Lämmitys. Luettelo. Kaikki vuodenajat ILMASTOINTI. Lämmitys. Ilmastointi. Teollisuuslämmin. Jäähdytys. Lämmitys - kuuma käyttövesi - jäähdytys

Lämmitys Kaikki vuodenajat ILMASTOINTI Luettelo Lämmitys Ilmastointi Teollisuuslämmin Jäähdytys Lämmitys - kuuma käyttövesi - jäähdytys

ERITTÄIN ENERGIATEHOKKAITA RATKAISUJA KOTIKÄYTTÖÖN! Lämmitys - lämmin käyttövesi - jäähdytys Daikin Altherma Lämpöpumppu Ilmasto muuttuu. Vaikutukset näkyvät kaikkialla maailmassa, ja muutoksen nopeus kiihtyy. Asiakkaat näkevät ja kuulevat tämän joka päivä. Ilmaston lämpenemisen seurauksia on rajoitettava mahdollisimman paljon vähentämällä CO 2 -päästöjä. Asiakkaat tietävät tämän. Fossiilisten polttoaineiden määrä on rajallinen, mikä johtaa yhä korkeampiin polttoaineen hintoihin. Asiakkaat huomaavat tämän taloudellisen seikan. Lisäksi he haluavat lämmitysjärjestelmän, joka kuluttaa vähemmän energiaa. Asiakkaat tiedostavat, että on aika siirtyä käyttämään energiatehokasta ja vähän CO 2 -päästöjä aiheuttavaa lämmitysjärjestelmää. Daikin Altherma -lämpöpumppu on kestävä energiajärjestelmä, joka muuntaa loputtomasti saatavilla olevaa energiaa ulkoilmasta käyttölämmöksi. Daikin Altherma tuottaa ihanteellisen mukavuuden korkean lämpötilan ja matalan lämpötilan lämmitysjärjestelmillä. Lisäksi Daikin Altherma on helppo asentaa. 2

DAIKIN ALTHERMA takuu energiatehokkuudesta ja mukavuudesta 4 OSA 1 DAIKIN ALTHERMA, MATALAN LÄMPÖTILAN SOVELLUS 10 3 ETUA UUSIIN RAKENNUKSIIN JA SANEERAUSKOHTEISIIN > KUSTANNUSTEHOKKUUTTA PIENI ENERGIANKULUTUS > PIENEMMÄT CO 2 -PÄÄSTÖT > TÄYSI MUKAVUUS Matalan lämpötilan sovellus perusteet 12 Matalan lämpötilan sovellus tekniikka 14 Split 14 Ulkoyksikkö 14 Sisäyksikkö 15 Monobloc 16 Ohjausjärjestelmät 17 Lämminvesivaraaja 18 Aurinkokeräimet 20 OSA 2 DAIKIN ALTHERMA, KORKEAN LÄMPÖTILAN SOVELLUS 22 Korkean lämpötilan sovellus perusteet 22 Korkean lämpötilan sovellus tekniikka 23 Korkean lämpötilan lämpöpumppu 24 Sisäyksikkö 25 Ohjausjärjestelmä 26 Lämminvesivaraaja 27 EKHTS-A: Vain lämminvesivaraaja 27 EKHWP-A: Lämminvesivaraaja mahdollisuus aurinkokeräimeen 28 Aurinkokeräimet 29 OSA 3 DAIKIN ALTHERMA TEKNISET TIEDOT 30 Matalan lämpötilan sovellus 30 Sovellusvaihtoehdot 30 Split 30 Monobloc 32 Tekniset tiedot Split 34 Monobloc 35 Optiot 36 Korkean lämpötilan sovellus 38 Sovellusvaihtoehdot 38 Tekniset tiedot Split 40 Optiot 41 Valintaohjelmisto 42 3

DAIKIN ALTHERMA takuu energiatehokkuudesta ja mukavuudesta Daikin Altherma on kokonaisratkaisu kodin lämmitykseen ja lämpimän käyttöveden tuottamiseen, ja se perustuu ilmalämpöpumpputekniikkaan. Se on joustava ja kustannustehokas vaihtoehto fossiilisia polttoaineita käyttävälle boilerille. Althermassa on myös jäähdytysvaihtoehto*. Daikin Althermaan kuuluvat energiatehokkuusominaisuudet tekevät siitä ihanteellisen ratkaisun energiankulutuksen ja CO 2 -päästöjen vähentämiseksi. * matalan lämpötilan lämmitysjärjestelmät ENERGIATEHOKAS TOIMINTA Daikin Altherma -lämpöpumput tarjoavat asiakkaille ainutlaatuisia etuja: > Ne käyttävät uusiutuvia energianlähteitä, kuten ulkoilmaa > Ne saavat aikaan huomattavia säästöjä energiakustannuksiin > Ne vaikuttavat merkittävästi CO 2 -päästöjen vähentämiseen > Ne voivat tuottaa lämmitystä, lämmintä käyttövettä aurinkokeräimillä sekä jäähdytystä Daikin Altherman ilma-/vesilämpöpumppu käyttää uusiutuvaa energianlähdettä. Se ottaa lämpöä ulkoilmasta. Järjestelmä koostuu suljetusta kylmäainepiiristä, jonka pääosina ovat höyrystin, lauhdutin, kompressori ja paisuntaventtiili. Lämpöpumppu "pumppaa" lämmön matalasta lämpötilasta korkeampaan lämpötilaan. Syntynyt lämpö siirtyy lämmönvaihtimen kautta kylmäainepiiristä vesikiertoiseen lämmönjakojärjestelmään (lattialämmitys, matalan lämpötilan lämpöpatterit ja/tai puhallinkonvektorit matalan lämpötilan lämmitysjärjestelmissä ja korkean lämpötilan lämpöpatterit korkean lämpötilan lämmitysjärjestelmissä). Mallista ja olosuhteista riippuen Daikin Altherman ilma-/vesilämpöpumppu tuottaa noin 3 kwh käyttölämpöä kutakin sähkönä käyttämäänsä kwh:ta kohti. Tämä tarkoittaa sitä, että noin 2/3 tarvittavasta lämmöstä on ilmaista! KAKSI LÄMPÖPUMPPUTEKNIIKAN PERUSKÄSITETTÄ 2/3 kw + ympäristön lämpötila 1/3 kw sähkö 3/3 kw energia COP (Coefficient of Performance) eli tehokerroin COP ilmaisee lämpöpumpun tuottaman käyttölämmön määrän kullekin kwh:lle sähköä, jonka lämpöpumppu käyttää. Tähän lukuun vaikuttaa sekä sisä- että ulkolämpötila, minkä vuoksi se on vain hetkellisen tilanteen mukainen arvo. SPF (Seasonal Performance Factor) eli lämpöpumppujärjestelmän tehokerroin SPF ottaa huomioon sekä lämpöpumppujärjestelmän energiankulutuksen että lisälaitteiden, kuten pumppujen, kulutuksen koko lämmitysjaksolla. 4

DAIKIN ALTHERMA DAIKIN ALTHERMA - TALOUDELLISESTI Tämän päivän asiakkaat ovat yhä tietoisempia lämmityskustannuksista. Polttoöljyn ja maakaasun hinta nousee koko ajan. Lisäksi fossiilisten polttoaineiden määrä on rajallinen ja CO 2 -päästöt tuottavat ongelmia. Energiatehokkaiden lämmitysratkaisujen suosio kasvaa. Seuraavassa kuvassa on esitetty Daikin Altherma -lämpöpumpun myönteinen vaikutus energiankulutukseen verrattuna kaasulla tai polttoöljyllä toimiviin lämmitysjärjestelmiin. 1/ 66-80 prosenttia ilmaiseksi Lämpöpumppu toimii tehokkaammin ja säästää enemmän energiaa kuin perinteinen, fossiilisia polttoaineita käyttävä lämmitysjärjestelmä. Daikin Altherma tuottaa vähintään 3 kw ilmaista lämpöä jokaista sähkönä käytettyä 1 kw:a kohti. Tämä jos mikä on hyvä investointi. KÄYTTÖKUSTANNUKSET: Olosuhteet: Tarvittava vuosittainen lämmitysenergia: 20 000 kwh. Lähde: EUROSTATtilastoihin perustuvat energian hinnat [vuoden 2007 alkupuolisko]. 2/ PER (primary energy ratio) Tämä on tuotetun käyttöenergian ja kulutetun primäärienergian välinen suhde, jossa otetaan huomioon sähköntuotannon tehokkuus ja sähkön jakelu. PIENI PRIMÄÄRIENERGIAN KULUTUS Olosuhteet: Palamisjärjestelmien yhteydessä PER ilmaisee järjestelmän yleisen tehokkuuden, kun taas lämpöpumppujen yhteydessä se vastaa SPF:ää kerrottuna sähköntuotannon tehokkuudella (EU:ssa keskimäärin 0,4). 124 % 68 % 82 % 100 % 93 % 89 % Daikin Altherman ilma-/ vesilämpöpumppu Kaasuboileri Polttoöljyboileri VÄHEMMÄN CO 2 -PÄÄSTÖJÄ Daikin Altherma ei aiheuta suoria CO 2 -päästöjä, joten voit vaikuttaa ympäristön tilaan henkilökohtaisesti. Pumppu käyttää sähköä, mutta ilman uusiutuvaa sähköäkin CO 2 -päästöt ovat paljon pienemmät kuin fossiilisia polttoaineita käyttävillä boilereilla. VUOSITTAISET CO 2 -PÄÄSTÖT KESKIMÄÄRIN Daikin Altherma 2 660 Kaasuboileri 4 344 Polttoöljyboileri 6 045 0 1 000 2 000 3 000 4 000 5 000 6 000 kg/vuosi Laskutoimitus perustuu Eurelectricin tietoihin (eurooppalaisten sähköntuottajien järjestö): Eurelec Progam - 2001 (EU27) 5

VÄHEMMÄN ENERGIAA, MIELLYTTÄVÄÄ LÄMPÖÄ KOTIIN Daikin Altherma lämmittää yli viisi kertaa tehokkaammin kuin perinteinen lämmitysjärjestelmä, joka perustuu fossiilisiin polttoaineisiin tai sähköön. Järjestelmä hyödyntää ulkoilman lämmön ja käyttää paljon vähemmän energiaa, vaikka asiakkaat voivat nauttia tasaisesta ja miellyttävästä mukavuustasosta. Lisäksi huoltokustannukset ovat erittäin pienet, jolloin käyttö on edullista. Invertteritekniikan ansiosta energiasäästöt ovat vieläkin suuremmat. PIENET ASENNUSKUSTANNUKSET Daikin Altherma ottaa lämmön ilmasta. Mitään kaivuutöitä ei tarvita. Sekä ulko- että sisäyksiköt ovat kompakteja. Ulkoyksikkö voidaan sijoittaa helposti minkä tahansa rakennuksen ulkopuolelle, myös kerrostaloihin. Kun liekkejä ja höyryjä ei ole, Daikin Altherma -yksikön asennustilassa ei tarvitse olla savupiippua eikä jatkuvaa tuuletusta. TÄYSIN TURVALLINEN Daikin Altherma toimii ilman öljyä, kaasua tai muita vaarallisia aineita, joten niihin liittyviä vaaroja on vähemmän. Kaasuliitäntää tai polttoainesäiliötä ei myöskään tarvita. Vuotavista säiliöistä ei siis voi aiheutua myrkytystä, hajua tai saastumista. 6

