Lafayette Smart, uusi metsästysradiomme.

Samankaltaiset tiedostot
Lafayette Smart Käyttöopas

Lafayette Micro 5 Uuden sukupolven radiopuhelin Den nya generationen jaktradio

Doro Care Electronics vahvistin puhelimet ja apuvälineet

Mukauta kuuntelukokemustasi kotona

metsästyspuhelinopas

Kommunikaattori. K ä yttöohje. Maahantuoja: KL Support Oy Nuijamiestentie 5 A 4 Puh. (09)

GSM -tuotteet. HUIPPULUOTETUN STD-32:n UUSI MALLI! Uutuutena: Musta ulkokotelo Uusittu piirilevy Pulssilaskuri Sähköpostilähetys

Lyhytohje Neuvottelupuhelin Konftel 60W

Versio: 1.0. Käyttöopas DAB+/FM-radio

Langaton kuuntelujärjestelmä. E-Lab.

Echo Radiolink. Langaton FM kuuntelulaite

BT220 HEADSET. Tuotetiedot 1 Varausliitäntä 2 + -painike 3 - -painike 4 Toiminnonosoitin (sininen) 5 Akunosoitin (punainen)

THINK TIT-904 GSM-pöytäpuhelin

Etäkokouksen onnistumisen välttämätön edellytys on kuulla ja tulla kuulluksi. Ympäristö saattaa olla avotoimisto, auto, mikä tahansa muu kuin

Käyttöohje CRL Ennen tämän tuotteen käyttöä lue tämä käyttöohje huolellisesti ja kokonaan.

A10 GSM vanhusvahti. Asennusohje. Ver 1.1 Päiväys: Viimeisin versio tästä ohjeesta löytyy:

Pikaohje Konftel 55Wx

Ota kaikki irti Oticon-kuulokojeistasi

2-nopeuksinen akkuporakoneruuvain 10,8 V "Light Duty" DD 2G 10.8-LD

Käyttäjän käsikirja WTN radiomajakka. Version: FIN180427

Maxon CM10. CB-puhelin

U-REMIX USB RF 2 RF 1 POWER

TEKNISET TIEDOT Moottoroitu pakokaasukela sarja 865

Doro Secure 580IUP. Käyttöopas. Suomi

Riistakameran käyttöohje

NOOX XCIO Bluetooth 4.0 stereokuulokkeet

JABRA MOVE WIRELESS. KäyttöOpas. jabra.com/movewireless

NOPEUSNÄYTÖT LIIKENNETILASTOT


MYJACK LANGATON AUX-IN-MUUNNIN KÄYTTÖOPAS

DENVER DFT

HS-8100 BLUETOOTH CAR KIT Tuotetiedot

Käyttöohje. Bluetooth-kaiutin BTL Ennen tämän tuotteen käyttöä lue tämä käyttöohje. huolellisesti ja kokonaan.

Kiitämme ostoksestasi! KÄYTTÖOHJEET

SoundGate. Bernafon SoundGate. Näppäinlukko. Äänenvoimakkuuden ja ohjelman vaihtaminen. Puhelu. Musiikki/audio-painike. Bluetooth -painike

Profset Pro10 -käyttöopas

Bluetooth-kaiutin KÄYTTÄJÄN OPAS BTL-60

DT-120 Käyttöohje (FI)

KUORMANILMAISIN / NOSTURIVAAKA. Käyttöohje

Paikantavan turvapuhelimen käyttöohje

ORDLAND PROFESSIONAL RADIO. ELK-68 Käyttöohje

Midland G5. 8-kanavainen PMR446-radiopuhelin

WT KÄYTTÖOHJE WT-1010_käyttöohje_ pdf. GSM-välitin hälytysjärjestelmille

MIAMI LANGATON KAIUTIN KÄYTTÖOPAS

Sangean PR-D4 Käyttöohjeet

Sähköiset koestimet 22

WAKE FM-KELLORADIO KÄYTTÖOPAS

TEKNISET TIEDOT Pakokaasukela sarja 865, jousipalautteinen

Esittely. Tuote. HomeSecure Smart Ulkosireeni:

Dynatel 2210E kaapelinhakulaite

Pikaopas. Painikkeet. Luuri. Digitaalinen johdoton puhelin. Malli KX-TCD300NE. Lue käyttöohjeesta tarkemmat tiedot seuraavista:

COMET TRUE WIRELESS NAPPIKUULOKKEET

SOUNDGATE. Yhteydessä maailmaan SoundGaten avulla

Aina lähellä lastasi. Turvallinen ja suojattu A-FHSS-tekniikka SCD630

Tietoa kaiuttimesta - 1 -

Ulkoasu. 1.Objektiivi 2.Tallennuspainike 3.Kuvien ottopainike _ FIN 01

TG7200_7220NE(fi-fi)_QG.fm Page 1 Wednesday, July 25, :57 PM. Koukku ( V, 50 Hz) (KX-TG7202/KX-TG7203/KX-TG7222) Koukut

Uusi huippuimurisarja

m2 ja Micromon erot Sami Tikkanen Micromon Ei laajennettavissa Laajennettavissa 99 pisteeseen m2 + yksiköllä

Document1 12/16/02 10:05 AM Page 1 KÄYTTÖOHJE TR-40.

Bellman Audio tuotteet Helpompaan kommunikointiin.

HIVE X BLUETOOTH -KAIUTIN

Vahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa.

KUINKA DIGITAALISET RADIOPUHELIMET PARANTAVAT JA NOPEUTTAVAT TURVAVIESTINTÄÄ?

President Teddy. Ohjekirjan versio: 1.0

KAAPELITESTERI / PAIKANNIN TRIFITEK TR-383 PIKAKÄYTTÖOHJE V1.0

MICRA HÄLYTYSJÄRJESTELMÄ SMS-VIESTEILLÄ

Midland G8E BT Pikaopas

metis GSM-ilmoituksensiirtolaite ja kauko-ohjain

Pikaohje Ohjelmistoversio V KMR260. langaton käsimittari. Nokeval

PLL CIRCUIT. 2.4 GHz MIC BUILT-IN LCD TFT VID-TRANS300 VID-TRANS310 VID-TRANS320 NIGHT VISION IR LED SUOMI PAN & TILT KÄYTTÖOHJE CHANNELS UNIT

Turvallisuus. Kodin suojaaminen ei ole koskaan ennen ollut näin helppoa. Hälytinjärjestelmä S3b-SV IP HD kameralla

U-TUBE 20R Langaton kaksikanavainen ladattava mikrofonijärjestelmä. Käyttöopas

FIN

Doro Secure 580IP. Käyttöopas. Suomi

SmashBass. Langattomat kuulokkeet

DICENTIS Konferenssijärjestelmä

ENEMMÄN ÄÄNTÄ VÄHEMMÄN MELUA

Käyttöohje. Suomi. Comfort Digisystem Micro Receiver DT20

ASENNUSOHJE TVM110 MetaTrak

LISÄLAITTEET JA KYTKENTÄOHJEET HOME CONTROLLER PRO CONTROLLER GSMGATE CENTRO

Modulaarinen kattokaiutin Älykäs ääniratkaisu kaikkiin kattoihin

Akkulaturit OMISTAJAN KÄSIKIRJA

Ole hyvä ja lue tämä käyttöohje ennen käyttöönottoa

Peltor Alert. Kuuntelee ympäristöä

MTR260C LÄMPÖTILALÄHETIN

Kauko-ohjauslaite GSM rele 2011 v

VIANMÄÄRITYSMENETTELY SSD-NAVI (versio 3.00)

Doro Secure 580. Käyttöopas. Suomi

Mallit: P300 ja DualTemp s.2 Puikko- ja kylmiömittarit s.3 ScanTemp 430 s.4 ProScan 520 s.5 Elintarvikeloggerit s.6 ph 5 ja 7

BOOMBAR + BLUETOOTH-KAIUTIN KÄYTTÖOPAS

Kannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD

WehoFloor RF LCD 868MHz & laajennusmoduuli 4 tai 6 kanavalle

Akkujen lisävarusteet

Erittäin kompaktit otsavalaisimet

Markkinoiden helpoin ja käytännöllisin IP Kamera

lokasäiliön langaton pintavahti

KÄYTTÖOHJE CELOTRON GSM LÄMPÖPUMPPUOHJAIN

Aina apuna. Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa SBM100. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Radiopuhelimet. Suomi

