Panoptix PS60. Asennusohjeet. Tärkeitä turvallisuustietoja. Laitteen rekisteröiminen

Samankaltaiset tiedostot
Rungon läpi asennettava kaikuanturi Asennusohjeet

Panoptix PS51-TH FrontVü/LiveVü läpivientikaikuanturi

echo -asennusohjeet ➎ ➊

TH-FLWBL läpivientianturin asennusohjeet. TH-FLWBL on 11, 200kHz anturi joka on suunniteltu Lowrance laitteisiin jotka käyttävät sinistä liitintä.

Vetokoneiston päivityssarja GreensPro viheriöjyrä, mallit 44905, tai 44907

Turvallisuus. Asennuksessa tarvittavat työkalut. Kuomun asentamisessa tarvitaan kaksi (2) henkilöä.

Door View Cam -ovisilmäkamera

Näin asennat. suihkukulman: SK-850

Spoileri, takaluukku

Tärkeää tietoa Garminin yhteystiedot Varoitus: Contact support Lisätietoja työkalut ohje Tuotteen rekisteröiminen

Kattospoileri lisäjarruvalolla

Skidplate, takapuskuri

3 Seisontavalo 2 Valon kannatin (vain sarja ) 2 Lukkopultti (#10 1/2 tuumaa) (vain 4 sarja ) 4 Seisontavalojen asennus.

pikaopas FORERUNNER 50 ja langaton ANT+Sport -tekniikka

Päätystopparit Hypynestin Korokelauta. Alaohjurit lattiakiinnitteinen. Lue asennusohje huolellisesti ennen asennusta.

Asennus. CE-valosarja Groundsmaster 4000-D/4100-D -sarjan ajoyksikkö Mallinro: Irralliset osat. Ohjeet, oppaat ja muut osat.

Approach S1. käyttöopas

Päätystopparit ( malli voi poiketa kuvasta) Alaohjurit lattiakiinnitteinen. Lue asennusohje huolellisesti ennen asennusta.

Garmin fleet 590 Aloitusopas. Heinäkuu _0A Painettu Taiwanissa

Tarkista puunrunko lian, kivien ja vanhojen ruuvien varalta estääksesi sahan ketjua rikkoutumasta.

Ohjelmistopäivitykset

kääntyvän suihkuseinän:

Midwest PetGate koiraportti

ASENNUSOPAS. Digitaalinen painemittari BHGP26A1

Lehden nro 83 mukana sait

Suojuspelti, moottorin alle

S-polven asennuksen jälkeen voit kiinnittää sen halutessasi metallilevyllä seinään.

Katve-Hufcor Classic 7600 siirtoseinän asennusohje

Näin asennat. SUKUA90 suihkunurkan altaalla:

ALOITA TÄSTÄ. Asetukset. Älypuhelimesi. Lähetin. Käyttöohjeet

VHF 100/200 -sarjan radion asennusohjeet

Turvaohjeet. Yleistä. Valkoinen tai punainen yleiskäyttöinen häikäisysuoja Groundsmaster - ja Reelmaster -ajoyksiköt.

GMR 420/620/1220/2520 xhd2 sarja asennusohjeet

Katve-Hufcor Classic 7500 siirtoseinän asennusohje

KÄYTTÖOHJE. AUTOTALLI 18m²

1. Ota Stick Up Cam Wired käyttöön Ringsovelluksessa.

Kaikki oikeudet pidätetään. Tekijänoikeuslakien mukaisesti tätä opasta ei saa kopioida kokonaan tai osittain ilman Garminin kirjallista lupaa.

Liukuosan asennusohje

Retrojasson asennus- ja huolto-ohjeet

A s Asennusohjeet Pvc-ikkunat

Nestekaasuputkistot LPG. Asennusohje. LPG-liitin teräsvahvistenauhojen kiinnityksellä 04.08

Tietokoneen päivitys- ja huoltoopas. Printed in

Asennus. CE-sarja Pehmeä E-Z Vac -kaksoiskerääjä Z Master sarjan leikkureille. Irralliset osat. Asennusohjeet

Tynnyrisaunan asennusohje (1013)

Installation instructions, accessories. Skidplate, takana. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden

Installation instructions, accessories. Alcoguard. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 22 IMG

Kolmipyörävetosarja Greensmaster ajoyksikkö. Nykyisen pyörän irrotus. Muutokset kääntöpyörän haarukkaan. Moottori- ja napakokoonpanon

