Helsingin kaupunki Lausunto 1 (2) Kaupunkiympäristön toimiala Palvelut ja luvat -palvelukokonaisuus Ympäristöpalvelut Ympäristönsuojelu

Samankaltaiset tiedostot
LAUSUNTO POSTIPUISTON (METSÄLÄNTIE 2-4), ASEMAKAAVAN MUUTOSEHDOTUKSESTA (NRO 12475)

Kirjaamo Helsinki. Helen Oy:llä ei ole lausuttavaa asiasta. t. Kyösti Oasmaa

Helsingin kaupunki Lausunto 1 (1) Ympäristökeskus Ympäristönsuojeluosasto

Asia POHJOIS-HAAGAN TONTIN 29139/2 (IDA AALBERGIN TIE 1) ASEMAKAAVAEHDOTUS (NRO 12431)

Siltanen Kirsti. Hei, Tässä Helenin vastaus asemakaavan muutosehdotukseen. T. Laura

Helsingin kaupunki Kannanotto 1 (2) Ympäristökeskus

Lausunto MV/ / (1)

VS: Ksv HEL , VL: Tapanila, Kertojantien kahden pientalotontin ja puistoalueen asemakaavaa muutetaan

Kirjaamo Helsinki. Helen Oy:llä ei ole lausuttavaa asiasta. t. Kyösti Oasmaa

Kirjaamo Helsinki. Helen Oy:llä ei ole lausuttavaa asiasta. t. Kyösti Oasmaa

Helsingin kaupunki Lausunto 1 (1) Kaupunginmuseo Kulttuuriympäristöyksikkö Yksikön päällikkö

Espoon kaupunki PL ESPOO. Lausuntopyyntö Suunnittelutilanne

Kirjaamo Helsinki. Helen Oy:llä ei ole lausuttavaa asiasta. t. Kyösti Oasmaa

Roihupellon Stadin ammattiopiston kampus, kannanotto osallistumis- ja arviointisuunnitelmaan

VUOROVAIKUTUSRAPORTTI. Wäinö Aaltosen tie 7 asemakaavan muutos (nro 12459) Vuorovaikutusraportin sisältö

Lausunto asemakaavaehdotuksesta, Helsinki, 28. Oulunkylä, Veräjämäki, Maaherrantien ympäristö, kaava nro 12440

Helsingin kaupunki Kirje 1 (1) Ympäristökeskus

Lausunto asemakaavan muutos- ja asemakaavaehdotuksesta, Espoo, Säterinkallionkulma, alue

Oulunkylän Risupadontien ympäristön asemakaava, kannanotto osallistumis- ja arviointisuunnitelmasta sekä kaavaluonnoksesta

VATTUNIEMEN SUUNNITTELUPERIAATTEET 2018, OSALLISTUMIS- JA ARVIOINTISUUNNITELMA

Pasila-Riihimäki liikenteen välityskyvyn nostaminen vaihe 2, ratasuunnitelma, Kerava, Järvenpää, Tuusula, Hyvinkää, Hausjärvi, Riihimäki

Lausunto asemakaavan muutosehdotuksesta Keski-Lahti ja Asemantausta, A-2643, Starkin alue

HELSINGIN SEUDUN LIIKENNE -KUNTAYHTYMÄN LAUSUNTO KALASATAMAN TERVEYSASEMAN ASEMAKAAVAN MUUTOKSESTA (KSV/HEL

Lausunto Asemakaavan muutosluonnoksesta Kiveriön (5.) kaupunginosa, kortteli 933, tontit 9 ja 10, Hirsimetsäntie 5 ja 7, A-2701

Helsingin kaupunki 1 (3) Kaupunkisuunnitteluvirasto

L A H D E N K A U P U N G I N M U S E O / P ~ E N I AKUNTAMUS E 0

Lausunto asemakaavan muutosehdotuksesta, Hakaniemen hotelli (Hakaniemenranta), nro 12478

Helsingin kaupunki 1 (3) Kaupunkisuunnitteluvirasto

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 2/ (6) Kaupunkiympäristölautakunta Asia/ euroa. kaupunkiympäristön toimialajohtaja Mikko Aho

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 4/ (6) Kaupunkiympäristölautakunta Asia/

