6300 Series -monitoimilaite

6300 Series -monitoimilaite Käyttöopas May 2005 www.lexmark.com Lexmark ja Lexmark vinoneliömuotoilulla ovat Lexmark International, Inc:n tavaramerkkejä, jotka on rekisteröity Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. 2005 Lexmark International, Inc. Kaikki oikeudet pidätetään. 740 West New Circle Road Lexington, Kentucky 40550, USA

Versio: kesäkuu 2005 Seuraava kappale ei koske maita, joissa vastaavanlaiset sopimusehdot ovat ristiriidassa paikallisen lain kanssa: LEXMARK INTERNATIONAL INC. ON TUOTTANUT TÄMÄN JULKAISUN SELLAISENA KUIN SE ON, ILMAN TAKUITA, MUKAAN LUKIEN, MUTTA RAJOITTAMATTA, KAUPAN EHTOJEN TAI TIETTYYN KÄYTTÖÖN SOPIVUUDEN TAKUUEHDOT. Tämä kohta ei välttämättä koske sinua, sillä joissakin valtioissa ei sallita tiettyihin tapahtumiin liittyvien suorien tai epäsuorien vastuiden poissulkemista. Tämä julkaisu voi sisältää teknisiä epätarkkuuksia tai painovirheitä. Julkaisun tietoihin tehdään säännöllisin väliajoin muutoksia, jotka sisällytetään tuotteen myöhempiin versioihin. Tuotteisiin tai ohjelmiin voidaan tehdä parannuksia tai muutoksia milloin tahansa. Huomautukset tästä julkaisusta voit lähettää osoitteella Lexmark International Inc., Department F95/032-2, 740 West New Circle Road, Lexington, Kentucky 40550, U.S.A tai Lexmark International Ltd., Marketing and Services Department, Westhorpe House, Westhorpe, Marlow Bucks SL7 3RQ, United Kingdom. Lexmark voi käyttää tai jakaa lähettämääsi tietoa haluamallaan tavalla ilman velvoitteita sinua kohtaan. Voit tilata lisää tämän tuotteen julkaisuja Yhdysvaltain numerosta 1-800-553-9727 tai Iso-Britannian numerosta +44 (0)8704 440 044. Muissa maissa ota yhteys liikkeeseen, josta ostit tuotteen. Tämän tuotteen viittaukset muihin tuotteisiin, ohjelmiin tai palveluihin eivät tarkoita sitä, että valmistaja takaa näiden olevan saatavilla kaikissa maissa, joissa valmistaja toimii. Mikään viittaus tuotteeseen, ohjelmaan tai palveluun ei tarkoita sitä, että vain kyseistä tuotetta, ohjelmaa tai palvelua tulisi käyttää. Mikään toiminnallisesti vastaava tuote, ohjelma tai palvelu ei loukkaa mitään olemassa olevaa aineetonta oikeutta, ja mitä tahansa tuotetta, ohjelmaa tai palvelua voidaan käyttää mainitun tuotteen, ohjelman tai palvelun sijaan. Toiminnan arvioiminen ja varmentaminen käytettäessä muita kuin valmistajan suosittelemia muita tuotteita, ohjelmia tai palveluita ovat pelkästään käyttäjän vastuulla. 2005 Lexmark International, Inc. Kaikki oikeudet pidätetään. YHDYSVALTAIN HALLINNON OIKEUDET Tämä ohjelmisto ja sen mukana tämän sopimuksen mukaisesti toimitetut ohjeet ovat kaupallinen tietokoneohjelmisto ja ohjeisto, jotka on kehitetty yksinomaan yksityisin varoin. Turvallisuusohjeet Käytä vain tämän tuotteen mukana toimitettua tai valmistajan hyväksymää virtajohtoa. Kytke muuntajan virtajohto maadoitettuun sähköpistokkeeseen, joka on lähellä ja helposti saatavilla. Kun tarvitset huolto- tai korjauspalveluja, käänny ammattilaisten puoleen. MUISTUTUS: Älä asenna laitetta tai tee sähkö- tai kaapeliliitäntöjä (kuten virtajohto tai puhelin) myrskyn aikana.

Sisällys Tulostimen asentaminen...7 Toimituspaketin sisältö...7 Tulostinta koskevien tietojen paikallistaminen...8 Tietoja tulostimesta...11 Tulostimen osien tehtävät...11 Ohjauspaneelin käyttäminen...13 Ohjauspaneelin valikkojen käyttäminen...15 Kopiointi-valikon käyttäminen...16 Skannaus-valikon käyttäminen...17 Valokuvakortti-valikon käyttäminen...17 Tietoja tulostinohjelmistosta...20 Tulostinohjelmiston käyttäminen...20 Kuvankäsittelystudion avaaminen...20 Kuvankäsittelystudion painikkeiden käyttäminen...21 Monitoimikeskuksen käyttäminen...22 Skannaaminen ja kopioiminen -välilehden käyttäminen...23 Tallennetut kuvat -välilehden käyttäminen...24 Huolto/Vianmääritys-linkin käyttäminen...25 Ratkaisukeskuksen käyttäminen...26 Tulostusominaisuuksien käyttäminen...28 Kuvankäsittelyohjelman käyttäminen...30 Pikakuvat-sovelluksen käyttäminen...30 Paperin ja alkuperäisten asiakirjojen lisääminen...31 Paperin lisääminen...31 Erilaisten paperilajien lisääminen...32 Alkuperäisten asiakirjojen asettaminen skannaustasolle...35 Sisällys 3

Tulostaminen...37 Asiakirjan tulostaminen...37 Kirjekuorien tulostaminen...37 Korttien tulostaminen...37 Piirtoheitinkalvolle tulostaminen...38 Tulostimen valmisteleminen valokuvien tulostamiseen tallennusvälineistä...39 Muistikortin asettaminen...39 Flash-aseman asettaminen tulostimeen...42 Valokuvien selaaminen ja siirtäminen muistikortilta tai flash-asemasta...44 Digitaalivalokuvien siirtäminen muistikortilta tai flash-asemasta...44 Valokuvien tulostuksen hallitseminen PictBridge-yhteensopivalla kameralla...46 Valokuvien tulostaminen ohjauspaneelin avulla...48 Valokuvien tulostaminen ohjauspaneelista...48 Valittujen valokuvien tulostaminen...49 Kaikkien valokuvien tulostaminen ohjauspaneelista...49 DPOF-valinnan tulostaminen...50 Hakemistosivun tulostaminen...50 Valokuviin tehtyjen muutosten esikatselu ennen tulostamista...51 Valokuvien diaesityksen katsominen ohjauspaneelista...52 Valokuvapaperin koon valitseminen ohjauspaneelin avulla...52 Valokuvan koon muuttaminen...53 Kirkkauden säätäminen...53 Valokuvien leikkaaminen ohjauspaneelista...53 Valokuvien tulostaminen tietokoneen avulla...55 Valokuvien tulostaminen...55 Reunuksettomien valokuvien tulostaminen...55 Tietokoneeseen tallennettujen valokuvien selaaminen ja valitseminen...56 Leikekirjan tai albumisivun luominen ja tulostaminen...56 Kuvatekstien lisääminen valokuvasivulle...57 Sisällys 4

Kopioiminen...58 Kopioiminen ohjauspaneelin avulla...58 Tyhjän paperin koon muuttaminen...58 Kopiointilaadun määrittäminen...58 Kopion kirkkauden muuttaminen...58 Reunukseton kopioiminen ohjauspaneelin avulla...59 Kuvan koon suurentaminen tai pienentäminen ohjauspaneelin avulla...59 Kuvan toistaminen sivulla ohjauspaneelista...59 Kopioiminen ohjelmiston avulla...60 Skannaaminen...61 Tekstiasiakirjan skannaaminen...61 Tekstiä ja grafiikkaa sisältävän asiakirjan skannaaminen...61 Skannatun kuvan tallentaminen...61 Asiakirjojen tai kuvien skannaaminen lähetettäväksi sähköpostilla ohjauspaneelista...62 Asiakirjojen tai kuvien skannaaminen lähetettäväksi sähköpostilla tietokoneen avulla...62 Skannaaminen tietokoneeseen verkosta...63 Asiakirjan skannaaminen tekstin muokkaamista varten...63 Selkeiden kuvien skannaaminen aikakaus- tai sanomalehdistä...64 Faksaaminen...66 Asiakirjan faksaaminen ohjelmiston avulla...66 Faksin vastaanottaminen ohjelmiston avulla...67 Verkkokäyttö...68 Verkkotulostimien asentaminen...68 Verkkotulostimien asentamiseen liittyviä vihjeitä...70 Sisällys 5

