Omistajan käyntikortti Pohjois-Karjalan Osuuskaupan ajankohtaisia etuja ja uutisia - Elokuu 2017 Karhurock Kiteellä 5.8. Drive-In Rock Bomballa 25.-26.8. sivut 22-23 Lähde Italian aurinkoon. Suora lento Joensuusta Sisiliaan. sivu 31 JOENSUU - 27.8.2017 PKO RAVIT ILMAINEN PÄÄSYLIPPU SIVULLA 3! 064310
Kulta-Center Meiltä myös S-Bonus TOIMITUSJOHTAJAN TERVEHDYS NAUTITAAN KESÄSTÄ! Vielä on kokonainen kuukausi kesäaikaa jäljellä, joten siitä kannattaa nauttia! Näin lomalta palaillessa voi todeta, että huilin jälkeen työ- ja opiskelupaikan tai koulun arki maistuu aina makeammalta. Iltaisin voi vielä nauttia lämmöstä ja kesätapahtumien virrasta. Esimerkkinä käy vaikka PKO-ravit. Osuuskaupan tapahtumissa meille omistajille on aina tarjolla erityiskohtelu: ravit ovat ilmaistapahtuma, jossa on pomppulinnoineen, poniratsastuksineen ja keppihevoslähtöineen paljon nähtävää myös lapsille. Tervetuloa raveihin sunnuntaina 27. elokuuta klo 12! Hyvä alku koulutielle Selvitysten mukaan me osuuskaupan omistajat haluamme oman kaupan tukevan ennen kaikkea lapsia sekä nuoria heidän harrastuksissaan ja elämänvaiheissaan. Tämän vuoksi lapset ja nuoret ovat PKO:n yhteiskuntavastuun pääkohderyhmä. Elokuu on erityisen jännittävää aikaa ekaluokkalaisten perheissä. Uuteen elämänvaiheeseen tuo tukea Mannerheimin Lastensuojeluliiton (MLL) ja PKO:n Hyvä alku koulutielle kampanja. Lähetämme elokuun alussa yhteistyössä MLL:n kanssa PKO:n alueen 1 227 ekaluokkalaisen kotiin tietopaketin. Se sisältää sekä asiaa terveellisistä välipalavaihtoehdoista että vinkkejä vanhemmille, miten he voivat parhaiten tukea koululaista uudessa elämänvaiheessa. 700-kertainen kiitos kesätyöntekijöille Osa PKO:n kaikkiaan 700 kesätyöläisestä jatkaa vielä elokuussakin aherrustaan, mutta jo tässä vaiheessa lämmin kiitos kaikille teille. Meidän PKOlaisten mielestä paras tapa auttaa nuoria elämässään eteenpäin on tarjota heille töitä. Kaikille koulunsa tai opintonsa aloittaville intoa ja menestystä opiskeluun sekä töihin palaaville tsemppiä arjen pyöritykseen! Vaativalle iholle PARI IHOSI PARI IHOSI PARHAAKSI PARHAAKSI Vaativalle iholle Aqualan Duo Aqualan Duo kosteuttaa tehokkaasti kosteuttaa tehokkaasti ja tekee ihosta ja tekee ihosta kimmoisan. kimmoisan. Kaikki Orionin Kaikki Orionin Kaikki Orionin perusvoiteet perusvoiteet perusvoiteet Ceralan Plus Ceralan Plus S-Etukortilla S-Etukortilla S-Etukortilla hoitaa ja korjaa hoitaa ja korjaa atooppista ihoa atooppista ihoa -15 % marraskuun -15 % ajan. marraskuun -15 % ajan. marraskuun ajan. ja parantaa sen ja parantaa sen Ei koske lääkärin määräämiä Ei koske lääkärin pakkauksia. määräämiä Ei koske lääkärin pakkauksia. määräämiä pakkauksia. kuntoa ja kosteustasapainoa. kuntoa ja kosteustasapainoa. -15% -15% -15% UUTUUS! UUTUUS! UUTUUS! Kesäterveisin, Juha Kivelä toimitusjohtaja LINNUNLAHTI - JOENSUU - 27.8.2017 PKO RAVIT Tervetuloa Omistajan raveihin. Tarjolla ilmaista hevosaiheista ohjelmaa koko perheelle. Lapsille poniratsastusta sekä pomppulinnoja. Paikalla myös Onni Orava. OHJELMA klo 12.00 alkaen keppihevoslähdöt Oma keppihevonen mukaan! klo 12.20 ensimmäinen ponilähtö klo 12.30 toinen ponilähtö klo 13.00 varsinaiset ravit alkavat Keppihevosratoja lapsille koko ravien ajan. BONUSTA VASTAAVA HINTAETU Joensuun Keskusapteekki Kauppakesku us Centrum Joensuun Keskusapteekki Joensuun Keskusapteekki Meiltä saat Bonusta Meiltä saat Bonusta S-Etukortilla kaikista S-Etukortilla kaikista Kauppakeskus Centrum Kauppakeskus Centrum Kulta-Center itsehoitotuotteistamme! itsehoitotuotteistamme! Kontiolahden Lehmon apteekki Kauppakatu apteekki 29. www.apteekkiin.fi. Kauppakatu 29. www.apteekkiin.fi. Palvelemme ma pe Palvelemme 8.30 18, la ma pe 9 16 8.30 18, la 9 16 Prisma AJANKOHTAISTA ELO-SYYSKUUSSA 5.8. KARHUROCK KITEELLÄ Karhurock tuo kotimaan kärkiesiintyjät Kiteelle elokuun viimeisenä perjantaina. Esiintymässä ovat mm. Sanni, Ellinoora, Aikakone, Waldo s People ja Ressu&Jussi. 