Ver. 02 V300HD Käyttöohje WINY Technology Co., Ltd. http://winycam-eng.com
Sisältö # Varoitukset - Varotoimet tuotteen käytössä - Varotoimet SD muistikortin käytössä - Varotoimet akun käytössä s3 s4 s5 1. Pakkaus s6 2. Tuoteominaisuudet s7 3. Toiminta s8 4. Kuinka asentaa? s9 5. Kuinka tallentaa? s10 6. LED -valojen toiminta s11 7. Ääniohjaus s12 8. Kuinka asentaa Original Viewer -analysointiohjelmisto s13 9. Original Viewer analysointiohjelmisto - Näytön asetukset s 14-15 9-1. Original Viewer Viewer asetukset 9-2. Original Viewer Ajotallentimen asetukset 9-3. Hallitse oletusasetuksia s16-17 s18-19 s20 11. Käyttöjärjestelmän päivitys s21 12. SD kortin formatointi s21 13. Tekniset tiedot s22 14. Tallennusaika s22 # Takuu s23
Turvallisuusvaroitukset 1. Älä operoi laitetta ajon aikana. Se voi aiheuttaa onnettomuuksia. 2. Kiinnitä ajotallennin paikkaan, jossa se ei häiritse kuljettajan näkymää. 3. Älä pura laitetta osiin tai muuten muunna rakennetta. Tämä saattaa johtaa tuotteen vioittumiseen ja se voi johtaa tuotteen rikkoutumiseen ja vastuu vahingoista siirtyy tuotteen käyttäjälle. 4. Kun tuotteeseen kohdistuu suuri törmäys/kolari tai virta on katkaistu, niin laite ei välttämättä tallenna tapahtumia. 5. Pidä ajoneuvon tuulilasi puhtaana varmistaaksesi tallenteiden laadun. 6. Koska tämä tuote on laite, joka tallentaa ajon videokameran avulla voi olla mahdollista, että kuvanlaatu heikkenee ajettaessa tunnelissa, varjoiselle alueella, taustavalolla, valoteknisistä vaatimuksista tai keskellä yötä. 7. Mikäli kameran linssiin asetetaan vieraita objekteja, niin kuvanlaatu heikkenee. Pidä kameran linssi puhtaana. 8. Älä altista ajotallenninta suoralle auringonvalolle. Tämä voi aiheuttaa toimintahäiriöitä. 9. Älä puhdista tuotetta kemikaaleilla, puhdistuaineilla, yms., käytä ainoastaan mikrokuituliinaa tai pehmeää puhdistusliinaa. 10. Laitteessa voi esiintyä toimintahäiriöitä, mikäli tuotteen käyttölämpötila on alle -5 tai yli 55. (Tuotteen säilytyslämpötilaan tulee kiinnittää myös huomiota) 11. Älä käytä tuotetta korkeissa lämpötiloissa tai kosteissa olosuhteissa. 12. Käsittele tuotetta varovaisuudella (etenkin painikkeet ja kiinnikkeet). Tämä saattaa aiheuttaa toimintahäiriöitä tuotteessa. 13. Ennen tuotteen käyttöönottoa tee testitallennus 3-5min ja varmista, että tallennettu materiaali on asetuksien mukaista. Ota tuote käyttöön vasta testauksen jälkeen. 14. Mikäli laite altistuu kesällä korkeille lämpötiloille/ suoralle auringonvalolle sen normaalitoiminta voi häiriintyä. 15. Älä poista SD-muistikorttia tai katkaise virtaa, kun laiteen ohjelmistoa päivitetään. Huolimaton käyttö saattaa johtaa virheeseen. 16. Kun poistat tai irrotat tupakansytyttimen kaapelia, se voi aiheuttaa sähköiskun, joten älä koske siihen kosteilla käsillä. 17. Älä käytä vahingoittunutta savukkeensytyttimen kaapelia. Se voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun. 18. Älä aseta savukkeensytyttimen kaapelia tai tuotetta lämmityslaitteiden läheisyyteen. 19. Jos et aio käyttää ajotallenninta pitkällä aikavälillä, irroita savukkeensytyttimen kaapeli tuotteesta/virtalähteestä. 20. Kytke savukkeensytyttimen kaapeli oikein. 21. Älä taivuta tai vedä savukkeensytyttimen kaapelia voimakkaasti ja vältä painavien esineiden asettamista savukkeensytyttimen kaapelin päällä. (Viallinen virtajohto voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun. 22. Vaikka ylikirjoitustoiminto on "Off" asennossa, osa tallennetuista tiedostoista voidaan poistaa, jotta pystytään luomaan tilaa laitteen käynnistykselle. 23. Tallennusasetuksien ollessa alle 15 kuvaa/sekunti, tapahtuma ei välttämättä tallennu. Vakaaseen tapahtumatallennukseen asetuksien tulee olla 15 kuvaa/sekunti tai enemmän.
