Vakavoitu differentiaalierele SPAD 346 C. Ostajan opas

Samankaltaiset tiedostot
Erovirta- ja nollavirtarele SPAJ 115 C. Ostajan opas

Nollajänniterele SPAU 110 C. Ostajan opas

Kolmivaiheinen ylivirtarele SPAJ 131 C. Ostajan opas

Herkkä nollavirtarele SPAJ 111 C. Ostajan opas

Kiskostojännitteiden valvoja SPAU 320 C. Ostajan opas

Jänniterele SPAU 331 C. Ostajan opas

Yksivaiheinen yli- ja alijänniterele SPAU 121 C. Ostajan opas

Kolmivaiheinen yli- ja alijänniterele SPAU 130 C. Ostajan opas

Tahdissaolon valvontarele SPAU 140 C. Ostajan opas

Yhdistetty ylivirta- ja maasulkurele SPAJ 144 C. Ostajan opas

Yhdistetty ylivirta- ja maasulkurele SPAJ 140 C. Ostajan opas

Johdonsuojarele SPAA 341 C. Ostajan opas

Johdonsuojarele SPAS 348 C. Ostajan opas

Suunnattu maasulkurele SPAS 120 C. Ostajan opas

Kiskostojännitteiden valvoja SPAU 330 C. Ostajan opas

Taajuusrele SPAF 340 C. Ostajan opas

Taajuusrele SPAF 140 C. Ostajan opas

Kondensaattoriparistojen suojarele SPAJ 160 C. Ostajan opas

Jännitteensäädin SPAU 341 C. Ostajan opas

Ohjaus- ja mittausyksiköt SPOC C. Ostajan opas

SACO 16D1. Ostajan opas

Moottorinsuojarele SPAM 150 C. Ostajan opas

SACO 16D3. Ostajan opas

Analoginen hälytysyksikkö SACO 16A3. Ostajan opas

Laukaisupiirin valvontarele SPER 1B1 C4. Ostajan opas

SACO 64D4. Ostajan opas

SPAD 346 C. Vakavoitu differentiaalirele. Käyttöohje ja tekninen selostus SPAD 346 C V ~ V. f n. I 02 I n. I 1 I d I 2.

Häiriötietojen tallennin SPCR 8C27. Ostajan opas

Yhdistetty ylivirta- ja maasulkurele SPAJ 142 C. Ostajan opas

SPA-ZC. Ostajan opas

Maasulkurele REJ 521. Ostajan opas

Yhdistetty yli- ja alijänniterele REU 523. Ostajan opas

Johdonsuojarele REF 610. Ostajan opas

Ylivirtarele REJ 523. Ostajan opas

Valokaarirele. Ostajan opas REA 10_

SPAE 010 ja SPAE 011 Suurimpedanssirele

10.5. Suojareleiden valintataulukkoja

Suunnattu maasulkurele REJ 527. Ostajan opas

SPA-ZC22 Väyläliitäntämoduuli

PROGRAM SGF SGB SGR TRIP

SPAJ 115 C. Erovirta- ja nollavirtarele SPAJ 115 C. Käyttöohje ja tekninen selostus V ~ V. U aux. t o >[s] f n [ %] SPCJ 2C30

Yhdistetty ylivirta- ja maasulkurele

SPA-ZC 17. Väyläliitäntämoduuli SPA-ZC 17. Käyttöohje ja tekninen selostus. Tx SC Rx BB BM MB MM SPA / RS 485 POWER SLAVE 1 MASTER 0 RS

Moottorisuojarele REM 610. Ostajan opas

SPAJ 110 C. Nollavirtarele SPAJ 110 C. Käyttöohje ja tekninen selostus. U aux V ~ V f n. n ( I o>> SPCJ 1C8.

SPAJ 131 C. Ylivirtarele SPAJ 131 C. Käyttöohje ja tekninen selostus. U aux V ~ V. f n SPCJ 3C3. = 50Hz 60Hz.

SPAJ 111 C. Herkkä nollavirtarele SPAJ 111 C. Käyttöohje ja tekninen selostus. U aux V ~ V. f n. n ( I o>> SPCJ 1C7.

REJ 523 Ylivirtarele. Tekninen ohje

PROGRAM SGF SGB SGR TRIP

REJ 525 Yhdistetty ylivirta- ja maasulkurele. Tekninen ohje

Yhdistetty ylivirta- ja maasulkurele

BL20A0700 Sähköverkkotekniikan peruskurssi

Pinces AC/DC-virtapihti ampèremetriques pour courant AC

REK 510 Roottoripiirin maasulkusuojauksen syöttölaite. Käyttöohje

Energian hallinta Energiamittari Tyyppi EM110

Ylivirta- ja maasulkureleyksikkö

EQ-mittarit B-sarja Suorituskykyiset ja luotettavat 3-vaiheiset suorat 65 A ja epäsuorat 6 A sähkömittarit