27.8. PKO -RAVIT KLO 12 Tavataan PKO-raveissa sunnuntaina 27.8. klo 12.00, jolloin on ensimmäinen keppihevoslähtö. PKO:n omistajille on S-etukortilla maksuton sisäänpääsy, vapaalipun tapahtumaan löydät tästä omistajapostistasi. 15.-16.9. RUSKA BLUES KOLILLA Suomen blueskärki kokoontuu Kolille syyskuun puolessa välissä. Mukana Erja Lyytinen Band, Echo & Cane, Eero Raittinen and the Noise Kinda Men, Little Boogie Boy Bluesband ja Knucklehead Oscar. LA 23.9. TÄYTTÄ ELÄMÄÄ -HYVINVOINTI- MESSUT KIMMELISSÄ Kauneutta, terveyttä ja hyvää oloa aamusta iltaan. Mukana messuilla Karita Aaltonen ja Karita Tykkä. Ennakkolippuja tapahtumaan myyvät Joensuun Prisma ja Sokos. Meiltä myös S-Bonus Joensuu ILMAINEN PÄÄSYLIPPU PKO-RAVEIHIN SUNNUNTAINA 27.8.2017 Tällä lipulla koko asiakasomistajaperhe ilmaiseksi raveihin. Vapaa pääsy myös istumakatsomoon. (kaksi aikuista ja kaksi alle 16-vuotiasta lasta). Nimi Leikkaa pääsylippu ja ota mukaan raveihin. Tällä lipulla voit osallistua arvontaan. 3. lähdön jälkeen arvomme 12 kpl S-ryhmän 50 lahjakortteja. Osoite Postinro. Puh. K A M P AAM O Tällä lipulla tuli raveihin: hlöä 2 3
/prismajoensuu S-mobiili.fi UUTEEN KOTIIN OPISKELIJALLE Led-TV 32 HD-ready, 200Hz Finlux Motion Rate (FMR), 2X HDMI, 1x USB, 1x Scart, 1x VGA, energialuokka A+. 249 00 House MD-8206 Tehosekoitin Kannu 1,5 l, teho 500 w, takuu 2 vuotta. 29 90 Wilfa Juicemaster Tuoremehuprässi SJ-150W, takuu 2 vuotta. 79 95 Jalat kuivana sadesäällä Nokia Vikla Kumikengät Koot: 21-36. 29 95 Omistajan käyntikortti LG Kuivaava pyykinpesukone W5J6AM0W, suurin pesukapasiteetti 8 kg, energialuokka A+++, moottoritakuu 10 vuotta. 579 00 Electrolux SP1Green Pölynimuri DustPro Silent-, parketti- ja 3in1 piensuulake. Opastettu imutehon säätö. 65 % osista valmistettu kierrätysmuovista, takuu 2 vuotta. Canon Pixma MG3051 Monitoimitulostin Tulostaa, kopioi, skannaa, USB, Wi-Fi. 39 00 Edut voimassa niin kauan kuin tuotteita riittää. Softshell Waterproof Naisten ja miesten lenkkarit Koot: 36-46. 59 95 (34,95) (79,95) Edut voimassa 31.8.2017 saakka. House Mikroaaltouuni Oxalis MM720CTB- PM, 700w, 5 tehoa ja sulatustoiminto, takuu 2 vuotta. 44 Jordan Sähköhammasharja Clean TB-50W, teho 7800rpm, akun kesto 2 vkoa/lataus, oskilloiva liike, akun tyhjenemisen ilmaisin, 2 min ajastin, takuu 2 vuotta. 99 00 18 90 Macs MD5 Bluetooth-kuuloke Värit: valkoinen, harmaa, vaaleansininen ja pinkki. Akun kesto n. 5 h/lataus. Puhelun ja musiikintoiston ohjaus kuulokkeista. Takuu 1 vuosi. 29 95 Softshell Waterproof Lasten lenkkarit Koot: 30-38. 39 95 (54,95) 95 PRISMA JOENSUU MA-LA 9-21, SU 10-21 Rauta-Prisma palvelee arkisin jo klo 7. www.prisma.fi Vidda Pro Vaellushousut Naisille ja miehille Useita eri värejä. 129 00 Edut voimassa niin kauan kuin tuotteita riittää. 4 5 Omistajan käyntikortti Power Cook Keitin Banks II GTX Vaelluskenkä Naisten koot 37-40,5. Miesten koot 42-47. 179 00 Kånken Reppu 16 l, useita eri värejä. 69 95 Powerlighter Sytytin 39 95 19 95 (69,95) Re-Kånken Reppu 16 l, useita eri värejä. 69 95 PRISMA JOENSUU MA-LA 9-21, SU 10-21 Rauta-Prisma palvelee arkisin jo klo 7. www.prisma.fi
