Micro Motion mallin 3500 lähetin (MVD) tai mallin 3300 laitteisto

Samankaltaiset tiedostot
Lähetin, malli 3500 (9-johtiminen) tai Oheislaite, malli 3300

Micro Motion mallin 3500 lähetin (MVD) tai mallin 3300 säädin

Asennusopas. Daikin Altherma Matalan lämpötilan Monoblocin varalämmitin EKMBUHCA3V3 EKMBUHCA9W1. Asennusopas. Suomi

Micro Motion Mallin 3700 lähetin (MVD) tai mallin 3350 oheislaite

Asennusopas. Daikin Altherma - Matalan lämpötilan Monoblocin varalämmitin EKMBUHCA3V3 EKMBUHCA9W1. Asennusopas. Suomi

Asennusopas. Asetusrasia ulkoyksiköille, joissa on integroituja hydraulisia osia EK2CB07CAV3. Asennusopas. Suomi

Asennusopas. Daikin Altherma Matalan lämpötilan Monoblocin asetusrasia EK2CB07CAV3. Asennusopas. Suomi

Lähetin, malli 3500 (9-johtiminen) tai Oheislaite, malli 3300

Micro Motion -anturien asentaminen. CE-vaatimuksien käsikirja MMI , Rev AB Huhtikuu 2014

Micro Motion 9-johtimisen virtausmittarikaapelin valmistelu ja asennus

Asennus, venttiilisarja TBVL GOLD/COMPACT

OUML7421B3003. Jänniteohjattu venttiilimoottori KÄYTTÖKOHTEET TEKNISET TIEDOT OMINAISUUDET SOPIVAT VENTTIILIT TUOTETIEDOT. i OUV5049 i OUV5050

VESIPATTERIN ASENNUS TBLA Thermo Guard-jäätymissuojalla GOLD koko 11-32, versio B

Suorakaidekanavat. lindab suorakaidekanavat

Asennusohje EPP-0790-FI-4/02. Kutistemuovijatkos Yksivaiheiset muovieristeiset. Cu-lanka kosketussuojalla 12 kv & 24 kv.

Asennusohjeet P/N MMI , Rev. A Syyskuu ATEX-asennusohjeet Micro Motion mallin 2200 lähettimille

Helsingin kaupunki / Liikennesuunnitteluosasto :21 Anitta Vähäkuopus 1 (3) Koje vaihdetaan ja muutetaan minikojeeksi (ITC-2bM).

Asennus, venttiilisarja TBVL GOLD/COMPACT

ATEX -asennusohjeet Micro Motion lisävahvistimella varustetuille CMF400 -antureille

ATEX -asennusohjeet Micro Motion T-sarjan -antureille

Asennusopas. Varalämmitin ulkoyksiköille, joissa on integroituja hydraulisia osia EKMBUHCA3V3 EKMBUHCA9W1. Asennusopas. Suomi

CE-vaatimukset P/N MMI , Rev. AA Tammikuu Micro Motion 9739 MVD -lähettimet CE-vaatimukset

Palosuojakanavajärjestelmä tehalit.fwk

Lue Tuotteen turvaohjeet ennen laitteen käyttöönottoa. Lue sitten tämä Pika-asennusopas oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi.

Micro Motion ja 2000-sarjan lähettimet. CE-vaatimukset MMI , Rev AA Huhtikuu 2012

Micro Motion MVD Direct Connect -mittarit

HUOMAUTUS: Sijoita nämä ohjeet asennustöiden päätyttyä tuotteen läheisyyteen, jotta omistaja voi käyttää niitä tarvittaessa myös vastaisuudessa.

Micro Motion CNG050-anturit

OUML6421B tilaohjattu venttiilimoottori KÄYTTÖKOHTEET TEKNISET TIEDOT OMINAISUUDET SOPIVAT VENTTIILIT TUOTETIEDOT

ATEX-asennusohjeet Micro Motion ELITE -antureille

Micro Motion 775 -malli

ATEX -asennusohjeet Micro Motion F-sarjan antureille, joiden hyväksyntänumero on DMT 01 ATEX E 158 X

Asentajan viiteopas. Daikin Altherma - Matalan lämpötilan Split ERLQ CA EHVH/X04S18CB EHVH/X08S18+26CB

Graafinen ohjeisto. Julkis- ja yksityisalojen toimihenkilöliitto Jyty

ATEX -asennusohjeet Micro Motion F-sarjan -antureille

Asennusohje ESD-2995-FI-4/02. Kutistemuovijatkos Yksivaiheiset muovieristeiset. AHXAMK-W 12 kv & 24 kv. Tyyppi: MXSU

Runkovesijohtoputket

ATEX -asennusohjeet Micro Motion H-sarjan -antureille

LKM Asennuskanavat, teräs

EG 150 Ruostumattomat lattiakaivot saniteettitiloihin

Micro Motion. Anturimallin CMF400. asennusohjeet. Pikaohje P/N , tark. D Toukokuu 2003

Lähetin, malli 3700 (9-johtiminen) tai Oheislaite, malli 3350

Tarkastus ja testi. Korjaus

Asennus- ja käyttöohje ROBA -liukunavoille Koot 0 12 (B.1.0.FIN)

Ankkurijärjestelmä Monotec Järjestelmämuotti Framax Xlife

Doka kuljetus- ja varastointikehikot

purkaminen paketista ja pakkauksen sisällön tarkistus Pika-asennusopas Hihnayksikkö (esiasennettu)

ASENNUSOPAS. Digitaalinen painemittari BHGP26A1

Asennusohjeet P/N MMI , Rev. AA Heinäkuu ATEX-asennusohjeet Micro Motion -mallien 9701/9703 lähettimille

KASVIHUONEEN KOKOAMISOHJE

LKM Asennuskanavat, teräs

VAROITUS ilmaisee mahdollisesti vaarallisen tilanteen, joka voi aiheuttaa vakavan tai kuolemaan johtavan tapaturman.