Turvallisuusvaroitukset SD muistikortti 1. Jotta voitaisiin varmistua ajotallentimen toiminnasta, tarkasta ja formatoi muistikortti säännöllisesti. Formatointia tietokoneella suositellaan SD-muistikortille 1-2 kertaa kuukaudessa. 2. Koska SD-kortti on kulutushyödyke, jos sitä käytetään pitkään, saatat menettää tietoja tai tallenus ei toimi virheen vuoksi. Muista tarkaastaa muistikortti säännöllisesti. 3. Kun laite on tallennustilassa tai virta on päällä, älä poista SD-korttia väkisin. Se voi aiheuttaa SD-kortin lukuvirheen ja tiedot voidaan menettää. 4. Tallennetut tiedot voivat vioittua tai hävitä mikäli lämpötila noustee korkeaksi ajoneuvon sisällä. Pysäköi ajoneuvo kesällä viileään paikkaan. 5. Tärkeän tallenteen jälkeen poista muistikortti laitteesta. Päällekirjoitusominaisuus saattaa pyyhkiä tärkeän tallenteen muisikortilta. 6. Kun laitteen virta kytketään pois, niin odota laitteen LED -valon sammumista. Mikäli muistikortti poistetaan aikaisemmin, niin viimeisin tallennus saattaa vahingoittua. 7 Mikäli SD-muistikortti on kulunut ja vanha, korvaa se uudella. 8. Ajettaessa autoa, älä poista SD-korttia. Varmista, että poistat sen turvallisesti, kun auto on parkkipaikalla tai pysähdyksissä. 9. Varmista, että laitteen toiminta on normaalia virtojen kytkemisen jälkeen. 10. Huomaa, että takuuaika SD-kortille on kuusi (6) kuukautta. Korvaa vanha muistikortti uudella 6kk jälkeen. 11. Muistikortti joka on hankittu muualta, kuin valtuutetulta WinyCam jälleenmyyjältä on takuun ulkopuolella. Emme korvaa tai ota vastuuta vioittuneista tai hävinneistä tallennustiedoista, jotka on tallennettu muulle, kuin WinyCam -muistikortille. # Tämä tuote on avustava laite ajovideoiden tallennukseen. Käytä tätä tuotetta apuna tarkastetellessasi ajovideoita. Tämä käyttöohje esittää vain perustiedot tuotteesta, tarkista myös yksityiskohtaiset tiedot http://winycam-eng.com
Turvallisuusvaroitukset Akku Noudata alla olevia ohjeita. Ohjeiden noudattamattajättäminen saatta aiheuttaa tulipalon, räjähdyksen yms. onnettomuuden. 1. Ota yhteys valmistajaan tai jälleenmyyjään, mikäli havaitset akussa vikaa. 2. Käytä ainoastaan pakattuja akkuja. Älä pura tai muuntele akkua. 3. Älä koskaan laita tätä tuotetta lähelle avotulta. 4. Älä jätä ajotallenninta pitkäksi aikaa ajoneuvon sisälle. 5. Käytä takuunalaisia lithium-polymeeri kannettavia latauslaittetta valmistajalta. 6. Älä pura, purista tai tuhoa akkua. 7. Älä pudota tuotetta korkealta. Vältä kovia iskuja laitteelle. 8. Älä jätä tuotetta yli 60 asteen lämpötilaan. 9. Älä jätä tuotetta kosteaan tilaan. Akun kierrätysohjeet # Älä heitä käytettyä akkua pois. # Kun hävität akun, älä polta tai aseta sitä tuleen. (Kuumuus voi aiheuttaa räjähdyksen tai tulipalon.) # Akun hävittäminen saattaa vaihdella maittain ja alueittain. (Hävitä se oikein).