Helsingin kaupunki Esityslista 10/ (5) Kaupunginvaltuusto Kaj/

Lausunto asemakaavaehdotuksesta, Espoo, Kolmperä, Nupurintie ja Kolmperäntie, alue

VUOROVAIKUTUSRAPORTTI

Lausunto asemakaavaehdotuksesta, L65 Lempolan kauppapuisto

Helsingin kaupunki Lausunto 1 (5) Kaupunkisuunnitteluvirasto

Helsingin kaupunki Lausunto 1 (5) Kaupunkisuunnitteluvirasto

Lausunto asemakaavamuutosehdotuksesta, Espoo, 51. Leppävaara, Perkkaa II B, Hatsinanpuisto, alue

MELUKYSYMYKSET KAAVOITUKSESSA. Larri Liikonen

Helsingin kaupunki Kirje 1 (1) Ympäristökeskus

Lavastajanpolkua laajennetaan palvelemaan tonteille ajoa ja vieraspysäköintiä.

Helsingin kaupunki Lausunto 1 (2) Kaupunginmuseo Kulttuuriympäristöyksikkö

Asemakaavan muutos, Lahti, Tapanilankatu 4 ja 6, 33. kaupunginosa, Jalkaranta, A-2761, valmisteluvaihe

HELSINGIN KAUPUNKI VUOROVAIKUTUS- 1 (5) KAUPUNKISUUNNITTELUVIRASTO RAPORTTI

Lausunto Y4 Lieviö-Paunin maaseutualueiden osayleiskaavaehdotuksesta

HELSINGIN SEUDUN LIIKENNE -KUNTAYHTYMÄN KANNANOTTO NALLENRINTEEN ASEMAKAAVAMUUTOKSEN VALMISTELUSTA (4844_6 HEL )

Kokemäen Kokemäenjoen rantaosayleiskaavan muutos 2, Kokemäen kaupunki, Ehdotusvaihe

Lausunto Suojarannan ranta-asemakaavan muutos, luonnosvaihe

Lausunto. PORNAINEN, AT-Tuote Oy:n Pornaisten aerosolitehdas, ympäristövaikutusten arviointi

Lausunto Hiidensalmen asemakaavamuutoksen valmisteluaineistosta

Lausunto asemakaavasta, Helsinki, Vartioharju / Mellunkylä, Linnavuorenpuisto, nro 12435

Kankaanpään kaupunki Viite: lausuntopyyntönne Hanke ja suunnittelutilanne

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Ympäristökeskus Ympäristönsuojeluosasto Ympäristönsuojelupäällikkö

Helsingin kaupunki Lausunto 1 (5) Kaupunkiympäristön toimiala Maankäyttö ja kaupunkirakenne - palvelukokonaisuus Asemakaavoitus 22.8.

VIITE: ELY-keskukseen tiedoksi saapunut osallistumis- ja arviointisuunnitelma, Asemakaavan muutos (nro 245), Naistenmatkantie katualueeksi, Pirkkala

Helsingin kaupunki Esityslista 12/ (7) Kaupunkisuunnittelulautakunta Akp/

VUOROVAIKUTUSRAPORTTI

1 (5) Ksv:n hankenro 0740_44 HEL Oas /16 HAAGA, KAUPPALANTIE ASEMAKAAVAN MUUTOS

Ulvilan Pappilanlammen alueen asemakaava, Ulvilan kaupunki, ehdotusvaihe

HELSINGIN KAUPUNKI LAUSUNTO Numero 28 1 (2) RAKENNUSVALVONTAVIRASTO Kaupunkikuvaosasto OLE

Lausunto luonnokseen kunnantalon tontin asemakaavan muutokseksi, Nousiainen

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 4/ (8) Kaupunkiympäristölautakunta Asia/

Lausunto, Ihoden asemakaavan muutos, kortteli 29, Pyhäranta, luonnos

Helsingin kaupunki Lausunto 1 (1) Kaupunginmuseo Kulttuuriympäristöyksikkö Yksikön päällikkö

Lähettäjä: Puska Anne (ELY)

KIRKONKYLÄN ASEMAKAAVAMUUTOS KORTTELISSA 202 LIITE 4 Tiivistelmä ehdotusvaiheen lausunnoista ja muistutuksista sekä kaavoittajan vastineet

