseen. Hyväksytty luokan A15-A60 paloeristeeksi laipioihin ja kansiin laivoissa ja offshore-asennuksissa. a 30 1000 600 115704 8 4,8 20 96,0 - B 40 1000 600 115703 6 3,6 20 72,0 - B 50 1000 600 130084 4 2,4 24 57,6 - B 60 1000 600 115705 4 2,4 20 48,0 - B 75 1000 600 128826 3 1,8 20 36,0 - B SeaRox SL 620 ALU Marine Firebatts 100 w. reinf. alu Jäykkä palamaton vuorivillalevy, joka on pinnoitettu toiselta puolelta lujitetulla alumiinifoliolla. Laipioiden ja kansien paloeristykseen. Hyväksytty luokan A15-A60 paloeristeeksi laipioihin ja kansiin laivoissa ja offshore-asennuksissa. SEAROX Marine & Offshore Eristäminen a 30 1000 600 115706 8 4,8 20 96,0 - B 40 1000 600 115707 6 3,6 20 72,0 - B 50 1000 600 135117 4 2,4 24 57,6 - B 60 1000 600 115708 4 2,4 20 48,0 - B 75 1000 600 119404 3 1,8 20 36,0 - B SeaRox SL 620 GW200 Marine Firebatts 100 GW200-0 Jäykkä palamaton vuorivillalevy, joka on pinnoitettu toiselta puolelta valkoisella lasikuitukankaalla (210 g/m 2 ). Laipioiden ja kansien paloeristykseen. Hyväksytty luokan A15-A60 paloeristeeksi laipioihin ja kansiin laivoissa ja offshore-asennuksissa. a 25 1000 600 137346 1 0,6 88 52,8 - C 40 1000 600 138145 1 0,6 56 33,6 - C 60 1000 600 136643 1 0,6 36 21,6 - C SeaRox SL 640 Marine Firebatts 130 Jäykkä palamaton vuorivillalevy. Nimellistiheys 130 kg/m 3. Laipioiden ja kansien paloeristykseen. Hyväksytty luokan A60 paloeristeeksi laipioihin ja kansiin laivoissa ja offshore-asennuksissa. a 30 1000 600 115742 6 3,6 26 93,6 - B 40 1000 600 115743 5 3,0 24 72,0 - B 50 1000 600 115746 4 2,4 24 57,6 - B A : 3 työpäivää B : 5 työpäivää C : 10 työpäivää D : pyydä tarjous 11
Paloeristys Ensisijaisesti paloturvallisten kohteiden tuotteet. SeaRox SL 640 ALU Marine Firebatts 130 w. reinf. alu Jäykkä palamaton vuorivillalevy, joka on pinnoitettu toiselta puolelta alumiinifoliolla. Laipioiden ja kansien paloeristykseen kohteissa, joissa edellytetään toisella puolella alumiinifoliota. Hyväksytty luokan A60 paloeristeeksi laipioihin ja kansiin laivoissa ja offshore-asennuksissa. a 30 1000 600 115750 6 3,6 26 93,6 - B 40 1000 600 115752 5 3,0 24 72,0 - B 50 1000 600 115754 4 2,4 24 57,6 4 B SeaRox SL 640 GW200 Marine Firebatts 130 GW200-0 Jäykkä palamaton vuorivillalevy, joka on pinnoitettu toiselta puolelta valkoisella lasikuitukankaalla (210 g/m 2 ). Laipioiden ja kansien paloeristykseen kohteissa, joissa edellytetään lasikuitukangasta. Hyväksytty luokan A60 paloeristeeksi laipioihin ja kansiin laivoissa ja offshore-asennuksissa. a 30 1000 600 136959 1 0,6 74 44,4 - C 40 1000 600 137911 1 0,6 56 33,6 - C 50 1000 600 137912 1 0,6 44 26,4 - C SeaRox SL 660 HC Firebatts 150 Jäykkä palamaton vuorivillalevy. Laipioiden ja kansien paloeristykseen. Hyväksytty luokan H60/H120 paloeristeeksi laipioihin offshore-asennuksissa yhdessä SeaRox WM 660 -tuotteen kanssa ja H60-paloeristeeksi ilman lisäeristettä. rulla a 30 1000 600 115790 6 3,6 