ACS 400 Tekniset tiedot Sivu 1/5. Pienitehoisten ACS 400 -vaihtovirtakäyttöjen tekniset tiedot ==================================================

Pinces AC/DC-virtapihdit ampèremetriques pour courant AC

REA 103 Valokaariyksikkö. Asennus- ja käyttöohje

Yhdistetty ylivirta- ja maasulkurele

SPAA 341 C. Johdonsuojarele. Käyttöohje ja tekninen selostus SPAA 341 C. U aux V ~ V. f n. t 2 > [ s ] 0 I 0 >> Trip

Kondensaattoriparistojen suojarele

Valokaarireleyksikkö REA 103. Käyttöohje

Kolmivaiheinen yli- ja alijänniterele

REA 107 Vaalokaarireleyksikkö. Asennus- ja käyttöohje

BL20A0600 Sähkönsiirtotekniikka. Siirtojohdon suojaus

SPAS 120 C Suunnattu maasulkurele

Virran- ja jännitteenvalvonta 1-vaihe TRMS AC/DC yli- tai alivirran valvontarele Mallit DIB01, PIB01

Erovirta- ja nollavirtarelemoduuli

Huonesäädin STRA-04. Sovellusesimerkki

Pienjännitekojeet ODIN-kWh-mittari

Yksivaiheinen yli- ja alijänniterele

SPTM 8A1, SPTM 6A2, SPTM 6A3 Muunninmoduulit. Käyttöohje ja tekninen selostus

Janne Starck, ABB, Katsaus keskijännitteisen rengasverkon suojausratkaisuihin

Suojarele REX 521. Ostajan opas

Johdonsuoja SPAA 120 C ja SPAA 121 C

Valokaarireleyksikkö REA 107. Käyttöohje

Pinces AC-virtapihti ampèremetriques pour courant AC

Moottorinsuojarele SPAM 150 C

Tuotannon liittäminen Jyväskylän Energian sähköverkkoon

Muuntajaterminaali. Ostajan opas RET 541, RET 543, RET 545

5 mm porausrasteri. 1 napa 10 A Piirilevylle/95-sarjan kantaan A1 A2 7.5 =

Käyttöohje ja tekninen selostus IRF SPAU 140 C RESET max n STEP min CB13 CB23 PROGRAM SGF SGB SGR 1010B 1011

Verkkodatalehti UE10-3OS2D0 UE10-3OS TURVARELEET

SPAU 110 C. Nollajänniterele SPAU 110 C. Käyttöohje ja tekninen selostus V ~ V. U aux SPCU 1C6. = 50Hz. U n = 100V 110V f n.

REM 610 Moottorinsuojarele. Tekninen ohje

TEHOLÄHTEET JA MUUNTAJAT

L-sarjan mittamuuntimet

Valvonta- ja aikareleet Mittarit ja verkkoanalysaattorit Kuormituksenvartijat

mm porausrasteri 2 napaa 8 A. 1 napa 16 A. Piirilevylle tai piirilevykantaan A = Näkymä juotospuolelta

Muuntajaterminaali. Ostajan opas RET 541, RET 543, RET 545

köysihätäpysäytin SRM

Relion 605 sarja. Johtolähdönsuojarele

SPCJ 3C3. Ylivirtarelemoduuli. Käyttöohje ja tekninen selostus. [ s] SPCJ 3C3 I > I > I >> I n IRF k

Muut painikkeet. Yleiset tiedot. Sisältö. Erilaiset painikkeet asennusreikiin halkaisijalla 9,1 mm... 30,3 mm

Yhdistetty yli- ja alijänniterele REU 523. Tekninen ohje

LOVATO. Moduulikomponentit 16 A 125 A KUORMANEROTTIMET...2 MODUULIKONTAKTORIT...4 VIRRANSYÖTTÖMODUULIT...4 MODUULIAIKARELEET...6

Infokortti. Kapasitiiviset anturit

SPAU 341 C Jännitteensäädin

Transkriptio:

Ostajan opas

Julkaistu: 12.05.2005 Tila: Päivitetty Versio: B/30.05.2006 Pidätämme oikeuden muutoksiin ilman ennakkoilmoitusta Ominaisuudet Rele sisältää kolmivaiheisen differentiaalisuojan, kolmivaiheisen ylivirtasuojan ja maasulkusuojan, jonka suojausperiaate on valittavissa Hälytyskanavien aktivointi sulkeutuvalla tai avautuvalla koskettimella Vakavoitu differentiaalisuoja kaksikäämimuuntajien ja generaattori-muuntajayksiköiden käämisulku- ja kierrossulkusuojaukseen sekä generaattoreiden käämisulkusuojaukseen Maasulkusuojaus muuntajan ylä- ja alajännitepuolen käämeille seuraavista vaihtoehdoista valitun periaatteen mukaisesti: vakavoitu erovirtaperiaate, suurimpedanssiperiaate, vaihevirtojen summavirtaperiaate tai nollavirtaperiaate Kolmivaiheinen ylivirtasuojaus tehomuuntajille ja generaattoreille ja kaksiportainen maasulun varasuojaus Lyhyt toiminta-aika myös virtamuuntajien ollessa osittain kyllästyneitä Differentiaalirelemoduulin toimintakäyrä aseteltavissa sovelluskohtaisesti Vakavointi estää aiheettomat, suojausalueen ulkopuolella olevien vikojen ja kytkentävirtasysäysten aiheuttamat laukaisut Toiseen harmoniseen perustuva lukitus estää aiheettomat laukaisut kytkentävirtasysäystilanteissa Viidenteen harmoniseen perustuva lukitus estää laukaisut muuntajan vaarattomissa ylimagnetointitilanteissa. Lukitus voidaan poistaa, jos viidennen harmonisen ja perustaajuisen komponentin suhde kasvaa liian suureksi vaarallisilla ylijännitteillä Laaja virtamuuntajien muuntosuhdekorjausalue: numeerisen toteutuksen ansiosta korjaus on tarkka Välivirtamuuntajia ei tarvita kaksikäämimuuntajan suojauksessa: kytkentäryhmäsovitus tehdään releessä numeerisesti sekä ylä- että alajännitepuolella Neljä laukaisu- ja viisi hälytysrelelähtöä Viisi ohjelmoitavaa ulkoista ohjaustuloa kaasureleiden, öljyn lämpötila-antureiden ja muiden muuntajan apukojeiden antureiden hälytys- ja laukaisusignaaleja varten Integroitu katkaisijavikasuoja aseteltavalla toiminta-ajalla Differentiaalirele- ja maasulkurelemoduuleissa sisäinen häiriötallennin analogia- ja digitaalisignaalien tallentamista varten; tallentimen liipaisuun käytettävät signaalit valittavissa Mittauspiirikytkentöjen ja kytkentäryhmäsovitusten tarkistus herkkien vaihevirta- ja vaihekulmanäyttöjen avulla Hyvä sähköisten ja magneettisten häiriöiden sietokyky mahdollistaa releen käytön vaativissakin ympäristöolosuhteissa Käyttövarmuuden ja järjestelmän luotettavuuden takeena jatkuva laitteiston ja ohjelmiston valvonta Ohjelmistotuki releen parametrointia ja mittausarvojen, rekisteröityjen arvojen ja tapahtumien lukemista varten Osa SPACOM-tuoteperhettä ja ABB:n sähkönjakeluautomaatiojärjestelmää CE-merkintä EMC-direktiivin mukaan Sovellus Vakavoitu differentiaalirele on tarkoitettu kaksikäämimuuntajien ja generaattori-muuntajayksikköjen käämisulku-, kierrossulku-, maasulku- ja oikosulkusuojaukseen sekä generaattoreiden ja moottoreiden käämisulku- ja oikosulkusuojaukseen. Lisäksi rele soveltuu kolmikäämimuuntajien suojaukseen, jos 75 % oikosulkutehosta syötetään samasta suunnasta, sekä kompensointikäämityksen ja lyhyiden kaapelijohtojen suojaukseen. Välivirtamuuntajia ei tarvita kaksikäämimuuntajien suojaukseen, sillä releen ansiosta kytkentäryhmäsovitus, vaihevirtojen nollakomponentin eliminointi ja virtamuuntajien muuntosuhteen korjaus voidaan tehdä numeerisesti. Rakenne Johdonsuojareleessä on kuusi mittaustuloa vaihevirroille sekä tulot summa- tai nollaviroille. Lisäksi releessä on yhdeksän lähtörelettä mm. katkaisijan ohjausta ja merkinantoa varten. Differentiaalirele koostuu kolmesta suojarelemoduulista: differentiaalirelemoduulista, maasulkurelemoduulista ja yhdistetystä ylivirta- ja maasulkurelemoduulista. Moduulit 3

