Sy d ä n -$uome;s t a
221565
M! r a ~ 18 KANSANLAULUA kesällä 1890 kokosvat Ilmar Krohn jä Älkael Nyberg, seka-köörlle sovtt Ilmar Krohn. Porvoossa, Werner Söderström.
«JYVÄSKYLÄSSÄ, J Y V Ä S K Y L Ä N K I R J A P A I N O S S A, 1891.
\ 1. Rakkauden tunnustus. A n dante. kr - jo - tan Rautalamp. ^ - K V K : 1 4 f m. 0 r - -5, r t 1. Kr-jeen mä sul - le # #...- * - " T f f kr - - - jo - - - tan, ) : 3 V 4: j. j : j> p j J J _ n - 1 Kr - - - jeen mä " f 9 t ' sul - le > ' A - J ^ - j, - - l... r r t - r f 1 l - nun ys - tä - vän 1 ar - - man, h J J h J '» - t * V - * v ) : = 1 c- * s ------ J S - U - k J1: kr - jo - tan, M - mm ys - tä - vän
2 l - mo - tan pf H = r T = ^ Nn - kun ta - ta - nen par - - - han. par a r... han. J J J J> 1 " J 1 j l - - mo - tan, Nn - kun ta - - - ta - nen
~w* P * L f r f t =P= t = f = M r Sy - dän pa - laa, Luok - ses ha - - - laa, sa - - laa, ar - ma - han! < = = S = sa - - laa, Mun Mun "g jsz z J& L. F ar - - ma-han! o - - ma ar - ma - - - - han! j ' j j j J j & k l: I S - nul - ta en s - tä, en sa laa!
4 2. Sun snslmäs hanat Mnut kahlts het, Snun punaposkes armahat Mnut luokses vet. Emme er, Lämmn ver Laneht kun sula mer, Mun oma armahan! 2. Petetty. tä-tä synkkää su-mu-a, Kun mnun p-vet pet-t, Ja het-k kot-t m-nul-le, Kun krkas aa- mu-rus-ko, Kun h k k h M ' d ä ä I V= -Vr r < sy - dä- me - n su - ru - a, t - sen an non s - nul- le, h U ys - tä - vä - n het s-nuun houkka us - -0 0- r
5 3. Kesäsä tunteta. A n dante. Rautalamp. - d f c -! s f ^ J Y C r r r r 5^ _ p. e t ^ 3 V v Nyt su - v - pä - vä mul - le vas - ta kot - - t Tä-män 1 * * 9 t : Sl - lä äs - ken kuu - In, kun- ka In - nut sot - t, h h ä. m. ~ 0 0 v = -1 ^ E ^ z z E E E E z z = q : lz:
<> I - T r- V : ^ = d z = q z p ^ * * = * = 1: mc - - leen juoh - tu, Le - kö mul - le suo - tu
7 A llegretto. 4. Punanen kukka. Ätsär. M L s ) h f; w ~N~ m p - p - p - p ' r f - t r j r -? r r p' Lal-den ta - ka - na pu - na- nen kuk-ka, Pos sen sel - tä J' > * $ } h M ^ h h h h ' non - dan, Lah-den ta -k a -n a pu-na-nen kuk-ka, J J. ^ ) ) ) j* N h g = M m f T g
8 f c - _ t - - K ---------- H j S l w * ~ : s. * - p 1 ; M " s 1 j [ n M n s < he - vo - se - la J a ke - säl - lä y - lt - se j, ; * * s. *. h l m n 2:<la. r / ; - h ' n. < H j u - d g u 9 ± s f c N 1 ------------------1-7 T sou - ( l a n. -------------- m 0 -. I l ' f ~ h F 3 1 ---------------- 1 <se$> 5. Markknames. Vvace. ä - n 7 * * \ \ h Rautalamp. ' J Jos raur o - ls sa - ta markkaa, Kym-me-nen m - nä t l " Y,.? 2 < f F-f - / y. y \/ _ t J - h h h O * ä 0.