1. Pakkaus Pakkaus Ajotallennin & pidike Virtajohto Micro SD kortti Kortinlukuja Käyttöohje Pakkaus Lisätarvikkeet Virtajohdon kiinnikkeet 3kpl Video kaapeli (Saatavilla erikseen) GPS anturi (Saatavilla erikseen) Analysointiohjelmisto on tallennettu valmiiksi SD-muistikortille. Asenna ajotallentimen analysointiohjelmisto tietokoneellesi ennen tallennuksien aloittamista. Saatte ladattua ohjelmiston myös kotisuivltamme. Pakkauksen tuotekuva saattaa poiketa varsinaisesta tuotteesta. Video johtoa käytetään ajotallentimen yhdistämiseen auton navigaattoriin/ televisioon ja auton näyttölaitteeseen. Tarkista näyttölaitteesi käyttöohjeesta onko ajotallentimen liitäntäjohto soveltuva.
2. Ominaisuudet 1. 2 megapikselin kuvakenno. 2. 150 asteen laajakulmalinssi (V300HD). 3. HD (1280X720) resoluutio ja 30 kuvaa/sekunti. 4. Turvallisuus LED sijaitsee laitteen etuosassa (ON/OFF). Asetuksia voidaan muuttaa Viewer ohjelmistolla päälle/pois. 5. Kytkettäessä ajotallennin jatkuvaan virransyöttöön voit asettaa turvarajan virrankulutukselle Viewer ohjelmistossa. Erilliselle jännitteen- tai virransäätimelle ei ole tarvetta. 6. Sisäänrakennettu G -sensori aloittaa automaattisesti tapahtuma- ja pysäköintitallenuksen. 7. Neljä eri tallennusmuotoa: normaali- manuaalinen-, tapahtuma-, liike-, ja automaattinen pysäköintitallennus. 8. Ajotallentimessa toimintojen ääniohjaus. 9. Erillinen TV-out liitäntä. (videokuvaa voidaan katsoa reaaliaikaisesti) 10. Laitteen muotoilu suunniteltu niin, jotta ajotallentimen irroitus on helppoa. 11. Ajoneuvon lokitietoja voidaan arkistoida GPS tietojen perusteella (GPS valinnainen). 12. PC viewer ohjelmistolla voidaan muuttaa useita laitteiston asetuksia. Reittihistoriaa voidaan tarkastella karttasovelluksella, jos käytössä on GPS. (Videotiedosoja voidaan toistaa myös yleisillä mediaohjelmilla). 13. Korkealaatuinen mikrofoni sisäänrakennettuna. 14. Vara-akku sisäänrakennettuna. (varmuuskopioinnin tuki) 15. Muistin varmuuskopiointi on käytettävissä Flash -muistin kautta, myös käyttöjärjestelmän päivityksen aikana. 16. Kun kamera ei kuvaa, niin jatkuvan virransyötön virrankulutus noin 2mA (12V). 17. SD kortti voidaan formatoida suoraan ajotallentimesta ilman tietokonetta. 18. Käytettäessä jatkuvan virransyötön katkaisuominaisuutta 12V laitteissa, niin jännitteen ollessa alle 11.8V virta katkaistaan noin 30s kuluessa. Käyttöjännitteen ollessa 24V virrankatkaisu tapahtuu noin 30min kuluessa siitä, kun jännite on alle 24V. (Huomio! Virransyötön aikakatkaisu vaihtelee ajoneuvojen välillä) 19. Ännitallennus ON/OFF ja ääniohjaus ON/OFF toiminnot. 20. Jokainen ominaisuus normaali/tapahtuma/liike voidaan asettaa PC Viewer ohjelmistolla. 21. Tallennuksien kuvanlaatu voidaan asettaa seuraavasti: HD/D1/VGA.
