Päivitetty : 25/07/2006 Versio : S86 N nomenclature : 73502



Samankaltaiset tiedostot
GYSPOT P230 GYSPOT P400 GYSPOT 25D GYSPOT 32D

KÄYTTÖOHJEET SPOTTIHITSAUSKONEILLE GYSPOT INVERTER 93 R

GYS Mise à jour : 25/02/04. Réf HITSAUSKONEET

GYSPOT INVERTER 125 L

PullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000

HQ-PURE300/12 (F) HQ-PURE300/24 (F) 300 WATIN DC-AC SINIAALTOINVERTTERI

HQ-PURE150/12 (F) HQ-PURE150/24 (F) 150 WATIN DC-AC SINIAALTOINVERTTERI

Käyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250

Nuorkami. Sähkösavustin 1100W

HAIR DRYER CERAMIC HD 3700

Malli ZB06-25A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI.

Verkkoliitäntäjohdot. Huomautuksia virtalähteestä FIN-2

Käyttöohje XKM RS232. fi-fi

Käyttöohje FIN. Suojaerotusmuuntaja 2000W 115/230V 18/ 9A 3600W 115/230V 32/16A 3600W Auto 115/230V 32/16A

MIG PRO 41/35 GENEGYS 510 SF GENEGYS 515 WSF

Käyttöohje Asennusohje. CD-vaihtaja A08

1. Käytä aina silmä-, kuulo- ja hengityssuojaimia. Kiinnitä aina laitteeseen pölynimuri vähentääksesi koneen ulkopuolelle pääsevän pölyn määrää.

HAIR DRYER TRAVEL. Move HD 2509

Kovalevyn pika asennusopas

Li-Ion Akkupack. Käyttöohje Turvaohjeet

HQ-CHARGER TUNNIN KOMPAKTI LATURI AAA/AA -PARISTOILLE

Konica Minolta - teollisuuslaitteet. Turvallisuusohjeet

ELEKTRONINEN TERMOSTAATTI

FORMULA 1 RACE MASTER

KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500

KÄYTTÖ-OHJE EVERLAST

Yleiset varotoimet Suomi

T/RKyVIH012 Runko- ja teräsrakenteiden korjaukset (T/RKyVIH012 ver.1.luonnos/)

SW20 Combi SW21 Aqua SW21

Dresden RCR 128 Boston RCR 128

Malli NIKO BM1600 Teho wattia Kuormittamaton kierrosluku 1. vaihde kierr./min 2. vaihde kierr./min

Sähkölaitteiden palot

cleandoctor.fi RugDoctor SteamPro höyrypesurin käyttöohje

KÄYTTÖOHJEKIRJA I 3000

4 Port USB Hub 4 PORT USB HUB. Käyttöohje. Versio 1.0

TÄRKEÄ OHJE: Pidä nämä ohjeet tallessa ja lue ne huolella ennen kuin alat käyttää tuotetta. SUUNNITELTU AINOASTAAN SEINÄPISTORASIA KÄYTTÖÖN!

LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN. Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös. VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä.

Contour Mouse Wireless käyttöohje. /1 Contour Mouse Wireless käyttöohje

Doc.No. sds-4141-lsw rev.00. Turvaohjelehti KD 62 Sterno 4M Sterno 6M Wearshield BU Wearshield BU 30 Wearshield MM Wearshield MM 40

Lisäkontaktoriyksikkö

SUOMI Johdanto Yleiskuvaus (Kuva 1) Tärkeää Vaara Varoitus Varoitus Sähkömagneettiset kentät Yleistä

LASIKERAAMINEN LIESITASO BTO431 ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE

Turvallisuusohjeet. Vaarat. Turvatoimenpiteet kaikkien ajoneuvojen kanssa työskentelyyn. Erikoistoimenpiteet ilmajousitetuissa ajoneuvoissa VAROITUS!

