Asennus- ja huolto-ohje

Asennus- ja huolto-ohje Onnittelemme uuden Compact Airin hankinnasta! Ilmastointikojeen moitteettoman toiminnan varmistamiseksi on tärkeää, että luette huolellisesti tämän asennus- ja huolto-ohjeen. 1. YLEISTÄ Huoneyksikkö Compact Air on täydellinen ilmankäsittelykoje, johon sisältyy tulo- ja poistoilmapuhaltimet, tulo- ja poistoilmasuodattimet, pyörivä lämmönvaihdin, äänenvaimennin ja sisäänrakennettu matalaimpulssilaite. Myös ohjaus- ja säätölaitteet on sisäänrakennettu. Compact Air sopii käytettäväksi luentosaleissa, päiväkodeissa, kokoustiloissa, toimistoissa, työtiloissa, myymälöissä, ravintoloissa ja muissa yleisissä tiloissa. Compact Airia on saatavana kahtena eri kokona, 08 ja 11. Koje sijoitetaan ilmastoitavaan huoneeseen ja liitetään sähköpistokkeella maadoitettuun pistorasiaan. Ulko- ja jäteilmakanavat liitetään kojeen päälle ja vedetään ulos seinän läpi. Koje vaihtaa automaattisesti normaalin ja pienen ilmavirran välillä lisävarusteena saatavan ajastimen tai läsnäoloanturin avulla. Toimintatarkastukset ja tilapäiset muutokset tehdään kojeen edessä olevalta ohjausnäytöltä. 1.2 Erittely Otettaessa yhteyttä Swegoniin ilmoitetaan valmistusnumero kojeen arvokilvestä sekä seuraavat merkinnät: Tuloilmasuodatin Tuloilmapuhallin TULOILMA Seinähuuva JÄTEILMA ULKOILMA POISTOILMA Poistoilmapuhallin Äänenvaimennin Lämmön-talteenottolaite Poistoilmasuodatin Matalaimpulssilaite ja äänenvaimennin Huoneyksikkö Compact Air Koko 08, 11 Näytön kieli Ruotsi Norja Tanska = 21 Suomi Englanti CACA-2-aa-bb Vaihdettavat osat Suodatin, 1 kpl, F85/EU7 CACZ-1-04-7 Lisävarusteet Läsnäoloanturi Sähköpatteri 1 kw Ulkoseinähuuva Viikkokello Poistoilmaliitäntä Kattolevy Erillinen alaosa Ilmanjakolevy Malli 1, 2, 3, 4 CACZ-1-01 CACZ-1-02 CACZ-1-03 CACZ-1-05 CACZ-1-06 CACZ-1-07 CACZ-1-08 CACZ-1-10-a Oikeus muutoksiin ilman ennakkoilmoitusta pidätetään. www.swegon.se

2. TEKNISET TIEDOT 2.1 Ilmavirtakapasiteetti Käyrästö esittää käytettävissä olevan paineen normaaliasennuksen lisäksi. (Normaali asennus on lyhyt ulkoilma- ja jäteilmakanava, joissa molemmissa 90 mutka sekä ulkoseinähuuva). Koko 08 Käytettävissä oleva paine, Pa 150 100 50 Ilmavirta m 3 /h 400 500 600 700 800 0 100 125 150 175 200 225 Ilmavirta l/s Esimerkki (katkoviiva): Jos ilmavirraksi halutaan 167 l/s (600 m 3 /h), saa painehäviö (esim. poistoilma-aukkoon liitetyissä kanavissa ja laitteissa) olla korkeintaan 140 Pa. Koko 11 Käytettävissä oleva paine, Pa 150 100 50 0 700 200 Ilmavirta m 3 /h 800 900 1000 1100 250 300 Ilmavirta l/s Esimerkki (katkoviiva): Jos ilmavirraksi halutaan 250 l/s (900 m 3 /h), saa painehäviö (esim. poistoilma-aukkoon liitetyissä kanavissa ja laitteissa) olla korkeintaan 90 Pa. 2.2 Mukavuusraja Ilmavirta, huoneen lämpötila ja tuloilman lämpötila vaikuttavat kojeen mukavuusrajaan (kuinka lähellä kojetta voidaan oleskella tuntematta vetoa). Ilman virtausnopeus Compact Airin laiteosasta on erittäin tasainen ja normaali mukavuusraja laitepinnasta on n. 1 m. 2.3 Ääni Alla olevat taulukot esittävät äänenpainetasoja eri ilmavirroilla ja paineilla. Normaaliasennuksessa, johon kuuluu lyhyt ulko- ja jäteilmakanava sekä ulkoseinähuuva, ääniarvoiksi saadaan taulukon sarakkeen 0-20 mukainen arvo. Viivalla merkityt sarakkeet voidaan jättää huomioimatta. Koko 08 Äänenpainetaso db(a) 1) Staattinen paine Pa Normaali Ilmavirta asennus l/s (m 3 /h) 0-20 60 100 140 222 (800) 29 31 33 195 (700) 26 28 30 32 167 (600) 25 27 30 32 140 (500) 23 26 29 Storlek 11 Äänenpainetaso db(a) 1) 1) Sisällä Taulukoissa ilmoitetut äänenpainetasot ovat voimassa normaalissa oleskelutilassa, jälkikaikukenttä. Äänentehotason ja äänenpainetason ero (L W - L P ) = 12 db. Käytettäessä lisävarusteena poistoilmaliitäntää voi esiintyä taulukon arvoista poikkeavia äänenpainetasoja. Ulkona Staattinen paine Pa Normaali Ilmavirta asennus l/s (m 3 /h) 0-20 60 100 140 305 (1100) 34 250 (900) 30 32 34 195 (700) 26 28 30 32 Taulukoissa ilmoitetut äänenpainetasot ovat voimassa arvolla + 8 db 10 m:n etäisyydellä ulkoseinähuuvasta. Äänentehotason ja äänenpainetason ero (L W - L P ) = 25 db. 2.4 Sähkötiedot Koje kytketään sähköpistokkeella maadoitettuun 1-vaiheiseen 230V, 10 A pistorasiaan. Tehontarve maksimi-ilmavirralla: ilman sähköpatteria sähköpatterilla Koko aktiivinen teho virta aktiivinen teho virta (W) (A) (W) (A) 08 480 3,3 1480 7,7 11 710 3,4 1710 7,8 2 www.swegon.se Oikeus muutoksiin ilman ennakkoilmoitusta pidätetään.

