Säätöventtiilit EDUT Soveltuu lämmitys-, jäähdytys- ja käyttövesijärjestelmiin Säätö Mittaus Esiasetus Sulku Tyhjennys TIEDOT TUOTENUMERO/KOKO KVS 69123 DN15 LF 1/2 sk 0,48 69124 DN15 MF 1/2 sk 0,97 69125 DN15 1/2 sk 1,95 69126 DN20 3/4 sk 3,95 69127 DN25 1 sk 7,9 69128 DN32 1 1/4 sk 15,75 69129 DN40 1 1/2 sk 21,5 69130 DN50 2 sk 46,7 TUOTEOMINAISUUDET Thermotechin säätöventtiilejä mittausrenkaalla voidaan säätää useimpia lämmitys-, jäähdytys- ja käyttövesijärjestelmiä. Sinkkikadonkestävä messinkiä olevalla venttiilillä on itsetiivistyvät mittauspisteet säädölle ja venttiilin toisiopuolella on tyhjennys mitkä helpottavat työskentelyä. Venttiili on saatavilla kooiissa DN15 - DN50 sisäkierteellä. Koko DN15 on saatavilla kolmessa eri versiossa: TOIMINNOT Säätö Mittaus Esiasetus Sulku Tyhjennys TEKNISET TIEDOT Maksimi käyntilämpötila Maksimi käyntipaine Maksimi paine-ero TYHJENNYS G20 130 C 10 bar:ssa 20 bar 20 C:ssa 10 bar DN15 LF matala virtaus) DN15 MF korkea virtaus) DN15 Venttiileillä on 2 testipistettä joista toinen on varustettu tyhjennyksellä. Venttiilillä on sulkutoiminto ja venttiilin säätöpyörästä on helppo lukea säätöarvot. MITTAUSPISTE Itsetiivistyvät mittauspisteet Thermotech Scandinavia Finland Mestarintie 12 10600 Tammisaari Puh. 040-151 4330 info@thermotech.fi, www.thermotech.fi Certifierad ISO 9001 ISO 14001 Thermotech Scandinavia AB:n toimintojärjestelmä laadulle ja ympäristölle joka kattaa ISO 9001 ja 14001 standardit. IA911-1603
HYVÄ MUISTAA Säätöventtiiliä asennettaessa on virtauksen suunnan täsmättävä venttiilin merkinnän kanssa. Muuten venttiilin voi asentaa mihin suuntaan tahansa. Venttiiliä ei tulisi käyttää jos se suljetaan alle 25% auki olevaksi. Venttiilin yläosa voidaan irroittaa asennuksen ajaksi jos asennustilaa on ahtaasti. Venttiilin yläosa on tiivistetty o-renkaalla. Digitaalipyörän asento on helposti luettavissa käsisäätöpyörästä ja asennon voi myös lukita. ESIASETUS Venttiilin esiasetus tehdään seuraavasti: 1. Aseta toivottu kierrosmäärä laskelmien mukaan. 2. Löysää säätöpyörän ruuvia irroittamatta kuitenkaan säätöpyörää. 3. Ruuvaa lukitusruuvi pohjaan joka on säätöpyörän keskellä. 4. Ruuvaa takaisin säätöpyörän lukitusruuvi. ASENNUS Venttiilit on aina asennettava niin että ennen venttiiliä on 10 x putkenkoon suora ja 5 x putkikoon suora venttiilin jälkee. P ennen = 10xUlkohalkaisija P jälkeen = 5xUlkohalkaisija Ulkohalkaisija Ulkohalkaisija
KORJAUSKERROIN ERI GLYKOLI-/VESISEOKSISSA Lämpötila [ C] Etyleeniglykoli 34% Etyleeniglykoli 40% Etyleeniglykoli 44% -20 1,98 2,133 2,235-15 1,833 1,9908 2,096-10 1,737 1,8738 1,965-5 1,649 1,7702 1,851 0 1,567 1,6744 1,746 5 1,482 1,5876 1,658 10 1,412 1,505 1,567 15 1,342 1,4254 1,481 20 1,281 1,3554 1,405 25 1,226 1,2956 1,342 30 1,163 1,2284 1,272 35 1,123 1,1848 1,226 40 1,079 1,1 1,174 45 1,04 1,0928 1,128 50 1 1,0528 1,088 55 0,974 1,0214 1,053 60 0,947 0,9938 1,025 65 0,926 0,9714 1 70 0,912 0,9528 0,98 75 0,893 0,9332 0,96 80 0,884 0,9242 0,951 dp R /f = dp Display Q R / f = Q Display dp R dp Display Q R Q Display f Todellinen paine-ero Luettu paine-ero Todellinen virtaus Luettu virtaus Kerroin yllä olevasta taulukosta