DAIKIN ALTHERMA ASIAKKAAT ENTISTÄ YMPÄRISTÖTIETOISEMPIA Vahvasti fossiilisiin polttoaineisiin perustuviin perinteisiin lämmitysjärjestelmiin suhtaudutaan yhä kriittisemmin CO 2 -päästöjen vuoksi. Tiukemmat eurooppalaiset standardit lämmitystaloudelle saavat lisää merkitystä. Koska kaksi kolmasosaa Daikin Altherma -järjestelmän tuottamasta lämmöstä on peräisin uusiutuvasta lähteestä, ilmasta, tämä uudenaikainen tekniikka täyttää CO 2 -päästöjen vähentämistarpeet ja tekee Daikin Althermasta parhaan valinnan uudeksi lämmitysvaihtoehdoksi. ILMA UUSIUTUVANA ENERGIANLÄHTEENÄ Eurooppalainen RES-direktiivi* mainitsee ilman uusiutuvana energianlähteenä. Yksi tämän direktiivin tavoitteista on se, että vuoteen 2020 mennessä 20 prosenttia energian kokonaistuotannosta tuotetaan uusiutuvista energialähteistä. Tämän vuoksi kotitalouksille on jo useita kannustimia lämpöpumpun hankkimiseksi. *EU-tavoite COM (2008) /30 UUSIUTUVAA, EHTYMÄTÖNTÄ ENERGIAA AURINKOKERÄIMILLÄ Aurinkokeräimiin yhdistettynä Daikin Altherma käyttää auringon lämpöenergiaa, jota on saatavilla vielä toiset viisi miljardia vuotta. DAIKIN-LÄMPÖPUMPPUJEN KÄYTTÖ Daikinilla on yli 50 vuoden kokemus lämpöpumpuista, ja se toimittaa joka vuosi yli miljoona lämpöpumppua koteihin, kauppoihin ja toimistoihin. Tämä menestys ei ole sattuman oikku. Daikin on ollut aina johtava toimija alallaan, ja yrityksen tavoitteena on toimittaa asiakkaille mukavuutta napin painalluksella. Vain markkinajohtaja pystyy tarjoamaan tällaisen palvelu- ja laatutason. YMPÄRISTÖMERKKI Daikin on ensimmäinen valmistaja, joka on saanut ekomerkinnän lämpöpumpuilleen. Lattialämmityksellä varustettu Daikin Altherma LT sai EU:n ympäristömerkin* paremman energiatehokkuutensa ja pienemmän ilmastovaikutuksensa vuoksi verrattuna muihin saman luokan lämpöpumpputuotteisiin. Seuraavat mallit saivat EU:n ympäristömerkin: ERHQ006B-EKHBH008B, ERHQ007B-EKHBH008B, ERHQ008B-EKHBH008B, ERHQ011B-EKHBH016B, ERHQ014B-EKHBH016B, ERHQ016B-EKHBH016B, ERHQ006B-EKHBX008B, ERHQ007B-EKHBX008B, ERHQ008B-EKHBX008B, ERHQ011B-EKHBX016B, ERHQ014B-EKHBX016B, ERHQ016B-EKHBX016B. 7

DAIKIN ALTHERMA TIESITKÖ, ETTÄ...? Daikin on perustanut joukon testauspaikkoja (Pohjoismaihin, Portugaliin, Ranskaan, Belgiaan), joissa Daikin Althermaa on testattu erilaisissa ilmasto-olosuhteissa. Tyytyväisyyden taustalla ovat parempi mukavuus, tasainen sisälämpötila, pieni energiankulutus ja aina käytettävissä oleva lämmin vesi testauspaikan sääolosuhteista riippumatta. 8

KOLME TAKUUTA YHDESSÄ HYVÄ DAIKIN ALTHERMAN MÄÄRITTELY KOLMESSA VAIHEESSA VAIHE 1 Määritä lämmönjakojärjestelmän mukainen lähtevän veden lämpötila-alue sekä lämpökuormitus. VAIHE 2 Lämpöhävikkien laskenta (siirto- ja tuuletushävikit). VAIHE 3 Daikin Altherma -järjestelmän valinta lämpöhävikkilaskennan perusteella. Vihje: Käytä käytettävissä olevia Daikin Altherman valinta- ja ohjelmistotyökaluja. DAIKIN ALTHERMA -JÄRJESTELMÄ KAIKKIIN SOVELLUKSIIN MATALAN LÄMPÖTILAN LÄMMITYSJÄRJESTELMÄ KORKEAN LÄMPÖTILAN LÄMMITYSJÄRJESTELMÄ Suositeltu sovellus Uudet talot tai yhdessä nykyisen boilerin kanssa (bivalent) Saneerauskohteet: Perinteisen boilerien korvaus Lämmönjakojärjestelmät Lisämukavuus (lisävaruste) Lattialämmitys Matalan lämpötilan lämpöpatterit Puhallinkonvektorit Kuuma käyttövesi Jäähdytys Aurinkokeräinliitäntä lämpimän käyttöveden tuotantoa varten Korkean lämpötilan lämpöpatterit Lämmin käyttövesi Aurinkokeräinliitäntä lämpimän käyttöveden tuotantoa varten 9

OSA 1. DAIKIN ALTHERMA MATALAN LÄMPÖTILAN SOVELLUS Daikinilla voit valita Daikin Altherma -järjestelmän, jossa on ulko- ja sisäyksikkö, tai Daikin Altherma monobloc -järjestelmän, jossa kaikki vedenkiertojärjestelmän osat ovat ulkoyksikössä. DAIKIN ALTHERMA SPLIT Sovellus Lämmitys ja (valinnainen) jäähdytys ulko- ja sisäyksikkö Lämpöpumpun tyyppi R-410A-kylmäaineputkisto H 2 O-putkisto Asentajan edut Ulkona (kompressori) + sisällä (vedenkiertojärjestelmän osat) Ulkoyksikön ja sisäyksikön välillä Sisäyksikön ja lämmönjakojärjestelmän välillä H 2 O-putkistoa ei tarvitse suojata erikseen jäätymisen estämiseksi Molemmat järjestelmät voidaan yhdistää seuraavien kanssa: - lattialämmitys - puhallinkonvektorit - matalan lämpötilan lämpöpatterit, jotta asiakas saa haluamansa mukavuustason. Lisäksi Daikin Altherma -järjestelmät voidaan yhdistää seuraaviin: - lämminvesivaraaja, joka tuottaa asiakkaan haluaman määrän lämmintä vettä - aurinkosarjan aurinkokeräimet, jotka tukevat kuuman veden tuotantoa - huonetermostaatti, jolla säädetään ihanteellinen lämpötila helposti, nopeasti ja kätevästi. 10

MATALAN LÄMPÖTILAN SOVELLUS DAIKIN ALTHERMA MONOBLOC Lämmitys ja (valinnainen) jäähdytys monobloc-ulkoyksikkö Vain ulkoyksikkö (kompressori ja vedenkiertojärjestelmän osat yhdessä) Ulkoyksikön sisällä Ulkoyksikön ja lämmönjakojärjestelmän välillä Järjestelmän asennus edellyttää vain H 2 O-putkistoa 11

MATALAN LÄMPÖTILAN SOVELLUS - PERUSTEET MITEN DAIKIN ALTHERMAN ILMA-VESI-LÄMPÖPUMPPU TOIMII? Järjestelmään sisältyy 6 osaa, jotka yhdessä tuottavat ihanteellisen mukavuuden ja veden lämpötilan. 1A / ULKOYKSIKKÖ: ENERGIAA ILMASTA TEHOKKAASTI Daikin Altherma käyttää luonnollista energianlähdettä. Ulkoyksikkö ottaa lämmön ulkoilmasta ja nostaa sen lämpötilan niin korkeaksi, että se riittää lämmitykseen. Tämä lämpö siirtyy sisäyksikköön kylmäaineputkienputkien kautta (tällöin on lisäetuna, että putket eivät voi koskaan jäätyä). Kompakti ulkoyksikkö on helppo asentaa. Se voidaan asentaa myös kerrostaloasuntoihin, koska porausta ja kaivaustöitä ei tarvita. 1B / SISÄYKSIKKÖ: DAIKIN ALTHERMA -JÄRJESTELMÄN SYDÄN Sisäyksikkö lämmittää veden, joka kiertää matalan lämpötilan lämpöpattereissa, lattialämmitysjärjestelmissä tai puhallinkonvektorijärjestelmissä, sekä tuottaa lämmintä käyttövettä. Jos valitset lämmityksen ja jäähdytyksen yhdistelmän, sisäyksikkö voi myös alentaa veden lämpötilaa tuottaen virkistävää viileyttä. 2 / LÄMMINVESIVARAAJA: PIENTÄ ENERGIANKULUTUSTA VARTEN Lämpimän käyttöveden osalta Daikin Altherma on aivan yhtä kätevä. Järjestelmän osien ainutlaatuinen sijoittelu maksimoi energiatehokkuuden. Säiliössä oleva vesi lämpenee ulkoilman lämpöenergialla lämpöpumppuun liitetyn lämmönvaihtimen ansiosta. Lämminvesivaraajassa oleva sähköinen lisälämmitin voi kuitenkin huolehtia suihkussa, kylvyssä tai pesualtaassa tarvittavasta lisälämmöstä. Vesi lämmitetään automaattisesti 70 C:hen tarvittavin väliajoin bakteerikasvun estämiseksi. Daikin Altherman avulla saat käyttöösi ihanan lämmintä ja turvallista vettä mihin aikaan vuorokaudesta tahansa. Päivittäisen kuuman veden kulutuksen mukaan Daikin Altherma -lämminvesivaraajat ovat saatavissa eri kokoisina. Aurinkokeräin Aurinkopumppuasema Matalan lämpötilan lämpöpatteri Puhallinkonvektori Yksikkö 4 / Aurinkosarja 1A / Ulkoyksikkö 2 / Lämminvesivaraaja 1B / Sisäyksikkö Lattialämmitysjärjestelmä 12