2.5 Kojeen mitat ja paino 3. ASENNUS 3.1 Yleistä Koje toimitetaan puiselle kuormalavalle pakattuna. Lattiasokkeli toimitetaan asennussarjana kuormalavalle kojeen alle pakattuna. Mahdollisesti tilatut lisävarusteet toimitetaan asentamattomina. 2088 1230 Ylä- ja alaosa voidaan irrottaa toisistaan sisäänviennin helpottamiseksi. 3.2 Sisäänvienti Compact Air toimitetaan aina kokoonpantuna. Jos kojeen siirtäminen sisätiloihin tuottaa ongelmia, voidaan koje kuitenkin purkaa osiin seuraavasti: 858 3.2.1 Kojeen purkaminen osiin sisäänviennin helpottamiseksi Kokonaispaino 300 kg. Yläosa 185 kg, alaosa 115 kg. Tarkastusluukun (saranat vasemmalla) tarvitsema vapaa tila 1100 mm. 780 226 310 190 1090 310 Koje ylhäältä katsottuna. 440 cc 310 120 136 680 ø 250 POISTOILMA 32 654 700 2.6 Ulkoseinähuuvan mitat (lisävaruste) Liitännät voidaan kääntää peilikuvaksi asennuspaikalla. JÄTEILMA Ø250 ULKOILMA Ø250 185 171 A: Avaa tarkastusluukku kiertämällä molemmat etusivulla olevat kuusiokoloruuvit irti toimitukseen kuuluvalla avaimella. B: Irrota näytön liitäntäkaapeli vetämällä liitin irti luukun luota ja irrota luukun avautumiseste toisesta päästä. C: Pyydä avustajaa pitämään kiinni tarkastusluukusta ja irrota tarkastusluukun saranan yläpuolella olevat kaksi ruuvia. D: Luukku voidaan nyt nostaa pois. E: Vedä tuloilma- ja poistoilmasuodattimet pois. F: Vedä lämmönvaihtimen ylä- ja alapuolella olevat väliseinät pois. G: Irrota lämmönvaihtimen moottoriliitin lämmönvaihdinyksikön ylä/alapuolelta ja vedä sen jälkeen lämmönvaihdin pois. H: Irrota yläosan pohjassa oleva tuloilma-anturi ja poista se suoraan ylöspäin vetämällä. I: Irrota alemman puhaltimen liitin ja kierrä sen jälkeen ruuvi/ruuvit irti puhaltimen etupuolelta. Koko puhallinyksikkö voidaan nyt vetää eteenpäin ja nostaa pois. J: Aseta koje selälleen tasaiselle alustalle. K: Irrota yläosan pohjassa olevat 5 ruuvia, jotka kiinnittävät ala- ja yläosan toisiinsa. L: Nyt osat voidaan siirtää sisätiloihin yksitellen. M: Kokoonpano tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä. 165 Oikeus muutoksiin ilman ennakkoilmoitusta pidätetään. www.swegon.se 3

3.3 Sijoitus Parhaan käyttötalouden varmistamiseksi on tärkeää suunnitella kanavisto niin, että painehäviö jää mahdollisimman pieneksi. Pyri siihen, että kanavat ovat mahdollisimman lyhyitä ja ettei niissä ole tarpeettoman paljon mutkia. Compact Airin kanavaliitännät on sijoitettu niin, että kanavat voidaan vetää mihin suuntaan tahansa ilman, että kanavat olisivat toistensa tiellä. Ulko/jäteilman huuvien, ritilöiden jne. muotoilu on myös tärkeää. Compact Airin erikoisvalmisteinen ulkoseinähuuva on suunniteltu painehäviöiden minimoimiseksi. Alla on annettu muutamia esimerkkejä Compact Airin sijoittamiseksi huoneeseen. Mukavuussyistä lähin työpiste voi sijaita n. 1 metrin päässä kojeesta. Huomaa kuitenkin, että kojeen tarkastusluukun avaamiseksi sen edessä on oltava vähintään 1100 mm vapaata tilaa. Esimerkkejä Compact Airin vaihtoehtoisista sijoituspaikoista huoneessa. Kanavisto on helppo ja lyhyt vetää, jos koje voidaan sijoittaa ulkoseinää vasten. 3.4 Lattiasokkelin asennus Ruuvaa kuudesta toimitukseen kuuluvista ruuveista 4 kpl lyhyiden sivujen alapuolelle muttereilla varustettuihin metallikielekkeisiin. Kun olet kiertänyt ruuvin puoleen väliin, vedä sitä alas- ja ulospäin, niin että metallikieleke muttereineen siirtyy 90 alkuperäisestä asennostaan. Asenna sen jälkeen lattiasokkelin sivulevyt (2 lyhyttä levyä) niin, että avaimenreiät tulevat ylöspäin ja mutteri kojeen etureunaan päin. Pujota avaimenreiät ja työnnä levypuoli mahdollisimman pitkälle kojeen takareunaan päin (avaimenreiän pohjaan asti) ja kiristä ruuvit kuusiokoloavaimella valmiiksi meistettyjen reikien läpi. Asenna sen jälkeen jäljellä olevat 2 ruuvia kojeen etureunaan kiertämällä niitä vain 1-2 kierrosta (ts. kannat jäävät korkealle). Ripusta lattiasokkelin etulevy ruuvien varaan ja kiristä se sivuja vasten. HUOM! Jos koje on asetettava niin, että oikea tai vasen sivu tulee seinään päin, täytyy tämän seinän puoleinen sokkeli asentaa, ennen kuin koje asennetaan paikoilleen. 3.5 Kanavaliitäntä Kierresaumatut ø250 mm kanavat ulko- ja jäteilmaa varten liitetään kojeen yläpuolelle. Kanavat vedetään ulkoseinän läpi ja päätetään julkisivun tasalle, jos käytetään Swegonin ulkoseinähuuvaa. Kanavat voidaan vetää myös katon läpi. Tämä on kuitenkin monimutkaisempi toimenpide ja asettaa mm. tiivistykselle suuremmat vaatimukset. Kanavat on eristettävä vähintään 30 mm:n eristeellä ja kosteustiiviillä ulkokerroksella. 3.6 Ulkoseinähuuva Lisävarusteena on saatavana erikoisvalmisteinen ulkoseinähuuva, CACZ-1-03, joka vähentää painehäviöitä ja estää ulkoilman ja jäteilman sekoittumisen. Ulkoseinähuuva toimitetaan vakiona tummanharmaaksi maalattuna, NCS 8502-B. Asennuksen työvaiheet: 1. Ulkoseinähuuvan osat ovat seinähuuva ja etulevy. Aloita irrottamalla etulevy seinähuuvasta. Seinähuuvan avulla voidaan tarkastaa reikien mitat ja liitännät. 2. Tee seinään reiät ja vedä kierresaumatut ø250 mm jäteilma- ja ulkoilmakanavat niin, että kanavat voidaan päättää julkisivun tasalle. Ks. mitat ja reikien mittatiedot kappaleesta 2. Kanavat eristetään kohdan 3.5 mukaisesti julkisivuun asti. Seinän läpiviennit tiivistetään huolellisesti. 3. Seinähuuva on varustettu kierresaumatulla ø250 mm liitännällä ja kumirengastiivisteellä. Liitä seinähuuva ulko- ja jäteilmakanavaan. Tässä vaiheessa ei ole merkitystä, kumpi kanava on jäteilmalle ja kumpi ulkoilmalle. Kiinnitä seinähuuva julkisivuun sopivalla tavalla. Tiivistä liitoskohta vesitiiviiksi saumausmassalla tai vastaavalla. 4. Etulevy ruuvataan sen jälkeen kiinni seinähuuvaan. Huomaa, että etulevy voidaan kääntää niin, että jäteilma tulee oikealle kohdalle. Jäteilman on aina poistuttava suoraan (vaakasuoraan) ulos ja ulkoilma on aina otettava alapuolelta. Seinähuuva Etulevy U LKO Sisäpuoli Eristetty kierresaumattu kanava JÄTEILMA Ulkoseinä Julkisivu Kierre-saumattu kanava päätetään julkisivun tasalle ILMA 4 www.swegon.se Oikeus muutoksiin ilman ennakkoilmoitusta pidätetään.

