Valkeakosken Energia Oy TASEKIRJA 31.12.2013

Valkeakosken Energia Oy TASEKIRJA 31.12.2013

Valkeakosken Energia Oy Roineenkatu 24, PL 89 37601 VALKEAKOSKI Puh. (03) 5691 101 Telefax (03) 5846 000 Y-tunnus 1032198-3 Kaupparekisteri nro 647.731 Sisällysluettelo Sivu Toimintakertomus 1 3 Tuloslaskelma 4 Tase 5 Rahoituslaskelma 6 Liitetiedot 7 22 Tilinpäätöksen allekirjoitus ja tilintarkastajien tasemerkintä 23 Luettelo käytetyistä kirjanpitokirjoista 24

Hallituksen toimintakertomus 1.1. 31.12.2013 TOIMINTAYMPÄRISTÖ Kertomusvuosi oli yhtiön 18. toimintavuosi ja jatkoa vuonna 1950 perustetun kunnallisen liikelaitoksen toiminnalle. Yhtiö kuuluu kuntakonserniin; kaikki osakkeet (400 kpl) omistaa Valkeakosken kaupunki. Yhtiön hallinnolliseen organisaatioon kuuluvat yhtiökokous ja 7-jäseninen hallitus. Tilintarkastajina ovat toimineet Idman Vilén Grant Thornton Oy sekä Deloitte & Touche Oy Tampereelta. Euroopan velkakriisi ja teollisuuden tuotannon painuminen jatkui v. 2013 ja raaka-aineiden hinnat pysyivät alhaisina. Raaka-aineiden, päästöoikeuksien, pienentyneen kulutuksen ja vesivoiman normaalista tarjonnasta johtuen sähkön tukkuhinnat olivat v. 2013 alhaiset. Turvetuotanto onnistui Suomessa huonosti ja turpeen toimittaja Vapo nosti turpeen hintaa vielä entistäkin korkeammalle. Tämä yhdessä alhaisten sähkön tukkuhintojen kanssa aiheutti osakkuusyhtiömme Kanteleen Voima Oy:n voimalalle vakavia kannattavuusongelmia. Yhtiöllä on GSC Oy:n hyväksyntä laatujärjestelmälle standardin ISO 9001 mukaisena, ympäristöjärjestelmälle ISO 14001:n mukaisena sekä työterveys- ja työturvallisuusjärjestelmälle OHSAS 18001 mukaisena. Ympäristövaikutukset otettiin toiminnassa huomioon, eikä tilikaudella tapahtunut merkittäviä ympäristövahinkoja. Ympäristöraportti yhtiön toiminnan ympäristövaikutuksista on julkaistu vuosikertomuksen osana yhtiön kotisivuilla. LIIKETOIMINTA 2013 2012 2011 Sähkön myynti (GWh) 187,5 188,9 172,1 Sähkön siirto (GWh) 160,2 166,3 160,1 Kaukolämpö (GWh) 114,0 124,0 112,6 Maakaasu (GWh) 35,0 40,4 34,8 josta myyntiä varten (GWh) 25,9 28,3 26,4 Sähköntuotanto (GWh) 22,2 26,5 64,9 Oma lämmöntuotanto (GWh) 14,0 17,6 12,83 Ostolämpö (GWh) 112,4 116,7 121,2 Uusien liittymien myynti oli normaalia suurempi yhden uuden suuren yksittäisen liittyjän takia. Sähkön tuotannon, hankinnan ja myynnin riskienhallinta oli vaikeaa sähkömarkkinoiden nopeissa muutostilanteissa. Vuonna 2013 ostettiin edellisen vuoden tapaan normaalia huomattavasti enemmän kaukolämpöä UPM:n Tervasaaren tehtaalta, mikä puolestaan piti maakaasun käytön vähäisenä omassa lämmön ja sähkön tuotannossa. 1

TALOUS 2013 2012 2011 Liikevaihto (milj. euroa) 28,0 28,7 27,6 Liikevoitto (milj. euroa) 2,4 2,4 3,3 Tilikauden voitto (milj. euroa) 1,2 1,9 1,7 Sijoitetun pääoman tuotto (%) 8,1 8,5 11,6 Omavaraisuusaste (%) 51,6 52,3 55,8 INVESTOINNIT Sähköverkko Kaukolämpöverkosto Sähkön myynti Sijoitukset osakkuusyhtiöihin Investoinnit yhteensä 1,5 milj. euroa 0,2 milj. euroa 0,0 milj. euroa 0,3 milj. euroa 2,0 milj. euroa Keskeneräisiä investointeja vuoden lopussa Aktivoitujen palkkojen osuus investoinneista 0,2 milj. euroa 0,6 milj. euroa RAHOITUS Yhtiön pitkäaikaiset lainat tilikauden lopussa olivat ilman liittymismaksuja 8,8 milj. euroa ja taseen loppusumma 37,4 milj. euroa. Yhtiön maksuvalmius ja omavaraisuusaste olivat hyvällä tasolla. RISKIT Yhtiön toiminnan riskit liittyvät sähkömarkkinoiden epävarmuuksiin: vesivarastotilanteeseen, polttoaineiden ja päästöoikeuksien hintakehitykseen, sääolosuhteisiin, voimalaitosten käytettävyyksiin ja sähköverkkoregulaation ennakoimattomuuteen. Suomen valtion 10-vuotinen velkakorko, joka vaikuttaa sähköverkon sallittuun tuottoon, aiheuttaa merkittävää riskiä sähkön siirron kannattavuuteen, jos korko jää pitkäksi aikaa historiallisen alhaiselle tasolle. Riskeihin on varauduttu riskipolitiikalla ja -käsikirjalla, verkkoinvestoinneilla, vikapäivystyksellä ja vakuutuksilla. HALLINTOELIMET JA HENKILÖSTÖ Hallituksen jäseninä olivat Reino Niska, Eeva Niskavaara, Sari Ilovuori, Marika Kaukonen, Jarno Laaksonen, Timo Nykänen ja Kimmo Seppälä. 2013 2012 2011 Henkilöstön määrä tilikauden aikana keskimäärin 37 39 37 tilikauden lopussa 35 37 37 Palkat ja palkkiot (milj. euroa) 1,7 1,9 1,8 2

