4/2005 SUDEN AIKA
Suden Aika 4/2005 Pääkirjoitus: Pidetään peukkuja susille ja muille metsän eläimille! Sami Säynevirta 2 Päivä ympäristöaktivistina: oikeus olla susi! Heidi Kettunen 3 Nyt On Aika Ilmoittautua Jälleen Susihiihtoon! 7 Suden Ääni 2006 9 Ajankohtaista 12 Vargsymposiet Susisymposiumi 2006 (suomennos Anu Salminen) 13 Susidraamaa Luontokerhossa Heta Niemi 15 Runoja 16 Susisanakirja koonnut Heidi Kettunen 17 Oksu ja Sushi porojen maassa Anni Hassi & Titti Pyörälä 18 Kansi ja lehden kuvitukset: Heidi Kettunen taitto: Lea Kettunen Suden Aika on Luonto-Liiton susiryhmän jäsenlehti, joka ilmestyy 4 kertaa vuodessa ja lähetetään suoraan jäsenille. Susiryhmän puheenjohtaja: Mervi Koskela mervi.koskela@luontoliitto.fi p. 050 336 8400 Susiryhmän työntekijä: Anu Salminen anu.salminen@luontoliitto.fi anusalmi@cc.joensuu.fi p. 050-536 1024 Suden aika 1/2006 jutut ja kuvat osoitteeseen: lea.kettunen@luontoliitto.fi tai Liiketie 21 00730 Helsinki Jäsenmaksut: köyhät / 5 rikkaat / 10 todella rikkaat / 10+ Maksu susiryhmän tilille: 218518-153042 (viite 1070) Huom! Emme tarkasta jäsenmaksujen viestikohtia, joten pankin kautta ei yhteystiedot tai nimet välity meille! Yhteystiedot tai vanhojen jäsenten kohdalla nimi tulee lähettää osoitteeseen: susiryhma@luontoliitto.fi tai Susiryhmä/Luonto-Liitto, Annankatu 26 A 00100 Helsinki. www.luontoliitto.fi/susiryhma
Pääkirjoitus Pidetään peukkuja susille ja muille metsän eläimille! Lähes kymmenen vuotta sitten valokuvaaja Eero Murtomäki kirjoitti kirjoitti kirjassaan Mennyt meissä susista näin: Susi on luontomme todellinen henkipatto. Poronhoitoalueella se katoaa vähin äänin heti kun sen jäljet ilmaantuvat palkisille. Samoin käy myös etelämpänä, joskin eri syystä. Tieverkostoa, autoja ja puhelimia käyttäen saadaan peto nopeasti saarrettua ja pois päiviltä aiheuttamatta sekaannusta jänis- ja hirvijahteihin - ja ennen kaikkea aiheuttamasta vaaraa kalliille koirille. Kuulostaako tutulta, vaikka vuosia on kulunut jo useampia. Murtomäen synkistä sanoista huolimatta jotain on sentään tapahtunut. Petovahinkojen estämiseksi on rakennettu sähköistettyjä suoja-aitoja, metsästyskoirille on suunniteltu suojaliivejä, Suomeen laaditaan uutta sudenhoitosuunnitelmaa ja susia on maassamme enemmän kuin 10 vuotta sitten. Parannuksista huolimatta Suomi ei ole susien kannalta helppo paikka elää ja asua. Maamme susiin liittyvät epäkohdat on huomattu myös Euroopan Unionissa. Suurimat kompastuskivet susien kannalta ovat piintyneet susivastaiset asenteet ja metsästysrikokset. Susiryhmälle on edelleen tilausta ja töitä tehtävänä. Ensi vuoden puolella jatkamme petolähettilästoimintaa uusilla petoalueilla, Pirkanmaalla sekä Pohjanmaalla ja hiihdämme jälleen eläinten lumijälkien perässä Pohjois-Karjalassa. Susiryhmä tekee myös ekskursion Ruotsin susisymposiumiin. Tule rohkeasti mukaan toimimaan susien puolesta. Marraskuussa alkoi sudenmetsästyskausi. Nyt on lumi maassa ja metsästys on mahdollista. Pidetään peukkuja susille ja muille metsän eläimille! Väistäkää luodit ja raadelkaa haulikot ja kiikarikiväärit auroiksi : ) Rauhallista joulua, Sami Säynevirta Susiryhmän varapuheenjohtaja 2