26 93,6 4 C 50 1000 600 115784 4 2,4 24 57,6 - B SeaRox SL 660 ALU HC Firebatts 150 w. reinf. alu Jäykkä palamaton vuorivillalevy, joka on pinnoitettu toiselta puolelta lujitetulla alumiinifoliolla. Laipioiden ja kansien paloeristykseen. Hyväksytty luokan H60/H120 paloeristeeksi laipioihin offshore-asennuksissa yhdessä SeaRox WM 660 -tuotteen kanssa ja H60-paloeristeeksi ilman lisäeristettä. rulla a 30 1000 600 115774 6 3,6 26 93,6 4 C 50 1000 600 115772 4 2,4 24 57,6 4 C 12 A : 3 työpäivää B : 5 työpäivää C : 10 työpäivää D : pyydä tarjous
Paloeristys Ensisijaisesti paloturvallisten kohteiden tuotteet. SeaRox WM 620 Marine Wired Mat 90 Rullassa toimitettava tuote on valmistettu palamattomasta vuorivillasta, joka on pinnoitettu toiselta puolelta 1" galvanoidulla verkolla. Laipioiden ja kansien paloeristykseen. Hyväksytty luokan A30-A60 paloeristeeksi laipioihin ja kansiin laivoissa ja offshore-asennuksissa. rulla a 45 4000 1000 83652 1 4,0 9 36,0 - B SeaRox WM 620 ALU Marine Wired Mat 90 w. reinf. alu Rullassa toimitettava tuote on valmistettu palamattomasta vuorivillasta, joka on pinnoitettu toiselta puolelta 1" galvanoidulla verkolla ja alumiinifoliolla. Laipioiden ja kansien paloeristykseen. Hyväksytty luokan A30-A60 paloeristeeksi laipioihin ja kansiin laivoissa ja offshore-asennuksissa. rulla a SEAROX Marine & Offshore Eristäminen 45 4000 500 86778 2 2,0 18 36,0 - B SeaRox WM 640 Marine Wired Mat 105 Rullassa toimitettava tuote on valmistettu palamattomasta vuorivillasta, joka on pinnoitettu toiselta puolelta 1" galvanoidulla verkolla. Laipioiden ja kansien paloeristykseen. Hyväksytty luokan A30-A60 paloeristeeksi laipioihin ja kansiin laivoissa ja offshore-asennuksissa. Käytetään myös kaasuputkien eristykseen. rulla a 30 7000 1000 99730 1 7,0 9 63,0 - B 50 4000 1000 98643 1 4,0 9 36,0 - B 75 2500 1000 98881 1 2,5 9 22,5 - C A : 3 työpäivää B : 5 työpäivää C : 10 työpäivää D : pyydä tarjous 13
Paloeristys Ensisijaisesti paloturvallisten kohteiden tuotteet. SeaRox WM 660 Marine Wired Mat 150 Rullassa toimitettava tuote on valmistettu palamattomasta vuorivillasta, joka on pinnoitettu toiselta puolelta 1" galvanoidulla verkolla. Laipioiden ja kansien paloeristykseen. Hyväksytty luokan H60/H120 paloeristeeksi laipioihin offshore-asennuksissa yhdessä SeaRox SL 660 -tuotteen kanssa. rulla a 40 4000 500 121359 1 2,0 18 36,0 7 C SeaRox PS 620 ALU Marine Firebatts 100 PS Putkikourueriste, jossa on lujitettu, sprinklerputkien palosuojaksi tarkoitettu erikoisvalmisteinen alumiinifolio. m/ a 22 1000 40 93951 13,0 - C 35 1000 40 93952 9,0 - C 42 1000 40 93959 9,0 - C 48 1000 40 93953 9,0 - C 60 1000 40 93954 6,0 - C 14 A : 3 työpäivää B : 5 työpäivää C : 10 työpäivää D : pyydä tarjous