3. Toiminta 1. Kiinnike (GPS kiinnike: (saatavilla erikseen) 8. Mikrofoni 2. Kiinnikkeen säätö, YLÖS/ALAS 9. Tallennus LED 3. Turva LED 10. Virta LED 4. Kameran linssi 11. Kaiutin 5. GPS liitäntä 12. Tallennus -painike (manuaalinen) 6. Videokaapeli (Myydään erikseen) 13. Micro SD korttipaikka 7. Virransyöttö
4. Asennus Aseta Micro SD kortti laitteeseen. (Huomioi muistikorttipaikan suunta) Yhdistä kaapeli virtapistokkeeseen. Poista suojapaperi kiinitysteipistä. Puhdista laitteen kiinnityskohta kaikesta liasta ennen kiinnitystä. Yhdistä virtakaapeli tupakansytytinpistokkeeseen. Kuva asennuksen jälkeen.
5. Tallennus 1. Tallennus: V300HD käynnistyy automaattisesti ja tallennus alkaa normaalissa tilassa. 2. Tallennustila: on luokiteltu ajotallennukseen sekä pysäköintitallennukseen (liiketunistus) 3. Tallennustapa: on luokiteltu normaaliintallennukseen, tapahtumatallennukseen ja liiketallennukseen. Katso ohjeet automaattiselle ja manuaaliselle tallennukselle alla olevasta taulukosta. Manuaalinen Tallennustapa Tallennusmuoto Automaattinen tallennus tallennus (painike) Tallennusaika Tallennuskansio Ajotallennustila Pysäköinti (liike) tallennustila Normaali- Tallennus Tapahtuma- tallennus Liiketallennus Tapahtuma tallennus - - G-sensori havaitsee iskun. Mikäli G-sensori ei havaitse liikettä 8 min. aikana, niin pysäköintitallennus kytkeytyy automaattisesti. G-sensori havaitsee iskun. Lyhyt painikkeen painallus. 3 sekunnin painikkeen painallus. Lyhyt painikkeen painallus. 15 sekuntia ennen ja jälkeen tapahtuma- ja liiketallennuus ta. Aseta 30 / 60 / 120 sek * HD kuva Jokainen tallennus 15 sek ennen ja jälkeen tapahtuma- tai liiketallennusta. (*valittavana vain 15 sek. tallennus) Normal/ Normaali Event/ Tapahtuma Motion/ Liike Event/ Tapahtuma Vaihdettaessa pysäköintitallennukseen manuaalisesti voit palata normaaliin tallennukseen painamalla REC -painiketta 3 sekuntia. (Tapahtumatallennuksen aikana tallennustilaa ei voida muuttaa) Vaikka virransyöttö häiriintyisi tallennuksen aikana niin 30sek tallennus voidaan suorittaa ennen kuin virta katkeaa. (Vain täydellä akulla) Mikäli tapahtumatallennus (G sensorilla tai painikkeella) käynnistetään kesken liiketetallennusta, niin laite tallentaa liiketallennuksen ensin. Kun liiketallennus saadaan päätökseen laite aloittaa välittömästi tapahtumatallennuksen.
