Merkittäviä turvallisuusparannuksia ovat mm.

Samankaltaiset tiedostot
Olkiluoto 1 ja 2 ydinvoimalaitosyksiköitä sekä KPA-, KAJ- ja MAJ-varastoja ja komponenttivarastoa koskeva määräaikainen turvallisuusarvio

Loviisan ydinvoimalaitosta koskeva määräaikainen turvallisuusarvio PSR2015 Tausta

SELVITYS YDINENERGIA-ASETUKSEN 35 MUKAISTEN ASIAKIRJOJEN TARKAS- TUKSESTA STUKISSA

Fennovoima Oy:n hakemus vuoden 2010 periaatepäätöksen täydentämiseksi Julkinen kuulemistilaisuus Pyhäjoen monitoimitalo

Säteilyturvakeskuksen lausunto Olkiluoto 3 -ydinvoimalaitosyksikön käyttöluvasta

Ydinjätteet ja niiden valvonta

Hakija on hakemuksessaan ilmoittanut ydinvoimalaitosyksiköstä seuraavia tietoja:

Katsaus ydinenergialainsäädännön uudistamiseen ja soveltamiseen

Ydinvoimalaitoksen rakentamislupahakemus. Pyhäjoen te ta

STUK arvioi loppusijoituksen turvallisuuden, Posivan hakemuksen tarkastus

Säteilyturvakeskuksen lausunto Olkiluoto 1 ja 2 ydinvoimalaitosyksiköiden käyttöluvasta

ESITTELYMUISTIO OLKILUOTO 3 -YDINVOIMALAITOSYKSIKÖN KÄYTTÖLUPA- PÄÄTÖKSESTÄ

Ydinvoimasäännöstöistä ja sopimuksista

Fennovoima Oy:n hakemus valtioneuvoston periaatepäätöksen täydentämiseksi; Säteilyturvakeskuksen alustava turvallisuusarvio

KYT2022-puiteohjelmakausi

Säteilyturvakeskuksen lausunto Olkiluodon käytetyn ydinpolttoaineen kapselointija loppusijoituslaitoksen rakentamisesta

Säteilyturvakeskuksen lausunto FiR 1 -tutkimusreaktorin käytöstäpoistoa koskevasta lupahakemuksesta

muutetaan 19, 20, 22 b, 22 d, 24, 29, 32, 37, 38, 39, 40, 6 luvun otsikko, 43, 88, 89, 112, 146

Ydinvoimalaitoksen sijaintipaikkaa koskevat vaatimukset. 1 Yleistä 3. 2 Ydinvoimalaitoksen laitosalue ja sen lähiympäristö 4

LAUSUNTO 1 (6) FENNOVOIMA OY:N YDINVOIMALAITOSHANKKEEN YVA-OHJELMA

STUKin turvallisuusarvio Olkiluodon käytetyn ydinpolttoaineen loppusijoitushankkeen rakentamislupahakemuksesta. Tiedotustilaisuus 12.2.

Ydinvoimarakentamisen erityispiirteet Luvat, YVL-ohjeet

Olkiluoto 3 Ympäristöselvityksistä laitosvalintaan

Käytetyn ydinpolttoaineen loppusijoitus Olkiluodossa

Säteilyturvakeskuksen lausunto ja turvallisuusarvio Olkiluodon käytetyn ydinpolttoaineen kapselointija loppusijoituslaitoksen rakentamisesta

Hakemus. Voima Oy:n 15 päivänä marraskuuta 2000 valtioneuvostolle jättämä periaatepäätöshakemus uuden ydinvoimalaitosyksikön rakentamisesta.

Päätös 3 O C213/55. Olkiluoto 1 ja 2 -ydinvoimalaitosyksiköitä sekä KP A-, KAJ- ja MAJ-varastoja koskeva määräaikainen turvallisuusarviointi

YDINLAITOKSEN SIJAINTIPAIKKA

OHJE YVL A.2 YDINLAITOKSEN SIJAINTIPAIKKA

Lausunto ydinenergia-asetuksen muuttamiseen liittyvästä asetusluonnoksesta

SAFIR2010 loppuseminaari lehdistötilaisuus

Säteilyturvakeskus YVL A2 1 (8) Luonnos 2. YVL A.2 Ydinvoimalaitoksen sijaintipaikka Valtuutusperusteet. Soveltamissäännöt.

