Laki yleisistä kirjastoista - lyhyt oppimäärä

Samankaltaiset tiedostot
Laki. yleisistä kirjastoista. Lain soveltamisala

HE 238/2016 uudeksi yleisiä kirjastoja koskevaksi laiksi. Opetus- ja kulttuuriministeriön kirjastopäivät

Laki yleisistä kirjastoista alkaen. HE 238/2016 laiksi yleisistä kirjastoista ja laki yleisistä kirjastoista 1492/2016

Laki yleisistä kirjastoista (1492/2016)

Lain tavoite ja yleisen kirjaston tehtävät keskiössä yhteiskunnallinen vaikuttavuus

Yleisiä kirjastoja koskevan lain tavoite ja yleisen kirjaston tehtävät keskiössä yhteiskunnallinen vaikuttavuus

Avin kuulumiset Laki ja hankkeet. Keski-Suomen maakuntakirjastokokous

Uusi lainsäädäntö vahvistamassa kirjaston asemaa asukkaiden arjessa

Käyttösäännöt. Mikä on muuttunut kirjastolain voimaantulon jälkeen? Johanna Selkee Erityisasiantuntija, Suomen Kuntaliitto

Kirjastolaki käyttöön Opetus- ja kulttuuriministeriön ja aluehallintovirastojen koulutus- ja keskustelutilaisuus uudesta kirjastolaista

KIRJASTOISSA JÄRJESTETTÄVÄT TAPAHTUMAT JA TILANKÄYTTÖ SEKÄ KIRJASTOTYÖN EETTISET PERIAATTEET SAVINAINEN PÄIVI, KUOPION KAUPUNGINKIRJASTO

Yleisiä kirjastoja koskeva lainsäädäntö muuttuu alkaen

Käyttösäännöt. Mikä on muuttunut kirjastolain voimaantulon jälkeen? Johanna Selkee Erityisasiantuntija, Suomen Kuntaliitto

Miten nykyinen kirjastolainsäädäntö vastaa kirjastojen tarpeisiin? Osaaminen, kirjastoammatillisuuden merkitys, kehittäminen, johtaminen

Kirjastotoimen valtion aluehallinto

1 (5) (020, 033) Opetus- ja kulttuuriministeriö OKM/72/040/2014

Käyttösäännöt ajan tasalle - miten kirjastoa käytetään?

Yleisten kirjastojen neuvosto (YKN) Lausunto

&...JMJ1 LY PIRKANMAA U 09, 2016

LAPIN KIRJASTOJEN STRATEGIA

Valtakunnallista kehittämistehtävää hoitavan yleisen kirjaston toimialueena

Ohjeistus laatia kirjaston käyttösäännöt

Laki kuntien kulttuuritoiminnan vahvistajana Kuntien kulttuuritoiminnasta annettu laki (166/2019)

Suomessa KIRJASTO. on jokaisen maksuton peruspalvelu

Lausunto Hallituksen esityksestä uudeksi kirjastolaiksi

Case: Hyvinvointikertomus ja kirjastot. Tietojohtaminen kirjastossa-koulutuspäivät Johanna Selkee Suomen Kuntaliitto

KÄYTTÖSÄÄNNÖT. Kaakon kaksikon kirjastojen. Virolahden ja Miehikkälän kirjastot alkaen. Sivistyslautakunta xxxxxxxx

Anders-kirjastojen käyttösäännöt

Kirjasto edistää lasten lukutaitoa ja lukemista

/2016 Sivistystoimi

Kuntien kulttuuritoiminnasta annettu laki (166/2019)/ Kehittämistehtävä

Kirjasto edistää lasten lukutaitoa ja lukemista

Miten nykyinen kirjastolainsäädäntö vastaa kirjastojen tarpeisiin? Saavutettavuus, tasa-arvo, kirjastoverkko

OKM ajankohtaiset asiat. Yleisten kirjastojen neuvoston kokous , Oulu. Leena Aaltonen

Ajankohtaista opetus- ja kulttuuriministeriöstä

Kuopion kaupunginkirjaston käyttösäännöt , voimassa toistaiseksi

Yleisen kirjaston maksut uuden ja vanhan kirjastolain valossa

HE 15/2017 ja HE47/2017 Kielelliset oikeudet

Museolaki. 1 luku. Yleiset säännökset

Kirjaston palvelulupaus 2017

Lausunto 1 (5)