SÄÄNTÖVENTTIILIEN KAAVIO kv [kg/h] Virtaus [kpa] Painehäviö
SÄÄTÖVENTTIILIN DN15 LF KAAVIO Tuotenumero 69123 kv Painehäviö [kpa] [mbar] [kg/h] Virtaus
SÄÄTÖVENTTIILI DN15 MF KAAVIO Tuotenumero 69124 kv Painehäviö [kpa] [mbar] [kg/h] Virtaus
SÄÄTÖVENTTIILI DN15 KAAVIO Tuotenumero 69125 kv Painehäviö [kpa] [kg/h] Virtaus [mbar]
SÄÄTÖVENTTIILI DN20 KAAVIO Tuotenumero 69126 kv Painehäviö [kpa] [kg/h] Virtaus [mbar]
SÄÄTÖVENTTIILI DN25 KAAVIO Tuotenumero 69127 kv Painehäviö [kpa] [kg/h] Virtaus [mbar]
SÄÄTÖVENTTIILI DN32 KAAVIO Tuotenumero 69128 kv Painehäviö [kpa] [kg/h] Virtaus [mbar]
SÄÄTÖVENTTIILI DN40 KAAVIO Tuotenumero 69129 kv Painehäviö [kpa] [kg/h] Virtaus [mbar]
SÄÄTÖVENTTIILI DN50 KAAVIO Tuotenumero 69130 kv Painehäviö [kpa] [kg/h] Virtaus [mbar]
SÄÄTÖVENTTIILI TAULUKKO
Asento
SIGNAALI SÄÄTÖVENTTIILI DN15 LF Tuotenumero 69123 Signaali on venttiilin mittarenkaassa mitattu painehäviö. Käytetään venttiilin ajankohtaisen virtauksen hakemiseen. s Q = Virtaus [l/s] Q 2 s P = Mitattu painehäviö [kpa] P Signal - [kpa]
SÄÄTÖVENTTIILI DN15 LF Tuotenumero 69123 Oikein lasketun venttiilin painehäviön ja virtauksen avulla saadaan asetusarvo. Käytetään jotta saadaan valittua oikea venttiili ja asetusarvo. Q = Virtaus [l/s] P = Painehäviö [kpa] Q 2 P Painehäviö - [kpa]
SIGNAALI SÄÄTÖVENTTIILI DN15 MF Tuotenumero 69124 Signaali on venttiilin mittarenkaassa mitattu painehäviö. Käytetään venttiilin ajankohtaisen virtauksen hakemiseen. s Q = Virtaus [l/s] Q 2 s P = Mitattu painehäviö[kpa] P Signal - [kpa]
SÄÄTÖVENTTIILI DN15 MF Tuotenumero 69124 Oikein lasketun venttiilin painehäviön ja virtauksen avulla saadaan asetusarvo. Käytetään jotta saadaan valittua oikea venttiili ja asetusarvo. Q = Virtaus [l/s] P = Painehäviö [kpa] Q 2 P Painehäviö - [kpa]
SIGNAALI SÄÄTÖVENTTIILI DN15 Tuotenumero 69125 Signaali on venttiilin mittarenkaassa mitattu painehäviö. Käytetään venttiilin ajankohtaisen virtauksen hakemiseen. s Q = Virtaus [l/s] Q 2 s P = Mitattu painehäviö[kpa] P Signal - [kpa]
SÄÄTÖVENTTIILI DN15 Tuotenumero 69125 Oikein lasketun venttiilin painehäviön ja virtauksen avulla saadaan asetusarvo. Käytetään jotta saadaan valittua oikea venttiili ja asetusarvo. Q = Virtaus [l/s] P = Painehäviö [kpa] Q 2 P Painehäviö - [kpa]
SIGNAALI SÄÄTÖVENTTIILI DN20 Tuotenumero 69126 Signaali on venttiilin mittarenkaassa mitattu painehäviö. Käytetään venttiilin ajankohtaisen virtauksen hakemiseen. s Q = Virtaus [l/s] Q 2 s P = Mitattu painehäviö[kpa] P Signal - [kpa]
