W1350 Digitaalinen projektori Kotiteatterisarja Käyttöopas

W1350 Digitaalinen projektori Kotiteatterisarja Käyttöopas

Sisältö Tärkeitä turvallisuusohjeita... 3 Pojektorin ominaisuudet... 7 Lähetetty sisältö...9 Projektorin ulkonäyttö...10 Ohjaus ja ominaisuudet...12 Projektorisi sijoittaminen... 17 Sijainnin valinta...17 Halutun kuvakoon saavuttaminen...18 Projektorin linssin säätäminen...20 Yhteys... 21 HDMI -yhteys...22 Älylaitteiden liittäminen...23 Komponenttivideon yhdistäminen...25 Videoyhteys...26 Tietokone/PC -yhteys...27 Videolähdelaitteiden yhdistäminen...28 Äänentoisto projektorin kautta...29 Operaatio... 30 Projektorin käynnistys...30 Heijastetun kuvan säätäminen...32 Valikkotoiminnot... 34 OSD -valikosta...34 Päävalinnat OSD -valikon käyttö...36 Lisävalinnat OSD -valikon käyttö...40 Projektorin turvallinen asennus...41 Salasanatoiminnon käyttö...41 Tulosignaalin muuttaminen... 44 Kuvavalikko... 45 Ääniasetukset -valikko... 50 Näyttö -valikko... 51 Järj.as.: Pääasetukset... 53 Järj.as.: Lisävalinnat -valikko... 54 Tiedot -valikko... 56 Projektorin sulkeminen... 57 Lisävalinnat OSD -valikon rakenne... 58 Huolto... 61 Projektorista huolehtiminen... 61 Lampun tiedot... 62 Vianetsintä... 68 Spesifikaatio... 69 Heijastuksen spesificaatiot... 69 Mittasuhteet... 70 Aikataulu... 71 Takuu ja tekijänoikeustiedot... 77 2

Tärkeitä turvallisuusohjeita Projektorisi on suunniteltu ja testattu vastaamaan uusimpia teknologialle asetettuja turvastandardeja. On kuitenkin tärkeää, että noudatat tätä laitetta käyttäessäsi käyttöohjeita, jotka on selitetty tässä opaskirjassa ja merkitty laitteeseen. Turvallisuusohjeet 1. Luethan tämän opaskirjan ennen kuin käytät projektoriasi. Säilytä se myöhempää käyttöä varten. 2. Älä katso suoraan projektorin linssiin käytön aikana. Voimakas valo voi vahingoittaa silmiäsi. 5. Joissakin maissa linjan jännite EI OLE vakaa. Tämä projektori on suunniteltu kytkettäväksi verkkovirtaan turvallisesti mikäli jännite on 100-240 volttia AC, mutta se saattaa pettää sähkökatkoksen aikana tai ±10 voltin ylijännitetapauksessa. Alueilla, joissa verkovirta vaihtelee tai pätkii on suositeltavaa, että yhdistät projektorin virrantasaajan, jännitteentasaajan tai katkeamattoman virransyötön avulla (UPS). 3. Jätä huoltotoimet koulutetulle ammattilaiselle. 6. Älä tuki heijastin linssiä esineillä projektorin ollessa päällä, koska tämä saattaa kuumentaa tai sulattaa esineen, tai jopa sytyttää sen tuleen. Jos tahdot hetkellisesti laittaa lampun pois päältä paina TYHJÄ projektorista tai kaukosäätimestä. 4. Avaa linssin suojus tai poista linssin luukku aina kun projektorin lamppu on päällä. Tärkeitä turvallisuusohjeita 3

Turvarvallisuusohjeet (Jatkuu) 7. Lamppu kuumuu todella kuumaksi käytön aikana. Anna projektorin jäähtyä noin 45 minuuttia ennen kuin poistat lampun ja asennat uuden tilalle. 10. Älä sijoita tätä laitetta epävakaalle alustalle, pöydälle tai kärrylle. Laite saattaa pudota ja rikkoutua pahasti. 8. Älä käytä lamppua merkittyä lampun käyttöaikaa pidempään. Lampun liian pitkä käyttö voi joskus johtaa sen rikoutumiseen. 11. Älä pura tätä projektoria. Se sisältää korkeajännitteisiä osia, joiden kanssa kosketuksiin joutuminen voi olla hengenvaarallista. Ainoa osa, jonka voit itse huoltaa on projektorin lamppu, jolla on oma irroitettava suojaosa. Älä koskaan avaa tai poista muita suojaosia. Jätä huoltotoimet koulutetulle ammattilaiselle. 9. Älä koskaan asenna uutta lamppua tai muita elektronisia osia ennen kuin olet irroittanut projektorin töpselin seinästä. 12. Kun projektori on päällä, saatat aistia ilman lämpenemisen ja ilmanvaihdostaluukusta saattaa tulla hajua. Tämä on normaali ilmiö, eikä laitevirhe. 4 Tärkeitä turvallisuusohjeita

Turvarvallisuusohjeet (Jatkuu) 13. Älä käytä projektoria seuraavissa olosuhteissa. - Huonosti ilmastoidussa tai ahtaassa tilassa. Jätä ainakin 50cm tilaa projektorin ja seinien väliin ja varmista, että ilma voi kiertää projektorin ympärillä. - Paikoissa, joissa lämpötila nousee hyvin korkeaksi, kuten autossa, jonka ikkunat ovat kiinni. - Paikoissa, joissa on hyvin kosteaa tai pölyistä. Tupakansavu voi vahingoittaa optisia osia, mikä puolestaan lyhentää projektorin käyttöikää ja tummentaa kuvaa. 14. Älä tuki ilmanvaihtokanavia. - Älä sijoita projektoria peiton, kankaan tai muun pehmeän alustan päälle. - Älä peitä projektoria liinalla tai muilla esineillä. - Älä sijoita syttyviä esineitä tai aineita projektorin läheisyyteen. - Palovaroittimien läheisyydessä. - Paikoissa, joissa ilman lämpötila on yli 40 C / 104 F - Paikoissa, joiden korkeus on yli 3000 m (10000 jalkaa). Jos ilmanvaihtokanavat ovat tukossa, ylikuumeneminen projektorin sisällä voi johtaa tulipaloon. 15. Sijoita projektori aina tasaiselle, vaakasuoralle tasolle käytön aikana. - Älä käytä kaltevassa, yli 10 asetetta oikealle tai vasemmalle vinossa tai 15 astetta eteen tai taakse vinossa olevassa asennossa. Jos projektoria käytetään vinossa asennossa, sen lamppu voi vioittua tai rikkoutua. 3000 m (10000 jalkaa) 0 m (0 jalkaa) 16. Älä aseta projektoria pystysuoraan asentoon. Tämä saattaa aiheuttaa sen kaatumisen, mikä saattaa vioittaa tai rikkoa projektorin. Tärkeitä turvallisuusohjeita 5

Turvarvallisuusohjeet (Jatkuu) 17. Älä astu projektorin päälle tai aseta sen päälle mitään tavaroita. Tämä luultavasti vahingoittaisi projektoria, mutta saattaisi myös johtaa loukkaantumisiin ja vammoihin. 18. Älä sijoita nesteitä projektorin lähettyville. Jos projektorin päälle kaatuu nestettä, se saattaa vahingoittua. Jos projektori kastuu, vedä sen töpseli heti seinästä ja soita BenQ:lle ja lähetä projektori huollettavaksi. 19. Tämä laite voi näyttää ylösalaisin käännettyjä kuvia, joten sen voi kiinnittää myös kattoon. Käytä vain BenQ:n valmistamia kiinnitystarvikkeita ja varmista, että projektori on turvallisesti asennettu. Projektorin kiinnittäminen kattoon Toivomme sinulle mukavia hetkiä BenQ projektorin kanssa ja siksi tuomme nämä turvallisuusohjeet esille, jotta mahdolliset henkilö- ja tavaravahingot voidaan välttää. Jos aiot asentaa projektorisi kattoon suosittelemme, että käytät kunnollisia BenQ projektorin asennustarvikkeita ja varmistat, että projektori on turvallisesti ja kestävästi asennettu. Mikäli käytät jonkun toisen valmistajan valmistamaa asennustarvikesettiä on mahdollista, että projektori putoaa katosta huonon asennuksen johdosta, mikäli asennuksessa on käytetty esimerkiksi väärän pituisia ruuveja. Voit ostaa BenQ projektorin asennustarvikesetin liikkeestä, josta ostit BenQ projektorisi. BenQ suosittelee, että ostat myös vaijerilukon ja asetat sen tukevasti projektorissa oleviin vaijerilukkokoloihin ja kattotelineen alla oleviin kiinnitysosiin. Tämä tuo lisäturvaa ja varmistaa projektorin toimivuuden myös siinä tapauksessa, että kattoteline pettää. Hg lamppu sisältää elohopeaa. Käsittele lamppua paikallisten hävitystä koskevien säädösten mukaisesti. Vieraile sivuilla www.lamprecycle.org. 6 Tärkeitä turvallisuusohjeita

