ZX 430, 470, 560 Monitoimirehuvaunut www.krone.de
KRONE ZX Yksi vaunu kaksi käyttötapaa Maailman tehokkain noukkiva tai ajosilppurilla täytettävä rehuvaunu Uusi uraauurtava 400 hv:n voimansiirto Hydraulinen suoravetoinen noukin, W-muotoon asennetut piikit Etuosastaan kalteva teräspohja Kääntyvä etulaita Tilavuutta lisäävä kompakti rakenne Sopiva rehumateriaalin puristusaste Tyhjentymisen avustaminen Sivulle kääntyvä teräyksikkö, jossa valittavissa 48 terää Lisävarusteena SpeedSharp-teroitus Suurikokoinen silputus- ja sullojaroottori, jossa on leveät Hardox-pinnoitteiset syöttölautaset ZX GD -malleissa kolme purkutelaa, jotka on suojattu ylikuormitukselta pääkäyttöakselissa olevalla kytkimellä Hydraulisella tasauksella varustettu akselisto PowerLoad-kuormausautomatiikka ja pohjakuljettimen automaattinen VariLoad-ohjaus 2 ZX 430, 470, 560 01/16
Tehokkaat ZX-monitoimirehuvaunut 4 Noukin 6 Silputus- ja sullojaroottori 10 Silputuslaitteisto 12 Teroituslaite 16 Kääntyvä etulaita 18 Kuormausautomatiikka 20 Pohjakuljetin 21 ZX 430 GL, ZX 470 GL, ZX 560 GL 24 ZX 430 GD, ZX 470 GD, ZX 560 GD 26 Alusta 28 Kiinnitys traktoriin 36 Valot ja kuormatilan suojukset 38 Ohjaimet 40 Tekniset tiedot 42 ZX 430, 470, 560 01/16 3
ZX Ympärivuotiseen käyttöön Monipuolinen Tehokas Taloudellinen Käytännöllinen ZX: Vahva mallisto Malli Purkutelojen määrä Laidat Tilavuus (DIN 11714) Terien määrä ZX 430 GL Teräs 43 m 3 48 ZX 430 GD 3 (2) Teräs 43 m 3 48 ZX 470 GL Teräs 47 m 3 48 ZX 470 GD 3 (2) Teräs 47 m 3 48 ZX 560 GL Teräs 56 m 3 48 ZX 560 GD 3 (2) Teräs 56 m 3 48 4 ZX 430, 470, 560 01/16
Yksi kone monta käyttötarkoitusta Tuottava maatalous edellyttää maanviljelijöiltä toiminnan tehostamista, kustannusten vähentämistä ja laitteistojen mahdollisimman tehokasta ympärivuotista käyttöä. Näiden syiden vuoksi KRONE kehitti ZX-monitoimirehuvaunut. Ne pystyvät noukkimaan ja purkamaan rehun hallitusti ja myös toimimaan yhdessä ajosilppurin kanssa. Ei menetettyä rehua ZX-vaunuissa ei ole köysiä, lenkkejä tai peitteitä, jotka estäisivät rehun lastaamista ajosilppurilla, joten vaunu täyttyy tasaisesti ääriään myöten. Purku ilman purkuteloja Purkutelattomat ZX-vaunut ovat erittäin tehokkaita. Tehokas kaksiosainen pohjakuljetin siirtää taaksepäin kääntyvän etuseinän avustamana rehun vaunun perään ja avarasti aukeavan peräluukun läpi, mikä lyhentää purkuaikaa ja tehostaa korjuutyötä. Nopea ja tarkka noukinta ZX-vaunussa on hydraulinen EasyFlow-noukin sekä suurikokoinen silputus- ja sullojaroottori ja 37 mm:n nimellissilputuspituus, minkä ansiosta ZX on tehokas ja tilava noukkiva ja leikkaava rehuvaunu. KRONE ZXvaunut on suunniteltu huippuluokkaisiksi ja -tehoisiksi. Siksi ne ovatkin koneurakoitsijoiden ykkösvalinta. Purku purkutelojen avulla Teräslaitojensa ja kolmen purkutelansa ansiosta ZX 430 GD-, ZX 470 GD- ja ZX 560 GD mallit ovat monikäyttöisiä koneita, jotka purkavat rehun tasaisina kerroksina. Tämä vähentää työtä aumattaessa ja takaa säilörehun korkean laadun. ZX 430, 470, 560 01/16 5
EasyFlow-noukin Ei ohjainrataa, ei ketjuja Erillinen hydraulinen voimansiirto Huoltoa tarvitsematon Automaattinen ja manuaalinen nopeudensäätö ajonopeuteen mukautumiseksi Jatkuvasti materiaalia noukkivat W-muotoon asennetut piikit Suuri pystyliikevara Puhdas noukinta, kestävä ja huoltovapaa EasyFlow puhtaampi ja tuottavampi noukinta Leveää ja suoravetoista noukinta, jonka terät on asennettu kierteisiin riveihin, käyttää oma erillinen hydraulimoottori. Työleveys on 2 125 mm. Tehokas noukin selviytyy myös leveistä ja epätasaisista karhoista sekä raskaasta rehusta nopeasti. 6 ZX 430, 470, 560 01/16
Tehokas noukin Suoravetoinen hydraulikäyttöinen EasyFlow-noukin, jonka piikit on asennettu kierteisiin riveihin, täyttää tiukimmatkin vaatimukset. Suorituskyvyltään esimerkillinen noukin on täysin huoltovapaa. Sen työleveys on nyt entistäkin suurempi, kun hydraulinen käyttö on noukkimen sisällä. Noukkimella voi siis kerätä entistä enemmän materiaalia häiriöttömästi ihanteellisella kulkunopeudella, joten koneen kokonaiskapasiteetti kasvaa. Tehokkaammin ilman ohjainrataa EasyFlow-noukkimen etuna on sen noukinkaarien erikoisrakenne, jonka ansiosta rehu virtaa tasaisesti ja jatkuvasti piikkien vetäytyessä sisään. Hydraulimoottori Koneeseen integroidulla hydraulimoottorilla on useita etuja: - Noukkimen päistä vapautuu tilaa, joten työleveys kasvaa. - Huoltoa ei tarvita. - Pystyliikevara on entistä suurempi, kun sivuilla ei ole hammaspyöriä. - Noukkimen nopeus voidaan säätää kulkunopeuteen ja olosuhteisiin sopivaksi manuaalisesti tai automaattisesti (ISOBUS). Ainutlaatuinen Noukkimen W-muotoon asennetut piikit takaavat jatkuvan ja tasaisen materiaalivirran silputus- ja sullojaroottorin koko leveydelle, mikä parantaa suorituskykyä. ZX 430, 470, 560 01/16 7