3.7 Nykyinen ilmanvaihto Huoneen nykyinen tulo- ja poistoilmajärjestelmä on suljettava tai tiivistettävä. Tämä on tärkeä edellytys riittävän hyvän ilmanvaihdon ja lämmöntalteenoton varmistamiseksi. 3.8 Käyttö useamman huoneen ilmanvaihtoon Compact Air on tarkoitettu asennettavaksi ja liitettäväksi kohdissa 3.3, 3.5 ja 3.6 annettujen ohjeiden mukaisesti. Swegon suosittelee näitä asennus- ja liitäntätapoja. Poistoilma voidaan haluttaessa ottaa joko kokonaan tai osittain viereisestä huoneesta tai kojehuoneen lisäksi voidaan ilmastoida jokin toinen huone. Seuraavassa on selostettu ne asiat, jotka tällöin on huomioitava. Asennus on aina annettava ammattimiehen tehtäväksi. 3.8.1 Painehäviö Ilmoitetut ilmavirrat koskevat ulkoseinäasennusta, ts. käytettäessä 90 mutkaa ja ulkoseinähuuvaa. Jos kanava vedetään toisella tavalla, on huolehdittava siitä, ettei sen painehäviö ole suurempi kuin ilmoitettu käytettävissä oleva paine. Ks. käyrästö kappaleessa 2, Tekniset tiedot. 3.9 Sähköliitäntä 3.9.1 Turvallisuus Tarkastusluukku voidaan avata vain erikoisavaimella. Kun tarkastusluukku avataan, katkaisee raja-asentokatkaisin automaattisesti puhaltimien, pyörivän lämmönvaihtimen ja sähköpatterin virransyötön. HUOM! Kun tarkastusluukku on auki, ohjauslaitteistossa on yhä virta! 3.9.2 Sähkö Koje kytketään sähköverkkoon liittämällä sähköpistoke maadoitettuun 1-vaiheiseen 230 V, 10 A pistorasiaan. Koje käynnistyy automaattisesti, kun pistoke liitetään edellyttäen, että tarkastusluukku on kiinni. 3.9.3 Ohjauslaitteisto Lisävarusteena saatava viikkokello tai läsnäoloanturi liitetään kojeen päällä olevaan pikaliittimeen alla olevan kuvan mukaisesti. Kojetta voidaan ohjata läsnäoloanturin tai kytkentäkellon sijasta keskuskellolla. Keskuskellon johdot liitetään liitäntärimaan alla olevan kuvan mukaisesti. Kun kosketin on kiinni, puhaltimet käyvät nopealla pyörimisnopeudella. 3.8.2 Poistoilma-aukko Jos poistoilma otetaan kokonaan tai osittain viereisestä huoneesta, on edellisen kohdan mukaisesti huomioitava kanavan painehäviö. Huomaa myös, että tuloilman lämpötilaa säädetään poistoilman lämpötilan suhteen. Jos poistoilma otetaan toisesta huoneesta, jonka lämpötila on erilainen, voi tuloilman lämpötila aiheuttaa oikosulun tai veto-ongelmia. Huomioi poistoilma-anturin sijoituspaikka. Keskuskello 12 V DC + Viikkokello/Läsnäoloanturi 3.8.3 Siirtoilma Siirtoilmalaitteella, joka siirtää tuloilmaa viereiseen huoneeseen, josta otetaan poistoilmaa, on suuri vaikutus järjestelmän toimintaan. Alas sijoitetut siirtoilmalaitteet saavat käyttämättömän ilman virtaamaan viereiseen huoneeseen, jolloin ilmanvaihto heikkenee siinä huoneessa, johon koje on sijoitettu. Ylös sijoitettu siirtoilmalaite aiheuttaa vaaran, että käytetty ilma siirtyy viereiseen huoneeseen. Ilmanvaihto ei kuitenkaan heikkene siinä huoneessa, johon koje on sijoitettu. HUOM! Jos ovet ovat auki, ilma vaihtuu myös viereisessä huoneessa syrjäyttävän ilmavirran vaikutuksesta. 3.9.4 Summahälytys Summahälytys voidaan liittää hälytyskeskukseen ohjauskortin liittimen ulosottojen kautta (ks. tämän ohjeen sähkökaavio). 3.9.5 Sähköpatteri Jos sähköpatteri on tilattu lisävarusteena, se toimitetaan erikseen ja asennetaan paikalla erillisen ohjeen mukaisesti. Sähköliitäntä tehdään valmiiksi asennetulla liittimellä. HUOMIO! Kun sähköakku on asennettu, minimivirtaus on 111 l/s (400 m 3 /h). Oikeus muutoksiin ilman ennakkoilmoitusta pidätetään. www.swegon.se 5