Pojektorin ominaisuudet HD yhteensopiva Projektori on yhteensopiva seuraavien laitteiden kanssa: Standard Definition TV (SDTV) 480i, 576i, Enhanced Definition television (EDTV) 480p, 576p ja High Definition TV (HDTV) 720p, 1080i/p 60Hz formaatit, 1080p formaatti tarjoaa todellisen1:1 kuvantoiston. Korkea kuvanlaatu Projektori tarjoaa korkean resoluution ansiosta loistavan kuvanlaadun, loistavan kotiteatterikirkkauden, korkean kontrastisuhteen, elävät värit ja rikkaan harmaaväriskaalan. Korkea kirkkausaste Projektori tarjoaa korkean kirkkausasteen, jonka avulla saavutetaan korkea kuvanlaatu valoisassakin tilassa, mikä tekee tästä projektorista muita tehokkaamman. Elävä värintoisto Projektori tarjoaa 6 segmentin väripyörän, jonka avulla voidaan tuottaa realistinen värisyvyys ja -skaala, joiden saamuttaminen pienemmillä väripyörillä on mahdotonta. Rikas harmaaväriskaala Kun ohjelmaa katsotaan pimeässä ympäristössä, automaattinen gammakontrolli tarjoaa loistavan harmaaväriskaalan, jonka avulla erottottuvat varjojen yksityiskohdat pimeissä ja öisissä kohtauksissa. 2D Keystone Projektori tarjoaa horisontaalin (sivulta sivulle) keystone korjauksen, jonka avulla voidaan järjestää leveämpi heijastusalue. Kun heijastus on sijoitettu keskelle, 2D keystone korjaus-toiminta tarjoaa mahdollisuuden järjestää leveämpi heijastusalue, koska puolisuunnikasefekti voidaan korjata käyttämällä vaakasuoria ja pystysuoria säätöjä. Dual OSD Kaksi erillaista OSD-valikkoa on suunniteltu erillaisille käyttötavoille: Perus OSD on intuitiivinen ja kuluttajatyylinen, kun Edistynyt OSD taas tarjoaa perinteistä käyttöä. Laaja valikoima syöttömahdollisuuksia ja videoformaatteja Projektori tukee lukuisia syöttötyylejä, joiden avulla voit hdistää videon ja PClaitteiston, kuten komponenttivideo, S-Video ja komposiittiideo, sekä dual HDMI, PC ja ulostulokytkin, jonka avulla voidaan yhdistää automoitu valkokangas ja ympäristön valojärjestelmä. ISF-todistettu kalibrointikontrolli Korkeatasoisemman suorituksen saavuttaaksesi projektori yhdistää ISF NIGHT ja ISF DAY -asetukset OSD-valikossa, joka vaatii ammattilaista kalibrointipalvelua luvalliselta ISF-asentajalta. 3D-ominaisuus Voit nauttia 3D elokuvista, videoista ja urheilutapahtumista entistä realistisemmalla tavalla näyttämällä kuvaa HDMI:n kautta. Sisäänrakennettu kaiutin/kauttimet Sisäänrakennettu kautin/kaiuttimet takaavat vaihtelevan mono ääniraidan kun äänikaapeli on kytketty. Intuitiivinen linssinsäädin Intuitiivinen linssinsäädin käsikäyttöisen säätimen sijaan tarjoaa joustavuutta projektorin asentamiseen. Pojektorin ominaisuudet 7

SmartEco SmartEco -teknologia säästää lampun energiankulutusta jopa 70% riippuen kirkkaustasosta silloin kun SmartEco-asetus on valittu. SmartEco aloittaa dynaamisen energiasäästön The SmartEco -teknologia tarjoaa uuden tavan käyttää projektorin lamppusysteemiä ja säästää lampun energiakulutusta kirkkaustasosta riippuen. Pisin käyttöikä SmartEco -teknologian avulla The SmartEco -teknologia vähentää energiankulutusta ja pidentää lampun kestoikää. ECO BLANK säästää lampun energiankulutusta Paina ECO BLANK-nappia piiloittaaksesti kuvan ja pienennä samalla välittömästi lampun tehoja. Langaton FHD Kit yhteensopiva (valinnainen lisävaruste) Katso lisävarusteen paketista kuinka sitä käytetään. 8 Pojektorin ominaisuudet

Lähetetty sisältö Avaa paketti varovasti ja tarkasta, että paketissa on kaikki alla luetellut osat. Jos jokin osa puuttuu, ota yhteys liikkeeseen, josta ostit laitteen. Yleiset lisäosat Ostamasi lisäosat sopivat alueellasi myytäviin laitteisiin ja voivat olla erillaisia kuvassa esiintyvistä laitteista. *Takuukortti lähetetään vain tietyillä alueilla. Otathan yhteyttä jälleenmyyjääsi mikäli sinulla on kysyttävää asiasta. Europe skulla VGA- kaapeli ei kuulu yleisiin lisäosiin. W1350 Projektori Kaukosäädin Paristot Takuukortti Käyttöohje CD Pikaopas Virtakaapelia Muut lisäosat Ota yhteyttä jälleenmyyjääsi mikäli sinulla on kysyttävää seuraavista lisäosista. Varalamppupaketti Kattoasennuspaketti 3D-lasit Kantolaukku Langaton FHD-paketti (WDP01) Pojektorin ominaisuudet 9

Projektorin ulkonäyttö Etuosa/yläosa 14 5 6 1 7 2 3 8 9 10 Taka/alempi laita 11 12 13 14 15 16 17 28 27 26 2524 23 22 21 20 19 18 1. Lampun suojaosa 2. Heijastuslinssi 3. Pikairroitusnappi 4. Ulkoinen ohjauspaneeli (Katso "Projektori" sivulla 12 jos tahdot lisätietoja.) 5. Päällinen IR kaukosensori 6. Linssinmuunnin 7. Tarkennussäädin ja zoomaussäädin 8. Venttiili (viileän ilman sisääntuontiin) 9. Etuosan IR kaukosensori 10. Linssinsuojus & naru 11. HDMI 1 siirtonportti 12. HDMI 2 / MHL kaksitilaportti Voi myös ladata liitettyä MHL - yhteensopivaa älylaitetta, mutta vain jos projektorin virtakaapeli on seinässä. 13. USB Mini B siirtoportti Käytetään palvelua varten. 14. TIETOKONEEN PC siirtoportti 15. RS-232 kontrolliportti Käytetään liitettäessä PC tai kotiteatteri kontrolli-/ automaatiojärjestelmään. 16. COMPONENTTI siirtoportti 17. USB Tyyppi A 1,5A Käytetään ladattaessa Langaton FHD-setin (WDP01) vastaanottajalaatikkoa (valinnainen lisäosa) 18. Audio kaiutin 19. Vaijerilukkoaukko varkaudenestoa varten 20. Takaosan säätöosa 21. VIDEO siirtoportti 22. AUDIO siirtonostin (R) 23. AUDIO siirtonostin (L) 24. AUDIO siirtonstin 25. AUDIO tehonostin 26. Pikairroitussäädin 27. 12 V KÄYNNISTYS tehonostin Käytetään ulkoisen laitteen, kuten sähköisen valkokankaan tai valojen hallintaan ym. Kysy jälleenmyyjältäsi kuinka nämä laitteet liitetään. 28. AC virran läpivientijohto 10 Pojektorin ominaisuudet

Alaosa 29 30 29 29. Kattokiinnitysreiät 30. Etuosan säätöosa 31. Takaosan säätöosa 31 29 31 Pojektorin ominaisuudet 11