ovat ulosvedettäviä samoin kuin järjestelmän etupaneelin takana olevat teholähde ja I/Orelemoduuli. Differentiaalirelemoduuli SPCD 3D53 Differentiaalirelemoduuli sisältää kolme suojausyksikköä: vakavoidun erovirtayksikön, erovirran pikalaukaisuyksikön ja katkaisijavikasuojayksikön. Moduuli sisältää myös häiriötallentimen. Erovirtasuojauksen pääosan muodostaa vakavoitu erovirtayksikkö. Yksikkö sisältää toiseen ja kolmanteen harmoniseen perustuvan lukituksen, valittavan muuntajan kytkentäryhmän, virran nollakomponentin eliminoinnin, virtamuuntajien muuntosuhteen numeerisen korjauksen ja joustavan laukaisu-, lukitus- ja ohjaussignaalien konfiguroinnin. Vakavoimaton erovirran pikalaukaisuporras, jonka toiminta-aika on alle 30 ms, toimii nopeana suojana vaikeissa vioissa. Katkaisijavikasuoja aktivoituu muiden suojausyksiköiden laukaisusignaalista ja antaa toisen laukaisusignaalin välitettäväksi varakatkaisijalle, mikäli pääkatkaisijan toiminta epäonnistuu. Differentiaalirelemoduuli sisältää myös digitaalisen häiriötallentimen. Tallennin valvoo jatkuvasti suojauskohdetta ja tallentaa verkkotietoa vikaa edeltävältä ja sen jälkeiseltä ajalta myöhempää vika-analyysiä varten. Maasulkurelemoduuli SPCD 2D55 Maasulkurelemoduuli mittaa nollavirtaa ja/tai summavirtaa suojauskohteen molemmilla puolilla. Maasulkusuojaus voidaan asetella perustuvaksi neljään vaihtoehtoiseen periaatteeseen: suurimpedanssiperiaatteeseen, numeeriseen vakavoituun erovirtaperiaatteeseen, vaihevirtojen summavirta- tai nollavirtaperiaatteeseen. Kohteen molemmat puolet voidaan suojata toisistaan riippumatta eli eri puolilla kohdetta voidaan käyttää eri suojausperiaatetta. Katkaisijavikasuoja aktivoituu suojausyksiköiden laukaisusignaalista ja antaa toisen laukaisusignaalin välitettäväksi varakatkaisijalle, mikäli pääkatkaisijan toiminta epäonnistuu. Maasulkurelemoduuli sisältää myös digitaalisen häiriötallentimen. Tallennin valvoo jatkuvasti suojauskohdetta ja tallentaa verkkotietoa vikaa edeltävältä ja sen jälkeiseltä ajalta myöhempää vika-analyysiä varten. Yhdistetty ylivirta- ja maasulkurelemoduuli SPCJ 4D28 Yhdistetty ylivirta- ja maasulkumoduuli sisältää neljä suojausyksikköä: ylivirtasuojan, maasulkusuojan, vaihekatkossuojan ja katkaisijavikasuojan. Kolmivaiheinen ylivirtayksikkö sisältää kolme ylivirtaporrasta: portaat I>, I>> ja I>>>. Porras I> voidaan asetella toimimaan vakio- tai käänteisaikaisesti, kun taas portaat I>> ja I>>> toimivat vakioaikaisesti. Suuntaamaton maasulkuyksikkö sisältää kaksi suojausporrasta, portaat I 0 > ja I 0 >>. Porras I 0 > voidaan asetella vakioaika- tai käänteisaikatoimintaiseksi, kun taas porras I 0 >> toimii vakioaikaisesti. Vaihekatkossuoja mittaa vaihe-epäsymmetriaa ja toimii vakioaikaisesti. Katkaisijavikasuoja aktivoituu suojausyksiköiden laukaisusignaalista ja antaa toisen laukaisusignaalin välitettäväksi varakatkaisijalle, mikäli pääkatkaisijan toiminta epäonnistuu. Tiedonsiirto Johdonsuojareleen takapaneelissa on sarjaliikenneportti. Sarjaportin kautta rele kytketään SPA-väylään optisen väyläliitäntämoduulin välityksellä. Saatavilla on kaksi väyläliitäntämoduulityyppiä: SPA-ZC 17 ja SPA-ZC 21. SPA-ZC 17:n tehonsyöttö voi tulla samanaikaisesti isäntäreleeltä ja erillisestä teholähteestä. SPA-ZC 21 taas saa tehonsyöttönsä isäntäreleeltä D-liittimen kautta. Lähtöreleet ja katkaisijan ohjaus Johdonsuojareleessä on yhdeksän lähtörelettä, joista neljä on laukaisureleitä katkaisijan suoraa ohjausta varten. Katkaisijan ohjaukseen voidaan käyttää yksinapa- tai kaksinapakytkentää. Yksi viidestä merkinantoreleestä on varattu pysyvästi itsevalvontajärjestelmän käyttöön. Muiden neljän releen toiminta on käyttäjän määriteltävissä. 4

