Helsingin kaupunki Pöytäkirja 6/ (6) Yleisten töiden lautakunta Rt/

Samankaltaiset tiedostot
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (9) Rakennusvirasto

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1/ (5) Liikennelaitos -liikelaitoksen johtokunta (HKL) INKA/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 12/ (8) Liikennelaitos -liikelaitoksen johtokunta (HKL) INKA/

Helsingin kaupunki Esityslista 5/ (6) Liikennelaitos -liikelaitoksen johtokunta (HKL) INKA/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 5/ (5) Kiinteistölautakunta Tila/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 5/ (9) Kaupunginvaltuusto Ryj/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 6/2017 Yleisten töiden lautakunta

Muutoksenhaku Muutoksenhakukielto, valmistelu tai täytäntöönpano Otteet Otteen liitteet

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 8/ (6) Liikennelaitos -liikelaitoksen johtokunta (HKL) Infraj/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 10/ (6) Yleisten töiden lautakunta Rt/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 36/ (7) Yleisten töiden lautakunta Rt/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 18/ (5) Liikennelaitos-liikelaitoksen johtokunta (HKL) Raj/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 21/ (5) Liikennelaitos -liikelaitoksen johtokunta (HKL) Tj/

Helsingin kaupunki Esityslista 10/ (5) Yleisten töiden lautakunta Rt/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 4/ (8) Kiinteistölautakunta Tila/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 11/ (5) Kiinteistölautakunta Tila/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 40/ (6) Yleisten töiden lautakunta Ko/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 22/ (5) Liikennelaitos -liikelaitoksen johtokunta (HKL) INKA/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 34/ (8) Yleisten töiden lautakunta Rt/ Päätös Yleisten töiden lautakunta päätti panna asian pöydälle.

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 39/ (5) Yleisten töiden lautakunta Ki/

Helsingin kaupunki Esityslista 1/ (5) Kiinteistölautakunta Tila/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 5/ (8) Kiinteistölautakunta Tila/

Muutoksenhaku Oikaisuvaatimusohje, kaupunkiympäristölautakunta Päätösehdotus Päätös on ehdotuksen mukainen.

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (8) Rakennusvirasto 15/2014 HKR-Rakennuttaja

Helsingin kaupunki Esityslista 21/ (5) Liikennelaitos -liikelaitoksen johtokunta (HKL) Haj/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 18/ (5) Kiinteistölautakunta Tila/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 18/ (5) Yleisten töiden lautakunta Ki/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 45/ (6) Kaupunginhallitus Ryj/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 9/ (5) Teknisen palvelun lautakunta Stara/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 6/ (7) Kiinteistölautakunta Tila/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 10/ (5) Yleisten töiden lautakunta Ko/

HELSINGIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/2010 1(6) HELSINGIN SATAMAN JOHTOKUNTA

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 17/ (5) Liikennelaitos -liikelaitoksen johtokunta (HKL) Tj/

METSÄMÄENTIEN YLIKULKUSILTA NRO3

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 10/ (8) Yleisten töiden lautakunta Ho/

Hyvää Helsinkiä rakentamassa

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 19/ (5) Liikennelaitos -liikelaitoksen johtokunta (HKL) Infraj/

Päätösehdotus Liikennelaitos -liikelaitoksen johtokunta (HKL) päättänee esityksen

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 7/ (5)

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 16/ (8) Liikennelaitos -liikelaitoksen johtokunta (HKL) Tj/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Rakennusvirasto

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Rakennusvirasto

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (6) Kaupunkiympäristön toimiala Liikenneliikelaitos

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 7/ (8) Liikennelaitos -liikelaitoksen johtokunta (HKL) Tj/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (8) Rakennusvirasto Katu- ja puisto-osasto Osastopäällikkö

Helsingin kaupunki Esityslista 5/2012 Helsingin Satama -liikelaitoksen jk HELSINGIN SATAMA -LIIKELAITOKSEN JK

Muutoksenhaku Kunnallisvalitus, oikaisuvaatimuksen johdosta annettu päätös Otteet Otteen liitteet

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 9/ (5) Kiinteistölautakunta Tila/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (11) Liikennelaitos -liikelaitos (HKL) 5/2015 HKL-Infrapalvelut Yksikön johtaja

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 34/ (5) Yleisten töiden lautakunta Ko/

Helsingin kaupunki Esityslista 13/ (21) Helsingin Satama -liikelaitoksen jk Tej/

Kruunusillat-hankkeen johtoryhmä, kokous 11

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 10/ (6) Palmia-liikelaitoksen jk Tj/