Lausunto asemakaavan valmisteluaineistosta, Kirkkonummi, Masalanportti

Pyhäjärven länsirannan ranta-asemakaavan muutos, kortteli 2, Eura

Oas /18 1 (5) Hankenro 4001_7 HEL

KERAVAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJAN OTE N:o 4/2015 Kaupunkikehitysjaosto

Vastaanottaja Lapuan kaupunki. Asiakirjatyyppi Raportti. Päivämäärä LAPUAN KAUPUNKI POUTUNLEHDON ASEMAKAAVAN MELUSELVITYS

Lausunto Vuohimäen ja Asemanrannan lounaisosan asemakaavaluonnoksesta

Raideliikennemeluselvitys korttelille 55042

Kokemäenjoen rantaosayleiskaavan muutos 3, Kokemäen kaupunki, Luonnosvaihe

HELSINGIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 28/ KAUPUNKISUUNNITTELULAUTAKUNTA

LAUSUNTO Lausunto, III kaupunginosan korttelin 1 tontin 9 asemakaavamuutos (Liljalaaksonkatu 1), ehdotusvaihe

Porin Jokikeskuksen asemakaavaehdotus (Eteläranta)

HELSINGIN KAUPUNKI Oas /16 1 (5) KAUPUNKISUUNNITTELUVIRASTO Hankenro 1086_5 HEL

Helsingin kaupunki Esityslista 33/ (5) Kaupunkisuunnittelulautakunta Akp/

Kaavakartta nro (5) Hankenro 2121_6 HEL

Ilmanlaatuvaikutusten arviointi maankäytön suunnittelussa. Ilmansuojeluasiantuntija Maria Myllynen HSY

Uusikaupunki, Raudainen-Koivunen-Kiveistenmaa ranta-asema ja rantaasemakaavan

MUNKKINIEMI, TIILIMÄKI 22 ASEMAKAAVAN MUUTOS OSALLISTUMIS- JA ARVIOINTISUUNNITELMA

Meri-Teijon osa-alue B ranta-asemakaavan muutos 2, luonnos

Lausunto, Asemakaava, Ihalaisen rautatiealueen asemakaavan muutos, Lappeenranta, valmisteluvaihe

1 (5) Ksv:n hankenro 1541_8 HEL Oas /16 TÄHTITORNINKATU 16 18, ASEMAKAAVAN MUUTOS OSALLISTUMIS- JA ARVIOINTISUUNNITELMA

HELSINGIN KAUPUNKI VUOROVAIKUTUS- 1 (5) KAUPUNKISUUNNITTELUVIRASTO RAPORTTI

Lausunto asemakaavan muutosluonnoksesta Uusikylä, Rakokiven liikekeskus, Vasaratie 2-4, A-2742

SAVONLINNAN KAUPUNKI MELUSELVITYS, TARKASTAMONKATU 3, SAVONLINNA

RAHOLAN KARTANON ALUEEN ASEMAKAAVA NRO 8304 MELUSELVITYKSEN PÄIVITYS

PALAUTEKOOSTE. AAKKULA, MESSUKYLÄNKATU TÄYDENNYSRAKENTAMINEN. Asemakaava nro 8619 Diaarinumero: TRE: 7750/ /2015

LAUTTASAARI, VATTUNIEMI, SÄRKINIEMENTIE 3 ASEMAKAAVAN MUUTOS

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 11/ (6) Kaupunkiympäristölautakunta Asia/

Lappeenrannan kaupunki Kaavasuunnittelija Matti Kettunen Viite: lausuntopyyntö

ISOKUUSI III (KAAVA NRO 8639), TAMPERE MELUSELVITYS ASEMAKAAVAA VARTEN. Vastaanottaja Tampereen kaupunki. Asiakirjatyyppi Meluselvitys

Helsingin kaupunki 1 (2) Kiinteistövirasto Tilakeskus

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 16/ (5) Ympäristölautakunta Ypst/

Tytyrin kalkkitehdas, meluselvityksen täydennys

HEL KALASATAMAN KESKUS 2 ASEMAKAAVAN MUUTOS OSALLISTUMIS- JA ARVIOINTISUUNNITELMA

Helsingin kaupunki Esityslista 2/ (5) Kaupunkisuunnittelulautakunta Akp/

Kaavaehdotuksesta ei jätetty nähtävilläoloaikana muistutuksia. Kaavan laatijana olen tehnyt lausuntoihin vastineet.

