K3G4-PI86-2 ebm-papst Mulfingen GmbH & Co. KG Bachmühle 2 D-673 Mulfingen Phone +49 7938 81- Fax +49 7938 81-11 info1@de.ebmpapst.com www.ebmpapst.com kommandiittiyhtiö toimipaikka Mulfingen Käräjäoikeus Stuttgart HRA 59344 täydentävä Elektrobau Mulfingen GmbH toimipaikka Mulfingen Käräjäoikeus Stuttgart HRB 59142 Nimellistiedot Tyyppi Moottori K3G4-PI86-2 M3G112-IA Vaihe 3~ Nimellisjännite VAC Nimellisjännite-alue VAC 38.. 48 Taajuus Hz /6 Tietojenmääritystapa mk Kierrosluku min -1 Tehonotto W 1 Virranotto A 2,7 Min. ympäristönlämpötila C -25 Maks. ympäristölämpötila C mk = Maks. kuormitus mh = Maks. hyötysuhde vp = Vapaasti puhaltava aa = Asiakkaan asetus al = Asiakkaan laite Oikeus muutoksiin pidätetään Tiedot pohjaavat Ecodesign-direktiiviin EY327/211 Nykyarvo Asetus 215 1 kokonaishyötysuhde η es % 69,2 54 2 Asennuskategoria A 3 Tehokkuuskategoria Staattinen 4 Tehokkuusluokka N 77,2 62 5 Kierroslukusäätö Kyllä Tietojen määritys optimaalisessa toimintapisteessä. ErP-tiedot määritetty moottori-siipipyörä-yhdistelmällä standardoidussa mittausjärjestelmässä. 9 Tehonotto P ed kw 1, 9 Tilavuusvirta q v m³/h 646 9 Paineen lisäys p fs Pa 632 1 Kierrosluku n min -1 18 11 ominaissuhde * 1,1 * ominaissuhde = 1 + p fs / 1 Pa LU-17647 Tuotenro 5476-5-998 FIN Muutos 917 Hyväksyntä 217-8-23 Sivu 1 / 6 ebm-papst Mulfingen GmbH & Co. KG Bachmühle 2 D-673 Mulfingen Phone +49 () 7938 81- Fax +49 () 7938 81-11 info1@de.ebmpapst.com www.ebmpapst.com
K3G4-PI86-2 Tekninen kuvaus Massa Koko Roottorin pinta Elektroniikkakotelon materiaali Siipipyörän materiaali Kannatinlevyn materiaali Kannattimen materiaali Tulosuuttimen materiaali Siipien lukumäärä 5 Pyörimissuunta 32 kg 4 mm Suojausluokitus IP 54 Eristysluokka Kosteus- (F) / ympäristösuojaluokka (H) Sallittu ympäristön lämpötila Maks. moottori (kuljetus/ varastointi) Sallittu ympäristön lämpötila Min. moottori (kuljetus/varastointi) Asennusasento Kondenssivesireiät Käyttötapa Moottorin laakerointi Tekninen varustus Kosketusvirta IEC 699 mukaan (mittauskytkentä IEC 699 kuva 4, TN-järjestelmä) Sähköliitäntä Moottorisuoja Suojaluokka Norminmukaisuus Hyväksyntä Maalattu mustaksi Alumiinipainevalu Alumiinipelti Teräspelti, sinkitty Teräs, maalattu mustaksi Teräspelti, sinkitty Oikealle roottoriin päin katsottaessa "B" H1 +8 C -4 C Katso tuotemerkintä Roottoripuolella S1 Kuulalaakeri -Lähtö 1 VDC, maks. 1 ma -Lähtö 2 VDC, maks. ma -Ulostulo orjalle -1 V -Käyttö- ja häiriöilmoitus -Tulo anturille -1 V tai 4-2 ma -Ulkoinen 24 V tulo (parametrointi) -Ulkoinen vapautustulo -Vikailmoitusrele -Integroitu PID-säädin -Tehonrajoitus -Moottorin virran rajoitus -PFC, passiivinen -RS485 MODBUS-RTU -Pehmeä käynnistys -Ohjaustulo -1 VDC / PWM -Ohjausliitäntä turvallisesti verkosta erotetulla SELV-potentiaalilla -Elektroniikan / moottorin ylikuumenemissuoja -Alijännite-/vaihehäiriötunnistus <= 3,5 ma Kytkentärasialla Lämpötila-anturi (TW) sisäänrakennettu I (jos asiakas kytkee suojamaadoituksen) EN 618-5-1; CE UL 14-7 + 673; EAC; C22.2 Nro 77 + CAN/CSA-E673-1 Tuotenro 5476-5-998 FIN Muutos 917 Hyväksyntä 217-8-23 Sivu 2 / 6 ebm-papst Mulfingen GmbH & Co. KG Bachmühle 2 D-673 Mulfingen Phone +49 () 7938 81- Fax +49 () 7938 81-11 info1@de.ebmpapst.com www.ebmpapst.com