Lämpöeristeet Ensisijaisesti teknisten laiteasennusten lämpöeristetuotteet. SeaRox LM 900 ALU Marine Lamella Mat 32 w. reinf. alu Alumiinifolioon (rullaan) liimatut lamellit putkien, säiliöiden ja ilmanvaihtokanavien eristyksiin. rulla a 30 8000 1000 12936 1 8,0 - - - B SeaRox WM 950 Marine Wired Mat 80 Taipuisa lankaverkolla varustettu matto esimerkiksi putkiin ja läpivienteihin. rulla a 50 4000 1000 94617 1 4,0 - - - B SEAROX Marine & Offshore Eristäminen A : 3 työpäivää B : 5 työpäivää C : 10 työpäivää D : pyydä tarjous 15
ProRox PS 960 ALU ProRox PS 960 ALU on valmiiksi muotoiltua kivivillakourua. Sen toinen puoli on lasikuidulla vahvistettua alumiinikalvoa. Kourun osat toimitetaan halkaistuna, jotta asentaminen sujuu helposti, kun teollisuudessa käytettäviä putkistoja lämpö- ja äänieristetään. 1000 mm Eristepaksuus Halkaisija mm (m) / 20 30 40 (m) / (m) / 18 120479 42 120564 504 120481 25 120644 300 22 120484 36 120646 432 120487 20 120649 240 137889 16 120650 156 28 120490 30 120652 360 120493 20 120658 240 120494 12 120659 144 35 120495 25 120661 300 120499 16 120665 192 120500 9 120668 108 42 120501 20 120671 240 120503 12 120675 144 129031 9 131468 108 48 120558 16 120676 192 120561 12 120679 144 129026 9 133768 108 54 128842 16 165698 192 128843 10 136417 120 133713 8 166144 96 60 120562 12 120681 144 125788 9 125976 108 129032 6 131472 72 76 122611 7 125716 84 127298 5 127501 60 89 127292 6 127498 72 128847 4 131475 48 114 127293 4 127499 48 129333 3 131478 32 140 129338 3 131537 30 129336 3 131539 24 219 128003 3 127500 14 129604 1 170235 12 273 129439 1 170205 10 129603 1 170245 9 324 129441 1 170250 6 356 Hinnat ovat /m EXW. Muut koot: Hinnat eri pyynnöstä. Tuotteet toimitetaan pahvilaatikoissa joissa tuotetta on vähintään 4 kpl, tätä pienemmät määrät toimitetaan muovikalvoon käärittynä. Laatikon dimensiot ovat: 1010*400*400 mm. 16 A : 3 työpäivää B : 5 työpäivää C : 10 työpäivää D : pyydä tarjous
18 (m) / Eristepaksuus : 50 60 80 100 22 129029 9 171618 108 28 131737 9 131832 108 (m) / 35 128848 7 165712 84 126268 5 171639 60 42 129025 6 165710 72 126274 4 131469 48 48 128844 6 131470 72 126275 4 131471 48 (m) / (m) / C SEAROX Marine & Offshore Eristäminen 54 156240 5 165719 60 171254 4 171640 48 60 128845 5 131473 60 126278 4 171642 48 126287 1 171670 16 76 128846 4 131474 48 126269 3 133769 30 130958 1 131064 20 126291 1 171674 14 89 128008 3 131476 33 128010 3 131477 27 131486 3 131655 19 130945 1 171690 12 114 128851 3 131479 25 128726 3 131480 20 127497 1 128733 14 131735 1 131834 11 140 129034 3 170255 20 129342 1 131540 16 128852 1 131542 12 157929 1 171610 9 219 128001 1 131549 11 128000 1 131647 8 127999 1 131648 6 273 129154 1 131650 8 127493 1 128731 5 130893 1 130950 4 324 130955 1 131063 5 128728 1 131651 4 356 129341 1 131652 5 A : 3 työpäivää B : 5 työpäivää C : 10 työpäivää D : pyydä tarjous 17