Transkriptio:

2017 Lafayette Smart, uusi metsästysradiomme.

Älykäs tarina Lafayette Radio on ollut olemassa yli 50 vuotta. Olemme vuosien mittaan hankkineet vankan kokemuksen ja ainutlaatuista tietoa radioviestinnästä ja sen käytöstä. Lafayette Radio on tätä nykyä Skandinavian johtava metsästysradioiden toimittaja. Toimintatestit: Varmistamme tuotteidemme korkeat laatuvaatimukset omilla toimintatesteillämme. Testaamme laitteet normaaleissa ja äärimmäisissä lämpötiloissa. Lisäksi varmistamme vesitiiviyden erityisessä vuototestissä. Lopuksi teemme silmämääräisen tarkastuksen jokaiselle radiolle. Huolto: Voidaksemme nopeasti hoitaa radioiden ongelmat meillä on Göteborgissa oma huolto ja varaosavarasto koko Pohjolan tarpeita varten. Kotisivuillamme voit seurata, milloin radio on tullut meille, milloin se on korjattu ja milloin se on lähetetty takaisin. Micro 5 esiteltiin 2009 ja se on meidän uusin ja myydyin metsästysradiomme. Siitä on tullut metsästäjien suosikki, mihin on vaikuttanut kompakti muoto, äärimmäisen pieni virrankulutus ja metallinen kuori. Radio ja akku ovat 100 % vesitiiviitä. Kaiken tämän ansiosta käyttövarmuus on erittäin hyvä. Näin se on luotettava kaikissa olosuhteissa. Metsästäjien toivomukset: Kun päätimme kehittää seuraavan sukupolven metsästysradion, Lafayette Smartin, halusimme ottaa lähtökohdaksi metsästäjien erityiset toivomukset ja tarpeet. Otimme yhteyttä jahtipäälliköihin, ajomiehiin ja passimiehiin, sekä tottuneisiin että vähemmän tottuneisiin radion käyttäjiin. Mitä toimintoja he haluaisivat tulevaisuuden metsästysradiolta, joka antaisi luotettavamman radioviestinnän ja käyttäjäystävällisemmän käsiteltävyyden? Kokosimme näistä toiveista listan, joka oli pohjana, kun mietimme, mitä vaatimuksia uudelle metsästysradiollemme tulisi asettaa. Uusi tekniikka: Metsästäjiltä saamamme listan mukaan piti kehittää täysin uusi radio, joka hyödyntäisi uusinta digitaalista tekniikkaa. Digitaalinen tekniikka on tuonut radioon älyä, tietoliikennettä ja digitaalisen manuaalin. Tuloksena oli aivan uuden sukupolven radio, älykäs metsästysradio. Radio kommunikoi edelleen analogisten metsästysradioiden kanssa mutta sisältää samalla uusia älykkäitä ja käytännöllisiä toimintoja. Lafayette Smart tarjoaa hiljaisemman, älykkäämmän ja varmemman yhteydenpidon. Siinä on metallikuori ja todella pieni virrankulutus. Kooltaan se on vähän pienempi kuin Micro 5. Radio, akku ja liitäntä ovat 100 % vesitiiviit. Tekstinäyttöä on kasvatettu reilusti, jotta laitteella voidaan lukea ja kirjoittaa kirjaimia ja numeroita. Pöytälaturi lataa akkua radion kanssa tai ilman.

DC-3,Lafayetten ensimmäinen metsästysradio metallikuorella 1,2 kg. Lafayette Smart, uusi metsästysradiomme metallikuorella 230 grammaa.