Ohjaus ja ominaisuudet Projektori 1 2 3 4 5 6 7 1. TARKENNUS/ZOOMAUS Säädin Käytetään säätämään heijastetun kuvan asetuksia. Lisätietoja "Kuvan koon ja tarkkuuden hienosäätö" sivulla 33 aiheesta. 2. LINSSINSIIRRIN säätäjä Käytetään säätämään projektorin linssiä ylös tai alas. Lisätietoja "Projektorin linssin säätäminen" sivulla 20 aiheesta. 3. POWER merkkivalo Valo syttyy tai vilkkuu kun projektori on käytössä. Lisätietoja "Indikaattorit" sivulla 67 aiheesta. 4. LÄHDE Näyttää lähdevalikon palkin. Lisätietoja "Tulosignaalin muuttaminen" sivulla 44 aiheesta. 5. vasen/ Manuaalisesti korjaa vääristyneen kuvan, joka johtuu vinosta heijastuksesta. 6. VIRTA Säätelee projektoria standby-tilan ja käynnissä-tilan välillä. Katso "Projektorin käynnistys" sivulla 30 lisätietoja "Projektorin sulkeminen" sivulla 57 aiheesta. 7. TAKAISIN Palaa edelliseen OSD-valikkoon, poistuu ja tallentaa muutokset. 8. LÄMPÖTILA merkkivalo Punainen valo syttiyy kun projektorin lämpötila nousee liian korkealle. Lisätietoja "Indikaattorit" sivulla 67 aiheesta. 8 9 10 11 12 13 14 15 9. Keystone/Nuolinäppäimet ( / Ylös) Manuaalisesti korjaa vääristyneen kuvan, joka johtuu vinosta heijastuksesta. Lisätietoja "Keystonen korjaus" sivulla 33 aiheesta. 10. LAMPPU merkkivalo Ilmoitta lampun tilan. Syttyy tai vilkkuu jos lampussa on vika. Lisätietoja "Indikaattorit" sivulla 67 aiheesta. 11. AUTO Automaattisesti etsii parhaan kuvaajoituksen näytetyille kuville. Lisätietoja "Kuvan Auto-säätö" sivulla 32 aiheesta. 12. Oikea/ Manuaalisesti korjaa vääristyneen kuvan, joka johtuu vinosta heijastuksesta. Kun On-Screen Display (OSD) näyttövalikko on aktivoitu nappulat #5, #9, #12, ja #15 toimivat nuolinäppäiminä, joilla voit valita tahtomasi valinnan valikosta ja tehdä muutoksia. Lisätietoja "Lisävalinnat OSD -valikon käyttö" sivulla 40 aiheesta. 13. OK/MODE Valitsee saatavilla olevat kuvaasetusmahdollisuudet. Vahvista valittu On- Screen Display (OSD) -valikosta. Lisätietoja "Lisävalinnat OSD -valikon käyttö" sivulla 40 aiheesta. 14. VALIKKO Käynnistää On-Screen Display (OSD) - valikon. Palaa edelliseen OSD-valikkoon, poistuu ja tallentaa muutokset. Lisätietoja "Lisävalinnat OSD -valikon käyttö" sivulla 40 aiheesta. 15. Keystone/Nuolinäppäimet ( / Ylös) Manuaalisesti korjaa vääristyneen kuvan, joka johtuu vinosta heijastuksesta. Lisätietoja "Keystonen korjaus" sivulla 33 aiheesta. 12 Pojektorin ominaisuudet

Kaukosäädin 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1. Päälle, Pois Säätelee projektoria standby-tilan ja käynnissä-tilan välillä. 2. 3D, INVERT Käynnistää 3D -valikon ja säätelee projektorin kääntötoimintoa päälle ja pois. 3. Nuolinäppäimet ( Ylös/ Alas/ Vasen/ Oikea) Kun On-Screen Display (OSD) -valikko on aktivoitu, nämä näppäimet toimivat nuolinäppäiminä, joiden avulla voit valita valikosta tahtomasi valinnat ja muuttaa asetuksia. Kun OSD-valikko ei ole päällä ja olet MHL-yhteystilassa, voit kontrolloida älylaitettasi näillä nuolinäppäimillä. 10 11 12 13 14 15 16 4. OK Vahvistaa valitut OSD-valikko valinnat. Kun OSD-valikko ei ole päällä ja olet MHL-yhteystilassa, voit kontrolloida älylaitettasi näillä nuolinäppäimillä. 5. TAKAISIN Palaa edelliseen OSD-valikkoon, poistuu ja tallentaa muutokset. Kun OSD-valikko ei ole päällä ja olet MHL-yhteystilassa, käytä näppäintä palataksesi tai poistuaksesi älylaitteesi OSD -valikosta. 6.,, Äänetön: Säätelee projektorin ääni päällä ja pois-toimintoja. Äänenvoimakkuus alas: Hiljentää projektorin ääntä. Äänenvoimakkuus ylös: Lisää projektorin ääntä. 7. MHL säätönäppäimet ( Takaisinpäin, Toista/ Tauko, Eteepäin, Kelaa takaisin, Pysäytä, Kelaa eteenpäin) Palaa edelliseen kansioon/toistaa/ Keskeyttää/Siirtyy seuraavaan kansioon/ Pysäyttää/Kelaa eteenpäin mediatoiston aikana. Toiminnot saatavilla vain jos käytät älylaitettasi MHL-tilassa. Kun OSD-valikko ei ole päällä ja olet MHL-yhteystilassa, voit kontrolloida älylaitettasi näillä nuolinäppäimillä. nuolinäppäimet, OK, TAKAISIN ja MHL. 8. KEYSTONE Käynnistää 2D Keystone -ikkunan. Käytä Nuolinäppäimiä korjatessasi vääristyneitä kuvia, jotka johtuvat vinosta heijastuksesta. 9. Kuvanlaadun säätönäppäimet Nämä säätönäppäimet toimivat samalla tavalla kuin OSD -valikossa on selitetty. Pojektorin ominaisuudet 13

10. VALO LED -taustavalot syttyvät ja pysyvät päällä 30 sekuntia sen jälkeen kun kaukosäätimen näppäimiä on painettu. Painamalla mitä tahansa muuta näppäintä 10 sekuntin sisällä sammuttaa LED - taustavalot. 11. AUTO Automaattisesti etsii parhaan kuvaajoituksen näytetyille kuville. 12. Eco tyhjä Käytä tyhjää näyttökuvaa. 13. VALIKKO Avaa On-Screen Display (OSD) - valikko. Palaa edelliseen OSD-valikkoon, poistuu ja tallentaa muutokset. 14. LÄHDE Näyttää lähdevalikon palkin. 15. MODE Valitse saatavilla oleva kuvatila. 16. HIENOSÄÄTÖ Näyttää Värisävyjen hienosäätö - valikon. Lisätietoja "Värilämpötilan hienosäätö" sivulla 58 aiheesta. PIP ja SWAP -näppäimet eivät ole saatavilla. 14 Pojektorin ominaisuudet

Noin ±30 Kaukosäätimen toimivuusalue Infrapuna-kaukosäätimen (Infra-Red IR) kontrollisensorit ovat säätimen etuosassa ja projektorin yläkulmassa. Kaukosäädintä on pdiettävä 30 asteen kulmassa projektorin infrapunasensorista, jotta se toimii oikein. Kaukosäätimen ja sensorin välinen tila ei saa ylittää 8 metriä (~ 26 jalkaa). Varmista, ettei kaukosäätimen ja infrapunasensorin välissä ole esteitä, jotka estäisivät infrapunasäteen. Noin ±30 Pojektorin ominaisuudet 15

Kaukosäätimen patterin vaihtaminen 1. Irrota paristolokeron kansi siirtämällä kantta nuolen suuntaan. 2. Aseta toimitetut patterit ja ota huomioon asennusohjeet (+/-) kuten tässä on esitetty. 3. Aseta kansi takaisin. Vältä kuumia ja kosteita tiloja. Patterit voivat vioittua, jos ne on väärin asetettu. Käytä vain valmistajan suosittelemia tai vastaavia pattereita. Hävitä käytetyt patterit valmistajan ohjeiden mukaisesti. Älä koskaan heitä pattereita tuleen. Pattereiden polttamiseen liittyy räjähdysriski. Mikäli patteri on tyhjä tai et tule käyttämään kaukosäädintä pitkään aikaan poista patteri kaukosäätimestä vioittumisen ja mahdollisen patterivuodon estämiseksi. 16 Pojektorin ominaisuudet

Projektorisi sijoittaminen Sijainnin valinta Ennenkuin valitset projektorisi sijainnin, ota seuraavat seikat huomioon: Valkokankaasi koko ja sijainti Pistorasian sijainti Projektorin ja muun laitteiston sijainti ja välimatka Voit asentaa projektorisi seuraavilla tavoilla: 1. Etutaso Aseta projektori lähelle lattiaa valkokankaan eteen. Tämä on yleisin sijainti, nopea asentaa ja helppo siirtää. Laita projektori päälle ja tee seuraavat valinnat: VALIKKO > Valinnat tai Järjestelmän asennus : Pääasetukset > Projektorin asento > Edessä 2. Takataso Aseta projektori lattialle valkokankaan takse. Laita projektori päälle ja tee seuraavat valinnat: VALIKKO > Valinnat tai Järjestelmän asennus : Pääasetukset > Projektorin sijainti > Takana Tähän tarvitaan erillinen takaa heijastettava valkokangas. 3. Etukatto Asenna projektori kattoon valkokankaan eteen. Laita projektori päälle ja tee seuraavat valinnat: VALIKKO > Valinnat tai Järjestelmän asennus : Pääasetukset > Projektorin sijainti > Edessä katossa Osta BenQ Projektorin kattoasennussetti jälleenmyyjältä, joka avulla voit asentaa projektorisi kattoon. 4. Takakatto Asena projektori kattoon valkokankaan taakse. Laita projektori päälle ja tee seuraavat valinnat: VALIKKO > Valinnat tai Järjestelmän asennus : Pääasetukset > Proktorin sijainti > Takana katossa. Tähän tarvitaan erillinen takaa heijastettava valkokangas, sekä BenQ projektorin kattoonasennussetti. Projektorisi sijoittaminen 17

