LUETTELO YLIOPISTOJEN KOULUTUSALOISTA, TUTKINTOJEN NIMISTÄ JA YLIOPISTOISTA, JOISSA TUTKINTOJA VOIDAAN SUORITTAA

Samankaltaiset tiedostot
Julkaistu Helsingissä 4 päivänä heinäkuuta /2012 Valtioneuvoston asetus

LUETTELO YLIOPISTOJEN KOULUTUSALOISTA, TUTKINTOJEN NI- MISTÄ JA YLIOPISTOISTA, JOISSA TUTKINTOJA VOIDAAN SUORIT- TAA

N:o 794 LUETTELO YLIOPISTOJEN KOULUTUSALOISTA, TUTKINTOJEN NIMISTÄ JA YLIOPISTOISTA, JOISSA TUTKINTOJA VOIDAAN SUORITTAA

Julkaistu Helsingissä 20 päivänä joulukuuta /2013 Valtioneuvoston asetus

SISÄLLYS. N:o Valtioneuvoston asetus. liikunta-asetuksen muuttamisesta. Annettu Helsingissä 17 päivänä joulukuuta 2009

Lausuntopyyntö

Valtioneuvoston asetus yliopistojen tutkinnoista

Lausuntopyyntö OKM lausuntopyyntö; VNA yliopistojen tutkinnoista annetun VNA:n muuttamisesta

Valtioneuvoston asetus yliopistojen tutkinnoista. Annettu Helsingissä 19 päivänä elokuuta 2004

Valtioneuvoston asetus

Koulutusvastuun sisäinen jakautuminen Tampereen yliopistossa

Tutkinto-ohjelma Tiedekunta Tutkinto Koulutusala Ohjauksen ala Bioteknologian tutkinto-ohjelma Lääketieteen ja biotieteiden tiedekunta

Liite opintojohtosääntöön (päivitetty vastaamaan voimassa olevaa lainsäädäntöä ja yliopiston hallituksen päätöksiä)

Opetus- ja kulttuuriministeriön asetus

Koulutusvastuun sisäinen jakautuminen Tampereen yliopistossa

SISÄLLYS. N:o 792. Laki. maatalouden interventiorahastosta annetun lain muuttamisesta. Annettu Helsingissä 20 päivänä elokuuta 2004

Julkaistu Helsingissä 20 päivänä joulukuuta /2013 Opetus- ja kulttuuriministeriön asetus

SISÄLLYS. N:o 966. Laki. rikosasioiden ja eräiden riita-asioiden sovittelusta annetun lain muuttamisesta

OKM:N OHJAUKSEN ALAT JA ISCED-LUOKITUKSEN UUDISTUS Ylitarkastaja Jukka Haapamäki

OPETUS- JA KULTTUURIMINISTERIÖ Muistio Liite 1 Hallitussihteeri Laura Hansén

Eläinlääketieteen, farmasian, hammaslääketieteen, liikuntatieteen, lääketieteen ja terveystieteiden alat (yliopistot) Keskustelutilaisuus 19.4.

Faculty of Economics and Administration

Eväitä hyvän työuran rakentamiseen

Työttömät* työnhakijat, yleisimmät akavalaistutkinnot

Lukion ainevalinnat ja opiskelijarekrytointi, kirjoitettujen reaaliaineiden määrä aloittain

Vuoden 2015 opiskelijavalintojen aloituspaikkamäärät

Yliopistot ja niitä vastaavat korkeakoulut. Tutkinnot Kaksiportainen tutkintorakenne Haku Opiskelijavalinta Opinto-oikeus Opintojen pisteitys

Lukion ainevalinnat ja opiskelijarekrytointi, erinomaisten arvosanojen (L ja E) määrä aineyhdistelmissä

KOULUTUSALOJEN % -OSUUKSIA KOULUTUSALOISTA YHTEENSÄ 2001

Lukion ainevalinnat ja opiskelijarekrytointi, hyvien arvosanojen (L,E, M ja C) määrä aineyhdistelmissä

Yliopisto professorin työnantajana -selvitys Focus Master Oy

Humanististen tieteiden kandidaatin tutkinto

Lukion ainevalinnat ja opiskelijarekrytointi, kirjoitettujen kielten määrä aloittain

Oikeustieteellinen ala, psykologian ala, teologian ala ja yhteiskuntatieteellinen ala (yliopistot) Keskustelutilaisuus