Kuolemaan johtanut tulityöonnettomuus Tina Sammi Öljy- ja biopolttoaineala

SALAMANTERI OS200. Asennus- ja käyttöohjeet

FH-1, FH-2, CH-15, CH-20 Varmevifte

DEU EN FRA Käyttöohje TANEO SAR(K)L 12/24/36 (A)R. Järjestelmävalaisin

KÄYTTÖOHJE JA TUOTETIEDOT LUE KOKO KÄYTTÖOHJE ENNEN KÄYTTÖÄ -Säilytä ohje myöhempää käyttöä vartenv.1.0

LUE KÄYTTÖOHJE KOKONAISUUDESSAAN ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET

Eurovac Vroom. Asennus-, käyttö- ja huolto-ohjeet

KÄYTTÖOHJE HYDRAULIPURISTIN HP 95

KÄYTTÖOHJE - INVERTTERI 12V tai 24V -> 230V 55Hz

Hyvä asiakas Kiitos, kun ostit Cleanfix-reppuimurin. Tuote on sveitsiläinen laatutuote.

ASENNUSOPAS. Digitaalinen painemittari BHGP26A1

TIMCO X w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje

F75E ALKUPERÄINEN OHJEKIRJA

Käyttöohje CK 100, CK 125, CK 150, CK 160, CK 200, CK 250, CK 315 SUOMI VERSIO

Käyttöohje. 1 Yleiskatsaus käyttölaitteesta. Käyttölaite Kiertovalitsin

LADYBIRD 41EL /0

1/5. KÄYTTÄJÄN MANUAALI Auto Scanner CAS801

Kodin älykkyyden uusi ulottuvuus.

Käyttöohje Eurovac Blue Line 1000 sarjan imuri

Sisältö 2 Easywalker june jalkatuki 2 Jalkatuki 3 Kunnossapito 3 Takuuehdot

KOSPEL S.A KOSZALIN UL. OLCHOWA 1

SingStar -mikrofonipaketti Käyttöohje. SCEH Sony Computer Entertainment Europe

Cosmetal ProStream käyttöohjeet

STIHL AK 10, 20, 30. Turvallisuusohjeet

Käyttöohje. FI_Free3_Wired_User_Guide.indd 1 02/06/

Hierova poreallas Bamberg

Akkujen ylläpito. Yleistä akkujen ylläpidosta VAROITUS!

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja

Käyttöoppaasi. KONICA MINOLTA DI251F

KÄYTTÖOHJE

Sähkösavustin 230V-50Hz 1250W. Malli:35069

RollerMouse Pro3 Käyttöohje

VIANMÄÄRITYSMENETTELY SD-NAVI (versio 1.00)

Pakkauksen sisältö. 1. Balance Keyboard 2. Langaton vastaanotin 3. Kaksi AAA-paristoa. Balance Keyboard käyttöohje

LVI Lohja CC 68 R Coolman Asennus- ja käyttöohje

Turvallisuusohjeet. Työskentely nostettujen ajoneuvojen ja päällirakenteiden parissa. Vaarat. Varotoimenpiteet kaikille ajoneuvoille

KYLPYHUONEEN LÄMMITIN

IM /2016 REV01 LACI Production Monitoring Module

BETA TARJOAA LUOTETTAVAA SUOJAA HITSAAJILLE

STIHL AP 100, 200, 300. Turvallisuusohjeet

C. Painikkeiden toiminnot ja soittimen käyttö 1. Painikkeiden toiminnot

RENGASKONE. Käsikäyttöinen rengaskone. Käyttöopas

Kattoluukku: Hollandia 300, 500, 600, 700, 710

DUALSHOCK 3-latausalusta Käyttöopas

SBL-LAMINAARIPALKKI. Asennus-, käyttö- ja huolto-ohjeet

Asennus- ja käyttöohjeet

Jos vaatteesi syttyvät palamaan, heittäydy maahan tai lattialle ja kieri kunnes tuli sammuu.

Wine4U. Lisää elinikää viinillesi KÄYTTÖOHJE

RollerMouse Pro3 Käyttöohje. FI_RollerMouse_Pro3_Wired.indd 1 30/05/

Siemens kuulokojeiden laturin käyttöohje.