7.-9.10.2005 järjestettiin Orivedenopistolla 16-20 vuotiaille nuorille suunnattu Päivä Ympäristö aktivistina Miljö Aktivist för en dag- tapahtuma. Viikonloppua olivat järjestämässä ensisijaisesti ruotsalainen Natur och Miljö, sekä Luonto Liitto yhdessä lukuisien muiden yhdistysten ja järjestöjen kanssa. Osallistujalla oli valittavanaan useita eri ympäristön- ja luonnon suojeluun liittyviä työpajoja, joista myös Susiryhmällä oli omansa nimikkeellä Oikeus Olla Susi. Paikalle saapui noin 140 osallistujaa. Käyn nyt tapahtumaa läpi susi työ pajalaisen näkökulmasta. Oma matkani Orivedelle käynnistyi yhteisellä bussikuljetuksella Helsingistä. Matka kestikin mukavasti nelisen tuntia bussin kiertäessä paikkakuntia ja kaupunkeja, poimien matkanvarrelta lisää porukkaa kyytiin. Bussissa suorittamani pienimuotoisen kyselyn tuloksena ei kukaan lisäkseni ollut osallistumassa Susiryhmän työpajaan, jonkinnäköistä kiinnostusta suurpeto asioita kohtaan kuitenkin löytyi, ja matka sujuikin tutustuen ja rupatellen muiden kanssa. Orivedelle saavuttuamme saimme avaimet ja majoittauduimme summittaisesti arvotun henkilön kanssa johonkin Opiston 3 rakennuksesta. Ruokailun jälkeen keräännyimme saliin tervetuliaisseremoniaan, jossa meille esiteltiin paikalla olleet järjestöt ja työpajat. Illan päätteeksi jokainen työpaja kokoontui lähinnä tutustumisen ja tulevan ohjelman tarkemman läpikäymisen merkeissä. Susi työpajan vetäjinä olivat Sami Säynevirta, Outi Ovaskainen ja Anu Allu Salminen. Työpajaamme oli saapunut yhteensä 14 osallistujaa eripuolilta Suomea, joista mukana myös 3 poikaa. Ensiksi teimme pienen esittely kierroksen, jolloin jokainen sai kertoa hiukan itsestään ja suhteestaan susi asioihin. Tämän jälkeen Sami kertoi meille susiryhmän toiminnasta. Varsinainen toiminta ryhmissä alkoi vasta Lauantaiaamuna, kansanedustaja/ympäristöaktivisti Oras Tynkkysen pitämän erinomaisen Kansalaisaktivismia käsitelleen avajaispuheen jälkeen. Työpajan aloitukseksi Allu kertoi meille suden ekologiasta, käyttäytymisestä, kannanhoidosta ja historiasta. Pohdimme myös suden ja ihmisen välisiä ongelmia ja susivahinkoja ja kävimme keskusteluja ryhmäläisten esittämien kysymysten pohjalta. Tämä oli varmasti rautaisa tietopaketti suteen ja sen suojeluun liittyvistä perus asioista. Lounaan jälkeen lähdimme kokoporukalla,( myös mukana olleen Hesarin toimittajan ja YLEn TV ryhmän voimin) tutustumaan Oriveden ja Längelmäen seudun susi kohteisiin. Alueelle on muutaman vuoden sisällä asettunut noin 10 yksilön lauma, ja siellä on viimeaikoina sattunut myös petovahinkoja. Susi oli siis ajankohtainen aihe myös paikallisten piireissä. 3
Oppaiksi meille saapuivat Tapio Hautakangas Längelmäenveden riistanhoito yhdistyksestä, sekä paikallisessa metsästysseurassa toimiva Ahti Ylönen. Ensimmäinen kohteemme oli nautatila, jonne oli keväällä pystytetty noin 2 kilometrin verran susiaitaa. Paikallisten kanta aidasta oli niin ikään hiukan epäilevä, kyseisellä tilalla eivät sudet olleet vielä vierailleet, mutta mielipide oli, että ei sähköaita kyllä niitä pitkään poissa pidä. Tämän jälkeen jatkoimme matkaamme muutaman muun tilan läheisyyteen, joilla sudet olivat aiheuttaneet vahinkoa. Varsinaisesti vierailimme nautatilalla, jossa olivat sudet käyneet edellisenä viikonloppuna kolmen naudan kimppuun purren yhtä kaulaan ja reiteen. Isäntä ei luonnollisestikaan ollut positiivisella kannalla susien suhteen, ja kertoi tehneensä usein havaintoja tilan läheisyydessä liikkuneista susista. Tilalta matkamme jatkui paikalliselle kylä koululle, jonka läheisyydessä oltiin kuulemma tehty usein havaintoja susien liikkeistä, tosin sudet käyttivät tätä kulkureittiä ilmeisesti