Työttömät* työnhakijat , joulukuu

Työttömät* työnhakijat , lokakuu

Työttömät* työnhakijat , huhtikuu

Matematiikkavaihtoehdot ja reaaliaineet

Opetus- ja kulttuuriministeriön asemointitilastot 2016 yliopistoille Katsaus talouteen ja henkilöstöön

Kooste vuoden 2014 syksyllä kerätystä aineistosta, jossa tarkastellaan vuonna 2009 ylemmän korkeakoulututkinnon suorittaneiden työuran alkua

Yleistä lukion ainevalinnoista

Itä-Suomen yliopiston hakukohteet ja aloituspaikat vuoden 2017 yhteishaussa

Työttömät* työnhakijat , elokuu

Itä-Suomen yliopiston määrälliset tavoitteet kaudelle

Laadullinen työllistyminen, keskustelutilaisuus taustatilastoja

Koulutuksen Aloituspaikat. Hakuajat Hakukohde Opintopolussa Englannin kieli ja kulttuuri, Joensuu, humanististen tieteiden

Lukion ainevalinnat ja opiskelijarekrytointi, hyvien arvosanojen (L, E tai M) suhteelliset osuudet aloittain

Lukion ainevalinnat ja opiskelijarekrytointi, laudaturien suhteelliset määrät aloittain

Lukion ainevalinnat ja opiskelijarekrytointi, erinomaiset arvosanojen (L tai E) suhteelliset määrät aloittain

Lukion ainevalinnat ja opiskelijarekrytointi, hyvien arvosanojen (L, E tai M) suhteelliset osuudet aloittain

Opetus- ja kulttuuriministeriön asemointitilastot 2015 yliopistoille Koulutusalojen profiloituminen opetukseen ja tutkimukseen

Tieteen tila katsauksen tohtoreiden sijoittumista koskevien tarkastelujen tieteenalaryhmittelyt

LIITE 5. Pisteet. YLIOPISTOVERTAILU - Yritysnäkökulma 1,6 1,4 1,2 1 0,8 0,6 0,4 0,2. Vuosi. Pisteet 1,6 1,4. Oikeus tieteellinen 1,2 1 0,8 0,6 0,4 0,2

Lukion ainevalinnat ja opiskelijarekrytointi, erinomaisten arvosanojen (L ja E) määrä aineyhdistelmissä

Lukuohje. Oulun yliopisto

Uraseurannat, mitä ne kertovat tutkinnoista

Opetus- ja kulttuuriministeriön asetus yliopistojen perusrahoituksen laskentakriteereistä

OKM:N OHJAUKSEN ALOJEN UUDISTAMINEN Ylitarkastaja Jukka Haapamäki

Itä-Suomen yliopiston hakukohteet ja aloituspaikat vuoden 2016 yhteishaussa

Lukion ainevalinnat ja opiskelijarekrytointi

Tutkimuksen rahoituspäätökset 2018

Opetus- ja kulttuuriministeriön asemointitilastot 2015 yliopistoille Katsaus talouteen ja henkilöstöön

Korkeakoulujen kevään yhteishaku 2019

Työttömät* työnhakijat , lokakuu

Työttömät* työnhakijat , heinäkuu

Helsingin yliopiston määrälliset tavoitteet kaudelle

TIETEEN TILA Tohtoreiden sijoittuminen työelämässä: tieteenalaluokitukset

Yliopistokoulutus 2012

Uraseuranta aineisto

Ensikertalaisia % Hyväksytyistä ensikertalaisia % Hakukohde Hakijat yht. Hakijoista ensikertalaisia. ensikertalaiset yht.

Yliopistokoulutus 2013

Aarresaari-verkoston toteuttama uraseuranta. KOTA-seminaari Jyväskylä Juha Sainio, TY

Opetus- ja kulttuuriministeriö Koulutus- ja tiedepolitiikan osasto Korkeakoulu- ja tiedeyksikkö

Vaasan yliopisto Vasa Universitet University of Vaasa. Tekniikan ja innovaatiojohtamisen yksikkö School of Technology and Innovations

Asiantuntijana työmarkkinoille

Opetus- ja kulttuuriministeriön asemointitilastot 2016 yliopistoille Ylempien korkeakoulututkintojen jakautuminen yliopistoittain alan sisällä

Opetus- ja kulttuuriministeriö Koulutus- ja tiedepolitiikan osasto Korkeakoulu- ja tiedeyksikkö

Toimintaympäristö: Koulutus ja tutkimus

Tohtorin tutkinnot % 111 % -7 % 1 % Alemmat korkeakoulututkinnot % 103 % 15 % 11 %

Itä-Suomen yliopisto koko maakunnan hyväksi Jukka Mönkkönen, akateeminen rehtori

AVOIMIEN YLIOPISTOJEN NEUVOTTELUPÄIVÄT 2012 JUHA POHJONEN, OY & SOILE PYLSY, CSC

Hakijoista ensikertalaisia yht. yht.