LÄHITULEVAISUUDEN NÄKYMÄT Tukkusähkön hinnat ovat pysyneet alhaalla johtuen vähentyneestä kulutuksesta, alhaisista polttoaineen hinnoista (paitsi öljyn ja maakaasun) sekä päästöoikeusmarkkinan romahtamisesta. Tämä tullee näkymään sähkön myynnin ja tuotannon huonona tulosvuotena myös v. 2014. UPM:n Tervasaaren tehtaan kanssa solmittiin uusi nelivuotinen lämmönostosopimus, joka alkaa nykyisen sopimuksen loppuessa 1.11.2014. HALLITUKSEN EHDOTUS YHTIÖKOKOUKSELLE Tilikauden voitto oli 1 230 716,64 euroa. Hallitus esittää osinkoa jaettavaksi voitonjakokelpoisista varoista 4 500,00 euroa osakkeelta eli yhteensä 1 800 000,00 euroa. 3

TULOSLASKELMA 1.1. 31.12.2013 1.1. 31.12.2012 LIIKEVAIHTO 28 015 568,30 28 737 644,79 Valmistus omaan käyttöön 598 224,42 514 425,86 Liiketoiminnan muut tuotot 61 074,13 274 454,61 Materiaalit ja palvelut 21 127 154,61 21 902 367,91 Henkilöstökulut 2 145 982,13 2 313 641,79 Poistot ja arvonalentumiset 1 813 370,47 1 721 854,86 Liiketoiminnan muut kulut 1 229 405,62 1 195 960,73 LIIKEVOITTO 2 358 954,02 2 392 699,97 Rahoitustuotot ja -kulut 16 846,02 14 902,61 VOITTO ENNEN TILINPÄÄTÖSSIIRTOJA JA VEROJA 2 375 800,04 2 377 797,36 Tilinpäätössiirrot 750 000,00 192 524,90 Tuloverot 395 083,40 631 236,89 TILIKAUDEN VOITTO 1 230 716,64 1 939 085,37 4

TASE 31.12.2013 31.12.2012 V a s t a a v a a PYSYVÄT VASTAAVAT Aineettomat hyödykkeet Aineettomat oikeudet 381 930,17 446 543,93 Aineelliset hyödykkeet Maa- ja vesialueet 16 280,40 16 280,40 Rakennukset ja rakennelmat 724 898,81 752 419,88 Moottorivoimalaitos 2 101 583,05 2 420 504,81 Siirto- ja jakeluverkosto 13 366 962,37 13 000 768,80 Koneet ja kalusto 285 827,01 355 031,52 Keskeneräiset työt 208 237,05 262 726,22 SIJOITUKSET Osuudet omistusyhteysyrityksissä 5 674 875,83 5 924 875,83 Muut osakkeet ja osuudet 2 475 552,80 1 974 152,52 Muut saamiset 2 995 000,00 2 995 000,00 Pysyvät vastaavat yhteensä 28 231 147,49 28 148 303,91 VAIHTUVAT VASTAAVAT Vaihto-omaisuus Aineet ja tarvikkeet 157 008,52 236 130,32 Saamiset Lyhytaikaiset Myyntisaamiset 5 067 687,40 6 246 874,65 Muut saamiset 2 062 493,53 0,00 Siirtosaamiset 467 841,90 434 480,65 Rahoitusarvopaperit 595 863,26 595 863,26 Rahat ja pankkisaamiset 779 337,63 814 472,24 Vaihtuvat vastaavat yhteensä 9 130 232,24 8 327 821,12 V a s t a a v a a y h t e e n s ä 37 361 379,73 36 476 125,03 V a s t a t t a v a a OMA PÄÄOMA Osakepääoma 672 751,71 672 751,71 Muut rahastot 8 392 982,40 8 392 982,40 Edellisten tilikausien voitto 1 465 332,78 1 326 247,41 Tilikauden voitto 1 230 716,64 1 939 085,37 Oma pääoma yhteensä 11 761 783,53 12 331 066,89 TILINPÄÄTÖSSIIRTOJEN KERTYMÄ Poistoero 3 781 572,24 3 031 572,24 VIERAS PÄÄOMA Pitkäaikainen vieras pääoma Liittymismaksut 7 135 279,82 7 087 096,95 Lainat rahoituslaitoksilta 8 805 000,00 7 715 000,00 Pitkäaikainen vieras pääoma yhteensä 15 940 279,82 14 802 096,95 Lyhytaikainen vieras pääoma Lainat rahoituslaitoksilta 1 910 000,00 1 310 000,00 Saadut ennakot 79 000,00 0,00 Ostovelat 2 549 390,79 3 237 775,84 Muut velat 878 368,58 1 173 882,13 Siirtovelat 460 984,77 589 730,98 Lyhytaikainen vieras pääoma yhteensä 5 877 744,14 6 311 388,95 V a s t a t t a v a a y h t e e n s ä 37 361 379,73 36 476 125,03 5