Tulostimen ylläpitäminen...72 Käytetyn värikasetin poistaminen...72 Värikasettien asentaminen...73 Värikasettien kohdistaminen...75 Värikasetin suuttimien puhdistaminen...76 Mustesuuttimien ja liittimien pyyhkiminen...77 Värikasettien säilyttäminen...78 Värikasetin säilytysosan käyttäminen...78 Värikasettien täyttäminen uudelleen...79 Lexmark-tarvikkeiden tilaaminen...81 Tarvikkeiden tilaaminen...81 Vianmääritys...82 Asennuksen vianmääritys...82 Tulostuksen vianmääritys...86 Kopioinnin vianmääritys...89 Skannauksen vianmääritys...91 Faksauksen vianmääritys...91 Verkkoyhteyksien vianmääritys...94 Paperitukosten ja syöttöhäiriöiden vianmääritys...95 Muistikortin vianmääritys...98 Virheilmoitukset...100 Ohjelmiston asennuksen poistaminen ja asentaminen uudelleen...105 Säännökset...106 Hakemisto...112 Sisällys 6

Tulostimen asentaminen Toimituspaketin sisältö 6 1 5 2 4 3 Nimi Kuvaus 1 Ohjelmiston asennus-cd-levy Windows tulostimen asennusohjelma Ohje Käyttöopas sähköisessä muodossa. Mac tulostimen asennusohjelma Ohje ja yhdistetty Käyttöopas HTMLmuodossa. 2 Virtajohto Liitetään tulostimen takaosassa olevaan muuntajaliitäntään. 3 Asennusohje Tulostinlaitteiston ja -ohjelmiston asennusohjeet sekä tietoja asennuksen vianmäärityksestä. Tulostimen asentaminen 7

Nimi Kuvaus 4 Monivärikasetti Tulostimeen asennettavat kasetit. 5 Valokuvakasetti Huomautus: Kasettiyhdistelmä vaihtelee ostetun tuotteen mukaan. 6 Käyttöopas tai Asennusratkaisutvihko Painettu vihko, joka opastaa käyttäjää (Windows-käyttäjille). Tulostinta koskevien tietojen paikallistaminen Asennusohje Kuvaus Asennusohjeessa neuvotaan laitteiston ja ohjelmiston asentaminen. Sijainti Asiakirja on tulostimen laatikossa tai Lexmarkin web-sivustossa. Käyttöopas Kuvaus Käyttöoppaassa on tulostimen käyttöohjeet ja muita tietoja, kuten: Huolto Vianmääritys Turvallisuus. Huomautus: Kaikki tämän Käyttöoppaan tiedot koskevat Windows-käyttöjärjestelmää. Sijainti Asiakirja on tulostimen laatikossa tai Lexmarkin web-sivustossa. Kun asennat tulostinohjelmiston, asennusohjelma saattaa asentaa myös Käyttöoppaan. CD-levy Kuvaus CD-levyllä on ohjain-, ohjelmisto- ja julkaisutiedostot. CD-levy asentaa ohjejärjestelmän tietokoneeseen, jos tulostin on liitetty tietokoneeseen. Sijainti CD-levy on tulostimen laatikossa. Asennusohjeet ovat Asennusohjeessa. Tulostimen asentaminen 8

Ohje Kuvaus Ohjeessa neuvotaan ohjelmiston käyttäminen, jos tulostin liitetään tietokoneeseen. Sijainti Valitse missä tahansa Lexmarkohjelmassa Ohje, Vihjeitä Ohje tai Ohje Ohjeen aiheet. Lexmark-ratkaisukeskus Kuvaus Lexmark-ratkaisukeskus -ohjelmisto on CD-levyllä, jos tulostin liitetään tietokoneeseen. Se asentuu muiden ohjelmistojen ohessa. Sijainti Lexmark-ratkaisukeskuksen käyttäminen: 1 Valitse Käynnistä Ohjelmat tai Kaikki ohjelmat Lexmark 6300 Series. 2 Valitse Lexmark-ratkaisukeskus. Lueminut-tiedosto Kuvaus Tässä tiedostossa on viime hetken tietoja tulostimesta ja ohjelmistoista, joita ei ole muissa käyttöohjeissa, sekä käyttöjärjestelmäkohtaisia tietoja. Sijainti Lueminut-tiedoston avaaminen: 1 Valitse Käynnistä Ohjelmat tai Kaikki ohjelmat Lexmark 6300 Series. 2 Valitse Lueminut. Web-sivusto Kuvaus Web-sivustossamme on erilaisia tietoja. Huomautus: Kaikkia web-sivuston polkuja voidaan muuttaa. Sijainti Käy web-sivustossamme osoitteessa www.lexmark.com. 1 Siirry web-sivustoon. 2 Valitse kieli sivun oikean yläkulman avattavasta luettelosta. 3 Valitse linkki, josta saat tarvitsemasi tiedot. Tulostimen asentaminen 9

Kirjoita seuraavat tiedot muistiin (ostokuitista ja tulostimen takaosasta) ja pidä ne käsillä, kun otat meihin yhteyttä, niin voimme palvella sinua mahdollisimman nopeasti: Laitteen mallinumero: Sarjanumero: Ostopäivämäärä: Ostopaikka: Tulostimen asentaminen 10

Tietoja tulostimesta Tulostimen osien tehtävät 1 2 3 10 1 4 9 8 5 7 6 Osa Toimenpide 1 Paperiohjain Paperin kohdistaminen, kun sitä syötetään tulostimeen. 2 Paperikaukalo Paperin lisääminen laitteeseen. 3 Paperinsyöttösuojus Sen estäminen, että paperikaukaloon ei putoa esineitä. 4 Yläkansi Skannaustason käsittely. 5 Skanneriyksikkö Värikasettien vaihtaminen. 6 Muistikorttipaikat Muistikorttien asettaminen laitteeseen. 7 PictBridge-portti PictBridge-yhteensopivan digitaalikameran tai flash-aseman kytkeminen tulostimeen. 8 Paperin vastaanottoalusta Tulostettu paperi jää tähän. Tietoja tulostimesta 11

Osa Toimenpide 9 Näyttö Kameran muistikortilla olevien valokuvien katsominen, skannatun kuvan esikatselu tai tulostimen tilan tarkistaminen. Näyttöä voi kallistaa. Tämä helpottaa kuvan katsomista. 10 Ohjauspaneeli Tulostimen käyttäminen. 2 1 Osa Toimenpide 1 Muuntajaliitäntä Tulostimen kytkeminen virtalähteeseen. 2 USB-portti Tulostimen kytkeminen tietokoneeseen USBkaapelilla. Tietoja tulostimesta 12

Ohjauspaneelin käyttäminen 1 2 3 6 5 4 Näppäin Toimenpide 1 Virta Tulostimen virran kytkeminen päälle tai pois päältä. 2 Kierrä Ohjauspaneelin näytöllä olevan kuvan kiertäminen 90 astetta. Valitun kuva-alueen kiertäminen, kun kuvaa leikataan valokuvakorttitilassa. 3 Sivun esikatselu Kuvan esikatselu ennen tulostamista, skannaamista tai kopioimista. 4 Muuta kokoa Kuvan suurentaminen tai pienentäminen kopiointitilassa. Valokuvan koon määrittäminen valokuvakorttitilassa. Valokuvan lähentäminen tai loitontaminen, kun valokuvaa leikataan valokuvakorttitilassa. 5 Kopiomäärä Kopioiden lukumäärän valitseminen kopiointi- tai valokuvakorttitilassa. 6 Tila Kopiointi-, skannaus- tai valokuvakorttitilan valitseminen. Huomautus: Tila on valittu, kun valo palaa. Tietoja tulostimesta 13