Halutun kuvakoon saavuttaminen Heijastetun kuvan koon määrittää projektorin ja valkokankaan välinen tila, zoom-toiminto ja videoformaatti. Heijastuksen mittasuhteet Katso "Mittasuhteet" sivulla 70 tämän projektorin lissin mitta suhteista ennen kuin lasket oikean asennon. Asennus lattialle Asennus kattoon <A> <B> <F> <G> <A> <E> <B> <D> <C> <F>: Näyttö <E> <D> <G>: Linssin keskus <C> <F>: Näyttö <F> <G> <G>: Linssin keskus Valkokankaan mittasuhteet Heijastus etäisyys <D> [mm] Matalin/ Korkein Vino <A> [tuumaa (mm)] Korkeus <B> [mm] Leveys <C> [mm] Minimietäisyys (ja maksimi zoomaus) keskimäärä Minimietäisyys (ja minimi zoomaus) linssinasento <E> [mm] (min.) (max.) 26 (659) 323 574 - - 1200 32 78 30 (762) 374 664 923 1156 1388 37 90 40 (1016) 498 886 1231 1541 1851 50 120 50 (1270) 623 1107 1539 1926 2313 62 149 60 (1524) 747 1328 1846 2311 2776 75 179 70 (1778) 872 1550 2154 2696 3239 87 209 80 (2032) 996 1771 2462 3082 3701 100 239 90 (2286) 1121 1992 2769 3467 4164 112 269 100 (2540) 1245 2214 3077 3852 4627 125 299 110 (2794) 1370 2435 3385 4237 5090 137 329 120 (3048) 1494 2657 3693 4622 5552 149 359 130 (3302) 1619 2878 4000 5008 6015 162 389 140 (3556) 1743 3099 4308 5393 6478 174 418 150 (3810) 1868 3321 4616 5778 6940 187 448 160 (4064) 1992 3542 4923 6163 7403 199 478 170 (4318) 2117 3763 5231 6548 7866 212 508 180 (4572) 2241 3985 5539 6934 8328 224 538 18 Projektorisi sijoittaminen

Valkokankaan mittasuhteet Heijastus etäisyys <D> [mm] Matalin/ Korkein Vino <A> Korkeus Leveys linssinasento Minimietäisyys Minimietäisyys [tuumaa <B> <C> <E> (ja maksimi keskimäärä (ja minimi (mm)] [mm] [mm] zoomaus) zoomaus) [mm] (min.) (max.) 190 (4826) 2366 4206 5847 7319 8791 237 568 200 (5080) 2491 4428 6154 7704 9254 249 598 250 (6350) 3113 5535 7693 9630 11567 311 747 300 (7620) 3736 6641 9232 11556 13881 374 897 325 (8254) 4047 7194 10000 - - 405 971 Numeroissa on 5% virhemarginaali optisen komponentin muunnoksien johdosta. BenQ suosittelee, että jos aiot asentaa projektorin pysyvästi sinun kannattaa tehdä kokeiluja heijastuksen koon ja etäisyyden kanssa projektorin kanssa ennen sen pysyvää asennusta, jotta projetori toimisi parhaalla mahdollisella tavalla ottaen huomioon projektorin toiminnat. Tämä auttaa sinua märittämään juuri oikean asennuskohdan projektorillesi. Projektorisi sijoittaminen 19

Projektorin linssin säätäminen Linssin sääteleminen tuo joustavuutta projektorin asentamiseen. Sen avulla projektorin ei tarvitse olla keskellä valkokangasta. Linssin sääteleminen on ilmaistu prosenteissa heijastetun kuvan korkeuden puolikkaasta. Se mitataan etäisyytenä heijastetun kuvan vaakatason keskipisteestä. Voit säädellä heijastuslinssiä sallitulla taajuudella riippuen halutusta kuva-asennosta. Kun valkokankaan sijainti on pysyvä Näyttö DOWN LENS SHIFT UP 100% 28% 20% Kun projektorin sijainti on pysyvä Projektori Linssin keskus 148% DOWN LENS SHIFT UP 130% 120% Linssin keskus Linssin sääteleminen ei laske kuvanlaatua. Siinä epätodennäköisessä tapauksessa, että kuva vääristyy katso lisäohjeita "Keystonen korjaus" sivulla 33 täältä. 20 Projektorisi sijoittaminen

Yhteys Kun yhdistät signaalin lähteen projektoriin varmista, että: 1. Olet sammuttanut kaikki laitteet ennen yhdistämistä. 2. Käytät lähteeseen sopivia kaapeleita. 3. Kaapelit ovat tiukasti asennettu. Alla esitetyissä yhteyksissä osa kaapeleista ei välttämättä kuulu projektoripakettiisi (katso "Lähetetty sisältö" sivulla 9). Niitä voi ostaa elektroniikkakaupoista. Alla olevat yhteyskuvat ovat vain viitteeksi. Projektoriin sopivat takaosan yhteysnostimet vaihtelevat projektorin mallin mukaan. Kannettava tietokone tai pöytätietokone A/V -laite Kaiuttimet 1 2 8 3 4 5 6 7 8 3 9 Älypuhelin tai tabletti PC 1. USB -kaapeli* 2. VGA-kaapeli 3. HDMI -kaapeli 4. Komponenttivideo - VGA (D-Sub) muuntajakaapeli 5. Komponentti Video - komponentti kaapeli 6. Videokaapeli 7. Ääni L/R -kaapeli 8. Äänikaapeli 9. HDMI-Micro USB -kaapeli *Laiteohjelman päivittäminen. Yhteys 21

HDMI -yhteys HDMI (High-Definition Multimedia Interface) tukee pakkaamattoman videodatan siirtoa kahden yhteensopivan laitteen, kuten DTV -virittimen, DVD -soittimen tai Blu-raysoittimen välillä ja toimii yhdellä kaapelilla. Sinun tulee käyttää HDMI -kaapelia kun yhdistät projektorin ja HDMI -laitteen. Kannettava tietokone tai pöytätietokone A/V -laite 3 HDMI -kaapeli 22 Yhteys

Älylaitteiden liittäminen Projektori voi heijastaa sisältöä suoraan MHL yhteensopivalta älylaitteelta. Käyttämällä HDMI Micro USB-kaapelia taai HDMI - USB-adapteria voit yhdistää älylaitteesi projektoriin ja nauttia sisällöstäsi valkokankaalle heijastettuna. Jotkut älylaitteet eivät välttämättä sovi yhteen käyttämäsi kaapelin kanssa. Kysy lisätietoa älylaitteesi valmistajalta. HDMI - Micro USB -kaapelin käyttö 1. Yhdistä HDMI - Mirco USB -kaapelin toinen pää projektorin HDMI -porttiin. 2. Yhdistä HDMI - Micro USB -kaapelin toinen pää älylaitteesi Micro USB -porttiin. 3. Vaihda HDMI/MHL syötönläheeseen. Vaihtaaksesi signaalin, katso lisätietoja "Tulosignaalin muuttaminen" sivulla 44. HDMI - Micro USB -kaapeli Yhteys 23

HDMI - Micro USB -adapterin ja HDMI -kaapelin käyttö 1. Yhdistä HDMI -kaapelin toinen pää projektorin HDMI -porttiin. 2. Yhdistä HDMI -kaapelin toinen pää adapterin HDMI -porttiin. 3. Yhdistä adapterin toinen pää älylaitteesi Micro USB -porttiin. 4. Vaihda HDMI/MHL syötönläheeseen. Vaihtaaksesi signaalin, katso lisätietoja "Tulosignaalin muuttaminen" sivulla 44. HDMI -kaapeli 24 Yhteys

Komponenttivideon yhdistäminen Kannettava tietokone tai pöytätietokone A/V -laite Kaiuttimet 4 5 7 8 4. Komponenttivideo - VGA (D-Sub) muuntajakaapeli 5. Komponentti Video - komponentti kaapeli 7. Ääni L/R -kaapeli 8. Äänikaapeli Yhteys 25