MATALAN LÄMPÖTILAN SOVELLUS 3 / MONOBLOC-ULKOYKSIKKÖ: KAIKKI YHDESSÄ PAKETISSA Daikin Altherman tavallisen ulko- ja sisäyksikköjärjestelmän lisäksi Daikin on tuonut markkinoille Monobloc-version, jossa kaikki vedenkiertojärjestelmän osat sijaitsevat ulkoyksikössä. Tässä uudessa järjestelmässä vesiputket tulevat sisälle ulkoyksiköstä, eivät kylmäaineputket, jolloin asentaminen on paljon nopeampaa ja helpompaa kotitalouksissa. 4 / AURINKOSARJA Aurinkosarjan avulla auringon lämpöä voidaan siirtää Daikin Altherma -lämminvesivaraajaan ulkoisen lämmönvaihtimen kautta. Toisin kuin kahdella lämmönvaihtimella varustetuissa säiliöissä, tämä järjestelmä mahdollistaa säiliön koko sisällön tehokkaan lämmityksen aurinkolämmöllä ja tarvittaessa lämpöpumppuenergialla. 5 / AURINKOKERÄIN Tehokkaat keräimet muuntavat auringon kaiken lyhytaaltosäteilyn lämmöksi selektiivisen pinnoituksensa avulla. Keräimet voidaan asentaa katolle. 6 / HUONETERMOSTAATTI Ihannelämpötilaa voidaan helposti ja nopeasti säätää langallisen tai langattoman huonetermostaatin avulla. Langattoman huonetermostaatin lisävarusteena voidaan sijoittaa erillinen anturi (EKRTETS) lattialämmityksen ja lattian väliin. Tämä mahdollistaa tarkemman mittauksen, jolloin mukavuustasoa voidaan saavuttaa vielä tarkemmin ja energiatehokkaammin. *EKRTW langallista seinäkiinnitystä ja EKRTR langatonta tyyppiä varten. 5 / Aurinkokeräin 6 2 / Lämminvesivaraaja 3 / Monobloc -ulkoyksikkö 13

MATALAN LÄMPÖTILAN SOVELLUS - TEKNIIKKA 1 - DAIKIN ALTHERMA SPLIT 1.1 - ULKOYKSIKKÖ > kompakti, säänkestävä ja helppo asentaa > sisältää invertteriohjatun kompressorin energiatehokkuutta ja tarkkaa lämpötilan säätöä varten > lämpöpumpun toiminta-alue: lämmitys ja lämmin käyttövesi jopa -20 C ulkolämpötiloissa LÄMMÖNVAIHTIMEN KORROOSIOSUOJAUS Ulkoyksikön lämmönvaihtimessa on vakiona korroosiosuojaus. Suojaus parantaa kestävyyttä huomattavasti happosadetta ja suolasyöpymiä vastaan. Tyypillinen lämmönvaihdin Vettä imevä kerros Alumiini Korroosionkestävä akrylaattihartsi HUIPPUTEHOA INVERTTERILLÄ Daikin Altherma -lämpöpumpun COP (coefficient of performance) on myös paljolti Daikin invertteritekniikan ansiota. Sisäänrakennettu taajuusmuuttaja säätää kompressorin pyörintänopeutta lämmitystarpeen mukaan. Tämän vuoksi järjestelmä käy harvoin täydellä teholla, joten asiakas maksaa vain käyttämästään energiasta. Lämmitystoiminta: Lämpötila/ottoteho Lämpötila pysyy vakaana ERITTÄIN TEHOKKAAT KOMPRESSORIT Asetettu lämpötila Hidas käynnistys lämpöpumppu ilman invertteriä Aika lämpöpumppu invertterillä Daikin Altherman pienissä malleissa (6-8 kw) on keinukompressori. Keinukompressorit ovat olleet energiatehokkuuden trendinä viimeisten 10 vuoden ajan (vuotoja ja kitkaa ei käytännössä ole lainkaan). Daikin Altherman isojen mallien (11-16 kw) scroll-kompressorit ovat kompakteja, kestäviä ja hiljaisia. Ne takaavat ihanteellisen käyttövarmuuden (ei venttiileitä, sisäänrakennettu keinunivelkytkentä) ja tehokkuuden (pienen alkuvirtauksen ja jatkuvan puristussuhteen avulla). 14

MATALAN LÄMPÖTILAN SOVELLUS 1.2 - SISÄYKSIKKÖ > saatavissa kahtena versiona: EKHBH (vain lämmitys), EKHBX (lämmitys ja jäähdytys) > sisäänrakennettu sähköinen varalämmitin lisälämmitystä varten, kun ulkolämpötila on erittäin kylmä, tai varajärjestelmänä ulkoyksikön häiriöiden varalta. > 2 sulkuventtiiliä vesiliitäntöjen asennusta varten > kompakti ja helppo asentaa: kaikki osat on asennettu valmiiksi, ja kaikkiin osiin on helppo ulottua huollon yhteydessä. Seinäasennus on verrattavissa perinteiseen kaasulämmittimeen. 12. 5. 1. Lämmönvaihdin 2. Paisuntasäiliö (10 litraa) 3. Pumppu 4. 14. 4. Säiliö, jossa varalämmitys 5. Ilmanpoistoventtiili 6. Kylmäainenesteliitäntä 3. 1. 2. 7. Kylmäainekaasuliitäntä 8. Veden tuloliitäntä 9. Veden lähtöliitäntä 10. Painemittari (vesikierto) 11. Vesisuodatin 12. Varoventtiili 13. Säädin 14. Sähkötila 15. 7. 6. 13. 10. 11. 15. Virtauskytkin 9. 8. UUSIA MAHDOLLISUUKSIA SISÄYKSIKÖN AVULLA Lämmitys ja jäähdytys Jos valitset Daikin Altherman, jossa on käänteistoimintoinen sisäyksikkö (EKHBX), voit myös jäähdyttää kotisi lämmityksen lisäksi. Lämpöpumpussa on tällöin 4-tieventtiili, joka kääntää kylmäainekierron ja poistaa lämmön huoneista. Sisäyksikkö voi jäähdyttää huoneita lattiajäähdytyksen tai puhallinkonvektoreiden avulla. Lämpötilarajojen asettaminen Voit ehkäistä virheellisiä manuaalisia säätöjä ottamalla käyttöön lämpötilarajoituksia sekä jäähdytyksessä että lämmityksessä. Lattialämmityksessä on esimerkiksi tärkeää, että veden lämpötila mukautetaan lattiaelementin tyyppiin. Kondensaatio-ongelmien ehkäisemiseksi lattiajäähdytyksen lämpötila ei saa koskaan olla alempi kuin 18 C. Puhallinkonvektoriyksiköissä veden lämpötila voi laskea 5 Casteeseen. 15

TEKNISESTI 2 - DAIKIN ALTHERMA MONOBLOC > Kaikki vedenkiertojärjestelmän ovat ulkoyksikössä > H 2 O-putkisto ulkoyksikön ja lämmönjakojärjestelmien välillä 3 4 2 1. Erittäin tehokas kompressori 2. Paisuntasäiliö 3. Säiliö, jossa varalämmitys 4. Painemittari (vesikierto) 5. Kylmäaineliitäntä 1 5 > Vedenkiertojärjestelmän jäätymissuoja Vesiputket suojataan jäätymiseltä talvella eristämällä kaikki vedenkiertojärjestelmän osat, ja ohjausjärjestelmä käynnistää tarvittaessa pumpun ja varalämmittimen. Tämä estää veden jäätymisen, eikä glykolia tarvitse lisätä vesikiertoon. > Daikin Altherma monobloc on saatavissa eri versioina - vain lämmitys tai lämmitys ja jäähdytys - pohjalevylämmittimellä tai ilman sitä - yksivaiheisena tai kolmivaiheisena - 11 kw, 14 kw tai 16 kw > Sisäänrakennettu sähköinen varalämmitin lisälämmitystä varten, kun ulkolämpötila on erittäin matala. Daikin Altherma monobloc -järjestelmässä on vakiona 6 kw:n varalämmitin, joka voidaan muuttaa 3 kw:seksi (yksivaiheiset) tai 3,5 kw:seksi (kolmivaiheiset) muuttamalla johdotusta. Sisätiloihin voidaan tarvittaessa asentaa 6 kw:n varalämmitin (myös muutettavissa 3 kw tai 3,5 kw:seksi). > Daikin Altherma monobloc -mallien (11-16 kw) scrollkompressorit ovat kompakteja, lujia ja hiljaisia laitteita. Ne takaavat ihanteellisen käyttövarmuuden (ei venttiileitä, sisäänrakennettu keinunivelkytkentä) ja tehokkuuden (pienen alkuvirtauksen ja jatkuvan puristussuhteen avulla). 16

MATALAN LÄMPÖTILAN SOVELLUS 3 - OHJAUSJÄRJESTELMÄ Matalan lämpötilan lämmitysjärjestelmää ohjataan kahdella komponentilla. 1. - KÄYTTÖLIITTYMÄ Sisäyksikkö ja monobloc on varustettu helppokäyttöisellä digitaalisella säätimellä, jolla Daikin Altherma -järjestelmää ohjataan. Näytössä on paljon hyödyllisiä tietoja: > Viikonpäivä > Aika > Käyttötila (lämmitys tai jäähdytys, käyttöveden lämmitys, hiljainen toimintatila) > Toiminnan tarkastus > Kompressorin toiminta > Pumpun toiminta > Varatoiminta > Sähkölämmitystoiminta (lämminvesivaraajassa) > Hälytyksen virhekoodit > Lämpötila (ulkolämpötila, lämminvesivaraajan lämpötila, sisäyksiköstä lähtevän veden lämpötila) 2. - HUONETERMOSTAATTI Termostaatti mittaa huoneen lämpötilaa ja kommunikoi sisäyksikön säätimen kanssa. Huonetermostaatin LCD-näyttö sisältää kaikki tiedot, joita tarvitaan Daikin Altherma -järjestelmän säätämiseen. Käyttäjä voi liikkua helposti eri valikoissa, joiden tavallisimmat toiminnot ja tilat ovat seuraavat: > Huoneen lämpötilan säätö sisäänrakennetun tai ulkoisen anturin mittausten perusteella. > Jäähdytys- ja lämmitystila. > Pysäytystoiminto (sisäänrakennetulla jäätymissuojauksella). > Lomatoimintatila. > Mukavuustila ja tehonrajoitustila. > Aika (päivä ja kuukausi). > Ohjelmoitava viikkoajastin, jossa on kaksi vakioohjelmaa ja viisi valmista ohjelmaa. > Näppäinlukkotoiminto. > Säätörajat. Asentaja voi muuttaa ylä- ja alarajoja. Toiminnot Langallinen huonetermostaatti EKRTW Langaton huonetermostaatti EKRTR Vain lämmitys X X Lämmitys ja jäähdytys X X Mukavuustoiminta X X Tehonrajoitustila X X Ajastettu toimintatila X X Asetusmuutosten määrä 12/päivä 12/päivä Lomatoimintatila. X X Pysäytystoiminto X X Asetusarvon rajoitus X X Näppäinlukko X X Lattian lämpösuoja* - X *vain EKRTETS:n yhteydessä 17

