NX Taajuusmuuttajat. Ohjelmointiopas LVI-sovelluksiin

NX Taajuusmuuttajat Ohjelmointiopas LVI-sovelluksiin

Ohjelmointiopas LVI-sovelluksiin Ohjelmointiopas LVI-sovelluksiin / Sisältö Tämä opas antaa käyttäjälle yksinkertaiset ja helpot ohjeet käytettäessä NXL HVAC (tuotteet joiden tyyppikoodi alkaa tunnuksella HVAC) ja NXS (tuotteet joiden tyyppikoodi alkaa tunnuksella NXS) taajuusmuuttajia perusnopeus- ja PID-säätö sovelluksissa LVIasennuksissa. Sisältö Johdanto 03 NXL HVAC taajuusmuuttajan ohjausliitännät 04 NXS taajuusmuuttajan ohjausliitännät 05 NXL HVAC ohjauspaneelin käyttö 06 Ohjeita ja vinkkejä NXL HVAC ohjauspaneelin käyttöön NXL HVAC Perusnopeussäätö 08 Käyttöönotto- ja käyttöohjeet perusnopeus-säätö sovelluksissa NXL HVAC PID-säätö 10 Käyttöönotto- ja käyttöohjeet PID-säätö sovelluksissa NXS ohjauspaneelin käyttö 12 Ohjeita ja vinkkejä NXS ohjauspaneelin käyttöön NXS Perusnopeussäätö 14 Käyttööotto- ja käyttöohjeet perusnopeussäätö sovelluksissa NXS PID-säätö 16 Käyttööotto- ja käyttöohjeet PID-säätö sovelluksissa Taajuusmuuttajan vikojen paikallistaminen 18 Vikakoodit, mahdolliset syyt ja korjaavat toimenpiteet molemmille tuotetyypeille 02

Johdanto Perusnopeussäätö Johdanto Moottori Pumppu tai Kuorma Puhallin Ohjaussignaali V signaali: AI1 ma signaali: AI2 Paineanturi Taajuusmuuttaja Ohjausjärjestelmä PID-säätö Moottori Pumppu tai Kuorma Puhallin V signaali: AI1 ma signaali: AI2 Paineanturi Ohjearvo-signaali V signaali: AI1 ma signaali: AI2 Taajuusmuuttaja Ohjausjärjestelmä 03

NXL HVAC taajuusmuuttajan ohjausliitännät NXL HVAC taajuusmuuttajan ohjausliitännät Asennus ja teholiitännät Katso NXL HVAC Pikaohjeesta tai NXL HVAC Turvallisuusohjeesta (toimitettu laitteen mukana) ohjeet taajuusmuuttajan asennuksesta, kaapeloinnista, jäähdytyksestä, teholiitännöistä ja sähköturvallisuudesta. Lisätietoa löytyy englannin kielisestä ohjekirjasta NXL HVAC & Compact User s Manual, joka löytyy sähköisenä myös www-osoitteesta: http://inverter.ecc.emea.honeywell.com Ohjausliitännät 1 + 10 V ref Ohjearvojännite (Jännite potentiometrille, tms) 2 AI1 + Analogiatulo 1 (V-signaali) 3 AI1 I/O Maa 4 AI2 + 5 AI2 Analogiatulo 2 (ma-signaali) 6 +24 V +24 V ulostulo (maks. 0,1 A) 7 GND I/O Maa 8 DIN1 Digitaalilähtö 1 (Käy eteen) 9 DIN2 Digitaalilähtö 2 (Käy taakse, ohjelmoitava) 10 DIN3 Digitaalilähtö 3 (Vakionopeusvalinta 1, oletus: 10 Hz, ohjelmoitava) 11 GND I/O Maa 18 AO1 + 19 AO1 A B RS485 RS485 Analogialähtö 1 Alue 0 20 ma/r L, maks. 500 Ω Modbus RTU, sarjaliikenneväylä 30 +24V +24 V Apujännitetulo 21 RO1 22 RO1 23 RO1 Relelähtö 1 NO/NC (vika, ohjelmoitava) 12 + 24 V +24 V ulostulo (maks. 150 ma) 13 GND I/O Maa 14 DIE1 Laajennuskortin digitaalitulo 1 (Vakionopeusvalinta 2, oletus: 50 Hz, ohjelmoitava) 15 DIE2 Laajennuskortin digitaalitulo 2 (Vian kuittaus, ohjelmoitava) 16 DIE3 Laajennuskortin digitaalitulo 3 ( PID-säät. pois käytöstä, ohjelmoitava) 25 ROE1 26 ROE1 28 TI+ 29 TI Termistoritulo; Rtrip = 4.7 kω (PTC) Laajennuskortin relelähtö 1 NO (käy, ohjelmoitava) 04

