Asennus- ja huolto-ohjeen käännös 10/15 1

Samankaltaiset tiedostot
Asennus- ja huolto-ohjeen käännös

ASENNUSOHJEET 12/2017

Asennus- ja käyttöohjeen käännös SEPREMIUM 30. Kompressorilauhteiden öljynerotusyksikkö 04/13

SEPREMIUM ELEMENTTISARJAT

SM45 bi-metallinen lauhteenpoistin Asennus- ja huolto-ohje

HV3 sulkuventtiili Asennus- ja huolto-ohje

RP31 ja RP32 mäntäventtiilit Asennus- ja huolto-ohje

BRV2 paineenalennusventtiili Asennus- ja huolto-ohje

MK MK FI Käyttöohje Lauhteenpoistimet

MK 36/51 Käyttöohje

BPT13 termostaattinen lauhteenpoistin Asennus- ja huolto-ohje

AV21 ilmanpoistin höyryjärjestelmiin Asennus- ja huolto-ohje

FT16 uimurilauhteenpoistin Asennus- ja huolto-ohje

MST21 termostaattinen lauhteenpoistin Asennus- ja huolto-ohje

SM21, SM21Y, SM24, SM24Y ja SM24H bi-metalliset lauhteenpoistimet Asennus- ja huolto-ohje

FT14 uimurilauhteenpoistimet ½" (DN15) - 1" (DN25) Asennus- ja huolto-ohje

AIRJACK NOSTOLAITTEEN ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE

BPT21 SY&Y termostaattinen lauhteenpoistin Asennus- ja huolto-ohje

Fig 1, Fig 12, Fig 13, Fig 14, Fig 16 ja Fig 16L roskasihdit kierreliitoksin Asennus- ja huolto-ohje


AV13 ilmanpoistin höyryjärjestelmiin Asennus- ja huolto-ohje

TSS21 huoltovapaa termostaattinen lauhteenpoistin Asennus- ja huolto-ohje

Installation instructions, accessories. Vetokoukku, kiinteä. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden , ,

Asennus- ja käyttöohjeet

KOSPEL S.A KOSZALIN UL. OLCHOWA 1

Vetokoukku, irrotettava

DF1 ja DF2 äänenvaimentimet Asennus- ja huolto-ohje

Polestar Performance Intake and Exhaust kit

CA16 vedenpoistin Asennus- ja huolto-ohje

BT6HC terminen lauhteenpoistin suurikapasiteettisiin ja CIP/SIP-sovelluksiin Asennus- ja huolto-ohje

VB14 ja VB21 alipainesuojat Asennus- ja huolto-ohje


HM ja HM34 avouimurilauhteenpoistimet Asennus- ja käyttöohje

JÄSPI KATTILAVASTUS 6KW

TD45 termodynaaminen lauhteenpoistin Asennus- ja huolto-ohje

DEU EN FRA Käyttöohje TANEO SAR(K)L 12/24/36 (A)R. Järjestelmävalaisin

OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE

OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE

Side decor -sarja, Running board

A3S paljetiivistetty sulkuventtiili Asennus- ja huolto-ohje

AE10S suurikapasiteettinen ilmanpoistin nestejärjestelmiin Asennus- ja huolto-ohje

KÄYTTÖOHJE WME CH-200 Puoliautomaattinen kaasukeskus lääkkeellisille kaasuille

HUOLTO-OHJE SS/EN3. Firephant FP1V1 1 KG Jauhesammutin. Sivu 1/10 Versio Lisenssinhaltija:

AV30 Ilmanpoistin höyryjärjestelmiin Asennus- ja huolto-ohje

BTM7 ja BTS7 termiset lauhteenpoistimet haponkestävästä teräksestä Asennus- ja huolto-ohje

Installation instructions, accessories. Vetokoukku, kiinteä. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 33

Laajennusmoduuli EM 111 Typ E20/F20/Jxx FIN. Asennus- ja käyttöohje

OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE

EXTOR 2300A asbesti-imuri alipaineistukseen

Lattialämmityksen jakotukki

YLIVIRTAUSVENTTIILI Tyyppi 44-6B. Kuva 1 Tyyppi 44-6B. Asennusja käyttöohje EB FI

LVI Lohja CC 68 R Coolman Asennus- ja käyttöohje

LASIKERAAMINEN LIESITASO BTO431 ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE

Installation instructions, accessories. Vetokoukku, kiinteä. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden , ,

BT6 terminen lauhteenpoistin Asennus- ja huolto-ohje

FI 10 KÄYTTÖ. 650 mm min.

