Työmaavalaistuksen TIETOPAKETTI mberg.com Työmaavalaistuksen tietopaketti 1 (16)
TYÖMAAVALAISTUKSEN VAATIMUKSET Valaistustaso työmailla Oikein toteutettu ja riittävä valaistus takaa hyvät ja turvalliset työolosuhteet Tärkeimmät valaistavat kohteet työmaalla ovat kulkureitit, porras käytävät ja tasanteet, pihat ja sähkökeskusten lähiseudut. Tärkeimmät valaistavat kohteet tulee varustaa varavalo järjestelmällä eli akkuvarmennetuilla turvavaloilla tai työntekijät taskulampuilla. Keinovalon värisävy ei saa vaarantaa huomiovaatteiden tai laitteiden erottamista. Valaistustasoihin vaikuttavat: Pintamateriaalit, värit Asennuskorkeus (Lähde Finlex: Valtioneuvoston asetus 205/2009 26 ja Ruotsin työympäristövirasto AFS 1999/42-44) Työmaavalaistuksen tietopaketti 2 (16)
Työmaavalaistuksessa huomioitavaa Valaistus ei saa häikäistä tai sokaista. Valaistustason ero ei saa olla liian suuri eri tiloissa vaan valaistuksen tulee olla tasainen. Silmien pitää pystyä sopeutumaan nopeasti valaistustason muutokseen Olosuhteen ja työmaan muutoksiin pitää pystyä reagoimaan. Valaistuksen pitää olla helposti muunneltava. Tasainen varjoton valo helpottaa työskentelyä ja pienentää työtapaturman riskiä. (Lähde Finlex: Valtioneuvoston asetus 205/2009 26 ja Ruotsin työympäristövirasto AFS 1999/42-44) Työmaavalaistuksen tietopaketti 3 (16)
VALAISTUKSEN TERMIT Luksi (lx) Lumen (lm) Kelvin (K) Valaistusvoimakkuus kuvaa valolähteen voimakkuutta valaistavalla pinnalla ja sen yksikkönä käytetään luksia (lx). Valaistusvoimakkuus riippuu muun muassa lampun valovirrasta, valaisimen optisista ominaisuuksista ja etäisyydestä valaistavasta pinnasta. Yksi luksi on valaistusvoimakkuus, jonka yhden lumenin valovirta antaa tasaisesti jakautuessaan yhden neliömetrin alalle (1 lx = 1 lm/m 2 ). Valaistustaso valmiissa rakennuksissa Näöntarkkuutta vaativissa kohteissa, keittiön työtasolla ja lukuvalona 300-500 luksia Varastoissa 100 luksia (100 luksin valossa näkee vielä lukea) Siivousvalona 30 luksia lattiatasossa Ulkoalueilla kulkureiteillä, katoksissa, sisäänkäyntien läheisyydessä 10-20 luksia Lumen on valovirran yksikkö. Hehkulamppu (teho W) Led (lumen lm) 15 W 140 lm 25 W 250 lm 40 W 470 lm 60 W 800 lm 100 W 1520 lm 130 W 2000 lm Työmaalla saa helposti suuret säästöt vaihtamalla vanhat valaisimet led-valaisimiin. Värilämpötilan mittayksikkö on kelvin, lyhennettynä K. Mitä korkeampi kelvin-arvo on, sitä kylmempi ja sinertävämpi lampun tuottaman valon väri on. Esimerkkejä: Hehkulamppu Halogeenilamppu Loistelamppu Led-lamppu Päivänvalo 0,75 m 1,5 m 2,15 m 3 m 2700 K 3000 K 2700 6500 K 2700 6500 K 5500 K Hyvä työskentelyvalon väri on 4000-5000 K 3500 lx 800 lx 400 lx 150 lx Mitä kauempana pinta on valolähteestä, sitä pienempi valaistusvoimakkuus (lx) on. Työmaavalaistuksen tietopaketti 4 (16)
RATKAISUJA ERI TILOJEN VALAISTUKSEEN MBerg valaisimet Tasainen yleisvalaistus Syväsäteilijät Korkeat tilat Valomastot Laajojen alueiden ja ulkotilojen valaistus Valonheittimet Kohdevalaistus ja esim. maalarin työvaloksi Työmaavalaistuksen tietopaketti 5 (16)
TYÖMAAVALAISTUKSEN ASENNUS Lattaliitin-kytkentä 48 V työmaavalaistuksen asennus Virtaa Muuntajia on saatavilla 1, 2 ja 3 piirisinä (á 25 valaisinta) 1. 2. Pistotulppa Muuntaja 230/48 V Valaistuskaapeli (parikierre) Keskus 3. 4. Piiri 1 Piiri 2 Valaisimessa 1,5 m kaapeli 5. Kaapeliliitos x 2 Urosliitin Jakoliitin Lattaliitin-kytkentä Lukitussalpa Naarasliitin Työmaavalaistuksen tietopaketti 6 (16)
