unicef info 1 / 2007 Hiv-aids seuraava sukupolvi voidaan pelastaa s. 6 UNICEF AUTTAA AFGANISTANIN LAPSIA s. 2 Jokaiselle lapselle Terveys, koulutus, tasa-arvo, turva LAPSISTA KASVAA MAAILMA
2 PÄÄSIHTEERI PENTTI KOTOARO: Luovutammeko lapset hiville? Maailmassa on 2,3 miljoonaa hiv-positiivista lasta. Yhdeksän kymmenestä jää ilman lääkkeitä. Jo 15 miljoonaa lasta on menettänyt taudille joko toisen tai molemmat vanhempansa. Tällaisten tietojen lukeminen saa sitkeimmänkin optimistin ajatukset tummumaan. Ylittääkö HI-viruksen leviäminen sellaisen kynnyksen, jonka jälkeen sosiaaliset ja taloudelliset rakenteet murtuvat? Silloin edessämme on katastrofi, joka voi tuhota tähänastisen kehityksen. Kansainvälinen yhteisö pitää asiaa esillä lukuisilla tärkeillä foorumeilla, mutta riittävän vahvaa ääntä ei tahdo kuulua. Julkilausumat eivät riitä. Terveysviranomaisilla ja kehitysjärjestöillä ei ole riittäviä resursseja taudin pysäyttämiseen. Kasvava riski piilee Aasian väkirikkaissa maissa, joissa ehkäisevät toimenpiteet ovat riittämättömiä. UNICEF on korottanut äänensä lasten puolesta. Aloitimme toissa vuonna maailmanlaajuisen kampanjan, jonka tavoitteena on kerätä miljardi dollaria vuoteen 2010 mennessä. Kerätyt varat käytetään sekä ehkäisy- että hoitotoimenpiteisiin. Monet muutkin järjestöt ovat lisänneet toimenpiteitään hiv-aidsin taltuttamiseksi. On arvioitu, että taudin leviämisen ehkäisyyn ja hoitotoimiin tarvitaan globaalisti kymmeniä miljardeja dollareita seuraavien viiden vuoden aikana. Tuon rahasumman kokoamiseksi tarvitaan hallitusten päätöksiä lisärahoituksesta ja samalla meidän jokaisen yksityistä kädenojennusta. Julkaisija: Suomen UNICEF-yhdistys ry Vastaava toimittaja: Liisa Susiluoto Kuvat: UNICEF Kansikuva: INTIA: Hiv-positiivinen äiti pitää sylissään vastasyntynyttä lastaan. Suomen UNICEF Perttulantie 6, 00210 Helsinki puh. 09-584 501 fax 09-5845 0270 email: asiakaspalaute@unicef.fi web: www.unicef.fi Lapsia uhkaavat vaarat eivät ylitä uutiskynnystä. Afganistanin synnytyskuolleisuus on toiseksi korkein maailmassa. Tuhannesta vastasyntyneestä menehtyy 163. Tuhkarokko ja likaisista oloista johtuva jäykkäkouristus ovat syypäitä lukemattomien äitien ja lasten kuolemiin. Rokotuksia lapsille ja äideille Viime vuoden lopussa UNICEF käynnisti Afganistanissa mittavan rokotuskampanjan, jonka tavoitteena oli vähentää lapsikuolleisuutta. Kampanjan aikana rokotettiin yli neljä miljoonaa lasta tuhkarokkoa vastaan. Samalla äidit saivat rokotuksen jäykkäkouristusta vastaan. Äitien rokottaminen on tärkeää, sillä se antaa suojan myös vastasyntyneelle miltei vuodeksi. Mariam toi vastasyntyneen lapsensa rokotettavaksi tuhkarokkoa vastaan ja sai samalla itsekin rokotuksen. Hänellä on selkeä käsitys rokotuksen merkityksestä: Rokotukset ovat tärkeitä lapsille. Niiden ansiosta he pysyvät hengissä. Koulut sulkevat oviaan YK on huolissaan maan heikentyneestä turvallisuustilanteesta. Erityistä huolta herättää se, että taistelevien ryhmien kohteena on ollut satoja kouluja. Tuholta säästyneet koulut sulkevat ovensa turvattomien olojen takia. UNICEFin arvion mukaan jopa 400 000 lasta jää tästä syystä koulun ovien ulkopuolelle. UNICEF huolehtii opetuksesta Lasten koulunkäynnistä huolehtiminen on yksi UNICEFin tärkeimmistä tehtävistä kaikkialla maailmassa. Afganistan ei ole poikkeus. Tilanne on huolestuttava, mutta edistystäkin tapahtuu, sanoo vuoden