4. OHJAUSJÄRJESTELMÄN KUVAUS 4.1 Yleistä Tässä kappaleessa kuvataan eri säädöt sekä Compact Airin eri säätötoimintojen vaikutukset. Lisäksi esitetään toimintaperiaate ja sähkökytkentäkaavio. Kappaleessa 5 on kuvattu säätöjen suorittaminen. 4.2 Ilmavirrat Kojeen ilmavirtojen säätäminen vaikuttaa samalla automaattisesti tulo- ja poistoilmavirtoihin. Muutoksen jälkeen kuluu noin 1 minuutti, ennen kuin puhaltimet ovat säätyneet uudelle pyörimisnopeudelle. Ilmavirrat voidaan asettaa seuraavasti: Koko 08 Normaalivirtauksella portaattomasti 83-222 l/s (300-800 m 3 /h). Pienellä ilmavirralla pysäytettynä tai portaattomasti 83-222 l/s (300-800 m 3 /h). Koko 11 Normaalivirtauksella portaattomasti 83-305 l/s (300-1100 m 3 /h). Pienellä ilmavirralla pysäytettynä tai portaattomasti 83-305 l/s (300-1100 m 3 /h). HUOM! Normaalivirtausta ei voida asettaa pientä ilmavirtaa pienemmäksi. 4.2.1 Normaalivirtaus Ilmavirran asetuksessa huomioidaan huoneiston koko ja käyttötarkoitus. On huomattava, että jäähdytysteho on sitä parempi, mitä suurempi virtaus on. 4.2.2 Pieni ilmavirta Jatkuva ilmanvaihto on tärkeää, koska usein myös seinät, kalusteet, lattiamatot jne. erittävät epäpuhtauksia. Kun tiloja ei käytetä, voidaan ilmanvaihto tosin pitää pienempänä. Swegon suosittelee, että pieni ilmavirta asetetaan niin, että ilma vaihtuu vähintään kerran tunnissa. Koje voidaan pysäyttää pienen ilmavirran ajaksi, mutta tämä ei ole suositeltavaa. Joka kerta, kun kojeen viikkokello tai läsnäoloanturi ohjaa kojeen normaalivirtaukselta pienelle ilmavirralle, tapahtuu automaattinen suodatintesti. Tässä suodatintestissä kojeen puhaltimet käyvät toisinaan muulla kuin asetetulla ilmavirralla. 4.2.3 Tuuletus Tuuletuksen aikana koje käy maksimivirtauksella ja alhaisemmalla tuloilman lämpötilalla (asetusarvo 10 C) 15 minuutin ajan. Toiminto voidaan valita manuaalisesti ohjausnäytöltä. Jos kojetta ohjataan läsnäoloanturilla, voidaan valita automaattinen tuuletus. Automaattisen tuuletuksen ehtona on, että koje on käynyt normaalivirtauksella vähintään 10 minuuttia (ts. anturi on tunnistanut, että huoneessa oleskellaan) eikä läsnäoloanturi ole sen jälkeen tunnistanut läsnäoloa viimeisten 5 minuutin aikana. 6 www.swegon.se 4.3 Lämpötilan säätö 4.3.1 Säätöjakso Kun lämmitystarve syntyy, lto-laite alkaa ensin pyöriä suuremmalla nopeudella. Tämän jälkeen alkaa mahdollisesti asennettu sähköpatteri lämmittää. Jos patteria ei ole asennettu tai jos patterin teho ei riitä, tuloilmapuhaltimen kierroslukua alennetaan hieman niin, että saavutetaan oikea lämpötila. 4.3.2 PKTS-säätö Compact Air on suunniteltu toimimaan PKTS-säädöllä (poistoilmakompensoitu tuloilman lämpötilasäätö). Siinä tuloilman lämpötila säädetään suhteessa poistoilman lämpötilaan. Ks. kuva kohdassa 4.3.3. Tämäntyyppinen lämpötilasäätö takaa optimaalisen käyttötalouden ja lämmöntalteenoton sekä mahdollistaa samalla jälkilämmityspatterin poisjättämisen. Compact Air tarjoaa kaksi mahdollisuutta tuloilman lämpötilan säätämiseen: joko kohdan 4.3.3 mukaisesti niin, että se noudattaa poistoilman lämpötilaa tai kohdan 4.3.4 mukaisesti niin, että se pyrkii säilyttämään huoneen halutun lämpötilan, kun poistoilman lämpötila on korkea. 4.3.3 Tuloilman lämpötila Tuloilman lämpötila säädetään suhteessa poistoilman lämpötilaan. Säätö voidaan suorittaa kolmen eri vaihtoehtoisen säätökäyrän mukaisesti. Säätökäyrä 1 antaa parhaan käyttötalouden ja jäähdytystehon lämpimissä huoneissa, kun taas säätökäyriä 2 ja 3 voidaan käyttää esimerkiksi päiväkodeissa, joissa lapset oleskelevat paljon lattianrajassa. Tuloilmalle voidaan asettaa minimilämpötila. Kun lämpötila alitetaan yli 5 minuutin ajan, kone pysähtyy 1 tunniksi. Säätökäyrien ero käy ilmi alla olevasta käyrästöstä. Tuloilman lämpötila C 24 23 22 21 20 19 18 17 16 Säätökäyrä 3 15 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 Poistoilman lämpötila C Säätökäyrä 2 Säätökäyrä 1 Katkoviiva ilmaisee eron säätökäyrien 1 ja 3 välillä ilmoitetulla poistoilman lämpötilalla (23 C). Säätökäyrällä 1 tuloilman lämpötilaksi saadaan 18,8 C ja säätökäyrällä 3 21 C. Oikeus muutoksiin ilman ennakkoilmoitusta pidätetään.

4.3.4 Huonelämpötilan säätö Jos kohdan 4.3.3 mukaisen tuloilman lämpötilasäädön jäähdytysteho ei ole riittävä, voidaan sen sijaan valita huonelämpötilan säätö. Tällöin tuloilman lämpötila pyritään säätämään niin, että koje yrittää ylläpitää halutun huonelämpötilan seuraavin varauksin: 1. Compact Airista tuleva tuloilman lämpötila on aina korkeampi kuin huonelämpötila. 2. Compact Airista tuleva tuloilman lämpötila on aina alhaisempi kuin ulkoilman lämpötila. 3. Haluttu huonelämpötila voidaan ohjelmoida 1 C:n portain alueella 19-24 C. Alin sallittu tuloilman lämpötila voidaan ohjelmoida 1 C:n portain alueella 15-19 C, kuitenkin vähintään 3 C alemmaksi kuin haluttu huonelämpötila. Tuloilman lämpötilan alimman sallitun arvon asetuksella on vaikutusta ainoastaan, kun huonelämpötila on välillä 19-24 C. Tuloilmalle voidaan asettaa minimilämpötila. Kun lämpötila alitetaan yli 5 minuutin ajan, kone pysähtyy 1 tunniksi. Tuloilman lämpötila C 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 Huonelämpöt. 19-24 C Min. tuloilmalämpöt. 15-19 C 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 4.3.5 Kesäyöjäähdytys Kesäyöjäähdytystoiminto on yksinkertainen tapa johtaa huoneeseen viileää ulkoilmaa kesäolosuhteissa. Tietyllä lämpötila-alueella Compact Air käy automaattisesti normaalivirtauksella ja tuloilman lämpötilan asetusarvoksi saadaan asetettu MIN TI -arvo. Kesäyöjäähdytyksen käynnistymisehdot: Toiminto on valittu (1) asetusvalikossa. Kone on käynyt pienellä ilmavirralla yli 1 tunnin ajan. Ulkoilman keskilämpötilan on ylitettävä asetettu ULKOarvo (tehdasasetus 10 C). Poistoilman lämpötilan on ylitettävä asetettu PI-arvo (tehdasasetus 24 C). Viimeisen ison ilmavirran aikana ei ole esiintynyt lämmitystarvetta. Poistoilman ja ulkoilman lämpötilaero on vähintään 3 C. Jos kaikki ehdot poistoilman ja ulkoilman lämpötilaeroa lukuunottamatta täyttyvät, uudelleenkäynnistysyritys tapahtuu tunnin välein. Jos jokin muista ehdoista ei täyty, toiminto keskeytetään ja se voidaan käynnistää uudelleen vasta seuraavan normaalivirtausjakson jälkeen. Jos koneen asetuksena on PIENI IV = 0, puhaltimet toimivat normaalivirtauksella kohdassa AIKA (tehdasasetus 3 min) asetetun ajan. Näin lämpötila-anturit pääsevät mittamaan oikeissa olosuhteissa. Kesäyöjäähdytyksen pysäytysehdot: Ulkoilman lämpötila laskee alle asetetun ULKO-arvon (tehdasasetus 10 C). Poistoilman lämpötila alittaa asetetun PI SEIS -arvon (tehdasasetus 18 C). Kytkentäkello tai läsnäoloanturi kytkee normaalivirtauksen. Näyttöruutua käytetään käsin. Poistoilman lämpötila C Katkoviiva esittää, miten tuloilman lämpötila vaihtelee poistoilman lämpötilasta riippuen, jos asetettu huonelämpötila on 21 C ja alin tuloilman lämpötila 16 C. Huomaa, että tämäntyyppinen säätö voi aiheuttaa ristiriitatilanteen huoneen lämmityslaitteen kanssa. Tästä syystä on kojeen huonelämpötilan ja lämmitysjärjestelmän huonelämpötilan asetusarvon välisen eron oltava riittävän suuri. Oikeus muutoksiin ilman ennakkoilmoitusta pidätetään. www.swegon.se 7