A s. Asennusohjeet. Pvc-ikkunat ja terassinovet

Kaatumissuojausjärjestelmän VAARA

VHF 300 -sarjan radion asennusohjeet

PUTKEN SISÄÄNVIENTI KIINTEISTÖÖN

VANNESAHAN VASTE American Woodworker Editors / Suomennos ja CAD-kuvat: PSa

Installation instructions, accessories. Vetokoukku, Hitch. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 21 IMG

Suppilon tärytinsarja ProPass-katelevitin ja MH-400-levitysyksikkö

ASENNUSOPAS. Koristepaneeli BYCQ140D7W1 BYCQ140D7W1W

Santex Huone 81 kiinteällä Santex-katolla ja näkyvällä vesikourulla

Kameran laiteohjelman päivittäminen

Lue asennusohje kokonaan ennen asennusta!

Puukon valmistaminen. terän takominen helan valmistaminen lestin ja kahvan valmistaminen tupen ompelu

Lue asennusohje kokonaan ennen asennusta!

Saab 9-3 CV M Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault.

Aurinkokeräinten asennusohjeet

Näin asennat. SUKA90S suihkukaapin:

Installation instructions, accessories. Vetokoukku, kiinteä. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Ohje nro Versio Osa nro

74 cm - 89 cm ASENNUSOHJEET KOMPACT

SCdefault. 9-5 Asennusohje. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces :60-41 Apr

AUTOTALLI KÄYTTÖOHJE

SCdefault. 900 Asennusohje. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces :84-15 Oct Mar 02

ASENNUSOHJE PEM1231FIN SUOMI

Koneen valmistelu. Ohjeet VAARA. Asennusohjeet

AUTOTALLI KÄYTTÖOHJE

Nokia teline HH-20 ja CR-122

HUOMAA! ON TÄRKEÄÄ, ETTÄ VÄLIT TIIVISTETÄÄN SILIKONILLA. MUUTEN VESI VOI TUNKEUTUA RAKENTEISIIN. Asennusohjeet Vinter-liukuovet

Vetokoukku, irrotettava, EU

SingStar -mikrofonipaketti Käyttöohje. SCEH Sony Computer Entertainment Europe

SUOMI Johdanto Yleiskuvaus (Kuva 1) Tärkeää Vaara Varoitus Varoitus Sähkömagneettiset kentät Yleistä

PUUTARHAVAJA METALLIA KÄYTTÖ- JA ASENNUSOHJEET. Asentamiseen tarvitaan kaksi ihmistä ja asennus vie aikaa 2-3 tuntia.

GHP Reactor Mekaaninen

VIHTAN OY

Siipiratasalus. Petri Sinivuori 92

zūmo 200 -sarja Aloitusopas zūmo 210 ja zūmo 220

Sähköinen moottorinlämmitin, pistorasia, 4-syl.

Saab 9-5 D223L. 900 Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault

Yleiskäyttöinen häikäisysuoja Groundsmaster - tai Reelmaster -ajoyksiköt tai Multi Pro ruiskutuslaite

Muistin ja valinnaisten lisäkorttien asennus

Käyttöohje Asennusohje. CD-vaihtaja A08

käyttöopas EDGE 200 GPS-PYÖRÄILYTIETOKONE Joulukuu _0B Painettu Taiwanissa

Asennusja käyttöohje. Pultattava kaatoallas 4950x2325 & 4950x (fi)

Ajovalo- ja katsastussarjat / jarru- ja merkkivalosarjat Workman MD -sarjan työajoneuvot

Koristepaneeli, ulkopuoli

Manuaalisella kippauksella varustetun kuljetuslavan asennussarja 2010-malli ja vanhempi Workman MD -sarjan työajoneuvo VAARA

Vetokoukku, irrotettava

Vetokoukku, irrotettava

Kiintolevyaseman kiinnityskannatin Käyttöopas

Kuomun asennus- ja käyttöopas

Asennus. Ruohonkeräinsarja 68 cm:n DPA-kelaleikkuri Reelmaster 3100-D -sarjan ajoyksiköihin. Irralliset osat. Asennusohjeet.