1 2 3 4 5 4 3 7 6 Näppäin Toimenpide 1 Valikko Valitun tilan valikon näyttäminen. 2 Valikkokohteen valitseminen. Valokuvan valitseminen tai poistaminen tulostettavien valokuvien luettelosta valokuvakorttitilassa. 3 tai Valikoiden selaaminen. Valitun alueen muuttaminen kuvan leikkauksen yhteydessä. Siirtyminen ohjauspaneelin näytössä näkyvässä muistikortissa tai flash-asemassa eteen- tai taaksepäin aina kymmenen kuvaa kerrallaan valokuvakorttitilassa. Tyhjän paperin koon muuttaminen kopiointitilassa. Tietoja tulostimesta 14

4 Näppäin tai Toimenpide Alivalikon vaihtoehdon asetusten muuttaminen. Muistikortin tai flash-aseman edellisen tai seuraavan kuvan näyttäminen. Valitun alueen muuttaminen kuvan leikkauksen yhteydessä. Tulostettavien kopioiden lukumäärän lisääminen tai vähentäminen. 5 Väri Värikopioinnin, -skannauksen tai -valokuvatyön aloittaminen Huomautus: Varmista, että haluttu tila on valittuna. Jotta valokuvan tulostustyö alkaa, laitteessa pitää olla muistikortti tai flash-asema tai siihen pitää olla kytkettynä PictBridge-yhteensopiva digitaalikamera. 6 Musta Mustavalkokopioinnin, skannauksen tai valokuvatyön aloittaminen Huomautus: Varmista, että haluttu tila on valittuna. Jotta valokuvan tulostustyö alkaa, laitteessa pitää olla muistikortti tai flash-asema tai siihen pitää olla kytkettynä PictBridge-yhteensopiva digitaalikamera. 7 Skannaus-, tulostus- tai kopiointityön peruuttaminen. Valitun esikatseluvalokuvan poistaminen luettelosta valokuvakorttitilassa. Kaikkien valokuvavalintojen peruuttaminen. Paina kaksi kertaa ja seuraa ohjauspaneelin näytön ohjeita. Palaaminen kopioinnin oletusasetuksiin. Paina kopiointitilanäytössä kaksi kertaa. Ohjauspaneelin valikkojen käyttäminen 1 Painamalla Tila voit valita kopiointi-, skannaus- tai valokuvakorttitilan. 2 Painamalla Valikko voit avata valitun tilan valikon. 3 Voit selata valikkoja - tai -näppäimellä. 4 Voit selata valitun valikon vaihtoehtoja - tai -näppäimellä. 5 Voit valita vaihtoehdon -näppäimellä. Tietoja tulostimesta 15

Kopiointi-valikon käyttäminen 1 Painele ohjauspaneelin Tila-näppäintä, kunnes Kopioi-vaihtoehto on valittuna. 2 Paina Valikko-näppäintä. 3 Voit selata valikkoa - tai -näppäimellä. 4 Voit selata valitun valikkokohdan vaihtoehtoja - tai -näppäimellä. 5 Kun haluttu valikkokohta on näkyvissä, paina -näppäintä. Valikkovaihtoehto Kopiointilaatu Kirkkaus Tyhjän paperin koko Toista kuva Toiminto Tulostuslaadun valitseminen. Kopiokuvan vaalentaminen tai tummentaminen. Laitteeseen lisätyn paperin koon määrittäminen. Yhdelle sivulle tulostettavien kuvien määrän määrittäminen. Alkuperäisen asiakirjan koko Skanneritasolla olevan alkuperäisen asiakirjan koon määrittäminen. Huolto Oletukset Mustetasojen tarkistaminen. Värikasettien vaihtaminen. Värikasettien kohdistaminen. Värikasettien puhdistaminen. Testisivun tulostaminen. Värikasetin diagnostiikkatietojen hakeminen. Oletusasetusten palauttaminen. Laitteeseen lisätyn paperilajin määrittäminen. Ohjauspaneelin näyttökielen valitseminen. Sen määrittäminen, milloin oletusasetukset palautetaan. Sen määrittäminen, milloin tulostin siirtyy virransäästötilaan. Tietoja tulostimesta 16

Skannaus-valikon käyttäminen 1 Painele ohjauspaneelin Tila-näppäintä, kunnes Skannaa-vaihtoehto on valittuna. 2 Paina Valikko-näppäintä. 3 Voit selata valikkoa - tai -näppäimellä. 4 Voit selata valitun valikkokohdan vaihtoehtoja - tai -näppäimellä. 5 Kun haluttu valikkokohta on näkyvissä, paina -näppäintä. Valikko Huolto Oletukset Toiminto Mustetasojen tarkistaminen. Värikasettien vaihtaminen. Värikasettien kohdistaminen. Värikasettien puhdistaminen. Testisivun tulostaminen. Värikasetin diagnostiikkatietojen hakeminen. Oletusasetusten palauttaminen. Ohjauspaneelin näyttökielen valitseminen. Sen määrittäminen, milloin tulostin siirtyy virransäästötilaan. Valokuvakortti-valikon käyttäminen 1 Painele ohjauspaneelin Tila-näppäintä, kunnes Valokuvakortti-vaihtoehto on valittuna. 2 Paina Valikko-näppäintä. 3 Voit selata valikkoa - tai -näppäimellä. 4 Voit selata valitun valikkokohdan vaihtoehtoja - tai -näppäimellä. 5 Kun haluttu valikkokohta on näkyvissä, paina -näppäintä. Tietoja tulostimesta 17

Alivalikko Tyhjän paperin koko Tulostuslaatu Kirkkaus Leikkaa Automaattinen kuvanparannus Toiminto Laitteeseen lisätyn paperin koon määrittäminen. Tulostuslaadun valitseminen. Skannauskuvan vaalentaminen tai tummentaminen. Kuvan leikkaaminen. Tulostettujen valokuvien laadun parantaminen. Huomautuksia: Parannettu kuva ei näy näytössä. Jos Automaattinen kuvanparannus -toiminto on valittu, väritystehosteet eivät ole käytössä. Vähennä punasilmäisyyttä Väritystehoste Tulosta kaikki valokuvat Näytä diaesitys Tulosta hakemistosivu Punasilmäisyystehosteen vähentäminen valokuvista. Huomautuksia: Punasilmäisyyden vähentäminen ei näy näytössä. Jos Punasilmäisyyden vähentäminen -toiminto on valittu, seuraavassa kuvatut väritysasetukset eivät ole käytössä. Väritehosteiden käyttäminen kuvaan ennen tulostusta. Valittavana on seuraavat tehosteet: Seepiasävytulostus Antiikkiruskea Antiikkiharmaa. Huomautus: Jos väritysvaihtoehto valitaan, Punasilmäisyyden poisto- ja Automaattinen kuvanparannus -toiminto poistetaan käytöstä. Kaikkien muistikortille tai flash-asemaan tallennettujen valokuvien tulostaminen. Diaesityksen näyttäminen muistikortilla tai flashasemassa olevista valokuvista. Hakemistosivun tulostaminen muistikortilla tai flashasemassa olevista valokuvista. Tietoja tulostimesta 18

Alivalikko Näytä valokuvat tai tulosta Tulosta DPOF-valinta Tallenna tietokoneeseen Huolto Oletukset Toiminto Muistikortin tai flash-aseman kuvien selaaminen ja tulostettavien kuvien valitseminen. Valokuvien tulostaminen suoraan muistikortilta. Huomautus: Tämä valikkokohta näkyy ainoastaan, jos muistikortilla on kelvollinen DPOF-tiedosto. Valokuvien tallentaminen tietokoneeseen. Mustetasojen tarkistaminen. Värikasettien vaihtaminen. Värikasettien kohdistaminen. Värikasettien puhdistaminen. Testisivun tulostaminen. Värikasetin diagnostiikkatietojen hakeminen. Oletusasetusten palauttaminen. Laitteeseen lisätyn paperilajin määrittäminen. Tulostettavan valokuvan koon määrittäminen. Sen valitseminen, esikatsellaanko valokuva ennen tulostusta. Ohjauspaneelin näyttökielen valitseminen. Sen määrittäminen, milloin tulostin siirtyy virransäästötilaan. Tietoja tulostimesta 19