TEKNISESTI 4 - LÄMMINVESIVARAAJA > saatavissa kolme eri kokoa: 150, 200 ja 300 litraa. > hygieeninen rakenne ruostumattomasta teräksestä tai emaloidusta teräksestä. > 40 mm:n cfc-vapaa eristemateriaali (polyuretaani) ruostumattomasta teräksestä valmistetuille säiliöille ja 50 mm emaloiduille terässäiliöille. > sisältää 2 lämmityselementtiä: lämmönvaihdin pohjalla, jossa sisäyksiköltä tuleva lämmin vesi kiertää, sekä ylimääräinen 3 kw:n sähkölämmitin ylhäällä. > lämminvesivaraajan termistori ohjaa 3-tieventtiiliä ja/tai lisälämmitintä sisäyksikön kautta. > 150 litran säiliö on saatavissa lattialle tai seinälle asennettavana mallina. 200 ja 300 litran säiliöt ovat saatavissa vain lattiamalleina. 1. Asennustarvike 2. Kuumavesiliitäntä 3. Varoventtiililiitäntä 4. Varoventtiili 5. Sähkökotelo 6. Sähkökotelon kansi 7. Kiertoliitännän aukko 8. Anturitasku 9. Sisäyksiköltä tulo 10. Lämmönvaihtokierukka 11. Sisäyksikölle meno 12. Kylmän veden tulo 13. Paikka anturitaskulle Solar Kit option käyttöönottoon. Katso asennusohje EKSOLHWAV1. 18

MATALAN LÄMPÖTILAN SOVELLUS MONIKÄYTTÖINEN LÄMMINVESIVARAAJA... > Emaloitua tai ruostumatonta terästä Daikin pyrkii vastaamaan kaikkien tarpeisiin kahdenlaisella varaajalla: ruostumattomasta teräksestä valmistetulla tai emaloidulla säiliöllä. Säiliöt on varustettu suoja-anodilla, joka suojaa korroosiolta. > Legionellabakteerien estotoiminto Lämminvesivaraajassa on legionellabakteerien estotoiminto, joka estää legionellabakteerien kehittymisen. Voit määrittää ohjelman niin, että vesi lämmitetään tiettyyn lämpötilaan (vakioasetus = 70 C) säädettynä aikana yhtenä tai useana päivänä viikossa. > Joustava ohjaus Voit määrittää prioriteettiasetuksen käyttöveden lämmitykselle. Tällä tavoin asiakas voi käyttää lämmintä vettä mihin tahansa aikaan päivästä. > Kytkemis- ja katkaisulämpötilojen asetus Voit itse säätää vähimmäis- ja enimmäislämpötilat, joissa asiakkaan lämpöpumppu lämmittää säiliössä olevan veden. > Lisälämmityksen katkaisun viive Jos haluat estää lisälämmitintä kytkeytymästä päälle ja pois päältä liian usein, voit antaa järjestelmän kytkeytyä pois päältä heti, kun lämpötila on enintään 4 C korkeampi kuin asetettu lämpötila. > Varalämmityksen ja lisälämmityksen määritys toimimaan erikseen Voit myös ohjelmoida järjestelmän estämään varalämmityksen ja lisälämmityksen samanaikaisen toiminnan. Tästä voi olla hyötyä, jos kodissa on rajattu virtakuormitus. Käyttöveden lämmitys voidaan määrittää myös halvemman sähkötariffin aikaan toimivaksi. Tämä mahdollistaa järkevän energiankulutuksen. TIESITKÖ, ETTÄ...? asiakkaat, joilla on aurinkoboileri, voivat nauttia mukavan lämpimästä vedestä myös pilvisellä säällä. Järjestelmään sisältyy uudelleenlämmitin, joka paikkaa aurinkoa pilvisinä päivinä. 19

TEKNISESTI 5 - AURINKOLIITÄNTÄ TULEVAISUUS: AURINKOBOILERI Koko vuoden aikana auringosta saadaan puolet energiasta, joka tarvitaan käyttöveden kuumentamiseen haluttuun lämpötilaan ilmaiseksi. Asiakas voi hyödyntää tätä ilmaista aurinkoenergiaa yhdistämällä Daikin Altherma - järjestelmään aurinkoboilerin. Aurinkoboileri on terminen aurinkoenergiajärjestelmä, joka muuntaa auringonsäteet lämmöksi. Lämpö tallennetaan sitten lämminvesivaraajaan. SOLAR KIT Solar Kit varusteen avulla aurinkolämpö voidaan siirtää Daikin Altherma -lämminvesivaraajaan ulkoisen lämmönvaihtimen kautta. Toisin kuin kahdella lämmönvaihtimella varustetuissa säiliöissä, tämä järjestelmä mahdollistaa säiliön koko sisällön tehokkaan lämmityksen aurinkolämmöllä ja tarvittaessa lämpöpumppuenergialla. AURINKOKERÄIN Tehokkaat keräimet muuntavat auringon kaiken lyhytaaltosäteilyn lämmöksi selektiivisen pinnoituksensa avulla. Keräimet voidaan asentaa kattopinnalle. Daikin Altherman aurinkoboilerikokonaisuus > aurinkokeräin > putkisto ja aurinkopumppuasema > syöttösäiliö: Daikin Altherman vakiolämminvesivaraaja > solar kit > uudelleenlämmitin (Daikin Altherma -lämpöpumppuyksikkö, joka tuottaa kotiin myös lämmityksen) 1/ Aurinkokeräin 2 3 1 2/ Sisäyksikkö 4 3/ Lämminvesivaraaja 5 4/ Solar Kit 5/ Aurinkopumppuasema 20

MATALAN LÄMPÖTILAN SOVELLUS TIESITKÖ, ETTÄ? Jopa 80 prosenttia hyödynnettävästä aurinkoenergiasta voidaan muuntaa käyttölämmöksi. 21

OSA 2. DAIKIN ALTHERMA KORKEAN LÄMPÖTILAN SOVELLUS KORKEAN LÄMPÖTILAN SOVELLUS - PERUSTEET 1 - ILMASTA VETEEN -LÄMPÖPUMPPU A / ULKOYKSIKKÖ: TEHOKASTA ENERGIANKÄYTTÖÄ ILMASTA Ulkoyksikkö siirtää lämpöä ympäröivästä ulkoilmasta. Tämä lämpö johdetaan sisäyksikköön kylmäaineputkiston kautta. B / SISÄYKSIKKÖ: DAIKIN ALTHERMA -JÄRJESTELMÄN SYDÄN Sisäyksikkö vastaanottaa lämmön ulkoyksiköstä ja nostaa lämpötilaa edelleen, jolloin lämpöpattereiden veden ja lämpimän käyttöveden lämpötila voi olla jopa 80 C. Daikinin ainutlaatuinen kaskadikompressoritoiminta (yksi ulkoyksikössä ja yksi sisäyksikössä) lämpöpumpuissa mahdollistaa ihanteellisen mukavuuden kylmimmissäkin ulkolämpötiloissa, eikä sähköistä varalämmitintä tarvita. 2 - LÄMMINVESIVARAAJA: PIENTÄ ENERGIANKULUTUSTA VARTEN Daikin Altherman korkea veden lämpötila sopii erinomaisesti käyttöveden lämmitykseen ilman sähköistä lisälämmitintä. Kun käyttövesi lämpenee nopeasti, voidaan myös käyttää pienempiä varaajia. Jos perheessä on noin 4 henkilöä, vakiovaraaja on paras ratkaisu. Jos tarvitaan enemmän lämmintä vettä, saatavilla on myös suurempi varaaja. 22

KORKEAN LÄMPÖTILAN SOVELLUS LÄMMITYS JA LÄMMIN KÄYTTÖVESI AURINKOENERGIALLA Daikin Altherman korkean lämpötilan lämmitysjärjestelmä pystyy käyttämään aurinkoenergiaa ihanteellisesti lämpimän veden tuotantoon. Jos aurinkoenergiaa ei tarvita heti, tähän tarkoitukseen varattuun lämminvesivaraajaan (EKHWP) voidaan tallentaa suuria määriä lämmitettyä vettä jopa päiväksi, jolloin sitä voidaan käyttää myöhemmin käyttövetenä tai lämmitykseen. Aurinkokeräin Sisäyksikkö ja lämminvesivaraaja 3 - SÄÄDIN Daikin Altherma -säätimen avulla sopivan lämpötilan säätäminen on helppoa, nopeaa ja kätevää. Tämä mahdollistaa tarkemman mittauksen, jolloin mukavuustasoa voidaan ohjata entistä tarkemmin ja energiatehokkaammin. 23

KORKEAN LÄMPÖTILAN SOVELLUS - TEKNISESTI 1 - KORKEAN LÄMPÖTILAN LÄMPÖPUMPPU Daikin Altherma High Temperature käyttää 100-prosenttisesti termodynaamista energiaa ja tuottaa jopa 80 C vettä ilman lisälämmitintä. Suuri teho kolmessa vaiheessa: 1. Ulkoyksikkö siirtää lämpöä ympäröivästä ulkoilmasta. Tämä lämpö johdetaan sisäyksikköön kylmäaineen R-410A avulla. 2. Sisäyksikkö vastaanottaa lämmön ja nostaa lämpötilaa edelleen kylmäaineella R-134a. 3. Lämpö siirretään R-134a-kylmäainekierrosta vesikiertoon. Ainutlaatuisen kaskadikompressorin ansiosta voidaan saavuttaa jopa 80 C veden lämpötila ilman ylimääräistä varalämmitintä. Vaihe 1 Vaihe 2 Vaihe 3 ulkotilat sisätilat 24

KORKEAN LÄMPÖTILAN SOVELLUS 2 - SISÄYKSIKKÖ Saatavissa vain lämmitykseen Varalämmitintä ei tarvita kaskaditekniikan ansiosta 1. Lämmönvaihdin R-134a H 2 O 2. Lämmönvaihdin R-410A R-134a 5 3. Pumppu (DC-invertteri ylläpitää kiinteän arvon ΔT) 4. Kompressori R-134a 5. Ilmanpoisto 2 1 6 6. Painemittari 7. Paisuntasäiliö (12 l) 3 7 4 INVERTTERIOHJAUS SÄÄSTÄÄ RAHAA! Invertteri säätää järjestelmää jatkuvasti todellisen lämmitystarpeen mukaisesti. Asetusten kanssa ei tarvitse hukata aikaa. Ohjelmoitu lämpötila säilyy ihanteellisena riippumatta ulkoilman ja sisätilojen muuttuvista tekijöistä, kuten auringonvalon määrästä ja huoneessa olevien henkilöiden lukumäärästä. Tällöin järjestelmä lämmittää mukavasti ja kestää pitkään, koska se toimii vain tarvittaessa. Energiakustannukset ovat 30 prosenttia pienemmät kuin lämpöpumpuissa, joissa ei ole invertteriä. Asetettu lämpötila Lämmitystoiminta: Lämpötila/ottoteho Hidas käynnistys Lämpötila pysyy vakaana Aika Järjestelmä ilman invertteriä Invertterijärjestelmä 25