PIENTEN SIILOJEN NOSTO OHJE (Ø4, 60m Ø 5,35m & Ø6,10m)

Nokia musiikkikaiuttimet MD-3

Potilasopas. Tämän oppaan omistaa:

Transkriptio:

Tärkeitä turvallisuustietoja Panoptix PS60 Asennusohjeet VAROITUS Lue lisätietoja varoituksista ja muista tärkeistä seikoista karttaplotterin tai kalastustutkan mukana toimitetusta Tärkeitä turvallisuus- ja tuotetietoja -oppaasta. Laitteen kiinnityksessä on käytettävä vähintään yhtä mukana toimitettua pyörimätöntä pulttia. Muussa tapauksessa laite voi pyöriä veneen liikkuessa ja vaurioittaa sitä. Olet vastuussa aluksen turvallisesta ja järkevästä käytöstä. Luotain on työkalu, joka näyttää, mitä veneen alapuolella on. Se ei poista vastuutasi tarkkailla veneen ympäristöä navigoidessasi. HUOMIO Näiden ohjeiden laiminlyöminen laitteen asentamisen ja ylläpidon yhteydessä voi aiheuttaa vahinkoja tai vammoja. Pidä turvalaseja, korvasuojaimia ja hengityssuojusta, kun poraat, sahaat tai hiot osia. HUOMAUTUS Tarkista aina ennen poraamista ja sahaamista poraus- tai leikkauspinnan taustapuoli. Tämän laitteen saa asentaa ainoastaan ammattiasentaja. Asenna Garmin kaikuanturi näiden ohjeiden mukaisesti, jotta vene ei vahingoitu ja järjestelmä toimii mahdollisimman tehokkaasti. Lue kaikki asennusohjeet ennen asennusta. Jos asennuksessa on ongelmia, ota yhteys Garmin tuotetukeen. Ohjelmistopäivitys Laitteen ohjelmisto on ehkä päivitettävä, kun asennat laitteen tai lisäät siihen lisävarusteen. Uuden ohjelmiston lataaminen muistikortille Kopioi ohjelmistopäivitys muistikortille tietokoneessa, jossa on Windows ohjelmisto. HUOMAUTUS: voit tilata esiladatun ohjelmistopäivityskortin Garmin asiakastuesta, jos käytettävissä ei ole tietokonetta, jossa on Windows ohjelmisto. 1 Aseta muistikortti tietokoneen muistikorttipaikkaan. 2 Siirry osoitteeseen garmin.com/support/software/marine.html. 3 Valitse Lataa laitettasi vastaavan ohjelmistopaketin vierestä. 4 Tutustu ehtoihin ja hyväksy ne. 5 Valitse Lataa. 6 Valitse tarvittaessa Suorita. 7 Valitse tarvittaessa muistikortin asema ja valitse Seuraava > Valmis. Laitteen ohjelmiston päivittäminen Ennen kuin voit päivittää ohjelmiston, sinun on hankittava ohjelmistopäivityksen muistikortti tai ladattava uusin ohjelmisto muistikortille. 1 Käynnistä karttaplotteri. 2 Kun näet aloitusnäytön, aseta muistikortti korttipaikkaan. HUOMAUTUS: laitteen on käynnistyttävä kokonaan, ennen kuin kortti asetetaan, jotta ohjelmistopäivityksen ohjeet näkyvät. 3 Seuraa näytön ohjeita. 4 Odota useita minuutteja, kun ohjelmisto päivittyy. Laite palaa normaaliin toimintatilaan, kun ohjelmistopäivitys on valmis. 5 Poista muistikortti. HUOMAUTUS: jos muistikortti poistetaan, ennen kuin laite on käynnistynyt uudelleen, ohjelmistopäivitys jää kesken. Laitteen rekisteröiminen Saat laajempia tukipalveluja rekisteröimällä tuotteen jo tänään. Siirry osoitteeseen my.garmin.com. Säilytä alkuperäinen kuitti tai sen kopio turvallisessa paikassa. Yhteyden ottaminen Garmin tuotetukeen Katso maakohtaiset tukitiedot osoitteesta www.garmin.com /support. Soita Yhdysvalloissa numeroon 913-397-8200 tai 1-800-800-1020. Soita Isossa-Britanniassa numeroon 0808 238 0000. Soita muualla Euroopassa numeroon +44 (0) 870 850 1241. Tarvittavat työkalut pora 3 mm:n terä ( 1 / 8 tuumaa) 14 mm:n terä ( 9 / 16 tuumaa) (lasikuiturunko) 19 mm:n terä ( 3 / 4 tuumaa) (metallirunko) 32 mm:n lattaterä (1 1 / 4 tuumaa) (lasikuiturunko) 38 mm:n reikäsaha (1 1 / 2 tuumaa) (metallirunko) vannesaha jakoavain maalarinteippiä merivedenkestävää tiivistysainetta epoksia tai keskikerroksen tiivistysainetta (kerrosrakenteellinen lasikuiturunko) Huomioitavaa valittaessa kiinnityspaikkaa Perämoottori- ja sisäperämoottorialuksissa À, kaikuanturi on kiinnitettävä moottorien eteen ja niiden lähelle. Marraskuu 2015 Painettu Taiwanissa 190-01900-77_0A