/prismajoensuu S-mobiili.fi TERVETULOA UUDISTUNEESEEN KEITTIÖMYYNTIPISTEESEEMME! Voit valita mallistostamme keittiöösi juuri sellaiset kalusteet kuin haluat ja keittiömyyjämme auttavat sinua räätälöimään sinun tarpeillesi sopivan kokonaisuuden. Valikoimistamme saat myös kodinhoitohuoneen ja kylpyhuoneen kalusteet sekä muut kodin säilytysratkaisut. Monipuolisesta keittiömallistosta löydät vaihtoehtoja niin moderniin kuin romanttiseen makuun. Omistajan käyntikortti Keittiömyyntipisteemme palvelee arkisin 9-18 la 9-15 PRISMA JOENSUU MA-LA 9-21, SU 10-21 Rauta-Prisma palvelee arkisin jo klo 7. www.prisma.fi 6 7 Omistajan käyntikortti Soita tai tule käymään! Ammattitaitoiset keittiömyyjämme auttavat sinua suunnittelun joka vaiheessa. Ota yhteyttä ja varaa veloitukseton suunnitteluaika Satu Kuittinen Sanna Kettunen Satu Kuittinen puh. 010 762 2215 satu.kuittinen@sok.fi Sanna Kettunen puh. 010 762 2216 sanna.kettunen@sok.fi PRISMA JOENSUU MA-LA 9-21, SU 10-21 Rauta-Prisma palvelee arkisin jo klo 7. www.prisma.fi
ELO- JA SYYSKUUSSA Oppikirjat S-Etukortilla -10% Käytännöllistä ja kaunista kotiin Familon Pussilakanasetti Ornamentti Harmaa tai vaaleanpunainen. 29,95 (42,95) Marimekko Siirtolapuutarha Muki 2,5 dl 12,95 (17,50) SOKOS JOENSUU ma pe 9 20, la 9 18, su 12 18 www.sokos.fi #sokosjoensuu facebook.com/sokosjoensuu Pvm Oppikirjapassi Sokoksen 1. 2. 3. 4. 5. 6. Oppikirjapassi Kerää leimoja ja hyödynnä etu! Ostaessasi oppikirjat Sokoksesta saat leimapassin, jolla saat joka kuudennesta oppikirjasta 20 %:n alennuksen. Leiman saat jokaisesta ostamastasi oppikirjasta. Oppikirjapassi on voimassa 12 kk ensimmäisestä leimasta. Katso uusin kuvastomme: sokos.fi -20% Oppikirjaostoksesta SOKOS JOENSUU ma pe 9 20, la 9 18, su 12 18 www.sokos.fi #sokosjoensuu facebook.com/sokosjoensuu House Teräskasari 1,5 l 14,95 (17,90) Tuotteita rajoitetut erät. Edut voimassa 31.8.2017 saakka, niin kauan kuin tuotteita riittää. Kauneusneuvonta Saat meikkivinkit asiantuntijolta ripsiväristä luonnonkosmetiikkaan. Korosta piirteitäsi tai uudista ilmeesi kokonaan helppojen kauneusvinkkien avulla. Ammattitaitoisen kauneusneuvojan opastuksella saat ihosi hehkumaan ja tuotteista kaiken hyödyn irti. Oikeisiin tuotteisiin panostaminen kannattaa. Kauneusneuvojalta saat vinkit, mitkä hoitotuotteet ja meikkisävyt sopivat ihollesi parhaiten, sekä apua juuri oikeiden tuotteiden valinnassa. Kauneusneuvonnan kesto on n. 30 min ja neuvonnan aikana keskitytään tiettyyn sinua askarruttavaan ihonhoidon tai meikkauksen osa-alueeseen. Varaa aikasi henkilökohtaiseen kauneusneuvontaan Sokos Joensuun neuvonnan kautta puh. 010 7622 300. Katso uusin kuvastomme: sokos.fi Kysy myös kauneusneuvontailtaa ryhmille! House Teräskattila 3 l 19,95 (23,95) 8 9
Syksyn uudet mallistot. NYT SOKOKSELLA. NYT SOKOKSELLA. Löydä itsesi. Löydä vahvuutesi. NYT SOKOKSELLA. NYT SOKOKSELLA. SOKOS JOENSUU ma pe 9 20, la 9 18, su 12 18 www.sokos.fi #sokosjoensuu facebook.com/sokosjoensuu Katso uusin kuvastomme: sokos.fi Kutsu muodonmuutokseen SOKOS JOENSUU ma pe 9 20, la 9 18, su 12 18 www.sokos.fi #sokosjoensuu facebook.com/sokosjoensuu KAIPAATKO VAIHTELUA ULKONÄKÖÖSI? Järjestämme yhteistyössä S-parturikampaamo Sokos Joensuun ja Espritin kanssa muodonmuutoksen yhdelle asiakkaallemme. Päivän aikana luomme uuden lookin päästä varpaisiin, ja osallistuja saa mukaansa lahjatuotteita sekä Esprit-asukokonaisuuden. Muodonmuutospäivästä tehdään julkaisu myös seuraavaan Sinun etusi -lehteemme sekä sosiaalisen median kanaviimme, joten ethän pelkää salamavaloja. Lähetä nyt avoin hakemuksesi osoitteeseen mari.mourujarvi@sok.fi. Haku aika on voimassa 13.8.2017 saakka. Ilmoitamme valinnasta henkilökohtaisesti. Kaikkien hakijoiden kesken arvotaan Sokoksen tuotepaketti. Yhteistyössä: Katso uusin kuvastomme: sokos.fi 10 11
