Käyttöopas DCP-8110DN. Versio 0 FIN



Samankaltaiset tiedostot
Käyttöopas DCP-9020CDW. Versio 0 FIN

250 arkin vakiolokeron täyttäminen

KÄYTTÖOPAS DCP-7055 DCP-7055W DCP-7057 DCP-7057W DCP-7060D DCP-7065DN DCP-7070DW. Kaikkia malleja ei ole saatavana kaikissa maissa.

KÄYTTÖOPAS DCP-9055CDN. Versio A FIN

Aloita tästä. Värikasettien kohdistaminen ilman tietokonetta

Käyttöopas MFC-8950DW MFC-8950DWT. Kaikkia malleja ei ole saatavana kaikissa maissa. Versio A FIN

Käyttöopas MFC-8510DN MFC-8520DN. Kaikkia malleja ei ole saatavana kaikissa maissa. Versio 0 FIN

Mobiilitulostus-/- skannausopas Brother iprint&scanille (Android )

Web Services -toiminnon käyttö skannaukseen verkossa (Windows Vista SP2 tai uudempi, Windows 7 ja Windows 8)

HP Color LaserJet CP1210 Series -tulostin

HP Color LaserJet CP1510 Series -tulostin Paperi- ja tulostusmateriaaliopas

Pinon enimmäiskorkeus on 10 mm. Monisyöttölaitteessa voi olla 100 arkkia paperia, joka painaa 75 g/m 2 10 kirjekuorta 75 kalvoa

SP 1200SF Käyttöopas

Tietoa näkövammaisille. Tämä käyttöopas voidaan lukea Screen Reader -ohjelmistolla, joka muuttaa tekstin puheeksi.

VAARA LOUKKAANTUMISVAARA:

KÄYTTÖOPAS MFC-8370DN MFC-8380DN. Versio A FIN

5210n / 5310n -pikaopas

KÄYTTÖOPAS MFC-9120CN MFC-9320CW. Versio 0 FIN

Mobiilitulostus-/- skannausopas Brother iprint&scanille (ios)

Monisyöttölaitteen täyttäminen

Sisällysluettelo. 1 Yleisiä tietoja 2. 2 Paperin ja asiakirjojen asettaminen 5. 3 Yleiset asetukset 16

Pikaopas. Sähköposti. Faksaaminen. Kopioiminen. Tulostaminen. Sähköpostin lähettäminen. Faksin lähettäminen. Kopioiminen

KÄYTTÖOPAS MFC-7320 MFC-7440N MFC-7840W. Versio A FIN

Ohjeet tulostusmateriaalin valintaan

Mobiilitulostus-/- skannausopas Brother iprint&scanille (Android )

KÄYTTÖOPAS A32R T

KÄYTTÖOPAS MFC-7360N MFC-7460DN MFC-7860DW. Kaikkia malleja ei ole saatavana kaikissa maissa. Versio B FIN

Xerox WorkCentre 3655 Monitoimitulostin Ohjaustaulu

KÄYTTÖOPAS MFC-9440CN MFC-9450CDN. Versio 0 FIN

Google Cloud Print -opas

Tulostusmateriaaliopas

FAX 1195L Käyttöopas

Tulostusopas. Lokeroiden täyttäminen. Tulostusopas. 1 Vedä lokero kokonaan ulos.

LASERJET PRO 200 COLOR MFP. Pikaopas M276

LASERJET PRO 500 COLOR MFP. Pikaopas M570

3 Taivuta ja ilmaa paperipino ja suorista sen reunat, ennen kuin lisäät sen tulostimeen. 2 Säädä ohjain lisättävän paperin koon mukaan.

Käyttöopas DCP-J4110DW. Versio A FIN

KÄYTTÖOPAS DCP-8060 DCP-8065DN

LASERJET PRO 400 MFP. Pikaopas M425

Tietoa näkövammaisille. Tämä käyttöopas voidaan lukea Screen Reader -ohjelmistolla, joka muuttaa tekstin puheeksi.

Mobiilitulostus-/- skannausopas Brother iprint&scanille (Apple laitteet)

Laitteiston käyttöönotto-opas

KÄYTTÖOPAS DCP-7030 DCP-7040 DCP-7045N. Versio A FIN

Käyttöoppaasi. KONICA MINOLTA DI251F

Käyttöpaneelin merkkivalot

AirPrint-opas. Tämä käyttöopas koskee seuraavia malleja:

Kopioiminen TAI. Xerox WorkCentre 5845/5855/5865/5875/5890. Ohjaustaulu. Originaalien syöttölaite. Valotuslasi

KÄYTTÖOPAS MFC-J6510DW MFC-J6710DW. Versio B FIN

LAAJEMPI KÄYTTÖOPAS DCP-7055 DCP-7055W DCP-7057 DCP-7057W DCP-7060D DCP-7065DN DCP-7070DW. Kaikki mallit eivät ole saatavana kaikissa maissa.

Suomi. Turvallisuusohjeet. Suomi

Valotuslasi. 1. Aseta originaalit etusivut ylöspäin syöttölaitteen syöttöalustalle. Siirrä syöttöohjain originaaleja vasten.

Pikaopas NPD FI

HP LaserJet P2050 -sarja -tulostin Paperi- ja tulostusmateriaaliopas

Käyttöopas DCP-J140W. Versio 0 FIN

Paperivalikko. Aseta laji/alust Määr. vast.ot.al Monisyöt asetus Mukautetut lajit Vastaanottoalust Ylivuotoalusta Paperin lisäys

KÄYTTÖOPAS MFC-8460N MFC-8860DN MFC-8870DW. Versio A

Ulkoiset mediakortit Käyttöopas

Käyttöpaneelin käyttäminen

Muistimoduulit. Käyttöopas

Käyttöopas DCP-J552DW DCP-J752DW. Versio 0 FIN

KÄYTTÖOPAS DCP-J125 DCP-J315W. Versio A FIN

Brother ScanViewerin opas ios- / OS X -järjestelmille

Muistimoduulit Käyttöopas

Google Cloud Print -opas

KÄYTTÖOPAS DCP-9270CDN. Versio A FIN

KÄYTTÖOPAS DCP-9010CN. Versio 0 FIN

Käyttöoppaasi. KONICA MINOLTA CF9001

Monisyöt asetus Paperin laatu Mukautetut lajit Paperilaji. Kirjek toiminto Paperin paino. Paperin lisäys Korvaava papkoko Paperikoko Yleisasetukset

KÄYTTÖOPAS MFC-J6910DW. Versio A FIN

KÄYTTÖOPAS HL-4140CN HL-4150CDN HL-4570CDW HL-4570CDWT. Brother-laserkirjoitin. Tietoa näkövammaisille

Käyttöpaneelin käyttäminen

Käyttöopas FAX-2840 FAX-2845 FAX Kaikkia malleja ei ole saatavana kaikissa maissa. Versio 0 FIN

Tämä käyttöopas voidaan lukea Screen Reader -ohjelmistolla, joka muuttaa tekstin puheeksi.

LASERJET PROFESSIONAL M1130/M1210. MFP-sarja. Pikaopas

KÄYTTÖOPAS MFC-8460N MFC-8860DN MFC-8870DW

Itsepalvelukopiokone

OHJEITA KOPIOINTIIN JA TULOSTUKSEEN

Brother Image Viewer Android -opas

Ulkoiset mediakortit Käyttöopas

HP Color LaserJet CM1312 MFP Series Paperi- ja tulostusmateriaaliopas

Käyttöopas DCP-8250DN. Versio A FIN

Ulkoiset mediakortit. Käyttöopas

Google Cloud Print -opas

MySchenker tulostimen ohjeet

Tulostusongelmien ratkaiseminen

HP Color LaserJet CM2320 MFP Series Paperi- ja tulostusmateriaaliopas

Pikaohje DX-C200. Nimet ja sijainnit. Kopiointi. Skannaus. Faksaus. Vianmääritys. Paperitukosten poistaminen. Värikasetit

Pikaopas Lyhyt johdatus laitteen päivittäiseen käyttöön

Ulkoiset mediakortit Käyttöopas

KÄYTTÖOPAS DCP-J925DW. Versio 0 FIN

Paperivalikko. Paperilähde. Aseta laji/alust. Paperilaji. Määr. vast.ot.al. Monisyöt. asetus. Paperin paino. Korvaavapapkoko.

5. Valitse Skannauslähde Skannaa-painike (etupaneeli) -ikkunasta Kuva tiedostoon.

Ulkoiset mediakortit. Käyttöopas

AirPrint-opas. Versio 0 FIN

KÄYTTÖOPAS DCP-8085DN. Versio B FIN

Muistimoduulit. Asiakirjan osanumero: Tässä oppaassa kerrotaan tietokoneen muistin vaihtamisesta ja laajentamisesta.

AirPrint-opas. Tämä käyttöopas koskee seuraavia malleja: MFC-J6520DW/J6720DW/J6920DW/J6925DW. Versio A FIN

Google Cloud Print -opas

Jos käytät ladattuja fontteja, varmista että tulostin, isäntätietokone ja ohjelmistosovellus tukevat niitä.

Pikaopas. Käyttöpaneelin toiminta. Käyttöpaneelin merkkivalot. Pikaopas

Transkriptio:

Käyttöopas DCP-8110DN Versio 0 FIN

Jos joudut soittamaan asiakaspalveluun Täytä seuraavat tiedot tulevaa käyttöä varten: Mallin numero: DCP-8110DN (ympyröi mallisi numero) Sarjanumero: 1 Ostopäivä: Ostopaikka: 1 Sarjanumero on laitteen takaosassa. Säilytä tämä Käyttöopas ja ostokuitti todistuksena ostosta varkauden tai tulipalon varalta tai takuuhuoltoa varten. Rekisteröi tuote Internetissä osoitteessa http://www.brother.com/registration/ 2012 Brother Industries, Ltd. Kaikki oikeudet pidätetään.