Näytä tai jätä tarkistettavaksi tämän jakson tehtävät viimeistään tiistaina ylimääräisessä tapaamisessa.

Asennusohjeet P/N MMI , Rev. A Helmikuu ATEX-asennusohjeet Micro Motion LFT-sarjan pienen virtauksen lähettimille

laite paketista ja tarkista pakkauksen sisältö Sähköjohto Siirtotasku / Muovikortin siirtotasku

Kirjallinen teoriakoe

Myynti:

V A L A I S I N R I P U S T U S K I S K O T. Alumiiniset. valaisinripustuskiskot

Lumination LED-valaisimet

laite pakkauksestaan ja tarkista komponentit Turvallisuus ja rajoitukset -kirjanen

NORDsmoke Suorakaidesavunhallintajärjestelmä

ATEX -asennusohjeet Micro Motion D- ja DL-antureille

Doka laatikko pienosille

Micro Motionin mallin 5700 lähettimet. CE-vaatimukset MMI , Rev AA Syyskuu 2014

Asentajan viiteopas. Daikin Altherma - Matalan lämpötilan Split ERLQ CA EHVZ04S18CB EHVZ08S18CB

KASVIHUONEEN KOKOAMISOHJE

purkaminen paketista ja pakkauksen sisällön tarkistus Käyttöopas Pika-asennusopas Hihnayksikkö (esiasennettu)

Huoltotiedote. Letkun vaihto. Mallit. Ilmoitus moottorin omistajalle. Veneliikkeen moottorivarasto. Huolto-osavarasto. Tarkastus

VESIMITTARIN ETÄLUKULAITTEEN ASENTAMINEN

Mittamuuntajien yleiset ominaisuudet

Työvalo. Yleisiä tietoja. Johdinsarjat ja suurin sallittu sähkövirrankulutus

Pikaopas , Versio AB Joulukuu Rosemount Johdetutka. Segmentoidun anturin asennusohjeet

GE:N G60 JOHDONSUOJAKATKAISIJAT 6kA (IEC 898) B,C ja D-LAUKAISUKÄYRÄT

Asennusohjeet P/N , Rev. C Kesäku ATEX-hyväksytyille lähettimille

HIOMAKONEEN AUTOMATIIKKAVENTTIILIT. Asennus-, käyttöja huolto-ohjeet 5 GA 71 fi Painos 5/02

Korkotuettuja osaomistusasuntoja

ATEX -asennusohjeet Micro Motion R-sarjan ja mallin CNG050 antureille

Asentajan ja käyttäjän viiteopas

Aloita tästä HL-2135W /

Merkkikohtainen asennusohje AP-550 GoldCruiselle joka on suunniteltu: Nissan Almera Tino 2003 > (vaijerikäyttöinen) Osa B

Asentajan viiteopas. Daikin Altherma maalämpöpumppu EGSQH10S18AA9W. Asentajan viiteopas Daikin Altherma maalämpöpumppu. Suomi

Eristinadapteri PITO-E

Teoriaa tähän jaksoon on talvikurssin luentomonisteessa luvussa 10. Siihen on linkki sivulta

16-300mm 50 EURON CASHBACK! Ehdot PARAS KOLMESTA MAAILMASTA. F/ Di II VC PZD Macro

VESIMITTARIN ASENTAMINEN

Vastaa tehtäviin 1-4 ja valitse toinen tehtävistä 5 ja 6. Vastaat siis enintään viiteen tehtävään.

ATEX-alueiden 2 ja 22 asennuspiirustukset ja -ohjeet

Pikaopas , Versio BB Helmikuu Rosemount mittalaippa Rosemount mittalaippayhde

A-Osio. Valitse seuraavista kolmesta tehtävästä kaksi, joihin vastaat. A-osiossa ei saa käyttää laskinta.

Lue tämä Pika-asennusopas ennen laitteen käyttöä oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi.

E-kelojen johdinsarja Greensmaster 3320/3420 TriFlex -ajoyksikkö. Koneen valmistelu VAARA. Asennusohjeet

Asennusopas. Daikin Altherma -lähiverkkosovitin BRP069A61 BRP069A62. Asennusopas Daikin Altherma -lähiverkkosovitin. Suomi

ATEX -asennusohjeet Micro Motion ELITE -antureille, joiden hyväksyntänumero on DMT 01 ATEX E 140 X

Lue tämä Pika-asennusopas ennen laitteen käyttöä oikeiden asetusten ja asennuksen onnistumisen takaamiseksi.