Transkriptio:

Helsingin kaupunki Lausunto 1 (2) Kaupunkiympäristön toimiala Palvelut ja luvat -palvelukokonaisuus Ympäristöpalvelut 12.7.2017 Ympäristönsuojelu Maankäyttö ja kaupunkirakenne Asemakaavoitus Ympäristönsuojeluyksikön lausunto asemakaavan muutosehdotuksesta nro 12448, Asteritien kortteli 37085 HEL 2011-003849 T 10 03 03 Kaupunkisuunnitteluvirasto on pyytänyt ympäristölautakunnan/ympäristökeskuksen lausuntoa 26.7.2017 mennessä. Kaavan valmistelussa on tehty hyvää yhteistyötä luonnonmuistomerkkinä rauhoitetun mantsurian jalopähkinän säilymisedellytysten turvaamiseksi rakentamisesta huolimatta. Puuta koskevaa kaavamääräystä voisi edelleen täydentää siten, että suojellun puun elinolosuhteita ei saa heikentää rakentamisen aikana eikä sen jälkeen. Suunnittelualueen liikennemelusta sekä rautatieliikenteen runkoäänestä ja tärinästä on laadittu selvitykset. Meluselvityksessä on aiheellisesti otettu huomioon junien ohiajojen aiheuttamat enimmäisäänitasot, myös julkisivujen äänitasoerovaatimukset on annettu enimmäisäänitasojen mukaisesti. Leikki- ja oleskelualueeksi varattu alueen osa sijoittuu hyvin rakennusten muodostamaan melukatveeseen, jossa melutason ohjearvot alittuvat selvästi. Kaavaselostuksen liitteenä olevan meluselvityksen mukaan rataa lähinnä sijaitsevaan julkisivuun kohdistuu 67 db:n päiväajan keskiäänitaso. Julkisivuun kohdistuvan keskiäänitason ollessa 65 db, on suositeltavaa, että asunnot avautuvat myös hiljaisemman julkisivun puolelle. Hiljaisemmalla puolella tarkoitetaan lähtökohtaisesti suuntaa, jolla melutason ohjearvot alittuvat. Kaavaehdotuksessa on annettu määräys, jonka mukaan parvekkeet tulee lasittaa. Oleskeluparvekkeilla tulee saavuttaa melutason ohjearvot (Vnp 993/1992). Tältä osin kaavamääräystä on hyvä täydentää. Lisätiedot Anu Haahla, ympäristötarkastaja, puhelin: +358 9 310 28916 anu.haahla(a)hel.fi Postiosoite Käyntiosoite Puhelin Y-tunnus Tilinro PL 500 Viikinkaari 2 A 93101635 0201256-6 FI06 8000 1200 0626 37 00099 HELSINGIN KAUPUNKI Helsinki 79 Faksi Alv.nro kaupunkiymparisto@hel.fi FI02012566

. Helsingin kaupunki Lausunto 2 (2) Kaupunkiympäristön toimiala Palvelut ja luvat -palvelukokonaisuus Ympäristöpalvelut 12.7.2017 Ympäristönsuojelu YMPÄRISTÖNSUOJELUYKSIKKÖ Hannu Arovaara vs. yksikön päällikkö Postiosoite Käyntiosoite Puhelin Y-tunnus Tilinro PL 500 Viikinkaari 2 A 93101635 0201256-6 FI06 8000 1200 0626 37 00099 HELSINGIN KAUPUNKI Helsinki 79 Faksi Alv.nro kaupunkiymparisto@hel.fi FI02012566