Tietoja tulostinohjelmistosta Tulostinohjelmiston käyttäminen Tämän ohjelmiston käyttäminen Toimenpide Kuvankäsittelystudio Monitoimikeskus Ratkaisukeskus Tulostusominaisuudet Kuvankäsittelyohjelma Pikakuvat Avaa komponentin, jota tarvitaan tehtävän suorittamiseen. Kuvien skannaaminen, kopioiminen ja tulostaminen. Tietoja vianmäärityksestä, huollosta ja värikasettien tilaamisesta. Parhaiden tulostusasetusten valitseminen tulostettavalle asiakirjalle. Valokuvien ja grafiikan muokkaaminen. Digitaalivalokuvien siirtäminen. Kuvankäsittelystudion avaaminen Kuvankäsittelystudion painikkeet toimivat linkkeinä ohjelmistoihin ja tietoihin, joista on apua seuraavissa tehtävissä: valokuvien tulostaminen, selaaminen ja jakaminen valokuvien käyttäminen muistikortilta, flash-asemasta tai PictBridge-yhteensopivasta digitaalikamerasta albumisivun tulostaminen tekstin skannaaminen ja muokkaaminen OCR-toiminnon avulla skannaaminen, kopioiminen tai faksaaminen web-sivustomme paikallistaminen ohjelmiston käyttövihjeiden paikallistaminen huolto- ja vianmääritystietojen paikallistaminen. Tietoja tulostinohjelmistosta 20

Voit avata Kuvankäsittelystudion toisella seuraavista menetelmistä: Menetelmä 1 Menetelmä 2 Kaksoisnapsauta työpöydällä Kuvankäsittelystudio-kuvaketta. 1 Valitse Käynnistä Ohjelmat tai Kaikki ohjelmat Lexmark 6300 Series. 2 Valitse Kuvankäsittelystudio. Kuvankäsittelystudion painikkeiden käyttäminen Painike Toimenpide Tiedot Tulosta valokuvat Yleisimpien kuvakokojen tulostaminen tietokoneeseen tallennetuista kuvista. Jaa valokuvia Tietokoneeseen tallennettujen kuvien tai valokuvien lähettäminen sähköpostilla. Käytä muistikortin valokuvia Valokuvien tallentaminen tai tulostaminen laitteeseen asetetulta muistikortilta. Selaa valokuvia Tietokoneeseen tallennettujen valokuvien katseleminen. Tulosta albumisivu Eri valokuvakokoja sisältävän albumi- tai leikekirjasivun tulostaminen. Tietoja tulostinohjelmistosta 21

Painike Toimenpide Tiedot Skannaa ja muokkaa tekstiä (OCR) Skannaa Asiakirjan skannaaminen tekstinkäsittelyohjelmaan optisen merkintunnistuksen (OCR, Optical Character Recognition) avulla, jotta tekstiä voi muokata. Valokuvan tai asiakirjan skannaaminen. Kopioi Faksaa Valokuvien tai asiakirjojen kopioiminen. Suurentaminen, pienentäminen tai muiden ominaisuuksien muuttaminen ennen tulostamista. Tietokoneeseen tallennetun asiakirjan tai kuvan faksaaminen. Webin käyttäminen Web-sivustossamme käyminen. Lisätietoja tämän ohjelmiston toiminnoista. Huolto- ja vianmääritystietoja sekä työkaluja, joiden avulla voi varmistaa tulostimen toiminnan. Monitoimikeskuksen käyttäminen Monitoimikeskus-ohjelmiston avulla voit skannata, kopioida ja faksata asiakirjoja. Tietoja tulostinohjelmistosta 22

Voit avata Monitoimikeskuksen toisella seuraavista menetelmistä: Menetelmä 1 Menetelmä 2 Kaksoisnapsauta työpöydän Kuvankäsittelystudio-kuvaketta ja napsauta sen jälkeen Skannaa- tai Kopioi-painiketta. 1 Valitse Käynnistä Ohjelmat tai Kaikki ohjelmat Lexmark 6300 Series. 2 Valitse Monitoimikeskus. Skannaaminen ja kopioiminen -välilehden käyttäminen Osa Skannaa Kopioi Toiminto Sen ohjelman valitseminen, johon skannattu kuva lähetetään. Skannattavan kuvan tyypin valitseminen. Skannauslaadun valitseminen. Huomautus: Voit katsoa kaikkia asetuksia napsauttamalla Katso lisää skannausasetuksia. Kopioiden määrän ja värin valitseminen. Kopioiden laadun valitseminen. Tyhjän paperin koon valitseminen. Alkuperäisen asiakirjan koon valitseminen. Kopioiden vaalentaminen tai tummentaminen. Kopioiden koon suurentaminen tai pienentäminen. Huomautus: Voit katsoa kaikkia asetuksia napsauttamalla Katso lisää kopiointiasetuksia. Tietoja tulostinohjelmistosta 23

Osa Luovat työt Esikatselu Toiminto Tulosta Kuvan toistaminen useasti yhdellä sivulla. Kuvan suurentaminen tai pienentäminen. Kuvan tulostaminen monisivuisena julisteena. Jaa Kuvan tai asiakirjan lähettäminen sähköpostilla. Faksaaminen tietokoneen modeemilla. Tallenna Kuvan tallentaminen tietokoneeseen. Useiden valokuvien tallentaminen. Muokkaa OCR-toiminnolla skannatun asiakirjan tekstin muokkaaminen. Kuvan muokkaaminen kuvankäsittelyohjelmassa. Skannattavan tai kopioitavan alueen valitseminen esikatselukuvasta. Tulostettavan tai kopioitavan kuvan katsominen. Huomautus: Lisätietoja Skannaaminen ja kopioiminen -välilehdestä saat napsauttamalla Ohje. Se on näytön yläreunassa keskellä. Tallennetut kuvat -välilehden käyttäminen Tallennetut kuvat -välilehdellä voit käsitellä tietokoneeseen tallennettuja kuvia. Osa Esikatselu Toiminto Kansioiden näyttäminen tai luominen. Kuvien esikatselu ja valitseminen. Valittujen kuvien nimeäminen uudelleen, poistaminen tai muokkaaminen. Tietoja tulostinohjelmistosta 24

Osa Avaa sovelluksessa Valokuvatulosteet Luovat työt Toiminto Tallennettujen kuvien lähetyskohteen valitseminen. Napsauttamalla Seuraava voit tulostaa valitut valokuvat Pikakuvien avulla Eri valokuvakokoja sisältävän albumisivun tulostaminen. Samojen luovien töiden tekeminen kuin monitoimilaitteen pääsivun Luovat työt -osassa. Tulosta Kuvan toistaminen useasti yhdellä sivulla. Kuvan suurentaminen tai pienentäminen. Kuvan tulostaminen monisivuisena julisteena. Jaa Kuvan lähettäminen sähköpostilla. Faksaaminen tietokoneen modeemilla. Muokkaa OCR-toiminnolla skannatun asiakirjan tekstin muokkaaminen. Kuvan muokkaaminen kuvankäsittelyohjelmassa. Huomautus: Lisätietoja Tallennetut kuvat -välilehdestä saat napsauttamalla Ohje. Se on näytön yläreunassa keskellä. Huolto/Vianmääritys-linkin käyttäminen Huolto/Vianmääritys-linkistä on suorat linkit Ratkaisukeskukseen. 1 Napsauta Huolto/Vianmääritys. 2 Valitse jokin seuraavista aiheista: Laatuongelmien korjaaminen Vianmääritys Laitteen tila ja mustetasot Lisää tulostusvihjeitä ja toimintaohjeita Yhteystiedot Tietoja tulostinohjelmistosta 25

Lisäasetukset (ulkoasu-, ääni- ja tiedonsiirtoasetukset) Ohjelmistoversio ja tekijänoikeustiedot. Ratkaisukeskuksen käyttäminen Ratkaisukeskuksesta saa apua ja tietoja tulostimen tilasta ja mustetasoista. Voit avata Ratkaisukeskuksen jollakin seuraavista menetelmistä: Menetelmä 1 Menetelmä 2 Menetelmä 3 Menetelmä 4 Kaksoisnapsauta työpöydän Kuvankäsittelystudio -kuvaketta ja napsauta sen jälkeen Huolto/ Vianmäärityspainiketta. 1 Valitse Käynnistä Ohjelmat tai Kaikki ohjelmat Lexmark 6300 Series. 2 Valitse Ratkaisukeskus. Napsauta Monitoimikeskuksessa ylhäällä keskellä olevaa Huolto/ Vianmääritys-linkkiä ja sitten jotakin tarjotuista aiheista. Napsauta hiiren kakkospainikkeella tehtäväpalkin kuvaketta ja valitse sitten Ratkaisukeskus. Ratkaisukeskuksessa on kuusi välilehteä: Välilehti Tulostimen tila (päävalintaikkuna) Miten Toiminto Tulostimen tilan tarkistaminen. Esimerkiksi tulostettaessa tila on Tulostaa. Tulostimessa havaitun paperin lajin tarkistaminen. Värikasettien mustetason tarkistaminen. Tässä opit, miten skannataan, kopioidaan ja tulostetaan etsitään ja muutetaan asetuksia käytetään laitteen perustoimintoja tulostetaan projekteja, esimerkiksi pitkiä lomakkeita, valokuvia, kirjekuoria, kortteja, silitettäviä siirtoarkkeja ja kalvoja paikallistetaan tulostettava Käyttöopas. Tietoja tulostinohjelmistosta 26