Helsingin kaupunki Esityslista 23/ (5) Liikennelaitos -liikelaitoksen johtokunta (HKL) Infraj/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 3/ (6) Yleisten töiden lautakunta Ko/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Rakennusvirasto 1/2015 HKR-Rakennuttaja Tulosryhmän johtaja

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 4/ (6)

Helsingin kaupunki Esityslista 6/ (5) Yleisten töiden lautakunta Ko/

Tekninen lautakunta Nro 5/2011. Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 9/ (5) Kiinteistölautakunta Tila/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 45/ (7) Kaupunginhallitus Kj/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 25/ (5) Kaupunginhallitus Asia/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 5/ (5) Liikennelaitos -liikelaitoksen johtokunta (HKL) YHPA/

LAUKAAN KUNTA LEPPÄVEDEN PÄIVÄKOTI 1(7)

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 13/ (6) Kaupunginvaltuusto Talk/

Helsingin kaupunki Esityslista 2/ (6) Yleisten töiden lautakunta Ko/

Muutoksenhaku Muutoksenhaku hankintapäätökseen, kaupunkiympäristölautakunta Otteet Otteen liitteet

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 3/ (5) Rakentamispalveluliikelaitoksen johtokunta Asia/

Espoon kaupunki Pöytäkirja 124. Kaupunginhallitus Sivu 1 / 1

Helsingin kaupunki Esityslista 37/ (5) Yleisten töiden lautakunta Ko/

Helsingin kaupunki Esityslista 1/ (5) Yleisten töiden lautakunta Ki/

Helsingin kaupunki Esityslista 38/ (5) Yleisten töiden lautakunta Rt/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 12/ (6) Liikenneliikelaitoksen johtokunta Asia/

Muutoksenhaku Muutoksenhaku hankintapäätökseen, pienhankinnat, HKL-liikelaitoksen johtokunta Otteet Ote Hankinta

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 14/ (5) Kaupunginvaltuusto Asia/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 20/ (5) Kiinteistölautakunta To/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 3/ (5) Teknisen palvelun lautakunta Stara/

PELASTUSLAUTAKUNTA ESITYSLISTA PEK/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 17/ (5) Liikennelaitos -liikelaitoksen johtokunta (HKL) TJ/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 6/ (5) Kiinteistölautakunta Tila/

Otteet Otteen liitteet

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (10) Liikennelaitos -liikelaitos (HKL) 25/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 13/ (5) Liikennelaitos -liikelaitoksen johtokunta (HKL) TJ/

Tarveselvityksestä takuuaikaan

Helsingin kaupunki Esityslista 1/2017 Liikennelaitos -liikelaitoksen johtokunta (HKL)

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 6/ (5) Kiinteistölautakunta Tila/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 9/ (5) Tarkastuslautakunta Tarkjoht/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 33/ (6) Kaupunkisuunnittelulautakunta Vp/

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 15/ (1) Kaupunkirakennelautakunta Asianro 9289/ /2017

Espoon kaupunki Pöytäkirja 127. Tekninen lautakunta Sivu 1 / 1

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Rakennusvirasto

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 11/ (5) Kaupunginhallitus Asia/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (9) Liikennelaitos -liikelaitos (HKL) 25/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 3/ (9) Kaupunginhallitus Ryj/

ASIA Julkista hankintaa koskeva vastine Rakennusliike Porrokki Oy:n markkinaoikeudelle tekemän valituksen johdosta asiassa 2014/535.

RT TALOUDELLISEN LOPPUSELVITYKSEN PÖYTÄKIRJA. Hanke Nro. Rakennuskohde Kukolanvainion kunnallistekniikan rakentaminen

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 3/ (6) Kaupunginvaltuusto Kj/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 7/ (5) Liikenneliikelaitoksen johtokunta Asia/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 6/ (5) Liikennelaitos -liikelaitoksen johtokunta (HKL) INKA/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 21/ (6) Yleisten töiden lautakunta Ko/

Transkriptio:

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 6/2017 1 (6) 71 Kalasataman keskus, KVR-urakkasopimus, muutostyövarauksen korottaminen HEL 2016-000050 T 02 08 03 01 Päätös päätti oikeuttaa HKR-Rakennuttajan rakennuttamistoimisto 2:n käyttämään Kalasataman keskuksen KVR-urakan töiden lisä- ja muutostöihin yleisten töiden lautakunnan 14.6.2011 404, 12.1.2016 7 ja 16.8.2016 311 tekemien päätöksien lisäksi arvonlisäverottomana 1 200 000 euroa, eli urakassa yhteensä arvonlisäverottomana 8 200 000 euroa. Esittelijä tulosryhmän johtaja Jukka Forsman Jukka Forsman, tulosryhmän johtaja, puhelin: 310 38484 jukka.forsman(a)hel.fi Muutoksenhaku Oikaisuvaatimusohje, yleisten töiden lautakunta Otteet Ote HKR-Rakennuttaja Rakennuttamistoimisto 2 Kustannustoimisto Otteen liitteet Päätösehdotus Päätös on ehdotuksen mukainen. Esittelijän perustelut Aikaisemmat päätökset päätti 14.6.2011 404 oikeuttaa HKR-Rakennuttajan tekemään urakkasopimuksen Kalasataman keskuksen KVR-urakan töistä kilpailun voittaneen SRV Viitoset Oyj:n kanssa 39 935 354 euron arvonlisäverottomasta urakkahinnasta ja oikeuttaa HKR-Rakennuttajan rakennuttamistoimisto 2:n käyttämään urakassa mahdollisesti esiintyviin muutostöihin sekä urakkasopimuksen perus-

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 6/2017 2 (6) Perustelut teella mahdollisesti syntyviin muihin lisävelvoitteisiin arvonlisäverottomana enintään 4 000 000 euroa. Lisäksi yleisten töiden lautakunta päätti 12.1.2016 7 oikeuttaa HKR- Rakennuttajan rakennuttamistoimisto 2:n käyttämään Kalasataman keskuksen KVR-urakan töiden lisä- ja muutostöihin yleisten töiden lautakunnan 14.6.2011 404 tekemän päätöksen lisäksi arvonlisäverottomana 1 600 000 euroa eli urakassa yhteensä arvonlisäverottomana 5 600 000 euroa. Lisäksi yleisten töiden lautakunta päätti 16.8.2016 311 oikeuttaa HKR-Rakennuttajan rakennuttamistoimisto 2:n käyttämään Kalasataman keskuksen KVR-urakan töiden lisä- ja muutostöihin yleisten töiden lautakunnan 14.6.2011 404 ja 12.1.2016 7 tekemien päätöksien lisäksi arvonlisäverottomana 1 400 000 euroa eli urakassa yhteensä arvonlisäverottomana 7 000 000 euroa. Kalasataman keskuksen KVR-urakkaan kuuluu ulkovalaistuksen suunnittelu, mutta rakentamisen osalta pelkästään maanrakennustyöt ilman varsinaisia valaisimia ja pylväitä. KVR-urakoitsijan laatimat lopulliset suunnitelmat ovat valmistuneet ja niiden tarkastaminen on käynnissä KPO:n ulkovalaistustoimistossa. Kalasataman keskuksen rakentaminen on välttämätöntä toteuttaa yhtenä kokonaisuutena, jossa KVR-urakoitsija pystyy hallinnoimaan suunnitteluaikataulutuksen lisäksi myös erillisiä rakentamisvaiheita sekä niiden vaatimia kriittisesti ajoittuvia hankintoja. Suunnitelluissa ratkaisuissa ulkovalaistus on nivoutunut tiukasti osaksi suurempaa kokonaisuutta. Säästöjä ratkaisusta syntyy, kun valaistustöitä voidaan suorittaa juuri oikeaan aikaan osana muita työvaiheita. Asennuksia tehdään usein hankalasti saavutettavissa kohteissa, jolloin kaikki telineillä tai nostimilla tapahtuvat työt kannattaa tehdä samalla kertaa. Ulkovalaistustöiden suorittamista pääurakasta erillään omana hankkeenaan ei voida teknisesti tai taloudellisesti erottaa KVR-urakkasopimuksesta aiheuttamatta hankintayksikölle huomattavaa haittaa. Mahdolliset epäonnistumiset urakoiden yhteensovittamisessa aiheuttaisivat merkittäviä lisäkustannuksia koko työmaalle tai tilanteita, joissa suunniteltuja ratkaisuja ei voitaisi enää toteuttaa. Valaistuksen rakentaminen ei saa viivästyttää kauppakeskuskokonaisuuden valmistumista. Ulkovalaistuksen asennustyöt hankintoineen maksavat kustannusarvion mukaisesti enintään 1 200 000 euroa ja ne rahoitetaan Kalasataman keskuksen katujen investointimäärärahoista.