NXS taajuusmuuttajan ohjausliitännät Asennus ja teholiitännät Katso NX Käyttöohjekirjasta (toimitettu laitteen mukana) ohjeet taajuusmuuttajan asennuksesta, kaapeloinnista, jäähdytyksestä, teholiitännöistä ja sähköturvallisuudesta. Englannin kielinen käyttöohjekirja NX Series User s Manual löytyy sähköisenä myös wwwosoitteesta: http://inverter.ecc.emea.honeywell.com Ohjausliitännät 1 +10 V ref Ohjearvojännite (Jännite potentiometrille, tms) 2 AI1 + Analogiatulo 1 (V-signaali) 3 AI1 I/O Maa 4 AI2 + 5 AI2 Analogiatulo 2 (ma-signaali) 6 +24 V +24 V apujännite tulo/lähtö (maks. 0.1 A) 7 GND I/O Maa 8 DIN1 Digitaalitulo 1 9 DIN2 Digitaalitulo 2 10 DIN3 Digitaalitulo 3 NXS taajuusmuuttajan ohjausliitännät 11 CMA Yhteinen digitaalitulo A tuloille DIN1, DIN2 ja DIN3. 12 +24 V Sama kuin liitin #6 13 GND I/O Maa 14 DIN4 Digitaalitulo 4 15 DIN5 Digitaalitulo 5 16 DIN6 Digitaalitulo 6 17 CMB Yhteinen digitaalitulo B tuloille DIN4, DIN5 ja DIN6 18 AO1 + 19 AO1 Analogialähtö 1, Oletus: Virta 0(4) 20mA, RL maks. 500. (Jännite 0 10V, RL >1k valittavissa pistikkeellä X3 kts. ohjekirja) 20 DO1 Open collector-lähtö 21 RO1 22 RO1 23 RO1 25 RO2 26 RO2 28 TI+ 29 TI- Termistoritulo; Rtrip = 4.7 kω (PTC) Relelähtö 1 NO/NC Relelähtö 2 NO 05

NXL HVAC ohjauspaneelin käyttö NXL HVAC ohjauspaneelin käyttö Ohjauspaneelin näyttö RUN ja STOP Ilmaisevat onko moottori käynnissä vai pysähtyneenä. RUN vilkkuu kun pysäytyskäsky on annettu, mutta nopeus on vielä hidastusvaiheessa SUUNTA Näyttää moottorin pyörimissuunnan: eteen tai taakse. READY - VALMIS Virta on kytketty. Mikäli on tapahtunut vikalaukaisu, symboli ei ole näkyvissä. ALARM - HÄLYTYS Laite toimii jonkin tietyn valvontarajan ulkopuolella ja varoitus on annettu. FAULT - VIKA Ilmaisee, että käyttöolosuhteet eivät ole turvalliset tai vakaat, minkä vuoksi laite on pysähtynyt. OHJAUSPAIKKA Ilmaisee mikä ohjauspaikka on käytössä: I/O, ohjauspaneeli (keypad) vai sarjaliikennneväylä (Bus). NUMERONÄYTTÖ Tietoa käyttäjän senhetkisestä sijainnista paneelin valikkosysteemissä kuten myös laitteen käyttöön liittyviä tietoja. YKSIKKÖ Näyttää numeronäytön arvon yksikön. Ohjauspaneelin painikkeet VASEN - Siirry valikossa ylemmälle tasolle - Parametrien muokkaustilassa: siirry vasempaan - Poistu muokkaustilasta Vinkki: Pidä VASEN alhaalla 5 s: nopea ohjauspaikan vaihto PANEELI KAUKO-OHJAUS YLÖS+ ja ALAS - Selaa päävalikkoa sekä eri alavalikkoja - Muokkaa parametri arvoja OIKEA - Siirry valikossa alemmalle valikkotasolle - Parametrien muokkaustilassa: siirry oikeaan - Siiirry muokkaustilaan START ja STOP Ohjaavat moottoria, jos ohjauspaneeli valittuna ohjauspaikaksi Vinkki: Pidä STOP alhaalla 5 s: Pikaohjelmointi-toiminto (Start Up Wizard) käynnistyy. ENTER - HYVÄKSYNTÄ - Vahvistaa valinnat - Nollaa vikahistorian (2 3 sekunnin painallus) RESET - NOLLAUS Tällä painikkeella nollataan aktiiviset viat. Huom: Moottori saattaa käynnistyä välittömästi nollauksen jälkeen! 06

Valikkorakenteen selaus Päävalikko Alavalikko Arvo Muokkaus M1 Valvontavalikko P2 Parametrit V1.1 V1.2 P2.1 P2.1.1 Arvo 1 Arvo 2 P2.1.1 arvo Muokkaa P2.1.1 NXL HVAC ohjauspaneelin käyttö K3 Ohjauspaneeli P2.2 P2.1.2 P2.1.2 arvo Muokkaa P2.1.2 S6 Systeemivalikko E7 Laajennuskorttivalikko Muokkaa parametrejä YLÖS/ALAS Kasvata/Vähennä OIKEA Muokkaus numero kerrallaan ENTER Hyväksyntä VASEN Valinnan peruutus (ennen hyväksyntää ENTER napilla) Valvontavalikko (M1) V1.1 Lähtötaajuus V1.2 Taajuusohje V1.3 Moottorin nopeus V1.4 Moottorin virta V1.5 Moottorin momentti V1.6 Moottorin teho V1.7 Moottorin jännite V1.8 DC-välipiirin jännite V1.9 Laitteen lämpötila V1.10 Analogiatulo 1 V1.11 Analogiatulo 2 V1.12 Analogialähtö, virta V1.13 Analoginen virtalähtö 1, laajennuskortti V1.14 Analoginen virtalähtö 2, laajennuskortti V1.15* DIN1, DIN2, DIN3 V1.16** DIE1, DIE2, DIE3 V1.17* Relelähtö 1 V1.18** Laajennuskortin relelähdöt ROE 1, 2, 3 V1.19 Digitaalilähtö 1, DOE1, laajennuskortti V1.20 PID-ohjearvo V1.21 PID-säätimen oloarvo V1.22 PID-säätimen eroarvo V1.23 PID-säätimen lähtö V1.24 Vuorottelulähdöt 1, 2, ja 3 (Käytössä vain pumppu- ja puhallin rinnakkaiskäyttöohjauksessa) V1.25 Käytön tyyppi (0 = Ei valittu, 1 = Vakio, 2 = Puhallin, 3 = Pumppu, 4 = Dynaaminen käyttö) * Vakio I/O ** Laajennuskortti I/O (ROE2 ja ROE3 eivät ole mukana vakio laitteessa) 07