RAHOITUSLASKELMA 1 000 2013 2012 Liiketoiminnan rahavirta: Myynnistä saadut maksut 29 257 27 519 Maksut liiketoiminnan kuluista 24 642 23 838 Liiketoiminnan rahavirta ennen rahoituseriä ja veroja 4 615 3 681 Rahoituserät 17 15 Maksetut verot 429 552 Liiketoiminnan rahavirta ennen satunnaisia eriä 4 203 3 114 Liiketoiminnan satunnaisista eristä johtuva rahavirta Liiketoiminan rahavirta (A) 4 203 3 114 Investointien rahavirta: Investoinnit aineellisiin ja aineettomiin hyödykkeisiin 1 896 2 979 Investointien rahavirta (B) 1 896 2 979 Rahoituksen rahavirta: Pitkäaikaisten lainojen muutos 1 690 890 Muiden velkojen muutos 80 75 Liittymismaksujen muutos 48 177 Maksetut osingot ja muu voitonjako 1 800 1 800 Rahoituksen rahavirta (C) 18 658 RAHAVAROJEN MUUTOS (A+B+C) 2 325 523 Rahavarat tilikauden alussa 1 113 1 636 Rahavarat tilikauden lopussa 3 438 1 113 Rahavarojen muutos 2 325 523 6

TILINPÄÄTÖKSEN 31.12.2013 LIITETIEDOT Tilinpäätöksen laadintaperiaatteet Konserniin kuuluvaa kirjanpitovelvollista koskevat liitetiedot Valkeakosken Energia Oy kuuluu Valkeakosken kaupungin kuntakonserniin. Valkeakosken kaupungin konsernitilinpäätöksen jäljennös on saatavissa Valkeakosken kaupungintalolta, Sääksmäentie 2, Valkeakoski. Käyttöomaisuuden arvostus Käyttöomaisuus on aktivoitu välittömään hankintamenoon. Suunnitelman mukaiset poistot on määritelty käyttöomaisuusesineiden taloudellisen pitoajan perusteella. Kokemusperäisesti määritellyt pitoajat ovat seuraavat. Aineettomat oikeudet 5 10 v Muut pitkävaikutteiset menot 5 v Rakennukset ja rakennelmat 40 v Moottorivoimalaitos 20 v Siirto- ja jakeluverkostot 10 25 v Koneet ja kalusto 5 7 v Vaihto-omaisuuden arvostus Vaihto-omaisuuden hankintamenoon on luettu muuttuvat menot. Vaihto-omaisuus on arvostettu hankintamenoon tai sitä alempaan todennäköiseen myyntihintaan. Johdannaiset Yhtiön johdannaiset sisältävät valuutta-, koronvaihto- ja energian johdannaisia. Valuutta- ja koronvaihtosopimuksilla vaihdetaan yhtiön rahalaitoslainojen vaihtuva korko kiinteäksi. Energiajohdannaiset suojaavat energian hankintaa. Energian ostojen esittäminen Kanteleen Voima Oy:n menot on käsitelty omakustannusperiaatteen mukaisesti energian hankintakustannuksissa. Tuloslaskelman liitetiedot (1 000 ) 2013 2012 Liikevaihto toimialoittain Sähkön siirto 5 676 5 492 Sähkön myynti 10 386 10 471 Kaukolämpö, maakaasu 10 748 10 809 Muut 1 533 2 271 Sisäiset palveluveloitukset 327 305 Yhteensä 28 016 28 738 Valmistus omaan käyttöön Valmistus omaan käyttöön sisältää vain aktivoituja palkkoja 598 514 Liiketoiminnan muut tuotot Käyttöomaisuuden myynti 15 14 Myydyt päästöoikeudet 0 247 Muut 46 13 Yhteensä 61 274 7

Materiaalit ja palvelut 2013 2012 Energian ostot 20 686 21 186 Aineet ja tarvikkeet (tavarat) Ostot tilikauden aikana 214 546 Varaston muutos (+/ ) 79 21 Ulkopuoliset palvelut 148 191 Yhteensä 21 127 21 902 Henkilöstöä ja toimielinten jäseniä koskevat liitetiedot Yhtiön palveluksessa oli tilikauden aikana keskimäärin Toimihenkilöitä 21 22 Työntekijöitä 16 17 Yhteensä 37 39 Henkilöstökulut Palkat ja palkkiot 1 731 1 887 Eläkekulut 328 358 Muut henkilösivukulut 77 62 Yhteensä 2 136 2 307 Palkkiot hallintotyöskentelystä Toimitusjohtajan ja hallituksen palkkiot 10 7 Henkilöstökulut yhteensä 2 146 2 314 Poistot ja arvonalentumiset Suunnitelman mukaiset poistot: Aineettomat oikeudet 130 111 Rakennukset ja rakennelmat 27 27 Moottorivoimalaitos 319 319 Siirto- ja jakeluverkostot 1 232 1 172 Koneet ja kalusto 105 93 Yhteensä 1 813 1 722 Tilintarkastajien palkkiot Tilintarkastus 26 27 Muut 1 1 Yhteensä 27 28 Rahoitustuotot ja -kulut Korkotulot konsernitilistä 4 5 Korkotulot 193 193 Rahoitustulot 72 72 Korkomenot konsernitilistä 0 1 Korkomenot 252 284 Yhteensä 17 15 Tilinpäätössiirrot Suunnitelman mukaisten ja verotuksessa tehtyjen poistojen erotus 750 193 8