-20% SOKOS JOENSUU juhlii 49-vuotista taivaltaan Tavaratalossa tapahtuu pe la 25. 26.8. NAISTEN JA MIESTEN NORMAALIHINTAISET FARKUT HOUSUT S-ETUKORTILLA 14. 20.8. TAPAHTUMA- VIIKONLOPPUNA HUIPPUETUJA JA ARVONTOJA! SOKOS JOENSUU ma pe 9 20, la 9 18, su 12 18 www.sokos.fi #sokosjoensuu facebook.com/sokosjoensuu Katso uusin kuvastomme: sokos.fi SOVITUS- PALVELU APUNASI! Sokoksen muodin ja juhlaetiketin ammattilaiset auttavat ja opastavat kaikissa vaatevalinnoissasi. Pukeutumisneuvojat antavat ideoita ja vinkkejä niin arjen kuin juhlankin pukeutumiseen. Ajanvaraus: Sokos Joensuun neuvonnan kautta puh. 010 762 2300 tai sokos.fi/fi/sokos/palvelut/ pukeutumispalvelu SOKOS JOENSUU ma pe 9 20, la 9 18, su 12 18 www.sokos.fi #sokosjoensuu facebook.com/sokosjoensuu Oletko hakemassa piristystä pukeutumiseesi, aloittamassa uuden työn tai saanut kutsun juhliin, jossa on pukukoodi? Jos vaatekaappisi sisältö kaipaa päivitystä etkä löydä sopivaa päälle pantavaa, Sokoksen pukeutumispalvelusta saat uuden asukokonaisuuden yhdellä kertaa. Pukeutumispalveluun voit varata ajan Sokos-tavaratalon kassoilta, puhelimitse tai verkosta. Ajanvarauksen yhteydessä voit kertoa tarvitsetko apua työ-, juhla- tai arkipukeutumisen kanssa ja antaa lisätietoja, kuten vaatekokosi, suosikkivärisi ja -vaatemerkkisi. Pukeutumisneuvoja selvittää etukäteen pukeutumistarpeesi ja kokoaa valmiiksi 2-3 asukokonaisuutta. Tapaaminen kestää noin tunnin, jonka aikana ehditään katsoa asukokonaisuus tai useampikin. Pukeutumisneuvojat antavat ideoita ja vinkkejä niin arjen kuin juhlankin vaatevalintoihin, esim: asusteiden käyttöideat muotivaatteet töihin ja vapaalle sopivat ja hyvin istuvat vaatevalinnat juhlava asukokonaisuus smart casual pukeutuminen Katso uusin kuvastomme: sokos.fi 12 13
Munkkikahvit Tällä etusetelillä ja S-Etukortilla 2 2 90 S-Etukortilla Autojen iltapesut ortti käyntik n ja a t Omis - 50 % Kampanjahinta voimassa klo 18.00 alkaen (3,90) (3,90) Voimassa 1.8. 30.9.2017, Lähi-ABC Kitee, Lieksa, Kontiolahti, Outokumpu, Siihtala ja ABC Marjala. 2 etua/etuseteli. ABC-Burger kerrosateria 6 A EM UO ME N L UOT E TUI N HU O Siihtala Nurmeksentie 2, Joensuu Prisma Voimatie 2, Joensuu Outokumpu Keskuskatu 1, Outokumpu Kitee Kiteentie 20, Kitee 14 Tällä etusetelillä ja S-Etukortilla Pizza mukaan 90 Voimassa 1.8. 30.9.2017. Lähi-ABC Kitee, Lieksa, Outokumpu ja ABC Marjala. 2 etua/etuseteli. Tällä etusetelillä ja S-Etukortilla Pizza mukaan 7 90 Tällä etusetelillä ja S-Etukortilla 90 (10,90) (10,90) Voimassa 1.8. 30.9.2017, Lähi-ABC Kitee, Lieksa, Kontiolahti, Siihtala ja ABC Marjala. 2 etua/etuseteli. 7 Tällä etusetelillä ja S-Etukortilla (5,40) Voimassa 1.8. 30.9.2017. Lähi-ABC Kitee, Lieksa, Outokumpu ja ABC Marjala. 2 etua/etuseteli. 7 ABC-Burger juustoateria 4 (7,80) Voimassa 1.8. 30.9.2017, Lähi-ABC Kitee, Lieksa, Kontiolahti, Siihtala ja ABC Marjala. 2 etua/etuseteli. Tällä etusetelillä ja S-Etukortilla ma-pe Lihapullat ja muusi 8 90 (9,40) Tällä etusetelillä ja S-Etukortilla 90 (9,90) Voimassa 1.8. 30.9.2017, Lähi-ABC Kitee, Lieksa, Siihtala ja ABC Marjala. 2 etua/etuseteli. LT OA S S Voimassa 1.8. 30.9.2017, Lähi-ABC Kitee, Lieksa, Kontiolahti, Outokumpu, Siihtala ja ABC Marjala. 2 etua/etuseteli. 90 Noutopöytä Etu voimassa 1.8.-30.9.2017. Joensuun Prisma klo 18-21, Lähi-ABC Kitee ja Outokumpu klo 18-22 ja Lähi-ABC Siihtala klo 18-24. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin tai oikeuta pesupassileimaan. 90 Elo-syyskuun pesuetumme Munkkikahvit Tällä etusetelillä ja S-Etukortilla ABC Marjala 6-24 Lähi-ABC Siihtala 24 h Lähi-ABC Kontiolahti 6-24 Voimassa 1.8. 30.9.2017, Lähi-ABC Kitee, Lieksa, Kontiolahti, Siihtala ja ABC Marjala. 2 etua/etuseteli. Lähi-ABC Outokumpu ma-pe 6-22, la 8-22, su 9-22 Lähi-ABC Lieksa ma-pe 6-22, la 8-22, su 9-22 Lähi-ABC Kitee ma-pe 6-22, la 8-22, su 9-22 15