3 - OHJAUSJÄRJESTELMÄ Säädin ohjaa korkean lämpötilan lämmitysjärjestelmää kahdella tavalla: 1/ SÄÄSTÄ RIIPPUVA, KELLUVA ASETUSARVO Kun kelluvan asetusarvon toiminta on käytössä, lähtevän veden asetusarvo määräytyy ulkoilman lämpötilasta. Kun ulkolämpötila on matala, lähtevän veden lämpötilaa nostetaan, jotta rakennuksen kasvanut lämmitystarve saadaan täytettyä. Lämpimillä ilmoilla säästyy energiaa, kun lähtevän veden lämpötilaa lasketaan. 2/ TERMOSTAATTISÄÄTÖ Daikin Altherma -säätimen ja integroidun lämpötila-anturin avulla sopivan lämpötilan säätäminen on helppoa, nopeaa ja kätevää. Helppokäyttöinen korkean lämpötilan sovelluksen säädin varmistaa viihtyvyyden: Tilan lämmitys Hiljainen toimintatila Tehonrajoitus Desinfiointitoiminto Pysäytystoiminto Ajastin Käyttöveden lämmitystoiminto 26

KORKEAN LÄMPÖTILAN SOVELLUS 4 - LÄMMINVESIVARAAJA Toiminnot Lämminvesivaraaja EKHTS-A Lämminvesivaraaja EKHWP-A Suositeltu sovellus Vain lämmin käyttövesi Lämmin käyttövesi mahdollisuus aurinkokeräimeen Toiminta Varaajan vettä käytetään lämpimänä käyttövetenä Lämmintä käyttövettä ei varastoida varaajaan, vaan se virtaa sen kierukan läpi 1/ EKHTS-A VAIN LÄMMIN KÄYTTÖVESI Daikin Altherma High Temperature pystyy tuottamaan tehokkaasti myös lämmintä käyttövettä. Koko järjestelmä integroituu saumattomasti nykyisiin korkean lämpötilan patteriverkostoihin ja muihin lämmönjakojärjestelmiin. Sisäyksikkö ja lämminvesivaraaja voidaan pinota tilan säätämiseksi tai asentaa vierekkäin, jos käytettävissä on korkeussuunnassa vain rajallinen tila. 7 1 5 14 12 9 10 6 8 15 2 15 7 9 3 4 11 13 5 1 10 1. Kuumavesiliitäntä 2. T-kappale 3. Varoventtiililiitäntä 4. Varoventtiili 5. Kiertoliitännän aukko 6. Anturitasku 8. Lämmönvaihtokierukka 9. Sisäyksikölle paluu 10. Kylmävesiliitäntä 11. Termistori 12. Anodi 13. Kotelo 14. Reiät 7. Sisäyksiköltä tulo 27

TEKNISESTI 2/ EKHWP-A: LÄMMIN KÄYTTÖVESI MAHDOLLISUUS AURINKOKERÄIMEEN Lämminvesivaraajassa on kaksi osaa: Ylempi, aina lämmin osa aktiivinen vesialue ja alempi, kylmempi osa aurinkokeräimen alue. 1. Aktiivinen vesi kuumennetaan varaajan yläosassa. Alueen korkea lämpötila varmistaa, että lämmintä vettä on aina riittävästi saatavilla. 2. Aurinkokeräimet toimivat tehokkaammin, kun kylmempi vesi kulkee niiden läpi. Siksi suoraan aurinkokeräimille syötettävä vesi varastoidaan aurinkokeräimen alueessa. 1. Aurinkokeräimeltä tuloliitäntä (1 sk) 2. Kylmän veden tulo (1 uk) 3. Kuuman veden lähtö (1 uk) 4. Tulo lämpöpumpusta (1 uk) 5. Paluu lämpöpumppuun (1 uk) 6. Lämmityksen lisälähtö (1 uk) 7. Lämmityksen lisätulo (1 uk) 8. Aurinkokeräimen lisälähtö (1 uk) 9. Aurinkokeräimen lisätulo (1 uk) 10. Lämminvesivaraaja 11. Täyttö- ja tyhjennysventtiili 12. Liitäntä tasausputkeen (ei käytössä) 13. Lämmönvaihdin, lämmin käyttövesi 14. Lämmönvaihdin, lämmitys 15. Lämmönvaihdin, aurinkokeräin - lisä 16. Lämpöeristävä kuori, aurinkokeräin - lisä 17. Sähkölämmitin-lisävarusteen asennusreikä (ei käytössä) 18. Aurinkokeräimen tulo. kerrostamisputki 19. Täyttömäärän ilmaisin 21. Upotusholkki lämpötila-antureille 22. Paineeton varaajan vesi 23. Aurinkokeräimen alue 24. Käyttöveden alue 25. Tunnuskilpi 26. Ylivuotoventtiili 27. Kahva 28

KORKEAN LÄMPÖTILAN SOVELLUS 5 - AURINKOKERÄIMET AURINKOKERÄIMET Tehokkaat keräimet ja niiden valikoiva pinnoite muuntavat auringon kaiken lyhytaaltosäteilyn lämmöksi. Keräimet voidaan asentaa katolle. TOIMINTA Aurinkokeräimiin viedään vettä ainoastaan silloin, kun aurinko lämmittää riittävästi. Tällöin sekä ohjaimen että pumppuyksikön pumput kytkeytyvät hetkeksi päälle ja keräimet täyttyvät varaajan vedellä. Alle minuutin kestävän täytön jälkeen toinen pumpuista kytkeytyy pois ja toimiva pumppu ylläpitää veden kiertoa. PAINEETON JÄRJESTELMÄ Jos aurinko ei lämmitä riittävästi tai jos aurinkokeräimen säiliö ei tarvitse enempää lämpöä, syöttöpumppu pysähtyy ja koko aurinkokeräinjärjestelmän vesimäärä tyhjenee varaajaan. Jäätymisenestoa ei tarvita, koska kun keräimet eivät ole käytössä, niissä ei ole vettä. Tämä on vielä uusi ympäristöetu. 29

OSA 3. DAIKIN ALTHERMA TEKNISET TIEDOT MATALAN LÄMPÖTILAN SOVELLUS 1A/ KOKOONPANOVAIHTOEHTOJA - SPLIT 1. Vain lämmitys, huonetermostaatti kytkettynä sisäyksikköön 1. Ulkoyksikkö 2. Sisäyksikkö 3. Lämmönvaihdin 4. Pumppu 5. Venttiili 6. Jakotukki (SBI) 7. Venttiili Lattialämmityskierukka (SBI) Huonetermostaatti FHL1 3 T 2. Lämmitys ja lämmin käyttövesi Kunkin huoneen lämpötilaa säätelee kussakin piirissä venttiili. Sisäyksikköön kytketty lämminvesivaraaja tuottaa lämpimän käyttöveden. 1. Ulkoyksikkö 2. Sisäyksikkö 3. Lämmönvaihdin 4. Pumppu 5. Venttiili 6. Jakotukki (SBI) 7. Venttiili 8. Moottoroitu 3-tieventtiili 9. Varoventtiili 10. Varalämmitin 11. Lämmönvaihtimen kierukka 12. Lämminvesivaraaja FHL1 3 Lattialämmityskierukka (SBI) T 1 3 Erillinen huonetermostaatti SBI: asentaja toimittaa 30

TEKNISET TIEDOT 3. Lämmitys/jäähdytys huonetermostaatilla sekä lämmin käyttövesi Lämmitys lattialämmityksellä ja puhallinkonvektoreilla. Jäähdytys käyttäen ainoastaan puhallinkonvektoreita. Sisäyksikköön kytketty lämminvesivaraaja tuottaa lämpimän käyttöveden. 1. Ulkoyksikkö 2. Sisäyksikkö 3. Lämmönvaihdin 4. Pumppu 5. Venttiili 6. Jakotukki (SBI) 7. Venttiili 8. Moottoroitu 3-tieventtiili 10. Varalämmitin 11. Lämmönvaihtimen kierukka 12. Lämminvesivaraaja 13. Moottoroitu 2-tieventtiili (SBI) Puhallinkonvektoriyksikkö (SBI) Lattialämmityskierukka (SBI) Huonetermostaatti, jossa jäähdytys-/ lämmityskytkin FCU1 3 FHL1 3 T 4. Bivalent-sovellus 1. Ulkoyksikkö 2. Sisäyksikkö 3. Lämmönvaihdin 4. Pumppu 5. Venttiili 6. Jakotukki (SBI) 7. Venttiili 8. Moottoroitu 3-tieventtiili 10. Varalämmitin 11. Lämmönvaihtimen kierukka 12. Lämminvesivaraaja 14. Ulkoinen lämmityslaite (SBI) 15. Aquastat (SBI) 16. Venttiili (SBI) 17. Takaiskuventtiili (SBI) FHL1 3 K1A K2A T Lattialämmityskierukka (SBI) Rele, jolla aktivoidaan EKHB*-yksikkö (SBI) Rele, jolla aktivoidaan lämminvesivaraaja (SBI) Huonetermostaatti SBI: asentaja toimittaa 31

MATALAN LÄMPÖTILAN SOVELLUS 1B/ KOKOONPANOVAIHTOEHTOJA - MONOBLOC 1. Vain lämmitys, huonetermostaatti kytkettynä yksikköön 1 2 3 4 I T 5 1. Yksikkö 2. Lämmönvaihdin 3. Pumppu 4. Sulkuventtiili 5. Jakotukki Lattialämmityskierukka Huonetermostaatti Säädin FHL1 3 T I FHL1 FHL2 FHL3 2. Lämmitys ja lämmin käyttövesi Kunkin huoneen lämpötilaa säätelee kussakin piirissä venttiili. Yksikköön kytketty lämminvesivaraaja tuottaa lämpimän käyttöveden. 1 2 I 3 4 6 5 7 T1 T2 T3 M M1 M2 M3 1. Yksikkö 2. Lämmönvaihdin 3. Pumppu 4. Sulkuventtiili 5. Jakotukki 6. Moottoroitu 3-tieventtiili 7. Ohivirtausventtiili 8. Varalämmitin 9. Lämmönvaihtokierukka 10. Lämminvesivaraaja 8 9 FHL1 FHL2 10 FHL3 FHL1 3 Lattialämmityskierukka T 1 3 Erillinen huonetermostaatti M 1 3 Erillinen motorisoitu säätösilmukan venttiili FHL1 I Säädin 32