Korkeakoulujen KOTA-seminaari

Opiskelijavalintojen kehittäminen viime vuosina

Julkaistu Helsingissä 31 päivänä joulukuuta /2012 Opetus- ja kulttuuriministeriön asetus. yliopistojen maisteriohjelmista

Yliopistotutkimuksen tieteellinen vaikuttavuus ja tuottavuus päätieteenaloittain 2010-luvun alussa

Opetus- ja kulttuuriministeriön asemointitilastot 2015 yliopistoille Ylempien korkeakoulututkintojen jakautuminen yliopistoittain alan sisällä

Hyväksyttyjä. Aloituspaikat. Hyväksytyt. kaikista hakijoista ,0 % ,0 % ,0 % ,0 % ,7 % 130,7/180

Itä-Suomen yliopiston hakukohteet ja aloituspaikat vuoden 2016 yhteishaussa

Toimintaympäristö: Koulutus ja tutkimus

Hyväksyttyjä. Aloituspaikat. Hyväksytyt. kaikista hakijoista ,0 % ,0 % ,0 % ,0 % ,3 % 40/70 62,6/100

Minne menet, avoin yliopisto?

Korkeakoulujen talouden tunnusluvut Johtaja Hannu Sirén

Hyväksyttyjä. Paikan vastaanottaneet. Aloituspaikat. kaikista hakijoista ,0 % ,7 % ,0 % ,0 %

Kevään 2017 yhteishaussa hakeneet, hyväksytyt ja paikan vastaanottaneet

Oulun yliopiston määrälliset tavoitteet kaudelle

Hakijasuman purkamiseen myönnetyt aloituspaikkojen lisäysmäärät 2014 ja 2015

LUKION JÄLKEISET JATKO-OPINTOMAHDOLLISUUDET

Työpaikkojen sijainti vastavalmistuneilla vuosina

Opetus- ja kulttuuriministeriö Koulutus- ja tiedepolitiikan osasto Korkeakoulu- ja tiedeyksikkö

Transkriptio:

VNA yliopistojen tutkinnoista (794/2004) LUONNOS 16.9.2013 Liite LUETTELO YLIOPISTOJEN KOULUTUSALOISTA, TUTKINTOJEN NIMISTÄ JA YLIOPISTOISTA, JOISSA TUTKINTOJA VOIDAAN SUORITTAA Koulutusyksiköiden nimien lyhenteet: AYO Aalto-yliopisto Helsingin yliopisto (SSKH) Helsingin yliopiston Svenska social- och kommunalhögskolan ISY Itä-Suomen yliopisto JY Jyväskylän yliopisto LTY Lappeenrannan teknillinen yliopisto LY Lapin yliopisto OY Oulun yliopisto SHH Svenska handelshögskolan Taideyliopisto TaY Tampereen yliopisto TTY Tampereen teknillinen yliopisto TY Turun yliopisto VY Vaasan yliopisto Åbo Akademi Koulutusala ja tutkinto Koulutusvastuu ELÄINLÄÄKETIETEEN Eläinlääketieteen kandidaatin tutkinto Bachelor of Veterinary Medicine Eläinlääketieteen lisensiaatin tutkinto Licentiate of Veterinary Medicine Eläinlääketieteen tohtorin tutkinto Doctor of Veterinary Medicine

