Seurakunta elää lähetettynä Luottamushenkilön tietopaketti 2015

Samankaltaiset tiedostot
Seurakunta elää lähetettynä. Luottamushenkilön tietopaketti 2019 KIRKON LÄHETYSTYÖN KESKUS

KIRKKOHALLITUS KIRKON ULKOASIAIN OSASTO

Lähetys tänään. Leipäsunnuntai Jukka Jämsén. Kirkkohallitus

PERUSSOPIMUS LÄHETYSTYÖN JÄRJESTÄMISESTÄ SUOMEN EV.-LUT. KIRKON JA LÄHETYSJÄRJESTÖN NN VÄLILLÄ

YHTEINEN TODISTUS. Suomen evankelis-luterilaisen kirkon lähetyksen

Yhteinen todistus. Suomen evankelis-luterilaisen kirkon lähetyksen peruslinjaus. Suomen ev.-lut. kirkon julkaisuja Kirkko ja toiminta

Kirkon kansainvälisen työn koulutus kotimaan henkilöstölle. Kirkon koulutuskeskus

YHTEINEN TODISTUS. Suomen evankelis-luterilaisen kirkon lähetyksen

LIPERIN SEURAKUNTA - KOHTAAMISEN PAIKKA. Seurakunnan strategia

164 Lähetykselle ja Kirkon Ulkomaanavulle myönnettävien talousarviomäärärahojen

TOIVON TIEKARTTA SUOMEN LÄHETYSSEURAN STRATEGIA

KIRKON TULEVAISUUDEN TIENVIITTOJA Kansliapäällikkö Jukka Keskitalo

Kolehtisuunnitelma

Lähetysnäkymme Lähetystyö raikkaassa Pyhän Hengen johdatuksessa

Kohtaava ystävyysseurakuntatoiminta. Työversio Turun Kirkkopäivien ystävyysseurakuntaseminaariin palautetta ja jatkokehittelyä varten

SEURAKUNTA aarre kaupungissa

Rahan henki. Turun arkkihiippakunnan luottamushenkilöiden koulutuspäivä Henna Ahtinen Talouspäällikkö Paimion seurakunta

Meidän kirkko Osallisuuden yhteisö

Pieni lähetyssanasto

Kolehtikohteet Huhtasuon alueseurakunnassa (punaisella alueneuvoston päätettävät)

Kaikki uskontosidonnaiset ryhmät. Evankelisluterilainen uskonto 7.11 USKONTO

Lähetystyö & raha. Teksti. Kirkon virallisten lähetysjärjestöjen tasa-arvo- ja yhdenvertaisuuslinjaukset

Säynätsalon alueseurakunta Kolehtisuunnitelma Liite 59

Päivään sidotut kolehdit 2015 Kolehti vahvistettu AN kokouksessa Kolehti vahvistetaan AN kokouksessa 5.2.

KYSYMYKSET JA VASTAUKSET HELSINGIN SEURAKUNTAYHTYMÄN VUODEN 2007 KYSELYYN

KIRKKOHALLITUS. Kirkko: yhteistä näkyä kohti

Pieni lähetyssanasto

VUODEN 2019 KIRKKOKOLEHDIT KORPILAHDELLA tammikuu-toukokuu

Timo Tavast Hiippakuntadekaani Porin seurakuntayhtymän yhteinen kirkkovaltuusto

HAKUNILAN SEURAKUNNAN SEURAKUNTANEUVOSTON KOKOUS

Ennakkotietoa Kirkon koulutuskeskuksen alkavista koulutuksista 2019 KIRKON KOULUTUSKESKUS. Lähijaksojen ajankohdat PASTORAALIKOULUTUS

Päihde- ja kriminaalityöhön eri järjestöille, Kirkkohallituksen kautta. Kirkkohallitus (PL 210, Helsinki, viitenumeroluettelo)

VUODEN 2018 HEINÄ-JOULUKUUN KIRKKOKOLEHDIT INARIN SEURAKUNNASSA

Maahanmuutto ja uskonnolliset yhteisöt

Kuvat: Katri Saarela ja Sirpa Päivinen

Korpilahden alueseurakunnan varhaisnuoriso- ja nuorisotyön kehittämiseen.

ETIIKKA ERI KIRKOISSA IR

SEURAKUNTANEUVOSTO. Asialista KUU Aika Torstai klo 17.00

29 Lähetykselle ja Kirkon Ulkomaanavulle myönnettävien talousarviomäärärahojen

ORIVEDEN SEURAKUNNAN KOLEHTISUUNNITELMA AJALLE

SEURAKUNTA - YHTEISVASTUUN YHTEISÖ

PIRKKALAN SEURAKUNNAN STRATEGIA. Porukalla Pirkkalassa yhdessä ollaan enemmän

Kuvat: Katri Saarela ja Kirkon kuvapankki KCSA Maria Manelius ja Vesa Ranta

Kuva: SXC/S. Braswell. Näky

KESÄ-JOULUKUU 2015 KIRKKOKOLEHDIT KORPILAHTI

JÄRVENPÄÄN SEURAKUNNAN DIAKONIAN JOHTOSÄÄNTÖ. Diakonia on seurakunnan tehtävä, josta säädetään kirkkolaissa ja kirkkojärjestyksessä.

Kuvat: Katri Saarela ja Sirpa Päivinen

Kuvat: Katri Saarela ja Sirpa Päivinen

Lasten ja nuorten osallisuus seurakunnassa Lapsivaikutusten arviointi , Helsinki Kaisa Rantala

Kolminaisuusoppi. Jumala: Isä - Poika - Pyhä Henki

68 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Seurakunnan toimielin on päätösvaltainen, kun enemmän kuin puolet jäsenistä on saapuvilla. (KL 7:4).