6. LED -valojen toiminta Taka LED Virta LED Tilanne Etu LED toiminta PUNAINEN LED Jatkuva virransyöttö jännitteensuojaus Ei Jatkuva virransyöttö jännittensuojaus Kyllä OFF GPS yhdistetty ON GPS yhdistetty Uudelleenkäynnistys Ei Punainen vilkkuva Punainen vilkkuva Ohjelmistopäivitys Ei Oranssi vilkkuva (Vihreä/punainen) Oranssi vilkkuva (Vihreä/punainen) Normaalitallennus käynnistyy Vihreä vilkkuva Tapahtumatallennus valmiudessa Kaikki vilkkuvat Vihreä vilkkuva Tapahtumatallennus käynnistyy Liike/pysäköintitallennus Tapahtumatallennus vasen ja oikea LED ja keski LED vilkkuvat ristiin Punainen vilkkuva Oranssi vilkkuva (Vihreä/punainen) Vihreä vilkkuva Vihreä vilkkuva Oransi vilkkuva (Vihreä/punainen) Oranssi vilkkuva (Vihreä/punainen) Liike/pysäköintitallennus tallennus käynnistyy Oranssi vilkkuva (Vihreä/punainen) Liike/pysäköintitallennus valmiudessa vasen ja oikea vilkkuvat edestakaisin Oranssi vilkkuva (Vihreä/punainen) Ei SD korttia (Error) Ei Ei Oranssi vilkkuva (Vihreä/punainen) ETC Ei Ei Ei Mikäli ei GPS signaalia tai GPS yhteyden laadussa tai sijainnissa on virhe, niin LED näyttö vain valaistu.
7. Ääniohjaus Tilanne Tapahtuma / liike ilmenee Poista SD kortti / SD kortin virhe Ohjelmistopäivitys alkaa Ohjelmistopäivitys valmis Normaalitallennus käynnistyy Ääniohjaus (äänimerkki) Ding-Dong Please check a SD card. Firmware will be updated. Firmware update has been completed. Normal recording will start. * Tapahtumatallennus käynnistyy Event recording will start. Pysäköintitallennus käynnistyy Tallennus päättyy Aika- ja päiväasetuksia muutettu Automaattinen siirtyminen normaalitallennukseen SD kortin formatointi Parking recording will start. Recording will be end. Setting has been changed. SD card capacity is full. Normal recording will start Will you format your SD card? * Ainoastaan, kun tapahtumatallennus on asetettu asetuksista niin annetaan äänimerkki "event recording will start".
8. Kuinka asentaa Original Viewer analysointiohjelma 1. - - - Laitteistovaatimukset Windows XP(32bit), Windows Vista(32bit), Window7(32/64) Pentium 4 2.8GHz & RAM 1GB. 1024 * 768 näytön resoluutio. - DirectX tuki (WPF) 2. Asennus - Analysointiohjelmisto on SD muistikortilla. - Aseta SD kortti muistikortinlukijaan ja aseta kortinlukija tietokoneen USB porttiin. - Suoritettavan "setup.exe" tiedoston löydät muistikortilta (katso kuva). - Suorita "setup.exe" ja Winy Viewer ohjelmisto asennetaan. Tämän jälkeen noudata asennusohjeita tietokoneen ruudulla. 1 2 3 seuraava > Valitse asennuskansio seuraava > seuraava > 4 5 * Paina Cancel lopettaaksesi asennuksen Asennus > Asennus suoritettu/ Installation Complete- Close
9. Original Viewer Näytön asetukset 2 3 4 5 6 7 8 9 1 10 11 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 12 13 28 24 25 26 27 28 24 25 26 27
9. Original Viewer Näytön asetukset 1 [1Ch], [2Ch] valitse 1:den tai 2:den kameran toisto. 15 2 Viewer asetukset 16 3 Ajotallentimen asetukset 17 4 Tulosta 18 5 Kuvakaappaus 19 6 Suurennuslasi 20 7 Toistolista/kartta -painike 21 8 Etsi toistettava tiedosto 22 9 N: Normaalitallennus E: Tapahtumatallennus P: Pysäköintitallennus 23 10 Toiston näyttö 24 11 Toistolista/Kartta 25 12 Toiston ohjaus 26 13 Koko näyttö 27 Käännä vaakatasossa Edellinen tiedosto Nopea kelaus <- (5sek) Toiston keskeytys Pysäytä Nopea kelaus -> (5sec) Seurava tiedosto Säädä toiston nopeutta/ Säädä äänenvoimakkuutta Tiedoston aika/ Toistoaika Kirkkaus, kontrasti, Kylläisyys GPS signaali Nopeus Pituus- ja leveysaste 14 Käännä pystysuunnassa 28 G-sensorin tiedot