NXL HVAC Perusnopeussäätö NXL HVAC Perusnopeussäätö Mitä tarvitsee tietää Moottorin tyyppikilpiarvot Nimellisvirta Nimellisnopeus Käyttöönotto Ohjaussignaalin tiedot Signaali tyyppi (voltti, milliamppeeri) Alue (0-10, 2-10, 0-20, 4-20) 1 Pikaohjelmointi-toiminto (Start Up Wizard) Huom: Pikaohjelmointi-toiminnon käynnistäminen palauttaa tehdasasetukset. Pidä STOP painiketta painettuna 5 sekuntia Valitse käyttötyyppi FAn (puhallin) tai PU (Pumppu) - hyväksy ENTER-painikkeella Valitse moottorin nimellisnopeus - hyväksy ENTER-painikkeella Valitse moottorin nimellisvirta - hyväksy ENTER-painikkeella 0-10 V ohjaussignaalille kytke signaali tuloon AI1 (Analogiatulo 1) 2 Muut kuin 0 10 V ohjaussignaalit Kaikki parametrivalikot on otettava näkyviin: P2.1.14 Parametrien piilotus Aseta 0 (ei käytössä) Ohjaussignaalille 2 10 V käytä AI1 tuloa (Analogiatulo 1) P2.2.6 AI1, signaalialue Aseta 4 (2 10 V) Ohjaussignaalille 4 20 ma käytä AI2 tuloa (Analogiatulo 2) P2.1.15.14 Ohjearvopaikan valinta Aseta 1 (AI2) Ohjaussignaalille 0 20 ma käytä AI2 tuloa (Analogiatulo 2) P2.1.15.14 Ohjearvopaikan valinta Aseta 1 (AI2) P2.2.12 AI2, signaalialue Aseta 1 (0 20 ma) Testaus käsikäytöllä 1 Pidä VASEN alhaalla 3-5 sekuntia Ohjauspaikaksi vaihtuu automaattisesti ohjauspaneeli 2 Käytä ohjauspaneelin painikkeita ohjaukseen YLÖS ja ALAS nopeuden asettamiseksi START ja STOP käy ja seis käskyille 3 Pidä VASEN alhaalla 3-5 sekuntia palataksesi kauko-ohjaukseen (I/O tai sarjaliikenneväylä) 08

Parametrilista Tässä listassa on lueteltu parametrit yleisimmin käytetystä valikosta: HVAC parametrit. Oletusarvot listan paramtereille ovat sen mukaiset, että pikaohjelmointi-toimintoa on käytetty ja siellä valittu käyttötyypiksi FAn (puhallin) tai PU (pumppu). Koodi Parametri Yksikkö Oletus Puhallin Pumppu P2.1.1 Minimitaajuus Hz 20 20 P2.1.2 Maksimitaajuus Hz 50 50 P2.1.3 Kiihdytysaika 1 S 20.0 5.0 P2.1.4 Hidastuvuusaika 1 S 20.0 5.0 Huomautuksia NXL HVAC Perusnopeussäätö P2.1.5 Virtaraja A 1.1 x l L P2.1.6 Moottorin nimellisvirta A I L Valittu pikaohjelmoinnissa P2.1.7 Moottorin nimellisnopeus Rpm 1440 Valittu pikaohjelmoinnissa P2.1.8 Käynnistymistoiminto 2 0 = Kiihdyttäen 1 = Vauhtikäynnistys 2 = Ehdollinen vauhtikäynnistys* P2.1.9 Pysäytytoiminto 0 0 = Vapaasti pyörien 1 = Hidastaen P2.1.10 P2.1.11 P2.1.12 Automaattinen uudelleenkäynnistys Moottorin nimellisjännite Moottorin nimellistaajuus V 400 Hz 50.00 P2.1.13 Vakionopeus 1 Hz 10.00 0 0 = Ei käytössä 1 = Käytössä P2.1.14 Parametrien piilotus 1 0 = Kaikki näkyvissä 1 = Vain HVAC-valikko P2.1 näyvissä * Käynnistystoiminto, jossa Vikalaukaisuton ulostulon kytkentä on käytössä; suositeltava käynnistystoiminto kaikissa pumppu- ja puhallinkäytöissä 09