yö aikaan. Oppaamme korostivat että seudulla vallitsee suuri viha ja pelko susia kohtaan. Kyseisen koulun oppilaat kuljetetaan vanhempien toimesta perille ja opettajat pelkäävät susien hyökkäävän väkijoukkoon lasten ollessa päivisin välitunnilla koulun pihassa. Pelko on ymmärrettävää ja konkreettista. Seudulla on ollut susia vasta vähän aikaa eivätkä ihmiset ole tottuneet niiden läheisyyteen. Asiallinen tieto sudesta ja sen käyttäytymisestä olisi varmasti osaltaan auttava ja tärkeä keino susivihan lievittämiseen. Koululta matkamme jatkui metsästäjien kodalle, jossa kahvin juonnin ja pullan syönnin ohessa keskustelimme susi- ja suurpeto asioista. Susien määrät ja leviäminen alueelle herättivät keskustelua ja kysymyksiä, korjasimme joidenkin paikallisten keskuudessa esiintyvää epäilyä mahdollisesti tehdyistä siirtoistutuksista. Keskustelimme myös tekeillä olevasta susikannan hoitosuunnitelmasta, ja oppaidemme taholta toiveita herätti etenkin mahdollinen petovahinkojen omavastuu korvausten poistaminen. Reissumme hiukan venähti, ja sullouduimme takaisin autoihin paluu matkalle kohti opistoa. Kokoonnuimme vielä juttelemaan kierroksesta ja omalta osaltani mielipide retkestä oli hyvin onnistunut ja hyödyllinen. Hienoa keskustella ja saada paikallisten eriäviäkin mielipiteitä kuulluksi. Jatkoimme vielä hetken hommia tutustuen susikirjoitteluun mediassa. Saimme eteemme kasan lehtileikkeitä, joista suurin osa olikin ilmestynyt Oriveden ja Längelmäen alueen paikallis- lehdissä kuluneen vuoden aikana. Aloimme miettiä ryhmissä oikeus olla susi työpajan loppu työtä, jonka oli määrä olla mielipide, lehti, tai mahdollisesti vastine kirjoitus sudesta. Suunnittelu tuokion jälkeen työ pajamme olikin lauantain osalta ohitse, ja vetäydyimme erinäisten ilta aktiviteettien pariin. Ohjelmassa oli muun muassa keskustelu piirejä, 4
kulutus kriittisiä elokuvia, erinäisiä näperrys pisteitä ja musiikkia. Omalta osaltani alkoi tapahtuman viimeinen päivä sunnuntai klo.7.00, kun suunnistimme retkeilemään Oriveden Lakkasuolle. Vietimme parisen tuntia tutustuen erilaisiin suo tyyppeihin ja niiden ominaisuuksiin. Retken jälkeen söimme aamupalaa ulkosalla ja suuntasimme takaisin opistolle valmistelemaan työ pajamme kirjallisia loppu töitä. Ryhmissä valmistuikin hyviä ja kantaaottavia tekstejä jotka käsittelivät muun muassa susipelkoa ja petovahinkoja, syntyipä aiheesta myös yksi runo. Mielipidekirjoitukset julkaistiin myös Oriveden sanomissa. Varsinainen päättötöiden esittely muille tapahtui jokaisen ryhmän järjestämillä infopisteillä, joissa osallistujat saivat töiden esittelyn lisäksi hyödyntää viikonlopun aikana keräämiään tietoja kertoessaan asiastaan muille osallistujille ja jakaessaan info materiaalia. Susi työpajan info pöydän luona olikin mukava tungos ja mielipidekirjoituksista jaossa olleet kopiot loppuivat kesken. Halukkaat saivat varmasti tietoa susista ja susiryhmän toiminnasta, kaikki työpajan osallistujat olivat mukana materiaalin jaossa ja vastailivat kysymyksiin. Lopputyö infojen jälkeen olikin vuorossa enää tapahtuman lopetus seremonia ja kotiin lähtö. Viikonlopun aikana oli hienoa havaita kuinka rento yhteishenki paikanpäällä vallitsi. Kaikki toimivat eri työ pajoissa, eri aiheiden parissa, mutta mielestäni yhdistävänä tekijänä osallistujien kesken oli halu tiedostaa ja toimia luonnontilassa ja maailmassa vallitsevien epäkohtien muuttamiseksi. Oman työpajani