Pakkauksen sisältö. Balance Keyboard - REV 2.0

TYÖLAITTEET KA250/400 KA300/450 KERÄÄVÄ AURAN KÄYTTÖOHJE. Mateko Oy Punasillantie Muurame PUH FAX

RICOH Ri 100/RICOH Ri 100 Pink/ RICOH Ri 100 Green Lisätietoja langattoman LANin käyttäjille

TUOTEKORTTI JA KÄYTTÖOHJE. Otsonaattori ammattikäyttöön

STIHL AK 10, 20, 30. Turvallisuusohjeet

Pyydämme lukemaan käyttöohjeet huolellisesti ennen tuotteen käyttöönottoa Tuote ei ole lelu, se on suunniteltu 14-vuotiaille ja vanhemmille

PullmanErmator. Rakennusimuri S13. Käyttöohjeet

Transkriptio:

Onnittelut tämän hyvin suunnitellun tuotteen valinnasta ; Ennen asennusta ja laitteen käyttöä lue huolellisesti seuraavat suositukset turvallisuudesta, jotta voit välttää onnettomuudet käyttäjälle ja vahingot hitsausprosessissa. I / ESITTELY Tämä tuote on suunniteltu seuraaviin kolarikorjaamossa tehtäviin töihin: - Pistehitsauskone - Naulojen, niittien, renkaiden ja tappien hitsaukseen. - Sisäänpainaumien ja kolhujen oikaisu - Levyn kutistaminen käyttämällä hiilielektrodia TURVALLISUUS STANDARDIT JA YLEISET VAROTOIMET GYS ei ole vastuussa vahingoista, jotka ovat aiheutuneet ihmisille tai asioille, jotka johtuvat laitteen käytöstä seuraavissa olosuhteissa: - Turvaelementtien muuttaminen tai neutralisointi - Tässä ohjemanuaalissa olevia suosituksia ei ole kunnioitettu. - Tuotteen ominaisuuksien muuttaminen. - Sellaisten varusteiden käyttö, jotka ovat erilaisia, kuin GYS:n toimittamat. Ei ole huomioitu sen maan tai valtion säädöksiä, jossa laitetta käytetään. YLEISET - Ennen koneen rungon purkamista, kytke pois pääkaapelista. - Käyttäjillä tulee olla asiaankuuluva pätevyys. - Huoltotoimet tulee hoitaa ainoastaa pätevöityneiden teknikkojen toimesta. - Käyttäjä on velvollinen kunnioittamaan auton valmistajan suosituksia, liittyen sähkö- ja eletronisten toimien suojaamiseen (autotietokone, autoradio, hälytin, turvatyyny jne.) - Elektrodit, varret ja muut toissijaiset johteet voivat saavuttaa todella korkean lämpötilan ja pysyä kuumina hyvin pitkään laitteen pysäyttämisen jälkeen. Ole varovainen: Korkea riski saada palovammoja. - On välttämätöntä tehdä säännöllinen ehkäisevä huolto. SÄHKÖT - Tarkista, että yksikkö on kytketty maadoitusliitimeen ja maadoitusliitäntä on hyvässä kunnossa. - Tarkista, että maakaapeli on liitetty työkohteeseen. - Varmista, ettei tekijä ole kontaktissa metalliosiin, joita hitsataan ilman suojausta tai märillä vaatteilla. - Vältä joutumasta kosketuksiin hitsattavan osan kanssa. - Älä tee pistehitsaustoimenpiteitä hyvin märillä alueilla tai märällä lattialla. - Älä hitsaa kuluneilla kaapeleilla. Tarkista, ettei eristyksessä ole vikaa, kaapit kuoriutuneet tai liitännät ei ole heikot. - Kytke yksikkö pois päältä ennen kuin vaihdat elektrodeja. - Ennen tarkistusta tai korjausta, kytke yksikkö pois päältä. SILMIEN JA VARTALON SUOJAUS : - Hitsausprosessin aikana, tulee olla suojauduttu mahdollisilta sähkökaaren välkähdyksiltä suojavaatteilla kuten nahkakäsineet, hitsausesiliinalla, turvakengillä, hitsauskypärällä tai hitsauslaseilla, jotka suodattavat säteilyltä ja projektioilta. Samoin hionnan ja vasaroinnin aikana, työntekijän tulee suojata silmät. - Älä pidä sormuksia, kelloja tai koruja, jotka johtavat virtausta ja voivat aiheuttaa palovammoja. - Kaikki suojavarusteet tulee olla hyvässä kunnossa ja huolletussa paikassa. - Älä koskaan katso hitsauskaarta ilman silmäsuojia. - Suojaa tuotteen ympäristä projektioita ja kipinöitä vastaan. SAVUT JA KAASUT : - Hitsaustyöt voivat aiheuttaa myrkyllisten savun leviämistä ja haitallista metallipölyä. Käytä laitetta suojaisassa paikassa, joka on varustettu imurilla, joka imee savut. - Käyttäjän tulee käyttää hengityssuojainta. - Hitsattavat materiaalit tulee olla puhdistettu rasvasta ja puhdistettu tarkoituksena rajoittaa myrkyllisiä kaasuja hitsaustyön aikana. TULI : - Tarkista, ettei kipinät aiheuta tulipaloa, erityisesti syttyvien materiaalien läheisyydessä. - Tarkista, että sammuttimet ovat riittävän lähellä tekijää. - Jätä tuote paikkaan, jossa on ilmastointi. - Älä hitsaa tulenarkojen säiliöiden ja öljyen läheisyydessä, ei edes silloin, kun säiliöt ovat tyhjiä tai silloin kun niissä on syttyvää materiaalia. - Älä hitsaa ilmastossa, jossa on syttyviä kaasuja tai polttoainehuuruja. SÄHKÖMAGNEETTINEN YHTEENSOPIVUUS: Spottihitsauksen lähellä tarkista: - ettei ole virranjakelukaapelia tai ohjauslinjoja, tai puhelinlinjoja, tai radio tai TV vastaanotin, tai kelloja tai kännyköitä magneettikortteja, tai tietokoneita tai muita elekronisia laitteita.