ProRox PS 960 Eristyskouru 850 ProRox PS 960 on valmiiksi muotoiltua kivivillakourua. Kourun osat toimitetaan halkaistuna, jotta asentaminen sujuu helposti, kun teollisuudessa käytettäviä putkistoja lämpö- ja äänieristetään. 1000 mm Eristepaksuus Halkaisija 20 30 40 50 mm 18 77158 42 115811 504 77164 25 22 14972 36 115900 432 14974 20 25815 240 14975 13 25816 156 14976 9 25817 108 28 14980 30 115805 360 14982 20 25818 240 14983 12 25819 144 14984 9 25820 108 35 16158 25 115806 300 15004 16 28349 192 15005 9 27673 108 15935 7 25928 84 42 15011 20 58320 240 15013 12 25825 144 15014 9 25826 108 15015 6 25827 72 48 15019 16 15021 12 25829 144 15022 9 25830 108 15024 6 25831 72 54 76325 16 15038 10 76775 120 15039 8 115807 96 15040 5 115808 60 60 15046 12 15048 9 25834 108 15049 6 25835 72 15051 5 25836 60 64 15066 9 25838 108 15067 6 25839 72 15068 4 25840 48 70 15072 8 25841 96 15073 5 25864 60 15074 4 25843 48 76 15080 7 25845 84 15081 5 25846 60 15082 4 25847 48 83 15096 6 27172 72 15097 5 28734 60 15099 3 26825 36 89 15105 6 25850 72 15106 4 25851 48 15109 3 23574 33 102 15129 4 25930 48 15130 4 26142 48 15132 3 28736 28 108 15140 4 25931 48 15141 3 28735 33 15143 3 28737 25 114 15152 4 25933 48 15154 3 23666 32 15157 3 23617 25 121 15173 4 26346 36 15174 3 26233 30 15175 3 26235 24 127 15178 3 24521 33 15181 3 26237 27 15183 3 26357 23 133 15196 3 24031 32 15198 3 24091 25 15201 3 23571 24 140 15214 3 23709 30 15216 3 24088 24 15219 3 24032 20 159 15239 1 24033 25 15240 3 26125 20 15243 1 24411 16 169 15250 3 23572 22 15252 3 23979 19 15255 1 23569 16 194 15286 1 24413 17 15287 1 24414 14 15288 1 23618 12 219 15306 1 23573 14 15308 1 23712 12 15310 1 23891 11 230 15326 1 26133 12 15327 1 26134 11 15329 1 26135 10 245 15334 1 15336 1 26188 11 15337 1 26181 9 273 15365 1 23981 10 15367 1 23982 9 15369 1 23983 8 305 15390 1 26197 8 15391 1 28970 6 15393 1 26198 6 324 15403 1 56700 6 15405 1 24048 6 15406 1 23985 5 356 15421 1 26224 6 15423 1 23987 6 15426 1 24050 5 406 15450 1 26276 4 15452 1 24052 4 456 15478 1 15480 1 508 15495 1 558 15509 1 610 15518 1 660 16196 1 A - rajoitettu saatavuus 18 A : 3 työpäivää B : 5 työpäivää C : 10 työpäivää D : pyydä tarjous
18 (m) / Eristepaksuus : 60 80 100 120 (m) / 22 14977 6 34999 72 18309 4 28 14986 6 103801 72 17334 3 35 16843 5 74842 60 100399 4 115829 30 (m) / 42 15016 4 25828 48 17203 3 19353 1 48 15025 4 25832 48 15030 3 24360 27 15033 1 24361 19 54 16776 4 115809 48 18156 3 17569 3 60 15053 4 25837 48 15061 3 24028 24 15064 1 24363 16 64 15069 3 26679 36 15070 1 69248 24 16929 1 70 15075 3 28420 33 15077 3 15078 1 76 15084 3 23448 30 15089 3 23570 20 15092 1 72787 14 83 17144 3 17237 3 15102 1 89 15112 3 23447 27 15119 3 24030 19 15123 1 24309 12 102 15134 3 24365 24 15137 1 15138 1 108 15145 3 24366 23 15148 1 28421 16 15149 1 114 15160 3 24086 20 15166 1 23446 15 15169 1 24310 11 121 17127 3 26348 20 16922 1 26352 14 18239 1 26355 11 127 15186 3 26359 19 15192 1 26363 12 15193 1 26239 10 19905 1 133 15204 3 24408 17 15208 1 24410 12 15210 1 26246 10 17594 1 (m) / C 140 15222 1 23991 16 15225 1 23445 12 15227 1 26122 9 15229 