Videoyhteys Kannettava tietokone tai pöytätietokone A/V -laite Kaiuttimet 6 7 8 6. Videokaapeli 7. Ääni L/R -kaapeli 8. Äänikaapeli 26 Yhteys

Tietokone/PC -yhteys Kannettava tietokone tai pöytätietokone A/V -laite Kaiuttimet 1 2 8 8 1. USB -kaapeli 2. VGA-kaapeli 8. Äänikaapeli Monet kannettavat tietokoneet eivät aktivoi ulkoisia videoportteja kun ne liitetään projektoriin. Näppäinyhdistelmät FN + F3 tai CRT/LCD yleensä auttavat laittamaan ulkoisen näytön päälle/pois päältä. Etsi toimintonäppäin CRT/LCD tai toimintonäppäin, jossa on monitorin kuva kannettavan tietokoneesi näppäimistöstä. Paina FN-näppäintä ja näyttömerkinnällä varustettua näppäintä samanaikaisesti. Etsi oikea näppäinyhdistelmä kannettavan tietokoneesi ohjekirjasta. Yhteys 27

Videolähdelaitteiden yhdistäminen Voit yhdistää projektorin videolähteeseen käyttämällä vain yhtä yhdistämismenetelmää, mutta eri menetelmillä voidaan saavuttaa erilaatuisia toistoja. Valitsemasi menetelmä riippuu luultavasti käytössäsi olevista porteista projektorissa ja videolähteessä, kuten alla on selitetty: Terminaalin nimi HDMI -1 HDMI -2/MHL KOMPONENTTI Terminaalin ulkonäkö Viite "HDMI -yhteys" sivulla 22 "Älylaitteiden liittäminen" sivulla 23 "Komponenttivideon yhdistäminen" sivulla 25 Kuvanlaatu Paras Parempi VIDEO "Videoyhteys" sivulla 26 Normaali PC (D-SUB) "Tietokone/PC -yhteys" sivulla 27 Parempi Alla olevissa hdistämisesimerkeissä esiintyvät kaapelit eivät välttämättä sisälly projektoripakettiisi (katso "Lähetetty sisältö" sivulla 9). Niitä voi ostaa elektroniikkakaupoista. Ääniasetukset Projektorissa on joka yksi sisäänrakennettu kaiutin, joka tarjoaa vaatimattoman äänentoiston, jota voidaan käyttää vain liikemaailman esitelmissä. Kauitinta ei ole suunniteltu, eikä tarkoitettu stereoäänentoistoon kotiteatteritoiminnoissa. Kaikki stereoportit (mikäli olemassa) laitetaan yleiseen monoporttiin projektorin kaiuttimen kautta. Sisäänrakennettu kaiutin vaimennetaan kun ÄÄNENTOISTO -porttiin on liitetty äänikaapeli. Projektori pystyy toistamaan vain mono ääniraitaa vaikka siihen litettäisiinkin stereoääninen ääniraita. Lisätietoja "Ääniasetukset" sivulla 28 aiheesta. Mikäli valittu video ei näy kun projektori on laitettu päälle ja oikea videolähde on valittu, tarkista, että videolähdelaite on päällä ja toimii oikein. Tarkista myös, että signaalikaapelit on oikein yhdistetty. 28 Yhteys

Äänentoisto projektorin kautta Voit käyttää projektorin (mixed mono) kaiutinta esitelmissäsi tai yhdistää erilliset vahvistetut kaiuttimet projektorisi ÄÄNENTOISTO -porttiin. Jos sinulla on erillinen äänilaitteisto, tahdot luultavasti yhdistää äänentoiston ja videolähdelaitteesi äänilaitteistoosi, etkä projektorin monoäänijärjestelmään. Kun yhteys on luotu, ääntä voidaan säädellä projektorin On-Screen Display (OSD) -valikon avulla. Alla oleva kaavio esittää liitäntämenetelmät eri laitteille ja mistä ääni tulee. Laite Tietokone/PC Komponentti/video Ääniportti Projektori voi toistaa ääntä lähteestä ÄÄNI SISÄÄN (miniportti) ÄÄNI SISÄÄN (miniportti) ÄÄNI (L/R) ÄÄNI (L/R) HDMI 1 HDMI 2/MHL HDMI HDMI Äänen ulosantoportti ÄÄNILÄHTÖ ÄÄNILÄHTÖ ÄÄNILÄHTÖ Valittu tulosignaali määrittää miten äänet kuuluvat projektorin kauttimesta ja mitkä äänet kuuluvat ulkoisista kaiuttimista, kun AUDIO ULOS on yhdistetty. Jos valitset TIETOKONE/PC -signaalin projektori voi toistaa ääntä AUDIO SISÄÄÄN miniportista. Jos valitset KOMPONENTTI/VIDEO - signaalin, projektori voi toistaa ääntä kohteesta AUDIO (L/R). Yhteys 29

Operaatio Projektorin käynnistys 1. Laita kaapeli projektoriin ja töpseli pistorasiaan. Napsauta seinän katkaisin päälle (mikäli asennettu). Tarkista, että POWER merkkivalo projektorin valoissa palaa oranssina virtaliittämisen jälkeen. Käytäthän alkuperäisiä osia (kuten virtakaapelia) vain tämän laitteen kanssa riskien, kuten sähköiskun ja tulipalon välttämiseksi. 2. Paina VIRTA projektorista tai kaukosäätimestä käynnistääksesi projektorin ja kuulet käännistysäänen. Valo POWER merkkivalo vilkkuu vihreänä ja pysyy vihreänä kun projektori on päällä. Ilmanvaihto menee päälle ja aloituskuva tulee ruudulle lämpenemisen ajaksi. Projektori ei reagoi komentoihin lämpenemisen aikana. (Jos tarpeellista) käännä tarkennussäädintä säätääksesi kuva tarkaksi. Voit kääntää äänet pois, lisäohjeita löydät täältä "Käynnistä/Sammuta -soittoääni" sivulla 59. Mikäli projektori on edelleen kuuva edellisen käytön jäljiltä, sen viilennytpuhallin menee päälle noin 90 sekuntin ajaksi ennen kuin lamppu menee päälle. 3. Jos käytät projektoria ensimmäisen kerran, asetusohjeet opastavat sinua projektorisi asetusten kanssa. Jos olet jo valinnut asetukset voit siirtyä tämän kohdan ohi ja siirtyä kohtaan 5. Käytä nuolinäppäimiä ( / / / ) projektorissa t ai kaukosäätimessä liikkuaksesi valikossa. Valitse OK vahvistaaksesi tekemäsi valinnat. Asennusohjeiden kuvamallit alla ovat vain viiteeksi ja voivat erota projektorisi valikoista. i. Määritä Projektorin asento. Lisätietoja projektorin sijoittamisesta, katso "Sijainnin valinta" sivulla 17. ii. Määritä OSD Kieli. 30 Operaatio

iii. Määritä 2D Keystone. iv. Määritä Auto Lähde. v. Määritä Valikkotyypi. Olet nyt suorittanut alustavan asennuksen. 4. Jos sinulta kysytään salasanaa, käytä nuolinäppäimiä ja näppäile 6-osainen salasana. Lisätietoja "Salasanatoiminnon käyttö" sivulla 41 aiheesta. 5. Kytke kaikki yhdistetyt laitteet päälle. 6. Projektori alkaa etsiä tulosignaaleja. Tämänhetkisen tulossignaalin skannaus näkyy ruudun vasemmassa yläreunassa. Jos projektori ei löydä signaalia ruutuun ilmestyy viesti 'Ei signaalia' kunnes signaali löytyy. Voit myös painaa projektorin tai kaukosäätimen nappia LÄHDE ja valita haluamasi tulosignaalin. Lisätietoja "Tulosignaalin muuttaminen" sivulla 44 aiheesta. Jos tulosignaalin taajuus/resoluutio ylittää projektorin toimintakapasiteetin, näet viestin 'Alueen ulkopuolella' tyhjällä näytöllä. Vaihda tulosignaaliin, joka on yhteensopiva projektorin resoluution kanssa tai tai muunna tulosignaalia alemmaksi. Lisätietoja "Aikataulu" sivulla 71 aiheesta. Operaatio 31

