R A K E N N U S T A P A S E L O S T U S B0 YLEISTIEDOT B01 RAKENNUSKOHDE Rakennuskohteen nimi Rautatientorin tekojäärata Rautatientori, 00100 Helsinki Rakennuspaikkaa koskevat tiedot (tontti, kaavoitus, rakennusoikeus, rasitteet jne.) Rakennuspaikka on Rautatientori, paikalla on voimassaoleva asemakaava. Rakennelmille on saatu väliaikainen rakennuslupa. Helsingin energia poistaa kentän kohdalla olevan valaisinpylvään ennen rakentamista. Rakennusaineet ja -osat, yleistä Rakennelmat koostuvat tekojääkentästä, sitä ympäröivästä laitatasosta sekä kolmesta huoltokontista. Huoltokonteissa sijaitsevat jäädytyskoneisto, zamboni eli jäähöylä sekä huolto-, luistinten vuokraus- ja myyntitilat. Laitatason alla toripinnan yläpuolella kulkevat kaikki tekniset putkivedot, laitteet ja johdot. Laitataso kootaan paikanpäällä elementeistä ja kontit tuodaan paikalle lavetilla. Kaikki rakenteet asennetaan säätöjaloilla katukiveyksen päälle. Laitataso koostuu moduleista ja se tulee olla mahdollisimman helposti koottavissa, purettavissa sekä mahdollisimman pieneen tilaan varastoitavissa. Rakenteiden ja rakennusosien tulee kestää toistuva kokoaminen ja purkaminen sekä kuljetus. Paloluokka Autopaikat B02 LAAJUUSTIEDOT SUUNNITELMISTA MITATUT Bruttoala (m2) OHJELMAN MUKAISET Bruttoalan tavoite (m2) Kontit 3x27m2 yht. 81m2 Hyötyala (m2) Ohjelma-ala (m2) Kontit 3x21m2 yht. 64m2 Tilavuus (m3) Tilavuuden ennuste (m 3) Kontit 3x78m3 yht. 234m2 B03 RAKENNUTTAJAJASUUNNITTELIJAT Rakennuttaja Helsingin kaupungin liikuntavirasto, Asko Rahikainen 09-31087785 PL 4801, 00099 HELSINGIN KAUPUNKI asko.rahikainen@hel.fi Pääsuunnittelu Arkkitehtitoimisto Huttunen Lipasti Oy, Risto Huttunen puh/fax 09 6947724 Hietalahdenkatu 9B T3, 00180 Helsinki etunimi.sukunimi@huttunenlipasti.fi Arkkitehtisuunnittelu Arkkitehtitoimisto Huttunen Lipasti Oy, Risto Huttunen ja Santeri Lipasti puh/fax 09 6947724 Hietalahdenkatu 9B T3, 00180 Helsinki etunimi.sukunimi@huttunenlipasti.fi Rakennesuunnittelu Insinööritoimisto Oy Matti Ollila & Co, Eero Kotkas 0207 698 678, fax 0207 698 679 Halsuantie 4, 00420 Helsinki eero.kotkas@moco.fi LVI-suunnittelu Ins.tsto Tuomi&Ahola Oy, Kalevi Kortelainen 09-72525400 Malminkaari 23A, 00700 HKI kalevi.kortelainen@tuomi.com Sähkösuunnittelu Ins.tsto Tuomi&Ahola Oy, Timo Nyberg 09-72525400 Malminkaari 23A, 00700 HKI timo.nyberg@tuomi.com 1
D ALUERAKENTEET D1 Olevat aluerakenteet Rakennelmat sijoittuvat torialueen reunaan puurivistön ympärille. Torin kiveys säilytetään ehjänä ja rakenteet asennetaan säätöjaloilla kiveyksen päälle. Rakennuksia ympäröivä puusto tulee suojata rakentamisen ajaksi. D5 Putkirakenteet ja johdot alueella Erillisten LVI- ja sähkösuunnitelman mukaan D6 Kasvillisuus ja kasvualustat Torin laidalla sijaitseva puurivistö tulee suojata rakentamisen ajaksi. Puiden tarkat sijainnit tulee mitata ja ottaa huomioon laitatason elementijakoa suunnitellessa. Laitatason elementtijako on