Välilehti Vianmääritys Toiminto Vihjeitä laitteen nykyisestä tilasta. Tulostusongelmien ratkaiseminen. Huolto Yhteystiedot Värikasetin asentaminen. Huomautus: Odota skannauksen loppumista ennen uusien värikasettien asentamista. Uusien värikasettien ostovaihtoehtojen näyttäminen. Testisivun tulostaminen. Vaakajuovien poistaminen puhdistamalla. Epäselvien reunojen poistaminen kohdistamalla. Muiden musteongelmien syiden selvittäminen. Tietoja yhteyden ottamisesta meihin puhelimitse, sähköpostilla tai Internetin kautta. Lisäasetukset Tulostustila-ikkunan ulkoasun muuttaminen. Tulostustapahtumien ääni-ilmoituksen ottaminen käyttöön tai poistaminen käytöstä. Verkkotulostusasetusten muuttaminen. Tietojen lähettäminen meille tulostimen käyttötavoista. Ohjelmiston versiotietojen tarkistaminen. Huomautus: Kun haluat lisätietoja, napsauta näytön oikeassa alakulmassa olevaa Ohje-painiketta. Tietoja tulostinohjelmistosta 27

Tulostusominaisuuksien käyttäminen Tulostusominaisuudet on ohjelmisto, jolla hallitaan tulostusta, kun tulostin on liitetty tietokoneeseen. Voit muuttaa Tulostusominaisuuksien asetuksia projektisi vaatimusten mukaan. Voit avata Tulostusominaisuudet-valintaikkunan lähes mistä tahansa ohjelmasta. 1 Kun asiakirja on avattu, valitse Tiedosto Tulosta. 2 Valitse Tulosta-valintaikkunassa Ominaisuudet, Määritykset tai Asetukset. Tallenna asetukset -valikko Tallenna asetukset -valikossa voit nimetä ja tallentaa nykyiset tulostusominaisuusasetukset tulevaa käyttöä varten. Voit tallentaa enintään viisi mukautettua asetusta. Haluan-valikko Haluan-valikossa on useita ohjattuja toimintoja(valokuvan, kirjekuoren, pitkän lomakkeen ja julisteen tulostaminen sekä kaksipuolinen tulostaminen), joiden avulla voit valita projektiin sopivat asetukset. Asetukset-valikko Asetukset-valikossa voit muuttaa laatu-, asettelu- ja tulostustila-asetuksia. Kun haluat lisätietoja näistä asetuksista, avaa valikosta haluamasi asetuksen valintaikkuna ja napsauta sitten valintaikkunan Ohje-painiketta. Asetukset-valikossa on myös suoria linkkejä Ratkaisukeskuksen eri osiin sekä ohjelmiston versiotiedot. Tietoja tulostinohjelmistosta 28

Tulostusominaisuudet-välilehdet Kaikki tulostusasetukset ovat Tulostusominaisuudet-ohjelman kolmessa välilehdessä: Laatu/kopiot, Paperin asetukset sekä Tulostusasettelu. Välilehti Laatu/kopiot Paperin asetukset Tulostusasettelu Asetukset Laatu/nopeus-asetusten valitseminen. Paperilajin valitseminen. Sen määrittäminen, miten tulostin tulostaa useita kopioita samasta tulostustyöstä: lajittelu vai normaali. Kuvien automaattisen terävöittämisen valitseminen. Värikuvien tulostaminen mustavalkoisina. Viimeisen sivun tulostaminen ensimmäisenä. Lisätyn paperin koon määrittäminen. Asiakirjan suunta tulostussivulla: pysty vai vaaka. Tulosteen asettelun valitseminen. Sen valitseminen, tulostetaanko paperin molemmille puolille, ja kaksipuolisen tulostuksen valitseminen. Huomautus: Kun haluat lisätietoja näistä asetuksista, napsauta asetusta hiiren kakkospainikkeella ja valitse sitten Mikä tämä on? Tietoja tulostinohjelmistosta 29

Kuvankäsittelyohjelman käyttäminen Kuvankäsittelyohjelmalla voit muokata kuvia tai valokuvia. 1 Valitse Käynnistä Ohjelmat tai Kaikki ohjelmat Lexmark 6300 Series. 2 Napsauta Kuvankäsittelyohjelma. 3 Voit valita muokattavan tiedoston valitsemalla Tiedosto Avaa. 4 Muokkaa kuvaa käytettävissä olevilla työkaluilla. Huomautuksia: Voit muokata vain yhtä kuvaa kerrallaan. Näet työkalun kuvauksen viemällä osoittimen työkalun päälle. 5 Valitse Tiedosto Tallenna nimellä. 6 Anna tiedoston nimi ja tiedostotyyppi ja valitse Tallenna. Pikakuvat-sovelluksen käyttäminen Pikakuvat-sovelluksen avulla voit tallentaa tai tulostaa valokuvia digitaalikameran muistikortilta tai flash-asemasta. Voit avata Pikakuvat-sovelluksen seuraavilla tavoilla: Aseta laitteeseen digitaalikameran muistikortti tai flash-asema. Aiheesta on lisätietoja kohdissa Muistikortin asettaminen sivulla 39 ja Flash-aseman asettaminen tulostimeen sivulla 42. Napsauta Kuvankäsittelystudiossa Käytä muistikortin valokuvia. Pikakuvat-sovelluksen avulla voit tulostaa valokuvia tietokoneen avulla. Kun haluat lisätietoja, katso Valokuvien tulostaminen tietokoneen avulla sivulla 55. tallentaa valokuvia muistikortilta tai flash-asemasta tietokoneeseen. Kun haluat lisätietoja, katso Digitaalivalokuvien siirtäminen muistikortilta tai flashasemasta sivulla 44. Tietoja tulostinohjelmistosta 30

Paperin ja alkuperäisten asiakirjojen lisääminen Paperin lisääminen 1 Varmista seuraavat asiat: Tulostimessa käytetään paperia, joka on tarkoitettu mustesuihkutulostimiin. Paperi on käyttämätöntä ja ehjää. Olet lukenut erikoispaperin mukana toimitetut ohjeet. Paperia ei työnnetä tulostimeen väkisin. 2 Ennen kuin lisäät paperia ensimmäistä kertaa, pidä paperinsyöttösuojusta pohjassa ja siirrä paperiohjaimia paperilokeron reunoja kohti. 3 Lisää paperi pystysuoraan paperikaukalon keskelle. 4 Pidä paperinsyöttösuojusta pohjassa ja siirrä paperiohjaimet kiinni paperin reunoihin. 2 1 2 2 Huomautus: Jotta paperitukoksia ei tulisi, varmista, että paperi ei taivu, kun siirrät paperiohjaimia. Paperin ja alkuperäisten asiakirjojen lisääminen 31

Erilaisten paperilajien lisääminen Enimmäismäärä Varmistettavat asiat 100 arkkia tavallista paperia Paperi sopii käytettäväksi mustesuihkutulostimissa. 100 arkkia päällystettyä paperia 25 arkkia valokuvapaperia 25 arkkia kiiltävää paperia Paperin kiiltävä tai päällystetty puoli on ylöspäin. Paperiohjaimet ovat paperin reunoja vasten. Huomautus: Valokuvien kuivuminen kestää hetken. Poista tulostunut valokuva vastaanottoalustalta ja anna sen kuivua, jotta muste ei tahriinnu. 10 silitettävää siirtoarkkia Silitettävät siirtoarkit on lisätty pakkauksen ohjeen mukaisesti. Siirtoarkkien tulostuspuoli on ylöspäin. Paperiohjaimet ovat siirtoarkkien reunoja vasten. Huomautus: Saat parhaan tuloksen lisäämällä siirtokuvat tulostimeen yhden kerrallaan. 25 tervehdyskorttia 25 arkistokorttia 25 valokuvakorttia 25 postikorttia Paperinipun paksuus on enintään 10 mm. Korttien tulostuspuoli on ylöspäin. Kortit on lisätty paperikaukalon keskelle. Paperiohjaimet ovat korttien reunoja vasten. Paperin ja alkuperäisten asiakirjojen lisääminen 32