NXL HVAC PID-säätö NXL HVAC PID-säätö Mitä tarvitsee tietää Moottorin tyyppikilpiarvot Nimellisvirta Nimellisnopeus Käyttöönotto Signaalin/anturin tiedot Signaali tyyppi (voltti, milliamppeeri) Alue (0-10, 2-10, 0-20, 4-20) Anturin toiminta-alue (esim. 0-5 bar) 3 Pikaohjelmointitoiminto (Start Up Wizard) Huom: Pikaohjelmointitoiminnon käynnistäminen palauttaa tehdasasetukset. Pidä STOP painiketta painettuna 5 sekuntia Valitse käyttötyyppi FAn (puhallin) tai PU (Pumppu) - hyväksy ENTER-painikkeella Valitse moottorin nimellisnopeus - hyväksy ENTER-painikkeella Valitse moottorin nimellisvirta - hyväksy ENTER-painikkeella 4 Kaikki parametrivalikot näkyviin P2.1.14 Parametrien piilotus Aseta 0 (ei käytössä) 5 Ohjausignaalin asetukset Voltti signaalille käytä tuloa AI1 (Analogiatulo 1) 0 10 V Oletusarvo (ei asetuksia) 2 10 V P2.2.6 AI1, signaalialue Aseta 4 Milliamppeeri signaalille käytä tuloa AI2 (Analogiatulo 2) 4 20 ma Oletusarvo (ei asetuksia) 0 20 ma P2.2.12 AI2, signaalialue Aseta 1 6 PID PID asetukset P2.9.1 PID-säätimen käyttöönotto Aseta 1 (käytössä) P2.9.2 PID-säätimen ohjearvo ei ulkoista ohjearvoa Aseta 2 (arvo ohjauspaneelilta) ulkoinen ohjearvo Aseta 0 (AI1) tai 1 (AI2) Mihin anturi on kytketty? P2.9.3 Oloarvotulo Aseta 0 (AI1) tai 1 (AI2) PID-säätimen ohjearvo Huom: Tämä asetus tarvitaan vain jos ei käytetä ulkoista ohjearvoa ohjausjärjestelmästä! P3.5 PID-ohjearvo 1 (Ohjearvo prosentteina) % = ((ohjearvo anturin minimi) / anturin toiminta-alue) x 100 Esim: ohjearvo 3.2 bar ja anturin toiminta-alue 0 5 bar. eli 3.2 jaettuna 5:llä on 0.64; asetetaan P3.5 arvoksi tällöin 64 Huom: Vain yksi toiminto jokaiseen tuloon. Jos on tarvetta muuttaa ma-tulo V-tuloksi tai päinvastoin ohjeet löytyvät englanninkielisestä NXL HVAC & Compact User s Manual -ohjekirjasta, joka löytyy sähköisenä myös www-osoitteesta: http://inverter.ecc.emea.honeywell.com 10

Testaus käsikäytöllä 1 Pidä VASEN alhaalla 3-5 sekuntia Ohjauspaikaksi vaihtuu automaattisesti ohjauspaneeli 2 Käytä ohjauspaneelin painikkeita ohjaukseen YLÖS ja ALAS nopeuden asettamiseksi START ja STOP käy ja seis käskyille 3 Pidä VASEN alhaalla 3-5 sekuntia palataksesi kauko-ohjaukseen (I/O tai sarjaliikenneväylä) NXL HVAC PID-säätö Parametrilista Tässä listassa on lueteltu parametrit yleisimmin käytetystä valikosta: HVAC parametrit. Oletusarvot listan paramtereille ovat sen mukaiset, että pikaohjelmointitoimintoa on käytetty ja siellä valittu käyttötyypiksi FAn (puhallin) tai PU (pumppu). Koodi Parametri Yksikkö Oletus Puhallin Pumppu P2.1.1 Minimitaajuus Hz 20 20 P2.1.2 Maksimitaajuus Hz 50 50 P2.1.3 Kiihdytysaika 1 S 20.0 5.0 P2.1.4 Hidastuvuusaika 1 S 20.0 5.0 Huomautuksia P2.1.5 Virtaraja A 1.1 x l L P2.1.6 Moottorin nimellisvirta A I L Valittu pikaohjelmoinnissa P2.1.7 Moottorin nimellisnopeus Rpm 1440 Valittu pikaohjelmoinnissa P2.1.8 Käynnistymistoiminto 2 0 = Kiihdyttäen 1 = Vauhtikäynnistys 2 = Ehdollinen vauhtikäynnistys* P2.1.9 Pysäytytoiminto 0 0 = Vapaasti pyörien 1 = Hidastaen P2.1.10 P2.1.11 P2.1.12 Automaattinen uudelleenkäynnistys Moottorin nimellisjännite Moottorin nimellistaajuus V 400 Hz 50.00 P2.1.13 Vakionopeus 1 Hz 10.00 0 0 = Ei käytössä 1 = Käytössä P2.1.14 Parametrien piilotus 1 0 = Kaikki näkyvissä 1 = Vain HVAC-valikko P2.1 näyvissä * Käynnistystoiminto, jossa Vikalaukaisuton ulostulon kytkentä on käytössä; suositeltava käynnistystoiminto kaikissa pumppu- ja puhallinkäytöissä. 11