Erittäin vahva Vahvat 6,5 mm:n piikit, joissa on halkaisijaltaan suuret jousikierrokset, kestävät vaativissakin olosuhteissa. Karhonpainintela Vakiovarusteena olevan karhonpainintelan ansiosta rehu virtaa koneeseen tasaisesti noukkimen koko leveydeltä. Telan korkeuden voi säätää täsmälleen karhon kokoa ja kulkunopeutta vastaavaksi. Parhaat seurantaominaisuudet Noukkimen kääntyvien kannatinpyörien korkeutta voi säätää kulloisenkin tilanteen mukaan. Ne kääntyvät erinomaisesti päisteissä, estävät vaunun hankautumisen maahan ja säästävät kasvualustaa. Suuri pystyliikevara Noukkimessa on kääntyvä kytkentäjärjestelmä. Vapaasti kelluva noukinyksikkö mukautuu maanpinnan epätasaisuuksiin sekä pitkittäis- että poikittaissuunnassa. Pystyliikevara on nyt entistä suurempi, kun hydraulimoottori on integroitu noukkimeen ja hammaspyöriä ei enää tarvita. EasyFlow noukkii jokaisen korren. Mitään ei jää pellolle. 8 ZX 430, 470, 560 01/16
Korkealle nouseva Koska noukkimen etäisyys silputus- ja sullojaroottorin keskipisteestä pysyy muuttumattomana myös epätasaisella alustalla, materiaali virtaa tasaisesti vaikeissakin olosuhteissa. Roottorin kanssa samansuuntaisesti kytketty noukin voidaan nostaa päisteissä korkealle. Hydraulisesti toimivan vetoaisan automatiikka Kaksitoimisen hydraulisylinterin avulla toimiva vetoaisa on kaikkien ZX-mallien vakiovaruste. Runsaan, jopa 75 cm:n, maavaran ansiosta aumalle nousu helpottuu. Vetoaisan automatiikka lisää maavaraa päisteissä. Järjestelmään voidaan tallentaa noukinta-asento ja päiste- tai maantieasento. Kannatinpyörät noukkimen perään Noukinyksikön perään voi asentaa lisävarusteena saatavat kannatinpyörät, jotka tehostavat yksikön kulkua pehmeässä ja märässä maastossa. Koska korkeussäädöllä varustetut pyörät eivät kulje traktorin urissa, ne varmistavat, että noukkimiskorkeus on koko ajan oikea. ZX 430, 470, 560 01/16 9
Silputus- ja sullojaroottori Maailman tehokkain roottori Ainutlaatuinen KRONE Powerbelt välittää jopa 400 hv Tehokkaan syötön takaava suuri syöttöleveys (1 910 mm) Valtavan tehokas suuri roottori: halkaisija 880 mm Pieni tehontarve piikeissä tavallista leveämmät Hardoxpinnoitteiset syöttölavat Suuri teho, korkealuokkainen leikkuu Ryhmäkiilahihnan käyttämän silputus- ja sullojaroottorin halkaisija on 880 mm ja leveys 1 910 mm. Kahdeksaan kierteiseen riviin asennetut piikit takaavat suuren leikkuutehon. Piikeissä on tavallista leveämmät syöttölavat, jotka kohtelevat rehua hellävaraisesti ja takaavat korkealuokkaisen leikkuun pienellä tehontarpeella. 10 ZX 430, 470, 560 01/16
Huipputekniikkaa Silputus- ja sullojaroottoria pyörittävät kuusiurainen ryhmäkiilahihna ja planeettavaihteisto, jotta voimansiirrolla voidaan hyödyntää täysimääräisesti nykyisten tehokkaiden traktorien valtavaa tehoa. Hihnan kierrosluku alennetaan roottorissa olevalla planeettavaihteistolla. Tämän ainutlaatuisen ratkaisun etuna on elastisuus. Koneeseen mahtuu leveämpi roottori, mikä parantaa suoritustehoa entisestään. Ainutlaatuinen KRONE-rakenne Silputus- ja sullojaroottorin päävaihteisto on suojattu ylikuormitukselta pääkäyttöakselissa olevalla 2 800 Nm:n kytkimellä. Ainutlaatuinen voimansiirto käsittää lisäksi KRONE Powerbelt -hihnakäytön ja planeettaalennusvaihteiston. Voimansiirto pystyy siirtämään jopa 400 hv traktorin voimanottoakselista. Powerbelt Powerbelt-hihnan käytön ansiosta roottori on entistä leveämpi. Rakenne tasaa kuormauksen aikaisia vääntövoimia ja kuormitusta. Lisäksi huolto helpottuu. Kiristin takaa tasaisen toiminnan. Älykäs ratkaisu Roottoriin integroitu planeettavaihteisto alentaa hihnan kierrosluvun ihanteelliseksi roottorin kehänopeudeksi ja mahdollistaa suuremman syöttöleveyden. Kestävyyttä Hardox-pinnoitteella Silputus- ja sullojaroottori altistuu erittäin suurelle kulumiselle. Leveät erikoiskarkaistut Hardox-teräksiset piikkien syöttölavat vähentävät kulumista ja pidentävät käyttöikää. ZX 430, 470, 560 01/16 11
Silputuslaitteisto Kehityksen kärkeä edustava järjestelmä Ensiluokkainen silppu saksimainen silputus Silputuspituus lyhimmillään 37 mm jopa 48 terää Terienohjausjärjestelmä: 0, 24, 24 tai 48 terää Teränvaihto ilman työkaluja, automaattinen lukitus Rehu vedetään terien läpi Terät leikkaavat koko pituudellaan, joten laitteisto toimii kevyemmin ja hiljaisemmin. Aaltoreunaiset terät pysyvät terävinä pitkään. Saksimainen leikkausliike Terät ja piikkien leveät syöttölavat ovat lähellä toisiaan, joten korret eivät voi välttää teriä. Rehu ei joudu puristuksiin eikä murskaudu, joten silpun laatu on erinomainen. 12 ZX 430, 470, 560 01/16
Korkealuokkainen leikkuu Saksimainen silputus Saksimainen leikkuuliike perustuu siihen, että piikkien leveät syöttölavat ja jousikuormitteiset terät ovat erittäin lähellä toisiaan. Käytettävissä on jopa 48 terää, jotka tuottavat korkealaatuista silppua. Terienohjausjärjestelmällä voidaan valita haluttu määrä teriä ja säätää siten silputuspituutta nopeasti. Ohjaus kuljettajan paikalta Teräyksikkö voidaan laskea hydraulisesti tukoksen poistamista varten. Kun tukos on poistettu, yksikkö käännetään takaisin syöttökanavaan, ja työ voi jatkua. Yksittäissuojatut terät Kaikissa terissä on oma jousisuojaus. Kun vieras esine on ohitettu, terät palautuvat leikkuuasentoon automaattisesti. Laukeamisen edellyttämä voima voidaan säätää portaattomasti kuljettajan paikalta käyttöolosuhteiden mukaiseksi. Terien ohjausjärjestelmä Terienohjausjärjestelmän avulla on helppo säätää haluttu silputuspituus. ZX-mallien nimellissilputuspituudet ovat 74 mm ja 37 mm, jolloin valitaan joko 24 tai 48 terää. Asennossa 0 terät eivät leikkaa. ZX 430, 470, 560 01/16 13