Enimmäismäärä Varmistettavat asiat 10 kirjekuorta Kirjekuoret on lisätty paperikaukalon keskelle. Kirjekuoren postimerkkikulma on vasemmassa yläkulmassa. Kirjekuoret sopivat käytettäväksi mustesuihkutulostimissa. Paperiohjaimet ovat kirjekuorien reunoja vasten. Varoitus: Älä käytä kirjekuoria, joissa on nauhoja tai metallisia sulkimia. Huomautuksia: Älä lisää kirjekuoria, joissa on reikiä, leikkauksia tai kohoumia. Älä käytä kirjekuoria, joiden liimapinta on näkyvissä. 25 tarra-arkkia Tarra-arkkien tulostuspuoli on ylöspäin. Tarrat syötetään tulostimeen yläreuna edellä. Tarrojen liimapinta alkaa vähintään 1 mm tarran reunasta. Paperiohjaimet ovat paperin reunoja vasten. Käytä täysiä tarra-arkkeja. Osittaisista arkeista (jotka ovat osittain paljaita, koska osa tarroista puuttuu) voi irrota tulostuksen aikana tarroja, jotka aiheuttavat paperitukoksen. Paperin ja alkuperäisten asiakirjojen lisääminen 33

Enimmäismäärä Varmistettavat asiat 50 piirtoheitinkalvoa Piirtoheitinkalvojen karhea puoli on ylöspäin. 100 mukautetun paperikoon arkkia Jos piirtoheitinkalvoissa on taustapaperi, irrota se, ennen kuin lisäät piirtoheitinkalvot laitteeseen. Jos piirtoheitinkalvoissa on irrotettava nauha, nauha on alaspäin. Piirtoheitinkalvot on lisätty paperikaukalon keskelle. Paperiohjaimet ovat piirtoheitinkalvojen reunoja vasten. Huomautus: Piirtoheitinkalvojen kuivuminen kestää hetken. Poista tulostunut piirtoheitinkalvo vastaanottoalustalta ja anna sen kuivua, jotta muste ei tahriinnu. Paperin tulostuspuoli on ylöspäin. Paperikoko on seuraavien mittojen mukainen: Leveys: 76 216 mm 3,0 8,5 tuumaa Pituus: 127 432 mm 5,0 17,0 tuumaa Paperi on lisätty pystysuoraan paperikaukalon keskelle. Paperiohjaimet ovat paperin reunoja vasten. Paperin ja alkuperäisten asiakirjojen lisääminen 34

Enimmäismäärä Varmistettavat asiat 20 arkkia pitkiä lomakkeita Kaikki paperit on poistettu paperilokerosta ennen pitkän lomakkeen lisäämistä. Nipusta repäistään irti ainoastaan pitkään lomakkeeseen tarvittava määrä sivuja. Tarvittava lomakepaperinippu asetetaan tulostimen yläkannelle. Pitkän lomakkeen yläreuna menee laitteeseen. Paperiohjaimet ovat paperin reunoja vasten. Tulostusominaisuudet-valintaikkunasta on valittu oikean paperikoko pitkälle lomakkeelle. Kun haluat lisätietoja, katso Tulostusominaisuuksien käyttäminen sivulla 28. Alkuperäisten asiakirjojen asettaminen skannaustasolle Voit kopioida, skannata ja tulostaa valokuvia, tekstiasiakirjoja, lehtiartikkeleja, sanomalehtiä ja muita julkaisuja. Voit myös skannata asiakirjan faksaamista varten. 1 Varmista, että tulostimeen on kytketty virta. 2 Avaa yläkansi. Paperin ja alkuperäisten asiakirjojen lisääminen 35

3 Aseta alkuperäinen asiakirja skannaustasolle skannattava puoli alaspäin oikeaan alakulmaan. 4 Voit välttää skannatun kuvan tummat reunat sulkemalla kannen. Paperin ja alkuperäisten asiakirjojen lisääminen 36

Tulostaminen Asiakirjan tulostaminen 1 Lisää laitteeseen paperia. 2 Kun asiakirja on avattu, valitse Tiedosto Tulosta. 3 Valitse Ominaisuudet, Asetukset tai Määritykset. 4 Säädä asetuksia. 5 Napsauta OK. 6 Napsauta OK tai Tulosta. Kirjekuorien tulostaminen 1 Lisää kirjekuoret tulostimeen. 2 Valitse sovelluksesta Tiedosto Tulosta. 3 Valitse Ominaisuudet, Asetukset tai Määritykset. 4 Valitse Haluan-valikosta Tulostaa kirjekuoren. 5 Valitse Kirjekuoren koko -luettelosta tulostimeen asetetun kirjekuoren koko. 6 Valitse Pysty- tai Vaakasuunta. Huomautuksia: Useimmat kirjekuoret tulostetaan vaakasuunnassa. Varmista, että sama suunta on valittu myös sovelluksessa. 7 Napsauta OK. 8 Napsauta OK. 9 Napsauta OK tai Tulosta. Korttien tulostaminen 1 Lataa tulostimeen tervehdys-, arkisto- tai postikortteja. 2 Valitse sovelluksesta Tiedosto Tulosta. Tulostaminen 37

3 Valitse Ominaisuudet, Asetukset tai Määritykset. 4 Valitse Laatu/nopeus-asetukset. Valitse Valokuva valokuville ja tervehdyskorteille ja Normaali muille korttityypeille. 5 Valitse Paperin asetukset -välilehti. 6 Valitse Paperi. 7 Valitse Paperikoko-luettelosta kortin koko. 8 Napsauta OK. 9 Napsauta OK tai Tulosta. Huomautuksia: Älä työnnä kortteja tulostimeen väkisin. Siten vältät paperitukokset. Voit estää korttien tuhriintumisen poistamalla kunkin kortin heti tulostuksen jälkeen ja antamalla niiden kuivua ennen niputtamista. Piirtoheitinkalvolle tulostaminen 1 Lisää piirtoheitinkalvot tulostimeen. 2 Kun asiakirja on avattu, valitse Tiedosto Tulosta. 3 Valitse Ominaisuudet, Asetukset tai Määritykset. 4 Valitse Sivun asetukset -välilehdellä tulostimeen ladattujen piirtoheitinkalvojen koko. 5 Napsauta OK. 6 Napsauta OK tai Tulosta. Huomautus: Voit estää piirtoheitinkalvojen tuhriintumisen poistamalla kunkin kalvon heti tulostuksen jälkeen ja antamalla niiden kuivua ennen niputtamista. Kalvojen kuivuminen saattaa kestää 15 minuuttia. Tulostaminen 38

Tulostimen valmisteleminen valokuvien tulostamiseen tallennusvälineistä Muistikortin asettaminen 1 Avaa muistikortinlukijan luukku. 2 Aseta muistikortti. Aseta kortti paikkaan nimitarra ylöspäin. Jos kortissa on nuoli, varmista, että se osoittaa tulostinta kohti. Tulostimen valmisteleminen valokuvien tulostamiseen tallennusvälineistä 39

Korttipaikka Yläpaikka Alapaikka Muistikortti xd Picture Card Secure Digital Mini Secure Digital (sovittimella) Huomautus: Kytke muistikortti sen mukana toimitettuun sovittimeen, ennen kuin asetat sen laitteeseen. MultiMedia Memory Stick Memory Stick PRO Memory Stick Duo (sovittimella) tai Memory Stick PRO Duo (sovittimella). Huomautus: Kytke muistikortti sen mukana toimitettuun sovittimeen, ennen kuin asetat sen laitteeseen. SmartMedia Huomautus: Varmista, että kultainen liitin on ylöspäin, ja aseta kortti laitteeseen nopeasti. CompactFlash tyyppi I ja II Microdrive Tulostimen valmisteleminen valokuvien tulostamiseen tallennusvälineistä 40