NXS ohjauspaneelin käyttö NXS ohjauspaneelin käyttö Ohjauspaneelin näyttö RUN ja STOP Ilmaisevat onko moottori käynnissä vai pysähtyneenä. RUN vilkkuu kun pysäytyskäsky on annettu, mutta nopeus on vielä hidastusvaiheessa. SUUNTA Näyttää moottorin pyörimissuunnan: eteen tai taakse. SIJAINTI VALIKKORAKENTEESSA Näyttää tarkasteltavan valikon, parametrin, tms. numeron. READY - VALMIS Virta on kytketty. Mikäli on tapahtunut vikalaukaisu, symboli ei ole näkyvissä. ALARM - HÄLYTYS Laite toimii jonkin tietyn valvontarajan ulkopuolella ja varoitus on annettu. FAULT - VIKA Ilmaisee, että käyttöolosuhteet eivät ole turvalliset tai vakaat, minkä vuoksi laite on pysähtynyt. OHJAUSPAIKKA Ilmaisee mikä ohjauspaikka on käytössä: I/O, ohjauspaneeli (keypad) vai sarjaliikennneväylä (Bus). KUVAUSRIVI Näyttää valikon kuvauksen, arvon tai vian. ARVORIVI näyttää ohjearvot, parametrit, jne. numeerisena tai tekstimuodossa, sekä alavalikkojen määrän kussakin valikossa. Ohjauspaneelin painikkeet LEFT RESET - NOLLAUS - In Menu: move backward Tällä - In parameter painikkeella edit nollataan mode: move aktiiviset cursor viat left Huom: - Exit edit Moottori mode saattaa käynnistyä Tip: Hold välittömästi LEFT down nollauksen 3s for jälkeen! control place change LOCAL <-> Remote UP+ and DOWN- - YLÖS+ Browse ja the ALAS pages in main and submenus -- Edit Selaa values päävalikkoa sekä eri alavalikkoja - Muokkaa parametri arvoja RIGHT - START In Menu: ja move STOP forward - Ohjaavat In parameter moottoria, edit mode: jos ohjauspaneeli move cursor valittuna right - ohjauspaikaksi Enter edit mode OIKEA - Siirry valikossa alemmalle valikkotasolle - Siiirry muokkaustilaan - Parametrien muokkaustilassa: siirry oikeaan VASEN - Siirry valikossa ylemmälle tasolle - Poistu muokkaustilasta - Parametrien muokkaustilassa: siirry vasempaan Vinkki: Pidä VASEN alhaalla 5 s: nopea ohjauspaikan vaihto PANEELI KAUKO-OHJAUS ENTER - HYVÄKSYNTÄ - Vahvistaa valinnat - Nollaa vikahistorian (2 3 sekunnin painallus) SELECT Tällä painikkeella voidaan tarkastella kahta viimeksi käytettyä näyttöä vuoronperään. Esimerkiksi tarkasteluun, kuinka uusi, muutettu arvo vaikuttaa johonkin toiseen arvoon. 12

Valikkorakenteen selaus Päävalikko Alavalikko Arvo Muokkaus M1 Valvontavalikko V1.1 V1.2 Arvo 1 Arvo 2 NXS ohjauspaneelin käyttö P2 Parametrit P2.1 P2.1.1 P2.1.1 arvo Muokkaa P2.1.1 K3 Ohjauspaneeli P2.2 P2.1.2 P2.1.2 arvo Muokkaa P2.1.2 S6 Systeemivalikko E7 Laajennuskorttivalikko Muokkaa parametrejä YLÖS/ALAS Kasvata/Vähennä OIKEA Muokkaus numero kerrallaan ENTER Hyväksyntä VASEN Valinnan peruutus (ennen hyväksyntää ENTER napilla) Valvontavalikko (M1) V1.1 Lähtötaajuus V1.2 Taajuusohje V1.3 Moottorin nopeus V1.4 Moottorin virta V1.5 Moottorin momentti V1.6 Moottorin teho V1.7 Moottorin jännite V1.8 DC-piirin jännite V1.9 Yksikön lämpötila V1.10 Moottorin lämpötila V1.11 Jännitetulo (AI1) V1.12 Virtatulo (AI2) V1.13 DIN1, DIN2, DIN3 V1.14 DIN4, DIN5, DIN6 V1.15 DO1, RO1, RO2 V1.16 Analogialähdön virta (AO1) V1.17* Monivalvonta-arvot (Näyttää kolme valittavissa olevaa valvonta-arvoa) * Monivalvonta-arvot voidaan valita siirtymällä V1.17 kohdassa muokkaustilaan painamalla OIKEA -painiketta 13

NXS Perusnopeussäätö NXS Perusnopeussäätö Mitä tarvitsee tietää Moottorin tyyppikilpiarvot Nimellisvirta Nimellisnopeus Nimellisjännite, jne. Käyttöönotto Ohjaussignaalin tiedot Signaali tyyppi (volti, milliamppeeri) Alue (0-10, 2-10, 0-20, 4-20) 1 Toimi Aloituskysely-toiminnon (Start Up Wizard) ohjeiden mukaan Käynnistyy automaattisesti ensimmäisen käynnistyksen yhteydessä. Aloituskyselyn uudelleen käyttö: Aseta parametri P6.5.3 Aloituskysely kyllä asetukseen ja kytke pääsyöttö hetkeksi pois ja käynnistä uudelleen. Askel Kysymys Suositus Huomautuksia Perusasetukset 1 Language (kielivalinta) Suomi 2 Sovellus Perus Sovellus asetukset 3 Minimitaajuus 20 Hz 4 Maksimitaajuus 50 Hz 5 Kiihtyvyysaika 1 30 s puhaltimelle, 15 s pumpulle 6 Hidastuvuusaika1 30 s puhaltimelle, 15 s pumpulle Moottoriasetukset Tyypilliset asetukset pumpulle tai puhaltimelle 7 Moottorin nimellisjännite Moottorin tyyppikilparvo Oletusarvo yleensä OK 8 Moottorin nimellistaajuus Moottorin tyyppikilparvo Oletusarvo yleensä OK 9 Moottorin nimellisnopeus Moottorin tyyppikilparvo Tärkeä asetus 10 Moottorin nimellisvirta Moottorin tyyppikilparvo Tärkeä asetus 11 Moottorin cos ϕ (Phii) Moottorin tyyppikilparvo Oletusarvo yleensä OK Ohjaussignaalin asetukset 12 Ohjearvopaikan valinta ma signaali: AI2 Oletus: 4 20 V (OhjeRiviliitt.) V signaali: AI1 Oletus: 0 10 V 2 Muut ohjaussignaalit 0-20 ma P2.15 Virtatulo alue Aseta 0 20 ma 3 Käynnistystoiminto P2.11 Käynnistystoiminto Aseta CondFlyStart Käynnistystoiminto, jossa Vikalaukaisuton ulostulon kytkentä on käytössä; suositeltava käynnistystoiminto kaikissa pumppu- ja puhallinkäytöissä. 14