Taseen liitetiedot (1 000 ) 2013 2012 Aineettomat ja aineelliset hyödykkeet Aineettomat oikeudet Hankintameno 1.1. 1 141 929 Lisäykset 1.1. 31.12. 65 212 Vähennykset 1.1. 31.12. Hankintameno 31.12. 1 206 1 141 Kertyneet sumupoistot 824 694 Kirjanpitoarvo 31.12. 382 447 Kokonais- ja suunnitelman mukaisten poistojen kertynyt erotus 1.1. 3 14 Poistoeron muutos 1.1. 31.12. 0 11 Kokonais- ja suunnitelman mukaisten poistojen kertynyt erotus 31.12. 3 3 Muut pitkävaikuitteiset menot Hankintameno 1.1. 115 115 Lisäykset 1.1. 31.12. 0 0 Vähennykset 1.1. 31.12. Hankintameno 31.12. 115 115 Kertyneet sumupoistot 115 115 Kirjanpitoarvo 31.12. 0 0 Kokonais- ja suunnitelman mukaisten poistojen kertynyt erotus 1.1. 0 0 Poistoeron muutos 1.1. 31.12. 0 0 Kokonais- ja suunnitelman mukaisten poistojen kertynyt erotus 31.12. 0 0 Maa- ja vesialueet Hankintameno 1.1. 16 16 Lisäykset 1.1. 31.12. 0 0 Vähennykset 1.1. 31.12. 0 0 Hankintameno 31.12. 16 16 Kirjanpitoarvo 31.12. 16 16 Rakennukset ja rakennelmat Hankintameno 1.1. 1 101 1 101 Lisäykset 1.1. 31.12. 0 0 Vähennykset 1.1. 31.12. 0 0 Hankintameno 31.12. 1 101 1 101 Kertyneet sumupoistot 376 349 Kirjanpitoarvo 31.12. 725 752 Kokonais- ja suunnitelman mukaisten poistojen kertynyt erotus 1.1. 5 5 Poistoeron muutos 1.1. 31.12. 0 0 Kokonais- ja suunnitelman mukaisten poistojen kertynyt erotus 31.12. 5 5 9

2013 2012 Moottorivoimalaitos Hankintameno 1.1. 6 378 6 378 Lisäykset 1.1. 31.12. 0 0 Vähennykset 1.1. 31.12. 0 0 Hankintameno 31.12. 6 378 6 378 Kertyneet sumupoistot 4 277 3 958 Kirjanpitoarvo 31.12. 2 101 2 420 Kokonais- ja suunnitelman mukaisten poistojen kertynyt erotus 1.1. 113 113 Poistoeron muutos 1.1. 31.12. 0 0 Kokonais- ja suunnitelman mukaisten poistojen kertynyt erotus 31.12. 113 113 Siirto- ja jakeluverkosto Hankintameno 1.1. 33 261 32 053 Lisäykset 1.1. 31.12. 1 598 1 208 Vähennykset ja romutukset 1.1. 31.12. 0 0 Hankintameno 31.12. 34 859 33 261 Kertyneet sumupoistot 21 969 20 737 Kertyneet vähennysten ja romutusten sumupoistot 477 477 Kirjanpitoarvo 31.12. 13 367 13 001 Kokonais- ja suunnitelman mukaisten poistojen kertynyt erotus 1.1. 2 808 2 950 Poistoeron muutos 1.1. 31.12. 750 142 Kokonais- ja suunnitelman mukaisten poistojen kertynyt erotus 31.12. 3 558 2 808 Koneet kalusto Hankintameno 1.1. 2 062 1 899 Lisäykset 1.1. 31.12. 36 163 Vähennykset 1.1. 31.12. 0 0 Hankintameno 31.12. 2 098 2 062 Kertyneet sumupoistot 1 812 1 707 Kirjanpitoarvo 31.12. 286 355 Kokonais- ja suunnitelman mukaisten poistojen kertynyt erotus 1.1. 103 142 Poistoeron muutos 1.1. 31.12. 0 39 Kokonais- ja suunnitelman mukaisten poistojen kertynyt erotus 31.12. 103 103 Keskeneräiset työt Hankintameno 1.1. 263 101 Lisäykset 1.1. 31.12. 194 255 Vähennykset 1.1. 31.12. 249 93 Kirjanpitoarvo 31.12. 208 263 10

2013 2012 Sijoitukset Osuudet omistusyhteysyrityksissä Hankintameno 1.1. 5 925 5 675 Lisäykset 1.1. 31.12. 0 250 Vähennykset 1.1. 31.12. 250 0 Kirjanpitoarvo 31.12. 5 675 5 925 Muut osakkeet ja osuudet Hankintameno 1.1. 1 974 1 485 Lisäykset 1.1. 31.12. 502 489 Vähennykset 1.1. 31.12. 0 0 Kirjanpitoarvo 31.12. 2 476 1 974 Muut saamiset Hankintameno 1.1. 2 995 2 500 Lisäykset 1.1. 31.12. 0 495 Vähennykset 1.1. 31.12. 0 0 Kirjanpitoarvo 31.12. 2 995 2 995 Omistusyhteysyritykset Tunturivoima Oy Ltd, Pietarsaari Yhtiön omistusosuus 50 % 50 % Valkeakosken Energia Oy:n osuus omasta pääomasta 893 959 Valkeakosken Energia Oy:n osuus tuloksesta 66 93 Forssan Verkkopalvelut Oy Yhtiön omistusosuus 50 % 50 % Valkeakosken Energia Oy:n osuus omasta pääomasta 439 261 Valkeakosken Energia Oy:n osuus tuloksesta 428 461 Forssan Energia Oy Yhtiön omistusosuus 50 % 50 % Valkeakosken Energia Oy:n osuus omasta pääomasta 18 164 Valkeakosken Energia Oy:n osuus tuloksesta 146 116 Pitkäaikaiset lainasaamiset Pääomalainasaaminen 2 995 2 995 Muut saamiset Konsernitilisaamiset 2 062 0 Siirtosaamisten pääerät Korkosaamiset pääomalainasta 175 175 Sähköenergian jaksotus 243 166 Verosaamiset 22 0 Muut 28 93 Yhteensä 468 434 11