9 f r m f=m s -s- - - Y, l=r n # rä jo - sn! Kuu - le, tyt - tö, se on to - s, M j l l A f J j ^, r - _ r M M? T T Kym - me - nen m - nä jo - sn! Yl - - dek - - - h h h M J l = ± = ^ 7 =? = n = = 3 = : : z = j = ^ - ± t ± ± = ± * * r r Yl - dek-säl - lä, = r = # ^? säl - - lä kym - me - nel - lä Sul - le kl - lat '» f M - M! p Yl - dek-säl- lä h * h r» h & j',, M,,- 4 f f - \ f c = t =ff=?
\ 10. _ h -, h * * v 4 ^ t ; s : ^ ---------------------- f f r 1 j > [ > to - sn. Kuu - le tyt - tö, h : # * >, H H se on to - s, m st P r ~ P ' V = F s E S P P -# h u sul - le kl - lo - ja - V t. T T I I to - sn. h h» «<$m>--------- r ~ r 8. Katum us. A ndante. Vtasaar. - f - k V? p s -------------1 J J ' s # $ f E > I * f p 1! L r ^ f T 1. Sun he - lää sy - dän - t ä...s Gon 2. E täs - sä maa - l - - rnas sa Mull
11 n F--p r j., 1 * : äe J ±q H»- h f O, Jos an - - na an - te - - - - lek - - s, Vakk s - - nn lem - pe - - - - y - - tes Ka - ) : >, * A s * J 'W W - W- - w :! V- F t ' : HT TÄ LL
< 9> 7. Vherässä metsässä. A llegretto. M Rautalamp. ^t- 4--------- ----------J t ---- y - -Nn = ^ : z = z z z j= = ^ r - m < EE o y -# ^ 1 f I H 1. Yk-s nuo - r mes me - n jah P: c - t 1. Y k -s nuo (2. Ku - ka met tn, Yk-s n mes säs - sä) <; nuo-r mes me-n jah - - tn, Y k-s nuo-r mes me-n _ J JV -, _ L _ b. l ' 1 1 1 ^ Yk-s nuo n mes
13 t -..J, n - - - \; ^... ^ -...- - jah - - tn, Me-n met-sään v - her-jään. 1 1 ^ -0- -0- -0- -0- f = t = z t = t 5 M M Oo Ira - ra - l - J r = r t 4 = ] - j t j H ^ F r t»»» \\r r y u y u r Oo fra-la ra - l - re, Oo fra - la Oo fra - - la ra-l-re, m &- -& e t h K I ' * : V - re Oo fra - ra-l-re fra - la ra-l-re! h h * - t r r r r ^ ra - l - re! Y k-s nuo-r mes me-n Oo fra - la ra - l - re! Me - - - n m ztzzzzz Oo! Y k-s m - 1 r t f r t *1 nuo-r mes me-nj
14 s m q p = ö n = - r r jal - - tn, Me - n f f' h X J T T - met-sään h * v - her - - jään. ; ^! j L J d - + * * *- 1 = 1 r 2. Kuka tul metsässä vastaan? ^ Oo frala etc. Yks neto hana. 3. Mnne olet matkalla neto? Lakealle ntylle. 4. Mtä seltä ntyltä etst? Koreota kukka. 5. Mtä nstä kuksta latat? Soreasen seppeleen. B. Kukapas sen seppeleen saap? Mnun oma kultan. 7. Kuka snun kultas omp? Tämä yks nuor mes. 8. Tanssn halunen. A lleg retto. Rautalamp. -0 0 0 p l M D Tuol-la on tans-s -. fe ^ h 1/ tu - - pa, Jos-sa on o - la I h N N ± l d 4 m
< «> 9. Veraalla maalla. Lento. Rautalamp. : p I &- 1. Tääll - - kä - vs - san s - - - tun Ja 2. Mun ko - - t - maa - n rnus - - tuu M w1 ^n - J ^ ^ A : Lf f n... r