3 UNICEF AUTTAA AFGANISTANIN LAPSIA Tavallisen ihmisen elämä Afganistanissa ei ole helppoa. Uutiset kertovat jatkuvista yhteenotoista, tulitaisteluista ja pommeista. Niiden varjoon jäävät lapset, jotka maksavat kovimman hinnan väkivaltaisuuksista. vaihteessa työnsä aloittanut Afganistanin maatoimiston johtaja Catherine Mbengue. Naisten koulutus avainasemassa Kriisienkin keskellä koulunkäynti antaa turvaa. Mbenguen mukaan tyttöjen ja naisten koulutus on avainasemassa maan kehityksessä: Koulutetut naiset osaavat huolehtia perheistään, heidän lapsensa ovat terveempiä ja he käyvät koulua, hän sanoo. UNICEF onkin perustanut ympäri maata väliaikaisia keskuksia naisille. Keskuksissa naiset voivat kokoontua ja opiskella perustietoja ja -taitoja. Tämä saattaa kuulostaa merkityksettömältä, mutta Afganistanin kaltaisessa maassa se voi merkitä eroa elämän ja kuoleman välillä. Tavoitteet ylitetty tuhkarokon vähentämisessä Tuhkarokon aiheuttamat kuolemantapaukset ovat vähentyneet 60 prosenttia sitten vuoden 1999. Kehitys on ollut myönteisintä Afrikassa, missä kuolemantapaukset ovat vähentyneet jopa 75 prosenttia. Hyvien tulosten takana on valtava työ. Vertailuvuosien aikana UNICEF on kumppaneineen rokottanut 360 miljoonaa lasta 45 maassa. Suuri merkitys menestykselle on ollut maiden hallitusten sitoutumisella lasten rokottamiseen. Hyvästä kehityksestä huolimatta tuhkarokko on pahin niistä taudeista, jotka voidaan estää rokottamalla. Siihen kuolee edelleen 345 000 lasta vuodessa. Tulevina vuosina huomio kohdistetaan Etelä-Aasian maihin. YK:n tavoitteena on vähentää tuhkarokkokuolemia 90 prosentilla vuoteen 2010 mennessä. Tuhkarokkorokotteen hinta on 10 senttiä, se voi pelastaa lapsen hengen. Ilman tukeasi emme pysty auttamaan yhtäkään lasta. Siksi tarvitsemme apuasi. Tee lahjoitus osoitteessa: www.unicef.fi
LAPSET PALAAVA 4 :D Uutisia MAAILMALTA UNICEF toimii kaikkialla maailmassa. Tässä muutama esimerkki työstämme maailman lasten hyväksi. Kaikki tämä ja paljon muuta hyvää on saatu aikaan lahjoittajiemme tuella. LAPSET ETUS HIV-POSITIIVISET LAPSET SAAVAT HOITOA PALESTIINA IRAK IRAK: Kuluneen vuoden joulukuussa yhteistyössä UNICEFin kanssa maassa panjan aikana tuhannet rokottajat kulke alle viisivuotiaan poliota vastaan. Polio taa halvaantumiseen ja jopa kuolemaa poliota kuuteen vuoteen, tulee kampan suojan helposti tarttuvaa tautia vastaa annoksen. Maassa vallitsevat levottomuudet ovat en turvallisuudesta. UNICEF ja Maailma donneet kansalaisiin, jotta kampanja vo Irakin edustajan mukaan poliittisesti ep va kampanja on osoitus siitä, että Irakin lasten terveyden etusijalle. UNICEF tuk teet ja huolehtimalla tuhansien rokottaj MOSAMBIK: 14-vuotias Leo (nimi muutettu) juttelee iloisesti hoitajan kanssa sairaalan odotushuoneessa. Eläväisestä