11.1. Rahoitettava toiminta ja rahoituksen yleiset perusteet

KÄYTTÖSÄÄNNÖT JA HINNASTO

Helle-kirjastojen käyttösäännöt ALKAEN

Helle-kirjastojen käyttösäännöt ALKAEN

Verkkopalveluita ja varastointia

Kuopion kaupunki Lausunto 1 (7) Tehtävä Kaupunginhallitus Asianro 6298/2016 Pekka Vähäkangas

Kulttuuri- ja kansalaistoimi

11.1. Rahoitettava toiminta ja rahoituksen yleiset perusteet

Valtakunnallinen kehittämistehtävä Matti Sarmela

Kirjaston kotisivut: Verkkokirjasto:

Yleisten kirjastojen neuvoston kokous ajankohtaista opetus-ja kulttuuriministeriöstä

Helle-kirjastojen käyttösäännöt ALKAEN

Ulvilan kaupunginkirjasto. Miten meni ja mitäs sit?

Kulttuuri kantaa sivistyskuntaa!

Suomalais-venäläinen kulttuurifoorumi. Hämeenlinna Teemaseminaari: Kirjastoalan yhteistyö Suomen ja Venäjän välillä

Päätös. Laki. lukiolain muuttamisesta

Kuntalaisten osallistaminen Uuden kirjastolain koulutus- ja keskustelutilaisuus 2017 Johanna Selkee Suomen Kuntaliitto

Yleiset kirjastot Perustietopaketti

Vahva vuorovaikutus opetus- ja kulttuuritoimessa. Maakuntauudistuksen II-vaiheen aluekierros 2017

Oulaisten kaupungin Sivistyslautakunta. Oulaisten kaupunginkirjasto, Sahankatu 2, Oulainen

Yleisten kirjastojen neuvoston kokous 2/2018

Helle-kirjastojen käyttösäännöt ALKAEN

Uusi liikuntalaki ja sen merkitys vantaalaiseen liikuntaan

Kirjastopalvelut Joroisten, Juvan ja Rantasalmen kunnissa 2019 vaihtoehtojen arviointi

Alueellinen toiminta Maakuntakirjastotoiminta. Yleisten kirjastojen neuvosto Asko Rossi

Kansallinen lukutaitofoorumi ja lukutaidon edistäminen

Yleiset kirjastot Perustietopaketti

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

HE 238/2016 vp. Esityksessä ehdotetaan säädettäväksi laki yleisistä kirjastoista, joka korvaisi nykyisen kirjastolain.

Joensuun seutukirjaston arviointisuunnitelma

SISÄLLYSLUETTELO. SIV, :00, Esityslista 1

Yleiset kirjastot Perustietopaketti. Kirjastoverkosto Lainsäädäntö Rahoitus Hallinto

Kuntien kulttuuritoiminnasta annetun lain uudistaminen. Marraskuu 2018 Kulttuuriasiainneuvos Kirsi Kaunisharju

Yleisten kirjastojen neuvosto Hannu Sulin

Laki kuntoutuksen asiakasyhteistyöstä

Uusi kirjastolaki pykälät käytäntöön (2017) Pauli Rautiainen valtiosääntöoikeuden professori, Itä-Suomen yliopisto

Laki. julkisen hallinnon yhteispalvelusta annetun lain muuttamisesta

Yleiset kirjastot Perustietopaketti

Valtakunnallinen kehittämistehtävä Matti Sarmela

Lapin yleiset kirjastot vuonna 2016

LUKIOKOULUTUS JA SEN JÄRJESTÄMINEN. Johtaja Jorma Kauppinen Helsinki/Utsjoki

Kehittämistehtävää hoitavien kirjastojen kokous. opetus- ja kulttuuriministeriön puheenvuoro. Tampere Leena Aaltonen

Koulutusvienti ja ammatillisen koulutuksen reformi

Päättäjäpäivä Asko Hursti. Mitä jokaisen päättäjän pitäisi kirjastosta tietää

Helsingin kaupunki Esityslista 9/ (9) Kulttuuri- ja kirjastolautakunta Sistu/Ktj/

Kuntaliiton kaksitoista sanaa tulevaisuuden kulttuuripalveluista

Helle-kirjastojen käyttösäännöt ALKAEN

Laki. EDUSKUNNAN VASTAUS 88/2003 vp

Nuorisotyö nuorten palveluiden kokonaisuudessa. Itä-Suomen alueelliset nuorisotyöpäivät 27. syyskuu 2017 Jaana Walldén

Sote- ja maakuntauudistus HE 15/2017 vp

Kuntien kulttuuritoimintalain infotilaisuus

Museolain ja kulttuurilaitosten valtionosuusjärjestelmän uudistaminen. Päivi Salonen Kulttuuriympäristöt voimavarana seminaari Oulu 25.1.