Vapaaehtoisten antaman kasvokkainen Raha-asiain neuvonta Helsingin ev.lut. seurakunnissa

KOHTAAMISEN YHTEISÖ Puijon seurakunnan toiminnan suunta vuoteen 2020

viestintä2020! koulutus vuorovaikutus keskustelu some media sanomamme työyhteisö 2o2o

Sisällys. Johdanto I Monikulttuurisuus ja maahanmuutto Maastamuutto Suomesta ja maahanmuutto Suomeen... 18

KOTISEURAKUNTA. - yhteinen tehtävämme. Kontiolahden seurakunnan strategia KONTIOLAHDEN SEURAKUNTA

Toimintatehtävä: Mene puhelimellasi osoitteeseen

Katastrofin ainekset

Kuvat: Katri Saarela ja Sirpa Päivinen

Kokous 6/2015 Sivu 1. Paikka ja aika Keskustan seurakuntatalo, takkahuone, klo

projektipäällikkö Terhi Jormakka

Tämän leirivihon omistaa:

KYSYMYKSET JA VASTAUKSET TAMPEREEN SEURAKUNTAYHTYMÄN VUODEN 2007 KYSELYYN

Suomen Pipliaseura ry STRATEGIA 2016 SUOMEN PIPLIASEURA. Vahvistettu hallituksen kokouksessa

Defensiivisestä ekumeeniseen luterilaiseen identiteettiin

Armoon pohjaten maailmassa aikaansaaden

Apologia-forum

Mihin hyvään sinä uskot?

REKOLAN SEURAKUNNAN SEURAKUNTANEUVOSTON KOKOUS

IHMISET, STRATEGIA JA SEURAKUNTA. ESPOON HIIPPAKUNNAN LUOTTAMUSHENKILÖIDEN NEUVOTTELUPÄIVÄ Kirkkonummi Kai Peltonen

Keminmaan seurakunnan lähetystyön nimikkokohteet

ANNETAAN LAPSILLE LAPSUUS

LAMMIN SEURAKUNTA Pöytäkirja Nro 7

Säynätsalon alueseurakunta. Päivään sidotut kolehdit

Kirkolliskokouksen avajaismessun saarna

KIRKKO HELSINGISSÄ - strategia vuoteen 2020

Onko kirkko kiinnostunut hyvinvoinnista tai hyvästä elämästä? Jouni Sirviö Kokkolan suomalainen seurakunta

Lapsivaikutusten arviointi lasten ja nuorten parhaaksi

KIRKON LÄHETYSSTRATEGIA. Kirkon lähetystyön toimikunnan esitys

MERI-PORIN SEURAKUNTA KOKOUSPÖYTÄKIRJA Meri-Porin seurakuntaneuvosto 5/ klo

Ekklesiologia 14. Paikallisseurakunta

Seinäjoen seurakunnan varhaiskasvatuksen kehittämisasiakirja

TAMPEREEN MESSUKYLÄN SEURAKUNTA ESITYSLISTA 3/2018 1(11) Seurakuntaneuvosto Kokous Kokouksen avaus 3

MERI-PORIN SEURAKUNTA KOKOUSPÖYTÄKIRJA Meri-Porin seurakuntaneuvosto 9/ klo

Seurakuntaan Kirkkovaltuusto Kirkkoneuvosto Menot

JANAKKALAN SEURAKUNNAN LÄHETYS- JA AIKUISTYÖN JOHTOKUNNAN JOHTOSÄÄNTÖ. Hyväksytty kirkkovaltuustossa joulukuun 12 päivänä 2002.

SEURAKUNTANEUVOSTO. Pöytäkirja Aika Torstai klo Neuvotteluhuone, Kirkkokatu 10, Lappeenranta. Paikka

LÄHETETTYNÄ KIRKOSSA 1 (5)

4 18 Talousarvion toteutuma vuodesta 2015 ja (liite a ja b)

HAKUNILAN SEURAKUNNAN SEURAKUNTANEUVOSTON KOKOUS

USKONTO 7. ja 8. luokka ( 7. vuosiluokalla 1½ viikkotuntia ja 8. luokalla ½ viikkotuntia)

SAAVUTETTAVUUSOHJELMA

1. Päivään sidotut kolehdit

Radion ortodoksinen aamuhartaus

Kohtaamisen kirkko tulevaisuuden kynnyksellä. Mikkelin hiippakunnan luottamushenkilöpuheenjohtajien koulutuspäivä

su 4.5. su su 18.5.

MÄNTYHARJUN SEURAKUNTA 2/2015 Kirkkoneuvosto

MERI-PORIN SEURAKUNTA KOKOUSPÖYTÄKIRJA Meri-Porin seurakuntaneuvosto 6/ klo

Vantaan seurakuntien strategia 2020 Rohkeasti armon asialla

Kirkkohallituksen yleiskirje nro 15/

Transkriptio:

Seurakunta elää lähetettynä Luottamushenkilön tietopaketti 2015 KIRKON LÄHETYSTYÖN KESKUS

Tervetuloa näköalapaikalle Nostamme sanoman esiin Kohtaaminen koskettaa Rakastamme lähimmäistä Arvostamme jäsenyyttä Kohtaamisen kirkko - Suomen evankelisluterilaisen kirkon toiminnan suunta vuoteen 2020 Suomalaisille kirkon yksi merkittävimmistä rooleista on toimia hyvän edistäjänä. Evankeliumin välittäminen sanoin ja teoin onkin suomalaisen seurakuntaelämän vahvuuksia. Siinä seurakuntalaiset voivat toteuttaa omaa kristillisyyttään sekä arkisesti omassa ympäristössään että osallistumalla maailmaanlaajan kirkon kansainvälisen vastuun kantamiseen. Nämä kaksi näkökulmaa lähiperiaate ja globaali vastuu - eivät ole toistensa kilpailijoita. 2

Sisällys Tervetuloa näköalapaikalle... 2 Lähetyksellä on kirkko... 4 Lähetys näkyy jo lainsäädännössä... 4 Lähetyksessä osallistumme Jumalan työhön... 4 Seurakunta elää lähetettynä... 4 Kansainvälinen työ... 5 Keskushallinnon ja järjestöjen rooli... 5 Kristinusko on suurin uskonto... 7 Kristittyjen enemmistö asuu eteläisellä pallonpuoliskolla... 8 Lähetyksen taloudellinen perusta... 9 Uusi käytäntö: perussopimus... 9 Seurakunnat ovat itsenäisiä... 9 Määrärahoja ja kolehteja...10 Suositus talousarviomäärärahojen jakoperusteista...10 Kirkolliskokouksen perustevaliokunnan huomio...11 Tavoitteena kolme prosenttia Kirkkomme Lähetys 2/2014)...12 Minilähetyssanasto...13 Kirkkohallituksen internetsivuja seurakunnan lähetystehtävän tueksi 149 3