Lausunto 10.7.2017 1 (1) 708/00.02.022.0220/2016 Helsingin kaupungin kirjaamo Kaupunkisuunnittelulautakunta kaupunkisuunnitteluvirasto PL 10 (Pohjoisesplanadi 11 13) 00099 HELSINGIN KAUPUNKI KYMP/ HEL 2011-003849 LAUSUNTO ASTERITIEN ASEMAKAAVAEHDOTUKSESTA NRO 12448 Helsingin kaupunkisuunnitteluvirasto on pyytänyt lausuntoa 37. kaupunginosan (Pukinmäki) korttelin 37085 tontteja 1 ja 2 sekä katu, puisto- ja rautatiealueitakoskevasta asemakaavan muutosehdotuksesta 12448. Kaupunkisuunnittelulautakunnan 9.5.2017 päivätyssä pöytäkirjassa todetaan asemakaavan muutosehdotuksesta mm. seuraavaa: Asteritien itäpäässä pääradan varressa oleville tonteille ja niiden viereiselle puistokaistaleelle on suunniteltu asuntojen täydennysrakentamista. Asemakaavan muutos (kaavaratkaisu) mahdollistaa omaleimaisten urbaanien kerrostaloasuntojen rakentamisen olemassa olevaan kaupunkirakenteeseen hyvien palvelujen ja liikenneyhteyksien ääreen. Uuden asuinkorttelin kokonaisrakennusoikeus on 4 950 k-m², josta uutta asuinkerrosalaa on 3 850 k-m². Pysäköinti sijoitetaan maan alle Helsingin seudun ympäristöpalvelut -kuntayhtymä esittää lausuntonaan seuraavaa: Aluetta palvelevat yleiset vesijohdot ja viemärit on rakennettu valmiiksi. Muutosehdotus ei edellytä niiden siirtämistä. HSY:n yhteyshenkilönä asiassa toimii alueinsinööri Tarmo Hyvärinen, puh. (09) 1561 3312. Jakelu Arto Kallio osastonjohtajan sijainen kirjaamo Tämä asiakirja on sähköisesti allekirjoitettu. Helsingin seudun ympäristöpalvelut -kuntayhtymä PL 100, 00066 HSY, Opastinsilta 6 A, 00520 Helsinki Puh. 09 156 11, Fax 09 1561 2011, Y-2274241-9, www.hsy.fi Samkommunen Helsingforsregionens miljötjänster PB 100, 00066 HSY, Semaforbron 6 A, 00520 Helsingfors Tfn 09 156 11, Fax 09 1561 2011, FO-2274241-9, www.hsy.fi

Lausunto UUDELY/9746/2016 4.7.2017 Julkinen Helsingin kaupunki Kaupunkiympäristön toimiala PL 10 00099 Helsinki Viite KYMP/HEL 2011 003849 Asemakaava, Helsinki, Pukinmäki, Asteritie, kortteli 37085 UUDENMAAN ELINKEINO-, LIIKENNE- JA YMPÄRISTÖKESKUS Puhelin 0295 021 000 http://www.ely-keskus.fi/uusimaa Kaavaratkaisu mahdollistaa uuden kerrostalokorttelin erillispientalokorttelin tilalle Pukinmäessä raideliikenneyhteyden äärelle. Uuden asuinkorttelin kokonaisrakennusoikeus on 4950 k-m 2, josta uutta on 3850 k-m 2. Uudenmaan ELY-keskuksen lausunto: Asemakaava tiivistää olemassa olevaa yhdyskuntarakennetta joukkoliikenteen vaikutusalueella edistäen valtakunnallisten alueidenkäyttötavoitteiden toteutumista tältä osin. Kaavaselostuksen mukaan muutosaluetta koskien on laadittu erillinen liikenteen meluselvitys sekä runkomelu- ja tärinäselvitys. Liikenteen meluselvitystä ei ole referoitu kaavaselostuksessa, mutta se on liitetty kaavaselostukseen ilman melukarttoja. Runkomelu- ja tärinäselvitystä ei ole kaavaselostuksessa referoitu eikä selvityksiä ole liitetty kaavaselostukseen. Koska kaava-alue sijaitsee voimakkaan melun alueella ja koska runkomelua todennäköisesti ilman toimenpiteitä esiintyy kaava-alueella, on näitä haittoja ja niiden vähentämistoimenpiteitä tärkeää käsitellä kaavaselostuksessa ja liittää liikenteen meluselvitys karttoineen sekä runkomelu- ja tärinäselvitys kaavaselostukseen. Kaavassa määrätään, että asuntoja ei saa avata vain sellaisen julkisivun suuntaan, jota koskee ääneneristävyysvaatimus vähintään 33 db. Rakennukset tulee suunnitella siten, että raideliikenteen aiheuttama tärinä tai runkomelu eivät ylitä tavoitteena pidettävää enimmäisarvoa asuintiloissa. Lisäksi määrätään, että rakennukset tulee rakentaa yhteen ja että parvekkeet on lasitettava. Uudenmaan ELY-keskus tuo esiin, että asuntojen julkisivun melutason ylittäessä VNp:n 993/1992 mukaiset ulkomelun ohjearvot, asuntojen on avauduttava myös sellaisen julkisivun puolelle, jossa VNp:n 993/1992 mukaiset melun ohjearvot toteutuvat. Makuuhuoneet on tällöin sijoitettava rakennuksen hiljaisemmalle puolelle. Lisäksi on varmistuttava siitä, että yöaikana 45 db LAFmax -taso ei asunnoissa ylity. Uudenmaan ELY muistuttaa, että julkisivun ääneneristysvaatimus ja koneellinen ilmanvaihto eivät korvaa mahdollisuutta tuulettaa PL 36 00521 HELSINKI