Ohjaustulojen ja lähtöjen toiminnot Vain digitaalitulo DIN3 on ohjelmoitavissa Perussovellusta käytettäessä. Jos muiden lähtöjen tai tulojen toimintoja tarvitsee muuttaa vaihda sovellus Vakiosovellukseksi systeemivalikosta (S6.2 Sovelluksen valinta). DIN1 DIN2 DIN3 KÄY eteenpäin KÄY taaksepäin Ulkoinen vika DIN4 Vakionopeus 1 DIN5 Vakionopeus 2 DIN6 Vian kuittaus DO1 RO1 RO2 VALMIS KÄY VIKA NXS Perusnopeussäätö Testaus käsikäytöllä 1 Pidä VASEN alhaalla 3-5 sekuntia Ohjauspaikaksi vaihtuu automaattisesti ohjauspaneeli 2 Käytä ohjauspaneelin painikkeita ohjaukseen YLÖS ja ALAS nopeuden asettamiseksi START ja STOP käy ja seis käskyille 3 Pidä VASEN alhaalla 3-5 sekuntia palataksesi kauko-ohjaukseen (I/O tai sarjaliikenneväylä) Parametrilista Tämä lista sisältää kaikki ainoan näkyvän parametriryhmän Perusparametrit, kun valittuna on perussovellus (myös systeemi- ja paneeliohjausvalikot ovat aina näkyvissä käytön helpottamiseksi). Koodi Parametri Oletus Koodi Parametri Oletus P2.1 Minimitaajuus 0 Hz P2.11 Käynnistystoiminto Kiihdyttäen P2.2 Maksimitaajuus 50 Hz P2.12 Pysäytystoiminto Vapaasti pyörien P2.3 Kiihtyvyysaika 3.0 s P2.13 U/f-suhteen optimointi Ei käytössä P2.4 Hidastuvuusaika 3.0 s P2.14 Ohjearvopaikan valinta AI1 P2.5 Virtaraja I L P2.15 Virtatulo alue 4-20 ma P2.6 Moottorin nimellisjännite 400 V* P2.16 Analogia lähdön sisältö Lähtötaajuus P2.7 Moottorin nimellistaajuus P2.8 Moottorin nimellisnopeus 50 Hz P2.17 DIN3 tulon toiminto Ulkoinen vika 1440 P2.18 Vakionopeus 1 0 Hz P2.9 Moottorin nimellisvirta I H P2.19 Vakionopeus 2 50 Hz P2.10 Moottorin cos ϕ 0.85 P2.20 Automaattinen jälleenkäynnistys * 230 V tuotteissa oletusarvo on 230 V ja 690 V tuotteissa oletusarvo on 690 V. Ei käytössä 15

NXS PID-säätö NXS PID-säätö Mitä tarvitsee tietää Moottorin tyyppikilpiarvot Nimellisvirta Nimellisnopeus, jne. Käyttöönotto Signaalin/anturin tiedot Signaali tyyppi (voltti, milliamppeeri) Alue (0-10, 2-10, 0-20, 4-20) Anturin toiminta-alue (esim. 0-5 bar) 1 Toimi Aloituskysely-toiminnon (Start Up Wizard) ohjeiden mukaan Käynnistyy automaattisesti ensimmäisen käynnistyksen yhteydessä. Aloituskyselyn uudelleen käyttö: Aseta parametri P6.5.3 Aloituskysely kyllä asetukseen ja kytke pääsyöttö hetkeksi pois ja käynnistä uudelleen. Askel Kysymys Suositus Huomautuksia Perusasetukset 1 Language (kielivalinta) Suomi 2 Sovellus PID-säätösovellus Sovellusasetukset 3 Minimitaajuus 20 Hz 4 Maksimitaajuus 50 Hz 5 Kiihtyvyysaika 30 s puhallin,15 s pumppu 6 Hidastuvuusaika 30 s puhallin,15 s pumppu Tyypilliset asetukset pumpulle tai puhaltimelle Moottoriasetukset 7 Moottorin nimellisjännite Moottorin tyyppikilparvo Oletusarvo yleensä OK 8 Moottorin nimellistaajuus Moottorin tyyppikilparvo Oletusarvo yleensä OK 9 Moottorin nimellisnopeus Moottorin tyyppikilparvo Tärkeä asetus 10 Moottorin nimellisvirta Moottorin tyyppikilparvo Tärkeä asetus 11 Moottorin cos ϕ (Phii) Moottorin tyyppikilparvo Oletusarvo yleensä OK PID-säätimen ja Anturin asetukset 12 PID-ohjearvo 13 Oloarvo 1 tulo Ohjearvo paneelilta ma signaali: AI2 V Signaali: AI1 Ohje kenttäväylältä ma signaali: AI2 V signaali: AI1 Ei ohjausjärjestelmää Signaali ohjausjärjestelmästä Oletus: 4 20 ma Oletus: 0 10 V 2 Muut ohjaussignaalit 2 10 V: P2.2.16 AI1 signaalialue Aseta 2-10 V 0 20 ma: P2.2.22 AI2 signaalialue Aseta 0 20 ma 3 PID-säätimen ohjearvo ohjauspaneelilta (jos ulkoista ohjearvoa ei käytetä) R3.4 PID-ohjearvo 1 (Ohjearvo prosentteina) % = ((ohjearvo anturin minimi) / anturin toiminta-alue) x 100 Esim: ohjearvo 3.2 bar ja anturin toiminta-alue 0 5 bar. eli 3.2 jaettuna 5:llä on 0.64; asetetaan P3.5 arvoksi tällöin 64 16