pojasta ei uskoisi, että hänellä on HI-virus. Vain muutama vuosi sitten Leo oli niin heikossa kunnossa, ettei pystynyt edes kävelemään. Nyt Leo voi jo paljon paremmin. Hän on onnekas, sillä toisin kuin suurin osa hänen kohtalontovereistaan, hän saa lääkkeitä ja hoitoa. Sairaalan osaavalta ja ystävälliseltä henkilökunnalta Leo saa myös henkistä tukea. UNICEFin tukema sairaala on hoitanut Leon kaltaisia lapsia jo yli kymmenen vuoden ajan. MOSAMBIK PALESTIINA: Väkivalta ja opettajien l pääsemästä kouluun viime vuonna. Ny Yksi lapsista on yhdeksänvuotias Halakouluun. Täällä opin monia tärkeitä as paneineen on toimittanut palestiinalais koulupukua. Lisäksi UNICEF on koulut väkivallasta traumatisoituneiden lasten
5 VIHDOIN OMAT UNICEF-SIVUT! IJALLA KIINA: UNICEF sai kansainvälisille verkkosivuilleen kertaheitolla 140 miljoonaa uutta käyttäjää julkaisemalla sivut kiinan kielellä. Uusi sivusto lanseerattiin kuluvan vuoden tammikuussa. Sivuston ansiosta hiv-aidsiin, tyttöjen koulutukseen, lintuinfluenssaan, lasten suojeluun ja lukuisiin muihin tärkeisiin aiheisiin liittyvä informaatio on nyt myös kiinankielisten internetin käyttäjien ulottuvilla. Kiinankielisen verkkosivuston lisäksi UNICEFin kansainväliset kotisivut ovat luettavissa arabian, englannin, ranskan ja espanjan kielellä. Irakin terveysministeriö käynnisti mittavan rokotuskampanjan. Kamvat ovelta ovelle rokottaen jokaisen on parantumaton tauti, joka john. Vaikka maassa ei ole esiintynyt ja tarpeeseen: saadakseen täyden n, lapset tarvitsevat usean rokotenostaneet pintaan huolen rokottajin terveysjärjestö WHO ovatkin veitaisiin toteuttaa rauhassa. WHO:n ävakaissa olosuhteissa toteutettahallitus ja kansa haluavat asettaa ee kampanjaa toimittamalla rokotien kuljetuksista paikasta toiseen. KIINA PUHDAS VESI MUUTTAA VIETNAMILAISLASTEN ELÄMÄN T KOULUNPENKILLE MYANMAR VIETNAM akkoilu estivät lukuisia palestiinalaislapsia t lapset on vihdoin saatu takaisin opin tielle. tyttö. Olen onnellinen, että pääsin takaisin ioita, hän iloitsee. UNICEF yhteistyökumpkouluihin yli 300 000 koululaukkua ja 75 000 tanut opettajia, jotta nämä osaisivat toimia kanssa. VIETNAM: Vietnamilaisessa kyläkoulussa on välitunti. Kymmenenvuotias Nguyen Thi Huyen luokkatovereineen tungeksii koulun uusien lavuaarien ympärillä. Lapset pesevät kätensä huolellisesti opettajan antamien neuvojen mukaan. Lavuaari on harvinaista ylellisyyttä Pohjois-Vietnamin vuoristossa, jossa kunnollisista käymälöistä ja puhtaasta vedestä on huutava pula. Vaikka Vietnamissa on viime vuosina tapahtunut huomattavaa edistystä puhtaan veden ja hygienian saralla, monet syrjäkylät ovat jääneet kehityksestä pahasti jälkeen. UNICEF parantaa syrjäkylien vesi- ja sanitaatiohuoltoa yhteistyössä Vietnamin hallituksen kanssa rakentamalla kouluihin ja lastentarhoihin käymälöitä ja lavuaareja sekä opettamalla lapsia huolehtimaan hygieniastaan. Oppi menee hyvin perille: Tykkään käydä tunneilla. Nyt tiedän, että roskia ei saa heittää jokeen ja että kädet täytyy aina pestä saippualla. Silloin ei tule niin helposti kipeäksi, Huyen kertoo.