- ettei ympärillä(minimissään 3 metrin säteellä laitteesta) ole ihmisiä, jolla on lääkinnällisiä laitteita (sydämen tahdistin, kuuloproteesi). Huolehdi lisäsuojauksesta, jos samassa tilassa muita laitteita.

!" Kaksi vaihetta 400V 50Hz. Käytä VAIHETTA 1, VAIHETTA 2 ja MAADOITUSLIITÄNTÄÄ 3 vaiheisesta pistokkeesta. VAIHE 1 VAIHE 2 VAIHE 3 NEUTRAALI MAADOITUS GYSPOT 3504!# Yksi vaihe 230V 50Hz. Käytä VAIHETTA 1, NEUTRAALIA ja MAADOITUSLIITÄNTÄÄ VAIHE 1 VAIHE 2 VAIHE 3 NEUTRAALI MAADOITUS GYSPOT 3502!#25A Piirikatkaisin kaari D tai 25A sulake tyyppi am!"16a Piirikatkaisin kaari D tai 16A sulake tyyppi am Jos laite laukaisee piirikatkaisijan asennussuojan, tarkista, että sinulla on oikea sulake ja oikean tyyppinen piirikatkaisin. %&!"' Lämpösuojauksen keltainen osoitin *./ ( )*+,,- ( ( )*+,,- - 0& ' - &12 34 ' 3.(3 % 5 0 # " 6 7 4 8 0! 5!3!3"!3!36!37!34!38 0 030 03# 03 3 3 Updated : 25/07/2006 Version : S86

% 0 3 # 9 "% * 6* 7 : ( 3 3 (; ( < &% 3 ' 3 : & ' 5 # 5 ; 3 3!#!" - 1 7+#+=%%/08+!#+087 - =%948+6+=%%/!+! +0848 * - %*!!6 - %*!#"! %=( #!!6!0+!7+!6 *>?@@% >AA 0"?1 5; 8"0? Updated : 25/07/2006 Version : S86