9-1. Original Viewer Viewer asetukset
9-1. Original Viewer Viewer Setup Kohde JPEG stores location Language Playback mode Repeat App Location Video Reverse Device Select Video Adjustment Volume Kuvaus Aseta kuvien tallennuskansio. Valitse kieli. Valitse toistettava kanava/kamerat. Valitse toistettava tiedosto. Valitse sovelluksen asetukset Valitse kuvan näyttösuunta/kääntö. Valitse ajotallentimen malli. Hallitse kirkkautta/kontrastia/kylläisyyttä. Hallitse tallennuksen ääniasetuksia.
9-1. Original Viewer Ajotallentimen asetukset
9-2. Original Viewer Ajotallentimen asetukset Kohde Kuvaus Mode Setup Driving Mode Frame Rate Time Setting Valitse normaali tallennus tai tapahtumatallennus ajettaessa. Tapahtumatallennukset arkistoituvat tapahtumina vaikka tallennusmuotona olisi normaalitallennus. Aseta tallennettavat kuvia/ sekunnissa. (Oletus: 30 FPS). Korkeampi kuvamäärä/sekunti takaa sulavamman kuvanlaadun. Aseta vallitseva aika. Asetettaessa aika tietokoneella niin aseta myös aikavyöhyke. Käytettäessä GPS lähetinta aika-asetukset ovat automaattiset. Resolution Aseta kuvan resoluutio. HD 1280*720 (oletus) / D1 720*480 / VGA 640*480 Parking Mode Frame Rate Set Time? Normal Recording Time Parking Recording Mode Change LED Lightning Setting Video Quality Voice Guide Volume Level Motion Sensitivity G-Sensor Sensitivity Recording Volume Level Overwrite Function(Event/Motion) Car Constant Power Discharge Protection SD card Folder Capacity Adjustment Aseta pysäköintitallennuksen kuvia/sekunnissa (oletus: 15 kuvaa sekunnissa) Aika-asetukset [Time Setting] asetetaan ajotallentimeen. Ainoastaan valittaessa Kyllä/ "Yes". (Oletus: Ei/ No) 30 sekuntia / 1 minuutti (oletus) / 2 minuuttia. Aseta yksittäisen tallennuksen pituus. Mikäli G-sensori ei havaitse pitkään aikaan (noin 8min) liikettä, niin laite kytkeytyy automaattisesti pysäköintitallennukselle. Kun G-sonsori havaitsee liikettä noin 10 sekunnin ajan, niin se kytkeytyy automaattisesti normaaliin tallennustilaan. Aseta etu LEDin ominaisuus, vilkkuva/ ei vilkkuva Aseta videon tallennuslaatu Aseta äänenvoimakkuus ääniohjaukselle. Aseta liiketunnistimen herkkyysaste. Aseta G-sensorin herkkkyysaste. Aseta tallennuksien äänenvoimakkuus. Älykäs päällekirjoitusominaisuus (tapahtuma/liike). Päällekirjoittaa tiedostoja alkaen vanhimmasta tapahtumasta. Ei käyttöä: toiminto ei käytössä Rajoittamaton käyttöaika: Kun ajoneuvon jännitevirta alenee alle asetetun arvon 30 sek., niin laite kytkeytyy automaattisesti pois päältä. Jännitteenkatkaisuarvo :(12V autossa standardi jännite: 11.8V±0.3V, 24V autossa standardi jännite : 24V±0.5V) Virran sammuttamisen jälkeen laite/tallennus on taas käytössä, kun jännite on yli tämän arvon. Jännite käynnistettäessä auto:(12v standardi: 12.5V±0.2V, 24V auto standardi: 25.5V ±0.5V) 2/4/8/12/24/36/48 aika asetus : Pysäköintitallennukselle vaihdettaessa, tallennusta jatketaan asetettuun aikarajaan ansti. Kun on kulunut asetusaika ja jännite on alle asetetun arvon, niin jännite katkeaa automaattisesti. Valitse tallennuskansioiden kapasiteetti (normaali/tapahtuma/liike). Mikäli tallennuskansiot ovat täynnä, niin ylikirjoitustoiminto poistaa osan tiedostoista, jotta laite voidaan käynnistää.