3 Odota, että tulostimen merkkivalo syttyy. Valo vilkkuu, kun laite lukee korttia tai siirtää tietoja. Varoitus: Älä irrota kaapeleita, valokuvatallennuslaitteita äläkä kosketa tulostinta esitettyyn kohtaan, kun valo vilkkuu. Jos tulostin ei lue muistikorttia, poista se ja aseta se uudelleen laitteeseen. Huomautus: Tulostin lukee vain yhtä tallennuslaitetta kerrallaan. Tulostimen valmisteleminen valokuvien tulostamiseen tallennusvälineistä 41

Flash-aseman asettaminen tulostimeen 1 Aseta flash-asema tulostimen etuosassa olevaan PictBridge-porttiin. Huomautuksia: Jos asema ei sovi suoraan porttiin, saatat tarvita sovittimen. Tulostin lukee vain yhtä tallennuslaitetta kerrallaan. Tulostimen valmisteleminen valokuvien tulostamiseen tallennusvälineistä 42

2 Odota, että tulostimen merkkivalo syttyy. Valo vilkkuu, kun laite lukee flashasemaa tai siirtää tietoja. Varoitus: Älä irrota kaapeleita tai tallennuslaitteita äläkä kosketa tulostinta esitettyyn kohtaan, kun valo vilkkuu. Tulostimen valmisteleminen valokuvien tulostamiseen tallennusvälineistä 43

Valokuvien selaaminen ja siirtäminen muistikortilta tai flash-asemasta 1 Lisää laitteeseen paperia. Saat parhaan tuloksen käyttämällä valokuvapaperia tai kiiltävää paperia. Aseta se laitteeseen kiiltävä tai päällystetty puoli ylöspäin. 2 Aseta laitteeseen muistikortti tai flash-asema. Aiheesta on lisätietoja kohdissa Muistikortin asettaminen sivulla 39 ja Flash-aseman asettaminen tulostimeen sivulla 42. 3 Paina. 4 Selaa valokuvia - tai -näppäimellä. Voit siirtyä kymmenen valokuvaa eteen- tai taaksepäin - tai -näppäimellä. 5 Voit valita näkyvissä olevan valokuvan painamalla. Voit poistaa näkyvissä olevan valokuvan valituista valokuvista painamalla. Digitaalivalokuvien siirtäminen muistikortilta tai flash-asemasta Valokuvien siirtäminen ohjauspaneelin avulla 1 Aseta laitteeseen muistikortti tai flash-asema. Aiheesta on lisätietoja kohdissa Muistikortin asettaminen sivulla 39 ja Flash-aseman asettaminen tulostimeen sivulla 42. 2 Valitse Haluan-valikosta - tai -näppäimellä Tallenna valokuvat tietokoneeseen. 3 Paina. 4 Valitse tallennettavat valokuvat. 5 Napsauta Seuraava. 6 Valitse kuvien tallennuspaikka näytön ohjeiden mukaan. 7 Napsauta Tallenna. Tulostimen valmisteleminen valokuvien tulostamiseen tallennusvälineistä 44

Valokuvien siirtäminen tietokoneen avulla 1 Aseta laitteeseen muistikortti tai flash-asema. Aiheesta on lisätietoja kohdissa Muistikortin asettaminen sivulla 39 ja Flash-aseman asettaminen tulostimeen sivulla 42. 2 Napsauta Pikakuvat-valintaikkunassa Tallenna ne tietokoneeseen. 3 Valitse tallennettavat valokuvat. 4 Valitse Seuraava. 5 Valitse kuvien tallennuspaikka näytön ohjeiden mukaan. 6 Napsauta Tallenna. Tulostimen valmisteleminen valokuvien tulostamiseen tallennusvälineistä 45

Valokuvien tulostuksen hallitseminen PictBridgeyhteensopivalla kameralla Voit kytkeä tulostimeen PictBridge-yhteensopivan digitaalikameran ja valita sekä tulostaa valokuvia kameran painikkeilla. 1 Liitä USB-kaapelin toinen pää kameraan. Huomautus: Käytä ainoastaan digitaalikameran mukana toimitettua USBkaapelia. 2 Aseta kaapelin toinen pää tulostimen PictBridge-porttiin. Huomautuksia: Varmista, että PictBridge-yhteensopiva digitaalikamera on asianmukaisessa USB-tilassa. Lisätietoja on digitaalikameran käyttöohjeissa. Tulostin lukee vain yhtä tallennuslaitetta kerrallaan. Tulostimen valmisteleminen valokuvien tulostamiseen tallennusvälineistä 46

3 Valitse ja tulosta valokuvat seuraamalla kameran käyttöohjeissa annettuja ohjeita. Varoitus: Älä irrota kaapeleita tai tallennuslaitteita äläkä kosketa tulostinta esitettyyn kohtaan, kun valo vilkkuu. Tulostimen valmisteleminen valokuvien tulostamiseen tallennusvälineistä 47

Valokuvien tulostaminen ohjauspaneelin avulla Valokuvien tulostaminen ohjauspaneelista 1 Lisää laitteeseen paperia. Saat parhaan tuloksen käyttämällä valokuvapaperia tai kiiltävää paperia. 2 Aseta laitteeseen muistikortti tai flash-asema. Aiheesta on lisätietoja kohdissa Muistikortin asettaminen sivulla 39 ja Flash-aseman asettaminen tulostimeen sivulla 42. 3 Paina. 4 Selaa valokuvia - tai -näppäimellä. Huomautus: Voit siirtyä valokuvissa 10 kuvaa eteen- tai taaksepäin -näppäimellä. - tai 5 Voit valita näkyvissä olevan valokuvan painamalla. Huomautus: Voit poistaa valinnan valitusta valokuvasta painamalla. 6 Voit kääntää valokuvaa, jotta sitä on helpompi katsoa, painamalla Kierränäppäintä, kunnes valokuva on halutussa asennossa. 7 Useiden kopioiden tulostaminen: a Paina Kopiomäärä. b Valitse haluttu kopiomäärä - tai -näppäimellä. c Paina. 8 Paina Musta tai Väri. Jos Esikatselu ennen tulostamista -toiminto ei ole käytössä, valokuvat tulostuvat välittömästi. Jos Esikatselu ennen tulostamista -toiminto on käytössä, tulosta valokuvat painamalla Väri- tai Musta-näppäintä. Valokuvien tulostaminen ohjauspaneelin avulla 48

Valittujen valokuvien tulostaminen 1 Lisää valokuvapaperia. 2 Aseta laitteeseen muistikortti tai flash-asema. Aiheesta on lisätietoja kohdissa Muistikortin asettaminen sivulla 39 ja Flash-aseman asettaminen tulostimeen sivulla 42. Haluan...-valikko tulee näkyviin ja teksti Näytä valokuvat tai tulosta on valittuna. 3 Paina. 4 Selaa valokuvia - tai -näppäimellä. Voit valita näkyvissä olevan valokuvan painamalla. Voit poistaa näkyvissä olevan valokuvan valituista valokuvista painamalla. Voit poistaa kaikki valokuvat valituista valokuvista painamalla kaksi kertaa ja sitten. 5 Paina Musta tai Väri. Jos Esikatselu ennen tulostamista -toiminto ei ole käytössä, valokuvat tulostuvat välittömästi. Jos Esikatselu ennen tulostamista -toiminto on käytössä, tulosta valokuvat painamalla Väri- tai Musta-näppäintä. Kaikkien valokuvien tulostaminen ohjauspaneelista 1 Lisää laitteeseen paperia. 2 Aseta laitteeseen muistikortti tai flash-asema. 3 Paina -näppäintä, kunnes teksti Tulosta kaikki valokuvat on valittuna. 4 Paina. 5 Jos Esikatselu ennen tulostamista -toiminto on käytössä, tulosta valokuvat painamalla Väri- tai Musta-näppäintä. Valokuvien tulostaminen ohjauspaneelin avulla 49