4.4 Ulkoinen ohjaus 4.4.1 Viikkokello Viikkokello ohjaa kojeen normaalivirtauksen ja pienen ilmavirran vaihtoja. Vaihtoajat voidaan valita erikseen eri viikonpäiville. Swegon suosittelee pientä ilmavirtaa, kun tiloja ei käytetä, esim. yön ajaksi ja pyhäpäiviksi. HUOM! Kun viikkokellon asetus on OFF, koje käy pienellä ilmavirralla ja kun se on ON, koje käy normaalivirtauksella. 4.4.2 Kytkentäkello Vaihtoehtona viikkokellolle ohjaukseen voidaan käyttää kytkentäkelloa. 4.4.3 Läsnäoloanturi Läsnäoloanturi on eräänlainen infrapunavalolla toimiva liikeilmaisin. Koje käy pienellä ilmavirralla niin kauan kuin anturi ei tunnista läsnäoloa huoneessa. Kun se tunnistaa läsnäolon, koje ohjautuu normaalivirtaukselle. Kun huone on jälleen tyhjä, koje palaa pienelle ilmavirralle. Paluu ei tapahdu kuitenkaan heti, vaan koje jatkaa käyntiään normaalivirtauksella: 5 minuuttia, jos koje on käynyt normaalivirtauksella alle 10 minuuttia. 20 minuuttia, jos koje on käynyt normaalivirtauksella yli 10 minuuttia. Läsnäoloanturia käytettäessä voidaan asettaa myös automaattinen tuuletustoiminto. 4.4.5 Kanavan painehäviön kalibrointi Kanavan painehäviön kalibrointi on suoritettava kojeen käyttöönoton yhteydessä asennuksen jälkeen. Kalibrointi tallentaa tiedot vallitsevasta painehäviöstä, kun suodattimet ovat puhtaat ja kojeeseen on liitetty tietty kanavisto. Ohjauslaitteisto säilyttää nämä perustiedot käynnistysolosuhteista ja vertaa niitä sen jälkeen voimassa olevaan painehäviöön. Sitä mukaa kun suodattimet likaantuvat, niiden painehäviö kasvaa. Vertaamalla käynnistysolosuhteita vallitsevaan tilanteeseen ohjauslaitteisto pystyy kertomaan, milloin suodattimet on vaihdettava. Kun kanavan painehäviön kalibrointi aktivoidaan, koje käyttää puhaltimia noin 30 minuuttia moottorin käämien ym. lämmittämiseksi. Sen jälkeen suoritetaan kalibrointi ja vallitseva painehäviö tallentuu muistiin. Koje käy sen jälkeen normaalivirtauksella. Tiedot pysyvät kalibroinnin jälkeen ohjauslaitteiston muistissa mahdollisista virtakatkoksista huolimatta. 4.6 Pyörimisvahtitesti Pyörimisvahtitesti suoritetaan koneen siirtyessä normaalivirtaukselta (HF) pienelle ilmavirralle ja käytettäessä lämmönvaihdinta 100%:n teholla. Pyörimisvahtitestin suorittaminen näytetään näyttöruudulla. Pyörimisvahtitesti suoritetaan hyötysuhdetestinä. Roottorin kierrosnopeus ohjataan nollaan ja samalla seurataan tuloilma-anturin lämpötilaa. Jos lämpötila laskee, roottori toimii oikein. 8 www.swegon.se Oikeus muutoksiin ilman ennakkoilmoitusta pidätetään.

4.7 Suodatintesti Suodatintesti suoritetaan koneen siirtyessä siirtyy normaalivirtaukselta (HF) pienelle ilmavirralle. Testi suoritetaan ainoastaan kerran 12 tunnin välein. Jos vaihtoa normaalivirtaukselta pienelle ilmavirralle ei tapahdu, suodatintesti suoritetaan ainoastaan kerran vuorokaudessa. Suodatintestin suorittaminen näytetään näyttöruudulla. Sitä mukaa kun suodattimet likaantuvat, niiden painehäviö kasvaa. Vertaamalla alkuolosuhteita vallitsevaan tilanteeseen ohjauslaitteisto pystyy kertomaan, milloin suodattimet on vaihdettava. Kun suodattimen painehäviön hälytysraja on ylitetty, saadaan hälytys ohjausnäytön kautta. 4.8 Automaattinen puhaltimien säätö Compact Airissa on itsesäätyvä puhaltimien kierrosnopeus asetetun ilmavirran ylläpitämiseksi. Paineen kohoaminen järjestelmässä, esim. suodattimien tukkeutumisen vuoksi, kompensoidaan siis automaattisesti niin, että asetettu ilmavirta saavutetaan kaikissa tilanteissa. 4.9 Hälytykset Suodatinhälytyksen lisäksi saadaan hälytykset myös mahdollisista toimintahäiriöistä. Hälytys annetaan ohjausnäytöllä vilkkuvalla punaisella merkkivalolla ja selväkielisellä vikailmoituksella. Summahälytys voidaan liittää hälytyskeskukseen. 4.10 Sähkökaavio LUUKKUKATKAISIN M POISTOILMAPUHALLIN M Lämpötilaanturi LÄMMÖN- SIIRRIN M N L L3 Ruskea L L2 L1 Valk. TULOILMAPUHALLIN SÄHKÖPATTERI Sininen N Kelt./Vihreä N L N L L N L POISTOILMA- PUHALLIN LS- MOOTTORI TAKO TULOILMA- PUHALLIN SÄHKÖ- PATTERI HÄLYTYS IL 0-10V UL 0-10V N 1 2 3 4 5 6 7 8 9 +5V 10 11 12 13 +12V DC 14 Swegon 403851-01A 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 N L SUMMA- HÄLYTYS Ruskea Valk. Kelt. Vihreä Vihreä Kelt. Ruskea Valk. Ruskea Valk. Kelt. Vihreä NÄYTTÖ KYTK. KELLO/ LÄSNÄOLO- ANTURI TI Ilmaisu 0 10 V DC= virtaus 0 1200 m 3 /h PI GT1 Ruskea Ulkoilma Sininen GT3 Ruskea Sininen Poistoilma GT2 Ruskea Sininen Tuloilma 4.11 Toimintaperiaate JÄTE- ILMA POISTOILMA ULKOILMA Suodatin Lämpötilaanturi Pyörivä lämmönsiirrin Turbo Äänenvaimennin Sähköpatteri (ilsävaruste) Tuloilmapuhallin Suodatin Äänenvaimennin Lämpötilaanturi Tuloilmalaite TULOILMA Oikeus muutoksiin ilman ennakkoilmoitusta pidätetään. www.swegon.se 9