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 6/2017 3 (6) Esittelijä tulosryhmän johtaja Jukka Forsman Jukka Forsman, tulosryhmän johtaja, puhelin: 310 38484 jukka.forsman(a)hel.fi Muutoksenhaku Oikaisuvaatimusohje, yleisten töiden lautakunta Otteet Ote HKR-Rakennuttaja Rakennuttamistoimisto 2 Kustannustoimisto Otteen liitteet Päätöshistoria 16.08.2016 311 HEL 2016-000050 T 02 08 03 01 Päätös päätti merkitä tiedoksi kaupungininsinöörin päätöksen 6.7.2016 31 Kalasataman keskuksen muutostyövarauksen korottamisesta, oikeuttaa HKR-Rakennuttajan rakennuttamistoimisto 2:n käyttämään Kalasataman keskuksen KVR-urakan töiden lisä- ja muutostöihin yleisten töiden lautakunnan 14.6.2011 404 ja 12.1.2016 7 tekemien päätöksien lisäksi arvonlisäverottomana 1 400 000 euroa eli urakassa yhteensä arvonlisäverottomana 7 000 000. 12.01.2016 Ehdotuksen mukaan Esittelijä kaupungininsinööri Raimo K Saarinen Kalevi Hinkkanen, rakennuspäällikkö, puhelin: 310 43867 kalevi.hinkkanen(a)hel.fi Rakennusvirasto Kaupungininsinööri 06.07.2016 31 HEL 2016-000050 T 02 08 03 01

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 6/2017 4 (6) Päätös Päätöksen perustelut Aikaisemmat päätökset Esittelijän perustelut Kaupungininsinööri päättää oikeuttaa HKR-Rakennuttajan rakennuttamistoimisto 2:n käyttämään Kalasataman keskuksen KVR-urakan töiden lisä- ja muutostöihin yleisten töiden lautakunnan 14.6.2011 404 ja 12.1.2016 7 tekemien päätöksien lisäksi arvonlisäverottomana 1 400 000 euroa eli urakassa yhteensä arvonlisäverottomana 7 000 000 euroa. päätti 14.6.2011 404 oikeuttaa HKR-Rakennuttajan tekemään urakkasopimuksen Kalasataman keskuksen KVR-urakan töistä kilpailun voittaneen SRV Viitoset oyj:n kanssa 39 935 354 euron arvonlisäverottomasta urakkahinnasta ja oikeuttaa HKR-Rakennuttajan rakennuttamistoimisto 2:n käyttämään urakassa mahdollisesti esiintyviin muutostöihin sekä urakkasopimuksen perusteella mahdollisesti syntyviin muihin lisävelvoitteisiin arvonlisäverottomana enintään 4 000 000 euroa. Lisäksi yleisten töiden lautakunta päätti 12.1.2016 7 oikeuttaa HKR- Rakennuttajan rakennuttamistoimisto 2:n käyttämään Kalasataman keskuksen KVR-urakan töiden lisä- ja muutostöihin yleisten töiden lautakunnan 14.11.2011 404 tekemän päätöksen lisäksi arvonlisäverottoman 1 600 000 euroa eli urakassa yhteensä arvonlisäverottomana 5 600 000 euroa. Lisäksi Helsingin kaupungin liikennelaitos liikelaitoksen johtokunta päätti 9.6.2016 oikeuttaa liikennelaitoksen tilaamaan HKR-Rakennuttajalta suorahankintana Kulosaaren metrosillan vahvistamisen SRV Rakennus Oy:n antaman budjettitarjouksen mukaisesti enintään 1 325 739 euron (alv 0 %) kokonaishintaan. Helsingin kaupunginvaltuusto hyväksyi 27.4.2016 HKL:n laatiman hankesuunnitelman Kulosaaren metrosillan vahvistamisesta. Hankesuunnitelman mukaan Kulosaaren metrosilta tulee vahvistaa, sillä siinä on käytetty jännemenetelmää, joka altistaa sillan vaurioitumiselle. Helsingin kaupunki on laatinut Kalasataman keskuksen toteuttamisesta järjestetyn kilpailun jälkeen SRV:n kanssa toteutussopimuksen. Toteutussopimukseen kuuluu Kulosaaren metrosillan jatkeena olevan uuden metrosillan toteuttaminen Kalasataman keskuksen sisälle. SRV rakensi tämän sillan vuonna 2012 osana toteutussopimusta.