1 IB -J--------1 - A *. L f M. _ > r T 7 r 1 1 T T 4 f u - los kat - se - nul - le me - le - - Ien Ja - hen Ja het - ket pt - kät lap - suu - te - n u J «J J J M - - s ' * : : r H = N = T.... r - M - M ^ k- r-j--1-1 S ^ *$ H Lr~rsf=r r ve - - tän J a hl - jaa huo - ka - - Ien. a - - ka Nn r - kas, re - rnu - - nen. 10. K eväällä. A l l e g r e t t o. Saarjärv. n L 1 V H > k ^ J * W l # s * * m - ^ p -? Ke - vä - hän t P ~ ~ ra - kas _ h S -------- ^ j... 4 ------------------ 1.J k --------------------- j. 1 tuu m 0 ' H! f - l o - nen käy, I h h 0 0 9 h h 4 4. J 0 9 0 # 2_? 4 k - 5 z - J l -------- 0 --------------0 --------------%? -
17 / /H125 W '^»?»*=*>? * *H- 3 *,A 9-4- rp n p r4p ' ( V ^ : ** Y* H r - 5 - Ta-va-han kr-kas-taa, h ^ h h P - ve - ä e nyt h h h f 4»» f = * e 4 -fr N» 1 u r pe - nn - tä näy, k... h - J l- -4------U 4 < -# - =t 7 7 ^ ' T J 1/ He - non- ta hat- ta - raa. l h h f «S I * m 0 Tuu-lo- nen, tu - le syö - me-hen, Pyyhkä-se su - rut pos, - v ----------p p j/ j^ z z p ^ F u z 5 M o 4 = P -
18 _.k. A f - t * S. K P -^-H T j -. p y -,, j. #»» * ^ b T p " ' r 5 g < R n-ta- n ett os re - mu-nen,, - r 4 = ; = r - l r n c. t M e-le-n ke-vyt os. h h B f - 5 ------------------------------ * * ' _ t = > «l. u V V V r tl 1 #2^* 11. Yksn jäänyt. A ndante. Rautalamp. = 1 = ^ T T T t P H 1. Kul - ta - n läk - s 2. On - ne - a me - n maa - l - maan,, et - - s - mään, m & * m < En - kä te - dä, kos - ka lä - net Tok-ko tuol- ta ko - t - hn - sa näl - dä saan. kään - tyy - kään? h J /. m h = t A ä. : u
19 n 1 2. Su - t - va - la - re, h l/ Su - t - va l - la - re, f m = f r = = ^ p v p b r Su - t - va - la - re - re rre - - re - re! 9 ; f c > > # * # #- k = t C = t 2 = t = Z F r 12. K ysym ys. A n dan te. Saarjärv. 5 ^ f m m T T - F p T ^ Las-ke se ra-kas, läm-mn kä-tes, Se m-nun kau-lan # 4 # f p P r l / / =#=p= K V
13. Ajossa tehtävä. A lleg retto. Kau - ns on ne - to, kun h h I h h n - tyl - lä kuk - ka;... t rt * ~ ~ ^ r ~ 9 ~ r m
21 f ta \ h - s s ^ I:: * -t, * -*-f- t # l * 1 H P l H H ^ v v > > \ T Po-ka sen nä-kee, ra-kas-tuu Ja pos sen pom s - tä, SI# / "V.N * A. s S s S / s * ^ 4 V j J # # ::-- ' j* j* ö -? : «W. I h L _ U- V # *- ^ -p 1 2:da. rrs r = r nt - - tää. * $ 0 $ >
22 14. Stäkö syystä. A llegro patetco. Rautalamp. z S ^ l p p r p u~ I I h - 1 1. S - tä - kö syys - tä mun hy - kä - st, E tt 2. Vaan jos sa tal-lot - kn jät - tää mun, En, h f, A A* j J A h f r r 1 p - p - o - Ien köy - hä tyt - tö, S - tä-k ö syys-tä mun l - ön s - tä su - re; Vaan jos sa tah-dot-kn 3 F E= r = m ( j P ^ T - - 4 Q - t ä 3.j-,± = F - J ----- J j O ^ I j p f. r~ 1 1 hy - kä - jät - tää j 0 0 f - r st, Ett nun, En M f=h o - Ien köy - hä l - ön s - tä M tyt - - tö? su - - re; J J 1 1 ---- &------ &
23 / z t ± d =d &-----&-- ~ h - -% A a L f F ~r F T < sy - - dä - - me - - n syt - - - ty? yk - - sn to - - meen tu - - - Ien! ä. * ' I A ---------^ ------- U------------- ^ -------- -J - S>---------G>- := p 15. Etsvä. Saarjärv. '? ' \) kul - ta - n le, Kun h fe & h h JL