Terien asentaminen ja irrotus Käytännöllistä ja kätevää Sivulle kääntyvä teräyksikkö Terien vaihto ilman työkaluja, automaattinen lukitus Kaikkien terien vaihto koneen vasemmalta puolelta Kuljettajan paikalta Teräyksikköä voidaan laskea hydraulisesti ja kääntää sivulle ja takaisin syöttökanavaan, mikä helpottaa terien vaihtoa. Maasta käsin Teräyksikköä voidaan nostaa ja laskea kätevästi myös maasta käsin koneen rungossa olevilla painikkeilla, mikä helpottaa huoltoa ja terien vaihtoa. Painikkeet ovat saatavissa Comfort-ohjausjärjestelmällä varustettuihin koneisiin. 14 ZX 430, 470, 560 01/16
Yksinkertaista ja vaivatonta Terien vaihto ilman työkaluja on helppoa. Teräyksikkö lasketaan ensin alas ja käännetään sitten sivulle. Kaikki terät voi irrottaa vaunun vasemmalta puolelta. Kätevä järjestelmä säästää aikaa, vaivaa ja rahaa. Työvaiheet: Ensin teräyksikkö lasketaan hydraulisesti. Kun terät asetetaan asentoon 0, niiden lukitus aukeaa. Sitten teräyksikkö vapautetaan vaunun vasemmalla puolella olevalla vivulla ja käännetään sivulle. Tämän jälkeen terät irrotetaan vetämällä ne pois paikoiltaan. Helppoa! Vaihdon jälkeen teräpalkki käännetään takaisin työasentoon, johon se lukittuu automaattisesti. ZX 430, 470, 560 01/16 15
SpeedSharp Automaattinen terien teroituslaite Terävät terät kätevästi muutamassa minuutissa Teroitus 24 terää kerrallaan Kaikkien terien yhtäläinen teroitus kaikki 24 hiomalaikkaa mukautuvat automaattisesti Ei liiallista kuumenemista Selkeä rakenne, erittäin luotettava Ei kipinöitä vaunun alle Vain KRONElta Lisävarusteena saatavissa oleva täysin automaattinen teroituslaite koostuu hydraulikäyttöisestä akselista, jossa on 24 hiomalaikkaa ja joka siirtyy sivuttain. Terien teroitus etenee automaattisesti. Liuskalaikat Liuskalaikkojen laskokset ovat reilusti päällekkäiset, minkä ansiosta laikat ovat erittäin tehokkaita ja kestäviä. Terät eivät kuumene liikaa. 16 ZX 430, 470, 560 01/16
Teroituksen formula ykkönen Terävillä terillä leikkuujäljestä tulee siisti ja silputus sujuu kevyesti. Kokemuksesta tiedetään, että teriä teroitetaan aiemmin ja useammin, kun teroitus on helppoa. Tästä syystä KRONE kehitti ainutlaatuisen SpeedSharp-teroitusjärjestelmän, joka teroittaa terät erittäin nopeasti, turvallisesti ja vaivattomasti ja joka on rakenteeltaan yksinkertainen. Kätevä Käyttäjä voi valita ohjaimella teroituskierrosten määräksi enintään 10. Yhtäläinen terävyys Kartiojousi painaa kutakin hiomalaikkaa terään, minkä ansiosta kaikki terät hioutuvat hyvin ja tasaisesti ja terästä irtoaa mahdollisimman vähän materiaalia. Järjestelmällä teristä tulee yhtä teräviä, vaikka ne eivät olisi yhtä kuluneita. Terävät terät noin neljässä minuutissa Kaikkien 48 terän teroitus teräyksikön laskusta aina teräyksikön työasentoon palauttamiseen asti kestää vain noin neljä minuuttia ohjaimella valitusta teroituskierrosten määrästä riippuen. Teräyksikkö kääntyy sivulle, joten teroitusta on helppo seurata. Automaattinen ja turvallinen Käännä teräyksikkö sivulle ja SpeedSharp-akseli ylös. Liitä kaksi hydrauliikkaletkua. Käynnistä teroitus hydraulisesti painamalla koneen rungossa olevaa painiketta. Akseli liikkuu sähköisen vaihekytkennän ohjaamana automaattisesti ylös ja alas sekä sivuttain teroituksen aikana. Vaunun alle ei lennä kipinöitä, koska teroitus tapahtuu vaunun sivulla. ZX 430, 470, 560 01/16 17
Kääntyvä etulaita Järkevä ratkaisu Jopa 4,5 m³ lisää tilavuutta Kompakti rakenne Nopea ja täydellinen purku Vähäisempi pohjakuljettimeen kohdistuva kuormitus Sopiva rehumateriaalin puristusaste noukinvaununa käytettäessä Pitoa parantava suurempi vetoaisan aisakuorma Noukinvaununa Kun vaunua käytetään noukkivana, kääntyvä etulaita on keskiasennossa. Asento on tallennettu ohjausjärjestelmään. Etulaitaa on helppo säätää korjuuolosuhteiden mukaan. Lisää tilavuutta 4,5 m³ Kun anturi havaitsee, että kuormatila on täynnä, etulaita kääntyy automaattisesti traktoriin päin. Tilavuus kasvaa 4,5 m³, mikä tekee vaunusta vielä taloudellisemman. Rehunkuljetusvaununa Kun vaunua täytetään ajosilppurilla, etulaita käännetään eteenpäin ääriasentoonsa. Kuormatila kasvaa ja täyttö helpottuu. Lisäksi vetoaisaan kohdistuva kuormitus kasvaa, mikä parantaa traktorin pyörien pitoa. 18 ZX 430, 470, 560 01/16