Lafayette Smartissa on uusia toimintoja Kantamatesti Automaattinen kantamatesti varmistaa radion toimivuuden ja osapuolten tavoitettavuuden. Nimi Anna radiolle nimi. Kutsuttaessa näkyy radion nimi käytännöllinen toiminto, jos ei ole selvää, kuka kutsuu, samoin hätäkutsujen kohdalla. Kaikista soitoista muodostuu yhteystietojen luettelo, jota voi käyttää muissa toiminnoissa. Tekstiviestit Tekstiviestien avulla on mahdollista pitää äänettömästi yhteyttä. Tekstiviestin voi lähettää yhdelle vastaanottajalle tai kaikille jahtiin osallistuville. On mahdollista kirjoittaa uusia tekstiviestejä, muokata viestejä tai lähettää vakioviestejä. Hälytys Hätätilanteessa hälytys tulee kaikille jahtiin osallistuville, jotka näkevät, kuka on avun tarpeessa. Lähestyttäessä hälytyksen antajaa voidaan avun tarvitsija löytää Etsi radio -toiminnon avulla. Etsi radio Toimintoa, jossa on valo ja ääni, käytetään hälytyksen varmistamiseen tai kadonneen radion etsimiseen. INFO-painike Digitaalinen manuaali näyttää askel askeleelta suomeksi radion näppäintoiminnot ja kuvaa jokaisen toiminnon.

Metsästyspaketti 70 MHz Radio Akku Pöytälaturi Verkkoadapteri Lyhyt metsäantenni Nappikuuloke Maakaapeli Laukku

Tuotetestimme takaavat, että radiosi toimii niin kostealla, kuivalla kuin pakkassäälläkin. Toimintatesti: testataan huoneenlämmössä, että radio täyttää tiukat tekniset vaatimuksemme. Testaus ääriolosuhteissa: radiota pidetään 30 minuuttia erittäin kylmässä, minkä jälkeen sen tulee täyttää vaatimuksemme. IP-testi: radion IP-luokituksen varmistamiseksi tehdään erityinen vuototesti. Se mitataan luomalla ylipaine radiopuhelimen ympärille ja tarkastamalla mahdolliset vuodot. Lopputesti: lopuksi tehdään silmämääräinen tarkastus, testataan mekaaniset toiminnot, lähetin ja vastaanottimen äänen laatu.

Lisää älykkäitä toimintoja Alla näet joitakin toimintoja, jotka ovat sisäänrakennettuina Lafayette Smartissa. Metsästysseuruekanava Nimeä eri metsästysseurueille omat kanavat. Näin löydät ja muistat helposti eri seurueiden kanavat ja tunnusäänet. Langaton siirto Metsästysseurueiden kanavia tai pilottiääniä voidaan siirtää yhdelle tai useammalle vastaanottajalle. Kieli Valitse kieli, englanti, norja, ruotsi tai suomi, valikkoihin, näppäintoimintoihin ja kuvauksiin. Yksilöllinen kutsu Yksilöllinen kutsu mahdollistaa kutsut ja puhelut yhden henkilön kanssa. Äänen korkeus Äänen korkeus voidaan säätää kytkettyjen lisälaitteiden ja käyttäjän kuulon mukaisesti. Sisäinen kaiutin Lisälaitteita ei tarvitse irrottaa, kun radion kaiutin kytketään päälle. Pikavalinnat-suosikit Käytön helpottamiseksi ja nopeuttamiseksi voi usein käytettäviä toimintoja valita pikavalintoihin ja suosikkeihin. Perustila Laitetta on hyvin helppo käyttää perustilassa, kun vain äänenvoimakkuus ja kanava ovat käytettävissä.