HUMANISTINEN Humanististen tieteiden kandidaatin tutkinto Bachelor of Arts Filosofian maisterin tutkinto Master of Arts Filosofian lisensiaatin tutkinto Licentiate of Philosophy Filosofian tohtorin tutkinto Doctor of Philosophy, ISY, JY, OY, TaY, TY, VY,, ISY, JY, OY, TaY, TY, VY,, ISY, JY, OY, TaY, TY, VY,, ISY, JY, OY, TaY, TY, VY, KASVATUSTIETEELLINEN JA OPETTAJANKOULUTUS Kasvatustieteen kandidaatin tutkinto Bachelor of Arts (Education) Kasvatustieteen maisterin tutkinto Master of Arts (Education) Kasvatustieteen lisensiaatin tutkinto Licentiate of Philosophy (Education) Kasvatustieteen tohtorin tutkinto Doctor of Philosophy (Education), ISY, JY, LY, OY, TaY, TY,, ISY, JY, LY, OY, TaY, TY,, ISY, JY, LY, OY, TaY, TY,, ISY, JY, LY, OY, TaY, TY, KAUPPATIETEELLINEN Kauppatieteiden kandidaatin tutkinto Bachelor of Science (Economics and Business Administration) Kauppatieteiden maisterin tutkinto Master of Science (Economics and Business Administration) Kauppatieteiden lisensiaatin tutkinto Licentiate of Science (Economics and Business Administration) Kauppatieteiden tohtorin tutkinto Doctor of Science (Economics and Business Administration) AYO, ISY, JY, LTY, OY, SHH, TaY, TY, VY, AYO, ISY, JY, LTY, OY, SHH, TaY, TY, VY, AYO, ISY, JY, LTY, OY, SHH, TaY, TY, VY, AYO, ISY, JY, LTY, OY, SHH, TaY, TY, VY,

LIIKUNTATIETEELLINEN Liikuntatieteiden kandidaatin tutkinto Bachelor of Sport Sciences Liikuntatieteiden maisterin tutkinto Master of Sport Sciences Liikuntatieteiden lisensiaatin tutkinto Licentiate of Sport Sciences Liikuntatieteiden tohtorin tutkinto Doctor of Sport Sciences JY JY JY JY LUONNONTIETEELLINEN Luonnontieteiden kandidaatin tutkinto Bachelor of Science Filosofian maisterin tutkinto Master of Science Filosofian lisensiaatin tutkinto Licentiate of Philosophy Filosofian tohtorin tutkinto Doctor of Philosophy, ISY, JY, OY, TaY, TY,, ISY, JY, OY, TaY, TY,, ISY, JY, OY, TaY, TY,, ISY, JY, OY, TaY, TY, LÄÄKETIETEIDEN JA FARMASIAN Lääketieteen kandidaatin tutkinto Bachelor of Medicine Lääketieteen lisensiaatin tutkinto Licentiate of Medicine Lääketieteen tohtorin tutkinto Doctor of Medical Science, ISY, OY, TaY, TY, ISY, OY, TaY, TY, ISY, OY, TaY, TY Hammaslääketieteen kandidaatin tutkinto Bachelor of Odontology Hammaslääketieteen lisensiaatin tutkinto Licentiate of Odontology, ISY, OY, TY, ISY, OY, TY

Hammaslääketieteen tohtorin tutkinto Doctor of Odontology, ISY, OY, TY Farmaseutin tutkinto Bachelor of Science (Pharmacy) Proviisorin tutkinto Master of Science (Pharmacy) Farmasian lisensiaatin tutkinto Licentiate of Philosophy (Pharmacy) Farmasian tohtorin tutkinto Doctor of Philosophy (Pharmacy), ISY,, ISY, ISY, ISY MAATALOUS-METSÄTIETEELLINEN Elintarviketieteiden kandidaatin tutkinto Bachelor of Food Sciences Elintarviketieteiden maisterin tutkinto Master of Food Sciences Elintarviketieteiden lisensiaatin tutkinto Licentiate of Food Sciences Elintarviketieteiden tohtorin tutkinto Doctor of Food Sciences Maatalous- ja metsätieteiden kandidaatin tutkinto Bachelor of Science (Agriculture and Forestry) Maatalous- ja metsätieteiden maisterin tutkinto Master of Science (Agriculture and Forestry) Maatalous- ja metsätieteiden lisensiaatin tutkinto Licentiate of Science (Agriculture and Forestry) Maatalous- ja metsätieteiden tohtorin tutkinto Doctor of Science (Agriculture and Forestry), ISY 1, ISY 2, ISY 3, ISY 4 1 vain metsätieteellinen ala 2 vain metsätieteellinen ala 3 vain metsätieteellinen ala 4 vain metsätieteellinen ala