2013 2012 Oma pääoma Osakepääoma 673 673 Muut rahastot Vararahasto 8 393 8 393 Edellisten tilikausien voitto 3 265 3 126 Osingonjako 1 800 1 800 Tilikauden voitto 1 231 1 939 Oma pääoma yhteensä 11 762 12 331 Voitonjakokelpoiset varat 2 696 3 265 Tilinpäätössiirtojen kertymä Tilinpäätossiirtojen kertymä yhtiössä muodostuu kertyneestä poistoerosta. Velat omistusyhteysyrityksille ovat luonteeltaan ostovelkaa. Siirtovelkojen pääerät Palkkojen jaksotukset sivukuluineen 374 476 Verovelat 0 12 Muut 87 102 Yhteensä 461 590 Vastuusitoumukset ja muut vastuut Rahalaitoslainat 10 715 9 025 Annetut yrityskiinnitykset 16 000 13 000 Pantatut osakkeet (kirjanpitoarvo) 596 596 Muiden puolesta annetut vakuudet Takaukset osakkuusyhtiöiden puolesta 16 657 16 822 Leasingvastuiden yhteismäärä Seuraavalla tilikaudella maksettavat 9 11 Myöhemmin maksettavat 27 19 Yhteensä 36 30 Atk-laitteiden leasingsopimukset ovat pääsääntöisesti viiden vuoden leasingsopimuksia, jotka sisältävät lunastusehdon. Konttorikoneiden leasingsopimukset eivät sisällä lunastusehtoja. Muut vastuut Konsernitilin limiitistä käytetty 0 297 Yhtiö on osakkaana Kanteleen Voima Oy:ssä, jonka kuluista osakkaat ovat sitoutuneet vastaamaan osakkuuksiensa suhteessa. Yhtiö on sitoutunut Fennovoima-hankkeeseen kuudennen ydinvoimalan rakentamiseksi Suomeen. Hankkeeseen osallistutaan Katternö Kärnkraft Oy Ab:n kautta. Osakkaat ovat sitoutuneet vastaamaan kuluista osakkuuksiensa suhteessa. 12

Johdannaiset: 2013 2012 Sähköjohdannaiset Markkina-arvon erotus nimellisarvoon (1 000 ) 5 167 3 952 Päästöoikeusjohdannaiset Markkina-arvon erotus nimellisarvoon (1 000 ) 0 179 Sopimusten nimellisarvoa ei ole netotettu osto- ja myyntisuojaustoiminnan kesken. Taulukko sisältää energian suojaamistarkoituksessa tehtyjä johdannaisia. Kaikki suojaavat johdannaiset kohdistuvat suojaamaan vuosien 2013 2019 hintariskiä. Oman tuotannon päästöoikeudet 2013 2012 Oikeudet t co2 0 116 201 Toteutuneet t co2 294 38 763 Yli-/alijäämä t co2 294 77 438 Hankinta jaksolle 2013 2020 0 0 Myyty 2012 70 000 Ed. vuoden ylijäämä/myyty 7 438 Ylijäämä 7 144 7 438 Vuoden yli/alijäämän markkina-arvo 31.12. 35 363 50 207 Päästökauppajaksoa varten tehdyt hankinnat, kirjataan tilinpäätöksessä siirtosaamisiin siltä osin, kun niitä ei ole käytetty. Raukeavat päästöoikeushankinnat on kulukirjattu liiketoiminnan muissa kuluissa. Päästöoikeudet vuosille 2013 2020 ovat 0 t co2 13

SÄHKÖMARKKINALAIN ERIYTETTYJEN TILINPÄÄTÖSTIETOJEN LIITETIEDOT SÄHKÖVERKKOTOIMINTA 1.1. 31.12.2013 1.1. 31.12.2012 LIIKEVAIHTO 5 675 683,45 5 492 041,62 Valmistus omaan käyttöön (+) 523 342,23 448 577,01 Liiketoiminnan muut tuotot 30 755,52 15 828,91 Muut liiketoiminnan muut tuotot 30 755,52 15 828,91 Materiaalit ja palvelut 1 148 402,61 1 064 659,11 Aineet, tarvikkeet ja tavarat Ostot tilikauden aikana 364 796,68 317 176,85 Häviösähkö 248 655,00 253 384,00 Muut ostot tilikauden aikana 37 792,32 84 810,51 Varastojen muutos 78 349,36 21 017,66 Ulkopuoliset palvelut 112 939,12 122 636,17 Alueverkko-, kantaverkko- ja verkkopalvelumaksut 670 666,81 624 846,09 Henkilöstökulut 1 126 196,94 1 161 434,41 Palkat ja palkkiot 914 177,82 948 891,91 Eläkekulut 171 788,66 181 183,77 Henkilösivukulut 40 230,46 31 358,73 Poistot ja arvonalentumiset Suunnitelman mukaiset poistot 977 006,68 900 853,57 sähköverkon hyödykkeistä 851 937,48 793 526,85 muista pysyvien vastaavien hyödykkeistä 125 069,20 107 326,72 Liiketoiminnan muut kulut 514 592,46 527 791,20 Vuokrakulut 39 404,77 39 699,15 Muut liiketoiminnan muut kulut 475 187,69 488 092,05 LIIKEVOITTO 2 463 582,51 2 301 709,25 Rahoitustuotot ja -kulut Muut korko- ja rahoitustuotot 30 996,04 33 512,15 Saman konsernin yrityksiltä 3 446,39 4 877,35 Muilta 27 549,65 28 634,80 Korkokulut ja muut rahoituskulut 359,60 4 896,62 Saman konsernin yrityksille 164,81 757,02 Muille 194,79 4 139,60 Voitto ennen satunnaisia eriä 2 494 218,95 2 330 324,78 Voitto ennen tilinpäätössiirtoja ja veroja 2 494 218,95 2 330 324,78 Tilinpäätössiirrot 750 000,00 46 001,48 Poistoeron muutos 750 000,00 46 001,48 Tuloverot 247 724,85 533 059,44 Tilikauden voitto 1 496 494,10 1 843 266,82 14