6 Hiv-aids Joka minuutti lapsi saa hiv-tartunnan. Tämä tarkoittaa sitä, että maailmassa on arviolta 2,3 miljoonaa hiv-positiivista lasta. Suurin osa heistä on saanut tartunnan äidiltään syntymänsä yhteydessä. seuraava sukupolvi voidaan pelastaa Äiti-lapsi tartunnat ovat turhia ja helposti estettävissä. Teollisuusmaissa ne on saatu kuriin lähes kokonaan. Saavutuksen takana on PMTCT (Prevent Mother to Child Transmission) ohjelma, jonka piiriin jokainen raskaana oleva nainen kuuluu. Raskaana olevat naiset testataan HI-viruksen varalta. Hiv-positiiviset naiset saavat neuvontaa ja ARV (antiretroviral) -lääkityksen, joka estää viruksen siirtymisen äidistä lapseen lähes sataprosenttisesti. Myös vastasyntynyt saa tarvitsemansa lääkkeen. Koska HI-virus voi tarttua myös rintaruokinnan välityksellä, naisille opetetaan lisäksi turvallista ruokintaa. Haasteena moninaiset ongelmat Kehitysmaissa vain yhdeksän prosenttia hivpositiivisista odottavista äideistä pääsee PMTCT-ohjelman piiriin. Syynä tähän on taloudellisten, sosiaalisten ja kulttuuristen ongelmien vyyhti. Ohjelman käyttöönotto on monessa kehitysmaassa hidasta ja haasteellista tiedon ja koulutuksen puutteen vuoksi. Useat naiset eivät tiedä kantavansa HI-virusta tai edes mikä se on. Esimerkiksi Saharan eteläpuolisen Afrikan maissa, joissa suurin osa tartunnoista tapahtuu, alle neljännes nuorista naisista tietää riittävästi hiv-aidsista. Erityisen huolestuttava tilanne on Beninissä ja Tsadissa, joissa luku on vaivaiset kahdeksan prosenttia. Kun tietoa ei ole, ei osata suojautua, olla huolissaan, eikä hakeutua testaukseen ja hoitoon. Naisilta puuttuu myös valtaa päättää itseään koskevista asioista. Köyhinä ja kouluttamattomina he ovat sosiaalisesti ja taloudellisesti riippuvaisia miehistä. Terveydenhuoltojärjestelmät ovat puutteellisia tai lähes olemattomia. Terveydenhuoltohenkilöstöllä ei ole riittävää osaamista tai välineitä taudin tunnistamiseen ja hoitamiseen. Kun naiset synnyttävät kotona, on lääkityksen järjestäminen vaikeaa, ellei mahdotonta. Avainasemassa koulutus ja terveydenhuolto UNICEFin Lapset ja aids kampanjan yhtenä päätavoitteena on vähentää äiti-lapsi tartuntojen määrää. Tavoitteena on saada 80 pro-
7 senttia odottavista hiv-positiivisista äideistä ehkäisevän lääkityksen piiriin vuoteen 2010 mennessä. Tavoite on haasteellinen, muttei mahdoton. Sen toteutuminen edellyttää poliittisten päättäjien aitoa sitoutumista. Käytännössä perusterveydenhuoltoa on parannettava ja se on saatava kaikkien ulottuville. Avainasemassa on myös koulutuksen ja yleisen tietämyksen lisääminen. Peruskoulutus lisää naisten itsenäisyyttä sekä kykyä huolehtia itsestään ja lapsistaan. Koulutusta tarvitsee myös terveydenhuoltohenkilöstö, jotta se osaa tunnistaa taudin ja huolehtia tartunnan saaneista. Vaikka edistysaskeleet ovat toistaiseksi pieniä, niitä on jo nähtävissä. Esimerkiksi Namibiassa, Ruandassa, Etelä-Afrikassa ja Swazimaassa, joissa hiv on levinnyt laajalle, on alkanut tapahtua merkittävää edistystä PMTCT:n käyttöönotossa. Swazimaassa