Suuremmat kuormat Taloudelliseen tulokseen vaikuttavat paitsi kuljetusnopeus ja vaunun tilavuus myös kuormaus- ja purkunopeus. Kääntyvä etulaita lisää asentonsa mukaan koneen tilavuutta jopa 4,5 m³. Traktorin takapyörien pito paranee, materiaali puristuu sopivasti ja vaunu tyhjenee nopeammin ja tehokkaammin. Vahva Vankkaa etulaitaa käytetään molemmilla puolilla olevilla hydraulisylintereillä. Etulaidan liikettä ohjataan joko manuaalisesti tai automaattisesti. Läpinäkyvän etulaidan ansiosta kuljettajalla on erinomainen näkyvyys kuormatilaan. Tyhjentymisen avustaminen Kun etulaita kääntyy taaksepäin, se työntää rehua taaksepäin ja varmistaa, että vaunu tyhjenee täysin. Etulaidan kääntyminen on täysin räätälöitävissä, myös sen käynnistyminen ja kääntymistiheys. Purkutoiminnot etenevät täysin automaattisesti. ZX 430, 470, 560 01/16 Ihanteellinen ajosilppurin perässä ajettaessa Kun etulaitaa on kallistettu traktoriin päin ja hydraulisesti toimivaa vetoaisaa on laskettu, ajosilppurin perässä kulkeva vaunu on helpompi täyttää. Rehua ei joudu hukkaan ja vaunu täyttyy optimaalisesti. 19
Suuremmat kuormat tehokkaampi korjuu PowerLoad-kuormausautomatiikka: täydet kuormat voima-anturin ja täyttöasteen seuraamisen avulla VariLoad: automaattinen pohjakuljettimen etenemisnopeuden säätö rehun tiheyden perusteella Tilavuutta lisäävä ja tehontarvetta vähentävä, etuosastaan kalteva pohjakuljettimella varustettu pohja Kestävä ja pitkäikäinen teräspohja Tehokas kuormausautomatiikka Voima-anturi mittaa etulaidan alaosaa tukevaan poikkipalkkiin kohdistuvaa kuormitusta. Heti kun kuormitus ja vaunussa oleva rehumäärä saavuttavat asetetun rajan, pohjakuljetin alkaa liikkua automaattisesti. VariLoad säätää automaattisesti kuljettimen etenemisnopeuden anturin mittaaman kuormituksen mukaan. Järjestelmä täyttää vaunun tasaisesti laitojaan myöten ja vähentää polttoaineen kulutusta. Laitojaan myöten Etulaidan yläosassa oleva määräanturi seuraa täyttöastetta. Heti kun esiasetettu yläosan kulma ylittyy, pohjakuljetin alkaa liikkua. Kuljettaja voi käyttää joko kuormitusta tai rehumäärää mittaavaa anturijärjestelmää taikka molempia järjestelmiä yhdessä. Kuljettajan työn rasittavuus vähenee, ja vaunu täyttyy laitojaan myöten 20 ZX 430, 470, 560 01/16
Kohti tehokkuutta ZX-vaunut on suunniteltu erityisesti koneurakoitsijoiden käyttöön. Etuosastaan kalteva pohjakuljettimella varustettu pohja paitsi parantaa tehokkuutta ja helpottaa kuormausta myös lisää koneen tilavuutta. Pitkä käyttöikä Erinomaiset tulokset edellyttävät erinomaisia työvälineitä. ZX-vaunuissa on erittäin kestävä teräspohja. Tehokas pohjakuljetin Koska pohjakuljettimella varustettu pohja on etuosastaan kalteva, rehun syöttökanava on tavallista lyhyempi. Rehun syöttöön tarvitaan vähemmän tehoa, ja rehu siirtyy kuormatilaan nopeammin ja hellävaraisemmin. Etuna on suuri teho pienellä polttoaineenkulutuksella. ZX 430, 470, 560 01/16 21
Huippuluokkaa Voimakas, nopea ja tehokas Kaksiosainen pohjakuljetin, jossa kaksi erillistä moottoria Erittäin kestävät nivelketjut Automaattisesti käynnistyvä pohjakuljettimen pikakäyntitoiminto vakiovarusteena Purkua helpottava kiilamainen kuormatila Vankka Pitkittäispalkit on valmistettu 240 mm korkeasta C-teräspalkista. Yhdessä tiiviisti sijoitettujen pystypalkkien ja galvanoitujen, muovipäällystettyjen ja jauhepinnoitettujen sivulaitojen kanssa ne tekevät vaunusta vahvan ja pitkäikäisen. Laatutyötä! Kaksiosainen pohjakuljetin Kaksiosaisen pohjakuljettimen ansiosta purku on tehokasta. Neliöputkesta valmistetut kuljettimen poikittaiselementit siirtävät rehua tehokkaasti. Ketjut on esikiristetty mekaanisesti käytössä kulumattomiksi. Nivelketjut Kuljettimen kaikissa neljässä nivelketjussa on suuret nivelet, jotka kestävät paljon kulutusta ja kuormitusta. Leveät ketjut ja hampaat tekevät pohjakuljettimesta tehokkaan. 22 ZX 430, 470, 560 01/16
Tehokas purku KRONEn ZX-monitoimirehuvaunut ovat erittäin tehokkaita paitsi kuormauksen myös purkamisen yhteydessä. Jatkuva valtavien rehumäärien käsittely ja nopea purku edellyttävät huipputekniikkaa. Kaksiosainen pohjakuljetin, neljä nivelketjua ja kaksi moottoria sekä taaksepäin laajeneva kiilamainen rakenne varmistavat tehokkaan purun. Ei menetettyä rehua Kun vaunua käytetään rehunkorjuuseen ajosilppurin vieressä tai perässä, roottorin ja syöttökanavan voi peittää levyllä. Se pitää ne puhtaina, eikä puhdistus ole tarpeen. Erilliset voimansiirrot Pohjakuljettimen vaihdelaatikot ja hydraulimoottorit on asennettu rungon suojaan yksi moottori kummallekin sivulle ja kummallekin kuljettimen osalle. Kuljettimen nopeuden voi kaksinkertaistaa hydrauliventtiilin avulla. Pikakäyntiautomatiikka käsittää pikakäynnin kuormantuntevan aktivoinnin. Helpompi purku Kiilamainen kuormatila on muotoilultaan erinomainen. Teräspohja ja sivuseinät, joiden välinen etäisyys on vaunun takaosassa suurempi kuin etuosassa, helpottavat purkua. Kuormatilassa ei ole nurkkia tai rakoja, joihin rehua voisi kertyä. Mitään ei jää jäljelle. ZX 430, 470, 560 01/16 23
ZX GL Monitoimirehuvaunut Yksi vaunu, monta käyttötarkoitusta noukkiva tai yhdessä ajosilppurin kanssa käytettävä vaunu Vankat teräslaidat ja hydraulisesti avattava peräluukku, vähän osia Tilavuus jopa 56 m³ (DIN 11741) Hydraulisesti kääntyvä etulaita Tehokasta rehunkorjuuta ZX GL -mallit on tarkoitettu vaativaan käyttöön. Niiden kokonaispaino on jopa 31 tonnia. Ne ovat erittäin tilavia ja tehokkaita, tuottavat korkealuokkaista silppua ja toimivat luotettavasti, joten ne sopivat erityisesti säilö- rehun korjuuseen. Koska niissä ei ole köysiä ja lenkkejä, niitä voi käyttää myös yhdessä ajosilppureiden kanssa esimerkiksi maissin korjuussa. 24 ZX 430, 470, 560 01/16