K3G4-PI86-2 Piirros tuotteesta 1 Asennusasento: Akseli vaakasuoraan (asenna tukivarret vain pystysuoraan kuvan mukaisesti!) tai roottori alas; roottori ylös pyynnöstä 2 Kaapelin halkaisija min. 4 mm, maks. 1 mm, kiristysmomentti 4 ±,6 Nm 3 Kiristysmomentti 3,5 ±,5 Nm 4 Imukartio mittayhteellä (k-arvo: 24) 5 Kiinnitysaukot FlowGrid Tuotenro 5476-5-998 FIN Muutos 917 Hyväksyntä 217-8-23 Sivu 3 / 6 ebm-papst Mulfingen GmbH & Co. KG Bachmühle 2 D-673 Mulfingen Phone +49 () 7938 81- Fax +49 () 7938 81-11 info1@de.ebmpapst.com www.ebmpapst.com
K3G4-PI86-2 Kytkentäkaavio Nro Liitäntä Nimitys Tehtävä KL 1 1 L1 Verkkoliitäntä, syöttöjännite 3~38-48 VAC; /6 Hz KL 1 2 L2 Verkkoliitäntä, syöttöjännite 3~38-48 VAC; /6 Hz KL 1 3 L3 Verkkoliitäntä, syöttöjännite 3~38-48 VAC; /6 Hz PE PE Maadoitusliitäntä, PE-liitäntä KL 2 1 NO Tilarele, potentiaaliton tilanilmoituskytkin, vikailmoitus sulkee koskettimen KL2 2 COM Tilarele; potentiaaliton tilanilmoituskytkin; vaihtokosketin; yhteinen liitäntä; koskettimen kuormitettavuus 2 VAC / maks. 2 A (AC1) / min. 1 ma KL2 3 NC Tilarele, potentiaaliton tilanilmoituskytkin, aukeaa vikatilanteessa KL 3 1 RSA Väyläliitäntä RS485, RSA, MODBUS RTU; SELV KL 3 2 RSB Väyläliitäntä RS485, RSB, MODBUS RTU; SELV KL 3 3 / 1 GND Ohjausliitännän nollataso; SELV KL 3 4 Ain1 U Analogiasisääntulo 1, ohjearvo: -1 V, Ri= 1 kω, ominaiskäyrä parametroitavissa; käytettävissä yksinomaan vaihtoehtona sisääntulolle Ain1 I, SELV KL 3 5 + 1 V Kiintoulostulojännite 1 VDC, + 1 V +/-3 %, maks. 1 ma, jatkuva oikosulkusuojaus, käyttöjännite ulk. laitteille (esim. potentiometri), SELV KL 3 6 Ain1 I Analogiasisääntulo 1, ohjearvo: 4-2 ma, Ri= 1 Ω, ominaiskäyrä parametroitavissa; käytettävissä yksinomaan vaihtoehtona sisääntulolle Ain1 U, SELV KL 3 7 Din1 Digitaalinen sisääntulo 1: Elektroniikan vapautus, vapautus: Nasta auki tai asetettu jännite 5- VDC lukitus: Silta GND:hen tai asetettu jännite < 1 VDC nollaustoiminto: Ohjelmiston nollauksen käynnistys tasonvaihdolla <1 VDC; SELV KL 3 8 Din2 Digitaalinen sisääntulo 2: Parametrilauseen vaihto 1/2; EEPROM-asetuksen jälkeen voidaan valita voimassa oleva tai käytettävä parametrilause BUS-väylän mukaan tai DIN2-digitaalisen sisääntulon mukaan. Parametriilause 1: Nasta auki tai asetettu jännite 5- VDC; lukitus Parametrilause 2: Silta GND:hen tai asetettu jännite < 1 VDC; SELV KL 3 9 Din3 Digitaalinen sisääntulo 3: Integroidun säätimen vaikutussuunta; EEPROM-asetuksen jälkeen integroidun säätimen vaikutussuunta voidaan valita BUS-väylän mukaan tai digitaalisen sisääntulon