PUSH Heijastetun kuvan säätäminen Heijastetun kulman säätäminen Projektorissa on 1 pikairroitusvipu ja 2 takana olevaa säätövipua. Nämä säätimet säätelevät kuvan korkeutta ja heijastuksen kulmaa. Projektorin säätäminen: 1. Paina pikairroitusnappia ja nosta projektorin etuosaa. Kun kuva on hyvin sijoitettu, ota sormesi pois pikairroitusnapin päältä ja lukitse vipu paikoilleen. 1 2. Kieritä takaosan säätövipu ja säädä kulmaa vaakatasossa. Vedä vipu takaisin nostamalla projektoria ja painamalla pikairroitusnappia ja laske projektori varovasti takaisin alustalle. Ruuvaa takaosan vipua vastakkaiseen suuntaan. 2 2 Jos projektoria ei ole asetettu vaakatasoiselle alustalle tai valkokangas ja projektori eivät ole kohtisuorassa, heijastettu kuva voi vääristyä. Katso lisätietoja kuinka asian voi korjata täältä "Keystonen korjaus" sivulla 33. Älä katso linssiin kun lamppu on päällä. Lampun kirkas valo voi vahingoittaa silmiäsi. Ole varovainen kun painat säätönappia, koska se sulkee ilmanvaihtokanavan, josta kuuma ilma poistuu. Kuvan Auto-säätö Joissakin tapauksissa saatat joutua optimoimaan kuvanlaadun. Kuvanlaadun optimoinnissa paina projektorin tai kaukosäätimen nappia AUTO. 3 sekuntin sisällä sisäänrakennettu Intelligent Auto Adjustment -automaattinen säätö säätää taajuusarvoja ja kelloa parhaan kuvalaadun saavuttamiseksi. Tämänhetkinen lähdetieto näkyy näytön vasemmassa yläkulmassa 3 sekuntin ajan. Näyttö on tyhjä prosessin AUTO aikana. Tämä toiminto on käytettävissä vain jos PC -signaalin (analogi RGB) on valittu. 32 Operaatio

Kuvan koon ja tarkkuuden hienosäätö 1. Säädä heijastetun kuvan koko ZOOM - säätimellä. FOCUS ZOOM 2. Säädä sen jälkeen uvan tarkkuutta FOCUS - säätimellä. FOCUS ZOOM Keystonen korjaus Keystone tarkoittaa tilanetta, jossa heijastettu kuva on huomattavasti leveämpi joko ylhäältä tai alhaalta. Näin voi käydä jos projektori ei ole kohtisuorassa valkokankaan kanssa. Voit korjata tämän valitsemmalla YHDEN seuraavista tavoista. Käyttämällä kaukosäädintä Paina KEYSTONE saadaksesi näkyville 2D Keystone -ikkunan. Projektorin käyttö Paina /, /, / tai / saadaksesi näkyville 2D Keystone -ikkuna. Paina /. Paina / Paina /. Paina /. Korjataksesi keystone kuvan yläosassa ja käytä /. Korjataksesi keystone kuvan alaosassa käytä /. Korjataksesi keystone kuvan oikeassa reunassa käytä /. Korjataksesi keystone kuvan vasemmassa reunassa käytä /. Kun olet valmis, valitse TAKAISIN tallentaaksesi muutokset ja poistu. Operaatio 33

Valikkotoiminnot OSD -valikosta Muustosten tekeminen projektoriisi tai sen asetusten muuttaminen, sekä heijastetun sääteleminen tapahtuu projektorin 2 erillaisella monikielisellä On-Sreen Display (OSD) - valikoilla: Perus OSD -valikko: perusasetusten hallintaan. (Katso "Päävalinnat OSD -valikon käyttö" sivulla 36) Perus OSD -valikko: kaikkien asetusten hallintaan. (Katso "Lisävalinnat OSD -valikon käyttö" sivulla 40) Siirtyäksesi OSD -valikkoon valitse Valikko projektorista tai kaukosäätimestä. Kun käytät projektoria ensimmäistä kertaa (alkuasetusten jälkeen) yksi seuraavista Päävalinnat OSD -valikoista ilmestyy näytölle riippuen onko videosignaali yhdistetty vai ei. Tulosignaali havaittu Tulosignaalia ei ole havaittu 34 Valikkotoiminnot

Jos tahdot siirtyä Päävalinnat OSD -valikosta Lisävalinnat OSD -valikkoon, seuraa näitä ohjeita: Käytä projektorin tai kaukosäätimen nuolinäppäimiä ( / / / ) liikkuaksesi valikossa ja paina OK -nappia vahvistaaksesi valintasi. Jos projektori on kytketty videosignaaliin i. Mene valikkoon Asetukset > Valikkotyyppi -valikko. ii. Käytä näppäimiä / valitaksesi Lisävalinnat -valikko ja paina OK. iii. Paina VALIKKO uudestaan siirtyäksesi Lisävalinnat OSD -valikkoon. Projektoriisi EI ole liitetty videosignaalia i. Siirry Valikkotyyppi -valikkoon. ii. Käytä näppäimiä / valitaksesi Lisävalinnat -valikko ja paina OK. iii. Paina VALIKKO uudestaan siirtyäksesi Lisävalinnat OSD -valikkoon. Seuraavan kerran kun laitat projektorisi päälle voit siirtyä Lisävalinnat OSD -valikkoon painamalla VALIKKO. Alla on esimerkki Lisävalinnat OSD -valikko. Samoin, jos tahdot siirtyä Lisävalinnat OSD -valikosta Päävalinnat OSD -valikkoon, seuraa alla olevia ohjeita: 1. Siirry kohtaan Järjestelmän asetukset: Päävalinnat > Valikkoasetukset > Valikkotyyppi -valikko. 2. Käytä / näppäimiä valitaksesi Päävalinnat-valikko. 3. Paina VALIKKO uudestaan siirtyäksesi Päävalinnat OSD -valikkoon. Seuraavan kerran kun laitat projektorisi päälle, voit siirtyä Päävalinnat OSD -valikkoon painamalla VALIKKO. Valikkotoiminnot 35

Päävalinnat OSD -valikon käyttö Päävalinnat OSD -valikko tarjoaa eri toimintoja riippuen siitä onko projektoriisi liitetty videosignaali vai ei. Klikkaa seuraavia linkkejä ja etsi lisätietoja. "Päävalinnat OSD -valikko - tulosignaali liitetty" sivulla 36 "Päävalinnat OSD -valikko - tulosignaalia ei ole liitetty" sivulla 39 (rajoitetut valikot saatavilla) Päävalinnat OSD -valikko - tulosignaali liitetty Perus OSD -valikko sisältää perustoimintojen asetukset. Saatavilla olevat valinnat saattavat vaihdella riippuen siitä onko projektoriisi liitetty videonlähde ja onko erityisasetuksia muokattu. Valikkovaihtoehdot, jotka eivät ole saatavilla ovat harmaita. Siirtyäksesi OSD -valikkoon valitse Valikko projektorista tai kaukosäätimestä. Käytä nuolinäppäimiä ( / / / ) projektorissa t ai kaukosäätimessä liikkuaksesi valikossa. Valitse OK siirtyäksesi valitsemaasi valikkokohtaan. Siirtyäksesi Päävalinnat OSD -valikosta Lisävalinnat OSD-valikkoon, katso "OSD -valikosta" sivulla 34. Valikko Kuva-tila Äänitila Alavalikot ja kuvaukset Valitse esimääritellyistä vaihtoehdoista kuvatila, joka sopii käyttöympäristöösi ja tulosginaalisi kuvatyyppiin. Esimääritellyt kuvavaihtoehdot on selitetty alla: Kirkas: Maksimoi heijastetun kuvan kirkkauden. Tämä vaihtoehto sopii ympäristöön, jossa tarvitaan lisäkirkkautta esimerkiksi jos projektoria käytetään valoisassa huoneessa. Kirkkaus: Täydellinen vaihtoehto pelien pelaamiseen- Kuvan saturaatio ja kirkkaus ovat hyvässä tasapainossa. Elokuva: Tasapainoinen kuvan saturaatio ja kontrasti, sekä matala kirkkaustaso tekee tästä vaihtoehdosta sopivan elokuvien katsomiseen pimeässä ympäristössä (elokuvateatterimaisessa ympäristössä). Peli: Sopii videopelien pelaamiseen kirkkaasti valaistussa olohuoneessa. 3D: Optimoitu tuomaan 3D -efektit esille kun katselet 3D -sisältöä. Tämä tila on saatavilla vain jos 3D -toiminto on sallittu. Käyttäjä 1/Käyttäjä 2: Muistaa asetetut valinnat. Siirry Lisäasetukset OSD -valikkoon ja katso lisätietoja kohdasta Käyttötilan säätely. Tätä toimintaa voi säätää kaukosäätimellä. Valitse mieleisesi ääniefektitila. Tarjolla seuraavat esimääritellyt äänitilat: Standardi, Elokuvateatteri, Musiikki, Urheilu, ja Käyttäjä. Jos tahdot muunnella Käyttäjä -tilan asetuksia, siirry kohtaan Edistynyt OSD -valikko ja katso lisätietoja "Käyttäjä EQ" sivulla 50 -kohdasta. Jos Mykistetty -toiminto on valittu, voit asentaa äänet päälle kohdasta Äänitila ja Mykistys. 36 Valikkotoiminnot