ohjelman piiriin päässeiden naisten osuus kasvoi vuodessa neljästä prosentista 34 prosenttiin. UNITE FOR CHILDREN UNITE AGAINST AIDS Mikä Lapset ja aids? UNICEFin maailmanlaajuinen Lapset ja aids -kampanja antaa kasvot hiv-aidsin unohdetuille uhreille, lapsille. Tähän mennessä miljoonat taudista ja sen seurauksista kärsineet lapset ovat jääneet ilman apua. Tilanteen on muututtava. Lasten tarpeet on nostettava etusijalle. Kampanjan tavoitteena on kerätä miljardi dollaria vuoteen 2010 mennessä. Varat käytetään neljän tavoitteen saavuttamiseen: 1. äiti-lapsi tartuntojen estäminen 2. lääkehoidon tarjoaminen sitä tarvitseville lapsille 3. uusien tartuntojen estäminen ja 4. yksin jääneistä lapsista huolehtiminen. Lue lisää kampanjasta www.unicef.fi/lapset_ja_aids Lapset ja aids Yhteistyöllä tuloksiin UNICEF pyrkii kehittämään ja vahvistamaan kansallisia käytäntöjä, jotta saadaan luotua ennaltaehkäisyn, hoidon, lääkityksen ja tukipalveluiden verkosto. Tärkeintä on saada eri tahot työskentelemään yhdessä: maiden hallitusten, yritysten, järjestöjen ja yksityisten ihmisten on sitouduttava pysäyttämään hiv-aidsin leviäminen. Kovalla työllä, tahdolla ja aidolla sitoutumisella seuraava sukupolvi voidaan pelastaa. Lapsilla on oikeus elää terveinä, ilman hiv-aidsia.
7P3328 Hyppynaru Käsintehdyn hyppynarun pehmeästi veistetyt ja käsinmaalatut puiset kädensijat istuvat erityisen mukavasti pieniin käsiin. Sopii 5 vuodesta ylöspäin. Narun pituus 210 cm. Valmistettu Sri Lankassa. 10 71570 Hehkuvat kukat 6 korttia, 3 eri aihetta. 8 7P3516 Keraaminen kynttiläsetti 9 pientä, miedosti kukilta tuoksuvaa kynttilää. Muista aina valvoa palavaa kynttilää! 12 Kevään 2007 UNICEF-tuotteet verkkokaupassa www.unicefkauppa.fi 4P3769 Paljetein koristeltu juuttilaukku Valmistettu Bangladeshissä yhteisöprojektissa, joka työllistää noin 60 naista. Projektin ansiosta naisilla on mahdollisuus varmistaa perheen elanto ja lasten koulutus ja he voivat työskennellä kotona. 15 7P3314 Pikkunalle Nallen jalkaan on kirjailtu sinisellä UNICEF. Sopii kaikenikäisille lapsille. Pituus 18 cm. 13 UNICEFin Hyvän Tahdon lähettiläs Whoopi Goldberg poseeraa yhdessä Kamin kanssa. Kami on suositun lastenohjelma Sesame Street:in etelä-afrikkalaisen version hahmo. Pörröinen Kami on viisivuotias ja hänellä on HI-virus. Hän on menettänyt molemmat vanhempansa aidsille. Kami puhuu lapsille hiv-aidsista ja siihen liittyvistä asioista lasten omalla kielellä. Kamin kautta lapsille voidaan puhua vaikeistakin asioista ilman, että ne ovat liian pelottavia. Kami kannustaa lapsia ja aikuisia avoimeen keskusteluun ja pyrkii edistämään ennakkoluulottomuutta ja hyväksyntää. Katso video Kamista keskustelemassa presidentti Bill Clintonin kanssa www.unicef.fi Suomen UNICEF Perttulantie 6, 00210 Helsinki puh. 09-584 501 fax 09-5845 0270 email: asiakaspalute@unicef.fi web: www.unicef.fi LAHJOITA: Verkossa: www.unicef.fi Soita: 0600-14501 (15,11 / puhelu + pvm) Lahjoitustili Nordea: 152930-87 OKO: 572132-1312 Sampo: 800014-300001 Aktia: 405525-55724