mukaan normaalisti/käänteisesti; normaali: Nasta auki tai asetettu jännite 5- VDC; käänteinen: Silta GND:hen tai asetettu jännite < 1 VDC; SELV KL 3 11 Ain2 U Analogiasisääntulo 2, oloarvo: -1 V, Ri= 1 kω, ominaiskäyrä parametroitavissa; käytettävissä yksinomaan vaihtoehtona sisääntulolle Ain2 I, SELV KL 3 12 + 2 V Kiintoulostulojännite 2 VDC; + 2 V +25/-1 %; maks. ma, jatkuva oikosulkusieto; jännitteensyöttö ulk. laitteille (esim. antureille), SELV Tuotenro 5476-5-998 FIN Muutos 917 Hyväksyntä 217-8-23 Sivu 4 / 6 ebm-papst Mulfingen GmbH & Co. KG Bachmühle 2 D-673 Mulfingen Phone +49 () 7938 81- Fax +49 () 7938 81-11 info1@de.ebmpapst.com www.ebmpapst.com
K3G4-PI86-2 Nro Liitäntä Nimitys Tehtävä KL 3 13 Ain2 I Analogiasisääntulo 2, oloarvo: 4-2 ma, Ri= 1 Ω, ominaiskäyrä parametroitavissa; käytettävissä yksinomaan vaihtoehtona sisääntulolle Ain2 U, SELV KL 3 14 Aout Analogiaulostulo -1 VDC; maks. 5 ma; moottorin ohjausasteen/pyörimisnopeuden tieto Ominaiskäyrä parametroitavissa; SELV Tuotenro 5476-5-998 FIN Muutos 917 Hyväksyntä 217-8-23 Sivu 5 / 6 ebm-papst Mulfingen GmbH & Co. KG Bachmühle 2 D-673 Mulfingen Phone +49 () 7938 81- Fax +49 () 7938 81-11 info1@de.ebmpapst.com www.ebmpapst.com
K3G4-PI86-2 Ominaiskäyrät: Ilmansiirtoteho Hz Pfs Pa 1 8 6 2 1 2 3 4 in wg 4 8 3 7 12 2 11 6 16 1 15 14 13 1 2 3 6 qv 2 6 8 1 9 5 1 cfm m³/h ρ = 1,15 kg/m³ ± 2 % Mittaus: LU-17647-1 Ilmateho mitattu ISO 581 asennusluokan A mukaan. Kysy ebm-papstilta tarkasta mittausjärjestelmästä. Imun puoleinen melutaso: LwA ISO 13347 mukaan / LpA mitattuna 1 metrin etäisyydellä tuulettimen akselista. Tiedot ovat voimassa vain annetuissa mittausolosuhteissa ja riippuvat asennuksesta. Ominaisarvot tarkastettava valmiissa asennuksessa Mittausarvot 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 11 12 13 14 15 16 U V f Hz n min -1 171 1645 1625 163 131 1275 1265 1265 88 855 8 8 P ed W 11 1532 1 1662 859 1191 129 1251 415 57 624 61 156 22 219 213 I A 1,61 2,38 2,7 2,57 1,41 1,88 2,3 1,97,79 1,3 1,1 1,7,37,45,47,46 LpA in db(a) 84 69 84 72 67 71 78 67 62 65 64 56 53 54 LwA in db(a) 91 82 77 82 92 81 75 79 85 69 72 64 6 61 LwA out db(a) 92 85 82 86 93 84 8 83 87 78 77 68 65 66 q V m 3 /h 1175 812 63 414 973 7345 568 3755 75 5685 4415 2915 4935 385 2965 1955 p fs Pa 6 8 328 527 75 196 318 425 88 143 19 q V cfm 599 478 371 2435 5725 432 3345 221 4 3345 2595 1715 295 224 15 11 p fs in. wg 1,61 2,61 3,41 1,32 2,12 2,83,79 1,28 1,71,35,57,76 U = Syöttöjännite f = Taajuus n = Kierrosluku P ed = Tehonotto I = Virranotto LpA in = Äänenpainetaso Imupuolella LwA in = Ääniteho-taso Imupuolella LwA out = Ääniteho-taso paineenpuoleinen q V = Tilavuusvirta p fs = Paineen lisäys Tuotenro 5476-5-998 FIN Muutos 917 Hyväksyntä 217-8-23 Sivu 6 / 6 ebm-papst Mulfingen GmbH & Co. KG Bachmühle 2 D-673 Mulfingen Phone +49 () 7938 81- Fax +49 () 7938 81-11 info1@de.ebmpapst.com www.ebmpapst.com