Kärryn tekniset tiedot

UUDET TUOTTEET. Sarja 500 Tarkat tiedot sivulla 104. Sarja 573 Tarkat tiedot sivulla 112. Sarja 192 Tarkat tiedot sivulla 150 ja 151.

Sähköiset tiedot Nimellisjännite AC/DC 24V Nimellisjännitteen taajuus. Tehontarve ajossa Tehontarve pidossa Tehontarve. Äänen tehotaso moottori maks.

SÄHKÖKÄYTTÖINEN VEDENLÄMMITIN EPO2. Versio 1.0

Kutistemuovi- ja eristystuotteet

Nokeval. FD100-sarja. Käyttöohje

Transkriptio:

Asennuskäsikirj 20001000, versio BA Helmikuu 2015 Miro Motion mllin 3500 lähetin (MVD) ti mllin 3300 litteisto Telineeseen sennettvn lähettimen sennusops

Turvllisuus- j hyväksyntätiedot Tämä Miro Motion -tuote täyttää kikki niihin sovellettvt eurooppliset direktiivit, kun ne sennetn oikein tämän käsikirjn neuvojen j ohjeiden mukisesti. Ktso EY:n vtimustenmukisuusvkuutuksest direktiivit, jotk koskevt tätä tuotett. EY:n vtimustenmukisuusvkuutus, kikki soveltuvt eurooppliset direktiivit sekä täydelliset ATEX-sennuspiirustukset j -ohjeet ovt stviss Internetistä osoitteest www.miromotion.om ti pikllisest Miro Motionin tukiplvelust. Pinelitedirektiivin vtimukset täyttävistä litteist on tieto osoitteess www.miromotion.om/doumenttion. Ktso vrllisen ympäristön sennuksiss Euroopss stndrdi EN 60079-14, jos mkohtiset määräykset eivät sovellu. Muit tietoj Täydet tuotetiedot löytyvät tuoteselosteest. Vinetsintään liittyvää tieto löytyy lähettimen konfigurointioppst. Tuoteselosteet j käyttöoppt löytyvät Miro Motionin verkkosivuilt osoitteest www.miromotion.om/doumenttion. Plutuskäytäntö Litteit plutettess on noudtettv Miro Motionin menettelyjä. Nämä menettelyt vrmistvt sen, että täytetään kuljetusplvelun hoitjn vtimukset, j ne uttvt luomn turvllisen työskentely-ympäristön Miro Motionin työntekijöille. Jos Miro Motionin menettelyjä ei noudtet, litett ei otet vstn. Plutusmenettelyjä j -lomkkeit koskev tieto s verkkotuestmme osoitteest www.miromotion.om ti soittmll Miro Motionin siksplveluun. Miro Motionin siksplvelu Sähköposti: Koko milm: flow.support@emerson.om Asin j Tyynenmeren lue: APflow.support@emerson.om Puhelin: Pohjois- j Etelä-Amerikk Euroopp j Lähi-itä Asi j Tyynenmeren lue Yhdysvllt 800-522-6277 Iso-Britnni 0870 240 1978 Austrli 800 158 727 Knd +1 303-527-5200 Alnkomt +31 (0) 704 136 666 Uusi-Seelnti 099 128 804 Meksiko +41 (0) 41 7686 111 Rnsk 0800917901 Inti 800 440 1468 Argentiin +54 11 4837 7000 Sks 0800 182 5347 Pkistn 888 550 2682 Brsili +55 15 3413 8000 Itli 8008 77334 Kiin +86 21 2892 9000 Venezuel +58 26 1731 3446 Keski- j itäost +41 (0) 41 7686 111 Jpni +81 3 5769 6803 Venäjä/CIS +7 495 981 9811 Etelä-Kore +82 2 3438 4600 Egypti 0800 000 0015 Singpore +65 6 777 8211 Omn 800 70101 Thim 001 800 441 6426 Qtr 431 0044 Mlesi 800 814 008 Kuwit 663 299 01 Etelä-Afrikk 800 991 390 Sudi-Arbi 800 844 9564 UAE 800 0444 0684

Sisällysluettelo Sisällysluettelo Luku 1 Suunnittelu... 5 1.1 Asennussrj... 5 1.2 Asennuspikn vlint... 6 1.3 Kpelien pituudet... 7 1.4 Ohjuskiskojen j johtoliitinten sennus... 9 1.5 Mllin 3500 ti 3300 sennus telineeseen... 10 Luku 2 Kiinnitys... 11 2.1 Anturielektroniikn kiinnittäminen... 11 Luku 3 Kytkentä... 13 3.1 Tulo- j lähtöjohtojen kytkentä... 13 3.2 Mllin 3500 liittäminen nturiin... 13 3.3 Anturielektroniikn kytkentä erillisen nturisrjn nturiin... 19 3.4 Syöttöjännitteen johtojen kytkentä... 21 Asennuskäsikirj 3