Luettelointi katoaa - mitä tilalle?

Liikuntalain uudistus

Oma Häme. Tehtävä: Alueellisen liikuntaneuvoston asettaminen, liikunnan edistäminen maakunnassa. Aluekehitys ja kasvupalvelut. Nykytilan kartoitus

Kirjastotoimenjohtaja TOENPERÄN KIRJASTON KÄYTTÖSÄÄNNÖT ALKAEN

Ajankohtaista opetus- ja kulttuuriministeriöstä

Oppilas- ja opiskelijahuolto uudistuu

Transkriptio:

- lyhyt oppimäärä Laki yleisistä kirjastoista pykälät käyttöön Opetus- ja kulttuuriministeriön ja aluehallintovirastojen koulutusja keskustelutilaisuus Helsinki 14.2.2017 Hallitusneuvos Merja Leinonen

Tavoitteena on, että lyhyen oppimäärän jälkeen jokaisella on käsitys miksi lainsäädännön uudistaminen on ollut tarpeen mitä uudessa laissa säädetään miksi uudessa laissa säädetään tietyistä asioista aiempaa tarkemmin mitkä ovat uuden lain keskeisimmät muutokset 2

Miksi uudistus oli tarpeen? kirjastojen monimuotoinen toiminta ja tehtävä ei näkynyt lainsäädännössä maakuntakirjastojen tehtävien ajantasaistaminen yleisten kirjastojen yhteistyötahot ja niiden merkitys näkyviin henkilöstön kelpoisuusvaatimusten päivittäminen maksuttomuutta koskevan säännöksen selkeyttäminen käyttösääntöjä koskevan säännöksen muuttaminen 3

Lain soveltamisala, tavoite ja määritelmät 4

Lain soveltamisala (1 ) lain nimi on muuttunut voimaan 1.1.2017 lukuun ottamatta 7 ja 8 : voimaan 1.1.2018 laissa säädetään: yleisistä kirjastoista ja niiden toiminnasta toiminnan paikallisesta, alueellisesta ja valtakunnallisesta edistämisestä kirjastojen yhteistyöstä valtionrahoituksesta 5

Lain tavoite (2 ) Laki yleisistä kirjastoista Lain tavoitteena on edistää 1. väestön yhdenvertaisia mahdollisuuksia sivistykseen ja kulttuuriin 2. tiedon saatavuutta ja käyttöä 3. lukemiskulttuuria ja monipuolista lukutaitoa 4. mahdollisuuksia elinikäiseen oppimiseen ja osaamisen kehittämiseen 5. aktiivista kansalaisuutta, demokratiaa ja sananvapautta. Tavoitteen toteuttamisen lähtökohdat: yhteisöllisyys moniarvoisuus kulttuurinen moninaisuus 6

Määritelmät (3 ) 1. yleinen kirjasto = kunnan järjestämä kaikille väestöryhmille tarkoitettu kunnan kirjastolaitos 2. valtakunnallinen kehittämistehtävä = yhdelle yleiselle kirjastolle annettu yleisten kirjastojen tasapuolista toimintaa tukeva kehittämistehtävä 3. alueellinen kehittämistehtävä = yleiselle kirjastolle annettu tehtävä, jolla tuetaan toimialueen yleisten kirjastojen toimintaedellytysten vahvistumista 7

Valtion viranomaisten ja kunnan tehtävät 8

Valtion viranomaisten tehtävät (4 ) Kaksi toimijaa 1. opetus- ja kulttuuriministeriö - valtakunnallinen kirjastopolitiikka ja sen kehittäminen 2. aluehallintovirasto - valtakunnallisten kirjastopoliittisten tavoitteiden toteutumisen edistäminen toimialueellaan - toimialueen yleisten kirjastojen toiminnan seuraaminen ja arvioiminen - yleisten kirjastojen paikallisten, alueellisten, valtakunnallisten ja kv. kehittämishankkeiden edistäminen - muut OKMn antamat tehtävät 9