Lähetyksellä on kirkko Kirkko on lähetetty kirkko. Lähetettynä oleminen merkitsee suuntautumista itsestä ulospäin, jotta kaikki saisivat kohdata evankeliumin. Tätä varten kirkko elää evankeliumia todeksi julistamalla, palvelemalla kaikkia ja etsimällä yhteyttä yli rajojen. Kirkko ei vain osallistu lähetystehtävän toteuttamiseen, vaan on olemassa sitä varten. Lähetys näkyy jo lainsäädännössä Kirkkomme lainsäädäntö määrittelee kirkon missiosta nousevat tehtävät seuraavasti: Kirkkolaki 4 luku 1. Seurakunnan tehtävät: Toteuttaakseen kirkon tehtävää seurakunta huolehtii jumalanpalvelusten pitämisestä, kasteen ja ehtoollisen toimittamisesta sekä muista kirkollisista toimituksista, kristillisestä kasvatuksesta ja opetuksesta, sielunhoidosta, diakoniasta ja lähetystyöstä sekä muista kristilliseen sanomaan perustuvista julistus- ja palvelutehtävistä. Kirkkojärjestys 4 luku 3 : Seurakunnan ja sen jäsenten tulee harjoittaa diakoniaa, jonka tarkoituksena on kristilliseen rakkauteen perustuva avun antaminen erityisesti niille, joiden hätä on suurin ja joita ei muulla tavoin auteta. Toiminnasta määrätään tarkemmin kirkkoneuvoston tai seurakuntaneuvoston hyväksymässä diakoniatyön johtosäännössä. Lähetyksessä osallistumme Jumalan työhön Kirkko on kutsuttu jatkamaan Jeesuksen työtä tässä maailmassa. Jeesus ilmaisee sen näin: Niin kuin Isä on lähettänyt minut, niin lähetän minä teidät. (Joh. 20:21) Tämä koskee koko kirkkoa, jokaista sen seurakuntaa ja jokaista kristittyä. Tässä lähetystehtävässä meillä on oma paikkamme. Lähetettyinä menemme sinne, missä Kristusta ei vielä tai ei enää tunneta ja autamme niitä, joilla on avun tarve. Kirkko ja lähetys eli missio kietoutuvat toisiinsa. Seurakunta elää lähetettynä Lähetys on seurakunnan elämäntapa. Seurakunta on paitsi oman alueensa ihmisiä, myös maailmanlaajaa lähetystehtävää varten. Vain siten seurakunta elää ja on uskollinen kutsumukselleen. Luottamushenkilö tekee päätöksiä sekä seurakunnan toiminnasta että määrärahoista. Seurakunnan kansainvälisestä vastuusta puhuttaessa on hyvä huomata, ettei seurakunnan antama tuki kansainvälistä työtä ulkomailla tekeville järjestöille ole irrallinen avustus, vaan oleellinen osa seurakunnan lähetysvastuun toteuttamista. Kirkkojärjestys 4 luku 4 : Seurakunnan ja sen jäsenten tulee edistää lähetystyötä, jonka tarkoituksena on evankeliumin levittäminen niiden keskuuteen, jotka eivät ole kristittyjä. Toiminnasta määrätään tarkemmin kirkkoneuvoston tai seurakuntaneuvoston hyväksymässä lähetystyön johtosäännössä. 4

Kansainvälinen työ Vastuu lähetystehtävän toteuttamisesta on kirkolla ja sen seurakunnilla. Ulospäin suuntautuva kirkko on samalla kertaa paikallinen, että osa maailmanlaajuista Kristuksen kirkkoa. Kansainvälisellä työllä tarkoitetaan toimimista näissä ulottuvuuksissa. Monikulttuurisuuden lisääntyessä missionaarinen tehtävä koskee myös seurakunnan omalla alueella läsnä olevaa kansainvälisyyttä ja sen tuomia uusia haasteita. Jumalanpalveluselämän, yhteisen rukouksen, yhteydenpidon ja vapaaehtoistoiminnan lisäksi on tärkeää koota varoja kansainvälisen työn mahdollistamiseksi ulkomailla. Keskushallinnon ja järjestöjen rooli Kirkon kansainvälistä työtä ulkomailla toteuttavat järjestöt toimivat yhdessä seurakuntien kanssa. Kukin järjestö on solminut kirkon kanssa sopimuksen, jossa linjataan sekä kotimaisen että ulkomailla tehtävän työn periaatteet. Järjestöt toimivat ruohonjuuritasolla sekä kotimaassa että ulkomailla yhteistyössä paikallisen seurakunnan, muun yhteisön ja paikallisten ihmisten kanssa. Kirkon lähetysjärjestöjä on seitsemän. Niiden valinta on tapahtunut vuosikymmenten aikana ja valinnat on hyväksynyt kirkolliskokous. Vuodesta 2013 lähtien kirkon lähetysjärjestön asema on perustunut sopimukseen. Sopimuksen ovat allekirjoittaneet: Lähetysyhdistys Kylväjä (www.kylvaja.fi) Medialähetys Sanansaattajat (www.sansa.fi) Suomen Evankelisluterilainen Kansanlähetys (www.sekl.fi) Suomen Luterilainen Evankeliumiyhdistys (www.sley.fi) Suomen Lähetysseura (www.suomenlahetysseura.fi) Suomen Pipliaseura (www.piplia.fi) Svenska Lutherska Evangeliföreningen i Finland (www.slef.fi Kirkon lähetysjärjestöt tekevät yhteistyötä kehitysyhteistyössä, rauhantyössä ja humanitaarisessa avussa Kirkon Ulkomaanavun (www.kirkonulkomaanapu.fi) kanssa. Kirkon Ulkomaanapu on kirkon diakoninen avustusjärjestö ja sen kanssa on tehty erillinen sopimus. Diakonia on oleellinen osa kirkon todistusta maailmassa. 5