PKO:N MYYMÄLÖISTÄ LÖYDÄT YHÄ ENEMMÄN OMASSA MAAKUNNASSA VALMISTETTUJA TUOTTEITA. PIDETÄÄN YHDESSÄ POHJOIS-KARJALAN PUOLIA! Raikasta, paikallista, maukasta L I P E R I S TÄ Viherkasteen puutarhalla Liperin Ylämyllyllä viljellään raikkaita salaatteja, joiden kasvatuksessa ei käytetä lainkaan kemiallisia torjunta-aineita. Lämmöntuotannossa käytetään paikallista puuhaketta. Viherkasteen lehtiruukku-, jääruukku- ja jääpussisalaatteja on myynnissä PKO:n myymälöissä ympäri maakuntaa. Yli 1,4 hehtaarin kasvupinta-alalta riittää salaatteja myös valtakunnan jakeluun. Työntekijöitä yrityksellä on vuodenajasta riippuen noin 20. Vuonna 2015 Viherkaste palkittiin Kotimaiset Kasvikset ry:n Laatutuottaja-palkinnolla, jonka perusteina olivat yrityksen ripeä www.prisma.fi kehittyminen yhdeksi alan johtavista salaatintuottajista, teknologian käyttöönotto sekä kehittynyt tuotanto. Viherkaste tuottaa tuoretta tavaraa tänään ja tulevaisuudessa - Olemme erittäin ylpeitä siitä, että saamme toimittaa tuotteitamme paikallisille yrityksille ja voimme työllistää paikallisia ihmisiä. -Erkki Nylund, toimitusjohtaja Viherkasteen tuotteita saat PKO:n kaikista S-marketeista ja Prismasta www.facebook.com/s.market www.facebook.com/prisma 16 17 www.pko.fi
SÄILÖ KESÄ TALTEEN! Woffelikesä jatkuu! Jäätelövohveli ja kahvi Woffelin iso salaatti sis. sämpylän ja jääveden 5,90 6,90 (norm. 7,90 ) (norm. 8,90 ) 1 55 1 Eskimo Pakastuspussit 1 5 l 1 70 Eskimo Pakastusrasiat 0,35 1,0 l 68 2 Jääsydän Pakastuspullo 1 l 39 Gastromax Pakastusrasiat 0,3 0,75 l Aukioloaikamme löydät osoitteesta www.pko.fi Edut voimassa 1.8. - 30.9.2017. Woffeli, Prisma Joensuun Ravintolamaailma, Voimatie 2, Joensuu, puh. 0107 623 360 Elokuun yössä tapahtuu la 12.8. iskelmäkesän viralliset jatkot Virve rosti la 23.9. täyttä elämää messujatkot joku paikallinen bändi pe 18.8. - la 19.8. Joenzoo inkmania la 16.9. kahden kerroksen bileet alakerrassa modern talking reloaded Yläkerrassa osmos cosmos pe 25.8. kahden kerroksen bileet alakerrassa Petra Yläkerrassa Frederik ITÄRANTA 1, JOENSUU PE-LA 22-04 PE K-20, LA K-22 WWW.KIMMEL.FI 18 19
HYVINVOINTIMESSUT ERJA LYYTINEN BAND LIPUT: ECHO & CANE 23 /1 PÄIVÄ 45 /2 PÄIVÄÄ EERO RAITTINEN AND THE NOISE KINDA MEN LITTLE BOOGIE BOY BLUESBAND KNUCKLEBONEHEAD OSCAR KYSY BLUES - MAJOITUSPAKETTIA SUORAAN HOTELLILTA S-ETUKORTILLA 40 /2 PÄIVÄÄ ORIGINAL SOKOS HOTEL KIMMELISSÄ LA 23.9.2017 KLO 10-17 Karita Aaltonen KAUNEUTTA, TERVEYTTÄ JA HYVÄÄ OLOA. Lue lisää: www.uumenhyvaolo.fi 5 Karita Tykkä Break Sokos Hotel Koli, Ylä-Kolintie 39, 83960 Koli, p. 020 1234 662, sales.koli@sokoshotels.fi, www.sokoshotels.fi, www.koli.fi Yhteistyössä: Ennakkoliput Joensuun Prismasta ja Sokoksesta. Lapset alle 15 v. ilmaiseksi aikuisten kanssa. Liput ovelta 8 Break Sokos Hotel Kolilla AMMENNAT HYVÄÄ OLOA SYKSYYSI SYKSYN SATOA FRANSMANNISSA TOMI KOKKO KIMMELISSÄ 23.9.2017 JAHTAA UNELMIASI -PAKETTI 45 /hlö Hinta sisältää Tomi Kokon luennon, Tomin treenin ja salaattibuffan, suihkut ja saunan sekä sisäänpääsyn Täyttä Elämää messuille. (Pelkkä Tomi Kokon luento 25 ) PAIKKOJA ON RAJOITETUSI HANKI LIPPUSI: LIPPUAGENTTI.FI Fransmanni tarjoaa Täyttä Elämää -messuvieraille herkullisen ja terveellisen salaattipöydän, josta jokainen saa koota mieleisensä annoksen. Tule nauttimaan syksyn sadosta! HUOMISELLE Biletä ja nuku Kimmelissä viralliset täyttä elämää jatkobileet 23.9. Joku paikallinen bändi l ip ut 8 /10 TÄY T TÄ E L Ä M Ä Ä - M E S S U L I P U L L A P U O L E E N H I N TA A N PE-LA 22-04, K-22 Katja Frange VOIMA RETRIITTI KOLILLA 3.