5. KÄYTTÖÖNOTTO 5.1 Yleistä Liitä sähköpistoke pistorasiaan. Näytölle tulee valikko: Kuva 1. KIELI/LANGUAGE RUOTSI OK Jos esiasetettu kieli on haluamasi, paina OK. Jos halutaan valita toinen kieli, ks. 5.2 Asetukset 5.2 Asetukset Asetusvalikot saadaan esille avaamalla tarkastusluukku. Kun näytöllä on kuvan 3 mukainen hälytysteksti, paina KUIT. Näytölle tulee valikko 4, jossa voidaan suorittaa asetuksia ja siirtyä muihin valikkoihin. Asetusten ja toimintojen tekninen kuvaus on esitetty kappaleessa 4. Kuva 4. *** OHJELMA V.X.X. *** PIENI ILMAV 350 m 3 /h NORM ILMAV 950 m 3 /h PROG Jos kojeen luukku on kiinni eikä vikoja ole ilmennyt, saadaan näytölle alla oleva valikko. Kuva 2. *** COMPACT AIR 2 - xx *** NORMAALI ILMAVIRTA + TUUL Jos pientä ilmavirtaa ei muuteta, paina, jolloin siirryt seuraavaan valikkoon. Jos pientä ilmavirtaa tai normaalivirtausta on muutettava, paina PROG. Kun painat PROG, PROG-tekstin tilalle tulee ASET ja PIENI ILMAV alkaa vilkkua. Valitse haluttu virta painamalla tai. Paina lopuksi ASET. Tämän jälkeen alkaa NORM ILMAV vilkkua. Muuta normaalivirtausta samalla tavalla kuin pientä ilmavirtaa. Paina ASET, kun oikea virta on asetettu. Siirry seuraavaan valikkoon painamalla. Tässä valikossa valitaan säätömuoto ja haluttaessa kesäyöjäähdytystoiminto. Asetuksista riippuen on mahdollista, että NORMAALI ILMAVIRRAN tilalla on PIENI ILMAVIRTA. Kuva 5. TULOILMAS. KÄYRÄ 1 Jos luukku on auki, näytölle tulee seuraava valikko: Kuva 3. *** HÄLYTYS 01 *** SYÖTTÖ MOOTTOREIHIN POIKKI KUIT Kun näytöllä näytetään yllä oleva valikko, voidaan siirtyä eteenpäin ja suorittaa asetukset. Ks. kappale 5.2. KESÄYÖJÄÄHDYTYS 0 PROG Jos haluat muuttaa tuloilmasäädön säätökäyränumeroa, paina PROG. TULOILMASÄÄTÖ alkaa vilkkua. Valitse säätökäyrän numero painamalla tai. Paina sen jälkeen ASET. Kesäyöjäähdytys alkaa vilkkua säädön muuttamisen jälkeen. Aseta toiminto päälle (1) tai pois (0) painamalla tai ja lopuksi ASET. 10 www.swegon.se Oikeus muutoksiin ilman ennakkoilmoitusta pidätetään.

Jos haluat muuttaa tuloilmasäädön huonekohtaiseksi säädöksi, paina PROG ja sen jälkeen HUONE. Seuraava valikko tulee näytölle: Kuva 6. HUONELÄMPÖ 22 C MIN HUONELÄMP 16 C KESÄYÖJÄÄHDYTYS 0 TI ASET Kuva 8. KANAVAKALIBROINTI 0 MIN TI-LÄMP C PROG Valitse haluttu huonelämpötila painikkeella tai ja paina sen jälkeen ASET. HUONESÄÄTÖ alkaa vilkkua. Valitse lämpötila painikkeella tai ja paina sen jälkeen ASET. Kesäyöjäähdytys alkaa vilkkua. Valitse toiminto päälle (1) tai pois (0) painikkeella tai. Paina sen jälkeen ASET. Jos haluat tuloilmasäädön, paina TI, jolloin näytölle tulee edellinen valikko. Siirry sen jälkeen seuraavaan valikkoon painikkeella. Kuva 7. KLO 0 ANTURI 1 TUULETUS 0 SÄHKÖPATTERI 0 PROG Kun koneen kanavaliitäntä tehdään ensimmäisen kerran, on aina suoritettava KANAVAKALIBROINTI. Valitse kanavakalibrointi painamalla PROG ja muuta arvo 0 arvoksi 1 painamalla tai. Paina sen jälkeen ASET. Kone suorittaa kanavakalibroinnin automaattisesti heti, kun tarkastusluukku suljetaan. Kone tunnistaa ennen kalibroinnin käynnistämistä, että puhaltimet ovat olleet käynnissä vähintään 30 minuuttia. Kalibrointi kestää noin 3 minuuttia eikä koneeseen saa koskea sen aikana. Kalibroinnin aikana näytöllä vilkkuu teksti SUODATINTESTI/ KANAVAKALIBROINTI. Toiminto MIN TI-LÄMP asetetaan tuloilman lämpötilan asetusarvon alarajaksi. Jos poistoilman lämpötila alenee, laskee tuloilman asetusarvo enimmillään asetettuun MIN TI-LÄMP -arvoon. Jos tuloilman lämpötila laskee alle asetetun MIN TI-LÄMP -arvon yli 5 minuutiksi, kone pysähtyy. Käynnistysyritys tapahtuu kerran tunnissa, kunnes käynnistysehdot täyttyvät. Valitse MIN TI-LÄMP painamalla. Paina PROG. Valitse arvo painamalla tai. Paina lopuksi ASET. Jatka painamalla. Kuva 9. Tässä valikossa ilmoitetaan, minkälaisia lisävarusteita on liitetty ja suoritetaanko tuuletus automaattisesti vai ei. Paina PROG, jos haluat muuttaa jotakin asetusta. Vilkkuvaa tekstiä voidaan muuttaa painikkeella tai. Kun asetus on suoritettu, paina ASET. Tämän valikon kaikille asetuksille on voimassa, että 1 = kyllä ja 0 = ei. KLO = Viikkokello ANTURI = Läsnäoloanturi TUULETUS = Automaattinen tuuletus SÄHKÖPATTERI = Sähköpatteri Siirry seuraavaan valikkoon painamalla. *** COMPACT AIR 2 - xx *** KIELI/LANGUAGE RUOTSI PROG Jos haluat muuttaa kieltä, paina PROG. Valitse haluamasi kieli viidestä näytöllä näkyvästä vaihtoehdosta painamalla tai. Kun oikea kieli näkyy näytöllä, paina ASET. Asetukset on nyt suoritettu. Jos haluat muuttaa asetuksia jälkeenpäin, avaat vain tarkastusluukun ja siirryt asennusvalikkoon painamalla RES. Oikeus muutoksiin ilman ennakkoilmoitusta pidätetään. www.swegon.se 11