Suunnittelu 1 Suunnittelu Asennusohjeiss nnetn ohjeet Miro Motion -mllin 3300 ti 3500 MVD-litteiston sentmiseksi 486,2 mm:n (19 in.) telineeseen. Lisätietoj luonnostn vrttomist sovelluksist st Miro Motionin hyväksyntäsikirjoist. Täydelliset konfigurointi, ylläpito, huolto j korjuksi koskevt ohjeet ovt lähettimen mukn toimitetuss ohjekirjss. VAROITUS! Väärä sennus vrllisess ympäristössä stt iheutt räjähdyksen. Lisätietoj vrllisist sovelluksist st sinmukisist Miro Motionin hyväksyntäsikirjoist, jotk toimitetn mittrin knss ti jotk ovt stviss Miro Motionin verkkosivuilt. VAROITUS! Vrllinen jännite voi iheutt vkvn vmmn ti kuolemn. Asennä lähetin j liitä kikki johdot ennen virrn kytkemistä. HUOMIO! Väärä sennus voi iheutt mittusvirheen ti mittrin vurioitumisen. Noudt kikki ohjeit. 1.1 Asennussrj Telineeseen sentmist vrten mllin 3300 ti 3500 sennussrj sisältää seurvt ost: Yksi DIN 41612/IEC 60603-2 tyypin D liitin tulo-/lähtöjohdoille joko juotoskytkimillä (vin mlli 3300) ti ruuviliittimillä (Vin mlli 3500) Yksi DIN 41612/IEC 60603-2 kytketty tyypin D liitin nturin johtojen liittämiseksi ruuviliittimillä Yksi plug-in-liitin jännitteensyöttöjohdolle Neljä mllin 3300 ti kuusi mllin 3500 urruuvi, koko M2,5x8, johtoliitinten kiinnittämiseksi telineeseen Asennuskäsikirj 5

Suunnittelu 1.2 Asennuspikn vlint Sijoit lähetin tässä kppleess esitettyjen vtimusten mukn. 1.2.1 Ympäristövtimukset Lähetin tulee sent pikkn, jonk lämpötil on vähintään 20 j enintään +60 C ( 4 j+140 F). Useit sovelluslustoj sennettess telineiden väliin on jätettävä inkin 1 U (1 HE) väli riittävän tuuletuksen vrmistmiseksi. Ktso Kuv 1-1. Kuv1-1 Tilvtimukset riittävän tuuletuksen vrmistmiseksi 1 U = 1 HE = 44,5 mm (1.750 in.) 3 U (3 HE) 1 U (1 HE) 3 U (3 HE) 1 U (1 HE) 3 U (3 HE) 1.2.2 Mitt Mllin 3300 j 3500 mitt ovt seurvt. Ktso Kuv 1-2. Korkeus: 128 mm (3 U ti 3 HE) Leveys: 142 mm (28 HP ti 28 TE) Syvyys: 160 mm Mlli 3300 ti 3500 on 486,2 mm:n (19 in.) telineen DIN-stndrdin EN 60297-3-101 (IEC 60297-3-101) mukinen. Telineeseen mhtuu enintään kolme kotelo. Ktso Kuv 1-1. 6 Mllin 3500 lähettimet ti mllin 3300 oheislitteet - telinekiinnitys

Suunnittelu Kuv1-2 Mitt telinekiinnitystä vrten 1 U = 1 HE = 44,5 mm (1.750 in.) 1 HP = 1 TE = 5,1 mm (0.200 in.) 25 HP (25 TE) 4 x M2,5 x 11 mm (in.) 3 U (3 HE) 128,5 122,5 (5 1/16) (4 13/16) 486,2 mm:n (19 in.) teline 142,2 (5 9/16) 28 HP (28 TE) Vlinninen ruuviliitin Tkkisko kiinnitysliittimille Luonnostn vrttomuus -kilpi (vin mlli 3500) mm (in.) Hyväksyntämerkintä 25,4 (1) 169,9 (6 11/16) 200,6 (7 29/32) 186,7 (7 11/32) 216,2 (8 33/64) 1.3 Kpelien pituudet Kpelin enimmäispituus nturilt mllin 3500 lähettimelle riippuu sennus- j kpelityypistä. Asennustyyppi 4-erillislähetin Erillinen nturielektroniikk j erillinen lähetin Kpelin enimmäispituus Kuv 1-3 jtulukko 1-1 4-johtimisen kpelin enimmäispituudelle Kuv 1-4 jtulukko 1-1 4-johtimisen j 9-johtimisen kpelin enimmäispituudelle Jos sennt mllin 3300 sovelluksi oheislittein yhdessä lähettimen knss, lähettimen pulssilähdön kpelin enimmäispituus mllin 3300 pulssituloon 150 metriä (500 ft). Asennuskäsikirj 7

Suunnittelu Kuv1-3 4-johtimiset erilliset lähettimet Anturi Mlli 3500 4-johtiminen kpeli Anturisrjn nturi (vkio ti prnnettu) Kuv1-4 Erillinen nturielektroniikk j erillinen lähetin Mlli 3500 Anturi 4-johtiminen kpeli Liitäntäkotelo 9-johtiminen kpeli Anturielektroniikk (vin vkio) Tulukko1-1 Anturin j lähettimen välisen kpelin enimmäispituus Kpelityyppi Johtimen koko Enimmäispituus Miro Motionin 4-johtiminen kpeli Miro Motionin 9-johtiminen kpeli Tiljn hnkkim 4-johtiminen kpeli Ei koske tätä 300 m (1000 ft) ilmn Ex-hyväksyntää 150 m (500 ft) IIC-luokn ntureiden knss 300 m (1000 ft) IIB-luokn ntureiden knss Ei koske tätä VDC 0,35 mm 2 (22 AWG) VDC 0,5 mm 2 (20 AWG) VDC 0,8 mm 2 (18 AWG) RS-485 0,35 mm 2 (22 AWG) ti suurempi 20 m (60 ft) 90 m (300 ft) 150 m (500 ft) 300 m (1000 ft) 300 m (1000 ft) 8 Mllin 3500 lähettimet ti mllin 3300 oheislitteet - telinekiinnitys