osalta oli erittäin mukavaa tavata ja keskustella muiden suurpetojen ja susien suojelusta kiinnostuneiden kanssa. Toivottavasti ryhmäämme osallistuneille heräsi jonkinlainen tarmo toimia asian kanssa vielä jatkossakin. Haluaisin vielä kiittää Oikeus olla Susityöpajan meille hienosti vetäneitä ja järjestelleitä Samia, Allua ja Outia. Homma toimi loistavasti! Heidi Kettunen AJANKOHTAISTA PETOASIAA SÄHKÖISESTI! Petolista on sudensuojelijoiden sähköpostilista, joka ei tuki postilaatikkoasi mailitulvalla. Liittyminen käy kätevästi mailaamalla osoitteeseen: susiryhma@luontoliitto.fi 5
Polkaise pikkujouluihin! Luonto-Liiton pikkujoulua vietetään lauantaina 10.12. klo 18-01 Espoon keskuksessa, Villa Apteekissa, Pappilantie 5. Espoon keskuksen juna-asemaltaon 5 min kävelymatka (ks. kartta kääntöpuolella). Luonto-Liitto tarjoaa pientä purtavaa, ja juomia myydään Villa Apteekin baarista. Iltaa tähdittää akustisella musisoinnilla metsäryhmästä tuttu Juho Kytömäki. Lisäksi ohjelmassa pieniä kulttuurihetkiä. Vapaa pääsy Lämpimästi tervetuloa! p.09-6844420 www.luontoliitto.fi 6
Nyt On Aika Ilmoittautua Jälleen Susihiihtoon! Luonto-Liiton Susiryhmän perinteiset susihiihdot suihkitaan tällä(kin) kertaa Pohjois-Karjalan maisemissa, Lieksassa ja Ilomantsissa. Suurin osa hiihtopäivistä kuluu Ruunaan hienoissa ikimetsissä ja Patvinsuon kansallispuiston maisemissa. Lopun edestä metsästämme suurpetojen jälkiä viime hetken vinkkien perusteella muualta lähimaastoista. Majoitumme konkarihiihtäjille jo tutuksi tulleeseen Uramon kämppään. Sopu sijaa antaa, joten osa hiihtäjistä joutuu tyytymään lattiamajoitukseen onnekkaampien saadessa peräti punkan itselleen. Uramossa sauna lämpiää iltaisin hiihtopäivien jälkeen. Hiihdon hintaan kuuluvat mökillä nautittava aamupala, maastoon otettavat eväät ja illalla kämpällä valmistettava lämmin ruoka. Osallistujien odotetaan osallistuvan päivärutiinien hoitamiseen, kuten saunan lämmittämiseen, veden kantoon, puiden pilkkomiseen ja tuvan tulien kohenteluun. Hiihtojen hintaan kuuluu myös kuljetus Lieksasta Uramolle ja takaisin. Tänä vuonna on tarjolla kolme eri hiihtovaihtoehtoa: 1. Pitkä viikonloppu 16. 19.3. Hinta: 50/70e (kalliimpi hinta muille kuin L-L:n tai Susiryhmän jäsenille) 2. Pitkä viikonloppu 23. 26.3. Hinta: 50/70e 3.Pitkä hiihto 16. 23.3. Hinta: 75/105e. Viikonloppujen ohjelmaan kuuluu oman oppaamme lisäksi jonakin päivänä aidon paikallisoppaan johtama retkihiihto. Viime vuosina oppainamme on ollut mm. rajavartijoita, erävalvoja ja eräopas. Pitkällä hiihdolla saa nauttia pienemmällä joukolla täysin siemauksin keväthangista, eläinten lumijäljistä ja rennosta hiihtotunnelmasta. Jokaisena hiihtopäivänä tehdään päiväretki metsäsuksilla. Tarkoituksena on etsiä ja seurata mielenkiintoisia lumijälkiä, ennen kaikkea tietenkin suurpetojen jälkiä. Susihiihtojen matkavauhti ei ole päätä huimaava, onhan luonnon tarkkailu retken pääasia. Hiihtomatkaa kertyy päivittäin kymmenestä kilometristä vähän yli kahteenkymmeneen. Suosittelemme jokaiselle hiihtäjälle edes paria harjoituslenkkiä tämän talven lumilla ennen susihiihdoille tuloa. Jos et omista metsäsuksia ja eräsiteisiin sopivia saappaita/kenkiä, voit kysyä niitä meiltä lainaksi. Yritä kuitenkin ensiksi kysellä välineitä lainaan omasta tuttavapiiristäsi, sillä meidänkin lainauskapasiteettimme on rajallinen. Lisätiedot ja ilmoittautumiset mieluiten sähköpostitse: anusalmi@cc.joensuu.fi tai toissijaisesti puhelimitse 050-5361024/Allu. HUOM! Viimeinen ilmoittautumispäivä 31.1. 2006! 7