4 Käynnistystoiminto P2.11 Käynnistystoiminto Aseta CondFlyStart Käynnistystoiminto, jossa Vikalaukaisuton ulostulon kytkentä on käytössä; suositeltava käynnistystoiminto kaikissa pumppu- ja puhallinkäytöissä. Huom: Vain yksi toiminto jokaiseen tuloon. Jos on tarvetta muuttaa ma-tulo V-tuloksi tai päinvastoin ohjeet löytyvät NXS käyttöohjekirjasta. NXS PID-säätö Ohjaustulojen ja lähtöjen toiminnot Kaikki lähdöt ja tulot ovat vapaasti ohjelmoitavissa. Alla olevasta taulukosta löytyvät oletus asetukset: DIN1 DIN2 DIN3 DIN4 DIN5 Paikka A: Käy/Seis (PID-säädin) Ulkoinen vika Vian kuittaus Paikka B: Käy/Seis (Suora taajuusohje) Ryömintänopeuden valinta DIN6 DO1 RO1 RO2 AO1 Ohjauspaikan A/B valinta: auki = A (PID-säädin) kiinni = B (suora taajuusohje) VALMIS KÄY VIKA Lähtötaajuus Testaus käsikäytöllä 1 Pidä VASEN alhaalla 3-5 sekuntia Ohjauspaikaksi vaihtuu automaattisesti ohjauspaneeli 2 Käytä ohjauspaneelin painikkeita ohjaukseen YLÖS ja ALAS nopeuden asettamiseksi START ja STOP käy ja seis käskyille 3 Pidä VASEN alhaalla 3-5 sekuntia palataksesi kauko-ohjaukseen (I/O tai sarjaliikenneväylä) Parametrivalikot Alla on kuvattu parametrivalikot jotka ovat käytössä PID-säätö sovelluksessa. Koodi Valikko Kuvaus 2.1 Perusparametrit Kaikki perusasetukset ja perus PID-säätö asetukset 2.2 Tulosignaalit Tulosignaalien asetukset 2.3 Lähtösignaalit Lähtösignaalien asetukset 2.4 Käytön ohjausparametrit Taajuusmuuttajan asetukset (esim. Käynnistys ja pysäytytoiminnot) 2.5 Estotaajuuksien param. Resonanssi alueiden poiston asetukset 2.6 Moottorin ohjausparam. Moottorin erikoisasetukset 2.7 Suojaukset Taajuusmuuttajan suojaustoimintojen asetukset 2.8 Autom. jälleenk. param. Automaattisen jälleenkäynnistyksen asetukset 17

Taajuusmuuttajan vikojen paikallistaminen Taajuusmuuttajan vikojen paikallistaminen Käyttäjäystävällisyyden takaamiseksi kaikissa Honeywell NX taajuusmuuttajissa vikakoodit ja vikaantumistoiminnot on pidetty samana. Alla olevaa taulukkoa voi siis käyttää sekä NXS että NXL HVAC -taajuusmuuttajissa. Vikakoodi Vika Mahdollinen syy Korjaavat toimenpiteet 1 Ylivirta Taajuusmuuttaja on havainnut moottorikaapelissa liian suuren virran (>4*In): - äkillinen voimakas kuormituksen lisäys oikosulku moottorikaapeleissa sopimaton moottori. 2 Ylijännite DC-välipiirin jännite on ylittänyt annetut rajat - hidastuvuusaika on liian lyhyt syöttöjännitteessä suuria piikkejä. 3 Maasulku Virranmittauksessa on havaittu, että moottorilähdön vaihevirtojen summa ei ole nolla: - Eristevika kaapeleissa tai moottorissa. 5 Latauskytkin Latauskytkin on auki, kun KÄY-komento on annettu. - viallinen toiminta komponenttivika. 7 Saturaatiovika Useita mahdollisia syitä esim. Viallinen komponentti 8 Systeemivika - viallinen komponentti - häiriötoiminta. 9 Alijännite DC-välipiirin jännite on alle määriteltyjen rajojen - todennäköisin syy: liian alhainen syöttöjännite taajuusmuuttajassa sisäinen vika Tarkista kuormitus. Tarkista moottori. Tarkista kaapelit. Säädä hidastuvuusaika pidemmäksi. Tarkista moottorikaapeli ja moottori. Kuittaa vika ja käynnistä laite uudelleen. Jos vika ilmenee uudelleen, ota yhteys tekniseen tukeen. Ei voi kuitata paneelilla. Katkaise virta. ÄLÄ KYTKE VIRTAA UUDELLEEN! Ota yhteyttä valmistajaan. Mikäli tämä vika ilmenee samanaikaisesti F1-vian kanssa, tarkista moottorikaapeli ja moottori. Kuittaa vika ja käynnistä laite uudelleen. Jos vika ilmenee uudelleen, ota yhteys tekniseen tukeen. Tilapäisen syöttöjännitekatkoksen sattuessa kuittaa vika ja käynnistä taajuusmuuttaja uudelleen. Tarkista syöttöjännite. Jos se on riittävä, kyseessä on sisäinen vika. Ota yhteys tekniseen tukeen. 10 Syöttövaihevalvonta Syöttövaihe puuttuu. Tarkista syöttöjännite, sulakkeet ja kaapeli. 11 Lähtövaihevalvonta Virranmittauksessa on havaittu, että yhdessä lähtövaiheessa ei ole virtaa. 13 Taajuusmuuttajan alilämpötla 14 Taajuusmuuttajan ylilämpötila Tarkista moottorikaapeli ja moottori. Jäähdytyselementin lämpötila alle 10 C Tarkista että taajuusmuuttajaa käytetään oikeissa olosuhteissa. Jäähdytyselementin lämpötila yli 90 C. Ylilämpötilan varoitus annetaan, kun jäähdytyselementin lämpötila ylittää 85 C.. Tarkista jäähdytysilman virtaus. Tarkista, ettei jäähdytyselementti ole pölyinen. Tarkista ympäristön lämpötila. Varmista, ettei kytkentätaajuus ole liian suuri ympäristön lämpötilaan ja moottorin kuormitukseen nähden. 15 Moottori jumissa Moottorin jumisuoja on lauennut. Tarkista moottori. Tarkista ettei pumppu tai puhallin ole tukossa. 18