TEKNISET TIEDOT 3. Lämmitys/jäähdytys huonetermostaatilla sekä lämmin käyttövesi Lämmitys lattialämmityksellä ja puhallinkonvektoreilla. Jäähdytys käyttäen ainoastaan puhallinkonvektoreita. Yksikköön kytketty lämminvesivaraaja tuottaa lämpimän käyttöveden. 1 2 3 4 I T M 5 6 11 FCU1 M FCU2 FCU3 1. Yksikkö 2. Lämmönvaihdin 3. Pumppu 4. Sulkuventtiili 5. Jakotukki 6. Moottoroitu 3-tieventtiili 8. Varalämmitin 9. Lämmönvaihtokierukka 10. Lämminvesivaraaja 11. Moottoroitu 2-tieventtiili 8 9 FHL1 10 FHL2 FHL3 FCU1 3 FHL1 3 T I Puhallinkonvektoriyksikkö Lattialämmityskierukka Huonetermostaatti ja jäähdytys-/lämmityskytkin Säädin 4. Lämmitys/jäähdytys ilman huonetermostaattia, mutta vain lämmitys -huonetermostaatti säätää lattialämmitystä, ja jäähdytys-/lämmitystermostaatti ohjaa puhallinkonvektoreita. 1 2 3 4 11 12 FCU1 T 5 M M I 5 T4 T5 T6 FHL1 FCU2 FHL2 FCU3 FHL3 7 1. Yksikkö 2. Lämmönvaihdin 3. Pumppu 4. Sulkuventtiili 5. Jakotukki 6. Ohivirtausventtiili 11. Moottoroitu 2-tieventtiili lattialämmityskierukoiden sulkemiseksi jäähdytystoiminnassa 12. Moottoroitu 2-tieventtiili huonetermostaatin aktivointia varten FCU1 3 Puhallinkonvektoriyksikkö ja termostaatti FHL1 3 Lattialämmityskierukka T Vain lämmitys -huone termostaatti T4..6 Erillinen huonetermostaatti puhallinkonvektorilla lämmitetylle/jäähdytetylle huoneelle I Säädin 33

MATALAN LÄMPÖTILAN SOVELLUS 2A/ TEKNISET TIEDOT - SPLIT Katso sivu 7 SISÄYKSIKKÖ EKHBH008B*** EKHBX008B*** EKHBH016B*** EKHBX016B*** Toiminto Vain lämmitys Lämmitys/jäähdytys Vain lämmitys Lämmitys/jäähdytys Mitat KxLxS mm 922x502x361 922x502x361 922x502x361 922x502x361 Väri Neutraali valkoinen (RAL 9010) Materiaali Epoksipolyesterimaalattu galvanoitu teräs Paino 46 48 Lähtevän veden lämmitys C 15~50 15~55 lämpötila-alue jäähdytys C - 5~22-5~22 Tyhjennysventtiili kyllä TEHDASASENNETTU LÄMMITIN kw tehoportaita syöttöjännite EKHBH(X)008B3V3 / EKHBH(X)016B3V3 3 1 1~/230V EKHBH(X)008B6V3 / EKHBH(X)016B6V3 6 2 1~/230V EKHBH(X)008B6WN / EKHBH(X)016B6WN 6 2 3~/400V EKHBH(X)008B6T1 / EKHBH(X)016B6T1 6 2 3~/230V EKHBH(X)008B9WN / EKHBH(X)016B9WN 9 2 3~/400V EKHBH(X)008B9T1 / EKHBH(X)016B9T1 9 2 3~/230V ULKOYKSIKKÖ ER(H/L)Q006BV3 ER(H/L)Q007BV3 ER(H/L)Q008BV3 Mitat KxLxS mm 735x825x300 Nimellisteho lämmitys kw 5,75 6,84 8,43 jäähdytys kw 7,20 8,16 8,37 Nimellinen ottoteho lämmitys kw 1,26 1,58 2,08 jäähdytys kw 2,27 2,78 2,97 COP 4,56 4,34 4,05 EER 3,17 2,94 2,82 lämmitys C -20~25 Toimintalämpötila-alue jäähdytys C 10~43 käyttövesi C -20~43 Äänen tehotaso lämmitys dba 61 61 62 jäähdytys dba 63 63 63 Äänenpaineen taso lämmitys dba 48 48 49 jäähdytys dba 48 48 50 Paino kg 56 Kylmäainemäärä R-410A kg 1,7 Syöttöjännite 1~/230V/50Hz Suositeltu sulakekoko A 20 Mittausolosuhteet: Lämmitys Ta DB/WB 7 C/6 C - LWC 35 C (DT=5 C) - Jäähdytys Ta 35 C - LWE18 C (DT=5 C) ER(H/L)Q011BV3 ER(H/L)Q014BV3 ER(H/L)Q016BV3 ER(H/L)Q011BW1 ER(H/L)Q014BW1 ER(H/L)Q016BW1 (Yksivaiheinen) (Kolmivaiheinen) Mitat KxLxS mm 1 170x900x320 1 345x900x320 Nimellisteho lämmitys kw 11,2 14,0 16,0 11,32 14,50 16,05 jäähdytys kw 13,9 17,3 17,8 15,05 16,06 16,76 Nimellinen ottoteho lämmitys kw 2,46 3,17 3,83 2,54 3,33 3,73 jäähdytys kw 3,79 5,78 6,77 4,44 5,33 6,06 COP 4,55 4,42 4,18 4,46 4,35 4,30 EER 3,67 2,99 2,63 3,39 3,01 2,76 lämmitys C -20~35-20~35 Toimintalämpötila-alue jäähdytys C 10~46 10~46 kuuma käyttövesi C -20~43-20~43 Äänen tehotaso lämmitys dba 64 64 66 64 64 66 jäähdytys dba 64 66 69 64 66 69 Äänenpaineen taso lämmitys dba 49 51 53 51 51 52 jäähdytys dba 50 52 54 50 52 54 Äänen painetaso - lämmitys dba 42 42 43 42 42 43 yötoiminta jäähdytys dba 45 45 46 45 45 46 Paino kg 103 108 / 110* Kylmäainemäärä R-410A kg 3,7 2,95 Syöttöjännite 1~/230V/50Hz 3N~/400 V/50 Hz Suositeltu sulakekoko A 32 20 Mittausolosuhteet: Lämmitys Ta DB/WB 7 C/6 C - LWC 35 C (DT=5 C) - Jäähdytys Ta 35 C - LWE18 C (DT=5 C) * 108 kg mallissa ERHQ011-016BW1 / 110 kg mallissa ERLQ011-016BW1 34

TEKNISET TIEDOT 2B/ TEKNISET TIEDOT - MONOBLOC ULKOYKSIKKÖ YKSIVAIHEINEN VAIN LÄMMITYS LÄMMITYS/JÄÄHDYTYS pohjalevylämmittimellä EDLQ011B6V3 EDLQ014B6V3 EDLQ016B6V3 EBLQ011B6V3 EBLQ014B6V3 EBLQ016B6V3 ilman pohjalevylämmitintä EDHQ011B6V3 EDHQ014B6V3 EDHQ016B6V3 EBHQ011B6V3 EBHQ014B6V3 EBHQ016B6V3 lämmitys kw 11,20 14,00 16,00 11,20 14,00 16,00 Nimellisteho jäähdytys kw 12,85 15,99 16,73 lämmitys kw 2,47 3,20 3,79 2,47 3,20 3,79 jäähdytys kw 3,78 5,65 6,28 COP 4,54 4,37 4,22 4,54 4,37 4,22 EER 3,39 2,83 2,66 Toimintalämpötila-alue Äänen tehotaso lämmitys C -15~35 (1) -15~35 (1) jäähdytys C 10~46 käyttövesi C -15~43-15~43 lämmitys dba 64 64 66 64 64 66 jäähdytys dba 65 66 69 Äänenpaineen taso lämmitys dba 51 51 52 51 51 52 jäähdytys dba 50 52 54 Paino kg 180 180 Kylmäainemäärä R-410A kg 2,95 2,95 Syöttöjännite 1~/230V/50Hz 1~/230V/50Hz Suositeltu sulakekoko A 32 32 Mittausolosuhteet: Lämmitys Ta DB/WB 7 C/6 C - LWC 35 C (DT=5 C) - Jäähdytys Ta 35 C - LWE18 C (DT=5 C) (1) E(D/B)L* -mallilla jopa -20 C / E(D)/(B)L*6W1 -malleilla jopa -25 C, mutta ilman takuuta tehosta KOLMIVAIHEINEN Nimellisteho VAIN LÄMMITYS LÄMMITYS/JÄÄHDYTYS pohjalevylämmittimellä EDLQ011B6W1 EDLQ014B6W1 EDLQ016B6W1 EBLQ011B6W1 EBLQ014B6W1 EBLQ016B6W1 ilman pohjalevylämmitintä EDHQ011B6W1 EDHQ014B6W1 EDHQ016B6W1 EBHQ011B6W1 EBHQ014B6W1 EBHQ016B6W1 lämmitys kw 11,20 14,00 16,00 11,20 14,00 16,00 jäähdytys kw 12,85 15,99 16,73 Nimellinen ottoteho lämmitys kw 2,51 3,22 3,72 2,51 3,22 3,72 jäähdytys kw 3,78 5,32 6,06 COP 4,46 4,35 4,30 4,46 4,35 4,30 EER 3,39 3,01 2,76 Toimintalämpötila-alue Äänen tehotaso lämmitys C -15~35 (1) -15~35 (1) jäähdytys C 10~46 käyttövesi C -15~43 (1) -15~43 (1) lämmitys dba - - - 64 64 66 jäähdytys dba 65 66 69 Äänenpaineen taso lämmitys dba 49 51 53 49 51 53 jäähdytys dba 50 52 54 Paino kg 180 180 Kylmäainemäärä R-410A kg 2,95 2,95 Syöttöjännite 3N~/400V/50 Hz 3N~/400V/50 Hz Suositeltu sulakekoko A 20 20 Mittausolosuhteet: Lämmitys Ta DB/WB 7 C/6 C - LWC 35 C (DT=5 C) - Jäähdytys Ta 35 C - LWE18 C (DT=5 C) (1) E(D/B)L* -mallilla jopa -20 C / E(D)/(B)L*6W1 -malleilla jopa -25 C, mutta ilman takuuta tehosta 35