MUU SÄHKÖLIIKETOIMINTA 1.1. 31.12.2013 1.1. 31.12.2012 LIIKEVAIHTO 11 340 661,20 11 820 531,02 Valmistus omaan käyttöön (+) 12 131,76 32 797,55 Liiketoiminnan muut tuotot 5 026,10 43 319,60 Materiaalit ja palvelut 11 898 684,33 11 562 036,13 Aineet, tarvikkeet ja tavarat Ostot tilikauden aikana 11 898 355,84 11 560 440,08 Muut ostot tilikauden aikana 11 898 355,84 11 560 440,08 Ulkopuoliset palvelut 328,49 1 596,05 Henkilöstökulut 315 762,75 354 286,57 Palkat ja palkkiot 257 978,17 289 452,13 Eläkekulut 49 258,99 55 268,70 Henkilösivukulut 8 525,59 9 565,74 Poistot ja arvonalentumiset Suunnitelman mukaiset poistot 231 312,31 216 413,65 muista pysyvien vastaavien hyödykkeistä 231 312,31 216 413,65 Liiketoiminnan muut kulut 335 250,98 302 467,68 Vuokrakulut 9 061,01 9 525,41 Muut liiketoiminnan muut kulut 326 189,97 292 942,27 LIIKEVOITTO 1 423 191,31 538 555,86 Rahoitustuotot ja -kulut Muut korko- ja rahoitustuotot 44 253,62 43 874,62 Muilta 44 253,62 43 874,62 Korkokulut ja muut rahoituskulut 145 207,42 147 449,23 Saman konsernin yrityksille 0,00 164,76 Muille 145 207,42 147 284,47 Voitto/tappio ennen satunnaisia eriä 1 524 145,11 642 130,47 Voitto/tappio ennen tilinpäätössiirtoja ja veroja 1 524 145,11 642 130,47 Tilinpäätössiirrot 0,00 748,34 Poistoeron muutos 0,00 748,34 Tuloverot 0,00 0,00 Tilikauden voitto/tappio 1 524 145,11 641 382,13 15

MAAKAASUN MYYNNIN TULOSLASKELMA 1.1. 31.12.2013 1.1. 31.12.2012 LIIKEVAIHTO 1 097 102,45 1 221 457,46 Liiketoiminnan muut tuotot 0,00 0,00 Materiaalit ja palvelut 831 279,58 909 356,54 Aineet, tarvikkeet, ja tavarat Ostot tilikauden aikana 831 279,58 909 356,54 Henkilöstökulut 14 900,17 13 438,68 Palkat ja palkkiot 12 173,44 10 979,40 Eläkekulut 2 324,43 2 096,43 Henkilösivukulut 402,30 362,84 Poistot ja arvonalentumiset Suunnitelman mukaiset poistot 0,00 0,00 Liiketoiminnan muut kulut 7 823,13 8 065,26 Muut liiketoiminnan muut kulut 7 823,13 8 065,26 LIIKEVOITTO 243 099,57 290 596,98 Rahoitustuotot ja -kulut Muut korko- ja rahoitustuotot 0,00 0,00 Korkokulut ja muut rahoituskulut 0,00 0,00 Voitto ennen satunnaisia eriä 243 099,57 290 596,98 Voitto ennen tilinpäätössiirtoja ja veroja 243 099,57 290 596,98 Tilinpäätössiirrot 0,00 0,00 Tuloverot 23 977,18 71 196,26 Tilikauden voitto 219 122,39 219 400,72 16

MAAKAASUN SIIRRON TULOSLASKELMA 1.1. 31.12.2013 1.1. 31.12.2012 LIIKEVAIHTO 723 242,15 648 493,70 Liiketoiminnan muut tuotot 5 760,49 0,00 Materiaalit ja palvelut 583 405,61 537 135,12 Aineet, tarvikkeet ja tavarat Ostot tilikauden aikana 582 159,48 536 900,42 Muut ostot tilikauden aikana 582 159,48 536 900,42 Varastojen muutos 0,00 0,00 Ulkopuoliset palvelut 1 246,13 234,70 Henkilöstökulut 10 457,51 7 936,66 Palkat ja palkkiot 8 543,79 6 484,25 Eläkekulut 1 631,37 1 238,12 Henkilösivukulut 282,35 214,29 Poistot ja arvonalentumiset Suunnitelman mukaiset poistot 18 816,74 18 816,73 maakaasuverkon hyödykkeistä 18 816,74 18 816,73 Liiketoiminnan muut kulut 5 490,57 4 763,21 Muut liiketoiminnan muut kulut 5 490,57 4 763,21 LIIKEVOITTO 110 832,21 79 841,98 Rahoitustuotot ja -kulut Muut korko- ja rahoitustuotot 0,00 0,00 Korkokulut ja muut rahoituskulut 0,00 0,00 Voitto ennen satunnaisia eriä 110 832,21 79 841,98 Satunnaiset erät Voitto ennen tilinpäätössiirtoja ja veroja 110 832,21 79 841,98 Tilinpäätössiirrot 0,00 2 190,35 Poistoeron muutos 0,00 2 190,35 Poistoeron muutos muista pysyvien vastaavien hyödykkeistä 0,00 2 190,35 Tuloverot 10 931,51 20 097,92 Tilikauden voitto 99 900,70 61 934,41 17