Seurakunta on syntynyt lähetystä varten elää lähetettynä sekä omalla alueellaan että maailmanlaajasti toteuttaa omaa lähetysvastuutaan yhteistyössä kirkon keskushallinnon ja järjestöjen kanssa Piispan toimisto (tuomiokapituli) rohkaisee, innostaa, konsultoi, kehittää, kouluttaa, ohjaa ja luo yhteyksiä oman hiippakuntansa alueella Kirkon lähetystyön keskus (KLK) on osa kirkon ulkoasiain osastoa kirkkohallituksessa toimii yhdessä kirkon lähetystyön toimikunnan kanssa. ohjaa, kehittää ja koordinoi kirkon ja seurakuntien lähetystyötä ja seuraa sen toteutumista huolehti kirkon lähetystyön yhteisestä kasvatus-, koulutus- ja tiedotustoiminnasta seurakuntien, hiippakuntien ja kirkon lähetysjärjestöjen kanssa. tukee lähetysjärjestöjen yhteistä toimintaa vahvistaa kirkon lähetysteologista ymmärrystä osallistuu uskontoja ja uskonnollisia liikkeitä koskevaan keskusteluun, seuraa uskonnollisuuden muutoksia, antaa tähän liittyvää koulutusta ja edistää uskontojen välistä dialogia huolehtii osaltaan suhteista kumppanuuskirkkoihin ja kansainvälisiin toimijoihin Kirkolliskokous Kirkon lähetysjärjestöt ja Kirkon Ulkomaanapu toteuttavat kirkon kansainvälistä työtä ulkomailla tekevät työtä kirkon valtuuttamana sekä kotimaassa että ulkomailla tukevat seurakuntia niiden oman lähetysvastuun toteuttamisessa kotimaassa Kirkon ulkoasiain osasto hoitaa kirkon ekumeenisia suhteita ja niihin liittyviä teologisia asioita vastaa ulkomailla asuvien suomalaisten ja Suomessa asuvien ulkomaalaisten parissa tehtävästä kirkollisesta työstä (Kirkon ulkosuomalaistyö) edistää kirkon lähetystyötä ja tukee kirkon lähetysjärjestöjen yhteistyötä (Kirkon lähetystyön keskus) Kirkolliskokous on kirkon ylin toimielin. Se käsittelee kirkon oppia ja työtä sekä kirkon lainsäädäntöä, hallintoa ja taloutta. Se kokoontuu Turussa toukokuussa ja marraskuussa noin viikon ajan. Kirkolliskokous tekee päätöksen järjestön asemasta kirkon kansainvälisessä työssä. 6

Kristinusko on suurin uskonto 1 % 0 % 0 % 1 % 2 % 3 % 7 % 6 % Maailman uskonnot vuonna 2013 Lukumäärä (milj.) kristittyjä 2354 milj. 33 % muslimeja 1635 milj. hinduja 982 milj. uskonnottomia 684 milj. 10 % buddhalaisia 509 milj. kiinalaisperäisten uskomusten kannattajia 433 milj. kansanuskontojen kannattajia 243 milj. 14 % ateisteja 136 milj. uusien uskontojen kannattajia 63 milj. 23 % sikhejä 25 milj. juutalaisia 15 milj. muita Arvioiden mukaan neljännes maailman ihmisistä ei ole koskaan kuullut evankeliumia. (Lähde: International Bulletin of Missionary Research, January 2014) Maailman uskonnoista suurin on kristinusko. Sen jäseniä on noin kolmannes maailman väestöstä. Samalla, kun Euroopassa ja Pohjois- Amerikassa, kristinuskon vanhoilla valtaalueilla ihmisten sitoutuminen kristinuskoon on vähentynyt, eteläisellä pallonpuoliskolla se näyttää lisääntyvän. Ateistiksi tunnustautuvien ja uskonnottomien määrä on viimeisen kymmenen vuoden aikana laskenut sekä lukumääräisesti (950 milj. vuonna 2004, 2013 yhteensä 820 milj.) että prosentuaalisesti (v. 2004 osuus n. 16 %, vuonna 2013 n. 12 %.). Viime vuosina on tutkittu uskonnon merkitystä yhteisöille ja niiden kehittymiselle. Uskonto on oleellinen osa ihmisten elämää ja päätöksentekoa. Siksi sen merkitystä kehitystyölle sekä vaikutusta konfliktien vahvistajana tai ehkäisijänä on alettu yhä enemmän ottaa huomioon. 7

Kristittyjen enemmistö asuu eteläisellä pallonpuoliskolla Globaalin etelän kirkot kasvavat vauhdilla. 2/3 maailman kristityistä elää globaalin etelän maissa. Kristinusko ei enää ole valkoisen miehen uskonto. Kristillisen lähetystyön suunta on muuttunut: Ennen sen suunta oli pääosin globaalista pohjoisesta etelään, nykyisin lähetystyöhön lähdetään kaikkialta kaikkialle. Nopeimmin kasvavat ns. karismaattisesti suuntautuneet kirkot. Maailmassa on yli 200 miljoonaa maahanmuuttajaa, joista n. 30 miljoonaa siirtyy maasta toiseen pakolaisina. Seurakuntiemme alueelle ulkomailta muuttavat kristityt ovat harvoin luterilaisia. Ekumeeninen vieraanvaraisuus kutsuu meitä huomioimaan tämän ja etsimään yhteyttä heidän kanssaan. Seurakunnat voivat esimerkiksi tarjota tilojaan tällaisten ryhmien käyttöön ja harjoittaa vastavuoroisia vierailuja. Yksittäinen kristitty on syytä aina ottaa vastaan ja etsiä hänen kanssaan tapaa löytää seurakuntayhteys. Suurimmat luterilaiset kirkot: Etiopia jäseniä 6 800 000 Ruotsi jäseniä 6 357 508 Tansania jäseniä 5 825 312 ------------- Suomi jäseniä 4 285 847 8