Käyttöoppaat ja mistä ne löytää? Opas Sisältö Sijainti Tuotteen turvaohjeet Pika-asennusopas Käyttöopas Laajempi käyttöopas Ohjelmiston käyttöopas Verkkokäyttäjän opas Google Cloud Print -opas Mobiilitulostus-/-skanna usopas Brother iprint&scanille Lue ensin tämä opas. Lue turvaohjeet ennen laitteen asentamista. Katso tästä ohjeesta tietoja tavaramerkeistä ja laillisista rajoituksista. Noudata siinä olevia ohjeita, jotka koskevat laitteen asetusten määrittämistä sekä käyttämäsi käyttöjärjestelmän ja yhteystyypin mukaisten ohjaimien sekä ohjelmistojen asentamista. Tutustu kopioinnin, skannauksen ja suoratulostuksen perustoimintoihin sekä tarvikkeiden vaihtamiseen. Tutustu myös vianetsintävinkkeihin. Tutustu lisätoimintoihin: kopiointiin, suojausominaisuuksiin, raporttien tulostamiseen sekä rutiinikunnossapitoon. Noudata näitä tulostukseen, skannaukseen, verkkoskannaukseen ja Brother ControlCenter -apuohjelman käyttöön liittyviä ohjeita. Tässä oppaassa on hyödyllisiä tietoja Brotherlaitteiden langallisten verkkojen asetuksista ja suojausasetuksista. Oppaassa on myös tietoja laitteen tuetuista protokollista ja yksityiskohtaisia vianetsintätietoja. Tässä oppaassa on tietoja Brother-laitteen Google-tilin määrittämisestä ja Google Cloud Print -palveluiden käyttämisestä Internetin kautta tulostamista varten. Tämä sopii laitteille, joissa on käytössä mobiililaitteille tarkoitettu Gmail ja GOOGLE DOCS sekä Chrome-käyttöjärjestelmän sovelluksia. Tässä oppaassa on hyödyllisiä tietoja JPEGja PDF- 1 tiedostojen tulostamiseksi mobiililaitteista ja niiden skannaamiseksi Brother-laitteesta mobiililaitteeseen Wi-Fiverkon kautta. Painettu/paketissa Painettu/paketissa PDF-tiedosto/ CD-ROM-asennuslevy/ Pakkauksessa PDF-tiedosto/ CD-ROM-asennuslevy/ Pakkauksessa PDF-tiedosto/ CD-ROM-asennuslevy/ Pakkauksessa PDF-tiedosto/ CD-ROM-asennuslevy/ Pakkauksessa PDF-tiedosto/ Brother Solutions Center 2 PDF-tiedosto/ Brother Solutions Center 2 1 Windows Phone ei tue PDF-tulostusta. 2 Sen osoite on http://solutions.brother.com/. i

Sisällysluettelo (Käyttöopas) 1 Yleisiä tietoja 1 Tämän oppaan käyttäminen...1 Oppaassa käytetyt symbolit ja käytänteet...1 Julkaisujen Laajempi käyttöopas, Ohjelmiston käyttöopas ja Verkkokäyttäjän opas käyttäminen...2 Ohjeiden tarkasteleminen...2 Lisäominaisuuksien oppaiden käyttäminen...4 Brother-tuen käyttö (Windows )...4 Brother-tuen käyttö (Macintosh)...5 Ohjauspaneelin esittely...6 Data-merkkivalon tilat...8 Äänenvoimakkuusasetukset...9 Äänimerkin äänenvoimakkuus...9 2 Paperin asettaminen 10 Paperin ja tulostusmateriaalin asettaminen...10 Paperin asettaminen vakiopaperikasettiin ja lisävarusteena saatavaan alakasettiin...10 Paperin asettaminen monitoimialustalle (MT-alusta)...12 Skannaus- ja tulostusalueen ulkopuolinen alue...16 Paperin asetukset...17 Paperityyppi...17 Paperikoko...17 Kasetin käyttö kopiointitilassa...18 Kasetin käyttö tulostustilassa...18 Hyväksytyt paperit ja muut tulostusmateriaalit...19 Suositellut paperit ja muut tulostusmateriaalit...19 Paperikoko ja -tyyppi...19 Erikoispaperilaatujen käsittely ja käyttö...21 3 Asiakirjojen asettaminen 24 Asiakirjojen asettaminen...24 Automaattisen dokumenttien syöttölaitteen (ADS) käyttäminen...24 Valotustason käyttäminen...25 4 Kopiointi 26 Kopioiden ottaminen...26 Kopioinnin lopettaminen...26 Kopiointiasetukset...26 ii

5 Tietojen tulostaminen USB-muistitikulta tai massamuistia tukevasta digitaalikamerasta 27 PRN-tiedoston luominen suoraa tulostusta varten...27 Tietojen tulostaminen suoraan USB-muistitikulta tai massamuistia tukevasta digitaalikamerasta...28 6 Tulostaminen tietokoneesta 31 Asiakirjan tulostaminen...31 7 Skannaaminen tietokoneeseen 32 Asiakirjan skannaus PDF-tiedostoksi ControlCenter4-ohjelman avulla (Windows )...32 SCAN-painikkeen asetusten muuttaminen...35 Ennen skannaamista...35 SCAN-näppäimen asetukset...35 Skannaus SCAN-näppäimellä...37 A Säännöllinen kunnossapito 38 Tarvikkeiden vaihto...38 Värikasetin vaihtaminen...40 Rumpuyksikön vaihtaminen...46 Laitteen puhdistaminen ja tarkistaminen...51 Laitteen puhdistaminen ulkopuolelta...52 Valotustason puhdistaminen...53 Koronalangan puhdistaminen...54 Rumpuyksikön puhdistaminen...56 Paperin syöttötelojen puhdistaminen...60 iii

B Vianetsintä 62 Ongelman tunnistaminen...62 Virhe- ja huoltoviestit...63 Asiakirjatukokset...69 Asiakirja on juuttunut ADS:n yläosaan...69 Asiakirja on juuttunut valotustason kannen alle...69 ADS:ään juuttuneiden pienten asiakirjojen poistaminen...70 Asiakirja on juuttunut luovutusalustalle...70 Paperitukos...71 Paperi on juuttunut MT-alustaan...71 Paperi on juuttunut paperikasettiin 1 tai 2...72 Paperi on juuttunut laitteen takaosaan...73 Paperi on juuttunut laitteen sisään...76 Paperi on juuttunut kaksipuoliseen kasettiin...80 Ongelmia laitteen toiminnassa...82 Tulostuslaadun parantaminen...88 Laitetiedot...95 Sarjanumeron tarkistaminen...95 Nollaustoiminnot...95 Laitteen nollaaminen...95 C Valikko ja toiminnot 96 Ohjelmointi näytön avulla...96 Valikkotilan käyttäminen...96 Valikkotaulukko...97 Tekstin syöttäminen...109 D Tekniset tiedot 111 Yleistä...111 Asiakirjan koko...113 Tulostusmateriaali...114 Kopiointi...115 Skanneri...116 Tulostin...117 Suoratulostustoiminto...118 Tietokonevaatimukset...119 Tarvikkeet...121 Liitännät...122 Verkko (LAN)...123 E Hakemisto 124 iv

Sisällysluettelo (Laajempi käyttöopas) Laajempi käyttöopas on selattavissa CD-ROM-asennuslevyllä. Laajempi käyttöopas -julkaisussa on selitetty seuraavat ominaisuudet ja toiminnot. 1 Yleiset asetukset Muistiin tallentaminen Automaattinen kesä-/ talviaika Ekologiset toiminnot Hiljainen tila -ominaisuus Nestekidenäytön kontrasti Tasoskannauksen koko Käyttäjäasetusten luettelo Verkkoasetusraportti 2 Suojaustoiminnot Suojattu toimintolukko 2.0 Asetuslukko 3 Kopiointi Kopiointiasetukset Kaksipuolinen (duplex) kopiointi D Hakemisto A Säännöllinen kunnossapito Laitteen puhdistaminen ja tarkistaminen Säännöllisesti huollettavien osien vaihtaminen Laitteen pakkaaminen ja kuljetus B Asetukset Alapaperikasetti (LT-5400, lisävaruste) Muistikortti C Sanasto v

vi

1 Yleisiä tietoja 1 Tämän oppaan käyttäminen 1 Kiitos, että olet hankkinut Brother-laitteen. Lukemalla ohjeet saat parhaan hyödyn laitteestasi. Oppaassa käytetyt symbolit ja käytänteet 1 Oppaassa käytetään seuraavia symboleja ja käytänteitä. Lihavoitu teksti Kursivoitu teksti Courier New Lihavoitu teksti viittaa tiettyihin laitteen ohjauspaneelin näppäimiin tai tietokoneen näytön painikkeisiin. Kursivoidulla tekstillä on merkitty tärkeät kohdat, tai sillä viitataan asiaan liittyvään toiseen aiheeseen. Laitteen näytön viesteissä käytetään Courier New -fonttia. Noudata kaikkia laitteeseen merkittyjä varoituksia ja ohjeita. 1 VAROITUS VAROITUS ilmaisee mahdollisesti vaarallisen tilanteen, joka voi aiheuttaa vakavan tai kuolemaan johtavan tapaturman. Tärkeää Tärkeää ilmaisee mahdollisesti vaarallisen tilanteen, joka voi aiheuttaa aineellisia vahinkoja tai estää laitetta toimimasta. Kieltokuvakkeet tarkoittavat toimintoja, joita ei saa suorittaa. Vaarallinen jännite-kuvake varoittaa mahdollisesta sähköiskusta. Tulopalovaara-kuvake varoittaa tulipalon mahdollisuudesta. Kuuma pinta -kuvake varoittaa koskemasta laitteen osia, jotka ovat kuumia. Vinkit kertovat, miten eri tilanteissa täytyy toimia tai miten nykyistä toimintoa voi käyttää muiden ominaisuuksien kanssa. 1