Suunnittelu 1.4 Ohjuskiskojen j johtoliitinten sennus 1.4.1 Ohjuskiskot Ohjuskiskojen j johtoliitinten sijinnit, ks. Kuv 1-5. Ohjuskiskojen keskikohtien täytyy oll 27 HP (27 TE) erillään, esimerkiksi 1 HP (TE) j 28 HP (TE). 1.4.2 Johtoliittimet Sovelluslust toimitetn seurvien osien knss: Mllityyppi Os Mlli 3300 Juotosliitin ti ruuviliitin tulo-/lähtöjohdoille Plug-in-liitin jännitteensyöttöjohdolle Mlli 3500 Ruuviliitin tulo-/lähtöjohdoille Ruuviliitin nturijohdoille Plug-in-liitin jännitteensyöttöjohdolle 1. Kiinnitä johtoliittimet telineen tkse toimitetuill M2, 5x8 -ruuveill. Aloit telineen etuosst. Mlliss 3500 on kuusi M2,5 x 8 ruuvi j kolme liitintä. Mlliss 3300 on neljä M2,5x8 ruuvi 2. Käytä ohjuskiskojen keskikohti kiinnekohtn, ktso Kuv 1-5. Ohjinkiskojen välin tulee oll 27 TE (27 HP); esimerkiksi 1 TE (1 HP) j 28 TE (28 HP) 3. Asenn tulo-/lähtöjohtoliitin 4 HP:n (4 TE) päähän npuriyksiköstä ti telineen reunst. 4. (Vin mlli 3500) Asenn kytketty tulo-/lähtöjohtoliitin 16 HP:n (16 TE) päähän npuriyksiköstä ti telineen reunst. 5. Asenn jännitteensyötönliitin 25 HP:n (25 TE) päähän npuriyksiköstä ti telineen reunst. Asennuskäsikirj 9

Suunnittelu Kuv1-5 Ohjinkiskojen j johtoliitinten sennus Tust Anturijohdotuksen liittimen koskettimet Edust M2,5x8 Jännitteensyöttöjohdon liitin Kytketty nturijohdotuksen liitin Tulo-/lähtöjohdon liitin 1.5 Mllin 3500 ti 3300 sennus telineeseen 1. Kohdist mlli 3500 ti 3300 ohjinkiskojen knss. 2. Liu ut mlli 3500 ti 3300 telineeseen. Vrmist, että tkpneelin tpit osuvt johtoliittimiin. 3. Kiinnitä mllin 3500 ti 3300 etupneeli ohjinkiskoihin kiristämällä toimitetut ruuvit. 10 Mllin 3500 lähettimet ti mllin 3300 oheislitteet - telinekiinnitys

Kiinnitys 2 Kiinnitys 2.1 Anturielektroniikn kiinnittäminen Noudt tämän osion ohjeit vin jos sennt erillisen lähettimen käyttämällä erillisen nturisrjn nturi ti prnnettu nturi. Ktso Kuv 1-4. Jos käytät 4-johtimist etäsennust, siirry kohtn Os 3.1. Kuv 2-1 on erillisen nturisrjn nturi j kiinnitysteline. Kiinnitä nturielektroniikk kiinnitystelineen vull sopivn sijintiin, jok täyttää kohdss Os 1.2 esitetyt kpelin pituusvtimukset. Kuv2-1Erillisen nturielektroniikn komponentit Anturielektroniikn knsi Kpelin yläläpivientirengs Anturisrjn nturi Alläpivientirengs Päänsuojus Asennusteline Erillinen nturisrjn nturi Erillinen nturisrjn prnnettu nturi Asennuskäsikirj 11

Kiinnitys 12 Mllin 3500 lähettimet ti mllin 3300 oheislitteet - telinekiinnitys

Kytkentä 3 Kytkentä 3.1 Tulo- j lähtöjohtojen kytkentä Kiinnitä tulo- j lähtöjohto sopivn johtoliittimen, jok on viimeinen liitin oikell. Ktso lisätietoj kohdst Tulukko 3-1 j yläpneeliss olevst kortist (ks. Kuv 3-1). Käytä 0,25-1,5 mm:n 2 (24-16 AWG) prisuojttu kpeli. Kytke suojt mhn vin yhdessä kohdss. Tulukko3-1 Tulo-/lähtöjohdon liittimet Liitinnumero Sijinti 2+ 2 Ensisijinen 4 20 ma:n lähtö / HART 4 + 4 Toissijinen 4 20 ma:n lähtö 6 + 6 Pulssitulo 8 + 8 Erillistulo 1 10 + 10 Erillistulo 2 12 + 12 Pulssilähtö 14 + 14 Erillislähtö 1 16 + 16 Erillislähtö 2 18 + 18 Erillislähtö 3 32 (B-linj) 32 (A-linj) RS-485 lähtö Kuv3-1 Tulo-/lähtöjohdon liitinten kortti 3.2 Mllin 3500 liittäminen nturiin Jos sennt mllin 3300 sovelluksi oheisliitteinä, tätä vihett ei trvit. Siirry kohtn Os 3.4. Jos sennt mllin 3500 lähettimen Miro Motion -nturiin, noudt seurvi ohjeit. Asennuskäsikirj 13