Sisämoottorialuksissa Á kaikuanturi on kiinnitettävä moottorin eteen kauaksi potkurista ja akselista. Porraspohjaisissa aluksissa  kaikuanturi on kiinnitettävä ensimmäisen porrastuksen eteen. Pääkölillisissä aluksissa à kaikuanturi on kiinnitettävä loivaan kulmaan osoittamaan keulaa, ei keskilinjan suuntaisesti. Eväkölillisissä aluksissa Ä kaikuanturi on kiinnitettävä 25-75 cm (10-30 tuumaa) kölin etupuolelle ja enintään 10 cm (4 tuumaa) keskilinjasta sivuun. Nostokölillisissä aluksissa Å kaikuanturi on kiinnitettävä noin 1 / 3 perään päin aluksen vesilinjapituudesta ja 150-300 mm (6-12 tuumaa) keskilinjasta sivuun. Älä kiinnitä kaikuanturia tukiin, heloihin, vedenotto- tai päästöaukkojen lähelle tai mihinkään kohtaan, jossa syntyy ilmakuplia tai vesipyörteitä. Kaikuanturi toimii oikein tyynessä (pyörteettömässä) vedessä. Älä kiinnitä kaikuanturia paikkaan, jossa se voisi tärähtää, kun venettä työnnetään vesille, kun sitä hinataan tai säilytetään varastossa. Älä kiinnitä kaikuanturia yksimoottorisen veneen potkurin tielle. Kaikuanturi saattaa aiheuttaa kavitaatiota, joka saattaa huonontaa veneen suorituskykyä ja vahingoittaa potkuria. Jos veneessä on kaksi moottoria, kiinnitä kaikuanturi mahdollisuuksien mukaan moottorien väliin. Kaikuanturin valamisikkunan on oltava veneen tyyrpuurin puolella, jotta se näyttää oletusarvoiset vasemman ja oikean näkymän karttaplotterissa. Jos valamisikkuna on veneen paapuurin puolella, kuva on käännettävä karttaplotterin asetuksista. Suuntauskappale Suuntauskappale suuntaa kaikuanturin vesilinjan mukaisesti ja parantaa luotaimen tarkkuutta. Mittaa veneen rungon kallistuskulma, jotta osaat asentaa kaikuanturin oikeaan kulmaan. Rungon kallistuskulma Kallistuskulma on vaakasuoran viivan ja veneen rungon väliin muodostuva kulma yhdessä pisteessä. Rungon kallistuskulman voi mitata kulmamittarilla, astelevyllä tai digitaalisella vesivaa'alla. Voit kysyä veneen rungon kallistuskulman myös veneen valmistajalta. HUOMAUTUS: veneessä voi olla rungon muodon mukaan useita kallistuskulmia. Mittaa kallistuskulma ainoastaan siitä kohdasta, johon aiot asentaa kaikuanturin. Suuntauskappaleen sahaaminen HUOMIO Pidä turvalaseja, korvasuojaimia ja hengityssuojusta, kun poraat, sahaat tai hiot osia. 1 Kiinnitä suuntauskappale puuruuveilla puunpalaseen. Puunpalasta käytetään suuntauskappaleen sahausohjaimena. 2 Mittaa rungon kallistuskulma asennuspaikan kohdalla. 3 Kallista vannesahan taulukko kallistuskulman mukaiseksi ja kiristä sahaussuojus. 4 Aseta suuntauskappale pöydälle siten, että sahausohjain on suojusta vasten ja kulma vastaa asennuspaikan kulmaa. 5 Säädä sahaussuojus siten, että suuntauskappaleen paksuus on vähintään 13 mm ( 1 / 2 tuumaa) yläreunasta À ja 61 mm (2,4 tuumaa) alareunasta Á. HUOMAUTUS: suuntauskappaleen suurin sahauskulma on 25 astetta. 6 Sahaa suuntauskappale. 7 Muotoile suuntauskappale mahdollisimman hyvin rungon mukaiseksi viilalla tai sähkötyökalulla. 8 Käytä suuntauskappaleen jäljellä olevaa osaa taustakappaleena rungon sisäpuolella. Asennusohjeet kerrosrakenteellisen veneen runkoon Reikien poraaminen kerrosrakenteelliseen lasikuiturunkoon kaikuanturin vartta ja pyörimättömiä pultteja varten VAROITUS Laitteen kiinnityksessä on käytettävä vähintään yhtä mukana toimitettua pyörimätöntä pulttia. Muussa tapauksessa laite voi pyöriä veneen liikkuessa ja vaurioittaa sitä. Suuntauskappale on sahattava, ennen kuin voit porata reikiä pyörimättömiä pultteja varten (Suuntauskappaleen sahaaminen, sivu 2 ). Keskikerros on leikattava ja tiivistettävä huolellisesti, jotta vettä ei pääse tihkumaan. 1 Valitse asennuspaikka, jonka pinnassa ei ole epätasaisuuksia eikä esteitä. 2 Merkitse varren ja pyörimättömien pulttien reikien paikat mallin avulla. 3 Poraa 3 mm:n ( 1 / 8 tuuman) aloitusreikä mallin ja rungon läpi varren reiän kohtaan. 4 Kiinnitä maalarinteippi aloitusreiän päälle ja viereen rungon ulkopuolelle, jotta lasikuitu ei vaurioidu. 2