Kunnan tehtävät (5 ) yleisen kirjaston toiminnan järjestäminen joko itse tai yhteistyössä toisten kuntien kanssa taikka muulla tavoin kunnan asukkaiden kuuleminen yleisiä kirjastoja koskevissa keskeisissä päätöksissä tarpeen mukaan olla yhteistyössä muiden viranomaisten, kirjastoalan toimijoiden ja muiden yhteisöjen kanssa 10

Yleisen kirjaston toiminnan järjestäminen (10 ) yleisen kirjaston tulee olla kaikkien käytettävissä ja saavutettavissa toiminnan järjestämisessä on huolehdittava kaksikielinen kunta: molempien kieliryhmien tarpeet samanlaisten perusteiden mukaan saamelaisten kotiseutualue: saamenkielisten ja suomenkielisten väestöryhmien tarpeet samanlaisten perusteiden mukaan lisäksi on otettava huomioon paikallisten kieliryhmien tarpeet 11

Yleisen kirjaston tehtävät 12

Yleisen kirjaston tehtävät (6 ) Jokaisen yleisen kirjaston tehtävänä on 6 :n 1 momentissa säädetyt tehtävät (ns. perustehtävät). Perustehtävien lisäksi yleisellä kirjastolla voi olla valtakunnallinen kehittämistehtävä alueellinen kehittämistehtävä erityinen tehtävä 13

Yleisen kirjaston perustehtävät (6 :n 1 mom) Yleisen kirjaston tehtävänä on tarjota pääsy aineistoihin, tietoon ja kulttuurisisältöihin ylläpitää monipuolista ja uudistuvaa kokoelmaa edistää lukemista ja kirjallisuutta tarjota tietopalvelua, ohjausta ja tukea tiedon hankintaan ja käyttöön sekä monipuoliseen lukutaitoon tarjota tiloja oppimiseen, harrastamiseen, työskentelyyn ja kansalaistoimintaan edistää yhteiskunnallista ja kulttuurista vuoropuhelua 14

Yleisen kirjaston perustehtävät (6 :n 1 mom) Perustehtävien hoitamiseksi yleisellä kirjastolla tulee olla tarkoituksenmukaiset tilat ajantasainen välineistö riittävä ja osaava henkilöstö 15

Valtakunnallinen kehittämistehtävä (7 ) korvaa yleisten kirjastojen keskuskirjastomallin tarkoitus: tukea tasapuolisesti kaikkien yleisten kirjastojen mahdollisuuksia kehittää toimintaansa tuottaa kaikille yleisille kirjastoille palveluja, joita yksittäisten kirjastojen ei ole tarkoituksenmukaista tuottaa yksin kehittämistehtävällä toteutetaan yleisten kirjastojen yhteisiä palveluja (esim. tilastotietokantojen ylläpito) yhteistyössä yleisten kirjastojen ja muiden kirjastojen kanssa edistetään yleisten kirjastojen keskinäistä yhteistoimintaa 16

Valtakunnallinen kehittämistehtävä (7 ) kehittämistehtävän hoitaminen edellyttää suunnitelmallisuutta ja avoimuutta voidaan kunnan suostumuksella antaa yleiselle kirjastolle, jolla monipuolista kansallista ja kv. kirjastotoiminnan tuntemusta riittävät voimavarat voidaan peruuttaa, jos yleinen kirjasto olennaisesti laiminlyö tehtävän hoitamisen eikä huomautuksista huolimatta korjaa laiminlyöntiään 17

Valtakunnallinen kehittämistehtävä (7 ) kehittämistehtävää hoitavasta yleisestä kirjastosta ja sen toimialueesta säädetään OKM:n asetuksella rahoitus (18 ): valtionavustus tarkoituksena, että kehittämistehtävän hoitamisesta suoriudutaan valtion talousarvioon vuosittain varatulla määrärahalla 18