Luku 1 Julkaisujen Laajempi käyttöopas, Ohjelmiston käyttöopas ja Verkkokäyttäjän opas käyttäminen 1 Tämä Käyttöopas ei sisällä kaikkia laitetta koskevia tietoja, kuten tietoja kopiointiin, tulostimeen, skanneriin ja verkkoon liittyvistä lisäominaisuuksista. Jos haluat yksityiskohtaisia tietoja näistä toiminnosta, lue CD-ROM-asennuslevyllä olevat Laajempi käyttöopas, Ohjelmiston käyttöopas ja Verkkokäyttäjän opas. Ohjeiden tarkasteleminen 1 c Jos näyttöön tulee kielinäyttö, valitse Suomi. CD-ROM-levyn ylävalikko tulee näyttöön. d Valitse Oppaat. e Valitse PDF-oppaat. Jos näyttöön tulee maanäyttö, valitse Suomi. Kun käyttöoppaiden luettelo tulee näkyviin, valitse opas, jota haluat lukea. Ohjeiden lukeminen (Windows ) 1 Tarkastele ohjeita valitsemalla Käynnistävalikon ohjelma luettelosta Brother, DCP-XXXX (missä XXXX on mallisi nimi) ja valitse sitten Käyttöoppaat. Jos et ole asentanut ohjelmistoa, löydät oppaat CD-ROM-asennuslevyltä noudattamalla seuraavia ohjeita: Ohjeiden lukeminen (Macintosh) 1 a Käynnistä Macintosh. Aseta CD-ROMasennuslevy CD-ROM-asemaan. Näyttöön tulee seuraava ikkuna. a Kytke tietokoneeseen virta. Aseta CD-ROM-asennuslevy CD-ROMasemaan. Vinkki Jos Brother-näyttö ei tule automaattisesti näkyviin, valitse Oma tietokone (Tietokone), kaksoisnapsauta CD-ROMkuvaketta ja kaksoisnapsauta sitten start.exe. b Jos näyttöön tulee ikkuna, jossa kysytään mallin nimeä, valitse oma mallisi. b Kaksoisnapsauta Oppaat -kuvaketta. c Jos näyttöön tulee ikkuna, jossa kysytään mallin nimeä, valitse oma mallisi ja napsauta Seuraava. d Jos näyttöön tulee kielinäyttö, kaksoisnapsauta oman kielesi kansiota. 2

Yleisiä tietoja e Kaksoisnapsauta top.pdf. Jos näyttöön tulee maanäyttö, valitse Suomi. f Kun käyttöoppaiden luettelo tulee näkyviin, valitse opas, jota haluat lukea. Skannausohjeiden etsiminen 1 Voit skannata asiakirjoja monella eri tavalla. Ohjeet sijaitsevat seuraavissa kohdissa: Ohjelmiston käyttöopas Skannaus ControlCenter Verkkoskannaus Nuance PaperPort 12SE -sovelluksen toimintaohjeet (Windows -käyttäjät) Nuance PaperPort 12SE -sovelluksen täydelliset toimintaohjeet löytyvät Nuance PaperPort 12SE -sovelluksen Ohje-osiosta. Presto! PageManager -käyttöopas (Macintosh-käyttäjät) Vinkki Presto! PageManager on ladattava ja asennettava ennen käyttöä. Lisätietoja, katso Brother-tuen käyttö (Macintosh) uu sivulla 5. Täydellinen Presto! PageManager - käyttöopas löytyy Presto! PageManager - sovelluksen Ohje-osiosta. Verkkoasetusohjeiden sijainti 1 Laite voidaan liittää langalliseen verkkoon. Perusasetusten ohjeet uu Pika-asennusopas Lisätietoja verkkoasetuksista uu Verkkokäyttäjän opas 1 3

Luku 1 Lisäominaisuuksien oppaiden käyttäminen 1 Voit tarkastella ja ladata näitä oppaita Brother Solutions Centeristä osoitteesta: http://solutions.brother.com/ Google Cloud Print -opas 1 Tässä oppaassa on tietoja Brother-laitteen Google-tilin määrittämisestä ja Google Cloud Print -palveluiden käyttämisestä Internetin kautta tulostamista varten. Tämä sopii laitteille, joissa on käytössä mobiililaitteille tarkoitettu Gmail ja GOOGLE DOCS sekä Chrome-käyttöjärjestelmän sovelluksia. Mobiilitulostus-/-skannausopas Brother iprint&scanille 1 Tässä oppaassa on hyödyllisiä tietoja JPEGja PDF- 1 tiedostojen tulostamiseksi mobiililaitteista ja niiden skannaamiseksi Brother-laitteesta mobiililaitteeseen Wi-Fiverkon kautta. 1 Windows Phone ei tue PDF-tulostusta. Brother-tuen käyttö (Windows ) 1 Kaikki tarpeelliset yhteystiedot, kuten verkkotuen (Brother Solutions Center) tiedot, ovat CD-ROM-asennuslevyllä. Valitse päävalikosta Brotherin tekninen tuki. Seuraava näyttö avautuu. Pääset Internet-sivustollemme (http://www.brother.com/) napsauttamalla Brotherin kotisivu -kohtaa. Tuoreimmat uutiset ja tuotetukitiedot (http://solutions.brother.com/) näet napsauttamalla Brother Solutions Center -kohtaa. Tutustu Brotherin alkuperäisiin tarvikkeisiin sivustollamme (http://www.brother.com/original/) napsauttamalla Tarviketietoja -kohtaa. Siirry Brother CreativeCenteriin (http://www.brother.com/creativecenter/), josta saat valokuvaprojekteja ja tulostettavia ladattavia tiedostoja ILMAISEKSI, napsauttamalla Brother CreativeCenter -kohtaa. Voit palata pääsivulle napsauttamalla Edellinen. Jos olet valmis, napsauta Lopeta. 4

Yleisiä tietoja Brother-tuen käyttö (Macintosh) 1 Kaikki tarpeelliset yhteystiedot, kuten verkkotuen (Brother Solutions Center) tiedot, ovat CD-ROM-asennuslevyllä. Kaksoisosoita Brotherin tekninen tuki - symbolia. Seuraava näyttö avautuu. 1 Jos haluat lataa ja asentaa Presto! PageManager -sovelluksen, osoita Presto! PageManager. Jos haluat rekisteröidä laitteesi Brotherin tuoterekisteröintisivulta (http://www.brother.com/registration/), napsauta Online-rekisteröinti. Tuoreimmat uutiset ja tuotetukitiedot (http://solutions.brother.com/) näet napsauttamalla Brother Solutions Center -kohtaa. Tutustu Brotherin alkuperäisiin tarvikkeisiin sivustollamme (http://www.brother.com/original/) napsauttamalla Tarviketietoja -kohtaa. 5

Luku 1 Ohjauspaneelin esittely 1 1 2 3 4 Kontras.:- + Laatu :Auto Suur/Pie:100% Kasetti :MT>K1 Lepotilassa 01 11 10 9 1 COPY (Kopiointi)-näppäimet: Options (Valinnat) Valitse väliaikaisia kopiointiasetuksia nopeasti ja helposti. Enlarge/Reduce (Suurenna/Pienennä) Pienentää tai suurentaa kopioita. 2 Virheen merkkivalo Tässä vilkkuu oranssi valo, jos nestekidenäyttöön tulee virheviesti tai muu tärkeä tilaviesti. 3 Duplex (Kaksipuolinen) Valitsee kaksipuolisen kopioinnin. 4 Nestekidenäyttö Näyttää laitteen asetusten määrittämistä ja käyttöä helpottavia viestejä. 6

Yleisiä tietoja 4 5 6 7 1 Kontras.:- + Laatu :Auto Suur/Pie:100% Kasetti :MT>K1 Lepotilassa 01 9 8 5 Valikkonäppäimet: Clear (Poista) Poistaa näppäillyt tiedot tai peruuttaa nykyisen asetuksen. Menu (Valikko) Avaa valikon laitteen asetusten ohjelmoimista tai laitteen sisältämien tietojen hakemista varten. OK Tallentaa asetukset ja vahvistaa nestekidenäytön viestit. Valintanäppäimet: d tai c Näiden näppäinten avulla voit siirtyä eteen- tai taaksepäin valikoissa. a tai b Näiden näppäinten avulla voit selata valikoita ja asetuksia. 6 Numeronäppäimet Käytä näitä näppäimiä tekstin syöttämiseen. 7 Stop/Exit (Lopeta/Poistu) Keskeyttää toiminnon tai sulkee valikon. 8 Start (Käynnistä) Aloittaa kopioiden ottamisen. 9 SCAN (Skannaus): SCAN (Skannaus) Asettaa laitteen skannaustilaan. 10 Data-merkkivalo LED-merkkivalo näyttää laitteen tilan. 11 Secure Print (Suojattu tulostus) Voit tulostaa muistiin tallennetut tiedot näppäilemällä nelinumeroisen tunnussanan. (uu Ohjelmiston käyttöopas) Käyttäessäsi suojattua toimintolukkoa voit muuttaa rajoitettuja käyttäjiä pitämällä d- näppäintä painettuna samalla, kun painat Secure Print-näppäintä. (uu Laajempi käyttöopas: Suojattu toimintolukko 2.0) 7

Luku 1 Data-merkkivalon tilat 1 Data-merkkivalo näyttää laitteen tilan. LED Laitteen tila Kuvaus Valmis-tila Tietoja vastaanotetaan. Laite on valmis tulostamaan, laite on lepotilassa, tulostustietoja ei ole tai virtaa ei ole kytketty. Laite vastaanottaa tietoja tietokoneesta, käsittelee muistin tietoja tai tulostaa tietoja. Vihreä (vilkkuu) Vihreä Muistissa on tietoja. Laitteen muistissa on tulostustietoja. 8