Ei korjuutappioita Monikäyttöisten ZX 430 GL-, ZX 470 GL- ja ZX 560 GL monitoimirehuvaunujen tilavuus on 43 56 m³ (DIN 11741). Niissä on teräslaidat. Purkutelattomat koneet on suunniteltu erityisesti koneurakoitsijoiden käyttöön. Työskentely on tehokasta ja kannattavaa. Turvallisuus Peräluukussa oleva anturin ohjaama kytkin pysäyttää pohjakuljettimen liikkeen, kun vaunu on täynnä. Kuljetin pysähtyy automaattisesti, mikä suojaa peräluukkua vaurioilta. Ohjaus kuljettajan paikalta Teräksistä peräluukkua ohjataan sivuilla olevilla kahdella hydraulisylinterillä. Luukun lukitus aukeaa ja sulkeutuu automaattisesti. Kätevä ja aikaa säästävä ratkaisu. Tehokas purku ZX GL -mallissa on avarasti aukeava peräluukku, kaksiosainen pohjakuljetin, kiilamainen kuormatila sekä pystysuorat ja sileät laidat, joten rehu purkautuu nopeasti ja tasaisesti. ZX 430, 470, 560 01/16 25
ZX GD Monitoimirehuvaunut, joissa on purkutelat Vakiovarusteena kolme suurta purkutelaa, joiden halkaisija on 470 mm Purkutelojen ylikuormitussuoja pääkäyttöakselin välityksellä Automaattinen pohjakuljettimen pysäytys alimman telan avulla Ylintä telaa nopeammin pyörivät alatelat tasainen purku Käytännöllinen Sivuovesta pääsee taittuvien tikkaiden avulla kätevästi kuormatilaan, joten koneeseen mahdollisesti jäänyt rehu on helppo poistaa. Nopea Voima siirtyy suoraan päävoimansiirrosta purkuteloihin. Pääkäyttöakselissa oleva ylikuormituskytkin suojaa purkuteloja ja nopeuttaa purkua. 26 ZX 430, 470, 560 01/16
Menestyksellistä korjuuta Säilörehun korkean laadun varmistamiseksi rehu on levitettävä tasaisina kerroksina aumattaessa. ZX GD -monitoimirehuvaunuissa on teräslaidat ja perässä kolme suurihalkaisijaista telaa, jotka purkavat rehun tehokkaasti kerroksittain koko kasan pituudelta. Raskasta kuormitusta kestävä voimansiirtomekanismi Erittäin vankat hammaspyörät ja 1 tuuman rullaketjut, joissa on jousikuormitteisen kiristimet, välittävät käyttövoiman tehokkaasti ja häviöttä purkuteloille. Voima siirtyy ketjuille rungon suojaan asennettujen akselin ja kulmavaihteen välityksellä. Automaattisesti pysähtyvä pohjakuljetin Kun vaunu on täynnä, rehu työntää alinta telaa taaksepäin. Liikeanturi pysäyttää pohjakuljettimen, ja purkutelat käynnistyvät pehmeästi. Kolmella telalla kolminkertainen teho Kolmen purkutelan ja säädettävän peräluukun avulla rehu voidaan purkaa erittäin tasaisina kerroksina. Purkutelat, joissa on nuolenkärkimuotoon asennetut piikit, levittävät rehun koneen koko leveydelle. Alatelat pyörivät nopeammin kuin ylin tela, mikä lyhentää purkuaikaa. ZX 430, 470, 560 01/16 27
Teliakselisto Hydraulinen tasaus Heilumaton ja vakaa maantiellä Vakaa rinteissä Kuorma jakautuu tasaisesti kaikille pyörille, joten jarrujen kuluminen vähenee Ohjausratkaisut suojaavat kasvualustaa ja vähentävät renkaiden kulumista Täydellinen mukautuminen Akselin laajan liikealueen ansiosta kuormitus jakautuu aina tasaisesti etu- ja takapyörille. Jyrkillekin aumoille nouseminen on helppoa. Erinomainen vakaus Kun vaunu kulkee epätasaisessa maastossa, öljy virtaa etummaisen pyörän sylinteristä takimmaisen pyörän sylinteriin ja päinvastoin. Oikean ja vasemman puolen sylintereillä on erilliset piirit, joten mekanismi vakauttaa vaunun kulkua ja pitää rungon tasassa kaikissa olosuhteissa. 28 ZX 430, 470, 560 01/16
Matkalla menestykseen Suuret pyörät ja korkeat laidat asettavat suuria vaatimuksia monitoimivaunun alustalle. Ohjautuvat ja pakko-ohjatut teliakselistot, joissa on hydraulinen tasaus, täyttävät kaikki vaatimukset ja tarpeet. Vaunu kulkee vakaasti myös nopeasti ajettaessa sekä mutkissa ja rinteissä. KRONEn akselistot takaavat vaunun turvallisen ja miellyttävän kulun. Erinomainen vakaus Koneen oikean ja vasemman puolen erilliset hydrauliikkapiirit ja sama öljynpaine ZX-vaunun teli- tai tridemakseliston molemmin puolin varmistavat, että vaunu kulkee vakaasti maantiellä ja on turvallinen mutkissa ja rinteissä. Kasvualustaa säästävä Ohjautuva akselisto kuuluu vakiovarustukseen. Ohjautuvat takapyörät säästävät kasvualustaa, helpottavat vetämistä kaarteissa ja vähentävät siten renkaiden kulumista ja alustaan kohdistuvaa kuormitusta. Suuret 26,5 tuuman pyörät Teliakselistoon on saatavissa kuvioinniltaan ja kudosrungoltaan erilaisia renkaita, jotta kaikkiin käyttöolosuhteisiin löytyy ihanteellinen ratkaisu. Vyörenkaat 800/45 R 26.5 174 D Vyörenkaat 710/50 R 26.5 170 D Vyörenkaat 750/45 R 26.5 170 D ZX 430, 470, 560 01/16 29
Tridem-akselisto Hydraulinen tasaus Tridem-akselisto vakiovarusteena ZX 560 GL- ja ZX 560 GD -malleissa Suurin sallittu akselikuormitus jopa 27 000 kg kuormitus jakautuu kolmelle akselille Suurin teknisesti sallittu akselikuormitus jopa 30 000 kg Erinomainen ajomukavuus ja vakaus Ohjautuva etummainen ja takimmainen akseli Etummainen akseli on nostoakseli Helppoa ajoa Tridem-alustan kuusi pyörää kulkevat vailla vertaa ja mukautuvat täysin maanpinnan muotoihin. Hydraulinen tasaus etummaisen ja takimmaisen pyörän sylinterien avulla sekä oikean ja vasemman puolen sylinterien erilliset piirit varmistavat, että vaunu seuraa helposti trak- toria. Vaunu kulkee vakaasti ja on turvallinen rinteissä. Vaunun enimmäisvetonopeudeksi voidaan hyväksyä jopa 60 km/h. 30 ZX 430, 470, 560 01/16