suunniteltava sijoitettava siten että puut mahtuvat läpäisemään laitatason rakenteita heikentämättä. Puusto ei saa vaurioitua kenttää asennettaessa. D7 Pintarakenteet Torialueen kiveys säilyy pääosin koskemattomana. Rakennelman alueella olevat pyörätelineet ym. kevyet rakenteet poistetaan tarvittaessa väliaikaisesti. Kontit ja jääradan reunarakenteet asennetaan säätöjaloilla. Tekojään alustan tasauksena koko kentän alalla tiivistetty murske 100-200mm rakennesuunnitelmien mukaan D8 Aluevarusteet -Tekojääkenttä kts. piirustus A_D7210 - Ulkopenkit 500x2000 kts. piirustus A_F7102 - Valaistusrakenteet erillisen sähkösuunnitelman mukaan. D9 1536m2 8kpl Ulkopuoliset rakenteet 2
F1 PERUSTUKSET F11 Anturat F12 Perusmuurit,peruspilaritja-palkit F13 Alapohjat Kontti 1: -musta tasavärinen kumimatto 2mm, Mondo Punti -pontattu vaneri 21mm - Esim.THERMISOL -elementti 200mm -teräsputkirunko 100x100mm -säätöjalat Kontit 2 ja 3: -rst-teräslevy 3mm, kyynelpinta -vaneri 27mm -pontattu lankku 46mm -teräsputkirunko 100x100mm F14 Alapohjanerityisrakenteet 3
F2 RAKENNUSRUNKO F23 Portaat sinkityt teräsritiläportaat kts. piirustukset A_D7210 ja A_D0001 30m F25 Pilarit Konttien teräsputkirungot hitsataan ja sinkitään. Pintakäsittelynä esim. sinkkiepoksi + komponenttimaali, valkoinen Teräsrunkorakenteet tehdään rakennesuunnitelmien mukaan. F26 Palkit rakennesuunnitelmien mukaan. F27 Laatat F28 Tilaelementit Kontit 1,2 ja 3. Teräsputkiristikkorakenteisia kontteja Reglit-lasilankkuverhouksella. 4
F3 JULKISIVU F31 Ulkoseinät Kontit 1 ja 3: Reglit profiililasi SP2 (kaksinkertainen lasitus, standardi lasi, uloimmassa rautalanka, väli 25mm) 55m2+ 57m2=112m2 Kontti 2: Reglit profiililasi SP2 (yksinkertainen lasitus, standardi rautalankalasi, väli 25mm) 58m2 Asennus valmistajan ohjeiden mukaan kts. piirustus A1_F3102 Reglit profiililasit VITREA OY Antti Kivilahti 09-8190 4541 Kari Miettinen 09-8190 4547 F32 Ikkunat Ikkunat ja heloitus ikkunakaavioiden mukaan. Vakiohelat hyväksytetään pääsuunnittelijalla. Kontti 1: - alumiinirunkoiset liukulasiluukut 27x14 Esim. John Berger 19.1004 Safe-käsikäyttöinen liukuluukku lasit 2x umpiolaseja ulkolasi karkaistu - nostettava alumiiniluukku 27x14 anodisoitua sileää alumiinilevyä. Ei näkyviä kiinnikkeitä (manuaalinen avaus-/sulkumekaniikka. sisäpuolelta lukittava, kaasujousikannatus) F33 Ulko-ovet Ulko-ovet ja heloitus ovikaavioiden mukaan. Ovet ovat alumiinirunkoisia ja lämpöeristettyjä. Ovilehdet anodisoitua sileää alumiinilevyä. Ei näkyviä kiinnikkeitä Vakiohelat hyväksytetään pääsuunnittelijalla. RAK1, KIOSKI-KONTTI: laakaulko-ovi 9x23 RAK2, JÄÄKONEKONTTI: laakapariovi 15x27+15x27 RAK3, ZAMBONI-KONTTI: laakaulko-ovi 9x21 Ovet varustetaan sarjoitetulla lukituksella. F34 Julkisivuntäydennysosat Ilmanvaihtoritilät alumiinia, mitoitetaan lasilankkujulkisivun jakoon sopiviksi. 5