Vikakoodi Vika Mahdollinen syy Korjaavat toimenpiteet 16 Moottorin ylilämpötila 17 Moottorin alikuormitus 22 EEPROMIN tarkistussumma -vika Laitteen moottorin lämpötilavalvoja on havainnut ylilämpötilan moottorissa. Moottorin ylikuormitus. Moottorin alikuormitussuoja on lauennut. Parametrin tallennusvirhe: häiriötoiminta, komponenttivika 24 Laskurivika Laskurien tarkistussumma ei täsmää, laskurien arvot virheelliset. 25 Mikroprosessorin watchdog-vika Häiriötoiminta, komponenttivika. 29 Termistorivika Termistorituloon on tullut tieto kohonneesta moottorin lämpötilasta. 32 Jäähdytys Taajuusmuuttajan puhallin ei käynnisty, kun KÄY-komento annetaan. 34 Sisäinen väylävika Häiriöitä ympäristöstä tai viallinen komponentti Vähennä moottorin kuormitusta. Jos moottori ei ole ylikuormittunut, tarkista lämpötilanvalvontaparametrit. PUHALLIN: Tarkista ettei hihna ole katkennut PUMPPU: Tarkista ettei pumppu ole kuiva. Ota yhteys tekniseen tukeen. Kuittaa vika ja käynnistä laite uudelleen. Jos vika ilmenee uudelleen, ota yhteys tekniseen tukeen. Kuittaa vika ja käynnistä laite uudelleen. Jos vika ilmenee uudelleen, ota yhteys tekniseen tukeen. Tarkista moottorin jäähdytys ja kuormitus. Tarkista termistoriliitäntä (Termistoritulo täytyy oikosulkea, mikäli sitä ei käytetä) Ota yhteys tekniseen tukeen. Kuittaa vika ja käynnistä laite uudelleen. Jos vika ilmenee uudelleen, ota yhteys tekniseen tukeen. 35 Sovellusvika Valittu sovellus ei toimi. Ota yhteys tekniseen tukeen. 39 Laite poistettu Lisäkortti poistettu. Laite poistettu. Kuittaa vika reset painikkeella. 40 Tuntematon laite Tuntematon lisäkortti tai laite. 41 IGBT lämpötila IGBT-ylilämpösuoja on havainnut ylisuuren moottorivirran. 44 Laite vaihdettu Lisäkortti vaihdettu Lisäkortissa oletusarvot Ota yhteys tekniseen tukeen. Tarkista kuorma. Tarkista moottorin koko. Kuittaa vika reset painikkeella. 45 Laite lisätty Laajennuskortti lisätty. Kuittaa vika reset painikkeella. 50 Analogiatulo Iin < 4mA (valittu signaalialue 4 20 ma) Analogiatulon virta on < 4mA. - ohjauskaapeli on irti tai vioittunut signaalilähde on vioittunut 51 Ulkoinen vika Digitaalitulovika. Digitaalitulo on ohjelmoitu ulkoisen vian tuloksi ja ko. tulo on aktiivinen. 52 Ohjauspaneelin kommunikaatiovika Yhteys ohjauspaneelin ja taajuusmuuttajan välillä on katkennut. 53 Kenttäväylävika Tietoliikenneyhteys kenttäväylämasterin ja kenttäväyläkortin välillä on katkennut. Tarkista ohjearvopiirin ohjearvolähetin.. Tarkista ohjelmointi sekä ulkoisen vikatiedon ilmoittama laite ja johdotus. Tarkista paneelin liitäntä ja mahdollinen liitäntäkaapeli. Tarkista asennus. Mikäli asennus on kunnossa, ota yhteys tekniseen tukeen. 54 Korttipaikkavika Viallinen laajennuskortti tai korttipaikka. Tarkista kortti ja korttipaikka. Ota yhteys tekniseen tukeen. 55 Oloarvon valvonta Oloarvo on ylittänyt tai alittanut oloarvon valvontarajan. Tarkista prosessi. Taajuusmuuttajan vikojen paikallistaminen 19

Find out more For more information on Honeywell s frequency converters and other Honeywell products, visit us online at http://ecc.emea.honeywell.com Automation and Control Solutions Honeywell GmbH Böblinger Straße 17 71101 Schönaich Telephone (49) 7031 637 01 Telefax (49) 7073 637 493 www.honeywell.com FI2B-0338GE51 R0410 April 2010 2010 Honeywell International Inc.