Yleisiä tietoja Äänenvoimakkuusasetukset 1 Äänimerkin äänenvoimakkuus 1 1 Kun äänimerkki on otettu käyttöön, laite antaa äänimerkin näppäinten painamisen sekä virheiden yhteydessä. Valittavana on useita äänenvoimakkuustasoja. a Paina Menu, 1, 2. b Paina a tai b ja valitse Hiljaa, Keski, Kovaa tai Ei. Paina OK. c Paina Stop/Exit. 9

2 Paperin asettaminen 2 Paperin ja tulostusmateriaalin asettaminen 2 Laitteeseen voidaan syöttää paperia vakiopaperikasetista, lisävarusteena saatavasta alapaperikasetista tai monitoimialustalta. Tavallisen paperin, ohuen paperin tai kierrätyspaperin tulostus kasetista 1 ja 2 2 a Vedä paperikasetti kokonaan ulos laitteesta. Vinkki Jos sovellusohjelmisto tukee paperin koon asettamista tulostusvalikosta, voit valita sen ohjelmasta käsin. Jos ohjelmisto ei tue tätä toimintoa, voit asettaa paperin koon tulostinohjaimessa tai ohjauspaneelin painikkeiden avulla. Paperin asettaminen vakiopaperikasettiin ja lisävarusteena saatavaan alakasettiin 2 Vakiopaperikasettiin voi asettaa 250 arkkia (kasetti 1) ja valinnaiseen alakasettiin 500 arkkia (kasetti 2). Paperia voidaan lisätä paperikasetin oikealla puolella olevaan yläreunan merkkiin ( ) asti. (Lisätietoja suositeltavista paperilaaduista on kohdassa Hyväksytyt paperit ja muut tulostusmateriaalit uu sivulla 19.) b Paina vihreää paperiohjaimen vapautusvipua (1) ja siirrä paperiohjaimet niin, että ne vastaavat kasetin paperikokoa. Tarkista, että ohjaimet ovat tukevasti kasetin aukoissa. 1 1 10

Paperin asettaminen c Vältä paperin juuttuminen ja syöttövirheet leyhyttelemällä paperit. f Nosta tukiläppä (1), jotta paperi ei liu u tekstipuoli alaspäin toimivalta luovutusalustalta, tai poimi kukin sivu sitä mukaa, kun ne tulevat laitteesta. 2 d Aseta paperi kasettiin ja varmista seuraavat seikat: Paperit ovat yläreunan merkkiin ( ) (1) alapuolella. Jos paperikasetissa on liikaa paperia, tämä voi aiheuttaa paperitukoksia. Tulostettava puoli on asetettava alaspäin. Paperiohjaimet koskettavat paperin reunoja, jotta laite syöttää paperin oikein. 1 1 e Työnnä paperikasetti takaisin laitteeseen. Varmista, että se on kokonaan laitteen sisällä. 11

Luku 2 Paperin asettaminen monitoimialustalle (MTalusta) 2 b Vedä MT-alustan tuki (1) ulos ja avaa läppä (2). MT-alustalle voi asettaa enintään 3 kirjekuorta tai erikoistulostusmateriaalia tai enintään 50 arkkia tavallista paperia. Käytä tätä alustaa, jos haluat tulostaa tai kopioida paksulle paperille, hienopaperille, tarroihin tai kirjekuoriin. (Lisätietoja suositeltavista paperilaaduista on kohdassa Paperikasettien kapasiteetti uu sivulla 20.) Tavallisen paperin, ohuen paperin, kierrätyspaperin ja hienopaperin tulostus MT-alustalta 2 a Avaa MT-alusta ja laske se varovasti alas. 2 1 12

Paperin asettaminen c Aseta paperi MT-alustalle ja varmista seuraavat seikat: 1 Paperit ovat yläreunan merkin alapuolella (1). Tulostuspuoli on ylöspäin ja paperi menee tulostimeen etureuna (yläreuna) edellä. Paperiohjainten on koskettava kevyesti paperin reunoja, jotta laite syöttää paperin oikein. d Nosta tukiläppä, jotta paperi ei liu u tekstipuoli alaspäin toimivalta luovutusalustalta, tai poimi kukin sivu sitä mukaa, kun ne tulevat laitteesta. 2 13

Luku 2 Paksun paperin, tarrojen ja kirjekuorien tulostus MT-alustalta 2 Ennen kuin asetat kirjekuoret kasettiin, paina niiden kulmat ja sivut mahdollisimman litteiksi. b Avaa MT-alusta ja laske se varovasti alas. a Avaa takakansi (luovutusalusta, tulostepuoli ylöspäin). c Vedä MT-alustan tuki (1) ulos ja avaa läppä (2). 2 1 14

Paperin asettaminen d Aseta paperi, tarrat tai kirjekuoret MTalustaan. Varmista, että: MT-alustalla on enintään 3 kirjekuorta. Paperit, tarrat tai kirjekuoret ovat yläreunan merkin alapuolella (1). Tulostuspuoli on ylöspäin. 2 1 e Lähetä tulostustiedot laitteeseen. Vinkki Poista jokainen valmis kirjekuori välittömästi paperitukosten välttämiseksi. Jos käyttämäsi paksu paperi käpristyy tulostuksen aikana, lisää paperia MTalustalle arkki kerrallaan ja avaa takakansi (takaluovutusalusta tulostuspuoli ylöspäin), jotta tulostetut sivut poistuvat tulostuspuoli ylöspäin - takaluovutusalustalle. f Sulje takakansi (luovutusalusta, tulostepuoli ylöspäin). 15

Luku 2 Skannaus- ja tulostusalueen ulkopuolinen alue 2 Seuraavassa on annettu skannaus- ja tulostusalueen ulkopuoliset alueet. Nämä alueet saattavat vaihdella paperikoon ja käyttämäsi sovelluksen asetusten mukaan. Vinkki BR-Script3-emulointia käytettäessä tulostusalueen ulkopuolinen alue paperin reunoilla on 4,2 mm. 1 Käyttö Asiakirjan Yläreuna (1) Vasen reuna (2) koko Alareuna (3) Oikea reuna (4) Kopiointi * Letter 4 mm 4 mm 2 4 * yksi kopio tai 1 in 1 -kopiointi A4 4 mm 3 mm 3 Legal 4 mm 4 mm Skannaus Letter 3 mm 3 mm A4 3 mm 3 mm Legal 3 mm 3 mm Tulostus Letter 4,2 mm 6,35 mm A4 4,2 mm 6,01 mm Legal 4,2 mm 6,35 mm 16

Paperin asettaminen Paperin asetukset 2 Paperityyppi 2 Aseta laite käyttämään haluamaasi paperityyppiä. Näin saat parhaan tulostusjäljen. a Tee jokin seuraavista: Paperityypin asettaminen MT-alu.: paina Menu, 1, 1, 1, 1. Paperityypin asettaminen Kasetti#1: paina Menu, 1, 1, 1, 2. Paperityypin asettaminen Kasetti#2 1 : paina Menu, 1, 1, 1, 3. b Valitse Ohut, Tavallinen, Paksu, Paksumpi, Uusiopaperi tai Tarra 2 painamalla a tai b. Paina OK. c Paina Stop/Exit. 1 Kasetti#2 on näkyvissä vain, jos lisävarusteena saatava alakasetti on asennettu. 2 Tarra-tyypin asetus on näkyvissä vain, jos on valittu MT-alusta kohdassa a. Paperikoko 2 Voit käyttää seuraavia paperikokoja. Kopioiden tulostus: A4, Letter, Legal, Executive, A5, A5 L, A6, B5, B6 ja Folio Kun kasetin paperikokoa muutetaan, on muutettava myös paperikoon asetusta, jotta laite saa asiakirjan mahtumaan sivulle. a Tee jokin seuraavista: Paperikoon asettaminen MT-alu.: paina Menu, 1, 1, 2, 1. Paperikoon asettaminen Kasetti#1: paina Menu, 1, 1, 2, 2. Paperikoon asettaminen Kasetti#2 1 : paina Menu, 1, 1, 2, 3. b Valitse A4, Letter, Legal, Executive, A5, A5 L, A6, B5, B6, Folio tai Mikä tahansa 2 painamalla a tai b. Paina OK. c Paina Stop/Exit. 1 Kasetti#2 on näkyvissä vain, jos lisävarusteena saatava alakasetti on asennettu. 2 Mikä tahansa-asetus on näkyvissä vain, jos valitset MT-alustan. Vinkki Jos valitset MT-alustan paperikooksi Mikä tahansa, on Tray Use - asetukseksi valittava Vain MT-alusta. Mikä tahansa-paperikokovaihtoehtoa ei voi valita MT-alustalle kopioitaessa N in 1 (useita sivuja yhdelle arkille). Valitse MT-alustalle jokin muista käytettävissä olevista paperikokovaihtoehdoista. Koot A5 L ja A6 eivät ole käytettävissä, kun käytössä on Kasetti#2. 2 17