SÄÄTÖVENTTIILI DN20 Tuotenumero 69126 Oikein lasketun venttiilin painehäviön ja virtauksen avulla saadaan asetusarvo. Käytetään jotta saadaan valittua oikea venttiili ja asetusarvo. Q = Virtaus [l/s] P = Painehäviö [kpa] Q 2 P Painehäviö - [kpa]
SIGNAALI SÄÄTÖVENTTIILI DN25 Tuotenumero 69127 Signaali on venttiilin mittarenkaassa mitattu painehäviö. Käytetään venttiilin ajankohtaisen virtauksen hakemiseen. s Q = Virtaus [l/s] Q 2 s P = Mitattu painehäviö[kpa] P Signal - [kpa]
SÄÄTÖVENTTIILI DN25 Tuotenumero 69127 Oikein lasketun venttiilin painehäviön ja virtauksen avulla saadaan asetusarvo. Käytetään jotta saadaan valittua oikea venttiili ja asetusarvo. Q = Virtaus [l/s] P = Painehäviö [kpa] Q 2 P Painehäviö - [kpa]
SIGNAALI SÄÄTÖVENTTIILI DN32 Tuotenumero 69128 Signaali on venttiilin mittarenkaassa mitattu painehäviö. Käytetään venttiilin ajankohtaisen virtauksen hakemiseen. s Q = Virtaus [l/s] Q 2 s P = Mitattu painehäviö[kpa] P Signal - [kpa]
SÄÄTÖVENTTIILI DN32 Tuotenumero 69128 Oikein lasketun venttiilin painehäviön ja virtauksen avulla saadaan asetusarvo. Käytetään jotta saadaan valittua oikea venttiili ja asetusarvo. Q = Viratus [l/s] P = Painehäviö [kpa] Q 2 P Painehäviö - [kpa]
SIGNAALI SÄÄTÖVENTTIILI DN40 Tuotenumero 69129 Signaali on venttiilin mittarenkaassa mitattu painehäviö. Käytetään venttiilin ajankohtaisen virtauksen hakemiseen. s Q = Virtaus [l/s] Q 2 s P = Mitattu painehäviö[kpa] P Signal - [kpa]
SÄÄTÖVENTTIILI DN40 Tuotenumero 69129 Oikein lasketun venttiilin painehäviön ja virtauksen avulla saadaan asetusarvo. Käytetään jotta saadaan valittua oikea venttiili ja asetusarvo. Q = Virtaus [l/s] P = Painehäviö [kpa] Q 2 P Painehäviö - [kpa]
SIGNAALI SÄÄTÖVENTTIILI DN50 Tuotenumero 69130 Signaali on venttiilin mittarenkaassa mitattu painehäviö. Käytetään venttiilin ajankohtaisen virtauksen hakemiseen. s Q = Virtaus [l/s] Q 2 s P = Mitattu painehäviö[kpa] P Signal - [kpa]
SÄÄTÖVENTTIILI DN50 Tuotenumero 69130 Oikein lasketun venttiilin painehäviön ja virtauksen avulla saadaan asetusarvo. Käytetään jotta saadaan valittua oikea venttiili ja asetusarvo. Q = Virtaus [l/s] P = Painehäviö [kpa] Q 2 P Painehäviö - [kpa]
MITAT JA TEKNISET TIEDOT H1 H2 L1 L2 B Tuotenumero DN H1 [mm] H2 [mm] L1 [mm] L2 [mm] B [mm] kv max kvs 69123 15 LF 67 97 83 129 71 0,46 0,48 69124 15 MF 67 97 83 129 71 0,88 0,97 69125 15 67 97 83 129 71 2,00 1,95 69126 20 70 100 91 135 71 3,60 3,95 69127 25 73 111 100 145 71 6,50 7,90 69128 32 78 118 114 155 71 13,30 15,75 69129 40 81 143 125 183 110 18,50 21,50 69130 50 89 146 146 191 110 33,00 46,70 Oikeudet muutoksiin ilman ennakkoilmoitusta pidätetään. Uusimmat versiot asennusohjeistamme löytyvät kotisivuiltamme www.thermotech.fi. Painovirhevarauksella.