48 V työmaavalaistuksen asennus X MBerg 48 V X Turva MBerg 48 V Piiri 2 Piiri 1 Piiri 2 Piiri 1 Työmaavalaistuksen tietopaketti 7 (16)
230 V työmaavalaistuksen asennus Jokaisessa valaisimessa on 16 A pistorasia sarjakytkentää varten. Valaisin liitetään maadoitettuun 230 V pistorasiaan. Valaisimien max. määrä on 50 kpl/16 A sulake. Valaisimien suositeltu asennuskorkeus on 2,5 6 m. Tasaisen valaistuksen aikaansaamiseksi suosittelemme valaisimien asennusta n. 6 m välein. Valaisimien liitosjohdon pituus on 6 m. Valaisin voidaan ripustaa koukustaan, ruuvata kiinni kahvan reistä tai asettaa ylösalaisin tasaiselle alustalle tai kiinnittää kahvan reiästä kolmijalkaan (tripod). Työmaavalaistuksen tietopaketti 8 (16)
KESTÄVÄ JA HUOLTOVAPAA MBERG MBerg LED-valaisimet on suunniteltu koviin työmaaoloihin ja ne kestävät iskut ja pudotukset. MBerg valaisimet kestävät iskuja ja pudotuksia LED-moduulin komponentit ovat pieniä ja kevyitä, eivätkä ne irtoa iskun voimasta. LEDissä ei ole hehkulankaa tai lasia, joten se on äärettömän kestävä valonlähde. MBerg valaisimet ovat kuljetuksen jälkeen heti valmiina käyttöön Kaikki valaisimet ovat heti käyttökunnossa ilman lampun vaihtoja tai testauksia. MBerg valaisimiin ei tarvitse vaihtaa lamppuja Koska LED-moduuli kestävä ja pitkäikäinen, ei lampunvaihdolle ole tarvetta. Kalliit ja aikaa vievät lampunvaihdot jäävät historiaan ja työmaan turvallisuus paranee. MBerg - Valoa vuosiksi eteenpäin LED-valonlähteen käyttöikä on kymmeniä tuhansia tunteja ja kovassa työmaakäytössäkin yli 35 000 h eli useita vuosia. MBerg valaisimissa on pistorasia valaisimien ketjutukseen 230V mallin valaisimien rungossa on 16A pistorasia, josta valaisimia voidaan ketjuttaa (max. 50 kpl/ketju). MBerg valaisimet eivät kuumene Valaisimen LED-moduuli ei kuumene eikä aiheuta palovaaraa ympäristölleen. Valaisimen materiaalina on itsestään sammuva erikoismuovi, joten se ei johda sähköä. MBerg valaisimet on helppo pinota ja kuljettaa lavalla MBerg valaisimet on suunniteltu niin, että ne voidaan pinota päällekkäin. Yhdelle lavalle mahtuu 100 valaisinta. MBerg on energiatehokas Valaisimien energiankulutus on vain 21 24 W mallista riippuen eli kulutus on jopa 70 % loisteputkivalaisimia pienempi. Säästöä syntyy energiakustannuksen lisäksi pienemmistä kaapeleiden poikkipinta-aloista ja keskuksista. MBerg valaisimet voidaan suojata maalauksen aikana suojapussilla LED-moduuli ei kuumene kuten halogeenivalo tai muut valonlähteet, joten ne voidaan huoletta suojata suoja pussilla maali- ja muilta likaroiskeilta. Palkittua nerokkuutta Euroopan Konevuokraamojen järjestö ERA tunnisti MBerg valaisimien kistattomat hyödyt työmaille ja palkitsi valaisimet Vuoden Vuokratuotteen tittelillä. Raati kiitteli kestävyyttä ja huoltovapautta kovissa työmaaoloissa. Työmaavalaistuksen tietopaketti 9 (16)
MBerg valaisin ei LED-valonlähteen ansiosta kuumene, joten se voidaan suojata maalilta ja lialta tarkoitukseen valmistetulla suojapussilla. Työmaavalaistuksen tietopaketti 10 (16)