Valikko Äänenvoimakkuus Mykistä 3D -tila Alavalikot ja kuvaukset Sääda projektorin sisäänrakennetun kaiuttimen äänentasoa tai äänentuottoportista tulevan äänen tasoa. Mikäli Mykistys -tila on aktivoitu, äänentason säätely laittaa Mykistys -tilan pois päältä. Tätä toimintaa voi säätää kaukosäätimellä. Valitsemalla On voit laittaa projektorin sisäänrakennetun kaiuttimen tai äänenportista tulevan äänen hetkellisesti pois päältä. Palauttaaksesi äänen, valitse Pois. Tätä toimintaa voi säätää kaukosäätimellä. Tällä projektorilla voi katsoa kolmiulotteista (3D) sisältö, joka toistetaan 3D -videolaitteiden ja sisällön avulla, kuten esimerkiksi PlayStation - konsolin (ja 3D pelien), 3D Blu-ray 3D -laitteiden (sekä 3D Blu-ray levyjen), 3D TV:n (jossa 3D-kanava) kautta. Kun olet yhdistänyt 3D videolaitteesi projektoriin, käytä BenQ 3D- laseja ja varmista, että ne ovat päällä katsoaksesi 3D -sisältöä. Kun katsot 3D sisältöä, Kuva voi vaikuttaa vääristyneeltä, mutta tämä ei ole laitevika. Pidä asianmukaisia taukoja, kun katsot 3D -sisältöä. Lopeta 3D -sisällön katsominen, jos tunnet olosi väsyneeksi tai epämukavaksi. Katso 3D -sisältöä turvallisen välimatkan päästä, joka on 3 kertaa valkokankaan korkeus. 3D -sisällön katselemista ei suositella apseille ja henkilöille, jotka ovat yliherkkiä valolle, kärsivät sydänviasta tai muista sairauksista. Valmisasetukset ovat valikossa Auto ja projektori valitsee automaattisesti oikean 3D -formaatin, kun se havaitsee 3D -sisällön. Jos projektorisi ei automaattisesti havaitse 3D -tilaa, valitse 3D -tila manuaalisesti. Kun tämä toiminto on sallittu: Heijastetun kuvan kirkkaustaso alentuu. Kuvatilaa ei voi muokata. 2D Keystone voidaan korjata vain tiettyjen rajojen sisällä. Tätä toimintaa voi säätää kaukosäätimellä. Jos 3D -kuva on vääristynyt, laita tämä toiminto päälle, joka toimii kuvan ja vasemman ja oikean silmän välillä ja tekee 3D -sisällön katselemisestä 3D Sync Invert miellyttävämpää. Tätä toimintaa voi säätää kaukosäätimellä. Asetukset Paina OK siirtyäksesi alavalikkoon. Lisätietoja alla. Kieli Määrittää On-Screen Display (OSD) -valikon kielen. Projektorin sijainti Testikuvio Projektori voidaan asentaa kattoon tai valkokankaan taakse, tai yhden tai useamman peilin avulla- Lisätietoja "Sijainnin valinta" sivulla 17 aiheesta. Tämä toiminto näyttää sähköverkkotestin kaavan, joka helpottaa kuvan koon säätämistä ja tarkentamista ja varmistamaan, ettei projektorin heijastama kuva ole vääristynyt. Valikkotoiminnot 37

Valikko Autom. lähde Säätelee etsiikö projektori automaattisesti tulolähteitä vai ei. Valitse Päälle ja projektorisi etsii tulolähteitä, kunnes se löytää signaalin. Jos tämä toiminto on Pois -asennossa, projektori valitsee viimeksi käytetyn tulolähteen. Valikkotyyppi Vaihtaa Lisävalinnat OSD -valikon päälle. HDMI-muoto Nollaa lampun ajastin Resetoi kaikki asetukset Tieto Alavalikot ja kuvaukset Määrittelee tulolähteen HDMI -signaalille. Voit myös valita lähdetyypin manuaalisesti. Eri lähdetyypeillä on eri kirkkaustasostandardit. HDMI -formaatti on saatavilla vain, jos HDMI -signaali on valittu. Aktivoi tämän toiminnon vasta, kun uusi lamppu on asennettu. Kun valitset Reset, viesti "Nollaus onnistui" ilmestyy näytölle ja lampun ajastin on nollattu näyttämään "0". Palauttaa kaikki asetukset oletusasetuksiin. Seuraavat asetukset pysyvät samana: Keystone, Kieli, Projektorin sijainti, ja Nollaa Lampun ajastin. Näyttää seuraavat projektorisi tiedot. Lähde: Näyttää tämänhetkisen signaalinlähteen. Kuva-tila: Näyttää tämänhetkisen Kuvatilan. Resoluutio: Näyttää tulolähteen alkuperäisen resoluution. Värijärjestelmä: Näyttää tulojärjestelmän formaatin. Vastaava lamppuaika: Näyttää montako tuntia lamppua on käytetty. 3D-formaatti: Näyttää tämänhetkisen 3D -tilan. 3D -formaatti on saatavilla ain jos 3D -tila on sallittu. Firmware -versio: Näyttää projektorisi firmware -version. Osa tiedoista ainnetaan vain, kun tietyt tulolähteet ovat käytössä. 38 Valikkotoiminnot

Päävalinnat OSD -valikko - tulosignaalia ei ole liitetty Koska projektoriisi ei ole liitetty tulosignaalia, Valikosta löytyy vain Perusasetukset OSD - valikko, jossa on lista saatavilla olevista tulosignaaleista. Valikkovaihtoehdot, jotka eivät ole saatavilla ovat harmaita. Siirtyäksesi OSD -valikkoon valitse Valikko projektorista tai kaukosäätimestä. Käytä nuolinäppäimiä ( / / / ) projektorissa t ai kaukosäätimessä liikkuaksesi valikossa. Valitse OK siirtyäksesi valitsemaasi valikkokohtaan. Siirtyäksesi Päävalinnat OSD -valikosta Lisävalinnat OSD-valikkoon, katso "OSD -valikosta" sivulla 34. Valikko Kieli Projektorin sijainti Testikuvio Autom. lähde Valikkotyyppi HDMI-muoto Nollaa lampun ajastin Resetoi kaikki asetukset Tieto Alavalikot ja kuvaukset Määrittää On-Screen Display (OSD) -valikon kielen. Projektori voidaan asentaa kattoon tai valkokankaan taakse, tai yhden tai useamman peilin avulla- Lisätietoja "Sijainnin valinta" sivulla 17 aiheesta. Tämä toiminto näyttää sähköverkkotestin kaavan, joka helpottaa kuvan koon säätämistä ja tarkentamista ja varmistamaan, ettei projektorin heijastama kuva ole vääristynyt. Säätelee etsiikö projektori automaattisesti tulolähteitä vai ei. Valitse Päälle ja projektorisi etsii tulolähteitä, kunnes se löytää signaalin. Jos tämä toiminto on Pois -asennossa, projektori valitsee viimeksi käytetyn tulolähteen. Vaihtaa Lisävalinnat OSD -valikon päälle. Määrittelee tulolähteen HDMI -signaalille. Voit myös valita lähdetyypin manuaalisesti. Eri lähdetyypeillä on eri kirkkaustasostandardit. HDMI -formaatti on saatavilla vain, jos HDMI -signaali on valittu. Aktivoi tämän toiminnon vasta, kun uusi lamppu on asennettu. Kun valitset Reset, viesti "Nollaus onnistui" ilmestyy näytölle ja lampun ajastin on nollattu näyttämään "0". Palauttaa kaikki asetukset oletusasetuksiin. Seuraavat asetukset pysyvät samana: Keystone, Kieli, Projektorin sijainti, ja Nollaa Lampun ajastin. Näyttää seuraavat projektorisi tiedot. Lähde: Näyttää tämänhetkisen signaalinlähteen. Kuva-tila: Näyttää tämänhetkisen Kuvatilan. Resoluutio: Näyttää tulolähteen alkuperäisen resoluution. Värijärjestelmä: Näyttää tulojärjestelmän formaatin. Vastaava lamppuaika: Näyttää montako tuntia lamppua on käytetty. 3D-formaatti: Näyttää tämänhetkisen 3D -tilan. 3D -formaatti on saatavilla ain jos 3D -tila on sallittu. Firmware -versio: Näyttää projektorisi firmware -version. Osa tiedoista ainnetaan vain, kun tietyt tulolähteet ovat käytössä. Valikkotoiminnot 39