SÄHKÖVERKKOTOIMINTA VASTAAVAA 1.1. 31.12.2013 1.1. 31.12.2012 Pysyvät vastaavat 10 446 835,51 10 046 973,04 Aineettomat hyödykkeet 201 519,30 214 689,51 Sähköverkon aineettomat hyödykkeet 201 519,30 214 689,51 Muut aineettomat hyödykkeet 0,00 0,00 Aineelliset hyödykkeet 10 245 316,21 9 832 283,53 Sähköverkon aineelliset hyödykkeet 9 930 542,08 9 356 968,59 Muut aineelliset hyödykkeet 179 849,00 216 492,62 Ennakkomaksut ja keskeneräiset hankinnat 134 925,13 258 822,32 Vaihtuvat vastaavat Vaihto-omaisuus 93 813,13 172 162,49 Saamiset Lyhytaikaiset saamiset 2 958 097,49 2 284 741,52 Myyntisaamiset 1 432 314,38 1 509 688,03 Siirtosaamiset 189 384,88 75 053,49 Muut saamiset 1 336 398,23 700 000,00 Rahat ja pankkisaamiset 100 000,00 246 822,06 VASTAAVAA YHTEENSÄ 13 598 746,13 12 750 699,11 VASTATTAVAA Oma pääoma 6 032 624,89 5 836 130,79 Osake-, osuus- tai muu vastaava pääoma 282 555,72 282 555,72 Muut rahastot 3 525 052,60 3 525 052,60 Muut muut rahastot 3 525 052,60 3 525 052,60 Edellisten tilikausien voitto 728 522,47 185 255,65 Tilikauden voitto 1 496 494,10 1 843 266,82 Tilinpäätössiirtojen kertymä 3 058 859,13 2 308 859,13 Poistoero 3 058 859,13 2 308 859,13 Vieras pääoma 4 507 262,11 4 605 709,19 Pitkäaikainen vieraspääoma 3 548 168,70 3 554 946,67 Pitkäaikainen koroton vieras pääoma 3 548 168,70 3 554 946,67 Palautettavat liittymismaksut 3 548 168,70 3 554 946,67 Lyhytaikainen vieras pääoma 959 093,41 1 050 762,52 Lyhytaikainen koroton vieras pääoma 959 093,41 1 050 762,52 Ostovelat 194 231,47 167 790,84 Siirtovelat 195 340,07 252 700,60 Muut velat 569 521,87 630 271,08 VASTATTAVAA YHTEENSÄ 13 598 746,13 12 750 699,11 18

MUU SÄHKÖLIIKETOIMINTA VASTAAVAA 1.1. 31.12.2013 1.1. 31.12.2012 Pysyvät vastaavat 6 062 461,39 5 752 643,89 Aineettomat hyödykkeet 178 626,05 225 315,36 Muut aineettomat hyödykkeet 178 626,05 225 315,36 Aineelliset hyödykkeet 1 085 852,25 1 230 745,68 Muut aineelliset hyödykkeet 1 085 852,25 1 230 745,68 Sijoitukset 4 797 983,10 4 296 582,85 Vaihtuvat vastaavat Saamiset Lyhytaikaiset saamiset 2 078 481,65 2 334 625,12 Myyntisaamiset 1 985 951,46 2 224 550,36 Siirtosaamiset 92 530,19 110 074,76 Rahoitusarvopaperit 297 931,63 297 931,63 Rahat ja pankkisaamiset 59 897,65 52 444,40 VASTAAVAA YHTEENSÄ 8 498 772,32 8 437 645,04 VASTATTAVAA Oma pääoma 210 206,76 1 734 351,87 Osake-, osuus- tai muu vastaava pääoma 107 394,50 107 394,50 Muut rahastot 1 243 768,42 1 243 768,42 Muut muut rahastot 1 243 768,42 1 243 768,42 Edellisten tilikausien voitto 383 188,95 1 024 571,08 Tilikauden voitto/tappio 1 524 145,11 641 382,13 Tilinpäätössiirtojen kertymä 8 132,31 8 132,31 Poistoero 8 132,31 8 132,31 Vieras pääoma 8 280 433,25 6 695 160,86 Pitkäaikainen vieraspääoma 3 500 000,00 1 900 000,00 Pitkäaikainen korollinen vieras pääoma 3 500 000,00 1 900 000,00 Muut velat 3 500 000,00 1 900 000,00 Lyhytaikainen vieras pääoma 4 780 433,25 4 795 160,86 Lyhytaikainen korollinen vieras pääoma 3 100 000,00 2 800 000,00 Muut velat 3 100 000,00 2 800 000,00 Lyhytaikainen koroton vieras pääoma 1 680 433,25 1 995 160,86 Saadut ennakot 79 000,00 0,00 Ostovelat 1 221 719,96 1 455 458,58 Siirtovelat 69 886,79 102 999,15 Muut velat 309 826,50 436 703,13 VASTATTAVAA YHTEENSÄ 8 498 772,32 8 437 645,04 19