Itsevalvonta Releessä on tehokas itsevalvonta- ja vianmääritysjärjestelmä, joka lisää releen käyttövarmuutta ja järjestelmän luotettavuutta. Itsevalvontajärjestelmä valvoo jatkuvasti releen laitteistoa ja ohjelmistoa. Järjestelmä valvoo myös syöttöjännitemoduulin toimintaa ja sen tuottamia jännitteitä. Apujännitesyöttö Laitteen apujännite saadaan sisäiseltä pistoyksikkötyyppiseltä teholähteeltä. Saatavilla on kaksi teholähdemoduuliversiota: SPGU 240A1 syöttöjännitealueelle 80 265 V AC/DC ja SPGU 48B2 syöttöjännitealueelle 18 80 V DC. Teholähdemoduuli muodostaa suojareleen ja I/O-moduulin vaatimat sisäiset jännitteet. Tekniset tiedot Taulukko 1: Mittaustulot Liittimet X0/1-3, 4-6, 7-9, X0/13-15, 16-18, X0/19-21, 25-27 X0/37-39 X0/1-2, 4-5, 7-8, X0/13-14, 16-17, X0/19-20, 25-26, X0/37-38 Nimellisvirta I n 1 A 5 A Terminen virtakestoisuus jatkuva 4 A 20 A 10 s ajan 25 A 100 A 1 s ajan 100 A 500 A Dynaaminen Puolijakson arvo 250 A 1250 A virtakestoisuus Tuloimpedanssi <100 mω <20 mω Nimellistaajuus f n, tilauksen mukaan 50 Hz tai 60 Hz Taulukko 2: Kosketinlähdöt Kosketintyyppi Laukaisu Merkinanto Liittimet X1/11-12-13-14 X1/15-16-17-18 X2/3-4, 5-6 X2/7-8, 9-10 X2/11-12-13 X2/14-15 X2/16-17-18 Nimellisjännite 250 V AC/DC Terminen virtakestoisuus Jatkuva virtakestoisuus 5 A 5 A Kytkentä- ja 30 A 10 A kuormitusvirta 0,5 s Kytkentä- ja 15 A 8 A kuormitusvirta 3 s Katkaisukyky 220 V DC 1 A 0,15 A tasavirralla, kun 110 V DC 3 A 0,25 A kuormituksen L/R 40 ms, jännitteillä 48 V DC 5 A 1 A Taulukko 3: Ulkoiset ohjaustulot Liittimet X1/1-2, 3-4, 5-6, 7-8, 9-10 Ohjausjännite Toiminta-alue 18 265 V DC tai 80 265 V AC Aktiivisen ohjaustulon virrankulutus 2 20 ma Tulon aktiivisuustila Tulo aktiivinen jännitteisenä Tulo aktiivinen jännitteettömänä 5

Tekniset tiedot (jatkoa) Taulukko 4: Apujännite Liitinnumerot X2/1-2 Moduulin tyyppi Nimellisjännitteet U n SPGU 240A1 110/120/230/240 V AC 110/125/220 V DC SPGU 48B2 24/48/60 V AC Toiminta-alue SPGU 240A1 80...265 V AC/DC SPGU 48B2 Tehonkulutus lepotilassa ~10 W toiminnassa 18 80 V DC ~15 W Taulukko 5: Vakavoitu differentiaalirelemoduuli SPCD 3D53 Valittava nimellistaajuus f n Virtamuuntajien muuntosuhteen korjausalue tehomuuntajan yläjännitepuolella I 1 /I n Virtamuuntajien muuntosuhteen korjausalue tehomuuntajan alajännitepuolella I 2 /I n Vakavoitu erovirtaporras 3ΔI> 16 2 / 3 60 Hz Perusasettelu P/I n 5 50 % Havahtumissuhteen asettelu S 10 50 % Laukaisukäyrän toisen käännepisteen asettelu I 2tp /I n 1,0 3,0 Harmoniseen perustuva lukitusraja I d2f /I d1f 7 20 % Harmoniseen perustuva lukitusraja I d5f /I d1f 10 50 % Harmoniseen perustuvan lukituksen poistoraja I d5f /I d1f 10 50 % Toiminta-aika (sisältää laukaisureleen toiminta-ajan) Toimintatarkkuus Erovirran pikalaukaisuporras 3ΔI>> virralla 1,5 4 toiminta-arvo virralla > 4 toiminta-arvo <50 ms <45 ms Havahtumissuhde I d /I n >> 5 30 Toiminta-aika (sisältää laukaisureleen toiminta-ajan) Toimintatarkkuus Katkaisijavikasuoja Toiminta-aika Sisäinen häiriötallennin Tallennuspituus Tallennusmuistin koko Näytteenottotaajuus Tallennettavat signaalit alueella 1,1 2,6 I d /I n >> alueella 2,6 I d /I n >> ±4 % asetteluarvosta tai ±2 % I n <35 ms <30 ms ±4 % asetteluarvosta tai 2 % I n 0,1 1,0 s 38 jaksoa 1 tallenne = 38 jaksoa 40 näytettä/jakso 6 analogiasignaalia 11 digitaalisignaalia Liipaisu valitun digitaalisignaalin aktivoituessa Liipaisuhetkeä edeltävän tallenteen pituus Taulukko 6: Maasulkurelemoduuli SPCD 2D55 Valittava nimellistaajuus f n Vakavoitu erovirtaperiaate valitun digitaalisignaalin palautuessa 0 38 jaksoa 16 2 / 3 60 Hz Perusasettelu yläjännitepuolella P 1 /I n 5 50 % Toiminta-aika yläjännitepuolella t 01 > Perusasettelu alajännitepuolella P 2 /I n 5 50 % Toiminta-aika alajännitepuolella t 02 > 6