F4 YLÄPOHJARAKENTEET F41 Yläpohja Kontit 1, 2 ja 3: -kermieristys - Esim.THERMISOL -elementti 150mm, kaltevuus 1:60 27m2/kontti F42 Räystäät Räystäs pellitetään sinkitylllä pellillä. (Kts. Piirustus A1_F3102) F46 Ulkotasotjaterassit Jääkenttää ympäröivä kumimattotaso: (kts. Piirustukset A_D7210, A_D7211,A_D7212) taso yht.333m2 - musta tasavärinen kumimatto 6mm, Mondo Sport Impact - musta tasavärinen kumimatto 2mm, Mondo Punti - filmivaneri 21mm - filmivaneri12mm - lasikuidulla päällystetty koivuvaneri 14mm, korkeus 480mm - alumiinirunko - säätöjalat 333m2 (päällitaso) 84m2 (ulkoreunat) 333m2 (päällitaso) 84m2 (ulkoreunat) 70m2 (sisäreunat) Tason elementointi 2x4m paloissa. pyöristetyt kulmaosat sekähuoltoportti erikoisosina, kulmaosien koko voidaan päättää urakoitsijan ehdotusten pohjalta. Elementtien jalat irroitettavissa ja elementit pakattavissa levyelementteinä mahd. pieneen tilaan. (kts. piirustus A_D7211) Elementoinnissa kaksi eri vaihtoehtoa (kts. A_D7212) riippuen jäähdytysputkiston runkolinjan sijainnista, joko kentän pitkällä tai lyhyellä sivulla. Runkolinjan sijainti urakoitsijan valinnan mukaan. Valmistajia: Laitatason rakenteet esim. Raita Sport Oy Ratamestarintie 3 86300 Oulainen 08-4795013 6
F5 TÄYDENTÄVÄTSISÄOSAT F51 Sisäovet F52 Kevyetväliseinät F53 Alakatot kaikissa konteissa mdf-levy 15mm F54 Korokelattiat F55 Yhtenäispinnat F56 Kulkurakenteet F57 Hormit,kanavat,tulisijat 7
F6 SISÄPINNAT F61 Seinäpinnat F62 Kattopinnat kaikissa konteissa mdf-levy 15mm, maalattu valkoinen RYL:n normaalia laatutasoa F63 Lattiapinnat Lattianpäällyste ulotetaan kiintokalusteiden alle Lattioiden alusrakenne rakennetyyppien mukaan. RYL:n normaalia laatutasoa Kontti 1: musta tasavärinen kumimatto 2mm, Mondo Punti Kontit 2 ja 3: rst-teräslevy 3 mm, kyynelpinta 25 m2 50 m2 8
F7 RAKENNUSVARUSTEET F71 Kalusteet Kalusteet ovat vakiovalmisteisia tehdaskalusteita kalustekaavion mukaan. Kalusteet sijoitetaan pohjapiirrosten mukaan. Kontti 1: - kalusteet, runko melamiinipintainen lastulevy, puolihimmeä valkoinen - ovet maalattu MDF-levy, puolihimmeä valkoinen - tason pinta RST, allas stanssattu, esim Franke tai Stala - huoltopöydän pinta mustaa kumimattoa F72 Varusteet Jätekaappi varustetaan jäteastioilla, lajittelu 3 astiaa. F73 Laitteet Kontti 1: - jk - apk varaus - lämminvesivaraaja, 30 litraa - vedensekoitin - lämpöpuhallin myyntiluukun yläpuolella 1 kpl 1 kpl 1 kpl Kontit 2 ja 3, kts. erilliset LVI- ja sähkösuunnitelmat F74 Tilaryhmäkalusteet 9
F8 SIIRTOLAITTEET F81 Hissit F82 Liukuportaatjarampit Sinkityt teräsritiläluiskat. kts. Piirustus A_F8201 F83 Muusiirtotekniikka 10
GH J TALOTEKNIIKKA G LVI-järjestelmät Laiteosien määrät LVI-järjestelmät erillisen LVI-suunnitelman mukaan. H Sähköjärjestelmät Sähköjärjestelmät erillisen sähkösuunnitelman mukaan. J Tietojärjestelmät Rakennuttajan hankinnat Päiväys ja allekirjoitus Arkkitehtisuunnittelu Helsinki 30.01.2006 Arkkitehtitoimisto Huttunen Lipasti Oy Risto Huttunen, arkkitehti SAFA Santeri Lipasti, arkkitehti SAFA 11