SUSI YHDISTÄÄ LUONNON, TIETEEN JA TAITEEN ENNENNÄKEMÄTTÖMÄLLÄ TAVALLA Suden Ääni 2006 on luontoaiheinen kulttuuri- ja tiedetapahtuma, jossa susi toimii luonnon symbolina ja koko tapahtumakokonaisuuden keulahahmona. Tarkoituksena on käsitellä kulttuurin ja tieteen keinoin suden nykyasemaa Suomessa, herättää keskustelua sekä luodauusia visioita ja toimintamalleja suden, luonnon ja ihmisen yhteisen hyvinvoinnin puolesta. Tapahtuma järjestetään Helsingin Kaapelitehtaalla 27.1. - 14.2.2006 Tapahtumakokonaisuuden tarjonta sisältää muun muassa: - Sudenmorsian ooppera, yht. 10 näytöstä 28.1. - 9.2.2006 Kaapelitehtaan Pannuhallissa. - Kuvataidenäyttely, jossa esillä mm. Suomen valtakunnallisen lasten ja nuorten kuvataidekilpailun Susi Suomen luonnossa voittajatyöt, Suomen suurpedot -valokuvauskilpailun voittajatyöt, vuoden 2005 luontovalokuvat sekä paljon muuta - Naisten viikonloppu 28. - 29.1.2006. - Koirien viikonloppufestivaalit 4. - 5.2.2006: koiratanssia, naksutinkoulutusta, muotinäytös, koirien hierontaa jne. - Lounaskonsertteja - Susi-teemaisia luentoja ja symposium-keskustelutilaisuus - Suden silmin luontodraama lapsille ja koululaisille Symposium pidetään la 11.02 ja su 12.02 Kaapelitehtaan Pannuhallissa. Symposium on keskustelutilaisuus eri kulttuurin- ja tieteen alojen asiantuntijoille sekä ympäristö - ja kansalaisjärjestöille. Symposiumin tarkoituksena on koota tapahtuma yhteen tuomalla hyvin erilaisista viitekehyksistä olevia henkilöitä keskustelemaan susi-teemasta. Tavoitteena on löytää uudenlaisia ratkaisuja ja luoda visioita siitä miten ihminen, luonto ja susi pystyisivät aiempaa paremmin elämään sopusoinnussa. Pyrkimyksenä on myös herättää keskustelua tästä ajankohtaisesta ja koskettavasta aiheesta. 9
Symposiumin puheenjohtajana toimii Oulun yliopiston eläintieteen emeritusprofessori ja susitutkija, kansanedustaja Erkki Pulliainen. Keskustelemassa ovat Metsähallituksen ylitarkastaja Jukka Bisi, RKTL:n johtaja, suurpetotutkija Ilpo Kojola, metsästysneuvos Kristian Krogell Metsähallituksesta, WWF:n suojelujohtaja Jari Luukkonen, Suomen Kennelliiton toimitusjohtaja Juha-Pekka Ripatti sekä MTK:n osastopäällikkö ja riistatyöryhmän sihteeri Asko Niemi. Luentosarja 30.1. - 10.2.2006 Toteutamme arkisin 30.1.-10.2.2006 klo 14.00 ja klo 17.00 sekä opiskelijaryhmille että suurelle yleisölle tarkoitetun luentosarjan. Luentosarja pidetään kuvataidenäyttelyn yhteydessä ja luentoja pääsee kuuntelemaan kuvataidenäyttelyn lipulla. maanantai 30.1. klo 14 Olga Poppius: valokuvaaja Nainen linssini läpi-ihanan kauhea muutos naapurintytöstä fantasiahahmoksi mediassa klo 17 Leena Vilkka: Helsingin yliopiston FT ympäristöfilosofi Rakas susi - suden estettiikka hirviöeläimestä suojelukohteeksi tiistai 31.1. klo 14 Erkki Pulliainen: Oulun Yliopiston eläintieteen emeritusprofessori ja kansanedustaja Mikä on susi? keskiviikko 1.2. klo 17 Erkki Pulliainen: Oulun Yliopiston eläintieteen emeritusprofessori ja kansanedustaja Onko sudella sijaa Suomessa? torstai 2.2. klo 17 Tapani Veistola: Suomen Luonnonsuojeluliiton suojelusihteeri Tuhat suttako Suomeen? Suomen luonto ja suurpedot EU-aikana perjantai 3.2. klo 17 Riku Lumiaro: Suomen Luonnonsuojeluliiton suurpetovastaava Suomen suurpedot: susi Suomessa 10