5.3 Käyttö 5.3.1 Normaali käyttö Compact Air toimii kohdassa 5.2 suoritettujen asetusten jälkeen automaattisesti. Erikoistarkoituksiin ilmavirtausta voidaan kuitenkin tilapäisesti muuttaa, esim. jos huoneistoa käytetään illalla ja kytkentäkello on ohjannut kojeen pienelle ilmavirralle. Kaikki tilapäiset muutokset palautuvat automaattisesti alkuperäisiksi tietyn ajan kuluttua. Kuvan 10 mukainen näyttöteksti ilmaisee ko. käyttötavan - esim. NORMAALI ILMAVIRTA, PIENI ILMAVIRTA, PIENI IV = SEIS, KESÄYÖJÄÄHDYTYS jne. Kuva 10 Normaali käyttö *** COMPACT AIR 2 - xx *** NORMAALI ILMAVIRTA + TUUL Kuva 11 Tilapäinen muutos VIRTA NORM AIKA + NORM Kuva 12 Tuuletus *** TUULETUS *** AIKA + NORM 5.3.2 Ilmavirran tilapäinen muuttaminen Paina ilmavirran tilapäiseksi muuttamiseksi (1 tunnin ajaksi) - tai +, kun näytöllä on kuvan 10 mukainen näyttö. Näytölle tulee nyt kuvan 11 mukainen näyttö. ILMAVIRTA. Paina - pienentääksesi ja + suurentaaksesi tilapäisesti voimassa olevaa virtausta. Yksi ruutu on n. 28 l/s (100 m3/h). NORM. Näyttää normaalikäytön, ts. ilmavirran, jolla koje kävi siirryttäessä näytöstä 10 näyttöön 11. Yksi ruutu on n. 28 l/s (100 m 3 /h). AIKA. Näyttää tilapäisen virtausmuutoksen jäljellä olevan ajan ennen palaamista normaalikäyttöön. Yksi ruutu on noin 6 minuuttia. Kun viimeinen ruutu kohdasta AIKA sammuu tai jos painat NORM koje palaa normaalikäyttöön ja näyttökuva 10 tulee uudestaan näytölle. 5.3.3 Tuuletus Valitaksesi manuaalisen tuuletuksen (maksimivirtaus 15 minuutin ajaksi) paina TUUL, kun näytöllä on kuvan 10 mukainen teksti. Näytölle tulee kuva 12. AIKA. Näyttää maksimivirtauksella tapahtuvan tuuletuksen jäljellä olevan ajan ennen palaamista normaalikäyttöön. Yksi ruutu on noin 1 minuutti. Kun viimeinen ruutu kohdasta AIKA sammuu tai jos painat NORM, koje palaa normaalikäyttöön ja näyttökuva 10 tulee uudestaan näytölle. 12 www.swegon.se Oikeus muutoksiin ilman ennakkoilmoitusta pidätetään.

6. KUNNOSSAPITO JA HUOLTO 6.1 Suodattimen vaihto Aina, kun koje vaihtaa normaalivirtaukselta pienelle ilmavirralle, tapahtuu automaattinen suodatintesti. Tässä suodatintestissä kojeen puhaltimet käyvät joskus muulla kuin asetetulla virtauksella. Suodattimien vaihdosta saadaan näytölle selväkielinen hälytys. Avaa tarkastusluukku ja vedä suodattimet suoraan ulos. Suodattimet ovat kertakäyttöisiä ja ne on vaihdettava uusiin. Suodattimet tilataan Swegonin Huollosta antamalla seuraavat tiedot: Suodatin 1 kpl F85/EU7 CACZ-1-04-7 6.2.3 Puhaltimet Puhaltimet on kiinnitetty ruuveilla, jotka on irrotettava ennen puhaltimien irrottamista. Kun liittimet on irrotettu, puhaltimet voidaan poistaa kojeesta. Puhaltimet puhdistetaan imuroimalla. Poista mahdollinen karsta puhallinpyörän siivistä. Tarkasta, että puhallinpyörät ovat tasapainossa. Puhallinmoottori imuroidaan tai harjataan. Se voidaan myös puhdistaa varovasti astianpesuaineessa kostutetulla rievulla. 6.2.4 Äänenvaimennin ja tuloilmalaite Jos suodattimet vaihdetaan normaalia huoltoaikataulua noudattaen, äänenvaimennin ja tuloilmalaite likaantuvat vain erittäin vähän. Kojeen alaosan voi haluttaessa kuitenkin puhdistaa seuraavasti: 1. Irrota rei itetty etulevy ruuvaamalla irti levyn alla kussakin nurkassa olevat ruuvit. 2. Irrota laitelevyn alareunassa olevat kaksi ruuvia, ks. alla oleva piirros. 3. Työnnä laitelevyä alaspäin, niin että sen yläreuna irtoaa avaimenreikien ruuveista. 4. Poista laitelevy vetämällä sitä eteenpäin. 5. Äänenvaimentimen elementit irrotetaan ruuvaamalla lukkoruuvit irti sivujen pyöristetystä reunasta, ks. alla oleva piirros. 6. Huomaa, että elementti täytyy pujottaa irti urasta, ks. alla oleva piirros. Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä. Lika lähtee helpoimmin imuroimalla. 6.2 PUHDISTUS 6.2.1 Yleistä Koje puhdistetaan sisäpuolelta tarvittaessa. Tarkastus on suoritettava suodattimen vaihdon yhteydessä tai vähintään kaksi kertaa vuodessa. 6.2.2 Lämmöntalteenottolaite Lämmöntalteenottolaite voidaan poistaa kojeesta irrottamalla liitin ja vetämällä koko roottoriyksikkö pois. Pyörivää lto-laitetta imuroitaessa on käytettävä pehmeää suutinta, niin että roottorin ilmakanavat eivät vaurioidu. Jos roottori on erittäin likainen, voidaan puhdistus suorittaa paineilmalla. Puhdistukseen voidaan käyttää myös vettä, rasvaa liuottavaa nestettä tai liuotetta, minkä jälkeen roottori puhalletaan puhtaaksi paineilmalla. Liuote ei kuitenkaan saa syövyttää alumiinia! Suosittelemme käytettäväksi Swegonin puhdistusainetta, jota on saatavana Swegonin huollosta. Tarkasta puhdistuksen jälkeen, että lämmönvaihtimen käyttöhihna on oikein moottorin hihanpyörän ja lämmönvaihtimen ympärillä. Tuloilmalaite/Äänenvaimennin sivulta katsottuna 2 5 6 Oikeus muutoksiin ilman ennakkoilmoitusta pidätetään. www.swegon.se 13