9-3. Hallitse oletusasetuksia Kohta Asetus Kohta Asetus Tallennustapa Normaali Ajossa / kuvia sek. 30 Resoluutio HD (1280 x 720) Pysäköidessä / kuvia sek. 15 Aika-asetus Normaali tallennusaika Aika-asetus näytetään PC tietokoneella 1 Minuutti Aseta aika? Pysäköintitallennustilan muutos LED vilkkuva asetus Kyllä Videon laatu High-Quality Ääniohjauksen äänenvoimakkuus Ei Pois 2 Liiketunnistimen herkkyys Normaali G-Sensorin herkkyys Normaali Äänenvoim. (tallennus) 2 Päällekirjoitus (Tapahtuma/Liike) Kyllä Kontrasti Ajoneuvon virran purkautumisen esto Keskitetty Pois Cameran sensori SD kortin kapasiteetti / säädöt (kaikki 20 solua) Kirkkaus Väri Normaali Liike Tapahtuma Keskitetty Keskitetty 10 solua 4 solua 6 solua
11. Käyttöjärjestelmän päivitys Käyttöjärjestelmän päivitys 1. Poista SD muistikortti ajotallentimesta, kun olet katkaissut virrat laitteesta. 2. Yhdistä muistikortti tietokoneeseen. Kopioi käyttöjärjestelmän tiedosto muistikortille. 3. Käynnistä ajotallennin uudestaan, kun asetat muistikortin takaisin ajotallentimeen. 4. Jos firmware-tiedosto tunnistetaan automaattisesti, laite aloittaa päivittämään ohjelmistoa, jonka jälkeen ääniohje ilmoittaa päivityksen alkamisesta. 5. Kun ohjelmiston päivitys on valmis, niin käyttöjärjestelmän asennustiedosto poistuu itsestään. Ajotallennin käynnistyy automaattisesti ja ääni ilmoittaa onnistuneesta päivityksestä. Käyttöjärjestelmän tiedostomuoto Tiedoston nimi on WINYCAM_V300_yymmdd.bin - yymmdd vaihtuu riippuen ohjelmistoversion vuodesta/kuukaudesta/päivästä. 12. SD kortin formatointi Kuina formatoida muistikortti, kun kortissa on tunnistusvirhe. 1. Käynnistä virta painaen REC painiketta. 2. Kun painat REC painiketta, formatointi käynnistyy. 3. Kun painat "REC" -painiketta lyhyesti stand-by tilassa, SD kortti formatoidaan ja alustetaan. * Jos painat "REC"-painiketta hieman kauemmin, laite käynnistyy uudelleen vaikka stand-by aika on ohi.