Raskaaseen käyttöön ZX 470- ja ZX 560 vaunujen bruttopaino on 31 000 kg silloin, kun ne on varustettu kolmiakselialustalla ja vetoaisan kuulavetolaitteella. Niiden suurin sallittu vetonopeus on 40 km/h tai 60 km/h. Raskasta kuormitusta kestävässä alustassa on hydropneumaattinen jousitus ja hydraulinen tasaus, jotka vakauttavat kulkua ja lisäävät ajomukavuutta. Ohjautuvat pyörät Ohjautuvan etu- tai taka-akselin ansiosta vaunu kääntyy erinomaisesti kaikissa kaarteissa, mikä säästää kasvualustaa ja vähentää vetotehon tarvetta. Nostoakseli Etummaisen akselin voi nostaa ylös hydraulisesti ohjaimella. Akseli kannattaa nostaa ylös, kun vaunu palaa aumalta tyhjänä, niin renkaat kuluvat vähemmän ja rengaskulut pienenevät. Täydellinen mukautuminen Erillisripustuksen ansiosta jokaisen akselin liikealue on laaja. Jokaisen pyörän maahan kohdistama paine on sama hyvin epätasaisellakin alustalla. Rengasvaihtoehdot Valitse käyttötarkoitukseesi sopivat renkaat. Leveät renkaat helpottavat vetämistä pehmeässä maastossa ja vähentävät maaperän tiivistymistä. Vyörenkaat 750/45 R 26.5 170 D Vyörenkaat 800/45 R 26.5 174 D Vyörenkaat 710/50 R 26.5 170 D ZX 430, 470, 560 01/16 31
Jarrut ja ohjaus Ehdotonta turvallisuutta Elektronisen jarrujärjestelmän (EBS) toiminnot: - kuormituksen tunteva jarruvoimansäädin (ALB) - lukkiutumisenestojärjestelmä (ABS) - ajonvakautusjärjestelmä (RSS) Ohjautuvat akselit, hydraulinen tai elektroninen pakko-ohjaus, helppo kytkentä Jarrut ZX-vaunuissa on vakiovarusteena kaksipiiriset ilmajarrut. Hydraulinen kuormituksen tunteva venttiili säätää jarrupainetta kuormituksen mukaan. Joissakin maissa on vaihtoehtoisesti saatavissa hydrauliset jarrut. Luotettava toiminta Lisävarusteena on saatavissa elektroninen jarrujärjestelmä (EBS). Se käsittää ALB- ja ABS-toiminnot sekä RSS-toiminnon eli ajonvakautusjärjestelmän, joka aikaansaa automaattisen jarrutuksen kaatumisvaaran uhatessa. Järjestelmä varmistaa, ettei ZX-vaunu kaadu tiukoissakaan mutkissa nopeasti ajettaessa. Yhdessä toiminnot varmistavat vaunun turvallisen käytön. 32 ZX 430, 470, 560 01/16
Parempaa ajoa Perävaunujen johtavana valmistajana KRONE osaa asiansa. Yhä suuremmat ja nopeammat traktorit sekä yhä suuremmat vaunujen tilavuudet ja hyötykuormat edellyttävät turvallisuusnäkökohtien uudelleenarviointia. KRONE ZX -vaunuihin onkin saatavissa lisävarusteena perävaunuissa hyväksi havaittu elektroninen jarrujärjestelmä. Ohjausratkaisut säästävät kasvualustaa ja lisäävät turvallisuutta. Vakaasti suoraan Olkatappiakseleiden nokkalevyt lukittuvat suhteessa akselikuormitukseen varmistaen ajovakauden ja turvallisen kääntymisen. Tyhjällä vaunulla poikkeuttamisvoimat ovat pienimmät. Ohjautuvat akselit Kaikissa teliakselistolla varustetuissa ZX 430- ja ZX 470-malleissa on passiivisesti toimiva ohjautuva akseli. Akselisto vähentää renkaiden kulumista, säästää kasvualustaa ja helpottaa vetämistä kaarteissa. Lukitussylinteri Ohjautuvan akselin voi lukita ohjaimella lukitussylinterin avulla ajosuunnan vaihtamisen ja kuorman purkamisen ajaksi. Traktorin ISOBUS-järjestelmää käytettäessä akselin automaattinen lukitus takaa vakaan maantieajon, kun nopeus ylittää 30 km/h. Jyrkimmätkin käännökset Koska passiivisesti toimivassa ohjautuvassa akselissa ei tarvita ohjausvivustoa, vetoaisan ympärillä on paljon liikkumatilaa. Kapean vetoaisan ansiosta jyrkimmätkin käännökset ovat mahdollisia. ZX 430, 470, 560 01/16 33
Pakko-ohjaus Aktiivinen ohjaus kuljettajan paikalta Lisävaruste teliakselistossa, vakiovaruste tridem-akselistossa Hydraulinen tai elektrohydraulinen (lisävaruste) ohjaus teliakselistoissa Elektrohydraulinen ohjaus tridem-akselistoissa Kevyt ja tasainen kulku, vähäisempi renkaiden kuluminen, helppo käsittely Elektroninen pakko-ohjaus myös manuaalinen ohjaus mahdollista Teliakselistomallien hydraulinen kiinnitys Teliakselistomallien ohjausjärjestelmä kiinnitetään traktoriin vakiovetokuulakiinnityksen, ohjaustangon ja öljyn virtausta ohjaussylinteriin ohjaavan pääsylinterin avulla. 34 ZX 430, 470, 560 01/16