MBERG TYÖMAAVALAISTUKSEN VALINTA MBerg 48 V työmaavalaistus Käyttökohteet: Käytetään yleensä suurissa projekteissa. Edut: Valaisimesta ei voi ottaa virtaa muille laitteille Valaistuslinja on varma ja saa olla rauhassa Ei varasteta/katoa työmailta Turvallinen asennus, ei vaarallisen sähköiskun riskiä Edullinen kaapelointi ja helppo muunneltavuus Saatavilla myös akkuvarmennetut valaisimet, jotka sähkökatkon sattuessa siirtyvät automaattisesti akkukäytölle Ominaisuus MBerg 48 V työmaavalaistus MBerg 230 V työmaavalaistus Pistotulppa Pistorasia Kytkentä muuntajaan Kytkentä suoraan pistorasiaan Turvajännite Ei voida ottaa virtaa muihin laitteisiin Saatavissa myös akkuvarmennuksella MBerg 230 V työmaavalaistus Käyttökohteet: Soveltuu erityisesti tunnelityömaille, linjasaneerauksiin, huoltovaloksi Edut: Valaisimessa pistotulppa, joten käyttö on erittäin helppoa Valaisimessa on pistorasia valaisinten helppoon ketjutukseen 48 V 230 V SELV-jännite (Safety Extra Low Voltage) SELV-järjestelmässä jännite ei voi ylittää pienoisjännitettä (ELV) normaaliolosuhteissa ja yhden vian tapauksessa, mukaan luettuna maasulut toisissa piireissä. Tavallisen pistorasian verkkojännite Työmaavalaistuksen tietopaketti 11 (16)
MBerg 48 V työmaavalaistus Turvajännitteellä toimiva työmaan led-valaisin, joka antaa varjotonta ja tasaista valoa. Tekniset tiedot Jännite Teho Valonlähde Valon tuotto Valon värilämpötila Paino IP-luokka Takuu 48 V AD/DC 21 W LED 2000 lumenia 5000 K 1 kg IP44 2 vuotta Liitoskaapeli 2 x 1,5 mm 2 Liitoskaapelin pituus 1,5 m Redi-kauppakeskus, Helsinki Työmaavalaistuksen tietopaketti 12 (16)
MBerg 230 V työmaavalaistus Ketjutettava työmaan led-valaisin, joka kestää iskuja ja tärinää. Tekniset tiedot Jännite Teho Valonlähde Valontuotto Valon värilämpötila Liitoskaapeli Liitoskaapelin pituus Paino Takuu IP-luokka 230 V 50 Hz 24 W LED 2400 Im 5000 K 3 x 1,5 mm 2 H07RN-F 1,5 m 2 kg 2 vuotta IP54 Ferrovial, Luotijunatunnelityömaa Espanja Työmaavalaistuksen tietopaketti 13 (16)
MBerg valaisimien asennus Asennus alle 6 m korkeuteen (korkeammissa tiloissa tarvittaessa ripustetaan alemmas). Asennus n. 6 m välein eli 1 valaisin/36 m 2 Ripustus koukusta tai kahvan aukkoja hyödyntäen kattoon tai seinään. Voidaan myös käyttää ylösalaisin ja laittaa tripodiin kiinni kahvan keskellä olevasta reiästä. Betoni kattoon asennetaan usein Nylon- tai Sevenhook-koukulla, jolloin betoniin porataan 6 mm (Nylon) tai 8 mm (Sevenhook) reikä, johon koukku kiinnitetään. Koukkua voidaan käyttää sekä valaisimen että valaisimien välisen kaapelin ripustamiseen. Ripustus koukusta tai kahvan aukkoja hyödyntäen 164 MBerg valaistuksen asennus ei vaadi sähköasentajaa Sevenhook-koukku Nylon-koukku Uusi Lastensairaala, Helsinki Työmaavalaistuksen tietopaketti 14 (16)
MBERG - Valoa vuosiksi eteenpäin LED-valonlähteen käyttöikä on useita vuosia. Kestävät ja huoltovapaat valaisimet siirtyvät SRV:n työmaalta toiselle. Uusi Lastensairaala 2015 Hotelli Torni 2013 HUS Siltasairaala 2018 Tampereen Hotelli Torni oli Suomen ensimmäinen täysin LED-valaistu työmaa. Työmaavalaistuksen tietopaketti 15 (16)
YHTEYSTIEDOT EL & SITE OY myynti@elsite.fi Tel. +358 9 4555 588 Sweden Satema Ab mats@satema.se Tel +46 371 31310 KA Liftar Ab bror.lindholm@kvickaccess.se Tel +46 708 636 685 Åland AXrent info@axrent.ax Tel. +358 18 17880 France EL & Site France Heli.pasanen-zentz@elsite.fi Tel +33 6 03 81 44 50 Norway Spain International Satema AS johnny.rafoss@satema.no Tel. +46 22 57 93 00 EL & Site Spain carlos.cardozo@elsite.fi Tel. +358 40 5484041 EL & Site Oy info@elsite.fi Tel. +358 9 4555 588 Tilaa mallivalaisin mberg.com/fi/tilaa/ Työmaavalaistuksen tietopaketti 16 (16)