Lisävalinnat OSD -valikon käyttö Lisävalinnat OSD -valikosta löydät täyden toimintovalikon. Päävalikon ikoni Päävalikko Valitse Alavalikko Tila Tämänhetkinen tulolähde Paina TAKAISIN palataksesi edelliseen ikkunaan tai poistuaksesi. Yllä oleva Lisäasetukset OSD -valikon kuvaus on vain viitteeksi ja voi erota projektorisi valikosta. Mennäksesi SD -valikkoon paina VALIKKO -nappia projektorista tai kaukosäätimestä. Koostuu seuraavista päävalikoista. Katso lisätietoja alla olevista linkeistä. 1. Kuvavalikko (katso "Kuvavalikko" sivulla 45) 2. Äänias. -valikko (katso "Ääniasetukset -valikko" sivulla 50) 3. Kuvavalikko (katso "Näyttö -valikko" sivulla 51) 4. Järj.as.: Perus -valikko (katso "Järj.as.: Pääasetukset" sivulla 53) 5. Järj.as.: Edistynyt -Valikko (katso "Järj.as.: Lisävalinnat -valikko" sivulla 54) 6. Tietoja (katso "Tiedot -valikko" sivulla 56) Saatavilla olevat valinnat saattavat vaihdella riippuen siitä onko projektoriisi liitetty videonlähde ja onko erityisasetuksia muokattu. Valintavaihtoehdot, jotka eivät ole saatavilla ovat harmaalla. Käytä nuolinäppäimiä ( / / / ) projektorissa t ai kaukosäätimessä liikkuaksesi valikossa. Valitse OK siirtyäksesi valitsemaasi valikkokohtaan. Siirtyäksesi Lisävalinnat OSD -valikosta Päävalinnat OSD-valikkoon, katso "OSD -valikosta" sivulla 34. 40 Valikkotoiminnot

Projektorin turvallinen asennus Turvalukon käyttö Projektori tulee asentaa turvallisesti varkauksien estämiseksi. Osta tarvittaessa lukko, esimerkiksi vaijerilukko lukitaksesi projektorin. Vaijerilukon kolot löydät projektorin vasemmasta reunasta. Lisätietoja "Vaijerilukkoaukko varkaudenestoa varten" sivulla 10 aiheesta. Vaijerilukossa on yleensä sekä numerolukko (tai useampi) ja lukko. Tarkista lukon käyttöä koskevat seikat lukon käyttöohjeista. Salasanatoiminnon käyttö Turvallisuussyistä ja luvattoman käytön ehkäisemiseksi projektoriin on mahdollista asentaa salasana. Salasanan voi asentaa Näyttövalikko (OSD) -valikossa. Lisätietoja OSD -valikon käytöstä löytyy täältä "Lisävalinnat OSD -valikon käyttö" sivulla 40. Käyttöä hankaloittaa, jos asennat projektorisi lukkiutumisjärjestelmän ja unohdat sitten salasanasi. Tulosta tämä ohjekirja (jos tarpeellista), kirjoita salasanasi tulostettuun kopioon ja pidä ohjekirja tallessa myöhempää käyttöä varten. Salasanan asettaminen Kun salasana on asetettu, projektoria ei voi käyttää antamatta oikeaa salasanaa aina kun projektori käynnistetään. 1. Avaa OSD -valikko ja siirry Järj.as.: Edistynyt > Salasana -valikkoon. Paina OK. Salasana -sivu näyttää. 2. Korosta Käynnistä lukitus ja valitse Päälle painamalla /. 3. Kuten kuvattu oikealla, neljä nuolinäppäintä ( / / / ) toimivat myös numeroina (1, 2, 3, 4). Anna valitsemasi kuuden numeron salasana nuolinäppäinten avulla. 4. Vahvista uusi salasana näpyttelemällä se uudelleen. Kun salasana on asennettu, OSD -valikko palaa takaisin Salasana -sivulle. 5. Activoidaksesi Käynnistä lukitus -toiminnon paina / vahvistaaksesi Käynnistä lukitus ja paina / valitaksesi Päälle. Näpytellyt numerot näkyvät tähtinä ruudulla- Kirjoita valitsemasi salasana etukäteen tai heti sen valinnan jälkeen tähän ohjekirjaan, että se on valmiina, jos satut unohtamaan sen. Salasana: Säilytä ohjekirjaa turvallisessa paikassa. 6. Poistuaksesi OSD -valikosta, paina TAKAISIN. Valikkotoiminnot 41

Jos unohdat salasanasi Jos salasana -toiminto on päällä, projektorisi kysyy sitä sinulta joka kerta, kun laitat projektorisi päälle. Jos näppäilet salasanan vääri, seuraava salasanan virhe näkyy ruudussa 3 sekuntia ja viesti 'ANNA SALASANA' ilmestyy seuraavana ruutuun. Voit yrittää uudestaan näppäilemällä toisen kuuden numeron sarjan, tai jos et ole kirjoittanut salasanaasi muistiin tähän ohjekirjaan, etkä millään muista salasanaasi voit suorittaa salasanan muistutus -toiminnan. Lisätietoja "Siirtyminen salasanan muistutus -toimintaan" sivulla 42 aiheesta. Jos näppäilet väärän salasanan viisi kertaa peräkkäin, projektori sammuu automaattisesti vähäksi aikaa. Siirtyminen salasanan muistutus -toimintaan 1. Paina ja pidä alhaalla projektorista tai kaukosäätimestä nappi AUTO kolmen sekuntin ajan. Projektorin näytölle ilmestyy koodattu numero. Edistynyt OSD -valikossa Perus OSD -valikossa 2. Kirjoita numero ylös ja sammuta projektorisi. 3. Kysy apua paikalliselta BenQ huoltokeskukselta koodin purkamiseksi. Sinulta saatetaan vaatia ostotodistusta, jonka avulla varmistetaan, että sinulla on oikeus käyttää projektoria. 42 Valikkotoiminnot

Salasanan vaihtaminen Jos tahdot vaihtaa salasanaa, sinun on ensiksi siirryttäväedistynyt OSD -valikkoon (katso "OSD -valikosta" sivulla 34 lisätietoja). 1. Avaa OSD -valikko ja siirry Järj.as.: Edistynyt > Salasana > Muuta salasana - valikkoon. 2. Paina OK. Viesti 'ANNA TÄMÄNHETKINEN SALASANA' ilmestyy ruutuun. 3. Anna vanha salasana. Jos salasana on oikein, viesti 'ANNA UUSI SALASANA' ilmestyy ruutuun. Jos salasana on väärin, salasanan virheviesti näkyy näytöllä kolmen sekuntin ajan ja sen jälkeen viesti 'ANNA TÄMÄNHETKINEN SALASAN' ilmestyy ruutuun- Voit painaa TAKAISIN peruaksesi muutoksen tai yrittääksesi toista salasanaa. 4. Anna uusi salasana. Näpytellyt numerot näkyvät tähtinä ruudulla- Kirjoita valitsemasi salasana etukäteen tai heti sen valinnan jälkeen tähän ohjekirjaan, että se on valmiina, jos satut unohtamaan sen. Salasana: Säilytä ohjekirjaa turvallisessa paikassa. 5. Vahvista uusi salasana näpyttelemällä se uudelleen. 6. Olet asentanut projektoriisi uuden salasanan. Muista antaa uusi salasana seuraavan kerran, kun käynnistät projektorisi. 7. Poistuaksesi OSD -valikosta, paina TAKAISIN. Salasana -toiminnon laittaminen pois päältä Jos tahdot kytkeä salasana -toiminnon pois päältä, mene takaisin valikkoon Järj.as.: Edistynyt > Salasana > Lukitusjärjestelmä suoraan OSD -valikosta. Valitse Pois painamalla nappeja /. Viesti 'ANNA SALASANA' ilmestyy näytölle. Anna tämänhetkinen salasana. i. Jos salasana on oikein, OSD -valikko palaa Salasana -sivulle ja sana Pois näkyy rivillä Käynnistä lukitus. Sinun ei tarvitse antaa salasanaa seuraavan kerran kun laitat projektorisi päälle. ii. Jos salasana on väärin, salasanan virheviesti näkyy näytöllä kolmen sekuntin ajan ja sen jälkeen viesti 'ANNA SALASANA' ilmestyy ruutuun ja voit yrittää uudelleen. Voit painaa TAKAISIN peruaksesi muutoksen tai yrittääksesi toista salasanaa. Vaikka salasana -toiminto olisikin kytketty pois päältä on sinun säilytettävä vanha salasana siltä varalta, että tahdot kytkeä salasana -toiminnon takaisin päälle, koska siihen tarvitaan vanhaa salasanaa. Valikkotoiminnot 43