Luku 2 Kasetin käyttö kopiointitilassa 2 Voit muuttaa ensisijaista kasettia, jota laite käyttää kopioiden tulostamisessa. Jos valitset asetukseksi Vain kasetti#1, Vain MT-alusta tai Vain kasetti#2 1, laite vetää paperia vain kyseisestä kasetista tai kyseiseltä alustalta. Jos valitusta kasetista loppuu paperi, nestekidenäytössä näkyy Ei paperia. Aseta tyhjään kasettiin paperia. Voit muuttaa kasettiasetusta noudattamalla seuraavia ohjeita: a Paina Menu, 1, 5, 1. b Valitse Vain kasetti#1, Vain kasetti#2 1, Vain MT-alusta, MT>K1>K2 1 tai K1>K2 1 >MT painamalla a tai b. Paina OK. Kasetin käyttö tulostustilassa2 Voit muuttaa oletuskasettia, jota laite käyttää tietokoneelta tulostuksessa ja suoratulostuksessa. a Paina Menu, 1, 5, 2. b Valitse Vain kasetti#1, Vain kasetti#2 1, Vain MT-alusta, MT>K1>K2 1 tai K1>K2 1 >MT painamalla a tai b. Paina OK. 1 Vain kasetti#2 ja K2 on näkyvissä vain, jos lisävarusteena saatava alakasetti on asennettu. c Paina Stop/Exit. 1 Vain kasetti#2 ja K2 on näkyvissä vain, jos lisävarusteena saatava alakasetti on asennettu. c Paina Stop/Exit. Vinkki Kun lataat asiakirjat ADS:ään ja valittuna on MT>K1>K2 tai K1>K2>MT, laite etsii kasetin, jossa on sopivinta paperia, ja vetää paperin kyseisestä kasetista. Jos missään kasetissa ei ole sopivaa paperia, laite vetää paperia ensisijaisesta kasetista. Kun käytät valotuslasia, asiakirja kopioidaan ensisijaisesta kasetista, vaikka jossakin toisessa paperikasetissa olisi sopivampaa paperia. 18

Paperin asettaminen Hyväksytyt paperit ja muut tulostusmateriaalit 2 Tulostuslaatu voi vaihdella käytettävän paperin mukaan. Voit käyttää seuraavia tulostusmateriaaleja: tavallinen paperi, ohut paperi, paksu paperi, paksumpi paperi, hienopaperi, kierrätyspaperi, tarrat ja kirjekuoret. Parhaat tulokset saat noudattamalla seuraavia ohjeita: ÄLÄ aseta paperikasettiin samalla kerralla erityyppisiä papereita, koska se voi aiheuttaa paperitukoksia tai virhesyöttöjä. Tulostuksen onnistumisen varmistamiseksi valitse ohjelmasovelluksesta paperikasetissa olevaa paperia vastaava paperikoko. Älä koske paperin tulostuspuolta heti tulostuksen jälkeen. Ennen kuin ostat suuria paperimääriä, testaa paperin sopivuus pienellä määrällä. Käytä lasertulostimille tarkoitettuja tarroja. Suositellut paperit ja muut tulostusmateriaalit 2 Paperityyppi Tavallinen paperi Kierrätyspaperi Tarrat Kirjekuoret Nimike Xerox Premier TCF 80 g/m 2 Xerox Business 80 g/m 2 Xerox Recycled Supreme 80 g/m 2 Avery-lasertarra L7163 Antalis River -sarja (DL) Paperikoko ja -tyyppi 2 Laitteeseen voidaan syöttää paperia asennetusta vakiopaperikasetista, monitoimialustalta tai lisävarusteena saatavasta alapaperikasetista. Paperikasetteja kutsutaan tulostinohjaimessa ja tässä oppaassa seuraavilla nimillä: 2 Kasetti ja lisävaruste Nimi Vakiopaperikasetti Kasetti 1 Monitoimialusta MT-alusta Lisävarusteena saatava Kasetti 2 alapaperikasetti 2 19

Luku 2 Paperikasettien kapasiteetti 2 Vakiopaperikasetti (kasetti 1) Monitoimialusta (MT-alusta) Lisävarusteena saatava alapaperikasetti (kasetti 2) Paperikoko Paperityypit Arkkeja A4, Letter, Legal, B5, Executive, A5, A5 (pitkä sivu), A6, B6, Folio 1 Leveys: 76,2 215,9 mm Pituus: 127,0 355,6 mm A4, Letter, Legal, B5, Executive, A5, B6, Folio 1 Tavallinen paperi, ohut paperi, kierrätyspaperi Tavallinen paperi, ohut paperi, paksu paperi, paksumpi paperi, hienopaperi, kierrätyspaperi, kirjekuoret, tarrat Tavallinen paperi, ohut paperi, kierrätyspaperi Enintään 250 (80 g/m 2 ) 50 arkkia (80 g/m 2 ) 3 kirjekuorta Enintään 500 (80 g/m 2 ) 1 Folio-koko on 215,9 330,2 mm. Suositellun paperin vaatimukset 2 Seuraavat vaatimukset täyttävät paperit sopivat tämän laitteen kanssa käytettäviksi. Peruspaino 75 90 g/m 2 Paksuus Karkeus 80 110 μm yli 20 sec. Jäykkyys 90 150 cm 3 /100 Kuitujen suunta pitkäkuituinen Tilavuusresistiivisyys 10e 9-10e 11 ohm Pintaresistiivisyys 10e 9-10e 12 ohm-cm Täyteaine CaCO 3 (neutraali) Tuhkapitoisuus alle 23 % painosta Kirkkaus yli 80 % Peittävyys yli 85 % Käytä paperia, joka on tarkoitettu tavalliselle paperille tapahtuvaan kopiointiin. Käytä paperia, jonka paino on 75 90 g/m 2. Käytä pitkäkuituista paperia, jonka ph-arvo on neutraali ja kosteusprosentti noin 5 %. Tässä laitteessa voi käyttää DIN 19309 -standardin mukaista kierrätyspaperia. 20

Paperin asettaminen Erikoispaperilaatujen käsittely ja käyttö 2 Laite on suunniteltu toimimaan useimpien lasertulostuspaperien ja hienopaperien kanssa. Jotkin paperin ominaisuudet voivat kuitenkin vaikuttaa tulostuslaatuun tai käsittelyn luotettavuuteen. Kokeile paperia aina ennen sen ostamista, niin voit varmistaa sen sopivuuden. Säilytä paperi alkuperäispakkauksessa ja pidä pakkaus suljettuna. Pidä paperi tasaisena ja kuivana ja vältä sen altistamista suoralle auringonvalolle ja kuumuudelle. Nouda seuraavia tärkeitä ohjeita, kun valitset paperin: ÄLÄ käytä mustesuihkupaperia, sillä se saattaa aiheuttaa paperitukoksen ja vaurioittaa laitetta. Esipainettujen lomakkeiden musteen on kestettävä laitteen kiinnitysprosessin aikainen lämpötila 200 C. Jos käytät hienopaperia, karheapintaista paperia tai ryppyistä tai taitettua paperia, paperi ei ehkä toimi parhaalla mahdollisella tavalla. Vältettävät paperityypit 2 Tärkeää Jotkin paperityypit eivät sovellu hyvin laitteessa käytettäväksi ja voivat vahingoittaa laitetta. ÄLÄ käytä seuraavanlaisia papereita: paperi, jossa on syviä kuvioita erittäin sileä ja kiiltävä paperi käyristynyt tai poimuttunut paperi 1 1 1 2 mm:n tai sitä suurempi käyristymä voi aiheuttaa paperitukoksia. paperi, joka on päällystetty tai pintakäsitelty kemikaalien avulla vahingoittunut, rypistynyt tai taitettu paperi paperi, jonka paino ylittää tämän oppaan painosuositukset paperi, jossa on kiinnikkeitä tai niittejä esipainettu paperi, jossa on käytetty matalan lämpötilan väriaineita tai termografiaa moniosainen tai hiiletön paperi mustesuihkupaperi Edellä lueteltujen paperityyppien käyttö saattaa vahingoittaa laitetta. Mitkään Brotherin takuut tai huoltosopimukset eivät kata tällaisia vaurioita. 2 21

Luku 2 Kirjekuoret 2 Laitteessa voi käyttää useimpia lasertulostimille tarkoitettuja kirjekuoria. Joidenkin kirjekuorien syötössä ja tulostusjäljessä saattaa olla ongelmia niiden valmistustavasta johtuen. Kirjekuorien reunojen on oltava suorat ja taitosten terävät. Kirjekuoren tulee olla tasainen, eikä se saa olla pussimainen tai heikkotekoinen. Osta laadukkaita kirjekuoria jälleenmyyjältä, joka tietää, että niitä on tarkoitus käyttää lasertulostimessa. Kirjekuoria voi syöttää vain MT-alustalta. Suosittelemme tulostuksen kokeilua yhdellä kirjekuorella, ennen kuin tulostat suuria määriä kirjekuoria. kirjekuoret, joiden reunat eivät ole suoria tai nelikulmaisia kirjekuoret, joissa on ikkunoita, reikiä tai aukkoja kirjekuoret, joiden pinnalla on liimaa alla olevan kuvan mukaisesti kirjekuoret, joissa on kaksinkertaiset läpät alla olevan kuvan mukaisesti Vältettävät kirjekuorityypit 2 Tärkeää ÄLÄ KÄYTÄ seuraavanlaisia kirjekuoria: vahingoittuneet, käyristyneet, rypistyneet tai erikoisen muotoiset kirjekuoret erittäin kiiltävät tai kuvioidut kirjekuoret. kirjekuoret, joissa on sulkimia, niittejä tai nyörejä itseliimautuvat kirjekuoret. pussimaiset kirjekuoret kirjekuoret, joiden taitokset eivät ole terävät kohokuvioiset kirjekuoret kirjekuoret, joille on jo tulostettu lasertulostimella kirjekuoret, joissa on esipainatus sisäpuolella kirjekuoret, joita ei voi asettaa siistiin pinoon kirjekuoret, jotka on valmistettu paperista, jonka paino on suurempi kuin laitteen suositeltu enimmäispaperipaino. kirjekuoret, joiden läppiä ei ole taitettu valmiiksi alas kirjekuoret, joiden molemmat sivut on taitettu alla olevan kuvan mukaisesti Edellä mainittujen kirjekuorityyppien käyttö voi vahingoittaa laitetta. Brotherin takuut tai huoltosopimukset eivät välttämättä kata tällaisia vaurioita. Toisinaan syöttöhäiriöitä voivat aiheuttaa myös käyttämiesi kuorten paksuus, koko tai läpän muoto. 22