MATALAN LÄMPÖTILAN SOVELLUS 2A/ TEKNISET TIEDOT - OPTIO LÄMMINVESIVARAAJA EKHWS150B3V3 EKHWS200B3V3 EKHWS300B3V3 EKHWS200B3Z2 EKHWS300B3Z2 Vesitilavuus l 150 200 300 200 300 Veden enimmäislämpötila C 85 Korkeus mm 900 1 150 1 600 1 150 1 600 Halkaisija mm 580 Varalämmitin kw 3 Syöttöjännite 1~/230V/50Hz 2~/400 V/50 Hz Säiliön sisäpuolen materiaali Ruostumaton teräs (DIN 1.4521) Ulkorungon materiaali Epoksipinnoitettu teräs Väri Neutraali valkoinen Kuivapaino kg 37 45 59 45 59 EKHWE150A3V3 EKHWE200A3V3 EKHWE300A3V3 EKHWE200A3Z2 EKHWE300A3Z2 EKHWET150A3V3 Asennus Lattia Seinä Vesitilavuus l 150 200 300 200 300 150 Veden enimmäislämpötila C 75 Korkeus mm 1 205 1 580 1 572 1 580 1 572 1 205 Halkaisija mm 545 545 660 545 660 545 Varalämmitin kw 3 Syöttöjännite 1~/230V/50Hz 2~/400V/50 Hz 1~/230V/50Hz Säiliön sisäpuolen materiaali Emalipinnoitettu teräs (DIN4753TL2) Ulkorungon materiaali Epoksipinnoitettu teräs Väri Luonnonvalkoinen (RAL 9010) Kuivapaino kg 80 104 140 104 140 82 SOLAR KIT EKSOLHWAV1 Mitat KxLxS mm 770x305x270 painehäviö kpa 21,5 Lämmönvaihdin maks. tulolämpö C 110 lämmönvaihtoteho W/K 1 400 Ympäristön lämpötila maks. C 35 min. C 1 Syöttöjännite 1~/220-240V/50Hz Sähkönsyöttö sisäyksiköltä Paino kg 8 Äänenpaineen taso dba 27 (langallinen) termostaatti - vastaanotin (langaton) HUONETERMOSTAATTI EKRTR EKRTW EKRTETS (lisävaruste) Termostaatti Vastaanotin Mitat KxLxS mm 87x125x34 87x125x34 170x50x28 Johdon pituus 3 m Paino Nettopaino g 215 210 125 65 Ympäristön lämpötila Säilytys C -20~60-20~60-20~60-20~60 Toiminta C 0~50 0~50 0~50 0~50 Lämpötilan Lämmitys C 4~37 4~37 - - asetusalue Jäähdytys C 4~37 4~37 - - Kello kyllä kyllä - - Säätötoiminto suhteellinen suhteellinen - - PUMPPUASEMA EKSRDS1A ohjaimella EKSR3PA Asennustapa Seinälle Mitat KxLxS mm 332x230x145 Syöttöjännite 230V/50Hz Ohjaus Digitaalinen lämpötilaeron säädin Ohjausyksikön suurin ottoteho W 2 Aurinkokennon lämpötila-anturi Pt1000 Säiliön anturi PTC Paluuvirtauksen anturi PTC Syöttölämpötilan ja virtauksen tunnistin (lisävaruste) Jännitesignaali (3,5V DC) 36

TEKNISET TIEDOT AURINKOKERÄIN EKSV26P EKSH26P Asennusasento Pystysuora Vaakasuora Mitat KxLxS mm 2 000x1 300x85 1 300x2 000x85 Ulkopinta m2 2,60 Imeytymispinta m2 2,36 Paino kg 42 Vesitilavuus l 1,7 2,1 Keräin harpunmuotoinen kupariputkisarja, jossa laserhitsattu, erittäin selektiivinen pinnoitettu alumiinilevy Päällyste mikro-term (absorptio maks. 96%, emissio noin 5% +/- 2% Pinnoite Yksikerroksinen turvalasi, läpäisykyky +/- 92% Lämmöneristys mineraalivilla, 50 mm Max. painehäviö virtaamalla 100 l/min mbar 3 0,5 Sallittu katon kulma 15-80 Valmiustilan enimmäislämpötila C 200 Enimmäiskäyttöpaine bar 6 Keräimet kestävät valmiustilaa pitkän ajan ja ne on testattu lämpöiskun varalta. Keräimen vähimmäistuotto yli 525 kwh/m2 40 % peittosuhteella, sijainti Würzburg, Saksa 37

KORKEAN LÄMPÖTILAN SOVELLUS KORKEAN LÄMPÖTILAN SOVELLUS 1/ KOKOONPANOVAIHTOEHTOJA 1. Tilan lämmitys ja käyttöveden lämmitys yhdellä olohuoneeseen asennetulla kaukosäätimellä 1 12 2 3 12 5 4 8 M 6 7 7 10 13 A B C1 9 11 1. Ulkoyksikkö 2. Sisäyksikkö 3. Kylmäaineen lämmönvaihdin 4. Vesi - kylmäaine lämmönvaihdin 5. Kompressori 6. Pumppu 7. Sulkuventtiili 8. Moottoroitu 3-tieventtiili (lisävaruste) 9. Lämminvesivaraaja (lisävaruste) 10. Jakotukki 11. Lämpöpatteri 12. Elektroninen paisuntaventtiili 13. Ohivirtausventtiili C1 Kaukosäädin A Asennuspaikka B Olohuone 2. Tilan lämmitys ja käyttöveden lämmitys yhdellä laitteeseen asennetulla kaukosäätimellä,, ja toinen kaukosäädin olohuoneeseen asennettuna 1 12 2 C2 3 12 5 4 8 M 6 7 7 10 13 A B C1 9 11 1. Ulkoyksikkö 2. Sisäyksikkö 3. Kylmäaine lämmönvaihdin 4. Vesi - kylmäaine lämmönvaihdin 5. Kompressori 6. Pumppu 7. Sulkuventtiili 8. Moottoroitu 3-tieventtiili (lisävaruste) 9. Lämminvesivaraaja (lisävaruste) 10. Jakotukki 11. Lämpöpatteri 12. Elektroninen paisuntaventtiili 13. Ohivirtausventtiili C1 Kaukosäädin (päa) C2 Valinnainen kaukosäädin (orja) A Asennuspaikka B Olohuone 3. Tilan lämmitys ja käyttöveden lämmitys yhdellä laitteeseen asennetulla kaukosäätimellä, ja erillinen huonetermostaatti olohuoneeseen asennettuna 38 1 12 2 C1 3 12 5 4 8 M 6 7 7 10 13 A B T 9 11 1. Ulkoyksikkö 2. Sisäyksikkö 3. Kylmäaineen lämmönvaihdin 4. Vesi - kylmäaine lämmönvaihdin 5. Kompressori 6. Pumppu 7. Sulkuventtiili 8. Moottoroitu 3-tieventtiili (lisävaruste) 9. Lämminvesivaraaja (lisävaruste) 10. Jakotukki 11. Lämpöpatteri 12. Elektroninen paisuntaventtiili 13. Ohivirtausventtiili C1 Kaukosäädin T Huonetermostaatti A Asennuspaikka B Olohuone

TEKNISET TIEDOT 4. Tilan lämmitys lattialämmityksen avulla Lattialämmityssovelluksissa yhdessä lämpöpattereiden kanssa Daikin-järjestelmän tuottama veden lämpötila on liian korkea. Tästä syystä tarvitaan lämpötilan laskevaa laitetta laskemaan veden lämpötilaa (lämpötilaa lasketaan sekoittamalla kuumaa vettä kylmään veteen). Tämän asennustarvikkeen ohjaus ei tule lämpöpumppujärjestelmästä. Asennustarvikkeena käytettävän vesipiirin käyttö ja kokoonpano on asentajan vastuulla. Daikin tarjoaa vain mahdollisuuden useisiin asetusarvoihin pyynnöstä. Malli A Lämminvesivaraaja asennetaan rinnan lämmönjakopiirien kanssa. Tällöin yksikköä voidaan käyttää tilan lämmitykseen ja käyttöveden lämmitykseen samanaikaisesti. Veden jakelun tasapainotus on tässä tapauksessa asentajan vastuulla. Esimerkkikokoonpano: Asetuspiste Kuuma käyttövesi Termostaatin tila 70 C (a) [b-03] POIS PÄÄLLÄ POIS POIS POIS Tila 1 65 C [A-03] POIS ON/OFF PÄÄLLÄ PÄÄLLÄ POIS Tila 2 35 C [A-04] POIS ON/OFF PÄÄLLÄ PÄÄLLÄ PÄÄLLÄ Lämpöpumpulta lähtevä vesi POIS >70 C 65 C 65 C 35 C C1 1 10 2 3 10 4 6 7 8 TRD1 65 C 5 9 7 TRD2 35 C 1. Ulkoyksikkö 2. Sisäyksikkö 3. Kylmäaineen lämmönvaihdin 4. Vesi - kylmäaine lämmönvaihdin 5. Kompressori 6. Pumppu 7. Sulkuventtiili 8. Venttiili 9. Lämminvesivaraaja (lisävaruste) 10. Elektroninen paisuntaventtiili > C1 Kaukosäädin > TRD1 lämpötilan laskeva laite 1 > TRD2 lämpötilan laskeva laite 2 Malli B Lämminvesivaraaja asennetaan erilliseen piiriin (3-tie venttiilillä) lämmönjakopiireistä. Tämä kokoonpano ei salli tilan lämmityksen ja käyttöveden lämmitystä samanaikaisesti. Esimerkkikokoonpano: Asetuspiste Tila 0 65 C Kenttäasetus Kenttäasetus Kaukosäädin Termostaatin tila POIS PÄÄLLÄ POIS POIS POIS Tila 1 45 C [A-03] POIS ON/OFF PÄÄLLÄ PÄÄLLÄ POIS Tila 2 35 C [A-04] POIS ON/OFF POIS PÄÄLLÄ PÄÄLLÄ Lämpöpumpulta lähtevä vesi POIS 65 C 45 C 45 C 35 C 1 10 2 C1 3 10 5 4 8 M 6 7 7 TRD1 45 C TRD2 35 C 65 C 9 1. Ulkoyksikkö 2. Sisäyksikkö 3. Kylmäaine lämmönvaihdin 4. Vesi - kylmäaine lämmönvaihdin 5. Kompressori 6. Pumppu 7. Sulkuventtiili 8. Moottoroitu 3-tieventtiili (lisävaruste) 9. Lämminvesivaraaja (lisävaruste) 10. Jakotukki 11. Lämpöpatteri 12. Elektroninen paisuntaventtiili 13. Ohivirtausventtiili > C1 Kaukosäädin (pää) > C2 Valinnainen kaukosäädin (orja) > A Asennuspaikka > B Olohuone 39