Hydraulinen tai elektroninen ohjaus Pakko-ohjatut pyörät suojaavat kasvualustaa ja renkaita käännöksissä, vähentävät teli- tai tridem-akselistoon kohdistuvaa kuormitusta ja helpottavat vetämistä. Elektronisessa pakko-ohjausjärjestelmässä käyttäjä voi halutessaan vaikuttaa ohjaukseen ja ohjata akselia manuaalisesti esimerkiksi käännyttäessä, rinteissä tai auman reunalla. Elektroninen pakko-ohjaus Lisävarusteena saatavissa olevassa elektronisessa pakko-ohjausjärjestelmässä akselin ohjaukseen käytetään traktorin vakiovetokuulakiinnitystä, ohjaustankoa ja anturia, joka määrittää traktorin ja vaunun välisen ohjauskulman ja välittää tiedon ohjausjärjestelmälle sen tietokoneen avulla. Kompaktin ohjausvivuston ansiosta elektronisella järjestelmällä saadaan parempi kääntyvyys kuin hydraulisella järjestelmällä. Liikenneturvallisuus Elektrohydraulinen pakko-ohjaus parantaa ajovakautta, tasoittaa kulkua ja varmistaa ajoturvallisuuden nopeasti ajettaessa. Kun nopeus on 30 km/h, järjestelmä vähentää vähittäin ohjauksen voimakkuutta, kunnes ohjaus päättyy kokonaan, kun nopeus on 50 km/h. Varovasti reunalla Seuraavanlainen tilanne on tuttu kaikille viljelijöille vaunu on vaarassa luisua alas aumalta liian lähelle reunaa ajettuna. Elektrohydraulisessa pakko-ohjauksessa teliakseliston takapyörät tai tridem-akseliston etu- ja takapyörät voidaan kääntää niin, että vaunu ohjautuu pois reunalta. ZX 430, 470, 560 01/16 Rinteessä Elektrohydraulisessa pakko-ohjausjärjestelmässä käyttäjä voi ohjata vaunua manuaalisesti, jos se pyrkii luisumaan alaspäin rinteen poikkisuuntaan ajettaessa. Tällöin ohjataan tridem-akseliston etummaisia ja takimmaisia pyöriä. 35
Kiinnitys traktoriin Helppoa ja kätevää Suurta kuormitusta kestävä alhaalle asennettava vetoaisa Tasaisen etenemisen takaava vetoaisan jousitus Ajomukavuutta lisäävä kuulavetolaite Alhaalle asennettava vetoaisa ZX-monitoimirehuvaunuissa on alhaalle asennettava vetoaisa. Kuulavetolaitteeseen kytkettynä aisakuorma voi olla jopa 4 000 kg. Vetoaisan jousitus Vetoaisan jousitusjärjestelmä, jossa on hydraulisylinterien typpisäiliö, vaimentaa tärinää ja lisää ajomukavuutta. 36 ZX 430, 470, 560 01/16
Ihanteellinen kiinnitys Rehuvaunujen alhaalle asennettavat vetoaisat siirtävät enemmän kuormitusta traktorin etuakselille, jolloin neliveto toimii paremmin. Kuulavetolaitteeseen kytketyt ZX-mallit kulkevat vakaasti ja miellyttävästi. Helppokäyttöinen ZX-vaunussa on ylös kääntyvä seisontatuki. Hydraulisesti toimivan vetoaisan korkeus on helppo säätää traktorin vetolaitteen korkeuden mukaiseksi. Kätevä kytkentä Kuljettaja voi ohjata vetoaisaa myös maasta käsin koneen etuosassa olevien painikkeiden avulla. Kytkentäprosessia voi siis seurata läheltä. K 80 -kuulavetolaite Kuulavetolaite vähentää kulumista ja lisää ajomukavuutta, koska laite vähentää tärinää ja vaunu kulkee tasaisesti. Pakko-ohjaus edellyttää kuulavetolaitteen käyttöä. ZX 430, 470, 560 01/16 37
Yötä päivää Erinomainen näkyvyys Erinomainen näkyvyys joka puolelle pimeässä Tehokkaat LED-työvalot Turvallinen pellolla ja maantiellä Hävikkiä estävät kuormatilan suojukset Työvalo Tehokas LED-lamppu valaisee kuormatilan, joten työskentely on tehokasta myös pimeinä vuorokaudenaikoina. Lisävarusteena on saatavissa neljä sivuille asennettavaa lamppua. Kamera Kaikkiin ZX-malleihin on saatavissa lisävarusteena kamera. Värinäytöllä varustettu järjestelmä laajentaa näkökenttää, helpottaa työtä ja parantaa turvallisuutta. Näy kauas LED-sivuvalot ja lisävarusteena saatavissa olevat heijastinnauhat osoittavat vaunun ääriviivat, joten vaunun todellinen koko on erotettavissa myös kaukaa. 38 ZX 430, 470, 560 01/16
Turvallista ajoa Pimeässä työskenteleminen on haastavaa kaikille korjuuseen osallistuville. KRONEn ZX-vaunuihin on saatavissa lisävarusteena valaistuspaketti, joka lisää koko korjuuryhmän turvallisuutta. Lisävarusteena saatavissa olevat kuormatilan suojukset varmistavat, ettei rehua joudu hukkaan maantiekuljetuksen aikana. Lisäksi ne parantavat turvallisuutta. Joustavia ja turvallisia Lisävarusteena saatavissa olevat kuormatilan suojukset ovat joustavia, joten ne mukautuvat rehukuorman mukaan. Sivuilta kiinnitetyt suojukset peittävät rehun tehokkaasti eivätkä avaudu nopeastikaan ajettaessa. Suojukset sivuilla Suojukset kääntyvät vaunun sivuille eivätkä siten haittaa vaunun täyttämistä ajosilppurilla. Hydraulinen ohjaus Suojuksia ohjataan hydraulimoottoreilla. Suojuspuoliskot siirtyvät haluttuun asentoon nopeasti ja luotettavasti. ZX 430, 470, 560 01/16 39
Ohjaimet Tarpeidesi mukaan Kätevä Selkeä Helppokäyttöinen CCI-ISOBUS yksi ohjain kaikille 40 Delta-ohjain Delta-ohjaimella ohjataan kaikkia kuormaus- ja purkutoimintoja. Sen avulla voi hakea kuormamäärä- ja käyttötuntitietoja ja tehdä vianmäärityksiä. Lisäksi ohjaimella ohjataan LED-työvaloja, kuormatilan suojuksia ja säilöntäaineen syöttölaitetta. Taustavalaistun digitaalinäytön avulla saa erinomaisen käsityksen kaikista koneen toiminnoista. Lisäksi ohjaimella ohjataan automaattista kuormausta ja purkua, ohjautuvan akselin lukitusta, elektronista pakko-ohjausta, vetoaisan automatiikkaa ja teroitusjärjestelmää. Teräyksikköä voi ohjata paitsi ohjaimella myös maasta käsin koneen rungossa olevien painikkeiden avulla. ZX 430, 470, 560 01/16