1 26123 8 159 15244 1 26127 14 15246 1 26129 11 15247 1 26131 8 22518 1 169 15256 1 23892 12 15261 1 23444 10 15264 1 24311 8 15266 1 24127 6 194 15289 1 28230 11 15291 1 51205 8 15293 1 18144 1 219 15311 1 23980 9 15316 1 23753 8 15319 1 23443 6 15321 1 115838 5 230 15330 1 26136 9 15332 1 26187 8 16719 1 26138 5 17154 1 245 15338 1 26189 8 15340 1 26190 6 15342 1 26192 5 15344 1 273 15371 1 23984 6 15376 1 24313 5 15380 1 24337 5 15382 1 24268 4 305 15394 1 26199 5 15396 1 26271 5 15397 1 26273 4 18197 1 324 15408 1 23986 5 15412 1 27514 4 15416 1 15418 1 356 15428 1 24051 4 15434 1 99739 4 15438 1 15439 1 406 15454 1 15460 1 15464 1 15466 1 456 15481 1 15486 1 15490 1 508 16819 1 16769 1 15503 1 558 15512 1 15514 1 15515 1 610 15519 1 15522 1 15524 1 660 15528 1 15530 1 SEAROX Marine & Offshore Eristäminen A : 3 työpäivää B : 5 työpäivää C : 10 työpäivää D : pyydä tarjous 19
Tarvikkeet S 337 Alumiiniteippi, 50 mm 95172 50 m/rulla S 337 Alumiiniteippi, 75 mm 95173 75 m/rulla Alumiiniteippi eristyssaumojen tiivistämiseen. Kiinnikkeet ja aluslevyt on teipattava. Lasikuitukangas, valkoinen : 1000 mm 93361 200 rulla 210 g/m 2 Lasikuitukangas, jota käytetään valmiina pintana. Lasikuitukangasnauha, valkoinen : 75 mm 93458 D 100 m/rulla Lasikuitukangasnauha eristyssaumojen tiivistämiseen. Ovalit T, liima lasikuitukankaalle Ca. 0,5 kg/m 2 95265 D 10 kg/astia Menekki n. 0,5 kg/m 2. Tuote ei saa jäätyä ja alin työskentelylämpötila on 10 C. Galvanoitu lankaverkko 1" : 1000mm 93410 D 200 rulla Erikoiskohteiden eristysten varmistamiseen 20 A : 3 työpäivää B : 5 työpäivää C : 10 työpäivää D : pyydä tarjous
x20 x10 1 KR i Tuotemerkinnät CE-merkintä KR ROCKWOOL Technical Insulation tekniset eristeet ovat CEmerkittyjä. CE-merkintä osoittaa, että tuotteet on valmistettu noudattamalla eurooppalaista standardia. Mineraalivillasta annettu standardi on EN 14303 Lämmöneristetuotteet rakennusten laite-eristykseen ja teollisuuskäyttöön Tehdasvalmisteiset mineraalivillatuotteet(mw).tuotestandardi. i SEAROX Marine & Offshore Eristäminen 21
Toimitusehdot Hinta 1. Ellei toisin ole kirjallisesti sovittu, tavarat toimitetaan toimituspäivänä voimassa olevan hinnaston mukaiseen hintaan. Jos hintoja korotetaan tilauksen vahvistamisen ja tavaran toimittamisen välisenä aikana, ostaja voi perua tilauksen toimittamattomien tavaroiden osalta kahdeksan (8) päivän ajan uuden hinnaston julkaisemisesta lähtien. Tämä koskee vain yli 10 %:n hinnankorotuksia. Toimitus 2. Toimituspäivä ja -osoite on merkitty tilausvahvistukseen. Toimituspäivä on lähetyspäivämäärä tehtaalta. 