1 2 3 4 4 5 6 6 9 7 10 8 12 11 13 14 15 Todellinen koko (1:1). Selityksiä Teknisiä tietoja 1. 2. 3. 4. 5. 6. Taajuusalue: 70 MHz, Modulaatio: FM, Kanavia: 26, Lämpötila: -20 C:sta +50 C:een, Virtalähde: akku 7,4 V Li-on, Pilottiääni: 39 kpl CTCSS, Mitat: L62 x S30 x K98 mm, Paino: radio-osuus 174 grammaa, Akkupakkaus: 56 grammaa, Kuorisuojus: kokonaan metallia, Ympäristöluokitus IP-68, täysin pöly- ja vesitiivis, MILstd 810F, Vedenpitävyys: 512,4, Mekaaninen isku 516,5. Vastaanotin: parempi kuin 0,20 uv voimakkuudella 12 db SINAD. Lähetin: 1-3-5 W, virrankulutus 0,6-1,6 A. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. Asetusten valintapainike. Kuulokkeen liitin. Näytön suojus. Lähetyspainike. Tekstinäyttö sekä kirjaimille että numeroille. INFO-painike näyttää näppäinten toiminnot ja kuvaa jokaisen toiminnon. Pikavalinta käytetyimmille toiminnoille. Suosikkipainike usein käytetyille toiminnoille. MENU-painike asetuksille ja toiminnoille. Avain, lukituspainike viiveellä. Virtakytkin. Kondensaattorimikrofoni. Radion ja akun tuuletuskalvo. Vesitiivis silikonipäällyste IP-68. Pikalukko akun vaihtoon.

1. 12. 2. 13. 3. 4. 14. 5. 6. 15. 7. 16. 8. 9. 17. 11. 10. 18. 19. Lafayette Smartille ja koiratutkalle kehitettyjä lisälaitteita. Antennit: Pidempi antenni antaa paremman kantavuuden. 70MHz 1 Maakaapeli, joka antaa paremman kantavuuden ja kuuluvuuden pitkillä välimatkoilla. Pituus 100 cm Art. nro 2346 2 Kumiantenni: Lyhyt ja joustava lähiyhteydenpitoon. Pituus 17 cm Art. nro 3099 3 Metsäantenni: Pitkä ja pehmeä antenni, joka antaa selvästi paremman kantavuuden kuin kumiantenni. Pituus 45 cm. Art. nro 3113 4 Metsäantenni punainen: Antaa selvästi paremman kantavuuden. Lyhyt 33 cm Art. nro 3121, pitkä 45 cm Art. nro 3122 5 Teleskooppiantenni: Säädettävä pituus, juuresta taipuisa, musta. Pituus 16-62 cm Art. nro 3098 6 Erittäin pitkä metsäantenni: Jäykkä, materiaali lasikuitu. Ihanteellinen kantavuus. Pituus 100 cm Art. nro 3109 Koiratutkat Garmin 7 Metsäantenni: Pitkä ja pehmeä antenni, antaa selvästi kumiantennia paremman kantavuuden. Pituus 45 cm Art. nro 3064 8 Teleskooppiantenni: Säädettävä pituus, juuresta taipuisa, musta. Pituus 16-62 cm Art. nro 3101, pituus 24-96 cm Art. nro 3117 9 Teleskooppiantenni: Säädettävä pituus, taitettavissa juuresta. Pituus 25-122 cm Art. nro 3116 10 Koiran kaulapantaan kiinnitettävä antenni Garmin DC-40/50 ja T5. Pituus 45 cm Art. nro 3142 11 Antenni, jossa magneettijalka: Voidaan kiinnittää auton kattoon tai vastaavaan 4 m kaapelilla. Art. nro 3410 Muuta 12 Nahkalaukku: Antaa radiollesi lisäsuojaa. Punainen väri parantaa näkyvyyttä. Art. nro 2105 13 Kantovaljas aktiivinen: Aktiiviselle metsästäjälle, joka liikkuu paljon. Art. nro 2218-1 14 Kantovaljas pieni: Pieni kätevä laukku, jossa kolmipistekiinnitys. Art. nro 2104 15 Akku: Li-on 7,4 volttia. Art. nro 4460 16 Pöytäteline: Radion akun tai erillisen akun lataamiseen. Art. nro 4261 17 Verkkolaturi: Lataamiseen 230 voltin jännitteellä, kiinnitetään pöytätelineeseen. Art. nro 4260 18 Autolaturi: Lataamiseen 12-24 voltin jännitteellä, kiinnitetään pöytätelineeseen. Art. nro 4262 19 Pidike: Asennettavaksi ajoneuvoon. Art. nro 2215 20 PC-kaapeli: Smartin ohjelmoimiseen Art. nro 4263 20.