Tekniset tiedot (jatkoa) Taulukko 6: Maasulkurelemoduuli SPCD 2D55 (jatkoa) Yläjännitepuolen tähtipistevirtamuuntajan muuntosuhteen korjausalue I 01 /I n Yläjännitepuolen nollavirran ja vaihevirtojen summavirran minimisuhteen 0 20 % asettelu I 01 / I 1 Alajännitepuolen tähtipistevirtamuuntajan muuntosuhteen korjausalue I 02 /I n Alajännitepuolen nollavirran ja vaihevirtojen summavirran minimisuhteen 0 20 % asettelu I 02 / I 2 Yläjännitepuolen tähtipistevirran toisen harmonisen ja perustaajuisen komponentin suhteen lukitusrajan asettelu I 2f /I 1f (I 01 ) Alajännitepuolen tähtipistevirran toisen harmonisen ja perustaajuisen komponentin suhteen lukitusrajan asettelu I 2f /I 1f (I 02 ) Yläjännitepuolen vaihevirtamuuntajien muuntosuhteen korjausalue I 1 /I n Yläjännitepuolen vaihevirtamuuntajien muuntosuhteen korjausalue I 2 /I n Toiminta-aika pienimmällä viiveellä (sisältää laukaisureleen toiminta-ajan) Toimintatarkkuus Laskennalliseen summavirtaan perustuva periaate 10 50 % 10 50 % 30 40 ms Perusasettelu P 1 /I n yläjännitepuolella 5 50 % Toiminta-aika t 01 > yläjännitepuolella ±4 % asetteluarvosta tai ±2 % I n Perusasettelu P 2 /I n alajännitepuolella 5 50 % Toiminta-ajan asettelu t 02 > alajännitepuolella Yläjännitepuolen vaihevirtamuuntajien muuntosuhteen korjausalue I 1 /I n Yläjännitepuolen vaihevirtamuuntajien muuntosuhteen korjausalue I 2 /I n Toiminta-aika pienimmällä viiveellä (sisältää laukaisureleen toiminta-ajan) Toimintatarkkuus Summa- tai nollavirran mittaukseen perustuva periaate 30 40 ms Perusasettelu P 1 /I n yläjännitepuolella 5 50 % Toiminta-aika t 01 > yläjännitepuolella ±4 % asetteluarvosta tai ±2 % I n Perusasettelu P 2 /I n alajännitepuolella 5 50 % Toiminta-ajan asettelu t 02 > alajännitepuolella Yläjännitepuolen tähtipistevirtamuuntajan muuntosuhteen korjausalue I 01 /I n Alajännitepuolen tähtipistevirtamuuntajan muuntosuhteen korjausalue I 02 /I n Yläjännitepuolen tähtipistevirran toisen harmonisen ja perustaajuisen komponentin suhteen lukitusrajan asettelu I 2f /I 1f (I 01 ) Alajännitepuolen tähtipistevirran toisen harmonisen ja perustaajuisen komponentin suhteen lukitusrajan asettelu I 2f /I 1f (I 02 ) Toiminta-aika pienimmällä viiveellä (sisältää laukaisureleen toiminta-ajan) Toimintatarkkuus Rajoitettu maasulkusuojaus suurimpedanssiperiaatteella 10 50 % 10 50 % 30 40 ms Perusasettelu P 1 /I n yläjännitepuolella 5 50 % Toiminta-aika t 01 > yläjännitepuolella ±4 % asetteluarvosta tai ±2 % I n Perusasettelu P 2 /I n alajännitepuolella 5 50 % Toiminta-ajan asettelu t 02 > alajännitepuolella Yläjännitepuolen tähtipistevirtamuuntajan muuntosuhteen korjausalue I 01 /I n Alajännitepuolen tähtipistevirtamuuntajan muuntosuhteen korjausalue I 02 /I n Toiminta-aika pienimmällä viiveellä (sisältää laukaisureleen toiminta-ajan) Toimintatarkkuus Katkaisijavikasuoja Toiminta-aika Sisäinen häiriötallennin Tallennuspituus Tallennusmuistin koko Näytteenottotaajuus 30 40 ms ±4 % asetteluarvosta tai ±2 % I n 0,1 1,0 s 30 jaksoa 1 tallenne = 30 jaksoa 40 näytettä/jakso 7