3 Tavarat toimitetaan toimitusosoitteeseen purkamattomana. Ostaja tai vastaanottaja vastaa kuorman purkamisesta. Kuorman purkaminen on suoritettava välittömästi tavaran saavuttua tai Rockwool :illa on oikeus veloittaa odotusajasta. Ellei ostaja pura kuormaa on Rockwool :illa oikeus purkaa kuorma ostajan laskuun, minkä jälkeen tavarat ovat ostajan vastuulla. Rockwool voi myös ottaa tavarat takaisin, jolloin ostaja vastaa ylimääräisestä kuljetuksesta ja käsittelystä, odotusajasta yms. Rockwool :ille aiheutuvista kustannuksista. Rockwool ei vastaa tavaroiden takaisin ottamisesta ostajalle aiheutuvista välittömistä tai välillisistä vahingoista. Viivästyminen 6. Alle viidentoista (15) työpäivän viivästyminen toimituksessa ei oikeuta ostajaa purkamaan sopimusta. 7. Toimituksen viivästyminen, riippumatta syystä tai laajuudesta, ei oikeuta ostajaa vaatimaan Rockwool :ilta korvausta. Rockwool ei vastaa ostajalle tai muille tahoille viivästymisestä aiheutuvista välittömistä tai välillisistä vahingoista kuten rakennuksen tai tuotannon myöhästymisestä ja uudelleenjärjestelystä tms. Puutteet 8. Ostaja tai vastaanottaja on toimituksen yhteydessä velvollinen kuittaamaan tavaran vastaanotetuksi. Ellei ostaja tai vastaanottaja ole paikalla tavaraa toimitettaessa, ei tällä ole jälkeenpäin oikeutta huomauttaa toimitetusta määrästä, kuljetusmuodosta, riittämättömästä pakkaamisesta, merkinnöistä tms. Tätä oikeutta ei ole myöskään, mikäli virhe tai puute on sellainen, että se olisi pitänyt havaita heti tavaraa vastaanotettaessa, jos virheestä tai puutteesta ei ole tehty merkintää rahtikirjaan. 9. Ostajan tai vastaanottajan on tarkistettava toimitetut tavarat huolellisesti toimituksen yhteydessä, heti tavaroiden saavuttua. 10. Huomautukset ja vaatimukset virheistä ja puutteista tulee tehdä Rockwool :ille kirjallisesti kahdeksan (8) päivän kuluessa tavaroiden luovutuksesta ostajalle. Vakuutus 4. Rockwool ei vastaa tavaroiden vakuuttamisesta kuljetuksen aikana. 11. Jos virhe tai puute on sellainen, ettei sitä ole voitu huomata kohdassa 10 mainitussa tarkastuksessa, huomautus on tehtävä kahdeksan (8) päivän kuluessa puutteen havaitsemisesta. Rockwool :in vastuu virheistä ja puutteista lakkaa kolmen (3) kuukauden kuluttua tavaroiden toimituksesta. Henkilövahingot 5. Rockwool ei vastaa toimituksen ja siihen liittyvän lastin purkamisen aikana ostajalle/ vastaanottajalle tai tämän palveluksessa oleville henkilöille mahdollisesti sattuvista tapaturmista eikä heidän omaisuudelleen tapahtuvista vahingoista. 22 12. Mikäli toimituksessa on ollut virheitä tai puutteita ja ostaja on niistä em. tavoin huomauttanut, Rockwool on velvollinen joko: 1. korjaamaan puutteet mahdollisimman nopeasti uudella kokonais- tai osatoimituksella, tai 2. hyvittämään Rockwool :in määrittelemän summan, joka on enintään toimitetun tavaran arvo. 13. Puutteellinen tai virheellinen toimitus, riippumatta syystä ja laajuudesta, ei oikeuta ostajaa purkamaan sopimusta eikä vaatimaan hinnanalennusta tai vahingonkorvausta missään muodossa. Rockwool ei vastaa ostajalle tai muille tahoille puutteellisesta toimituksesta aiheutuvista välittömistä ja välillisistä vahingoista kuten rakennuksen tai tuotannon myöhästymisestä ja uudelleenjärjestelystä tms.