5 Poraa varren reikä 32 mm:n (1 1 / 4 tuuman) poranterällä rungon ulkopuolelta ulkokerroksen À, sisäkerroksen Á ja keskikerroksen  läpi. 6 Hio ja puhdista sisäkerros, keskikerros ja ulkokerros reiän ympäriltä. 7 Tiivistä keskikerros epoksilla à ja anna sen kovettua täysin. 8 Pidä 14 mm:n ( 9 / 16 tuuman) poranterää kohtisuorassa ja poraa pyörimättömien pulttien reiät rungon läpi rungon ulkopuolelta. Reikien on oltava kohtisuorassa vedenpintaan nähden. 9 Hio ja puhdista alue reikien ympäriltä. 10Tiivistä pyörimättömät pultit epoksilla ja anna epoksin kovettua kokonaan. Merivedenkestävän tiivistysaineen levittäminen rungon läpi asennettavaan kaikuanturiin Tiivistä suuntauskappaleen, kaikuanturin ja rungon välit levittämällä veden reitille merivedenkestävää tiivistysainetta. Levitä merivedenkestävää tiivistysainetta näiden osien välille. Suuntauskappale ja runko Suuntauskappale ja kaikuanturi Varsi ja runkomutteri Pyörimättömät pultit ja reiät Holkit, varsi ja runko (tarvittaessa) Kaikuanturin asentaminen lasikuiturunkoon Tätä asennusta suositellaan kahden henkilön tehtäväksi siten, että toinen on veneen ulkopuolella ja toinen sisäpuolella. HUOMAUTUS: älä kiristä muttereita liikaa asentaessasi kaikuanturia kerrosrakenteelliseen lasikuiturunkoon, jotta runko ei vaurioidu. 1 Työnnä kaikuanturin kaapelin varsi rungon ulkopuolelta sahatun suuntauskappaleen alapuoliskon läpi. 2 Kiinnitä kansilevy suuntauskappaleen alapuolelle ruuveilla. 3 Kiristä M12-muttereita pyörimättömien pulttien alaosaan, kunnes M12-mutterin ja suuntauskappaleen alapuolen välistä näkyy enintään kaksi kierrettä. 4 Työnnä pyörimättömät pultit sahatun suuntauskappaleen alapuoliskoon. 5 Levitä merivedenkestävää tiivistysainetta siihen suuntauskappaleen alapuoliskon pintaan, joka koskettaa 6 Vedä kaikuanturin kaapeli ja varsi sekä pyörimättömät pultit kiinnitysaukon läpi. 7 Aseta suuntauskappaleen alapuolisko tukevasti rungon ulkopuolta vasten. Suuntauskappaleen ja kaikuanturin on oltava kölin suuntaisesti. 8 Levitä rungon sisäpuolelta merivedenkestävää tiivistysainetta siihen suuntauskappaleen yläpuoliskon pintaan, joka koskettaa 9 Levitä mukana toimitettua juuttumista estävää voiteluainetta kaikuanturin varteen ja pyörimättömiin pultteihin. 10Vedä kaikuanturin kaapeli ja varsi sekä pyörimättömät pultit suuntauskappaleen yläpuoliskon läpi. 11Aseta suuntauskappaleen yläpuolisko tukevasti rungon sisäpuolta vasten. 12Kiristä kaikuanturin varsi jakoavaimella käyttäen mukana toimitettua kumista 31 mm:n aluslaattaa, nailonista 31 mm:n aluslaattaa ja 40 mm:n runkomutteria. HUOMAUTUS: älä kiristä runkomutteria liikaa. 13Kiinnitä suuntauskappaleen yläpuolisko jakoavaimella pyörimättömiin pultteihin käyttäen mukana toimitettuja 13,4 mm:n aluslaattoja ja M12-muttereita. HUOMAUTUS: älä kiristä M12-muttereita liikaa. 14Levitä merivedenkestävää tiivistysainetta kaikuanturin anturin ja kansilevyn väliin sekä varren ja pyörimättömien pulttien ympärillä oleviin reikiin. 15Ennen kuin tiivistysaine kovettuu, poista ylimääräinen tiivistysaine suuntauskappaleen ja rungon ulkopuolelta, jotta vesi virtaa esteettä kaikuanturin yli. Ferriittien kiinnittäminen kaapeleihin Kiinnitä mukana toimitetut kolme ferriittiä virtajohtoon ja verkkokaapeliin, jotta ne ovat EMC-säännösten mukaisia. Jos et kiinnitä ferriittejä, saatat rikkoa kansallisia EMC-säännöksiä ja muita lakeja. Napsauta ferriitit tukevasti kiinni virtajohtoon ja Garmin Marine Network kaapeleihin mahdollisimman lähelle kaikuanturin vartta. Asennusohjeet lasikuituveneen runkoon, jossa ei ole kerrosrakennetta 3