24 * 0 1.. 0 H = ^ 4 - s y U - - ään - - - - tä - - - - n e kuu-le; ään - tä - n e kuu - - - - le; \ K - ft f* m ä 0 0 0 0 0 - # - 1/ [T > t b Yö on p - me - ä, V=P= 0 0 5 S- - f - V=T=P 16. Kovasydämset. A lleg retto. Saarjärv. n
25 r t = d = ^ r j ^ J1. M,. 5*.* W. j ' T T pt tt =^ r - f P s u ---- ^ 4 -----0 -----0-----# " ^ - 5 = 5 - E P p p P ;!=g=^^u =Il su - - la - - ma - ton f= f rou - - ta. S l l * l f = F t r A ndante. Ul V Nyt h X v W 'LL «+r t... ^ 4,f_. 17. Eron hetkenä. T N J1 läh - te a mun Rautalamp. 1 tr c r täy - - tyy Kau 5 7?? J = M = f n?*- <*- p -
26 =3r- & s r r ak - s kul - ke - maan; Sun sl - m - äs en > m v : e ef 3 E ^ E 5 = 5 ^ T r - r r f r t 3 h h...«* O * 1 ' f j O - J L - f r T T F 1---------- t = : 1---------- 18. Ballaad. L ento. Peksämäk. / 3. S t- ^ l... f *. *. - - s ^ f - V 9 f > * $ p 4 p. J n d~ r n r < Po - k k kh - a - s mor - s - V 3 * ' N - - men, J V f S v =--/ ^ - =
27 o: s M T ^ r c)t - t o - rnan JS j* 1 J F5- # #-----#----- * 5 - kul - lan, ' p ^ 4 - "F :L «f r K ^ L äk - s ve-ral-le 4 N * J ' ] ' hm s / - f r - - s f c f *» p p < Yrk-ko v-py-väns lltlu v - *»» * * S 5> ^ t r - M * } P f vuot - ta ] jak - - s, ^=h V-py ko-me - F = P ^rxf
28 r r n r f = E F f f = # f vuot - - ta; K ul-ta luu-l jo kuol - le-heks E 1 ( % H ^-V -^ -d h -V -, I F j r t. j ] ' P 1 - nää te - tä - nyt? T T f out - taa. f # - /? ' Mk - ss, n n ^ j u * J ^ Q. '.. w - * U l = s * r r r - f - J p espr. Zf
29 Kul ta on * # - # r f,. Tot-ta täy - ty mun va - je - ta, Kun " " " J " v a ------je - nt, va - - je - - nt, r- f 3 j f ko - - vu? PP O, mk - S I S to nen, to nen, kul - ta on va - - - je - mul-la - nt, f to - - - - nen! va - - - - - - - je - - nt? n _ Q j T ± _ I va f = * = T je - - nt? = ^ espr. Nn To - nen, t o...nen, to - nen, T. p j $ = $? ------------------------------------------------------------------------------- r- Ah, mk - - ss va - - - je-nt, val-je-nt, ah B. po-ka se - so # = vä-hän a - - - kaa, Las-k pol - - vl
! 30 to - nen! T^ftf to - - - nen, to-nen! t «* m r ^ = v y E - ro - - kr - - - jän, #- r $ > -# * U L ± z U ^ T -W - val-je-nt? E -ro -k r-ja n kr-jot-t Ja m Ien - - sa, r * r ro - - - - k r...jän. Ten. solo. I an - to kul - - - lal - - - Ien m g ^ E E ^ g g
= 4 = -& y l ^ Mur a -r r - hett e s sun r kan 3 taa # Ten. solo. # Kyl-lä, ar - mas, nän suu-r mur - le E sun kan-taa T. B. 7?..._t ----------------------------------- 1~ g f
30 I m m an - to C T ro - - - - k r...jän. -*&» \p~ -32 F= kul - - - lal - - - Ien - - sa. Ten. solo. s l
31 S. A. - ~T Mur T f - hett a f P r ^ F e sun kan taa Ten. solo. K=H: -0s ä Kyl-lä, ar - m as, nän suu-r mur - he E sun kan-taa T. B. 1 ^ «tj kj rtt4 j, # % - 1= 1 t '^ H H1 H & se a f täs; Me - - - - dät V I hl - - * Sut SEEEE se - täs; Tonenp os s-nun me-les-täs, Jos * 1 ±j=! t