Paperin asettaminen Tarrat 2 Laite pystyy tulostamaan useimmille tarroille, jotka on suunniteltu lasertulostimissa käytettäviksi. Tarrojen liiman on oltava akryylipohjaista, sillä se kestää kiinnitysyksikön korkean lämpötilan parhaiten. Liima ei saa koskea mitään laitteen osaa. Muussa tapauksessa tarra saattaa tarttua rumpuyksikköön tai rulliin, mikä voi aiheuttaa paperitukoksia ja heikentää tulostuslaatua. Tarrojen välillä ei saa olla paljasta liimaa. Tarrat on järjestettävä siten, että ne peittävät arkin kokonaan sekä pysty- että vaakasuunnassa. Jos tarrojen välissä on tilaa, tarrat voivat irrota ja aiheuttaa vakavia tukoksia ja tulostusongelmia. Kaikkien tässä laitteessa käytettävien tarrojen on kestettävä 200 C:n lämpötila 0,1 sekunnin ajan. Tarroja voi syöttää vain MT-alustalta. Vältettävät tarratyypit 2 Älä käytä tarroja, jotka ovat vahingoittuneita, käyristyneitä, rypistyneitä tai erikoisen muotoisia. Tärkeää ÄLÄ käytä osittain käytettyjä tarra-arkkeja. Paljas taustapaperi vahingoittaa laitetta. Tarra-arkit eivät saa ylittää tässä käyttöoppaassa annettuja paperin painorajoituksia. Liian painavat tarrat saattavat aiheuttaa syöttö- tai tulostusongelmia sekä vahingoittaa laitetta. ÄLÄ käytä uudelleen tai aseta laitteeseen aiemmin käytettyjä tarroja tai arkkeja, joista puuttuu tarroja. 2 23

3 Asiakirjojen asettaminen 3 Asiakirjojen asettaminen 3 Voit ottaa kopioita ja skannata käyttämällä ADS-laitetta (automaattista dokumenttien syöttölaitetta) ja valotustasoa. Automaattisen dokumenttien syöttölaitteen (ADS) käyttäminen 3 Automaattiseen dokumenttien syöttölaitteeseen mahtuu enintään 35 sivua, jotka syötetään yksi kerrallaan. Suosittelemme käyttämään tavallista 80 g/m 2 -paperia ja leyhyttele aina paperit, ennen kuin asetat ne syöttölaitteeseen. Vinkki Lisätietoja ADS:ään sopimattomien asiakirjojen skannauksesta on kohdassa Valotustason käyttäminen uu sivulla 25. Jos asiakirjassa on useita sivuja, on helpompi käyttää ADS:ää. Varmista, että korjausnestettä tai mustetta sisältävät asiakirjat ovat täysin kuivia. a Taita ADS:n dokumenttituki auki (1). Nosta ADS:n dokumenttien tukiläppä (2) ylös ja taita se auki. 1 2 Tuetut asiakirjakoot 3 Pituus: 147,3 355,6 mm Leveys: 147,3 215,9 mm Paino: 64 90 g/m 2 Asiakirjojen asettaminen 3 Tärkeää ÄLÄ JÄTÄ paksuja asiakirjoja valotustasolle. Se voi tukkia ADS:n. ÄLÄ KÄYTÄ käpristyneitä, rypistyneitä, taittuneita tai repeytyneitä arkkeja tai paperia, jossa on niittejä, paperiliittimiä, liimaa tai teippiä. ÄLÄ KÄYTÄ pahvia, sanomalehtipaperia tai kangasta. Kun käytät ADS:ää, ÄLÄ vedä syötettävää asiakirjaa, sillä se saattaa vahingoittaa laitetta. b Leyhytä paperit. c Aseta asiakirja ADS:ään tekstipuoli ylöspäin, yläreuna edellä, kunnes tunnet päällimmäisen sivun koskettavan syöttöteloja ja nestekidenäytön viesti vaihtuu. 24

Asiakirjojen asettaminen d Säädä paperiohjaimet (1) asiakirjan leveyden mukaan. 1 Asiakirjojen asettaminen 3 Vinkki Kun valotustasoa käytetään, ADS:ssä ei saa olla paperia. a Nosta valotustason kansi ylös. b Aseta asiakirja valotustason vasempaan yläkulmaan tekstipuoli alaspäin vasemmalla puolella ja yläreunassa olevien merkkien mukaan. 3 Vinkki Tietoja muiden kuin vakiokokoisten dokumenttien skannaamisesta on kohdassa Valotustason käyttäminen uu sivulla 25. Valotustason käyttäminen 3 Voit kopioida tai skannata valotustasolta kirjan sivuja yksi kerrallaan. Tuetut asiakirjakoot 3 Pituus: Leveys: Paino: enintään 300,0 mm enintään 215,9 mm enintään 2,0 kg c Laske valotustason kansi alas. Tärkeää Jos valotustasolla on kirja tai paksu asiakirja, älä iske kantta kiinni tai paina sitä. 25

4 Kopiointi 4 Kopioiden ottaminen 4 Seuraavissa vaiheissa on esitetty, miten peruskopiointi toimii. Kontras.:- + Laatu :Auto Suur/Pie:100% Kasetti :MT>K1 Painaab t. Start 01 1 1 Kopioita Näppäile haluamasi kopiomäärä numeronäppäimillä. a Aseta asiakirja jollakin seuraavista tavoista: Aseta asiakirja ADS:ään tekstipuoli ylöspäin. (Katso Automaattisen dokumenttien syöttölaitteen (ADS) käyttäminen uu sivulla 24.) Aseta asiakirja valotustasolle tekstipuoli alaspäin. (Katso Valotustason käyttäminen uu sivulla 25.) b Paina Start. Kopioinnin lopettaminen 4 Lopeta kopiointi painamalla Stop/Exit. Kopiointiasetukset 4 Paina COPY-näppäimiä tai Duplex ja selaa sitten kopiointiasetuksia painamalla a, b, d tai c. Kun haluamasi asetus näkyy korostettuna, paina OK. (Käyttöopas) Lisätietoja seuraavien asetusten muuttamisesta uu sivu 17-18: Paperityyppi Paperikoko Kasetin käyt. (Kasetin käyttö kopiointitilassa) (Laajempi käyttöopas) Lisätietoja seuraavien asetusten muuttamisesta uu Laajempi käyttöopas: Kopiointiasetukset: Suur/Pie (Suurennus/pienennys) Pinoa/Lajittele Laatu Kirkkaus Kontrasti Sivun asettelu Kasetin valinta (Kasetin valinta) Kaksipuolinen 26

5 Tietojen tulostaminen USBmuistitikulta tai massamuistia tukevasta digitaalikamerasta 5 Suoratulostustoiminto mahdollistaa tietojen tulostamisen ilman tietokonetta. Voit tulostaa kytkemällä USB-muistitikun laitteen USBsuoraliitäntään. Voit myös kytkeä laitteeseen kameran, joka on USB-tallennustilassa, ja tulostaa tiedot siitä. Voit käyttää seuraavia USB-muistitikkuja: b Valitse Brother DCP-XXXX Printer (1) ja valitse Tulosta tiedostoon - valintaruutu (2). Valitse Tulosta. 1 USB-luokka USBmassamuistiluokka Siirtotila Muoto 1 Sektorin koko Salaus 1 NTFS-muotoa ei tueta. USB-massamuistiluokka SCSI tai SFF-8070i Vain Bulk-tila FAT12/FAT16/FAT32 Enintään 4 096 tavua Suojatut laitteet eivät ole tuettuja. Vinkki Jotkin USB-muistitikut eivät välttämättä toimi laitteen kanssa. Jos kamera on PictBridge-tilassa, et voi tulostaa tietoja. Katso kameran mukana toimitetuista oppaista, kuinka PictBridgetilasta siirrytään massamuistitilaan. PRN-tiedoston luominen suoraa tulostusta varten 5 c Valitse kansio, johon haluat tallentaa tiedoston, ja kirjoita tiedoston nimi, jos sitä pyydetään. Jos sinua pyydetään antamaan vain tiedoston nimi, voit määrittää myös kohdekansion kirjoittamalla hakemiston nimen. Esimerkki: C:\Temp\Tiedostonimi.prn Jos tietokoneeseen on kytketty USBmuistitikku tai digitaalikamera, voit tallentaa tiedoston suoraan USBmuistitikulle. 2 5 Vinkki Tämän osion näyttökuvat saattavat vaihdella käytettävän sovelluksen ja käyttöjärjestelmän mukaan. a Napsauta sovelluksen valikkoriviltä Tiedosto ja sitten Tulosta. 27