maanantai 6.2. klo 14 Leena Vilkka: FT ympäristöfilosofi Rakas susi - suden estettiikka hirviöeläimestä suojelukohteeksi klo 17 Jukka Bisi: Metsähallituksen ylitarkastaja Kuinka suomalaiset kokevat suden? tiistai 7.2. klo 17 Juhani Veikkola: teologi Ekologinen tietoisuus kristillisen teologian haastajana torstai 9.2. klo 17 Anu Salminen: Luonto-Liiton Susiryhmän työntekijä Faktatietoa sudesta ja suden käytännön suojelu perjantai 10.2. klo 14 Anu Salminen: Luonto- Liiton Susiryhmän työntekijä Faktatietoa sudesta ja suden käytännön suojelu klo 17 Seppo Ronkainen: RKTL:n tutkimusmestari Suden elämänkaari keskiviikko 8.2. klo 17 Pekka Asikainen: Suomen Wagner-seura ry Susi Wagnerin oopperoissa Lisätietoa tapahtuman kotisivuilta: www.sudenaani.org * Oikeus olla susi t-paita * Susiryhmän klassikkopaita maksaa 14 euroa. Tilaukset:materiaalit@luontoliitto.fi * Susiheijastin * Pimeä laskeutuu, eikä me haluta jäädä autojen alle! Susiryhmän heijastimen saa 3 eurolla. Tilaukset: susiryhma@luontoliitto.fi * Hihamerkit * Hihamerkin Oikeus olla susi-logolla voi tilata kahdella eurolla osoitteesta: susiryhma@luontoliitto.fi 11
Ajankohtaista: Pikkujoulut 10.12. Luonto-Liiton pikkujoulujen yhteydessä Espoon Keskuksen Villa Apteekissa (Pappilantie 5) kello 18-01. Katso mainos sivulla 6. Lämpimästi tervetuloa kaikki! Susiryhmän joululahjavalvojaiset 13.12. Luonto-Liiton toimistolla (Annankatu 26 A, 5. krs., 00100 Helsinki) alkaen kello 17. Valvojaisissa on mahdollisuus painaa omalle vanhalle t-paidalle Oikeus olla susi- tai ja Lisää susia! -logo. Huom! Susiryhmä ottaa vastaan paitalahjoituksia, kaikki värit tervetulleita. Painamme myös hihamerkkejä ja oikeastaan ihan mitä vaan... Susiryhmän kielikylpymatka Ruotsiin Susisymposium - Vargsympsiet 6.-8.3.2006 Vålådalen Susisymposiumin ensi vuoden teemana on laiton metsästys. Luvassa on useita asiantuntijaluentoja Ruotsista ja Yhdysvalloista ja paljon muutakin mukavaa ohjelmaa. Susiryhmä tekee omakustanneretken Pohjois-Ruotsin susisymposiumiin. Lisätietoja symposiumista löytyy osoitteesta: www.vargsymposiet.se sekä petolilstalta ensi vuoden puolella 12
VARGSYMPOSIET SUSISYMPOSIUMI Vålådalen 6-8 mars, 2006 Ett forum för alla om våra stora rovdjur och människans relationer till rovdjuren. Vargsymposiet är ett kunskaps- och diskussionsforum som lockar forskare, naturvårdare, intresseorganisationer, jägare, myndighetsrepresentanter, näringsidkare, media och vanliga människor med intresse förb rovdjursfrågorna. Symposiet har de senaste 5-6 åren samlat mer än 300 deltagare och har därmed utvecklats till den självklara årliga samlingsplatsen för alla som på olika sätt är engagerade i rovdjursfrågorna och de problem och möjligheter som följer i rovdjurens spår. Tiden går och snart är det dags igen för Vargsymposiet, nu för 13:e året i rad.. Många har ringt och undrat när Vargsymposiet går av stapeln, så därför skickar vi nu ut en första preliminär inbjudan, även om programmet ännu inte är färdigkomponerat. Som vanligt ser vi fram emot tre dagar med intressanta föredrag och givande kvällsdiskussioner över ett glas öl i en mysig Vålådalsmiljö. Vi har också beställt sol, snö och välpreparerade skidspår. Kanske läge att komma några dagar före eller stanna ett par dagar efter symposiet? Vill du vara riktigt säker på att få det boende som du önskar kan du redan nu anmäla dig till oss, via mail eller per telefon. Foorumi kaikille, jotka ovat kiinnostuneita suurpedoistamme ja ihmisen suhteista