Lähetyksen taloudellinen perusta Lähetys on läsnä kaikessa mitä teemme, myös toimintaa ja taloutta koskevassa päätöksenteossa. Seurakunnat ovat omassa järjestelmässämme hyvin itsenäisiä. Järjestöt, piispojen toimistot ja kirkkohallituksen eri yksiköt on tarkoitettu palvelemaan seurakuntia, jotta nämä voisivat toteuttaa varsinaista tehtäväänsä ja olemustaan. Osa tehtävistä on mielekästä antaa yhteisesti hoidettaviksi, jotta jokaisen seurakunnan ei tarvitse tehdä päällekkäisiä asioita. Uusi käytäntö: perussopimus Kirkkoon on luotu käytäntö, jossa kirkon lähetystyön järjestöt ja Kirkon Ulkomaanapu sitoutuvat sopimukseen, jossa linjataan periaatteita sekä kotimaiseen että ulkomaiseen työhön. Sopimus on samanlainen kaikille lähetysjärjestöille ja saman sisältöinen Kirkon Ulkomaanavulle. mutta rahavarat ovat kuitenkin tärkeä osa kansainvälisen vastuun toteuttamisessa. Kirkkolaki velvoittaa seurakuntia kohdentamaan kolehdit määrätyllä tavalla. Helsingin hallinto-oikeus on antanut päätöksen, jonka mukaan yksittäinen seurakunta ei voi kokonaan jättää virallista kolehtia kantamatta siihen kohteeseen, johon se on määrätty. Kolehtien kautta jokainen seurakunta tekee lähetystyötä jokaisen perussopimuksen allekirjoittaneen järjestön kanssa. Kirkkohallitus siis päättää lähetysjärjestön asemasta ja kirkkohallitus seuraa sopimuksen toteutumista. Lisäksi kirkkohallitus määrää ns. valtakunnallisista kolehdeista ja on antanut suosituksen talousarviomäärärahojen jakamisesta. Seurakunnat päättävät itse talousarviomäärärahojensa käytöstä. Seurakuntayhtymillä on erilaisia tapoja päättää järjestöjen tukemisesta. Joissain päätetään yhtymätasolla kaikesta tuesta, joissain seurakunnilla osasta tukea päättävät paikallisseurakunnat. Perussopimukset solmittiin vuonna 2013 ja ovat siis voimassa siitä eteenpäin. Sitä ennen järjestöjen tai niiden edustajien lausumien kannanottojen ei pitäisi määritellä sitä, noudattavatko järjestöt sopimusta vai ei. Kirkon ulkoasiain osasto palvelee seurakuntia siinä että se - yhteisten päätösten mukaisesti - pitää huolta perussopimuksen noudattamisesta. Seurakunnat ovat itsenäisiä Nykyinen kirkon lähetystyön ja kansainvälisen diakonian linjaus painottaa paikallisseurakunnan vastuuta. Seurakunnan ei ole tarkoitus olla vain rahanjakaja, 9

Sopimukset ja suositukset eivät anna valmista ratkaisua siitä, miten määrärahojen jakaminen yksittäisessä seurakunnassa tulee tehdä. Siihen liittyvän selvitystyön ja päätöksenteon tulee tapahtua paikallisesti. Tässä seurakuntien saavat olla rohkeita, mutta linjausten tulee olla johdonmukaisia ja perusteltuja. Kyse on jumalan-palvelukseen selkeän diakonisen ja missionaarisen ulottuvuuden. Kolehdin ilmoittamiseen kannattaa kiinnittää huomiota. Kirkkomme järjestöt lähettävät seurakuntaan aineistoja kolehtikohteesta tiedottamista varten. Voisiko kolehdin ilmoittaminen messussa olla yksi seurakuntalaisten palvelutehtävä? Oleellista kolehdin ilmoittamisessa on sen käyttötarkoitus, ei niinkään välittävä organisaatio. Suositus talousarviomäärärahojen jakoperusteista yhteisestä todistuksesta. Määrärahoja ja kolehteja Seurakunta voi kanavoida talousarviomäärärahojaan lähetystehtävän toteuttamiseksi kirkon lähetysjärjestöjen sekä Kirkon Ulkomaanavun kautta. Seurakunta päättää itsenäisesti talousarviomäärärahojen jakamisesta. Kolehtien ja muun vapaaehtoisen kannatuksen kanssa talousarviomäärärahat mahdollistavat ulkomaisen työn ja lähetystyön kehittämisen kotimaassa. Kolehdin kerääminen, uhraaminen, on hyvin varhaisesta asti kuulunut kristillisen jumalanpalveluselämän käytäntöihin. Se on luonteva paikka antaa yksittäiselle kristitylle mahdollisuus henkilökohtaisen lahjan antamiseen. Parhaimmillaan se voi tuoda sanan ja ehtoollisen yhteyteen ja siten koko Kirkon lähetystyön toimikunta on hyväksynyt suosituksen helpottamaan seurakunnassa tehtävää päätöstä. Myöntäessään talousarviomäärärahoja kirkon lähetysjärjestöille, seurakuntien toivotaan ottavan huomioon seuraavat seikat: lähetysjärjestöjen seurakunnalta ja suoraan seurakuntalaisilta vastaanottama lähetystyön vapaaehtoinen kannatus seurakunnan nimikkoyhteistyösopimukset lähetysjärjestöjen ulkomainen toiminta ja sen osuus järjestön lähetystyössä seurakunnan ja lähetysjärjestöjen yhteistyön laajuus ja laatu seurakunnan mahdollisuus osallistua järjestön lähetystoiminnan suunnitteluun ja kehittämiseen. Vapaaehtoisen kannatuksen kehitystä voi seurata kirkon lähetystyön keskuksen kokoaman kirkon lähetystyön ja kansainvälisen diakonian kannatustilaston avulla. 10

Vapaaehtoinen kannatus koostuu monista seurakunnan oman toiminnan osista sekä lähetysjärjestöjen alueellisten ja valtakunnallisten kannatus- ja ystävyysrenkaiden keräämistä tuotoista. Lähetysjärjestöjen ulkomaisen työn laajuutta voidaan seurata Kirkon lähetysjärjestöjen ulkomailla olevat työntekijät -tilaston ja Kirkon lähetystyön ja kansainvälisen diakonian toimijoiden tuotot ja kulut -tilaston avulla. Sen sijaan seurakunnan ja lähetysjärjestöjen välinen yhteistyö on vaikeasti mitattavissa. Lähetystyön tilastot on luettavissa osoitteesta: (www.sakasti.evl.fi/tilastot/lahetystyo). Kirkolliskokouksen perustevaliokunnan huomio Arvioidessaan kirkon ulkoasiain neuvoston laatimaa toimintakertomusta vuodelta 2013, kirkolliskokouksen perustevaliokunta kiinnitti huomiota perussopimukseen ja lähetysmäärärahojen jaosta käytyyn keskusteluun seuraavasti (Perustevaliokunnan mietintö 1/2014): selkeyttää kirkon vastuuta omasta lähetystehtävästään ja vahvistaa kirkon missionaarista itseymmärrystä. Sopimus velvoittaa lähetysjärjestöt noudattamaan omassa toiminnassaan Suomen evankelisluterilaisen kirkon tunnustusta ja päätöksiä sekä toteuttamaan kirkon lähetysstrategiaa ja sen toimintaperiaatteita. Kirkon ulkoasiain neuvoston tehtävänä on seurata sopimuksen toteutumista. Solmitun perussopimuksen mukaisesti kirkon lähetystyön keskus on käynyt 2013 syksyllä lähetysjärjestöjen ja Kirkon Ulkomaanavun kanssa ohjauskeskustelut. Näissä on nostettu esille tiettyjä erityisaiheita, kuten kirkon päätös avata pappisvirka naisille ja suhtautuminen samaa sukupuolta olevien parisuhteisiin. Keskusteluista on laadittu muistiot, ja niiden kooste on esitelty kirkon ulkoasiain neuvostolle joulukuussa. Ohjauskeskusteluja jatketaan vuosittain. Perussopimuksen vaikuttavuutta kirkon lähetystyöhön voidaan arvioida paremmin lähivuosina. Perustevaliokunta kiinnittää kirkon ulkoasiain neuvoston toimintakertomusta arvioidessaan huomiota seurakunnissa viime vuosina lähetysmäärärahojen jaosta käytyyn keskusteluun ja menettelytapoihin. Vaikka seurakunnilla on oikeus päättää itsenäisesti omien avustusvarojensa kohdentamisesta, velvoittaa perussopimus kirkkoa seurakuntineen kohtelemaan lähetysjärjestöjä yhdenvertaisin perustein. Sen arviointi, noudattavatko lähetysjärjestöt kirkon tunnustusta ja päätöksiä, lähetysstrategiaa ja sen toimintaperiaatteita, kuuluu kirkon yhteisille toimielimille, viime kädessä kirkolliskokoukselle. Perustevaliokunta pitää merkittävänä kirkon seitsemän lähetysjärjestön ja Kirkon Ulkomaanavun kanssa kesäkuussa 2013 allekirjoittamaa perussopimusta. Sopimus 11