Tuotteet ja palvelu 14. Rockwool pidättää oikeuden tuotteiden teknisiä tietoja koskeviin muutoksiin. 15. Ostajalle mahdollisesti toimitetut mallikappaleet ja koeerät katsotaan tyyppinäytteiksi. Rockwool ei takaa, että toimitetut tuotteet vastaavat tarkalleen tyyppinäytteitä. 16. Rockwool ei vastaa ostajalle antamastaan teknisestä neuvonnasta ja palvelusta. Tämä pätee myös siinä tapauksessa, että virhe johtuu myyjästä. Ostaja ei voi purkaa sopimusta, vaatia hinnanalennusta tai vaatia vahingonkorvausta missään muodossa. Rockwool :ia ei voida myöskään asettaa vastuuseen ostajan tai kolmannen osapuolen välittömistä tai välillisistä vahingoista. Rockwool ei vastaa ostajalle tai muille puutteellisesta toimituksesta aiheutuvista menetyksistä mukaan luettuina rakennuksen tai tuotannon myöhästyminen ja uudelleenjärjestely. Force majeure 17. Mikäli tavaran toimitus estyy ylivoimaisen esteen vuoksi (force majeure), jollaiseksi kat sotaan lakko, työsulku, tuotantohäiriöt, sota, tuonti- ja vientikiellot sekä kaikki sellaiset olosuhteet kotimaassa ja ulkomailla, joihin Rockwool ei voi vaikuttaa ja jotka eivät ole Rockwool :in hallittavissa, on Rockwool oikeutettu saamaan kohtuullisen pidennyksen toimituksen suorittamisaikaan, tai mikäli toimitus estyy kokonaan ylivoimaisen esteen johdosta, vapautuu Rockwool sopimuksen edellyttämistä velvollisuuksista. Riidat 18. Mahdolliset erimielisyydet ostajan ja Rockwool :in välillä ratkaistaan Suomen lain mukaan. Oikeuspaikka on Helsingin Käräjäoikeus. 23
Toimitusveloitukset ja rahtivyöhykkeet Tammikuu 2015 Yleistä Toimituslausekkeet ja niiden tulkinta Incoterms 2010:n mukaan. Pientoimituslisä 70, kun toimituksen arvo on alle 600 Toimitukset toimituspäivän kuluessa klo 8-16 välillä. Aikataulutettu toimitus sovittava tilattaessa. Veloitus 70 / kuorma Vähimmäistoimituserä varastotuotteissa. Noudot: Toimitettuna: Vastaanottaja vastaa kuorman purkamisesta. Maahanpurut sovittava aina tilauksen yhteydessä. Purku tapahtuu ajoneuvon välittömään läheisyyteen. HIAB-purkuveloitus 79 /kuorma. Jos alue, olosuhteet tai tilaajan kalusto on purkamiseen soveltumaton, tilaaja vastaa mahdollisesti toimituksiin liittyvistä lisäkustannuksista. Odotusaika asiakkaan luona 60 min jälkeen: 40 /tunti. Rahtiveloitus on toimituseräkohtainen. HUOM! Rahti saaristoon hinnoitellaan tapauskohtaisesti. ALUE III ALUE II ALUE IV Tekniset eristeet Tilauksen arvo Summa ( ) > 4000 2700-3999 < 2700 Alue 1-173,00 238,00 Alue 2-216,00 270,00 Alue 3-259,00 336,00 Alue 4-190,00 254,00 t Lavoja ei oteta takaisin ALUE II ALUE I 24 Genimap Oy, Lupa L5259/03
Asiakaspalvelu x20 x10 1 Aukioloajat Aukioloajat: Maanantai-perjantai 8.00-16.00 Asiakaspalvelu: Puh. 09-8563 5880 tilaukset@rockwool.com Yhteystiedot Heli Koistinen heli.koistinen@rockwool.com Susan Kotkavuori susan.kotkavuori@rockwool.com Yhteystiedot ROCKWOOL Technical Insulation Box 78, Pakkalankuja 6 01511 Vantaa puh. 09-8563 5880 fax. 09-8563 5889 www.rockwool-rti.fi Jarmo Karjalainen Sales Manager Finland ROCKWOOL Technical Insulation Mobile: 050-4355577 jarmo.karjalainen@rockwool.com 25
Notes 26
27