Alueellinen kehittämistehtävä (8 ) korvaa maakuntakirjastomallin tarkoitus: luoda edellytyksiä toimialueen yleisten kirjastojen toiminnan vahvistumiselle tukee kunkin toimialueen yleisiä kirjastoja alueellisiin ja paikallisiin tarpeisiin vastaamisessa kehittämistehtävällä tuetaan toimialueen yleisten kirjastojen kehittymistä ja henkilöstön osaamista (esim. kehittämishankkeet) edistetään yleisten kirjastojen keskinäistä yhteistoimintaa (esim. tietojen ja kokemusten vaihto, vertaisoppiminen) 19

Alueellinen kehittämistehtävä (8 ) kehittämistehtävää hoitava yleinen kirjasto toimii yhteistyössä muiden alueellista kehittämistehtävää hoitavien yleisten kirjastojen kanssa Manner-Suomen kattava yhteistyöverkko valtakunnallista kehittämistehtävää hoitavan yleisen kirjaston kanssa yleisten kirjastojen kansallinen verkko muiden kirjastojen kanssa kansallinen kirjastoverkko 20

Alueellinen kehittämistehtävä (8 ) kehittämistehtävän hoitaminen edellyttää alueellista tuntemusta, suunnitelmallisuutta ja avoimuutta voidaan kunnan suostumuksella antaa yleiselle kirjastolle, jolla monipuolista kirjastotoiminnan kansallista ja alueellista tuntemusta riittävät voimavarat lisäksi otetaan huomioon aluerakenne ja kielelliset tekijät voidaan peruuttaa, jos yleinen kirjasto olennaisesti laiminlyö tehtävän hoitamisen eikä huomautuksista huolimatta korjaa laiminlyöntiään 21

Alueellinen kehittämistehtävä (8 ) kehittämistehtävää hoitavasta yleisestä kirjastosta ja sen toimialueesta säädetään OKM:n asetuksella tarkoitus, että kehittämistehtävää hoitavia yleisiä kirjastoja lukumääräisesti vähemmän kuin nykyisiä maakuntakirjastoja toimialueen määrittelyssä kiinnitetään huomiota siihen, että ne kykenevät turvaamaan suomen- ja ruotsinkielisen väestön mahdollisuudet saada palveluja omalla kielellään samanlaisten perusteiden mukaan rahoitus (18 ): valtionavustus tarkoituksena, että kehittämistehtävän hoitamisesta suoriudutaan valtion talousarvioon vuosittain varatulla määrärahalla 22

Erityinen tehtävä (9 ) erityinen tehtävä täydentää yleisten kirjastojen perustehtäviä tehtävä, jota ei ole tarkoituksenmukaista toteuttaa hajautetusti ja joka kattaa koko maan kunnan suostumuksella yleiselle kirjastolle, jolla on riittävät edellytykset tehtävän hoitamiseen (monipuolinen asiantuntemus ja riittävät voimavarat) voidaan peruuttaa, jos yleinen kirjasto olennaisesti laiminlyö tehtävän hoitamisen eikä OKMn antamassa kohtuullisessa määräajassa korjaa laiminlyöntiään 23

Yhteistyö (11 :n 1 mom) yhteistyö muiden kirjastojen kanssa: muut yleiset kirjastot Varastokirjasto Näkövammaisten kirjasto muut korkeakoulukirjastot oppilaitoskirjastot erikoiskirjastot -> kirjastoverkko, joka edistää mm. aineistojen ja palvelujen saatavuutta 24

Yhteistyö (11 :n 2 mom) yleinen kirjasto voi tehtävien hoitamiseksi toimia yhteistyössä: viranomaisten kirjastoalan toimijoiden päiväkotien koulujen ja oppilaitosten sekä muiden yhteisöjen kanssa -> yleinen kirjasto voi tehtäväkohtaisesti arvioida yhteistyötarpeen ja -tahon 25

Maksuttomuus ja maksut 26

Maksuttomuus ja maksut (12 ) Maksutonta yleisen kirjaston omien aineistojen käyttö, lainaus ja varaaminen sekä ohjaus ja neuvonta valtakunnallista ja alueellista kehittämistehtävää hoitavan yleisen kirjaston muille yleisille kirjastoille antamat kaukolainat 27

Maksuttomuus ja maksut (12 ) Kohtuullinen maksu myöhässä palautetut aineistot varatun aineiston noutamatta jättäminen muut kuin yleisen kirjaston maksuttomat suoritteet -> enintään suoritteen omakustannusarvon suuruinen -> em maksut ovat perittävissä ilman tuomiota / päätöstä 28