Kytkentä 3.2.1 Asennusvihtoehdot Anturikytkennät riippuvt sennuskonfiguroinneist: 4-erillinen nturi (vtii 4-johtimisen kpelin; ktso Kuv 1-3 j Kytkentäohjeet 4-johtimiselle erillissennukselle) Erillinen nturielektroniikk j erillinen lähetin (vtii sekä 4-johtimisen j 9-johtimisen kpelin; ktso Kuv 1-4 j Erillisen nturielektroniikn j erillisen lähettimen johdotusohje) 3.2.2 Kytkentäohjeet 4-johtimiselle erillissennukselle 1. Vlmistele kpeli nturin käsikirjss kuvtull tvll. 2. Kytke kpeli nturisrjn nturin nturin käsikirjss kuvtull tvll. 3. Kpelin kytkeminen lähettimeen:. Tunnist 4-johtimisen kpelin eri johtimet. Käytä Miro Motionin toimittm 4-johtimist kpeli. Tässä kpeliss on pri 0,75 mm:n 2 (18 AWG) johtoj (puninen j must) VDC-liitännälle, j pri 0,35 mm:n 2 (22 AWG) johtoj (vihreä j vlkoinen) RS-485 liitännälle. b. Kytke neljä nturielektroniikst tulev johdint sinmukisiin lähettimen npoihin. Ktso Tulukko 3-2 j Kuv 3-2 (vkio nturisrjn nturi) ti Kuv 3-3 (prnnettu nturisrjn nturi). Älä jätä pljit johtoj esille. Älä mdoit lähettimen suojust, punost ti suojjohdint. Tulukko3-2 Lähettimen liittimet 4-johtimiselle kpelille Liitin Johtimen väri (1) Toiminto 4 + Puninen VDC+ 4 Must VDC 6 Vlkoinen RS-485A 6 Vihreä RS-485B (1) Johtimen värit koskevt vin Miro Motionin toimittmi 4-johtimisi kpeleit. 14 Mllin 3500 lähettimet ti mllin 3300 oheislitteet - telinekiinnitys

Kytkentä Kuv3-2 4-kpeli mllin 3500 vkionturisrjn j erillisnturisrjn nturiin Anturielektroniikn liittimet 4-johto Kpelin mksimipituus: Ktso Tulukko 1-1 Mlli 3500 Anturijohdotuksen liittimet Ktso Kuv 1-5 VDC+ (puninen) VDC (must) RS-485B (vihreä) RS-485A (vlkoinen) Käyttäjän ti tehtn toimittm kpeli RS-485A (vlkoinen) VDC+ (puninen) 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 VDC (must) RS-485B (vihreä) Kuv3-3 4-kpeli mllin 3500 vkionturisrjn prnnettuun j erillisnturisrjn prnnettuun nturiin Anturielektroniikn liittimet 4-johto Kpelin mksimipituus: Ktso Tulukko 1-1 Mlli 3500 Anturijohdotuksen liittimet Ktso Kuv 1-5 RS-485A (vlkoinen) RS-485B (vihreä) VDC (must) VDC+ (puninen) Käyttäjän ti tehtn toimittm kpeli VDC+ (puninen) RS-485A (vlkoinen) 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 VDC (must) RS-485B (vihreä) 3.2.3 Erillisen nturielektroniikn j erillisen lähettimen johdotusohje Toimenpiteessä on kksi vihett: Erillisen nturielektroniikn kytkentä nturiin Anturielektroniikn kytkentä erillisen nturisrjn nturiin Asennuskäsikirj 15

Kytkentä Erillisen nturielektroniikn kytkentä nturiin: 1. Suoj johto yhdellä seurvist menetelmistä. Asennustp Suojmton johdotus jtkuvss metllisess sennusputkess mhdollist suojuksen täydellisen päättämisen sisällä olevlle johdolle Tiljn hnkkim läpivientiholkki suojttuun ti rmeerttuun kpeliin, päätä kpelin suojus läpivientiholkkiin. Päätä sekä rmeerttu punos että suojjohtimet kpelin läpivientiholkkiin Miro Motionin toimittm läpivientiholkki nturielektroniikn koteloon Menettely Siirry kohtn Vihe 8 Siirry kohtn Vihe 8 Siirry kohtn Vihe 2 2. Tee yksi seurvist: Jos käytät suojttu kpeli, vlmistele kpeli j sovit suojttu kutistesukk kohdss Vihe 6 kuvtull tvll. Suojttu lämpökutiste nt suojuksen, jok sopii käytettäväksi läpivientiholkiss käytettäessä kpeli, jonk suojus käsittää folioklvon mutt ei punost. Siirry kohtn Vihe 3. Jos käytät rmeerttu kpeli, vlmistele kpeli kohdss Vihe 6, mutt älä sovit kutistesukk jätä viheet 6d, e, f j g pois. Siirry kohtn Vihe 3. 3. Tunnist komponentit: Kuv 2-1. 4. Irrot nturielektroniikn knsi. 5. Siirrä holkin mutteri j kiristyssisäke kpelin päälle. Ktso Kuv 3-4. 16 Mllin 3500 lähettimet ti mllin 3300 oheislitteet - telinekiinnitys