Luku 5 Tietojen tulostaminen suoraan USBmuistitikulta tai massamuistia tukevasta digitaalikamerasta 5 a Kytke laitteesi laitteen etuosassa olevaan USB-suoraliitäntään (1). Laite siirtyy automaattisesti suoratulostustilaan. Nestekidenäyttö näyttää automaattisesti USB-muistin valikon laitteen aiotun käytön vahvistamiseksi. Vinkki Varmista, että digitaalinen kamera on kytketty päälle. Jos ilmenee virhe, ei USB-muistin vaihtoehtoja Suoratulostus ja Skann. USB:hen näytetä nestekidenäytössä. Kun laite on syvässä lepotilassa, nestekidenäyttöön ei tule tietoja, vaikka asettaisit laitteen USB-suoraliitäntään. Herätä laite painamalla Stop/Exit ohjauspaneelissa. b Paina a tai b ja valitse 1.Suoratulostus. Paina OK. 1 1 Vinkki Jos Suojattu toimintolukko 2.0 rajoittaa suoratulostusta käyttäjätunnuksellasi, on käyttöoikeus annettu toiselle käyttäjätunnukselle tai julkiseen tilaan ja nestekidenäytössä näytetään Pääsy estetty. Sen jälkeen nestekidenäytössä näytetään Vaihda tunnus ja muut käyttäjätunnukset, joten voit vaihtaa käyttäjätunnukseen tai julkiseen tilaan, jolla on käyttöoikeudet. Jos olet rajoitettu käyttäjä, jolla on oikeudet käyttää suoratulostusta, valitse nimesi painamalla a tai b ja paina OK. Näppäile nelinumeroinen tunnussanasi ja paina OK. Jos laitteen Suojattu toimintolukko - asetuksen arvo on Kyllä, et voi ehkä käyttää suoratulostusta. (uu Laajempi käyttöopas: Käyttäjien vaihtaminen) Jos tunnuksellesi on määritetty Suojattu toimintalukko -sovelluksessa sivurajoitus, nestekidenäytössä näytetään Sivuja jäljellä sekä jäljellä olevien sivujen määrä. 28

Tietojen tulostaminen USB-muistitikulta tai massamuistia tukevasta digitaalikamerasta c Valitse tulostettavan kansion tai tiedoston nimi painamalla a tai b. Paina OK. Jos valitsit kansion nimen, valitse tulostettavan tiedoston nimi painamalla a tai b. Paina OK. Suora tulostus a1./folder1 2.FILE_1.PDF b3.file_2.pdf Valit. ab tai OK Vinkki Digitaalikamera on siirrettävä PictBridgetilasta massamuistitilaan. Jos haluat tulostaa tiedostohakemiston, valitse Sis.luet. tul. ja paina sitten OK. Tulosta tiedot painamalla Start. d Tee jokin seuraavista: Valitse muutettava asetus painamalla a tai b ja paina sitten OK. Valitse vaihtoehto painamalla a tai b ja paina sitten OK. Jos et halua muuttaa nykyisiä oletusasetuksia, siirry vaiheeseen e. Tied. tul.as. apaperikoko Tulostusmater. bmonisivutul. Valit. ab tai OK Vinkki Voit muuttaa seuraavia asetuksia: Paperikoko Tulostusmater. Monisivutul. Suunta Kaksipuolinen Lajittele Kasetin käyt. Tulostuslaatu PDF-asetus Näkyvissä olevat asetukset vaihtelevat tiedostotyypin mukaan. e Paina Start, jos olet lopettanut asetusten valitsemisen. f Anna haluamasi kopiomäärä numeronäppäimillä. Paina OK. Suora tulostus FILE_1.PDF Kopiomäärä: 1 Paina Start g Tulosta tiedot painamalla Start. h Paina Stop/Exit. Tärkeää ÄLÄ kytke USB-suoraliitäntään muita laitteita kuin digitaalikamera tai USBmuistitikku, jotta laite ei vahingoitu. ÄLÄ poista USB-muistitikkua tai digitaalikameraa USB-suoraliitännästä, ennen kuin laite on lopettanut tulostuksen. 5 29

Luku 5 Vinkki Voit muuttaa oletuskasettia, jota laite käyttää tulostamiseen. Valitse uudeksi oletukseksi haluamasi kasetti painamalla Menu, 1, 5, 2 ja sitten a tai b. Paina OK. (Katso Kasetin käyttö tulostustilassa uu sivulla 18.) Voit muuttaa suoratulostuksen oletusasetuksia ohjauspaneelista, kun laite ei ole suoratulostustilassa. Siirry USB Dir.-liit. -valikkoon painamalla Menu, 4. (Katso Valikkotaulukko uu sivulla 97.) 30

6 Tulostaminen tietokoneesta 6 Asiakirjan tulostaminen 6 Laite voi vastaanottaa tietoja tietokoneesta ja tulostaa ne. Jos haluat tulostaa tietokoneesta, sinun on asennettava tulostinohjain. (uu Ohjelmiston käyttöopas: Tulostaminen Windows -käyttöjärjestelmälle tai Tulostus ja faksaus Macintosh-käyttöjärjestelmälle) a Asenna Brother-tulostinohjain CD-ROM-asennuslevyltä. (uu Pika-asennusopas) 6 b Valitse sovelluksessa tulostuskomento. c Valitse laitteen nimi Tulostavalintaikkunassa ja napsauta Määritykset (tai Properties käyttämästäsi sovelluksesta riippuen). d Valitse haluamasi asetukset Ominaisuudet-valintaikkunassa ja napsauta sitten OK. Paperikoko Suunta Kopiot Tulostusmateriaali Erotuskyky Tulostusasetukset Monta sivua Kaksipuolinen / Vihko Paperilähde e Aloita tulostaminen valitsemalla OK. 31

7 Skannaaminen tietokoneeseen 7 Asiakirjan skannaus PDF-tiedostoksi ControlCenter4-ohjelman avulla (Windows ) 7 (Tarkemmat tiedot uu Ohjelmiston käyttöopas: Skannaus) Vinkki Tietokoneessa näkyviin tulevat ikkunat saattavat vaihdella mallin mukaan. ControlCenter4 on apuohjelma, jonka avulla voit nopeasti ja helposti käyttää useimmin tarvitsemiasi sovelluksia. ControlCenter4-ohjelman avulla sinun ei tarvitse käynnistää sovelluksia manuaalisesti erikseen. a Aseta asiakirja. (Katso Asiakirjojen asettaminen uu sivulla 24.) b Avaa ControlCenter4 napsauttamalla Käynnistä/Kaikki ohjelmat/brother/xxx-xxxx (missä XXX-XXXX on käyttämäsi mallin nimi)/controlcenter4. ControlCenter4-sovellus avautuu. c Valitse Perustila tai Edistynyt tila ennen ControlCenter4-ohjelman käyttämistä ja napsauta sitten OK. Tässä osiossa esitellään lyhyesti ControlCenter4-ohjelman toiminnot kohdassa Edistynyt tila. d Varmista, että laite, jota haluat käyttää, on valittuna Malli-pudotusluettelossa. 32

Skannaaminen tietokoneeseen e Valitse skannausasetukset. Napsauta Määritykset ja valitse sitten Painikeasetukset, Skannaus ja Tiedosto. Määritysten valintaikkuna tulee näyttöön. Voit muuttaa oletusasetuksia. 1 2 7 3 4 5 1 Tarkista, että PDF (*.pdf) on valittuna Tiedostotyyppi-pudotusluettelossa. 2 Voit antaa tiedostonimen, jota haluat käyttää asiakirjalle. 3 Voit tallentaa tiedoston oletusarvon mukaan käytettävään kansioon tai valita haluamasi kansion napsauttamalla (Browse) -painiketta. 4 Voit valita skannauksen tarkkuuden Tarkkuus-pudotusluettelosta. 5 Voit valita asiakirjan koon Asiakirjan koko-pudotusluettelosta. f Valitse OK. 33

Luku 7 g Valitse Tiedosto. Laite aloittaa skannauksen. Kansio, johon skannatut tiedot tallennetaan, avautuu automaattisesti. 34

Skannaaminen tietokoneeseen SCAN-painikkeen asetusten muuttaminen 7 Ennen skannaamista 7 Jos haluat käyttää tätä laitetta skannerina, asenna skanneriohjain. Jos laite on kytketty verkkoon, määritä sille TCP/IP-osoite. Asenna skanneriohjaimet CD-ROM-asennuslevyltä. (uu Pika-asennusopas) Jos verkkoskannaus ei toimi, määritä laitteen TCP/IP-osoite. (uu Ohjelmiston käyttöopas: Verkkoskannauksen määritys (Windows )) SCAN-näppäimen asetukset 7 Voit muuttaa laitteesi SCAN-näppäimen asetuksia ControlCenter4-ohjelman avulla. a Avaa ControlCenter4 napsauttamalla Käynnistä/Kaikki ohjelmat/brother/xxx-xxxx (missä XXX-XXXX on käyttämäsi mallin nimi)/controlcenter4. ControlCenter4-sovellus avautuu. b Varmista, että laite, jota haluat käyttää, on valittuna Malli-pudotusluettelossa. c Valitse Laitteen asetukset -välilehti. d Valitse Laitteen skannaus-asetukset. 7 35

Luku 7 e Valitse Tiedosto-välilehti. Voit muuttaa oletusasetuksia. 1 2 3 4 5 1 Voit valita tiedostotyypin pudotusluettelosta. 2 Voit antaa tiedostonimen, jota haluat käyttää asiakirjalle. 3 Voit tallentaa tiedoston oletusarvon mukaan käytettävään kansioon tai valita haluamasi kansion napsauttamalla (Browse) -painiketta. 4 Voit valita skannauksen tarkkuuden Tarkkuus-pudotusluettelosta. 5 Voit valita asiakirjan koon Asiakirjan koko-pudotusluettelosta. f Valitse OK. 36

Skannaaminen tietokoneeseen Skannaus SCAN-näppäimellä 7 a Aseta asiakirja. (Katso Asiakirjojen asettaminen uu sivulla 24.) b Paina (SCAN). c Paina a tai b ja valitse Skann. PC:hen. Paina OK. d Paina a tai b ja valitse Tiedosto. Paina OK. e (Verkkokäyttäjille) Valitse lähetykselle haluamasi kohdetietokone painamalla a tai b. Paina OK. Jos nestekidenäyttöön tulee viesti, jossa pyydetään antamaan PIN-koodi, anna kohdetietokoneen nelinumeroinen PIN-koodi ohjauspaneelin numeronäppäimillä. Paina OK. f Paina a tai b ja valitse Aloita skannaus. Paina OK. 7 g Paina Start. Laite aloittaa skannauksen. Vinkki Seuraavat skannaustilat ovat käytettävissä: Skannaa johonkin seuraavista: USB verkkoon (Windows ) Kuva (Skannaa tietokoneeseen) Tekstintunn. (Skannaa tietokoneeseen) Sähköposti (Skannaa tietokoneeseen) Tiedosto (Skannaa tietokoneeseen) FTP WWW-palvelu 1 (Verkkopalveluskannaus) 1 Vain Windows -käyttäjät. (Windows Vista SP2 tai uudempi ja Windows 7) (uu Ohjelmiston käyttöopas: Web Services-toiminnon käyttäminen verkossasi (Windows Vista SP2 tai uudempi ja Windows 7)) 37