Reikien poraaminen lasikuituiseen tai muuhun kuin kerrosrakenteelliseen runkoon kaikuanturin vartta ja pyörimättömiä pultteja varten VAROITUS Laitteen kiinnityksessä on käytettävä vähintään yhtä mukana toimitettua pyörimätöntä pulttia. Muussa tapauksessa laite voi pyöriä veneen liikkuessa ja vaurioittaa sitä. Suuntauskappale on sahattava, ennen kuin voit porata reikiä pyörimättömiä pultteja varten (Suuntauskappaleen sahaaminen, sivu 2 ). 1 Valitse asennuspaikka, jonka pinnassa ei ole epätasaisuuksia eikä esteitä. 2 Merkitse varren ja pyörimättömien pulttien reikien paikat mallin avulla. 3 Poraa rungon ulkopuolelta 3 mm:n ( 1 / 8 tuuman) aloitusreikä varren aukon kohtaan. 4 Jos aluksessa on lasikuiturunko, kiinnitä maalarinteippi aloitusreiän päälle ja viereen rungon ulkopuolelle, jotta geelipinta ei halkea. 5 Jos teippasit aloitusreiän umpeen, leikkaa siihen aukko veitsellä. 6 Pidä 32 mm:n (1 1 / 4 tuuman) lattaporanterää kohtisuorassa ja poraa reikä varren aukon kohtaan rungon ulkopuolelta. 7 Hio ja puhdista alue reiän ympäriltä. 8 Pidä 14 mm:n ( 9 / 16 tuuman) poranterää kohtisuorassa ja poraa pyörimättömien pulttien reiät rungon läpi. Reikien on oltava kohtisuorassa vedenpintaan nähden. 9 Hio ja puhdista alue reikien ympäriltä. Merivedenkestävän tiivistysaineen levittäminen rungon läpi asennettavaan kaikuanturiin Tiivistä suuntauskappaleen, kaikuanturin ja rungon välit levittämällä veden reitille merivedenkestävää tiivistysainetta. Levitä merivedenkestävää tiivistysainetta näiden osien välille. Suuntauskappale ja runko Suuntauskappale ja kaikuanturi Varsi ja runkomutteri Pyörimättömät pultit ja reiät Holkit, varsi ja runko (tarvittaessa) Kaikuanturin asentaminen lasikuiturunkoon Tätä asennusta suositellaan kahden henkilön tehtäväksi siten, että toinen on veneen ulkopuolella ja toinen sisäpuolella. HUOMAUTUS: älä kiristä muttereita liikaa asentaessasi kaikuanturia kerrosrakenteelliseen lasikuiturunkoon, jotta runko ei vaurioidu. 1 Työnnä kaikuanturin kaapelin varsi rungon ulkopuolelta sahatun suuntauskappaleen alapuoliskon läpi. 2 Kiinnitä kansilevy suuntauskappaleen alapuolelle ruuveilla. 3 Kiristä M12-muttereita pyörimättömien pulttien alaosaan, kunnes M12-mutterin ja suuntauskappaleen alapuolen välistä näkyy enintään kaksi kierrettä. 4 Työnnä pyörimättömät pultit sahatun suuntauskappaleen alapuoliskoon. 5 Levitä merivedenkestävää tiivistysainetta siihen suuntauskappaleen alapuoliskon pintaan, joka koskettaa 6 Vedä kaikuanturin kaapeli ja varsi sekä pyörimättömät pultit kiinnitysaukon läpi. 7 Aseta suuntauskappaleen alapuolisko tukevasti rungon ulkopuolta vasten. Suuntauskappaleen ja kaikuanturin on oltava kölin suuntaisesti. 8 Levitä rungon sisäpuolelta merivedenkestävää tiivistysainetta siihen suuntauskappaleen yläpuoliskon pintaan, joka koskettaa 9 Levitä mukana toimitettua juuttumista estävää voiteluainetta kaikuanturin varteen ja pyörimättömiin pultteihin. 10Vedä kaikuanturin kaapeli ja varsi sekä pyörimättömät pultit suuntauskappaleen yläpuoliskon läpi. 11Aseta suuntauskappaleen yläpuolisko tukevasti rungon sisäpuolta vasten. 12Kiristä kaikuanturin varsi jakoavaimella käyttäen mukana toimitettua kumista 31 mm:n aluslaattaa, nailonista 31 mm:n aluslaattaa ja 40 mm:n runkomutteria. HUOMAUTUS: älä kiristä runkomutteria liikaa. 13Kiinnitä suuntauskappaleen yläpuolisko jakoavaimella pyörimättömiin pultteihin käyttäen mukana toimitettuja 13,4 mm:n aluslaattoja ja M12-muttereita. HUOMAUTUS: älä kiristä M12-muttereita liikaa. 14Levitä merivedenkestävää tiivistysainetta kaikuanturin anturin ja kansilevyn väliin sekä varren ja pyörimättömien pulttien ympärillä oleviin reikiin. 15Ennen kuin tiivistysaine kovettuu, poista ylimääräinen tiivistysaine suuntauskappaleen ja rungon ulkopuolelta, jotta vesi virtaa esteettä kaikuanturin yli. Ferriittien kiinnittäminen kaapeleihin Kiinnitä mukana toimitetut kolme ferriittiä virtajohtoon ja verkkokaapeliin, jotta ne ovat EMC-säännösten mukaisia. Jos et kiinnitä ferriittejä, saatat rikkoa kansallisia EMC-säännöksiä ja muita lakeja. Napsauta ferriitit tukevasti kiinni virtajohtoon ja Garmin Marine Network kaapeleihin mahdollisimman lähelle kaikuanturin vartta. 4