-5.9.2017 12,50 /hlö JÄTÄ KOTIMATKA 20 15.-16.9.2017 Koli alk. 00 54 /hlö/vrk/ 2hh Sisältää sisäänpääsyn ravintoloihin, hotellin asiakassaunan ja uimaaltaan käytön sekä aamiaisen. Varaukset: www.sokoshotels.fi TAIDE RETRIITTI KOLILLA 17.-19.9.2017 Hyvän olon VIIKKO KOLILLA 4.-10.9. 2017 Heikki Harju PARISUHDE KOLILLA 29.9.-1.10.2017 SuperMe KUVAUSPÄIVÄ KOLIN LUONNOSSA KOLILLA 6.-7.9.2017 Päivi Nelimarkka JOOGA VIIKONLOPPU Päivi Nelimarkka KOLILLA 27.10.-29.10.2017 Lue lisää tapahtumista: uumenhyvaolo.fi Seuraa meitä Facebookissa: Uumen-hyvän olon tapahtumat Ja Instagramissa: @uumen_tapahtumat Lisätiedot ja varaukset: Break Sokos Hotel Kolin myyntipalvelu, puh. 020 1234 662, sales.koli@sokoshotels.fi, www.sokoshotels.fi 21
25. 26.8. 17 20 Nurmes rs Dri veinrockn ä l l e e t i K. 8. 5 a L riveinroc k #D Facebook Instagram Bomba-Hyvärilä 87,9 Mhz 25. 26.8. 2017 Nurmes a r o o n Elli e n o k a k Ai Restless (UK) Whistle Bait, Jussi Raittinen... Paljon hienoja bändejä ja esiintyjiä, ilmainen Blues & Roots -päivätapahtuma, Drive-In radio, ainutlaatuista tunnelmaa ym. Drive-In elokuva 100 m² jättiscreeniltä! Ressu i s s u J & Alkup. kuva: Pasi Rytkönen Pe 25.8. Bomballa Johnny & The Dodgers Jussi Syren & The Groundbreakers Brandy Rockers Monkey & The Baboons (POL) Restless (UK) La 26.8. Bomballa klo 13 17 Blues & Roots -päivätapahtuma: Jussi Raittinen & Huojuva Lato Illalla: Whistle Bait Rat Cats Texas Oil Break Sokos Hotel Bomban majoituspaketti 2 vrk (sis. liput) alk. 130 /hlö/2 hh:ssa, varaukset puh. 010 7830 450 Pääsyliput: s o d l Wa ople DJ I Pe ce K La 26.8. Hyvärilässä Messed Up Trio Drive-In elokuvaesitys American Graffiti Lisätiedot ja majoitusvaraukset: Dr io n ive-i Rad Liput: La Sanni 35 /hlö (45 ) Liput myynnissä nyt, hae omasi: www.lippu.fi/karhurock, Kiteen S-marketista, Lähi-ABC Kiteeltä tai Kiteen Karhusta. WWW.KARHUROCK.COM KARHUROCK Pe-ilta 22 La-ilta 18 Pe-la 32 Break Sokos Hotel Bomba p. 010 7830 450 Drive-In näytös 20 /autokunta Hyvärilän nuoriso- ja matk. keskus p. 040 104 5960 22 23
S-parturi-kampaamoista ELINVOIMAA SYKSYYN S-kauneushoitolasta HEMMOTTELUA KASVOILLE S-Etukortilla elo-syyskuussa Elumen-värjäys sekä Elumen-shampoot ja -hoitoaineet -10% Elumenilla saat upean kiiltävän ja pitkäkestoisen värin turvallisesti. Elumenin ainutlaatuinen tekniikka täyttää rasittuneen hiuksen rakennetta ja saa sen jälleen loistamaan. Ei sisällä vetyperoksidia, ammoniakkia, PPD:tä, eikä Fenylenidiamiineja tai sen johdannaisia (näin ollen soveltuu myös alle 16 vuotiaiden hiusten värjäämiseen). KAMPAAMO PRISMA JOENSUU Voimatie 2 ma pe 9 21, la 9 15 Ajanvaraus p. 010 762 2202 SOKOS JOENSUU Siltakatu 6 ma pe 8 20, la 9 15 Ajanvaraus p. 010 762 2313 Nettiajanvaraus: s-parturikampaamot.fi LIEKSA Pielisentie 23 25 ma ja pe 9 18, ti to 9 21, la 9 15 Ajanvaraus p. 010 762 2620 Jäikö ihosi kesällä kosteuttamatta? Pääsikö se palamaan auringossa? Vielä ei ole myöhäistä korjata tilannetta. S-Etukortilla elo-syyskuussa Täydellinen kasvohoito 60 Rosa Graf Ihonpuhdistustuotteet ja hoitomaskit kotiin -15% 24 25 HOITOLA PRISMA Alkupuhdistus, kuorinta, höyrytys, epäpuhtauksien poisto, kasvohieronta, naamio, ampulli, hoitovoide, kulmien siistiminen (norm. 70 ) PRISMA JOENSUU Voimatie 2 ma pe 9 21, la 9 15 Ajanvaraus p. 010 762 2202 Nettiajanvaraus: s-parturikampaamot.fi