Tekniset tiedot (jatkoa) Taulukko 6: Maasulkurelemoduuli SPCD 2D55 (jatkoa) Tallennettavat signaalit 8 analogiasignaalia 12 digitaalisignaalia Liipaisu valitun digitaalisignaalin aktivoituessa Liipaisuhetkeä edeltävän tallenteen pituus valitun digitaalisignaalin palautuessa 0 30 jaksoa Taulukko 7: Relemoduuli SPCJ 4D28, ylivirtasuoja Ominaisuudet Porras I> Porras I>> Porras I>>> Havahtumisvirta vakioaikatoiminnassa käänteisaikatoiminnassa 0,5 5,0 I n 0,5 40,0 I n ja 0,5 40,0 I n ja 0,5 2,5 I n Havahtumisaika, tyypillinen 70 ms 40 ms 40 ms Toiminta-aika vakioaikatoiminnassa 0,05 300 s 0,04 300 s 0,04 30 s Aika/virtariippuvuus Extremely inverse käänteisaikatoiminnassa Very inverse Normal inverse Long-time inverse RI RXIDG Aikakerroin k 0,05 1,0 Palautumisaika, tyypillinen 40 ms 40 ms 40 ms Pyörtöaika <30 ms Palautumissuhde, tyypillinen 0,96 Toiminta-ajan tarkkuus ±2 % asetteluarvosta tai ±25 ms vakioaikatoiminnassa Toiminta-ajan tarkkuusluokka E käänteisaikatoiminnassa 5 Toimintatarkkuus ±3 % asetteluarvosta ±3 % asetteluarvosta Taulukko 8: Relemoduuli SPCJ 4D28, maasulku- ja vaihekatkossuoja ±3 % asetteluarvosta Ominaisuudet Porras I 0 > Porras I 0 >> Porras ΔI> Havahtumisvirta 0,1 0,8 I n 0,1 10,0 I n ja 10 100 % ja Havahtumisaika, tyypillinen 70 ms 50 ms 150 ms Toiminta-aika vakioaikatoiminnassa 0,05 300 s 0,05 300 s 1 300 s Aika/virtariippuvuus Extremely inverse käänteisaikatoiminnassa Very inverse Normal inverse Long-time inverse RI RXIDG Aikakerroin k 0,05 1,0 Palautumisaika, tyypillinen 40 ms 40 ms 80 ms Pyörtöaika <30 ms <30 ms Palautumissuhde, tyypillinen 0,96 0,96 0,90 Toiminta-ajan tarkkuus ±2 % asetteluarvosta tai ±25 ms vakioaikatoiminnassa Toiminta-ajan tarkkuusluokka E käänteisaikatoiminnassa 5 Toimintatarkkuus ±3 % asetteluarvosta ±3 % asetteluarvosta ±1 yksikkö ±3 % asetteluarvosta 8

Tekniset tiedot (jatkoa) Taulukko 9: Tiedonsiirto Siirtotapa Merkkien koodaus Tiedonsiirtonopeus, valittavissa Sähköinen/optinen väyläliitäntämoduuli; apujännite isäntäreleeltä Sähköinen/optinen väyläliitäntämoduuli, apujännite isäntäreleeltä tai ulkoisesta teholähteestä Taulukko 10: Koestus ja standardit muovikuitukaapeleille lasikuitukaapeleille muovikuitukaapeleille lasikuitukaapeleille Kuituoptinen sarjaväylä ASCII 4800 tai 9600 Bd SPA-ZC 21 BB SPA-ZC 21 MM SPA-ZC 17 BB SPA-ZC 17 MM Koestusjännitteet Eristysjännitekoe (IEC 60255-5) 2 kv, 50 Hz, 1 min Syöksyjännitekoe (IEC 60255-5) Eristysvastusmittaus (IEC 60255-5) Häiriötestit Suurtaajuisen pulssin sieto (IEC 60255-22-1), yhteismuotoinen Suurtaajuisen pulssin sieto (IEC 60255-22-1), eromuotoinen Sähköstaattinen purkaus (IEC 60255-22-2 ja IEC 61000-4-2, luokka III), ilmapurkaus Sähköstaattinen purkaus (IEC 60255-22-2 ja IEC 61000-4-2, luokka III), kosketuspurkaus Nopeat transientit (IEC 60255-22-4, luokka III ja IEC 61000-4-4, taso IV), tehonsyöttö Nopeat transientit (IEC 60255-22-4, luokka III ja IEC 61000-4-4, taso IV), muut tulot 5 kv, 1,2/50 μs, 0,5 J > 100 MΩ, 500 V DC 2,5 kv, 1 MHz 1,0 kv, 1 MHz Ympäristöolosuhteet Käyttölämpötila-alue -10 +55 C Pitkäaikaiskosteus- ja lämpöolosuhteet (IEC 60068-2-3) Lämpötilariippuvuus Kosteuskoe (IEC 60068-2-30) Kuljetus- ja varastointilämpötila-alue (IEC 60068-2-8) Uppoasennetun relekotelon kotelointiluokka (IEC 60529) Releen paino täysin varustettuna 8 kv 6 kv 4 kv 2 kv <95 %, +40 C, 56 vrk/vuosi 0,1 %/ C 93 95 %, +55 C, 6 jaksoa -40...+70 C IP 54 ~6 kg 9