Kytkentä Kuv3-4 Holkin mutteri j kiristyssisäke 114 mm (4 1/2 in) 19 mm (3/4 in) Läpivientimutteri Läpiviennin kiristyssisäke 22 mm (7/8 in) 22 mm (7/8 in) Läpiviennin runko Suojttu lämpökutiste 6. Vlmistele suojttu kpeli nturielektroniikn koteloon kytkentää vrten seurvsti (jos kyseessä on rmeerttu kpeli, ohit viheet, d, e j f, g).. Kuori pois 114 mm (4 1/2") kpelin vipp. b. Poist kpelin vipn sisällä olev kirks kääre j poist täytemterili johtimien välistä.. Poist eristettyjen johtimien ympärillä olev klvosuojus jättäen 19 mm (3/4") klvo ti punost j suojjohtimi näkyviin, j erot johtimet toisistn. d. Kierrä suojuksen suojjohtimet khdesti ympäri pljstetun klvon. Ktkise pois ylimääräinen johdinos. Kuv3-5 Suojjohtimet on kierretty kksi kert pljstetun suojklvon ympärille e. Asenn suojttu lämpökutiste pljstettujen suojjohtimien päälle. Putken tulisi peittää suojjohtimet kokonn. f. Polttmtt kpeli lämmitä lämpökutistett n. 120 C:n (250 F) lämmöllä, jolloin se kutistuu. Ktso Kuv 3-6. Asennuskäsikirj 17

Kytkentä Kuv3-6 Suojttu lämpökutiste peittää pljstuneet suojjohtimet kokonn g. Asenn läpiviennin kiristyssisäke niin, että sen sisäpää on lämpökutisteen tsll. h. Tit kngssuojus ti punos j suojjohtimet kiristyssisäkkeen päälle j noin 3 mm (1/8") O-renkn ohi. Ktso Kuv 3-7. Kuv3-7 Titettu kngssuojus i. Asenn holkin runko nturielektroniikn kotelon kpeliläpivientiin. Ktso Kuv 3-8. Kuv3-8 Holkin rungon sennus 7. Vedä johdot holkin rungon läpi j koko läpivientiholkki kiristämällä holkin mutteri. 8. Tunnist 4-johtimisen kpelin eri johtimet. Käytä Miro Motionin toimittm 4-johtimist kpeli. Tässä kpeliss on pri 0,75 mm:n 2 (18 AWG) johtoj (puninen j must) VDC-liitännälle, j pri 0,35 mm:n 2 (22 AWG) johtoj (vihreä j vlkoinen) RS-485 liitännälle. 9. Liitä neljä johdint nturielektroniikn numeroituihin liitäntäruuveihin Kuv 3-9. 18 Mllin 3500 lähettimet ti mllin 3300 oheislitteet - telinekiinnitys

Kytkentä Kuv3-9 Kytke neljä johto numeroituihin liitäntäruuveihin Syöttöjännite + (puninen johto) RS-485B (vihreä johto) RS-485A (vlkoinen johto) Syöttöjännite (must johto) Anturielektroniikkkotelon sisäinen mdoitusruuvi 10. Kytke nturielektroniikn kotelon sisäinen mdoitusruuvi, jos mdoitus trvitn. Mdoitus trvitn, jos nturielektroniikk ei void mdoitt nturiputken kutt, j piklliset säännökset vtivt sisäistä mdoitust. Älä kytke suojuksen suojjohtimi tähän liittimeen. 11. Asenn nturielektroniikn knsi uudelleen j kiristä se. VAROITUS! Älä väännä nturielektroniikk, kosk se vurioitt nturin. 12. Liitä kpeli lähettimeen liittämällä nturielektroniikn neljä johdint lähettimen sinmukisiin liittimiin. Ktso Tulukko 3-2 j Kuv 3-2. Älä jätä pljit johtoj esille. Älä mdoit lähettimen suojust, punost ti suojjohdint. 3.3 Anturielektroniikn kytkentä erillisen nturisrjn nturiin HUOMIO! Jos suojjohtimet pääsevät koskettmn nturin kytkentäkotelo, mittri voi nt virheellisiä tuloksi. 1. Ktso Miro Motionin 9-Virtusmittrin johtojen vlmistelu- j sennusoppst lisätietoj kpelien vlmistelust j suojuksest: Noudt nturipäässä kpelityyppikohtisi ohjeit. Noudt nturielektroniikn päässä MVD-lähetintä j käyttämääsi kpelityyppiä koskevi ohjeit. Asennuskäsikirj 19