sul - - - le 32
33 Et mua näh» r y dä saa d: # 3= e - lä r v Et - pä kau - an E5- - ä - ^ N~ N ~ ^ ~ j r =P±äE =E± e - nem - p Mua nä - e e - - lä - 9 ; T = d r = f f r Et mua näl - - - dä saa
34 e se le - väh - - - dä - kään, Vak-ka e - des e J'. } J L ± J h K h S laa-van-leh - - t f u r c r Puus-sa vä - räh - - - dä-kään, e ; - $ j r t = ; e CTTT H ------- puus - sa vä - r ä h dä - - kään. F' h <*_. * *
SUOM ALAISEN KIRJALLISUUDEN SEURAN K [RJASTO 1060028692 e)6 002 8692
W e r n e r Söderströmn UUSI KANNEL kustannuksella on lmestynyt: K A R J A L A S T A SOITTO SOINTUVA SAVOSTA. Uusa suomalasa kansanlauluja. Yksnlaululle ja seka-äänselle köörlle sovttanut Ilmar Krohn. 1 m. 50 p. Hnta Kansan lahja krkolle. 37 hengellstä kansanlaulua, kokosvat Ilmar Krohn ja Mkko Nyberg, sovtt Ilmar Krohn. Ensmmänen kokoelma. Hnta sd. 2 m. 75 p. kutenkn kallhnta, m tä moneen m ontuseen akaan on m ellä panosta lm estynyt. Uus, tähän akaan julksuudelle tuntem aton aarre kansamme hengen e lä m ä stä ja anoa lajssansa on astunut lm t ä s s ä ------- Säveletä täänkaltasa e ole tetääksem m e koskaan ju lastu. Tonen penemp kokoelma lmesty jouluks 1891, sen hnta anoastaan 60 p:ä. ------------ Mäntyharjun kansanlauluja. Kvartetlle ja sekaäänselle köörlle sovttanut Eeml Svor. erttän sevä, maksaa 2 m. 50 p. Vhko, joka on Ilolla olemme käyneet läp täm än kansanlaulukokoelm an, joka parlla pokkeuksella ssältää pelkkä tähän ast tuntem attom a lauluja. T ässä vhkosessa olevat lau lu t eroavat nn tykkönään medän vanhem m sta tunnetusta kansanlaulusta, että useat tu n tu v at v arsn v eralta ja m uukalaslta. Snä on nm ttän 30 laulua ja nstä on 20 dur- ja kymmenen mollaskelossa. N än valtaavaa enemm stöä dur- el loluontoslla laululla e velä tähän ast lm estynessä vhkossa ole o llu t.------- Olemme vakuutetut että ylesö k ruhtaa om stam aan tselleen täm än hauskan ja h y väst tom tetun kansanlaulukokoelm an. (U us Suom etar.) Valttuja lasten lekklauluja. Helpost panolle ja harmonolle sovttanut L. Kljander. 50 pennä. Hnta 1 markkaa on jo varm aan saapunut moneen kotn penokasten loks ja rem uks, ekä anoastaan penokasten, vaan y h tä paljo hedän vanhem - pansa. V arsnkn m uutam at nästä laulu sta ovat erttän sevä ja sovtu s on tehty nn yksnkertaseks, että semmonenkn, jo k a vähänkn on panon k oskettem a' lkuttanut, melken harjottam atta vop ntä sotella. Täm ä y k sn k ertasu u s on kummnkn sks vahteleva, että kappaleet saavat stä sotannollsta verhoa. V arsn kuvaava ja ssällyksen mukanen on säestys kappalessa Ukkonen, M yllyn,,,sotam ehsllä", m uta m antsematta' ' ' (Säveletä.) H n ta 1