Tavoitteena kolme prosenttia (Juhana Sihvon kirjoitus Kirkkomme Lähetys lehdessä 2/2014) Seurakunnat budjetoivat vaihtelevasti kansainväliseen työhön. Piispainkokous on suositellut kolmea prosenttia verotuloista. Piispainkokous antoi vuonna 1982 suosituksen, että seurakunnat myöntäisivät verotuloistaan vähintään kaksi prosenttia kirkon lähetysjärjestöjen ja Kirkon Ulkomaanavun toimintaan. Vuonna 1999 piispainkokous suositteli, että vuonna 2000 osuus nostettaisiin kolmeen prosenttiin. Myös vuonna 2008 hyväksytyssä kirkon strategiassa tavoitteena on tuen kasvattaminen. Seurakunnilta tuleva kannatus lähetystyölle ja kansainväliseen diakoniaan vaihtelee paljon. Se koostuu talousarviomäärärahasta, joka on suurin tuen muoto, sekä vapaaehtoisesta kannatuksesta. Seurakunnan vapaaehtoinen kannatus koostuu esimerkiksi myyjäistuotoista, kolehdeista ja muista keräyksistä. Lähetyskannatusta voidaan mitata esimerkiksi jakamalla kokonaiskannatus seurakunnan jäsenmäärällä. Näin mitattuna Helsingin hiippakunnan kannatus on suurin (16,02 /jäsen), toisena Espoon (14,56 ) ja kolmantena Tampereen hiippakunta (13,92 ). Seurakuntien osalta tilasto on rajattu vapaaehtoiseen kannatukseen. Tällöin kärjessä ovat Tampereen ruotsalainen seurakunta (155 /jäsen), Pöytyä (92,51 ) ja Kangasniemi (76,37 ). Seurakuntien maksama tuki oli vuonna 2008 keskimäärin 2,5 % verotuloista. Korkein lukema oli lähes 8 %, alimmat alle prosentin. Soittokierros seurakuntiin ja seurakuntayhtymiin paljastaa, että erot ovat tälläkin hetkellä suuria. Esimerkiksi Ylöjärven seurakunta antaa tänä vuonna 9 % verotuloistaan lähetystyölle ja kansainväliselle diakonialle. Jyväskylän seurakunnan tuki on 3,14 %. Seurakuntayhtymistä Espoo antaa 4,1 %, Helsinki ja Tampere 3 %, Vantaa 2,4 %, Vaasa 2 %, Turku 1,8 % ja Porvoo 1,23 %. Ylöjärvellä ja Turussa lukema oli korkeampi ennen tuoreita säästöpäätöksiä. Kannatuslukujen laskentaperusteet vaihtelevat jonkin verran. Esimerkiksi Helsingin yhtymän osuuteen eivät sisälly yksittäisten seurakuntien samaan tarkoitukseen myöntämät talousarviotuet. Joissakin seurakunnissa ja yhtymissä ystävyysseurakuntatyö luetaan kansainväliseksi diakoniaksi, toisissa ei. 12

Minilähetyssanasto Minilähetyssanastoon on koottu kirkon kansainvälisen vastuun keskeisiä sanoja helpottamaan asioista käytävää keskustelua. Diakonia on kristilliseen uskoon ja rakkauteen perustuvaa palvelua. Diakonian lähtökohtana ovat Jeesuksen esimerkki ja hänen opetuksensa. Jeesus kohtasi apua tarvitsevat, köyhät, sairaat ja syrjäytetyt, kuunteli heitä, paransi, auttoi ja julisti anteeksiantamuksen sanomaa. Jeesus sanoi, ettei Ihmisen Poika tullut palveltavaksi vaan palvelemaan. Samoin diakonia (palvelu) on erottamaton osa kirkon elämää, yksi kirkon perustuntomerkeistä. Ekumenia ks. yhteys ja ykseys. Evankelioiminen on hyvän sanoman, evankeliumin välittämistä. Seurakunta toteuttaa evankelioimistehtäväänsä silloin, kun se pyrkii saattamaan kaikki alueellaan elävät ihmiset osalliseksi evankeliumista ja osallistuu evankeliumin jakamiseen maailmanlaajan kirkon kanssa. Evankeliumilla on kaksi merkitystä, jotka molemmat esiintyvät jo Uudessa testamentissa. Ensimmäisen mukaan evankeliumi on Jeesus Kristus; hänen elämänsä, toimintansa, puheensa, ristinkuolemansa, ylösnousemuksensa ja taivaaseen astumisensa. Toisen merkityksen mukaan evankeliumi on todistus Jeesuksesta ja hänen pelastusteostaan. Jälkimmäinen laajenee siihen, mitä evankeliumi vaikuttaa. Kirkon julistus toteutuu kehotuksena, ojennuksena, lohdutuksena, rohkaisuna ja vapauttavana sanana. Todistamisen (martyria) näkökulmasta kirkkona eläminen näkyy kolmella tavalla: yhteyden rakentamisena (koinonia), evankeliumin julistamisena (keerygma) ja palveluna (diakonia). Kansainvälinen diakonia on lähinnä Pohjoismaissa käytetty termi, jolla tarkoitetaan kirkkojen tai kristillisten järjestöjen tekemää kansainvälistä avustustoimintaa. Tähän kuuluvat paikallisten kirkkojen oman diakonian tukeminen, kehitysyhteistyö, humanitaarinen apu, rauhan- ja sovinnontyö sekä ihmisoikeuksien puolustaminen. Kehitysyhteistyöllä pyritään vähentämään köyhyyttä kehitysmaissa ja poistamaan globaalia eriarvoisuutta. Nykyisin puhutaan ihmisoikeusperustaisesta (tai oikeusperustaisesta) kehitysyhteistyöstä. Käytännön työssä pyritään siihen, että oikeudet toteutuvat myös köyhimpien ja syrjityimpien ihmisten kohdalla. Kirkkojen ja kristillisten järjestöjen työssä kehitysyhteistyöllä on merkittävä sija. Kehitysyhteistyön katsotaan kuuluvan kokonaisvaltaisesti ymmärrettyyn lähetystehtävään. Se on eräs rakkauden palvelun toteuttamismuoto. 13