Kytkentä 2. Johtimien liittämisestä löydät trkempi tietoj Miro Motionin 9-johtimisen virtusmittrikpelin vlmistelu- j sennusoppst j noudt MVD-lähettimellä vrustetun nturin käyttöohjeit. Lisätietoj johtimien kytkemisestä nturisrjn nturin nnetn seurvss:. Tunnist Kuv 2-1komponentit. b. Irrot nturielektroniikn päänsuojus.. Työnnä 9-johtiminen kpeli suojputken ukon läpi. d. Liitä johdot nturielektroniikn mukn toimitettuihin pistokkeisiin. e. Työnnä pistokkeet lläpivientirenkn sisällä oleviin liittimiin. Ktso Kuv 3-10. Kuv3-10 9-nturin j nturielektroniikn välinen johto 9-johto nturilt Anturisrjn nturi Must (nielut kikilt johtosrjoilt) Ruske Puninen Vihreä Vlkoinen Sininen Hrm Ornssi Violetti Keltinen Mdoitusruuvi Must Ruske Violetti Keltinen Pistoke j liitin Asennusruuvi Puninen Vihreä Vlkoinen Sininen Hrm Ornssi 3. Mdoit kpeli. Kpelityyppi Vipllinen kpeli Suojttu ti rmeerttu kpeli Menettely Mdoit suojjohtimet (must johto) vin nturielektroniikn päässä liittämällä se lemmn läpivientirenkn sisällä olevn mdoitusrenkseen. Älä mdoit nturielektroniikn mdoitusruuviin. Älä mdoit kpeli nturin kytkentäkoteloon. Mdoit suojjohtimet (must johto) vin nturielektroniikn päässä liittämällä se lemmn läpivientirenkn sisällä olevn mdoitusrenkseen. Älä mdoit nturielektroniikn mdoitusruuviin. Älä mdoit kpeli nturin kytkentäkoteloon. Mdoit punoskpeli molemmiss päissä päättämällä se kpeliholkin sisälle. 4. Vrmist tiivisteiden kunto, rsv kikki O-renkt, sulje nturielektroniikn liitäntäkotelo j päänsuojus j kiristä kikki ruuvit. HUOMAUTUS! Vrmist mittusvirheiden välttämiseksi, että johdot eivät ole puristuksiss kun kotelo suljetn. 20 Mllin 3500 lähettimet ti mllin 3300 oheislitteet - telinekiinnitys

Kytkentä 3.4 Syöttöjännitteen johtojen kytkentä HUOMAUTUS! Älä kytke syöttöjännitteen johtoj smn kpelitrjottimeen tulo-/lähtöjohtojen knss mitt- j litevirheiden välttämiseksi. Ktkise syöttöjännite ennen sennuslustn sentmist. Vrmist että syöttöjännite vst syöttöjännitteen terminliss ilmoitettu jännitelukem. Ktso Kuv 3-11. Kytke mlli 3300 ti 3500 syöttöjännitteeseen seurvsti: 1. Käytä 0,75 2,5 mm:n 2 (18-14 AWG) kpeli. 2. Mdoit lähetin seurvsti: Liitä mdoitusjohto keskiterminliin. Liitä syöttöjännitteen mdoitus suorn mdoitukseen. Pidä kikki mdoitusjohdot mhdollisimmn lyhyinä. Vrmist että kikiss mdoitusjohdoiss on olle 1 ohmin impednssi. 3. Liitä johdot ylempään j lempn terminliin. 4. (Vlinninen). Asenn käyttäjän hnkkim kytkin syöttöjännitteen johtoon. Euroopss, senn kytkin lähelle mlli 3300 ti 3500 lhisen jännitteen direktiivin 2006/95/EC täyttämiseksi. Ktso lisätietoj stndrdin EN 61010-1:2010 kohdst 5.4.3.d. Kuv3-11 Jännitteensyötön johdotuksen nvt Virtlähteen liittimet Liitinmerkinnät tsvirt vrten Liitinmerkinnät vihtovirt vrten Asennuskäsikirj 21

*20001000* 20001000 Versio BA 2015 Miro Motion In. USA Worldwide Hedqurters 7070 Winhester Cirle Boulder, Colordo 80301, USA Puh. +1 303-527 -5200 Puh. +1 800-522 -6277 Fksi +1 303-530 -8459 www.miromotion.om Emerson Proess Mngement Oy Finlnd Pkklnkuj 6 FIN-01510 Vnt Puh. +358 (0) 20 1111 200 Fksi +358 (0) 20 1111 250 www.emersonproess.fi/ Miro Motion Europe Emerson Proess Mngement Neonstrt 1 6718 WX Ede Alnkomt Puh. +31 0 318 495 555 Fksi +31 0 318 495 556 www.miromotion.nl Miro Motion Asi Emerson Proess Mngement 1 Pndn Cresent Singpore, 128461 Singpore Puh. +65 6777-8211 Fksi +65 6770-8003 Miro Motion United Kingdom Emerson Proess Mngement Limited Horsfield Wy Bredbury Industril Estte Stokport SK6 2SU Iso-Britnni Puh. +44 0870 240 1978 Fksi +44 0800 966 181 Miro Motion Jpn Emerson Proess Mngement 1-2-5, -{}-Higshi Shingw Shingw-ku Tokio 140-0002 Jpni Puh. +81 3 5769-6803 Fksi +81 3 5769-6844 2015 Miro Motion, In. Kikki oikeudet pidätetään. Emersonin logo on Emerson Eletri Co:n tvrmerkki j plvelumerkki. Miro Motion, ELITE, ProLink, MVD j MVD Diret Connet ovt jonkin Emerson Proess Mngement -yhtymän yrityksen tvrmerkkejä. Kikki muut merkit ovt vstvien omistjiens tvrmerkkejä.