A Säännöllinen kunnossapito A Tarvikkeiden vaihto A Seuraavat viestit näkyvät nestekidenäytössä käyttövalmiustilassa. Niillä annetaan ennakkovaroituksia, kun tarvikkeita on vaihdettava ennen kuin ne saavuttavat käyttöikänsä lopun. Laitteen sujuvamman käytön varmistamiseksi ja tulostuksen lakkaamisen estämiseksi sinun kannattaa hankkia varatarvikkeita. Vinkki Rumpuyksikkö ja värikasetti ovat kaksi erillistä tarviketta. Varmista, että nämä kumpikin asennetaan yksikkönä. Jos värikasetti asetetaan laitteeseen ilman rumpuyksikköä, voidaan viestit Rumpuvirhe tai Tukos sisällä ehkä saada näkyviin. Värikasetti Katso Värikasetin vaihtaminen uu sivulla 40. Mallinimi: TN-3330, TN-3380 Rumpuyksikkö Katso Rumpuyksikön vaihtaminen uu sivulla 46. Mallinimi: DR-3300 Nestekidenäytön viestit Väri loppumassa Varaa uusi värikasetti. Tarvittava vaihdettava tarvike Keskimääräinen käyttöikä Värikasetti 3 000 sivua 123 8 000 sivua 124 Vaihto-ohjeet Mallin nimi Katso sivu 40. TN-3330 3 TN-3380 4 1 A4- tai Letter-koon yksipuolisia sivuja 2 Värikasettien likimääräinen kesto ilmoitetaan ISO/IEC 19752 -standardin mukaan. 3 Vakiovärikasetti 4 Suurvärikasetti 38

Säännöllinen kunnossapito Laite on puhdistettava säännöllisesti ja tarvikkeet on vaihdettava, kun nestekidenäytössä näkyvät seuraavat viestit. Nestekidenäytön viestit Vaihdettava tarvike Keskimääräinen käyttöikä Vaihda väri Värikasetti 3 000 sivua 125 Vaihto-ohjeet Mallin nimi Katso sivu 40. TN-3330 5 Vaihda osat Rumpuyksikkö Rummun pysäytys 8 000 sivua 126 TN-3380 6 Rumpuyksikkö 30 000 sivua 134 Katso sivu 47. DR-3300 1 A4- tai Letter-koon yksipuolisia sivuja 2 Värikasettien likimääräinen kesto ilmoitetaan ISO/IEC 19752 -standardin mukaan. 3 1 sivu/työ 4 Rumpuyksikön käyttöikä on arvioitu ja saattaa vaihdella käytön mukaan. 5 Vakiovärikasetti 6 Suurvärikasetti Vinkki Osoitteesta http://www.brother.com/original/index.html saat tietoja käytettyjen tarvikkeiden palauttamisesta Brotherin kierrätysohjelmaan. Jos päätät olla palauttamatta käytettyä tarviketta, hävitä se paikallisten säännösten mukaisesti ja erillään kotitalousjätteestä. Jos sinulla on kysymyksiä, ota yhteys paikalliseen jäteviranomaiseen. (uu Tuotteen turvaohjeet: WEEE (2002/96/EY) -direktiivin ja akkudirektiivin (2006/66/EY) mukaiset kierrätystiedot) Tarvikkeet kannattaa asettaa paperiarkin päälle, jotta sisällä olevaa ainetta ei valu tai varise vahingossa. Jos käytät paperia, joka ei täysin vastaa suositeltua paperia, tarvikkeiden ja laitteen osien käyttöikä saattaa lyhentyä. Värikasettien arvioitu käyttöikä perustuu ISO/IEC 19752 -standardiin. Vaihtotiheys vaihtelee tulostettujen sivujen monimutkaisuuden, peittoprosentin ja käytetyn tulostusmateriaalin mukaan. A 39

Värikasetin vaihtaminen A Väri vähissä A Mallinimi: TN-3330, TN-3380 Tavallisella värikasetilla voidaan tulostaa noin 3 000 sivua 1. Suurvärikasetilla voidaan tulostaa noin 8 000 sivua 1. Todellinen sivumäärä vaihtelee tulostettavien asiakirjojen tyypin mukaan. Kun värikasetti on vähissä, nestekidenäytössä näkyy Väri loppumassa. Laitteen mukana toimitettava värikasetti on vaihdettava noin 2 000 sivun jälkeen 1. 1 Värikasettien likimääräinen kesto ilmoitetaan ISO/IEC 19752 -standardin mukaan. Vinkki Uusia värikasetteja kannattaa olla varalla, kun näytössä näkyy varoitus Väri loppumassa. Suosittelemme ainoastaan alkuperäisten Brother-värikasettien käyttämistä laadukkaan tulostusjäljen varmistamiseksi. Ota yhteys Brotherjälleenmyyjään, kun haluat hankkia värikasetteja. Jos tulostetaan grafiikkaa, lihavoitua tekstiä, kaavioita, rajattuja Internet-sivuja ja muita muutakin kuin tavallista tekstiä sisältäviä tulosteita, käytettävän väriaineen määrä kasvaa. Suosittelemme, että puhdistat laitteen värikasetin vaihdon yhteydessä. Katso Laitteen puhdistaminen ja tarkistaminen uu sivulla 51. Jos vaihdat tulostustummuuden asetusta, käytetyn väriaineen määrä muuttuu. Ota uusi värikasetti pakkauksestaan vasta juuri ennen sen asentamista laitteeseen. Väri loppumassa Varaa... Jos nestekidenäytössä näkyy Väri loppumassa, osta uusi värikasetti ja pidä se käsillä, kunnes näyttöön tulee viesti Vaihda väri. Vaihda värikasetti Väriainekasetti on vaihdettava, kun nestekidenäytössä näkyy seuraava viesti: Vaihda väri Avaa... Laite lakkaa tulostamasta, kunnes vaihdat värikasetin. Uusi Brotherin alkuperäinen värikasetti poistaa värikasetin vaihtoviestin. A 40

Säännöllinen kunnossapito Värikasetin vaihtaminen a Jätä laite päälle 10 minuutiksi, jotta sisäinen puhallin ehtii jäähdyttää laitteen sisällä olevat erittäin kuumat osat. b Avaa etukansi painamalla etukannen vapautusvipua. A VAROITUS KUUMA PINTA Heti laitteen käytön jälkeen eräät sen sisällä olevat osat ovat äärimmäisen kuumia. Odota laitteen jäähtymistä, ennen kuin kosketat laitteen sisäosia. A c Irrota rumpuyksikkö- ja värikasettiyhdistelmä. 41

Tärkeää Suosittelemme rumpuyksikkö- ja värikasettiyhdistelmän asettamista puhtaalle, tasaiselle pinnalle esimerkiksi talouspaperin päälle, koska siitä voi valua ulos väriainetta. ÄLÄ koske alla olevassa kuvassa esitettyihin elektrodeihin, jotta staattinen sähkö ei vahingoita laitetta. VAROITUS ÄLÄ aseta värikasettia tai rumpuyksikkö- ja värikasettiyhdistelmää tuleen. Ne voivat räjähtää ja aiheuttaa vammoja. ÄLÄ puhdista laitteen sisä- tai ulkopuolta minkäänlaisilla tulenaroilla aineilla, suihkeilla tai orgaanisilla liuotteilla/nesteillä, joissa on alkoholia tai ammoniakkia. Tämä voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun. Käytä sen sijaan kuivaa, nukkaamatonta liinaa. (uu Tuotteen turvaohjeet: Yleiset varotoimet) d Paina vihreä lukitusvipu alas ja ota värikasetti pois rumpuyksiköstä. 42

Säännöllinen kunnossapito Tärkeää Käsittele värikasettia varovasti. Jos väriainetta roiskuu käsille tai vaatteille, pyyhi ne välittömästi tai huuhtele ne kylmällä vedellä. ÄLÄ koske kuvissa merkittyjä osia, koska se saattaa vaikuttaa tulostuslaatuun. <Värikasetti> Vinkki Sulje käytetty värikasetti huolellisesti sopivaan pussiin, jotta värijauhetta ei pääse ulos kasetista. Osoitteesta http://www.brother.com/original/ index.html saat tietoja käytettyjen osien palauttamisesta Brotherin kierrätysohjelmaan. Jos päätät olla palauttamatta käytettyä osia, hävitä ne paikallisten säännösten mukaisesti ja erillään kotitalousjätteestä. Jos sinulla on kysyttävää, ota yhteys paikalliseen jäteviranomaiseen. (uu Tuotteen turvaohjeet: WEEE (2002/96/EY) -direktiivin ja akkudirektiivin (2006/66/EY) mukaiset kierrätystiedot) <Rumpuyksikkö> e Ota uusi värikasetti pakkauksestaan. Pidä värikasettia vaakasuorassa kummallakin kädellä ja heiluta sitä varovasti puolelta toiselle useaan kertaan, jotta väriaine leviää tasaisesti kasetin sisällä. A Suosittelemme värikasetin asettamista puhtaalle, tasaiselle ja tukevalle pinnalle esimerkiksi talouspaperin tai liinan päälle, koska siitä voi valua ulos väriä. 43