Kirjaston käyttäjän velvollisuudet ja käyttösäännöt 29

Kirjaston käyttäjän velvollisuudet (13 ) kirjaston käyttäjä on käyttäydyttävä kirjastossa asiallisesti kirjaston toiminnan häiritsemiseen ja turvallisuuden vaarantamiseen sovelletaan järjestyslakia kirjasto on yleinen paikka kirjaston käyttäjän on käsiteltävä kirjaston aineistoa ja muuta omaisuutta huolellisesti käyttäjän tulee korvata kadonnut tai vahingoittunut aineisto vahingonkorvauslaki 30

Käyttösäännöt (14 ) edistetään kirjaston sisäistä järjestystä, turvallisuutta ja viihtyisyyttä kunta voi hyväksyä käyttösäännöissä voi antaa määräyksiä: kirjaston tilojen ja omaisuuden käytöstä kirjastoaineiston lainaamisesta, varaamisesta, palauttamisesta ja palauttamisen määräajoista lainauskiellosta ja kirjaston käyttökiellosta maksuista laadinnassa huomioitava: perustuslaki, hallintolaki, kuntalaki 31

Lainauskielto (15 ) Kirjaston käyttäjä ei saa lainata kirjaston aineistoja, jos hän ei ole palauttanut aiemmin lainaamiaan aineistoja käyttösäännöissä määrätyssä määräajassa ei ole suorittanut 12 :n 2 momentissa tarkoitettuja maksuja tuhoutuneesta, vahingoittuneesta tai kadonneesta aineistosta perittävän korvauksen suorittamatta jättäminen ei itsessään voi johtaa lainauskieltoon 32

Lainauskielto (15 ) Lainauskiellosta huolimatta käyttäjä voi käydä kirjastossa ja käyttää aineistoja siellä. Lainauskielto päättyy välittömästi, kun aineisto on palautettu maksut on suoritettu 33

Kirjaston käyttökielto (15 ) määräaikainen, enintään 30 päivää kunta antaa, kirjastokohtainen, kuuleminen, oikaisu (19 ) annettavissa vain, jos 13 :ssä säädetyn vastaisesti toistuvasti ja olennaisesti aiheuttaa häiriötä kirjaston toimintaan tai vaarantaa sen turvallisuutta tai vahingoittaa kirjaston omaisuutta -> vain vakava ja toistuva kirjaston toiminnan häiritseminen (kun huomautukset tai muut vastaavat toimenpiteet eivät ole johtaneet muutokseen) 34

Osaaminen ja johtaminen 35

Osaaminen ja johtaminen (17 ) riittävä määrä kirjasto- ja informaatioalan koulutusta saanutta ja muuta henkilöstöä pääsääntö: asiantuntijatehtävässä olevalta edellytetään soveltuvaa korkeakoulututkintoa poikkeus: jollei tehtävän luonteesta muuta johdu kunnan kirjastolaitosta johtava: virkaan tai tehtävään soveltuva ylempi korkeakoulututkinto, johtamistaito, hyvä perehtyneisyys kirjastojen tehtäviin ja toimintaan 36

Arviointi ja rahoitus 37

Arviointi (16 ) kunnan on arvioitava yleisen kirjaston toimintaa arvioinnin tarkoitus: turvata lain tarkoituksen toteutumista ja tukea yleisen kirjaston toiminnan kehittämistä seurataan yleisten kirjastojen tehtävien toteuttamista ja toiminnan järjestämistä arviointitasot: kunnan itsearviointi, valtakunnallinen arviointi, kansainvälinen arviointi valtakunnallisesta arvioinnista ja valtakunnallisesta osallistumisesta kv. arviointiin päättää OKM arvioinnin toteutuksesta vastaa OKM yhdessä AVIn kanssa 38

Rahoitus (18 ) kunta saa valtionosuutta yleisen kirjaston käyttökustannuksiin osa kunnan peruspalvelujen valtionosuusjärjestelmää valtionavustus valtion talousarvion määrärahan rajoissa valtakunnallisen kehittämistehtävän alueellisen kehittämistehtävän erityistehtävän hoitamiseen yleisen kirjastojen investointihankkeisiin ja toimitilojen kehittämiseen 39

KIITOS! Yhteydenotot: merja.leinonen@minedu.fi 40