13. Tekniset tiedot Kohde Tekniset tiedot Kohde Tekniset tiedot Kamera 2 Megapikseliä, laajakulma (150 astetta) Video ulostulo NTSC yhdistetty G-Sensori 3-akselia. G-sensori/ kiihtyvyysanturi sisäänrakennettu Äänien tallennus Mikrofoni sisäänrakennettu GPS Ulkoinen GPS moduuli (valinnainen) Ääniohjaus Kaiutin sisäänrakennettu Videon pakkaus H.264/AVC Tallennuskohde Micro SD kortti (SDHC) Äänen pakkaus AAC Virransyöttö DC 12V ~ 24V Tallennuskanava 1 kanava Varavirtalähde Lithiumakku sisäänrakennettu Tallennuksen resoluutio HD (1280x720), D1 (720x480), VGA(640x480) Koko/Paino 107(L) x 47(K) x 38(H)mm / 62g Kuvia / sekunti 30/25/20/15/10/5FPS valittavissa Säilytyslämpötila -10 ~ +65 Kuvanlaatu Korkein laatu (bitrate 8Mbps HD Standard) Korkea laatu (bitrate 6Mbps HD Standard) Normaali laatu (bitrate 4Mbps HD Standard) Toimintalämpötila -5 ~ +55 14. Tallennusaika Oheisessa taulukossa on kuvattu tallennusaika asetetuilla arvoilla SD kortin kapasiteetti Laskenta tehty 8GB muistikortille ja HIGH resoluutiolla. Tallennustila Kohteen kapasiteetti säädöt (%) Tallennusaika (Sec) Kuvia / sek. (FPS) Tallennusaika (Min) Tiedostojen lukumäärä Ajo Kyllä Parkki Kyllä Ajo Kyllä Parkki Kyllä Ajo Kyllä Parkki Kyllä Normaali 50 60 30 90 90 Tapahtuma 30 30 30 15 52 99 104 198 Liike 20 30 15 15 66 131 Yht. Tallennusaikaa käytettävissä 3tuntia ~ 3tuntia 20minuuttia (8GB SD kortti).
Takuu Takuu 1. Tuotteet valmistetaan tarkalla laadunvalvonnalla ja tarkastusprosessilla. 2. Vian ilmestyessä normaalissa käytössä ja takuun aikana, niin tuote korvataan ilmaiseksi. Takuun tiedot ja ehdot Ilmainen palvelu: Vika, joka esiintyy normaalissa käytössä takuuaikana (1 vuosi) alkaen ostopäivästä korjataan veloituksetta. Maksullinen palvelu: Mikäli takuuaika on umpeutunut. Takuuaikana seuraavissa tapauksissa korjauskuluja ei makseta: Vikoja, jotka johtuvat luonnonkatastrofeista (tulipalo, salama, tulvavahinko, yms.) Vikoja, jotka johtuvat huolimattomuudesta (pudotus, vesivahinko, isku, särkyminen, kohtuuton käyttö) Vikoja, jotka aiheutuivat virransyötön toimintahäiriöstä ja ajotallentimeen liitetyistä laitteista. Vikoja, jotka aiheutuivat tilanteessa, jossa auktorisoimaton huoltopiste on tehnyt korjaustöitä. Ajotallennin 1 Vuosi (alkaen ostopäivästä) Tarvikkeet 6 kk kuluessa SD muistikortti, kiinnike, tup. syt. kaapeli kuuluu takuuseen Kortinlukija, video kaapeli (vähentää käyttäjän väärinkäsittelyä) Tarvikkeita ei korjata ilman kustannuksia. Tuotteita, jotka eivät kuulu enää takuun alaiseksi, niin ei korvata ilman erillisiä kustannuksia. Tärkeät tiedot tulee varmuuskopioida ja tallentaa ne turvalliseen paikkaan. Me emme ole vastuussa mistään laitteelle tallennetuista tai menetetyista tiedoista. Päivä : 26. 11. 2013. Maahantuoja : Piirla Oy Asiakaspalvelu: Maahantuoja: Piirla Oy Hopeakatu 4 Kuopio piirla@piirla.fi 017-2831595 Lataa käyttöohje sivuilta: http://winycam-eng.com WinyTechnology Co., Ltd.