OIKEUSTIETEELLINEN Oikeusnotaarin tutkinto Bachelor of Laws Oikeustieteen maisterin tutkinto Master of Laws Kansainvälisen ja vertailevan oikeustieteen maisterin tutkinto Master of International and Comparative Law Oikeustieteen lisensiaatin tutkinto Licentiate of Laws Oikeustieteen tohtorin tutkinto Doctor of Laws, ISY, LY, TY,, ISY, LY, TY, ISY, LY, TY, ISY, LY, TY, ISY, LY, TY PSYKOLOGIAN Psykologian kandidaatin tutkinto Bachelor of Arts (Psychology) Psykologian maisterin tutkinto Master of Arts (Psychology) Filosofian maisterin tutkinto Master of Arts Psykologian lisensiaatin tutkinto Licentiate of Arts (Psychology) Psykologian tohtorin tutkinto Doctor of Philosophy (Psychology), ISY, JY, TaY, TY,, ISY, JY, TaY, TY,, ISY, JY, TaY, TY,, ISY, JY, TaY, TY,, ISY, JY, TaY, TY, TAITEIDEN Kuvataiteen kandidaatin tutkinto Bachelor of Fine Arts Kuvataiteen maisterin tutkinto Master of Fine Arts Kuvataiteen tohtorin tutkinto Doctor of Fine Arts

Musiikin kandidaatin tutkinto Bachelor of Music Musiikin maisterin tutkinto Master of Music Musiikin lisensiaatin tutkinto Licentiate of Music Musiikin tohtorin tutkinto Doctor of Music Taiteen kandidaatin tutkinto Bachelor of Arts (Art and Design) Taiteen maisterin tutkinto Master of Arts (Art and Design) Taiteen tohtorin tutkinto Doctor of Arts (Art and Design) AYO, LY AYO, LY AYO, LY Tanssitaiteen kandidaatin tutkinto Bachelor of Arts (Dance) Tanssitaiteen maisterin tutkinto Master of Arts (Dance) Tanssitaiteen lisensiaatin tutkinto Licentiate of Arts (Dance) Tanssitaiteen tohtorin tutkinto Doctor of Arts (Dance) Teatteritaiteen kandidaatin tutkinto Bachelor of Arts (Theatre and Drama) Teatteritaiteen maisterin tutkinto Master of Arts (Theatre and Drama) Teatteritaiteen lisensiaatin tutkinto Licentiate of Arts (Theatre and Drama) Teatteritaiteen tohtorin tutkinto Doctor of Arts (Theatre and Drama)

TEKNIIKAN Tekniikan kandidaatin tutkinto Bachelor of Science (Technology)/(Architecture) Arkkitehdin tutkinto Master of Science (Architecture) Diplomi-insinöörin tutkinto Master of Science (Technology) Maisema-arkkitehdin tutkinto Master of Science (Landscape Architecture) Tekniikan lisensiaatin tutkinto Licentiate of Science (Technology)/(Architecture) Tekniikan tohtorin tutkinto Doctor of Science (Technology)/(Architecture) AYO, LTY, OY, TTY, TY, VY, AYO, OY, TTY AYO, LTY, OY, TTY, TY, VY, AYO AYO, LTY, OY, TTY, TY, VY, AYO, LTY, OY, TTY, TY, VY, TEOLOGIAN Teologian kandidaatin tutkinto Bachelor of Theology Teologian maisterin tutkinto Master of Theology Teologian lisensiaatin tutkinto Licentiate of Theology Teologian tohtorin tutkinto Doctor of Theology, ISY,, ISY,, ISY,, ISY, TERVEYSTIETEIDEN Terveystieteiden kandidaatin tutkinto Bachelor of Health Sciences Terveystieteiden maisterin tutkinto Master of Health Sciences Terveystieteiden lisensiaatin tutkinto Licentiate of Health Sciences Terveystieteiden tohtorin tutkinto ISY, JY, OY, TaY, TY, ISY, JY, OY, TaY, TY, ISY, JY, OY, TaY, TY, ISY, JY, OY, TaY, TY,