21. 23. 22.. 27. 28. 25. 24. 29. 26. 31. 30. 36. 32. 33. 34. 35. 37. 38. 39. Parasta laatua olevia lisälaitteita; IP-luokitettuja, kaapelit kevlar-vahvistettuja, kaikki Yhdysvaltain poliisin ja armeijan vaatimusten mukaisesti. Kuulokkeet 21 Security: Huomaamaton kuuloke, jota voi käyttää kuulosuojaimen kanssa. Art. nro 6100 22 Ulkoinen: Ulkoinen kuuloke. Lyhyt kaapeli Art. nro 6101, pitkä kaapeli Art. nro 6111 23 Sisäinen: Sisäinen nappikuuloke. Lyhyt kaapeli Art. nro 6102, pitkä kaapeli Art. nro 6112 24 Induktiosilmukka, jolla voi kuunnella kuulolaitteen tai kuulosuojaimen (esim. Soundscope) kanssa Art. nro 6154 Radiokaapelit 25 Peltor: Radiokaapeli, jossa liittimet. Kytketään Peltor-suojaimiin, esim. Sporttac. Art. nro 6103 26 3,5 mm kulmakaapeli: Kuuntelemiseen suojaimilla, joissa 3,5 mm:n liitäntä, esim. Sordin, Bilsom, Silenta, Peltor WS/Alert/Protac Hunter-Shooter Art. nro 6104 27 Peltor Flex: Liittimet, jotka kiinnitetään Peltor Flex -suojaimiin Art. nro 6117 Headset-kuulokkeet: Erillinen lähetinnäppäin ja mikrofoni 28 Security: Huomaamaton kuuloke, jota voi käyttää kuulosuojaimen kanssa. Art. nro 6120 29 Ulkoinen: Ulkoinen kuuloke. Lyhyt kaapeli Art. nro 6121 30 Sisäinen: Sisäinen kuuloke, joka kiinnitetään korvaan. Vähemmän äänivuotoa Art. nro 6122 31 Peltor: Liittimet kytketään Peltor-suojaimiin, esim. Sporttac. Art. nro 6123 32 3,5 mm kulmakaapeli: Kuuntelemiseen suojaimilla, joissa 3,5 mm:n liitäntä, esim. Sordin, Bilsom, Silenta, Peltor WS/Alert/Protac Hunter-Shooter Art. nro 6124 33 Ulkoinen puomi. Erillinen lähetysnäppäin, puomimikrofoni ja ulkoinen kuuloke. Art. nro 6129 34 Radio & matkapuhelin: Security, jossa huomaamaton kuuloke ja erillinen mikrofoni matkapuhelimelle. Art. nro 6150 35 Induktiosilmukka, jolla voi kuunnella kuulolaitteen tai kuulosuojaimen (esim. Soundscope) kanssa Art. nro 6155 Korvapehmusteet: Securityä voi täydentää vielä paremman sopivuuden saavuttamiseksi pisara- tai rengaspehmusteella. 36 Pisarapehmuste: Paras käyttömukavuus. Oikealle ja vasemmalle korvalle, koot small, medium ja large. Art. nro 9014 vasen small. Art. nro 9015 oikea small. Art. nro 9016 vasen medium. Art. nro 9017 oikea medium. Art. nro 9018 vasen large. Art. nro 9019 oikea large. 37 Rengaspehmuste: Hyvä käyttömukavuus, ei estä kuulemasta muita ääniä. Oikealle ja vasemmalle korvalle, koot small, medium ja large. Art. nro 9001 vasen small. Art. nro 9002 oikea small. Art. nro 9003 vasen medium. Art. nro 9004 oikea medium. Art. nro 9005 vasen large. Art. nro 9006 oikea large. Muuta 38 Mikrofoni: Ulkoinen mikrofoni/kaiutin. Korvanappi, radiokaapeli tai induktiosilmukka voidaan kytkeä. Art. nro 6131 39 Bluetooth: Adapteri, jossa oma paristo ja langaton lähetin, täydelliseen vapauteen. Art. nro 2817

Maahantuoja Hjorth Urheilutukku 03 234 4300 www.hjorth.fi www.lafayette.eu Konsumentkontakt 031-840430 - info@lafayette.se - www.lafayette.eu