Hautajaispalvelut toiveidenne mukaan hautajaisjärjestelyt arkut ja uurnat vainajan kuljetukset ja pukeminen muistotilaisuus pitopalvelumme kautta PKO HAUTAUSPALVELU surukukat hautakivityöt perunkirjoitukset uutena palvelupaketit Palvelemme koko Pohjois-Karjalan alueella. Hetki itselle Tee kukkaostokset kätevästi kauppareissun yhteydessä ja odotellessa kuppi kuumaa pienen purtavan kera. Nurmeksentie 4, 80100 Joensuu p. 010 762 3822 Avoinna ma-pe 9-17.30, la 8-14.30 www.pko-hautauspalvelu.fi Kukkakahvila Kukka&Kuppi Joensuun Sokoksen katutasossa Palvelemme ma-la 9-18. /kukkajakuppi, puh. 010 762 3370. Lämmöllä muistaen kukat toiveidenne mukaan! Nurmeksentie 4, 80100 Joensuu p. 010 762 3821 Avoinna 5.6.-19.8. ma-pe 9.30-17, la 8-14 www.s-kukkakauppa.fi Omistajan käyntikortti Omistajan käyntikortti Löydät meidät nyt Kauppakeskus Prismasta! Idoform Caps Maitohappobakteerivalmiste Koko perheen päivittäiseen käyttöön, yli 3-v. S-Etukortilla Bonusta itsehoitotuotteista (Etu ei koske lääkkeitä) 100 kapselia Elokuun asiakasomistajaedut Koko perheen hyvinvointiin! 19,90 0,19/kpl (norm. 23,41; 0,23/kpl) Multi-tabs Family Monivitamiini-kivennäisainetabletti aikuisille ja yli 7-vuotiaille lapsille. Yksi tabletti päivässä. 9,90 0,11/kpl (norm. 11,90; 0,13/kpl) 17,90 0,09/kpl (norm. 21,43; 0,11/kpl) Joensuun Keskusapteekki Kauppakeskus Prisma Voimatie 2, p. 010 423 7720. Ma pe 9 19, la 10 17. 26 27 90 tablettia 190 tablettia
Bonusta jopa 5 %. Hei! PK Terveydestä palvelut terveyden edistämiseen ja sairauksien hoitoon. Yleis- ja erikoislääkäreiden vastaanotot Luomien poistot ja muut pienkirurgiset toimenpiteet Psykologi- ja psykoterapiapalvelut Ravitsemusterapia Fysioterapia Jalkojenhoito Sairaanhoitajan ja terveydenhoitajan vastaanotot Laboratorio- ja röntgenpalvelut Työterveyshuolto SOITA, KYSY LISÄÄ & VARAA AIKASI P. 010 762 3333 WWW.PKTERVEYS.FI Löydät meidät Kauppakeskus Prisman kakkoskerroksesta Joensuussa, sisäänkäynti ABC:n puoleiselta seinustalta. Onhan perheesi rokotusasiat kunnossa myös syksyn matkoilla? PK Terveydestä rokotukset niin lapsille kuin aikuisille. PK TERVEYS MA KLO 8-19, TI-PE KLO 8-18 JA LA KLO 10-15 P. 010 762 3333 PKTERVEYS.FI VOIMATIE 2, JOENSUU PKO:n Omistajaillat Tule kuulemaan PKO:n tuoreimmat kuulumiset ja rupattelemaan PKO:n edustajien kanssa. Tarjolla ilmaista ohjelmaa aikuisille ja lapsille. Elokuun omistajaillat: 9.8. S-market Uimaharju 17.8. S-market Hammaslahti 23.8. S-market Lieksa Anna palautetta tai kysy Toiveita, palautetta ja kysymyksiä S-marketin tai PKO:n toimintaan yleisesti liittyen voit jättää etukäteen S-marketissa olevaan palautelaatikkoon tai lähettää sähköpostilla osoitteeseen petri.vaha@sok.fi viimeistään viikko ennen omistajailtaa. Kysymyksiin vastataan iltamien aikana tai henkilökohtaisesti. Jaamme 300 Porokylän Leipomon Tuliaisleipää 28 29
Lennot suoraan Joensuusta Sisilian lämpöön! Kehitimme omistajiemme käyttöön Huhuu-viestisovelluksen. Sillä saat suoran yhteyden juuri oikeaan henkilöön, koskee asiasi yksittäistä toimipaikkaamme tai PKO:ta yleisesti. Avaa puhelimesi sovelluskauppa Tee haku nimellä Huhuu Asenna Huhuu-sovellus Avaa Huhuu-sovellus Luo käyttäjänimi sekä salasana Lisää sähköpostiosoitteesi Kirjaudu sisään Paina -painiketta avausnäkymän alalaidassa PKO:n asiakasomistajamatka 12.-19.10.2017 SISILIA TAORMINA & NAXOS LENNOT 12.10. 08.25-12.00 Joensuu-Catania 19.10. 