Käytännöllinen ja kätevä Helppokäyttöisyys on ehdottoman tärkeää. KRONEn iskunkestävät ohjaimet ovat pienikokoisia, selkeitä ja helppokäyttöisiä. Taustavalaistut näppäimet vähentävät kuljettajan työn rasittavuutta pimeinä vuorokaudenaikoina työskenneltäessä. CCIohjain on ISOBUS-yhteensopiva, joten sen avulla voidaan käyttää useita eri valmistajien koneita. CCI 200 -ohjain CCI 200 -ohjaimessa on kaikki Delta-ohjaimen toiminnot. Lisäksi se on yhteensopiva myös muiden valmistajien ISOBUS-laitteiden kanssa. Ohjaimessa on värikosketusnäyttö, sulkunäppäin, joka pysäyttää kaikki sähköisesti ohjatut toiminnot, Task Controller työtietojen käsittelyä varten sekä liitäntä kameraa varten. Ne lisäävät käyttömukavuutta entisestään. AUX-ohjaussauva Kaikkia ohjaimia täydentävällä ohjaussauvalla (AUX) voi ohjata kätevästi kaikkia tärkeimpiä toimintoja. Tärkeimmät toiminnot siirretään ohjaimelta ohjaussauvaan, ja se ohjelmoidaan tarpeita vastaavaksi. Traktorin ISOBUS-ohjain Traktorin ISOBUS-ohjaimella voi lisäksi lukita ohjautuvan akselin automaattisesti, kun yhdistelmää peruutetaan tai kun esiasetettu nopeus (esim. 30 km/h) ylitetään. ZX 430, 470, 560 01/16 Lisävarusteena punnitusjärjestelmä Elektronisen punnitusjärjestelmän voimamittauspultit ovat vetoaisassa ja hydraulisella tasauksella varustetussa teliakselistossa/tridem-akselistossa. Järjestelmä määrittää puretun rehun määrän laskemalla täyden kuorman painon ja vaunuun purkamisen jälkeen jääneen rehun painon erotuksen. 41
Tekniset tiedot ZX-monitoimirehuvaunut ZX 430 GL ZX 430 GD Tilavuus (DIN 11741) m³ 43 43 Kokonaispituus noin mm 9.845 9.845 Kokonaisleveys noin mm 2.950 2.950 Kokonaiskorkeus noin mm 3.990 3.990 Lavan korkeus noin mm 1.700 1.700 Raideväli noin mm 2.050 2.050 Vetoaisan aisakuorma kg 4.000 4.000 Kokonaispaino teliakselistolla varustettuna kg 24.000 24.000 Kokonaispaino tridem-akselistolla varustettuna kg Noukkimen työleveys (DIN) mm 2.125 2.125 Maavara vetoaisa ylös nostettuna mm 750 750 Syöttöleveys mm 1.910 1.910 Roottorin halkaisija mm 880 880 Silpun pituus 24 terää 48 terää Purkutelojen määrä mm 3 (2) Teliakselistomallien rengasvaihtoehdot mm mm 74 37 800/45 R 26.5 TL (710/50 R 26.5 TL) (750/45 R 26.5 TL) 74 37 800/45 R 26.5 TL (710/50 R 26.5 TL) (750/45 R 26.5 TL) Tridem-akselistomallien rengasvaihtoehdot mm Tehontarve noin kw/hv 105/145 105/145 Pidätämme oikeuden muutoksiin. 42 ZX 430, 470, 560 01/16
ZX 470 GL ZX 470 GD ZX 560 GL ZX 560 GD 47 47 56 56 10.595 10.595 11.990 11.990 2.950 2.950 2.950 2.950 3.990 3.990 3.990 3.990 1.700 1.700 1.700 1.700 2.050 2.050 2.050 2.050 4.000 4.000 4.000 4.000 24.000 24.000 31.000 31.000 31.000 31.000 2.125 2.125 2.125 2.125 750 750 750 750 1.910 1.910 1.910 1.910 880 880 880 880 74 37 74 37 3 (2) 3 (2) 800/45 R 26.5 TL (710/50 R 26.5 TL) (750/45 R 26.5 TL) 800/45 R 26.5 TL (710/50 R 26.5 TL) (750/45 R 26.5 TL) 800/45 R 26.5 TL (710/50 R 26.5 TL) (750/45 R 26.5 TL) 800/45 R 26.5 TL (710/50 R 26.5 TL) (750/45 R 26.5 TL) 74 37 74 37 800/45 R 26.5 TL (710/50 R 26.5 TL) (750/45 R 26.5 TL) 800/45 R 26.5 TL (710/50 R 26.5 TL) (750/45 R 26.5 TL) 118/160 118/160 140/190 140/190 ZX 430, 470, 560 01/16 43
Verkkosivusto Tutustu KRONEn maailmaan osoitteessa www.krone.de. Sivuiltamme löydät paljon hyödyllistä tietoa. Voit myös tutustua uutuuksiin ja lukuisiin palveluihimme. Verkkosivuiltamme huomaat, miten monipuolinen KRONE on. Ajankohtaista Tästä pääset lukemaan tuoreita tietoja KRONElta uusien tuotteiden esittelyistä messukertomuksiin. Täällä pysyt ajan hermolla. Tuotteet Voit hakea tarkkoja tuotetietoja koko mallistosta. Tästä osiosta löydät kaiken mahdollisen videoleikkeistä käyttöohjeisiin. Myyntiorganisaatio Täältä löydät vaikka japanilaisen tai sinua lähimpänä olevan paikallisen KRONE-jälleenmyyjän, jonka puoleen voit kääntyä. Työpaikat Haluatko töihin KRONElle? KRONE hakee usein ahkeria ja motivoituneita työntekijöitä niin maatalouskoneiden kuin ammattikuljetuskalustonkin tuotantoon. Täällä kannattaa aina käydä. Mediakeskus KRONE-tietokanta sisältää tuhansia asiakirjoja, kuvia, testituloksia sekä paljon muuta. Täältä löydät myös tarkat tiedot juuri sinua kiinnostavista KRONE-tuotteista. Tapahtumat Haluatko nähdä KRONE-tuotteita? Täältä löydät tietoa tulevista tapahtumista, missä voit nähdä KRONEn koneita. Näe itse ja vaikutu. Asiakaspalvelu Täältä löydät kaikki tarvitsemasi asiakaspalvelutiedot tehtaan yhteyshenkilöistä KRONE-koneen rahoitukseen. Täältä löydät myös asentajien ja käyttäjien koulutusmoduulit. Latauskeskus Haluaisitko KRONE-kalenterin työpöydällesi tai hyvän kuvan esitykseesi? KRONE-latauskeskuksesta löydät runsaasti hyödyllistä materiaalia erilaisiin käyttötarkoituksiin. Käytetyt koneet KRONElla on usein tarjolla laaja valikoima esittelykoneita. Etsi täältä sinulle sopiva KRONE-kone. Ota sitten yhteys paikalliseen KRONE-jälleenmyyjään ja sovi hänen kanssaan yksityiskohdista. Osapalvelu Aina auki olevasta varaosapalvelustamme löydät tarvitsemasi KRONE-osan milloin tahansa ilman turhaa odottelua. KRONEn maatalouskoneosien Agro-parts-portaalista löydät kaikkien osien osanumeron ja tarkan kuvauksen. Voit tilata osan heti paikalliselta KRONE-jälleenmyyjältä lähettämällä sähköpostin Agroparts-portaaliin. KRONE-kauppa Etsitkö lahjaa tai keräiletkö pienoismalleja? Jos vastaat kyllä, sinun kannattaa ehdottomasti tutustua KRONE-kauppaan. Tilauksia voi tehdä kaikkina vuorokaudenaikoina. KRONE-jälleenmyyjäsi Maschinenfabrik Bernard KRONE GmbH & Co. KG Heinrich-Krone-Straße 10 D-48480 Spelle FI ZX 430, 470, 560-01.16- Telefon: +49 (0) 5977.935-0 Telefax: +49 (0) 5977.935-339 info.ldm@krone.de www.krone.de