Asennusohjeet metallirunkoiseen veneeseen Reikien poraaminen metallirunkoon kaikuanturin vartta ja pyörimättömiä pultteja varten Suuntauskappale on sahattava, ennen kuin voit porata reikiä pyörimättömiä pultteja varten (Suuntauskappaleen sahaaminen, sivu 2 ). Seuraa näitä ohjeita, kun kiinnität kaikuanturia metallirunkoiseen veneeseen. 1 Valitse asennuspaikka, jonka pinnassa ei ole epätasaisuuksia eikä esteitä. 2 Merkitse varren ja pyörimättömien pulttien reikien paikat mallin avulla. 3 Poraa rungon ulkopuolelta 3 mm:n ( 1 / 8 tuuman) aloitusreikä rungon läpi varren aukon kohtaan. 4 Sahaa varren reikä rungon ulkopuolelta 38 mm:n (1 1 / 2 tuuman) reikäsahalla. 5 Pidä 19 mm:n ( 3 / 4 tuuman) poranterää kohtisuorassa ja poraa pyörimättömien pulttien reiät rungon läpi rungon ulkopuolelta. 6 Hio ja puhdista alue reikien ympäriltä. Merivedenkestävän tiivistysaineen levittäminen rungon läpi asennettavaan kaikuanturiin Tiivistä suuntauskappaleen, kaikuanturin ja rungon välit levittämällä veden reitille merivedenkestävää tiivistysainetta. Levitä merivedenkestävää tiivistysainetta näiden osien välille. Suuntauskappale ja runko Suuntauskappale ja kaikuanturi Varsi ja runkomutteri Pyörimättömät pultit ja reiät Holkit, varsi ja runko (tarvittaessa) Kaikuanturin asentaminen metallirunkoon Tätä asennusta suositellaan kahden henkilön tehtäväksi siten, että toinen on veneen ulkopuolella ja toinen sisäpuolella. 1 Työnnä kaikuanturin kaapelin varsi sahatun suuntauskappaleen alapuoliskon läpi. 2 Kiinnitä kansilevy suuntauskappaleen alapuolelle ruuveilla. 3 Kiristä M12-muttereita pyörimättömien pulttien alaosaan, kunnes M12-mutterin ja suuntauskappaleen alapuolen välistä näkyy enintään kaksi kierrettä. 4 Työnnä pyörimättömät pultit sahatun suuntauskappaleen alapuoliskoon. 5 Aseta holkit pyörimättömiin pultteihin ja kaikuanturin varteen. 6 Levitä merivedenkestävää tiivistysainetta siihen suuntauskappaleen alapuoliskon pintaan, joka koskettaa 7 Aseta suuntauskappaleen alapuolisko rungon ulkopuolelta tukevasti rungon ulkopuolta vasten. Suuntauskappaleen ja kaikuanturin on oltava kölin suuntaisesti. 8 Vedä kaikuanturin kaapeli ja varsi sekä pyörimättömät pultit kiinnitysaukon läpi. 9 Levitä merivedenkestävää tiivistysainetta siihen suuntauskappaleen yläpuoliskon pintaan, joka koskettaa 10Vedä kaikuanturin kaapeli ja varsi sekä pyörimättömät pultit suuntauskappaleen yläpuoliskon läpi. 11Aseta suuntauskappaleen yläpuolisko tukevasti rungon sisäpuolta vasten. 12Levitä mukana toimitettua juuttumista estävää voiteluainetta kaikuanturin varteen, holkkeihin ja pyörimättömiin pultteihin. 13Kiristä kaikuanturin varsi jakoavaimella käyttäen mukana toimitettua kumista 31 mm:n aluslaattaa, nailonista 31 mm:n aluslaattaa ja 40 mm:n runkomutteria. HUOMAUTUS: älä kiristä runkomutteria liikaa. 14Kiinnitä suuntauskappaleen yläpuolisko jakoavaimella pyörimättömiin pultteihin käyttäen mukana toimitettuja 13,4 mm:n aluslaattoja ja M12-muttereita. HUOMAUTUS: älä kiristä M12-muttereita liikaa. 15Levitä merivedenkestävää tiivistysainetta kaikuanturin anturin ja kansilevyn väliin sekä varren ja pyörimättömien pulttien ympärillä oleviin reikiin. 16Ennen kuin tiivistysaine kovettuu, poista ylimääräinen tiivistysaine suuntauskappaleen ja rungon ulkopuolelta, jotta vesi virtaa esteettä kaikuanturin yli. Ferriittien kiinnittäminen kaapeleihin Kiinnitä mukana toimitetut kolme ferriittiä virtajohtoon ja verkkokaapeliin, jotta ne ovat EMC-säännösten mukaisia. Jos et kiinnitä ferriittejä, saatat rikkoa kansallisia EMC-säännöksiä ja muita lakeja. 5