20.15-01.35 Catania-Joensuu (Lentoajat ovat vielä alustavia!) Koko lento on varattu asiakasomistajille HOTELLIT NAXOS Villa Sant Antonio** 847,- (889,-) Kalos*** 897,- (989,-) Tysandros*** 907,- (1009,-) Sporting Baia*** + 947,- (949,-) Villa Linda*** 967,- (1.019,-) Nike*** 1.027,- (1.119,-) Arathena Rocks*** 1.027,- (1.119,-) HOTELLIT TAORMINA Vello Doro*** 917,- (1.089,-) Andromaco*** Villa Bianca*** + 967,- (1.059,-) 987,- (1.079,-) Ipanema**** Villa Diodoro**** 1.067,- (1.169,-) 1.297,- (1.399,-) Hintaan sisältyy: Primera Air tilauslennot Joensuu-Catania-Joensuu aterioineen, lentokenttäkuljetukset kohteessa, majoitus valitussa hotellissa ja huone/huoneistotyypissä, hotellivalinnan mukaiset ateriat ja Lomamatkojen oppaan palvelut kohteessa. Asiakasomistajille lisäetuna matkan hintaan sisältyy yksi iltaretki. (Edun arvo n. 50 /hlö) Hinnat on laskettu edullisimman huonetyypin mukaan, hotelleissa voi olla myös muita huoneita, lisätiedot toimistoltamme. Tarkemmat tiedot hotelleista löytyy Lomamatkojen sivuilta www.lomamatkat.fi/pko VASTUULLINEN MATKANJÄRJESTÄJÄ PRIMERA HOLIDAYS OY LOMAMATKAT Matkan myynti: Matkavekka, ma-pe 8-18, la-su 10.00-14.00, puh. 020 120 4000, myynti@matkavekka.fi Matkaan pätevät yleiset valmismatkaehdot sekä Lomamatkojen lisä- ja erityisehdot. Tarjous perustuu tämän hetkiseen hintatasoon/valuuttakurssin, joiden muuttuessa olennaisesti pidätämme oikeuden hinnan muutokseen. 30 31
lä Kiteel.8. 5 La ne Aikako Ressu i & Juss Pe su 4. 6.8. Kylli Kukkin joogaretriitti Bomba Pe 4.8. Vaahtobileet Flashback Friday Kiteen Karhu La 5.8. Karhurock Kiteen Karhu Su 6.8. Ke 9.8. Pe 11.8. Feel The Flow: Nopsajalka + BESS + ODE + Hoodwatch Iskelmäkesän viralliset jatkot Kimmel Flashback Friday Kiteen Karhu Iskelmäkesän viralliset jatkot: Virve Rosti Kimmel Darts: Takatasku Cup Takatasku La 12.8. Su 13.8. Ke 16.8. Pe 19.8. Inkmania tatuointimessut Kimmel Flashback Friday Kiteen Karhu Inkmania tatuointimessut Kimmel Glow Party Kiteen Karhu La 19.8. Ke 23.8. Pe 25.8. Drive-In & Rock Bomba Kahden kerroksen bileet: Petra & Frederik Kimmel Flashback Friday Kiteen Karhu 26.8. Drive-in & Rock, Blues & Roots klo 13 17 Bomba Su 27.8. Ke 30.8. Elokuun yössä WWW.KARHUROCK.COM KARHUROCK la 12.8.iskelmäkesän iskelmäkesän viralliset la 12.8. viralliset jatkot jatkot Virve rosti Virve rosti pe 25.8. kahden kerroksen bileet pe 25.8. kahden kerroksen bile 25. 26.8. 2017 Nurmes einrockn Facebook riveinroc Instagram Bomba-Hyvärilä n ive-i Rad io La Liput myynnissä nyt, hae omasi: www.lippu.fi/karhurock, Kiteen S-marketista, Lähi-ABC Kiteeltä tai Kiteen Karhusta. k 20.8. 35 /hlö (45 ) rs Su Liput: La Elokuun yös Driv Koli ce K Sanni Dr Ke pe 2. 4.8. Kylli Kukkin joogaretriitti Ke DJ I Waldo s People #D Elokuun ohjelmat 2.8. ora Ellino 87,9 Mhz 25. 26.8. 2017 Nurmes Oikeudet esiintyjämuutoksiin pidätetään. Restless (UK) Whistle Bait, Jussi Raittinen... Paljon hienoja bändejä ja esiintyjiä, ilmainen Blues & Roots -päivätapahtuma, Drive-In radio, ainutlaatuista tunnelmaa ym. Drive-In elokuva 100 m² jättiscreeniltä! Alkup. kuva: Pasi Rytkönen Johnny & The Dodgers Jussi Syren & The Groundbreakers Brandy Rockers Monkey & The Baboons (POL) Restless (UK) klo 13 17 Blues & Roots -päivätapahtuma: Jussi Raittinen & Huojuva Lato Illalla: Whistle Bait Rat Cats Texas Oil Messed Up Trio Drive-In elokuvaesitys American Graffiti Break Sokos Hotel Bomban majoituspaketti 2 vrk (sis. liput) alk. 130 /hlö/2 hh:ssa, varaukset puh. 010 7830 450 Sinun etusi -lehti ilmestyy jälleen lokakuussa. Katso syyskuun ohjelmatiedot osoitteesta: www.kattaakarjalan.fi Pääsyliput: Lisätiedot ja majoitusvaraukset: Pe-ilta 22 La-ilta 18 Pe-la 32 Break Sokos Hotel Bomba p. 010 7830 450 Drive-In näytös 20 /autokunta Hyvärilän nuoriso- ja matk. keskus p. 040 104 5960