UUDELY/9746/2016 2/2 huoneistoa ikkunan kautta, vaan tuuletusikkunan kohdalla on saavutettava vähintään VNp:n 993/1992 mukaiset melunohjearvot (KHO 1.7.2013). Kaavassa on ohjeellisena merkitty leikki- ja oleskelupiha rakennusten länsipuolelle, koska melutasot rakennuksen pääradanpuolella ovat korkeat. Kaavassa on syytä määrätä melutasoista, jotka leikki- ja oleskelualueella on saavutettava eli minimissään VNp:n 993/1992 mukaiset melunohjearvot. Parvekkeiden lasitusmääräystä on syytä tarkentaa siten, että määräyksestä käy ilmi lasituksen tarkoituksena olevan saavuttaa vähintään VNp:n 993/1992 mukaiset ulkoalueiden melunohjearvot. Luonnonmuistomerkkinä rauhoitetun puun kaavamääräykseen on syytä lisätä suoraan luonnonsuojelulaista tuleva kielto: Rauhoitetun luonnonmuistomerkin vahingoittaminen tai turmeleminen on kielletty. Alueidenkäyttöpäällikkö Brita Dahlqvist-Solin Ylitarkastaja Tuomas Autere Asia on ratkaistu sähköisesti. Asiaa hoitaa Brita Dahlqvist-Solin, puh. 0400 291 642. TIEDOKSI Huolman, Puolamäki, Vuola, Jaakonaho

Tämä asiakirja on hyväksytty sähköisesti / Detta dokument har godkänts elektroniskt Ratkaisija Dahlqvist-Solin Brita 04.07.2017 15:24 Esittelijä Autere Tuomas 04.07.2017 15:04

Lausunto 06.06.2017 MV/163/05.02.00/2017 1 (1) Helsingin kaupunki PL 1 00099 HELSINGIN KAUPUNKI Viite KYMP/ HEL 2011-003849 Asia HELSINKI, Asteritien asemakaava (nro 12448) Museoviraston ja maakuntamuseoiden välisen yhteistyösopimuksen mukaisesti Helsingin kaupunginmuseo antaa asiasta lausunnon. Yli-intendentti Intendentti Helena Taskinen Elisa El Harouny Tiedoksi Uudenmaan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus Helsingin kaupunki / Helsingin kaupunginmuseo PL 913, 00101 Helsinki, kirjaamo@museovirasto.fi, puh. 0295 33 6000, faksi 0295 33 6999, www.nba.fi

Lista allekirjoittajista Tämä asiakirja on allekirjoitettu Allekirjoittaja Todennus

Kirjaamo Helsinki Lähettäjä: Lähetetty: Vastaanottaja: Aihe: Oasmaa Kyösti <Kyosti.Oasmaa@helen.fi> 22. toukokuuta 2017 16:05 Kirjaamo Helsinki KYMP/ HEL 2011-003849, Asteritien asemakaavaehdotus (nro 12448) Helen Oy:llä ei ole lausuttavaa asiasta. t. Kyösti Oasmaa Kyösti Oasmaa kiinteistöpäällikkö Helen Oy puh.+358 50 3767 414 kyosti.oasmaa@helen.fi www.helen.fi 1