MAAKAASUN MYYNTI VASTAAVAA 1.1. 31.12.2013 1.1. 31.12.2012 Pysyvät vastaavat 0,00 0,00 Aineettomat hyödykkeet 0,00 0,00 Aineelliset hyödykkeet 0,00 0,00 Vaihtuvat vastaavat Saamiset Lyhytaikaiset saamiset 276 135,06 181 558,86 Saamiset muilta 276 135,06 181 558,86 Rahat ja pankkisaamiset 181 693,30 290 131,16 VASTAAVAA YHTEENSÄ 457 828,36 471 690,02 VASTATTAVAA Oma pääoma 364 828,59 345 706,20 Osake-, osuus- tai muu vastaava pääoma 59 000,00 59 000,00 Muut rahastot 0,00 0,00 Edellisten tilikausien voitto 86 706,20 67 305,48 Tilikauden voitto 219 122,39 219 400,72 Tilinpäätössiirtojen kertymä 0,00 0,00 Vieras pääoma 92 999,77 125 983,82 Lyhytaikainen vieras pääoma 92 999,77 125 983,82 Lyhytaikainen koroton vieras pääoma 92 999,77 125 983,82 Velat muille 92 999,77 125 983,82 VASTATTAVAA YHTEENSÄ 457 828,36 471 690,02 20

MAAKAASUVERKKO VASTAAVAA 1.1. 31.12.2013 1.1. 31.12.2012 Pysyvät vastaavat 133 216,08 152 032,82 Aineettomat hyödykkeet 0,00 0,00 Aineelliset hyödykkeet 133 216,08 152 032,82 Maakaasuverkon aineelliset hyödykkeet 133 216,08 152 032,82 Vaihtuvat vastaavat Saamiset Lyhytaikaiset saamiset 153 181,26 96 394,08 Saamiset muilta 153 181,26 96 394,08 Rahat ja pankkisaamiset 124 585,18 127 957,44 VASTAAVAA YHTEENSÄ 410 982,52 376 384,34 VASTATTAVAA Oma pääoma 202 988,72 153 088,02 Osake-, osuus- tai muu vastaava pääoma 8 409,40 8 409,40 Muut rahastot 50 456,38 50 456,38 Muut muut rahastot 50 456,38 50 456,38 Edellisten tilikausien voitto 44 222,24 32 287,83 Tilikauden voitto 99 900,70 61 934,41 Tilinpäätössiirtojen kertymä 79 852,02 79 852,02 Poistoero 79 852,02 79 852,02 Pakolliset varaukset 0,00 0,00 Vieras pääoma 128 141,78 143 444,30 Pitkäaikainen vieraspääoma 70 891,51 70 891,51 Pitkäaikainen koroton vieras pääoma 70 891,51 70 891,51 Palautettavat liittymismaksut 70 891,51 70 891,51 Lyhytaikainen vieras pääoma 57 250,27 72 552,79 Lyhytaikainen koroton vieras pääoma 57 250,27 72 552,79 Velat muille 57 250,27 72 552,79 VASTATTAVAA YHTEENSÄ 410 982,52 376 384,34 21

SÄHKÖ- JA MAAKAASUMARKKINALAIN ERIYTETTYJEN TILINPÄÄTÖSTEN LIITETIETOJEN LISÄTIEDOT Yhteisten kulujen ja tase-erien jakoperiaate Yhteiset kulut on jaettu henkilöstön ajankäytön ja aiheuttamisperiaatteen mukaisesti. Suunnitelman mukaisten poistojen jakoperiaate Poistot on laadittu käyttöomaisuuskirjanpidon mukaan taloudellisen käyttöiän mukaisesti. Pitoajat on seuraavat: Aineettomat oikeudet Siirto- ja jakeluverkosto Koneet ja kalusto 5 10 v 10 25 v 5 7 v Sähkön siirtotoiminnon tunnusluvut 2013 2012 Investoinnit tase-erittäin (1 000 ) Aineettomat oikeudet 51 87 Siirto- ja jakeluverkosto 1 425 990 Koneet ja kalusto 25 97 Keskeneräiset hankinnat 124 190 Yhteensä 1 377 1 364 Sijoitetun pääoman tuotto% 20,5 21,2 Eriyttäminen on tehty kauppa- ja teollisuusministeriön asetuksen sähköliiketoimintojen eriyttämisestä 4.2.2005 annetun asetuksen mukaisesti. Taseen saamiset ja vieras pääoma on eritelty Energiamarkkinaviraston Dnro 124/421/2013 mukaisesti. Maakaasun verkkotoiminnon tunnusluvut 2013 2012 Investoinnit tase-erittäin (1 000 ) Siirto- ja jakeluverkosto 0 0 Sijoitetun pääoman tuotto% 33,7 26,7 Eriyttäminen on tehty kauppa- ja teollisuusministeriön asetuksen sähköliiketoimintojen eriyttämisestä 1.5.2005 annetun asetuksen mukaisesti. 22

HALLITUKSEN JA TOIMITUSJOHTAJAN ALLEKIRJOITUKSET Valkeakoskella maaliskuun 5. päivänä 2014 Reino Niska Eeva Niskavaara Sari Ilovuori Kimmo Seppälä Timo Nykänen Jarno Laaksonen Timo Honkanen Marika Kaukonen Suoritetusta tilintarkastuksesta on tänään annettu kertomus. Valkeakoskella maaliskuun 17. päivänä 2014 Tampereella maaliskuun 21. päivänä 2014 Idman Vilén Grant Thornton Oy KHT-yhteisö Deloitte & Touche Oy KHT-yhteisö Kalle Kotka KHT Anu Servo KHT, JHTT 23

LUETTELO KÄYTETYISTÄ KIRJANPITOKIRJOISTA Päiväkirjat Pääkirja Tapahtumapääkirja Myyntireskontra Ostoreskontra Pankki- ja kassahallinta Palkkakirjanpito ATK-tulosteina ATK-tulosteina ATK-tulosteina ATK-osakirjanpitona ATK-osakirjanpitona ATK-osakirjanpitona ATK-osakirjanpitona Laskutuspäiväkirjat Sähkö, lämpö ja tarvikelaskutus ATK-osakirjanpitona Tasekirja Tase-erittelyt Erikseen sidottuna Erikseen sidottuna 24