KORKEAN LÄMPÖTILAN SOVELLUS 2A/ TEKNISET TIEDOT - SPLIT SISÄYKSIKKÖ YKSIVAIHEINEN KOLMIVAIHEINEN EKHBRD011AV1 EKHBRD014AV1 EKHBRD016AV1 EKHBRD011AY1 EKHBRD014AY1 EKHBRD016AY1 Toiminto Vain lämmitys Vain lämmitys Mitat KxLxS mm 705x600x695 705x600x695 Lähtevän veden lämpötila-alue lämmitys C 25~80 25~80 Materiaali Pinnoitettu metallilevy Pinnoitettu metallilevy Väri Metalliharmaa Metalliharmaa Äänen tehotaso dba 59 60 60 59 60 60 Äänenpaineen taso 1 dba 38 39 42 38 39 42 Äänenpaineen taso 2 dba 43 43 43 43 43 43 Paino kg 144,25 147,25 Kylmäaine Tyyppi R-134a R-134a Täytösmäärä kg 3,2 3,2 Syöttöjännite 1~ / 50Hz/220-240V 3~ / 50Hz/380-415V Suositeltu sulakekoko A 32 16 1 Mittausolosuhteet: EW: 55 C, LW: 65 C, 1 m yksikön edessä, integroitu muotoilu (+ säiliö) 2 Mittausolosuhteet: EW: 70 C, LW: 80 C, 1 m yksikön edessä, integroitu rakenne (+ säiliö) ULKOYKSIKKÖ YKSIVAIHEINEN KOLMIVAIHEINEN POHJALEVYLÄMMITTIMELLÄ 3 ERRQ011AV1 ERRQ014AV1 ERRQ016AV1 ERRQ011AY1 ERRQ014AY1 ERRQ016AY1 ILMAN POHJALEVYLÄMMITINTÄ 3 ERSQ011AV1 ERSQ014AV1 ERSQ016AV1 ERSQ011AY1 ERSQ014AY1 ERSQ016AY1 Mitat KxLxS mm 1 345x900x320 1 345x900x320 Nimellisteho lämmitys kw 11 14 16 11 14 16 Nimellinen ottoteho 1 lämmitys kw 3,57 4,66 5,57 3,57 4,66 5,57 COP 1 3,08 3,00 2,88 3,08 3,00 2,88 Nimellinen ottoteho 2 lämmitys kw 4,40 5,65 6,65 4,40 5,65 6,65 COP 2 2,50 2,48 2,41 2,50 2,48 2,41 Toimintalämpötila-alue lämmitys C -20~20-20~20 käyttövesi C -20~35-20~35 Äänen tehotaso lämmitys dba 68 69 71 68 69 71 Äänenpaineen taso lämmitys dba 52 53 55 52 53 55 Paino kg 120 120 Kylmäainemäärä R-410A kg 4,5 4,5 Syöttöjännite 1~/50Hz/230V 3~/50Hz/400V Suositeltu sulakekoko A 32 16 1 Mittausolosuhteet: EW: 55 C, LW: 65 C, T = 10 C; toimintalämpötilat: 7 CDB/6 CWB 2 Mittausolosuhteet: EW: 70 C, LW: 80 C, T = 10 C; toimintalämpötilat: 7 CDB/6 CWB 3 pohjalevylämmitin = jäätymisenestosuoja kylmiin ilmastoihin 40

TEKNISET TIEDOT 2B/ TEKNISET TIEDOT - OPTIOT LÄMMINVESIVARAAJA EKHTS200A EKHTS260A Vesitilavuus l 200 260 Veden enimmäislämpötila C 75 Mitat KxLxS mm 1 335x600x695 1 610x600x695 Mitat - integroituna sisäyksikköön KxLxS mm 2 010x600x695 2 285x600x695 Ulkorungon materiaali Pinnoitettu metallilevy Väri Metalliharmaa Kuivapaino kg 70 78 Säiliö Materiaali Ruostumaton teräs (DIN 1,4521) LÄMMINVESIVARAAJA JA AURINKOKERÄINLIITÄNTÄ EKHWP300A EKHWP500A Asennustapa Lattiamallinen Kotelon väri Pölynharmaa - RAL 7037 Kotelomateriaali Iskunkestävä polypropeeni Vesitilavuus l 300 500 Veden enimmäislämpötila C 85 85 Mitat KxLxS mm 1 590x595x615 1 590x790x790 Kuivapaino kg 67 100 Materiaali Ruostumaton teräslevy 1,4404 Lämpimän Tilavuus l 27,8 28,4 käyttöveden Enimmäiskäyttöpaine bar 6 6 lämmönvaihdin Lämmönvaihtimen pinta-ala m2 5,7 5,9 Keskimääräinen ominaislämpöteho W/K 2 795 2 860 Materiaali Ruostumaton teräslevy 1,4404 Täytön Tilavuus l 12,3 17,4 lämmönvaihdin Lämmönvaihtimen pinta-ala m2 2,5 3,7 Keskimääräinen ominaislämpöteho W/K 1 235 1 809 Materiaali Ruostumaton teräslevy 1,4404 Lisäaurinkolämmityksen Tilavuus l - 5 lämmönvaihdin Lämmönvaihtimen pinta-ala m2-1,0 Keskimääräinen ominaislämpöteho W/K - 313 PUMPPUASEMA EKSRPS3 Asennusmenetelmä Säiliön sivuun Mitat KxLxS mm 815x230x142 Syöttöjännite 230V / 50Hz Suurin sähkövirran kulutus 245 Ohjaus Digitaalinen lämpötilaerosäädin Säätimen maksimi ottoteho W 2 Aurinkokennon lämpötila-anturi Pt1000 Säiliön anturi PTC Syöttölämpötilan ja virtauksen tunnistin (lisävaruste) Jännitesignaali (3,5V DC) AURINKOKERÄIN EKSV26P EKSH26P Paikka Pystysuora Vaakasuora Mitat KxLxS mm 2 000x1 300x85 1 300x2 000x85 Ulkopinta m2 2,60 Imeytymispinta m2 2,36 Paino kg 42 Veden sisältö l 1,7 2,1 Keräin harpunmuotoinen kupariputkisarja, jossa laserhitsattu, erittäin selektiivinen pinnoitettu alumiinilevy Päällyste Mikro-term (absorptio maks. 96%, emissio noin 5% +/- 2% Pinnoite Yksikerroksinen turvalasi, läpäisykyky +/- 92% Lämmöneristys Mineraalivilla, 50 mm Max. painehäviö virtaamalla 100 l/min mbar 3 0,5 Sallittu katon kulma 15-80 Valmiustilan enimmäislämpötila C 200 Enimmäiskäyttöpaine bar 6 Keräimet kestävät valmiustilaa pitkän ajan ja ne on testattu lämpöiskun varalta. Keräimen vähimmäistuotto yli 525 kwh/m2 40 % peittosuhteella, sijainti Würzburg, Saksa 41

OHJELMISTO VALINTAOHJELMA Daikin Altherma -ohjelman avulla näet nopeasti ja helposti Daikin Altherma -järjestelmän edut. Määrittämällä eri parametreja, kuten sijainnin, lämmitettävän pinta-alan, tarvittavan lämmitystehon, veden tulo- ja lähtölämpötilat lämmönjakojärjestelmässä sekä paikallisen sähkötariffin, ohjelma antaa seuraavat simulointitiedot: 1. Materiaaliluettelo ja tekniset tiedot 2. Graafisen simuloinnin: a) Tarvittava ja käytettävissä oleva lämmitysteho ja SPF (tai kausittainen COP) b) Lämmityskauden kesto ulkolämpötilan funktiona c) Vuotuiset energiakustannukset verrattuna kaasua tai polttoöljyä käyttävään lämmitysjärjestelmään d) Vuotuiset CO 2 -päästöt, tonnia, verrattuna kaasua tai polttoöljyä käyttävään lämmitysjärjestelmään e) Kuukausittainen energiankulutus, kwh f ) Kuukausittainen energiakustannus, g) Lämpöenergian kokonaismäärä (kwh) ulkolämpötilan funktiona h) Luovutettu lämpö per m 2 (kwh/m 2 ) per kuukausi Kaikki tiedot kerätään erilliseen raporttiin. Lisätietoja ohjelmasta saat lähimmältä jälleenmyyjältä 1500 Energiankulutus (kwh) 1200 900 600 300 Lämpöpumppu, päivä Lämpöpumppu, yö 0 Tammi Helmi Maalis Huhti Touko Kesä Heinä Elo Syys Loka Marras Joulu Kuukausi Sähkövastus, päivä Sähkövastus, yö 42

DAIKIN ALTHERMA TIESITKÖ, ETTÄ? Daikinilla on yli 50 vuoden kokemus lämpöpumpuista, ja se toimittaa joka vuosi yli miljoona lämpöpumppua koteihin ja liiketiloihin. 43

LUOTETTAVA KUMPPANISI DAIKIN Daikin on todellinen asiantuntija ilmastointijärjestelmissä. Toimitamme ratkaisuja sekä yksityiskoteihin että suurempiin kaupallisiin ja teollisiin kohteisiin. Pyrimme kaikin tavoin siihen, että asiakkaat ovat 100-prosenttisen tyytyväisiä. LAADUKKAITA JA INNOVATIIVISIA TUOTTEITA Innovaatiot ja laatu ovat Daikinin ajattelutavassa aina etusijalla. Daikinin koko henkilöstöä koulutetaan jatkuvasti antamaan parhaat mahdolliset tiedot ja neuvot. YMPÄRISTÖYSTÄVÄLLISYYS Kun asiakas vie Daikin-tuotteen kotiinsa, hän panostaa myös merkittävästi ympäristön hyvinvointiin. Pyrimme asiakkaiden mukavuuden lisäksi edistämään myös kestävää energiankulutusta, tuotteiden kierrätystä ja jätteen vähentämistä. Daikin noudattaa tarkasti ekologisen suunnittelun periaatteita, jotka rajoittavat ympäristölle haitallisten materiaalisten käyttöä. Daikinin ainutlaatuinen asema ilmastointilaitteiden, kompressorien ja kylmäaineiden valmistajana on johtanut syvälliseen ympäristöasioiden tuntemukseen. Jo usean vuoden ajan Daikinilla on ollut pyrkimyksenä johtava asema vähän ympäristöä kuormittavien tuotteiden valmistajana. Tämä on haaste, joka edellyttää ekologista suunnittelua ja kehitystä laajassa tuotevalikoimassa sekä energianhallintajärjestelmää, joiden tuloksena on energian säästö ja jätteiden väheneminen. Daikin Altherma high temperature -yksiköt eivät kuulu Eurovent-sertifiointiohjelman piiriin. Tämä julkaisu on tarkoitettu vain esittämään tietoja eikä se muodosta tarjousta, joka jollain lailla sitoisi Daikin Europe N.V. -yhtiötä. Daikin Europe N.V. on kerännyt tämän julkaisun tiedot parhaan tietämyksen perusteella. Siinä esitetylle sisällölle ja tuotteille ja palveluille ei anneta suoraa tai epäsuoraa takuuta tietojen täydellisyyden, tarkkuuden, luotettavuuden tai tiettyyn tarkoitukseen sopivuuden suhteen. Pidätämme oikeuden muutoksiin. Daikin Europe N.V. sanoutuu irti kaikesta vastuusta koskien laajassa mielessä mahdollista suoraa tai epäsuoraa vahinkoa, joka liittyy tämän julkaisun käyttöön ja/tai tulkintaan tai joka johtuu sen käytöstä ja/tai tulkinnasta. Daikin Europe N.V. omistaa sisällön kaikki oikeudet. Daikin-jälleenmyyjänä toimii: Naamloze Vennootschap - Zandvoordestraat 300, B-8400 Oostende - Belgium - www.daikin.eu - BE 0412 120 336 - RPR Oostende ECPFI10-721 CD 06/10 Copyright Daikin Tämä julkaisu korvaa julkaisun ECPFI09-721. Vastaava toimittaja: Daikin Europe N.V., Zandvoordestraat 300, B-8400 Oostende