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 6/2017 5 (6) Nyt tehtävä vanhan Kulosaaren metrosillan vahventaminen on jaettu kahteen osa-urakkaan. Vahvennettava silta jää osittain Kalasatamaan rakennettavan kauppakeskuksen sisään. Kalasataman keskuksen rakentaminen etenee vuonna 2016 siten, että on tarkoituksenmukaista, että Kalasataman päädyn sillan vahvennus tehdään ennen keskuksen sillan puoleisten osien valmistumista osana keskuksen rakentamista. Sillan vahvistusurakan toteuttamisen yksinkertaisuuden ja kustannusten vuoksi on olennaista saada se toteutettua ennen keskuksen rakentumista. HKR-Rakennuttaja hoitaa Kalasataman julkisten osien rakennuttamistehtävät kaupungin valtuuston päätöksen mukaisesti. Kulosaaren metrosiltaan Kalasataman keskuksen osalta liittyvät työt HKL tilaa kaupungin sisäisenä hankintana HKR:ltä. HKR puolestaan tilaa metrosillan rakentamisurakan SRV:ltä osana toteutussopimuksen mahdollistamia välttämättömiä lisätöitä. HKR on saanut SRV:ltä budjettitarjouksen 1 325 739 euron sillan rakentamisesta. Lopullisen tarjouksen SRV jättää HKR:lle myöhemmin kesäkuussa, jonka pohjalta HKR neuvottelee urakan toteuttamisesta. Sillan vahvennuksen toisen osuuden urakan HKL kilpailuttaa myöhemmin erikseen tehtävänä työnä Kalasataman keskuksen ulkopuolella. Sillankorjaustyön tausta Kulosaaren metrosillan rakenteessa on käytetty saksalaista KA-jännemenetelmää, jossa teräksenä on Sigma Ovalpunosjänne. Jännetyypissä on todettu alttiutta vetykorroosio-haurasmurtumaan. Erityisesti jänteissä, joiden suojainjektointi on heikosti onnistunut, on todettu säröilyä. Ilmiö on todetusti aiheuttanut esimerkiksi Jyväskylän kaupungin Kangasvuoren vesitornin murtumisen. Kulosaaren metrosillalle on tehty erikoistarkastus, jossa on tutkittu jänteiden kuntoa ainetta rikkomattomilla menetelmillä. Ainetta rikkomattomalla menetelmällä etsitään tarkastettavasta kohteesta pinnalla olevia tai sisäisiä virheitä, jotka voivat aiheuttaa vaurioitumisia. Sillan rakenteille on tehty myös kantavuus- ja riskitarkastelut vaurioitumisen mahdollisuuden arvioimiseksi, koska varmuutta jänteiden kunnosta ei ole mahdollista saada rakenteita avaamatta ja vaurioittamatta. Keskustan puoleisissa kuudessa aukossa on vahventaminen suunniteltu tehtäväksi kannen molemmin puolin asennettavilla teräspalkeilla, joista alkuperäisen kannen pohja on tuettu poikkipalkeilla, joiden keskeltä keskelle etäisyys on noin 4-5 metriä. Palkit on tuettu alkuperäisiltä tuilta tai niiden yhteyteen rakennettavilta uusilta tuilta. Sillan Kulosaa-

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 6/2017 6 (6) Kustannukset ren puoleisissa kuudessa aukossa vahventaminen on suunniteltu kannen sivuille rakennettavilta ristikoilta. Muuten rakenne on toisessa päässä toteutetun kaltainen. Palkit ja ristikot rakennetaan ylöspäin kaareviksi niin, että tunkattaessa rakenteen päätä ylöspäin kanteen mobilisoituu nostava voima 25 kn/m molemmin puolin kantta. Vahventaminen mahdollistaa jänteiden vaurioituessa kuorman siirtymisen alkuperäiseltä kannelta vahvistuspalkeille ja pilareille. Vahventamisen rakenteet on suunniteltu siten, että ne kantavat onnettomuustilanteessa koko kansirakenteen, radan sekä kahden junan painon. Helsingin kaupungin liikennelaitos maksaa tekemiensä päätöksien mukaisesti syntyneet kustannukset HKR-Rakennuttajalle. Taloussäännön 8. luvun 28 :n perusteella hankintapäätös esitetään yleisten töiden lautakunnan hyväksyttäväksi lautakunnan kokoustauon päätyttyä. Erkki Nurmi, toimistopäällikkö, puhelin: 310 38306 erkki.nurmi(a)hel.fi