7. HÄLYTYKSET JA VIANETSINTÄ 7.1 Yleistä Hälytystilanteessa näytöllä vilkkuu punainen merkkivalo ja hälytyksen syy näytetään selväkielisenä. Toimi hälytystilanteessa seuraavasti: 1. Lue hälytyksen numero ja teksti näytöltä. 2. Etsi numero ja teksti alla olevasta luettelosta, jossa on annettu hälytyksen todennäköinen syy ja tarvittava toimenpide. 3. Korjaa vika. 4. Palauta hälytys painamalla KUIT, jolloin koje palautuu normaalikäyttöön, mikäli vika on korjaantunut. *** HÄLYTYS 7 *** POISTOILMASUODATIN LIKAINEN + KUIT Esimerkki hälytyksestä 7.2 Hälytysluettelo Hälytys nro 1. SYÖTTÖ MOOTTOREIHIN POIKKI Syy: Jännitesyöttö moottoreihin on katkennut. Jännite katkeaa, kun luukkukatkaisinta ei ole painettu alas tai jos ohjauskortti on viallinen. Toimenpide: Sulje luukku kunnolla tai säädä luukun ruuvia niin, että se vaikuttaa katkaisimeen, kun luukku on kiinni. Jos tämä ei auta, kutsu huolto. Hälytys nro 2. YHTEYS ANTUREIHIN POIKKI Syy: Vika ohjauskortissa. Toimenpide: Ota yhteys huoltoon tai pätevään sähköasentajaan, joka tarkastaa ja tarvittaessa vaihtaa viallisen komponentin. Hälytys nro 3. TULOILMA ANTURI EPÄKUNNOSSA Syy: Tuloilma-anturista ohjauskorttiin tuleva signaalitaso on kohtuullisen lämpötila-alueen ulkopuolella. Toimenpide: Ota yhteys huoltoon tai pätevään sähköasentajaan anturin mittaamiseksi ja tarkastamiseksi. Hälytys nro 4. POISTOILMA ANTURI EPÄKUNNOSSA Syy: Poistoilma-anturista ohjauskorttiin tuleva signaalitaso on kohtuullisen lämpötila-alueen ulkopuolella. Toimenpide: Ota yhteys huoltoon tai pätevään sähköasentajaan anturin mittaamiseksi ja tarkastamiseksi. Hälytys nro 5. ULKOILMA ANTURI EPÄKUNNOSSA Syy: Ulkolämpötila-anturista ohjauskorttiin tuleva signaalitaso on kohtuullisen lämpötila-alueen ulkopuolella. Toimenpide: Ota yhteys huoltoon tai pätevään sähköasentajaan anturin mittaamiseksi ja tarkastamiseksi. Hälytys nro 6. TULOILMASUODATIN LIKAINEN Syy: Suodattimen painehäviön hälytysraja on ylittynyt. Toimenpide: Vaihda suodatin. Hälytys nro 7. POISTOILMASUODATIN LIKAINEN Syy: Suodattimen painehäviön hälytysraja on ylittynyt. Toimenpide: Vaihda suodatin. Hälytys nro 8. TULOILMAN LÄMPÖTILA ALLE ASETUSARVON Syy: Tuloilman lämpötila on ollut yli 20 minuuttia yli 5 C asetusarvon alapuolella. Toimenpide: Tarkasta, että lämmönvaihtimen hihna on kireällä ja ettei se luista käyttöpyörällä. Hälytys nro 9. TULOILMAN LÄMPÖT ALLE HÄLYTYSRAJAN Syy: Tuloilman lämpötila on ollut yli 20 minuuttia minimirajan (6 C) alapuolella. Toimenpide: Tarkasta lämmityslaite huoneesta, jossa koje on, niin että huoneen lämpötila ei laske liian alas. 14 www.swegon.se Oikeus muutoksiin ilman ennakkoilmoitusta pidätetään.

Hälytys nro 10. Syy: Toimenpide: Hälytys nro 11. Syy: Toimenpide: Hälytys nro 12. Syy: Toimenpide: Hälytys nro 13. Syy: Toimenpide: Hälytys nro 14. Syy: Toimenpide: TULOILMAMOOTTORI RIKKI Moottorin jännitesyöttö on katkennut. Tarkasta, että moottorin pistoke on liitetty. Sisäänrakennettu lämpösuoja on voinut laueta, ota yhteys huoltoon tai pätevään sähköasentajaan moottorin tarkastamiseksi. POISTOILMAMOOTTORI RIKKI Moottorin jännitesyöttö on katkennut. Tarkasta, että moottorin pistoke on liitetty. Sisäänrakennettu lämpösuoja on voinut laueta, ota yhteys huoltoon tai pätevään sähköasentajaan moottorin tarkastamiseksi. LTO-MOOTTORI RIKKI Moottorin jännitesyöttö on katkennut. Tarkasta, että moottorin pistoke on liitetty. Ota yhteys huoltoon tai pätevään sähköasentajaan moottorin tarkastamiseksi. SÄHKÖPATTERI RIKKI Sähköpatterin jännitesyöttö ei toimi. Tarkasta sähköpatterin pistoke. Palauta ylikuumenemissuoja painamalla sähköpatterissa olevaa palautuspainiketta. Tämä hälytys saadaan myös, jos sähköpatteri on valittu asennusvalikosta, vaikka sitä ei ole asennettu. Poista valinta tässä tapauksessa. PYÖRIMISVAHTI LTO LAUENNUT Lämmönvaihdin ei pyöri. Tarkasta, että moottorin pistoke on liitetty, käyttöhihna on ehjä ja roottori pyörii kevyesti. Ota yhteys huoltoon tai pätevään sähköasentajaan moottorin tarkastamiseksi. Oikeus muutoksiin ilman ennakkoilmoitusta pidätetään. www.swegon.se 15