Kumppanuudesta on tullut keskeinen käsite kirkon lähetystehtävää koskevassa keskustelussa. Kumppanuus on vastavuoroisuutta, yhdessä oppimista ja toinen toisensa haastamista, ihmisten, voimavarojen ja taitojen jakamista sekä yhtäläistä valtaa päätöksenteossa. Tansanian evankelisluterilaisen kirkon piispa Joseph Kibira (1925 1988) totesi kuitenkin: Yksikään kirkko ei ole niin köyhä, ettei sillä olisi jotain annettavaa toisille. Eikä yksikään kirkko ole niin rikas, ettei se voisi oppia muilta. Lähetysjärjestö on lähetystyöhön erikoistunut seurakuntien palvelujärjestö. Kirkko ja seurakunnat tarvitsevat kirkon lähetysjärjestöjä oman lähetysvastuunsa toteuttamisessa ulkomailla. Kirkon lähetysjärjestöjen työhön ulkomailla kuuluu evankeliumin julistaminen, uusien seurakuntien perustaminen ja diakonia. Käytännön työssä oleellisia alueita ovat myös koulutus sekä vaikuttamistoiminta. Työ toteutetaan useimmiten yhteistyössä paikallisen kirkon kanssa. Jos tällaista yhteistyökumppania ei vielä ole, päämääränä on kirkon syntyminen. Lähetystehtävä on synonyymi lyhemmälle ilmaisulle lähetys. Lähetystehtävän sijaan voitaisiin puhua kirkon tehtävästä. Sana viittaa kirkon tehtävän ulospäin suuntautuvaan luonteeseen, missionaarisuuteen. Lähetys tai missio kuvaa kirkon missionaarista olemusta. Kirkon tehtävä on levittää evankeliumia ja palvella lähimmäistä, koko ihmiskuntaa. Kysymys on siis kirkkona olemisesta. Kirkon tehtävä eli kirkon missio käsittää kaiken, minkä Herra on käskenyt kirkon suorittaa. Toteuttaakseen kirkon tehtävää seurakunta huolehtii jumalanpalvelusten pitämisestä, kasteen ja ehtoollisen toimittamisesta sekä muista kirkollisista toimituksista, kristillisestä kasvatuksesta ja opetuksesta, sielunhoidosta, diakoniasta ja lähetystyöstä sekä muista kristilliseen sanomaan perustuvista julistus- ja palvelutehtävistä. (KL 4:1) Lähetystyön tavoitteena on elävän uskon ja seurakunnan syntyminen ja kasvaminen kaikkialla. Perinteisesti lähetystyönä on pidetty nimenomaan maamme rajojen ulkopuolelle suuntautuvaa toimintaa, jota on toteutettu lähettämällä työntekijöitä ja muita resursseja. Nykyisin lähetystyön ajatellaan alkavan jo kotiovelta, seurakunnan omalta alueelta, josta se laajenee kansainvälisen vastuun kantamiseksi. Kirkon lähetystyössä suuntaudutaan erityisesti sinne, missä kristillinen todistus on vähäistä tai sitä ei ole lainkaan. Työmuotona lähetystyöllä tarkoitetaan myös kirkon ja seurakuntien kotimaassa tapahtuvaa lähetystyön resursointia ja tuloksista kertomista. Lähetystyöntekijä on evankeliumin palvelija, joka vie viestiä Jumalan pelastavasta rakkaudesta. Luterilaisen ajattelun mukaan jokaiselle kristitylle kuuluu tämä todistajan tehtävä. Oman maan ulkopuolelle suuntautuvaa työtä on perinteisesti kutsuttu lähetystyöksi ja siten siinä toimivaa lähetystyöntekijäksi. Suomen evankelis-luterilaisessa kirkossa 14