ContiTech: Asiantuntijavinkkejä hammashihnojen vaihtamiseen

Sähkösavustin 230V-50Hz 1250W. Malli:35069

S1, S2, S3, S5, S6, S7, S8, S12 ja S13 vedeneroittimet Asennus- ja huolto-ohje

2. Tarkasta sammuttimen kokonaispaino.

Installation instructions, accessories. Diffuser. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden

Fig 3, 7, 33, 34, 36, 3616, 37, 3716 ja Fig 1738 roskasihdit laippaliitännöin Asennus- ja huolto-ohje

GESTRA Steam Systems VK 14, VK 16. Suomi. Käyttöohje Virtauksenosoittimet Vaposkop

HYDROSET ENT 20-3 F PINNANVALVONTAJÄRJESTELMÄ YLEISTÄ

ASENNUSOHJE. SAFERA Siro IN-line -liesivahti. Virranhallintayksiköt PCU3 PCU5.1-U V4.5.0 FIN SIRO IN-LINE

SÄHKÖKÄYTTÖINEN VEDENLÄMMITIN EPO2. Versio 1.0

Installation instructions, accessories. Vetokoukku, kiinteä. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Ohje nro Versio Osa nro

Installation instructions, accessories. Lukulaite, pidin. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 25

Eristinadapteri PITO-E

Installation instructions, accessories. Koristekehys. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 16


ASENNUS- JA HUOLTO-OHJE OPAS 10, TW802, TW844 JA TW850 TUOTEPERHEEN TURVAVALAISIMET

ContiTech: Asiantuntijavinkkejä hammashihnojen vaihtamiseen

LÄMMINILMAPUHALLIN HKP

Ennen suodattimen asennusta, liitä mukana tulleet imukupit asennusyksikön taakse. Kiinnitä ilmanottoputki säädettävään venturi-ilmanottoaukkoon.

Timco PSJ kg:n soodapuhallin

"THE FLOW" TIIVISTENESTELAITTEEN ASENNUS-, KÄYTTÖ-, JA HUOLTO-OHJE APP / APT PUMPULLE, SOVITE (T 02)

GRIPO S331K Langaton näppäimistö

Asennus- ja käyttöohjeet

ASENNUSOPAS. Digitaalinen painemittari BHGP26A1

ContiTech: Asiantuntijavinkkejä hammashihnojen vaihtamiseen

LÄMMINILMAPUHALLIN HMP

AE36 automaattinen ilmanpoistin vesijärjestelmiin Asennus- ja huolto-ohje

Installation instructions, accessories. Handsfree, bluetooth. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden , ,

Installation instructions, accessories. Vetokoukku, kiinteä. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden

AK 45 Käyttöohje

Polttokennojärjestelmä VeGA. Huoltovihko VeGA. Skall medföras i fordonet! Platzhalter TÜV SÜD Oktagon

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja

Etunapa/vapaanapa (vakiotyyppinen)

Irralliset osat. Koneen valmistelu. Hydraulinestesäiliön tyhjennys. Asennusohjeet

Asennus- ja käyttöohje

EXTOR 1000A asbesti-imuri alipaineistukseen

Imuyksikkö - moottoriteho 750 W - max. ilmamäärä 2210 m 3 /h - max. alipaine 920 Pa - jännite 230 V - virta 5.2 A - imyksikön paino n.

KÄYTTÖOHJE HYDRAULIPURISTIN HP 95

G90 GL ULOKEHYLLY Asennusohje ( )

Sähkötoiminen moottorinlämmitin, 230 V, (R-design)

Installation instructions, accessories. Mediasoitin 7" Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 24

LÄMMINILMAPUHALLIN HKP

DL-LÄMPÖLAMPPU. Asennus- ja käyttöohjeet

SALAMANTERI OS200. Asennus- ja käyttöohjeet

Transkriptio:

Asennus- ja huolto-ohjeen käännös 10/15 1

TURVALLINEN JA OIKEA KÄYTTÖ Laitteen turvallinen ja luotettava käyttö edellyttää näiden ohjeiden tarkkaa noudattamista. Ohjeiden noudattamatta jättäminen tai laitteen väärä käyttö johtaa takuun epäämiseen! Tuote on suunniteltu paineilmalaitteiden lauhteenpoistoon. Laitteen käyttäminen muussa kuin tässä ohjeessa mainitussa käyttötarkoituksessa tai olosuhteissa tai laitteen käyttäminen muuten kuin tässä ohjeessa on esitetty on laitteen VÄÄRÄÄ käyttöä. Laitevalmistaja tai laitteen myyjä ei ota mitään vastuuta vahingoista jotka tapahtuvat edellä mainituissa käyttötilanteissa. TURVAOHJEET JA VAROITUKSET - Huomioi kaikki yleiset turvaohjeet ja määräykset laitteen käytön suunnittelussa, asennuksessa sekä huoltoja orjaustoimenpiteissä. - Mitoita laite oikein estääksesi vahingot. - Laitteelle ei saa suorittaa mitään toimenpiteitä ennen paineen vapauttamista ja laitteen kytkemistä irti sähköverkosta. - Paineilmajärjestelmän on oltava paineeton ennen toimenpiteiden aloittamista. Tuotteen kanssa työskentelevien henkilöiden on käytettävä turvallisia työtapoja ja huomioitava kaikki turvallisuuteen liittyvät lait, määräykset ja ohjeet. Tuotteen käsittelemisessä, käytössä, korjauksessa ja huollossa on huomioitava kaikki paikalliset asennus maassa voimassa olevat terveys- ja turvavaatimukset & säännöt. Useimmat vahingot ovat seurausta perus-turvamääräysten ja varoitusten huomiotta jättämisestä. Onnettomuus voidaan usein välttää tunnistamalla vaaralliset tilanteet. Laitteen väärä käyttö tai väärä huolto voi johtaa, loukkaantumiseen tai jopa kuolemaan, johtavaan vaaratilanteeseen. Valmistaja tai laitteen myyjä ei voi ennakoida tai tietää kaikkia mahdollisia laitteen käyttöolosuhteita ja käyttötilanteita ja niistä johtuvia vaaratilanteita. Tämän ohjeen VAROITUKSET kattavat yleisimmät potentiaaliset vaarat ja eivät näiltä osin ole täydelliset. Jos laitetta käytetään tai sille tehdään muita kuin valmistajan erityisesti suosittelemia toimenpiteitä, on käyttäjän varmistettava, että laite ei vaurioidu ja että laite on turvallinen ja ettei laite aiheuta vahingon vaaraa henkilöille, omaisuudelle tai muille laitteille. 2