niihin. Susisymposiumi on tieto- ja keskustelufoorumi, joka houkuttelee tutkijoita, luonnonsuojelijoita, asiasta kiinnostuneita intressiryhmiä, viranomaistahoja, ammatinharjoittajia, mediaa ja tavallisia ihmisiä, jotka ovat kiinnostuneita suurpetokysymyksistä. Symposiumissa on viimeisten 5-6 vuoden aikana ollut yli 300 osallistujaa vuosittain ja se on siten kehittynyt itsestäänselväksi kohtauspaikaksi kaikille, jotka eri tavoin osallistuvat suurpetokysymysten vatvontaan ja ottavat osaa suurpetojen aiheuttamien ongelmien ja mahdollisuuksien puimiseen. Aika on taas vierähtänyt siihen malliin, että kohta on jälleen Susisymposiumin aika, nyt jo kolmattatoista kertaa peräkkäin. Monet ovat soitelleet ja kyselleet, milloin Susisymposiumin aikataulu valmistuu, joten nyt lähetämme ensimmäisen alustavan kutsun, vaikka ohjelma ei vielä olekaan aivan valmis. Olemme tilanneet myös aurinkoa, lunta ja hyvinhoidettuja hiihtolatuja. Ehkäpä sinulla olisi tilaisuus tulla jo muutama päivä etukäteen tai jäädä pariksi päiväksi symposiumin jälkeen? Jos haluat olla aivan varma, että saat haluamasi majoituksen, voit jo nyt ilmoittautua meille sähköpostitse tai puhelimitse. 13
Ur programmet saxar vi följande preliminära titlar: Ohjelmasta saksimme seuraavat alustavat otsikot: Lisa Naughton från University of Wisconsin. Paying for tolerance? Lessons from Wolf Recovery in Wisconsin, U.S.A. Mark Bruscino från Wyoming Game and Fish Department. Bear Management Office. Grizzly and Black bear conflicts with Human in Wyoming / Yellowstone. Olof Liberg från Grimsö Forskningsstation Hotar den illegala jakten vargens fortbestånd - analys av överlevnad i vargstammen 1998-2005. Adrian Treves från University of Wisconsin Predictability of conflicts between people and wolves. Åke Aronson från Viltskadecenter Senaste nytt om vargläget i Skandinavien. Uusimmat tiedot Skandinavian susikannasta Jens Persson från Järvprojektet, Grimsö Forskningsstation. Järven, vårt minst kända rovdjur? - inblickar i järvens liv och globala utblickar. Ahma, vähiten tunnettu petomme - silmäyksiä ahman elämään ja maailmanlaajuiseen kehitykseen. Illegal jakt blir ett tema under Vargsymposiet 2006. Här hoppas vi på medverkan från bl a Brottsförebyggande Rådet, BRÅ som i höst släppte en förstudie om illegal jakt på rovdjur. Många fler föreläsare är på gång och efterhand som planeringen framskrider kommer vi att informera på vår hemsidan. Bästa hälsningar från Vallbo där vi och våra hundar nu väntar på snön. Salametsästys tulee olemaan susisymposiumin teemana vuonna 2006. Paljon lisää esitelmöitsijoitä on luvassa ja suunnitelmien edetessä informoimme asiasta kotisivuillamme. Parhain terveisin Vallbosta, jossa me ja koiramme odottelemme lunta Mats & Karin Ericson WWW. VARGSYMPOSIET.SE välkommen att titta in på vår hemsida www.taiga.z.se TAIGA Natur & Foto Mats & Karin Ericson Vallbo 132 S-830 10 UNDERSÅKER Tel & Fax: 0647 352 25 Mobil: 070 647 52 25 E-post: mats@taiga.z.se 14