lähetystyöntekijällä tarkoitetaan seurakunnan kutsumaa ja lähetystyöhön lähettämää, lähetysjärjestön, paikallisen kirkon tai muun organisaation palveluksessa olevaa henkilöä. Oman ammattitaidon lisäksi lähetystyöntekijä saa erityiskoulutuksen kansainväliseen työhön. Missionaalinen tarkoittaa lähetystehtävää kirkon olemiseen, sen identiteettiin kuuluvana asiana. Missionaalinen kirkko osallistuu Jumalan toimintaan tässä maailmassa, Jumalan lähetykseen (Missio Dei). Kyse ei siis ole vain siitä, mitä kirkko tekee tai saa aikaan. Kyse on siitä, miksi kirkko on olemassa. Jumala toimi maailmassa ennen kirkkoa. Kirkko syntyi lähetystä varten. Missionaarinen kuvaa lähetystä kirkon toimintana. Kaikella kirkon toiminnalla tulee olla ulospäin suuntautuva luonne. Kirkko elää missionaarisesti. Tähän kuuluu oleellisesti se toiminta, jossa seurakunta kutsuu, varustaa ja lähettää työntekijöitä oman alueensa rajojen ulkopuolelle tai antaa resursseja jossain muualla toimivalle kirkolle ja siten osallistuu maailmanlaajan kirkon lähetysvastuun kantamiseen. Monikulttuurinen työ huomioi sen, että seurakunnan alueella on monia eri kulttuureita. Vanhoja kansallisia vähemmistöjä ovat alkuperäiskansa saamelaiset, romanit, tataarit, juutalaiset sekä viittomakieliset. Suomessa on pitkään asunut myös ruotsalaisia, venäläisiä, virolaisia ja saksalaisia. Maahanmuuton takia kulttuurien kirjo kasvaa jatkuvasti. Monikulttuurisuus seurakunnassa mahdollistuu siten, että eri puolilta maailmaa alueelle muuttaneet ja kansallisiin vähemmistöihin kuuluvat ihmiset pääsevät osalliseksi seurakuntayhteydestä ja seurakunnan erilaisista toimintamuodoista. Monikulttuurinen seurakunta antaa tilaa eri tavalla ajatteleville ihmisille ja erilaisille kristillisen uskon ilmauksille. Todistaminen (martyria) kuuluu oleellisesti kirkon elämään. Sanoin ja teoin sekä yhteyttä etsien se julistaa sitä valtakuntaa, jota Jeesus on ensin julistanut. Kaiken kirkon elämän ja toiminnan tulisi todistaa Jumalan rakkaudesta. Kirkko syntyi tätä todistusta varten. Siten todistaminen on oleellinen osa lähetettynä olemista. Julistus ja palvelu kuuluvat molemmat erottamattomasti kristilliseen todistukseen. Uskontodialogi edellyttää oman uskonnon tuntemista, toisaalta se voi syventää ymmärrystä omasta uskosta. Uskontodialogia käydään monin eri tavoin arjessa, yhteisten haasteitten edessä, teologiaan keskittyen tai yhteistä hartautta viettäen. Aitoon dialogiin kuuluu aina jakaminen sekä halu ymmärtää toista ja yhteistä keskustelunaihetta paremmin. Minkäänlainen pakko ja painostaminen eivät kuulu dialogisuuteen. Uskontodialogissa tunnustetaan, että Jumalan työ on salattua. Kirkko on syntynyt Jumalan työvälineeksi, mutta me emme tiedä, millä kaikilla tavoilla Jumala toimii tässä maailmassa. Tämä luo dialogiin nöyryyttä, jossa tunnustetaan oman näkökulman rajallisuus ja toisaalta kunnioitusta toisen tapaan hahmottaa maailmaa ja uskoa. 15

Yhteiskunnallinen työn tavoitteena on tuoda yhteiskunnalliseen keskusteluun luterilaiseen sosiaalietiikkaan ja kirkkojen väliseen keskusteluun perustuvia näkemyksiä, tukea seurakuntia yhteiskunnallisen vastuun kantamisessa ja laajentaa kirkon huomiota työelämän ja ympäristön kysymyksiin. Diakonia ei hoida vain yhteiskunnallisten epäkohtien seurausilmiöitä, vaan pyrkii vaikuttamaan myös niiden syihin. Se pyrkii edistämään oikeudenmukaisuutta ja luomakunnan eheyttä ja toimimaan ihmisarvoisen elämän edellytysten luomiseksi. Yhteys ja ykseys liittyvät ekumeniaan. Sana ekumenia tarkoittaa ykseyspyrkimyksiä eli sellaisia tekoja, toimia ja asenteita, jotka edistävät kristittyjen välistä yhteyttä ja organisatorista ykseyttä kaikkialla maailmassa. Ekumeenisen toiminnan rinnalla on pitkään puhuttu allianssiyhteydestä. Siinä korostetaan kristittyjä yhdistäviä asioita sekä yhdessä tekemistä ja samalla pidättäydytään kirkkopoliittisesta keskustelusta. Allianssiyhteys rakentuu usein henkilökohtaisten yhteyksien varaan. Palautetta tästä aineistosta voit antaa oman hiippakuntasi kansainvälisen työn sihteerille tai osoitteella: vesa.hakkinen@evl.fi 16

Omia muistiinpanoja: 17

18

Kirkkohallituksen internetsivuja seurakunnan lähetystehtävän tueksi www.sakasti.evl.fi/ekumenia Ekumenia on kirkkojen välistä yhteistyötä ja kirkon näkyvän ykseyden edistämistä: www.sakasti.evl.fi/evankelioiminen Evankelioiminen on uskon ja vakaumuksen jakamista toisten ihmisten kanssa. www.sakasti.evl.fi/lahetys Kirkon lähetystyön keskuksen omat sivut. www.sakasti.evl.fi/tilastot/lahetystyo Kirkon lähetykseen liittyviä tilastotietoja. www.sakasti.evl.fi/monikulttuurisuus Monikulttuurisuus, maahanmuuttajat, pakolaiset, turvapaikan hakijat, ekumenia ja seurakunnan mahdollisuudet muuttuvassa maailmassa. www.sakasti.evl.fi/ulkosuomalaistyo Ulkosuomalaiset ovat maailmanlaajuinen verkosto. www.evl.fi/ulkosuomalaiset/ Ulkosuomalaistyön omat kotisivut Tukiverkkosi maailmalla - www.sakasti.evl.fi/uskontojen_kohtaaminen Sivuille on koottu tietoa maassamme vaikuttavista uskonnollisista virtauksista ja esitelty erilaisia lähestymistapoja suhteessa toisiin uskontoihin ja toisenlaiseen uskonnollisuuteen. www.sakasti.evl.fi/ystavyysseurakunnat Ystävyysseurakuntatoiminta edistää kirkkojen, seurakuntien ja niiden jäsenten keskinäistä yhteyttä sekä kasvamista yhteisessä kristillisessä uskossa ja palveluvastuussa. www.sakasti.evl.fi/strategisetasiakirjat Sivuille on koottu kirkossa laadittuja strategisia asiakirjoja, kehittämisohjelmia ja suuntaviivoja kirkon ja seurakuntien toiminnan suunnittelun avuksi. www.sakasti.evl.fi/kirkkommelahetys Kirkkomme Lähetys on Kirkon lähetystyön keskuksen julkaisema Suomen evankelisluterilaisen kirkon lähetystyön aikakauslehti. www.sakasti.evl.fi/lahetysteologinenaikakauskirja Lähetysteologinen aikakauskirja avartaa ja syventää ajankohtaisia lähetys- ja uskontoteologisia teemoja. 19

KIRKON LÄHETYSTYÖN KESKUS Eteläranta 8 PL 210 00131 Helsinki vaihde 09 180 21