Napsauta ferriitit tukevasti kiinni virtajohtoon ja Garmin Marine Network kaapeleihin mahdollisimman lähelle kaikuanturin vartta. Ylläpito Asennuksen testaaminen HUOMAUTUS Tarkista vene vuotojen varalta, ennen kuin jätät sen pitkäksi ajaksi veteen. Koska luotainsignaalin lähettäminen edellyttää vettä, kaikuanturin on oltava vedessä, jotta laite toimii oikein. Syvyystai etäisyyslukemaa ei saa kuin vedessä. Tarkista ennen veneen laskemista vesille, että vedenpinnan alapuolelle lisätyt ruuvinreiät eivät vuoda. Eliönestomaali Voit estää metallirungon korroosiota ja hidastaa aluksen suorituskykyyn ja kestävyyteen vaikuttavien organismien kasvua käsittelemällä aluksen rungon eliönestomaalilla puolen vuoden välein. HUOMAUTUS: älä käytä aluksessa ketonipohjaista eliönestomaalia, koska ketonit syövyttävät monia muoveja ja voivat hajottaa kaikuanturin. Kaikuanturin puhdistaminen Vedestä kertyy likaa laitteeseen nopeasti, mikä voi heikentää laitteen suorituskykyä. 1 Poista lika pehmeällä liinalla ja miedolla puhdistusaineella. 2 Jos lika on tiukassa, irrota se hankaustyynyllä tai tasoituslastalla. 3 Pyyhi laite kuivaksi. Garmin ja Garmin logo ovat Garmin Ltd:n tai sen tytäryhtiöiden tavaramerkkejä, jotka on rekisteröity Yhdysvalloissa ja muissa maissa. Panoptix on Garmin Ltd:n tai sen tytäryhtiöiden tavaramerkki. Näitä tavaramerkkejä ei saa käyttää ilman yhtiön Garmin nimenomaista lupaa. 2015 Garmin Ltd. tai sen tytäryhtiöt www.garmin.com/support