Susidraamaa luontokerhossa Osallistuin Suden silmin kurssille 22.10. ja kurssin innoittamana päätin kokeilla susidraamaa myös luontokerhossa. Testiryhmänä toimi oma kerhoni Marsut (ent. Rotat) Tikkurilan Tonttulassa. Kerhokerran alussa jaoin jokaiselle kuusi lappua, joille piti kirjoittaa kolme itseä ja kolme sutta kuvaavaa sanaa. Sitten laput sekoitettiin ja jaettiin uudestaan. Nyt jokaisella piti olla taas nuo kolme sanaa itsestä ja kolme sudesta. Lappuja sai vielä vaihdella keskenään, jos sopivaa sanaa ei löytynyt. Sitten käytiin kierros läpi ja jokainen esitteli itsensä ja suden sanojen avulla. Eräs lapsista oli kirjoittanut lappuun kannibaali ja tästä syntyi keskustelua, mitä kannibaali tarkoittaa ja onko susi siis ihmissyöjä. Päädyttiin siihen lopputulokseen, ettei kirjoittaja itsekään tiennyt, mikä on kannibaali ja että susi ei ole ihmissyöjä, koska sen pääravintoa ovat hirvet ja se pelkää ihmistä. Tästä päästiinkin suden esittelyyn, jossa käytin apunani Luonto-Liiton susilähettiläs-materiaalia harmi vaan etten laitteiston puutteellisuuden vuoksi pystynyt näyttämään kuvia. Katsoimme suden kuvia kuitenkin kirjoista. Olin monistanut jokaiselle paperin suden viestintäasennnoista ja kävimme asennot läpi yhdessä ennen siirtymistä itse draamaan, jossa tätä tietoa tarvittiin. Kun sitten kerroin, että nyt on aika muuttua susiksi ja kaivoin kassista esiin susipäähineet, hännät ja kasvomaalit, lapset innostuivat oikein tosissaan. Kaikki halusivat olla susia ja olivat täysillä mukana, myös ne jotka välillä kieltäytyvät leikkimästä luontoleikkejä kerhossa. Sammutimme valot kerhohuoneesta ja asetuimme lattialle piiriin. Eläydyimme suden maailmaan laittamalla vielä silmät kiinni ja tekemällä metsässä kuuluvia ääniä. Tässä vaiheessa kävimme myös läpi, miten susi ääntelee. Sitten laitoimme valot päälle ja sudet saivat etsiä parin itselleen. Parin kanssa harjoiteltiin viestintäasentoja, monisteesta sai käydä lunttaamassa, jos ei muistanut niitä oikein. Leikimme myös mitä tapahtuu, kun sudet näkivät jäniksen (eli ohjaajan jänispäähineessä) tai vieraan suden (eli ohjaajan susipuvussa). Lauma käyttäytyi hyvin aggressiivisesti sekä toisiaan, saalista että vierasta sutta kohtaan. Yritin rauhoittaa tilannetta kysymällä, miten sudet voisivat näyttää uteliaisuutta tai leikkimieltä toisiaan kohtaan ja löytyihän se muukin viestintä sieltä. Lopuksi piirsimme pareittain suden maailman isolle paperille ja jokainen pari sai esitellä työnsä muille. Lapset vaikuttivat yllättyneiltä kun sanoin, että on aika lähteä kotiin. 1,5 tunnin kerhokerta meni nopeasti ja voin suositella susidraamaa lämpimästi kaikille kerhonvetäjille! Heta Niemi 15
RUNOJA Tämänkin talven aattona, odotan porstuassa väristen, lapseni saapuvan. Viaton katse, silti syvempi ymmärrys, suden luonto syntymässä. Syvän hangen syli toivottaa tervetulleeksi rakentamaan unelmia käsin. ensilumen tulen kehrä satumaisen vaaran kaksi terää järven pinta läpinäkyvä juuri jäätynyt kerää lumesta parkkiintuneimman paikalleen asettuvan pisara pisaralta jähmettyneen ahjo ponnistelee valon piirin rajamailla sisukkaassa sylissä suden valveunessa. Miikka Lyytikäinen Valo kääntyy kolatulle pihatielle kynttilä sytytetään viereiselle hautausmaalle. Hänen äitinsä, murheensa näyttelijä, muistaa lapsen omanansa. Miikka Lyytikäinen SUDEN HAUDALLA Tää kaikki on tuttua sanoin ja töin Kuin sudet me ulvoimme kiimaamme öin Ja sudet saloilla yhtyivät lauluumme hurjaan Niin saivat ne lohtua eloonsa kurjaan Niin susiksi muutuimme hetkeksi mekin Ja koimme toistemme pelot ja ilot Suurimmat ja parhaimmat pidot Susilta terveiset kyliin me veimme Jos tapatte sudet, niin kuolette tekin Ne nauroivat meille Niin nauroimme mekin Jorma Junikka 16
17
18
2 PMM- sopimus 126277 Ellei vastaanottajaa tavoiteta, pyydetään palauttamaan ositteeseen: Annankatu 26 A 5.krs, 00100 Helsinki