ROCKWOOL Technical Insulation ROCKWOOL Technical Insulation, kansainväliseen ROCKWOOL-konserniin kuuluva itsenäinen organisaatio, on maailmanlaajuinen johtaja teknisten eristeiden markkinoilla. Teollisuusmarkkinoille suunnattu ProRox-tuotevalikoima ja meri- ja offshore-teollisuuden SeaRox-tuoteryhmä tarjoavat täyden valikoiman tekniseen eristämiseen tarkoitettuja lämpö- ja palosuojatuotteita ja järjestelmiä. Prosessi-, meri- ja offshore-teollisuudessa ROCKWOOL Technical Insulation edustaa kokonaisvaltaista toimintatapaa, joka kattaa kestävät tuotteet, luotettavat asiantuntijaneuvot, dokumentaatiot, toimitukset ja myynninjälkeisen palvelun. Pyrimme tuottamaan lisäarvoa koko ketjulle: suunnittelijoille, jälleenmyyjille, urakoitsijoille ja asentajille. Emme vain myy tuotteita vaan tarjoamme ratkaisuja. Tämä kokonaisvaltainen lähestymistapa on ainutlaatuinen argumentti sille, miksi juuri ROCKWOOL Technical Insulation on ihanteellinen valinta ammattimaiselle käytölle, innovaatiolle ja luottamukselle. Kaikki tiedot vastaavat nykyistä tietämystämme ja ovat ajantasaisia. Tässä dokumentissa esitettyjen käyttöesimerkkien avulla pyrimme antamaan paremman käsityksen tuotteista, eikä niiden tarkoitus ole kuvata jonkin tietyn tapauksen erikoisolosuhteita. ROCKWOOL Technical Insulation pitää tuotteiden jatkuvaa kehittämistä erittäin tärkeänä. Sen vuoksi työskentelemme jatkuvasti tuotteidemme parantamiseksi ilman ennakkoilmoitusta. Muistathan aina varmistaa, että käytössäsi on julkaisun uusin painos, sillä kokemusvarantomme ja tietämyksemme on jatkuvassa kasvussa. Jos haluat lisätietoja käyttösovelluksesta tai sinulla on kysyttävää teknisistä menetelmistä, ota yhteys myyntiosastoomme tai vieraile kotisivullamme www.rockwool-rti.com. 3B Reklame 01.15 ROCKWOOL-konserni ROCKWOOL-konserni on maailman johtava innovatiivisten vuorivillatuotteiden ja järjestelmien toimittaja, jonka pyrkimys on parantaa ympäristöä ja miljoonien ihmisten elämänlaatua. Konsernista on kasvanut eristeteollisuuden johtava yritys maailmassa. Konsernin rakennustuotteet, esim. akustiset katot ja suojalevyt, ja asiantuntijapalvelu varmistavat energiatehokkaat ja paloturvalliset rakennukset, joissa on hyvä akustiikka ja miellyttävä sisäilmasto. Laadimme vihreitä ratkaisuja puutarhateollisuudelle, valmistamme erikoiskuituja teolliseen käyttöön, tehokkaita eristeitä prosessi- ja meri- ja offshore-teollisuudelle sekä melun- ja tärinänestojärjestelmiä modernille infrastruktuurille. Yli 10 500 työntekijää yli 30 maassa huolehtii asiakkaista ympäri maailmaa. Konsernin pääkonttori sijaitsee Kööpenhaminan lähellä. Vuonna 2013 konsernin myynti oli 2 miljardia euroa. Yritys on listattu NASDA Q OMX Nordic Exchangessa, Kööpenhaminassa. Konserni toimii pääasiassa Euroopassa, mutta olemme laajentamassa tuotantoa, myyntiä ja palvelua Pohjois- ja Etelä-Amerikkaan sekä Aasiaan. Tämä ja laaja liikekumppaniverkosto takaa, että konsernin tuotteet ja järjestelmät saavuttavat melkein maailman jokaisen kolkan. Lisätietoja osoitteessa www.rockwool.com ROCKWOOL Technical Insulation Box 78, Pakkalankuja 6 01511 Vantaa Puh: +358 (0)9 8563 5880 Faksi: +358 (0)9 8563 5889 www.rockwool-rti.fi ROCKWOOL Technical Insulation is part of ROCKWOOL International A/S Rockwool, SeaRox ja ProRox ovat ROCKWOOL International A/S rekisteröityjä tavaramerkkejä. Rockwool Technical Insulation pidättää itsellään oikeuden muuttaa esitteitään ilman ennakkoilmoitusta.