1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 AC: DC: 1.7 1.L 2.N 1.+ 2.- 1.8 1.9 1.10 1.11 3

ASENNUSOHJEET Varmista ennen asennusta laitteen sopivuus aiottuun käyttöön! 1.1 Avaa pakkaus ja tarkasta vedenpoistin mahdollisten kuljetusvaurioiden toteamiseksi. 1.2 Ennen asennusta varmista, että järjestelmä on paineeton! 1.3 Valitse paineilmajärjestelmän sopiva lauhteenpoistopiste ja asenna vedenpoistin alla olevan kuvan mukaisesti. Liitä ulostulolinja öljynerotusyksikölle. - Varmista virtaussuunta nuolen merkinnästä. - Asenna mutasihdillä varustettu huoltohana. - Älä kiristä venttiiliä karasta kiertämällä! 1.4 Asenna kela, aluslevy ja mutteri paikoilleen. Kiristä mutteri (max. momentti 1Nm) käytä 14 mm avainta. Asenna tasotiiviste. - Varmista, että tiivisteen ja kelan väli on puhdas. 1.5 Asenna ajastin kelaan alla olevan kuvan mukaisesti. Ajastin voidaan asentaa haluttuun asentoon. 1.6 Avaa liitin ja kytke johdot alla olevan kuvan mukaisesti. 1.7 Asenna liittimen tiiviste, kiinnitä liitin ajastimeen alla olevan kuvan mukaisesti. Kiristä ruuvi (max. momentti 1Nm). Asenna tiiviste huolellisesti varmistaaksesi IP65 luokituksen. 1.8 Tarkasta, että liitäntäjännite vastaa kelaan merkittyä jännitettä ja on ajastimen taakse merkityllä alueella. Kytke jännite. 1.9 Avaa huoltohanan sulkuventtiili hitaasti ja paineista lauhteenpoistoventtiili. 1.10 Tarkasta lauhteenpoistoventtiilin toiminta TEST painikkeella. Tarvittaessa voit säätää tauko- ja toiminta- aikoja. 1.11 Ajastettu magneettiventiili lauhteenpoistin on käyttövalmis! 4

Mutteri Aluslevy Tasotiiviste Kela Ajastin Putki Liittimen tiiviste Liitin Ruuvi Jousi Jousi Ankkuri Venttiilirunko 5

PUHDISTUSOHJEET Ajastettu magneettiventiili lauhteenpoistin puhdistetaan seuraavasti. Huolto-ohje, esim. kulutusosien vaihtaminen, on selvitetty (huoltosarjan mukana toimitettavassa) erillisessä ohjeessa. Järjestelmän on oltava paineeton ennen asennus- tai huoltotöiden aloittamista! 2.1 Sulje huoltohanan sulkuventtiili. 2.2 Tyhjennä ajastettu magneettiventiili lauhteenpoistin vedenpoistin lauhteesta ja vapauta paine TEST. 2.3 Irrota ajastettu magneettiventiili lauhteenpoistin sähköverkosta. 2.4 Avaa mutteri 14 mm avaimella. 2.5 Irrota liitin, kela ja ajastin venttiilistä. 2.6 Irrota ankkuriputki 23 mm avaimella. - Älä väännä ankkuriputkesta! 2.7 Puhdista venttiilin osat. - Huom: jos jokin osista on vioittunut vaihda osat käyttämällä huoltosarjaa! 2.8 Kokoa venttiili huolellisesti. Kierrä ankkuriputki paikoilleen 23 mm avaimella (max. momentti 10Nm). 2.9 Asenna kela, liitin ja ajastin venttiiliin, asenna aluslevy ja mutteri. Kiristä mutteri (max. momentti 1Nm)14 mm avaimella. 2.10 Kytke liitäntäjännite. 2.11 Paineista lauhteenpoistin avaamalla hitaasti huoltohanan sulkuventtiili. 2.12 Tarkasta lauhteenpoistimen toiminta TEST painikkeella. - ajastettu magneettiventiili lauhteenpoistin on käyttövalmis! 6

2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 2.10 2.11 2.12 7

HUOLTOTAULUKKO Päivä Toimenpide Nimi 8

MITAT (mm) 9