Doctor of Health Sciences YHTEISKUNTATIETEELLINEN, (SSKH), ISY, JY, LY, TaY, TY, VY, Hallintotieteiden kandidaatin tutkinto Bachelor of Administrative Sciences Valtiotieteiden kandidaatin tutkinto Bachelor of Social Sciences Yhteiskuntatieteiden kandidaatin tutkinto Bachelor of Social Sciences Hallintotieteiden maisterin tutkinto Master of Administrative Sciences Valtiotieteiden maisterin tutkinto Master of Social Sciences Yhteiskuntatieteiden maisterin tutkinto Master of Social Sciences Hallintotieteiden lisensiaatin tutkinto Licentiate of Administrative Sciences Valtiotieteiden lisensiaatin tutkinto Licentiate of Social Sciences Yhteiskuntatieteiden lisensiaatin tutkinto Licentiate of Social Sciences Hallintotieteiden tohtorin tutkinto Doctor of Administrative Sciences Valtiotieteiden tohtorin tutkinto Doctor of Philosophy (Social Sciences) Yhteiskuntatieteiden tohtorin tutkinto Doctor of Philosophy (Social Sciences) Filosofian tohtorin tutkinto (Doctor of Philosophy) voidaan suorittaa tieteellisessä jatkokoulutuksessa Aalto-yliopistossa, Helsingin yliopistossa, Itä-Suomen yliopistossa, Jyväskylän yliopistossa, Lapin yliopistossa, Lappeenrannan teknillisessä yliopistossa, Oulun yliopistoissa, Svenska handelshögskolanissa, Tampereen yliopistossa, Tampereen teknillisessä yliopistossa, Turun yliopistossa,vaasan yliopistossa ja Åbo Akademissa.

Perustelumuistioon Liite Asetuksen liitteessä on luettelo yliopistojen koulutusaloista, tutkintojen nimistä ja yliopistoista, joissa tutkintoja voidaan suorittaa. Asetuksen luettelo määrittelee sen, millä koulutusaloilla ja millä tutkintonimikkeillä kukin yliopisto järjestää alempiin ja ylempiin korkeakoulututkintoihin ja sekä tieteellisiin tai taiteellisiin jatkotutkintoihin johtavaa koulutusta. Voimassa olevassa liitteessä yliopistojen koulutusvastuut on jaettu 21 nimettyyn koulutusalaan, jotka perustuvat opetushallinnon 1995 koulutusalaluokituksen opintoalaluokitukseen. Kansainvälisesti koulutusta luokitellaan Unescon ISCED-koulutusluokituksella, jota uudistetaan parhaillaan. Tavoitteena on, että uusi luokitus hyväksyttäisiin Unescon yleiskokouksessa vuoden 2013 loppupuolella. Koulutusvastuu-uudistuksen yhtenä tavoitteena on, että koulutusvastuusäädösten toteutumista olisi mahdollisimman yksinkertaista seurata uudella tilastoluokituksella, ja että tämä mahdollistaisi nykyistä yksinkertaisempien ja vähemmän työtä vaativien tietojärjestelmien toteuttamisen. Osana yliopistojen koulutusvastuusääntelyä koskevaa uudistusta tutkintoasetuksen liite ehdotetaan uudistettavaksi siten, että siinä huomioidaan uudistuva ISCED-luokitus. Ehdotuksen mukaan lääketieteellinen ala, hammaslääketieteellinen ala ja farmasian ala yhdistettäisiin lääketieteiden ja farmasian koulutusalaksi. Samoin kuvataiteen ala, musiikin ala, taideteollinen ala, tanssiala ja teatteriala yhdistettäisiin taiteiden koulutusalaksi. Muilta osin koulutusalojen nimet säilyisivät joitakin täsmennyksiä lukuun ottamatta nykyisellään. Tutkintojen suomen- ja ruotsinkieliset nimet säilyisivät ennallaan. Yliopistojen esitysten mukaisesti eräisiin englanninkielisiin tutkintonimikkeisiin ehdotetaan kuitenkin muutoksia, jotta ne vastaisivat nykyistä paremmin kansainvälistä käytäntöä. Liikuntatieteellisen koulutusalan tutkintojen englanninkieliset tutkintonimikkeet olisivat Bachelor/Master/Licentiate/Doctor of Sports ja hammaslääketieteen tutkinnot olisivat Bachelor/Licentiate/Doctor of Odontology. Farmasian lisensiaatin ja tohtorin tutkintojen englanninkieliset nimikkeet olisivat Licentiate/Doctor of Philosophy (Pharmacy). Lisäksi yhteiskuntatieteellisellä koulutusalalla valtiotieteiden tohtorin ja yhteiskuntatieteiden tohtorin tutkinto olisivat Doctor of Philosophy (Social Sciences). Asetuksen liitteessä määritellyt tutkintokohtaiset koulutusvastuut säilyisivät ennallaan.