DPOF-valinnan tulostaminen DPOF (Digital Print Order Format) on joissakin digitaalikameroissa käytettävissä oleva toiminto. Jos kamera tukee DPOF-toimintoa, tulostettavat valokuvat ja kopioiden lukumäärän voi valita, kun muistikortti on kamerassa. Tulostin tunnistaa nämä asetukset, kun muistikortti asetetaan tulostimeen. Huomautus: Varmista, että tulostimeen lisätty paperi ei ole pienempää kuin DPOFvalinnassa määritetty paperin koko. 1 Lisää laitteeseen paperia. Saat parhaan tuloksen käyttämällä valokuvapaperia tai kiiltävää paperia. Aseta se laitteeseen kiiltävä tai päällystetty puoli ylöspäin. 2 Aseta muistikortti. Kun haluat lisätietoja, katso Muistikortin asettaminen sivulla 39. 3 Selaa vaihtoehtoon Tulosta DPOF-valinta - tai -näppäimellä. 4 Paina. Jos Esikatselu ennen tulostamista -toiminto ei ole käytössä, valokuvat tulostuvat välittömästi. Jos Esikatselu ennen tulostamista -toiminto on käytössä, näyttöön tulee tulostustyön esikatselu. Voit tulostaa valokuvat painamalla Väri tai Musta. Hakemistosivun tulostaminen 1 Lisää laitteeseen paperia. 2 Aseta laitteeseen muistikortti tai flash-asema. Aiheesta on lisätietoja kohdissa Muistikortin asettaminen sivulla 39 ja Flash-aseman asettaminen tulostimeen sivulla 42. 3 Paina Valikko-näppäintä. 4 Selaa vaihtoehtoon Tulosta hakemistosivu - tai -näppäimellä. 5 Paina. Huomautus: Automaattinen kuvanparannus-, Punasilmäisyyden poisto- ja Väritystehoste-toiminnoilla tehdyt muutokset eivät näy hakemistosivuilla. Valokuvien tulostaminen ohjauspaneelin avulla 50

Valokuviin tehtyjen muutosten esikatselu ennen tulostamista Kun valokuviin on tehty muutoksia, ohjauspaneelin näytöstä voi katsoa, millaisina ne tulostuvat. 1 Aseta laitteeseen muistikortti tai flash-asema. Aiheesta on lisätietoja kohdissa Muistikortin asettaminen sivulla 39 ja Flash-aseman asettaminen tulostimeen sivulla 42. 2 Paina. 3 Valitse esikatseltava valokuva. Kun haluat lisätietoja, katso Valokuvien selaaminen ja siirtäminen muistikortilta tai flash-asemasta sivulla 44. 4 Painamalla Sivun esikatselu näet kuvan valokuvasta valitun kokoisella paperilla. Esikatselu ennen tulostamista -toiminnon poistaminen käytöstä: 1 Painele Tila-näppäintä, kunnes Valokuvakortti-vaihtoehto on valittuna. 2 Paina Valikko-näppäintä. 3 Selaa Esikatselu ennen tulostamista-vaihtoehtoon - tai - näppäimellä. 4 Paina tai, kunnes teksti Käytössä tulee näyttöön. Huomautus: Mikäli haluat poistaa Esikatselu ennen tulostamista -toiminnon käytöstä, paina tai, kunnes teksti Ei käytössä tulee näyttöön. 5 Paina. Valokuvien tulostaminen ohjauspaneelin avulla 51

Valokuvien diaesityksen katsominen ohjauspaneelista Muistikortille tai flash-asemaan tallennetut valokuvat voi katsoa diaesityksenä. 1 Aseta laitteeseen muistikortti tai flash-asema. Aiheesta on lisätietoja kohdissa Muistikortin asettaminen sivulla 39 ja Flash-aseman asettaminen tulostimeen sivulla 42. 2 Painele - tai -näppäintä, kunnes Näytä diaesitys on valittuna. 3 Paina. Huomautus: Paina, kun haluat lopettaa diaesityksen katsomisen. Valokuvapaperin koon valitseminen ohjauspaneelin avulla Tyhjän paperin koko -valikosta valittu koko on laitteeseen lisättävän valokuvapaperin koko. Jos tulostat esimerkiksi kaksi 2,5 x 3,5 tuuman valokuvaa ja valitset tyhjän paperin kooksi A4, tulostin tulostaa kaksi tämän kokoista valokuvaa yhdelle A4- arkille. 1 Painele Tila-näppäintä, kunnes Valokuvakortti-vaihtoehto on valittuna. 2 Paina Valikko-näppäintä. 3 Voit selata kokovaihtoehtoja Tyhjän paperin koko -valikossa - tai - näppäimellä. 4 Paina. Valokuvien tulostaminen ohjauspaneelin avulla 52

Valokuvan koon muuttaminen 1 Aseta laitteeseen muistikortti tai flash-asema. Aiheesta on lisätietoja kohdissa Muistikortin asettaminen sivulla 39 ja Flash-aseman asettaminen tulostimeen sivulla 42. 2 Selaa ja valitse valokuva, jonka kokoa haluat muuttaa. Kun haluat lisätietoja, katso Valokuvien selaaminen ja siirtäminen muistikortilta tai flash-asemasta sivulla 44. 3 Kun näyttöön tulee valokuva, jonka kokoa haluat muuttaa, painele Muuta kokoa, kunnes löydät haluamasi koon. 4 Paina. Kirkkauden säätäminen 1 Aseta laitteeseen muistikortti tai flash-asema. Aiheesta on lisätietoja kohdissa Muistikortin asettaminen sivulla 39 ja Flash-aseman asettaminen tulostimeen sivulla 42. 2 Paina. 3 Painele - tai -näppäintä, kunnes säädettävä valokuva tulee näyttöön. 4 Paina Valikko-näppäintä. 5 Painele - tai -näppäintä, kunnes Kirkkaus-vaihtoehto tulee näyttöön. 6 Paina. 7 Vaalenna tai tummenna valokuvaa - tai -näppäimellä. 8 Paina. Valokuvien leikkaaminen ohjauspaneelista 1 Aseta laitteeseen muistikortti tai flash-asema. Aiheesta on lisätietoja kohdissa Muistikortin asettaminen sivulla 39 ja Flash-aseman asettaminen tulostimeen sivulla 42. 2 Paina. 3 Selaa leikattavaan valokuvaan - tai -näppäimellä. Valokuvien tulostaminen ohjauspaneelin avulla 53

4 Kun kuva näkyy näytössä, paina. 5 Voit tarvittaessa kiertää kuvaa painamalla Kierrä. 6 Paina Valikko-näppäintä. 7 Siirry Leikkaa-vaihtoehtoon - tai -näppäimellä. 8 Paina. 9 Voit muuttaa leikkauskehyksen kokoa painamalla Muuta kokoa. Huomautus: Leikkauskehys on merkitty vihreällä viivalla. 10 Säädä leikkauskehystä. Voit siirtää leikkauskehystä pystysuunnassa - tai -näppäimellä. Voit siirtää leikkauskehystä vaakasuunnassa - tai -näppäimellä. Voit muuttaa leikkauskehyksen suuntaa painamalla Kierrä. 11 Voit tallentaa asetukset painamalla. Huomautus: Kuvaa ei voi leikata kahta kertaa, jotta erittäin pieni kuvan osa suurenisi. Valokuvien tulostaminen ohjauspaneelin avulla 54

Valokuvien tulostaminen tietokoneen avulla Valokuvien tulostaminen 1 Lisää laitteeseen valokuvapaperia tai kiiltävää paperia. 2 Valitse sovelluksesta Tiedosto Tulosta. 3 Valitse Ominaisuudet, Asetukset tai Määritykset. 4 Valitse Haluan-valikosta Tulostaa valokuvan. 5 Valitse tulostuslaatu. 6 Valitse Paperikoko-luettelosta tulostimeen lisätyn paperin koko. 7 Napsauta OK. 8 Napsauta OK. 9 Napsauta OK tai Tulosta. Huomautuksia: Voit muuttaa valokuvan tulostussuuntaa Paperin asetukset -välilehdestä. Voit estää valokuvien tuhriintumisen poistamalla kunkin kuvan heti tulostuksen jälkeen ja antamalla niiden kuivua ennen niputtamista. Reunuksettomien valokuvien tulostaminen 1 Lisää valokuvapaperia. 2 Kaksoisnapsauta työpöydällä Kuvankäsittelystudio-kuvaketta. 3 Napsauta Tulosta albumisivu. 4 Napsauta Muuta näkyvien asettelujen luokka. 5 Valitse Vain reunuksettomat. 6 Valitse OK. 7 Valitse valokuvien paperikoko. 8 Valitse sivun asettelu Luo sivu tallennetuista valokuvista -osassa. Valokuvien tulostaminen tietokoneen avulla 55