Lohkokaavio Kuva 1 Lohkokaavio ja kytkentäesimerkki BSPAD346 10

Asennus ja mitat Uppoasennus 226 30 293 259 229 34 214 ±1 162 136 139 ±1 Panel cut-out dim300 Kuva 2 Relekotelon uppoasennus (mitat millimetreinä) Puoliuppoasennus a b Raising frame SPA-ZX 301 SPA-ZX 302 SPA-ZX 303 a 219 179 139 b 74 114 154 SFM300_1 Kuva 3 Relekotelon puoliuppoasennus (mitat millimetreinä) Asennus 19" kehikkoon ja kehykseen Asennuskehystä, korkeudeltaan 4U (~177 mm), suositellaan käytettäväksi, kun suojarele asennetaan 19" kehikkoon tai kehykseen. Asennuskehykseen SPA-ZX 304 mahtuu kaksi koon 300 relettä ja asennuskehykseen SPA-ZX 305 yksi koon 300 rele. Pinta-asennus Pinta-asennuksessa käytetään tyypin SPA-ZX 317 relekoteloa. Pinta-asennukseen tarkoitettu relekotelo on varustettu etuliittimillä. SPA-ZX304 SPA-ZX305 SPA-ZX201 SPA-ZX306 SPA-ZX307 SPA-ZX317 SPA-ZX318 +0,4 482,6 0 (19") 242 197 ø6 306 312 292 6 197 98 21,5 101,6 7 +0,4 177 0 (4U) 304_5_6 Kuva 4 Koteloiden ja kehysten asennus ja pinta-asennus (mitat millimetreinä) 11

Tilaus Määrittele tilauksen yhteydessä: Tilaustiedot Esimerkkitilaus 1. Tyyppimerkintä ja määrä, 5 kpl 2. Tilausnumero RS 621 002-AA 3. Nimellisarvot I n =5 A, f n =50 Hz 4. Apujännite U aux = 110 V DC 5. Lisävarusteet - 6. Erityisvaatimukset - Tilausnumerot Vakavoitu differentiaalirele _, sisältää kaikki moduulit 1, sisältää moduulit SPCD 3D53 ja SPCD 2D55 2, sisältää moduulit SPCD 3D53 ja SPCJ 4D28 3, sisältää moduulin SPCD 3D53 4, sisältää moduulit SPCD 2D55 ja SPCJ 4D28 5, sisältää moduulin SPCD 2D55 6, sisältää moduulin SPCJ 4D28 Tilausnumeron kaksi viimeistä kirjainta määrittelevät releen nimellistaajuuden f n ja syöttöjännitteen U aux seuraavasti: RS 621 002-AA, CA, DA, FA RS 621 003-AA, CA, DA, FA RS 621 004-AA, CA, DA, FA RS 621 005-AA, CA, DA, FA RS 621 006-AA, CA, DA, FA RS 621 007-AA, CA, DA, FA RS 621 008-AA, CA, DA, FA AA: f n = 50 Hz ja U aux = 80 265 V AC/DC CA: f n = 50 Hz ja U aux = 18 80 V DC DA: f n = 60 Hz ja U aux = 80 265 V AC/DC FA: f n = 60 Hz ja U aux = 18 80 V DC Vakavoitu differentiaalirele _ ja koestusadapteri RTXP18 sisältää kaikki moduulit RS 621 202-AA, CA, DA, FA 1, sisältää moduulit SPCD 3D53 ja RS 621 203-AA, CA, DA, FA SPCD 2D55 2, sisältää moduulit SPCD 3D53 ja RS 621 204-AA, CA, DA, FA SPCJ 4D28 3, sisältää moduulin SPCD 3D53 RS 621 205-AA, CA, DA, FA 4, sisältää moduulit SPCD 2D55 ja RS 621 206-AA, CA, DA, FA SPCJ 4D28 5, sisältää moduulin SPCD 2D55 RS 621 207-AA, CA, DA, FA 6, sisältää moduulin SPCJ 4D28 RS 621 208-AA, CA, DA, FA Tilausnumeron kaksi viimeistä kirjainta määrittelevät AA: f n = 50 Hz ja U aux = 80 265 V AC/DC releen nimellistaajuuden f n ja syöttöjännitteen U aux CA: f n = 50 Hz ja U aux = 18 80 V DC seuraavasti: DA: f n = 60 Hz ja U aux = 80 265 V AC/DC FA: f n = 60 Hz ja U aux = 18 80 V DC Viitteet Lisätietoja Käyttöohje ja tekninen selostus Vakavoitu differentiaalirele 1MRS750848-MUM FI 12

ABB Oy Sähkönjakeluautomaatio PL 699 65101 Vaasa Puh. 010 22 11 Faksi 010 224 1094 www.abb.com/substationautomation