Olkiluoto 1- ja 2 -ydinvoimalaitosyksiköiden

!! Hitsaustekniikkapäivät! !! Säteilyturvakeskus!

Suomen ydinenergian osaamisen nykytilanne ja tulevaisuus. SAFIR2010 -seminaari Espoo Jorma Aurela Energiaosasto

Teollisuuden Voima Oyj tarkensi hakemustaan ja toimitetuilla selvityksillä Olkiluoto 4 -ydinvoimalaitoshankkeen ajoituksesta.

OLKILUOTO 3 YDINVOIMALAITOSYKSIKÖN TURVALLISUUSARVIO RAKENTA- MISLUPAA VARTEN

YVL A.1 Ydinenergian käytön turvallisuusvalvonta

2. YLEISIÄ NÄKEMYKSIÄ 1970-LUVUN ALUSSA 3. MUUTOKSEN TUULIA MAAILMALLA 1970-LUVULLA 5. TUTKIMUS JA TOIMENPITEET SUOMESSA

YDINENERGIAN KÄYTÖN TURVALLISUUSVALVONTA

Kunnanhallitus Valtuusto Kunnanhallitus Kunnanhallitus

Taskutieto Taskutieto 2010 TVO 1

YDINTURVALLISUUSNEUVOTTELUKUNNAN KOKOUS 4/2017

-erillinen luvitus voimalaitosjätteiden loppusijoitusluvalle katsotaan lainsäädännön vastaiseksi

ALUSTAVA TURVALLISUUSARVIO OLKILUOTO 4 - YDINVOIMALAITOSHANKKEESTA

TYÖ- JA ELINKEINOMINISTERIÖ Muistio Liite Ylitarkastaja Netta Skön EHDOTUS VALTIONEUVOSTON ASETUKSEKSI YDINTURVALLISUUSNEUVOTTELU- KUNNASTA

Ydinvoimalaitosyksikön rakentaminen Olkiluotoon

Olkiluoto, suomalaisen ydinvoimaosaamisen keskus

Säteilyturvakeskus YVL A2 1 (9) Luonnos 4. YVL A.2 Ydinvoimalaitoksen sijaintipaikka Valtuutusperusteet. Soveltamissäännöt.

Fennovoima Oy:n loppusijoitushankkeen ympäristövaikutusten arviointimenettelyt ja luvitus

SÄTEILYTURVAKESKUKSEN LAUSUNTO OLKILUOTO 3 - YDINVOIMALAITOSYKSIKÖN RAKENTAMISESTA, LIITE

Ydinpolttoaineen suunnittelurajat ja yleiset suunnitteluvaatimukset. 1 Yleistä 3. 2 Yleiset suunnitteluvaatimukset 3

Työ- ja elinkeinoministeriö. Säteilyturvakeskuksen lausunto Terrafame Oy:n kaivos- ja malminrikastustoimintaa koskevasta lupahakemuksesta.

TEM/573/ /2016

Säteilyturvakeskuksen lausuntopyyntöön dnro 6/ , viitaten ydinturvallisuusneuvottelukunta

YDINTURVALLISUUSNEUVOTTELUKUNNAN KOKOUS 1/2018

Hanhikivi 1 hanke Juha Miikkulainen ( koostettu tiivistelmä opettajakoulutuksen taustamateriaaliksi)

Taskutieto Avainluvut vuodelta 2012

Annettu Helsingissä 11 päivänä joulukuuta Ydinenergialaki

Ydinvoimalaitoksen käyttöönotto ja käyttö

Hanhikivi 1 Rakentamisen vaiheet

KORKEIMMAN HALLINTO-OIKEUDEN PÄÄTÖS Antopäivä 2 (11)

Taskutieto. Avainluvut vuodelta Teollisuuden Voima Oyj Hyvinvointia ydinsähköllä

Päätös. Annettu Helsingissä 8 päivänä joulukuuta Hakemus

OHJE YVL A.1 YDINENERGIAN KÄYTÖN TURVALLISUUSVALVONTA LUONNOS

Ympäristövaikutusten arviointiohjelman yhteenveto. Olkiluodon ydinvoimalaitoksen laajentaminen neljännellä laitosyksiköllä

Säteilyturvakeskuksen määräys ydinvoimalaitoksen turvallisuudesta

Ydinenergian ja säteilyn käytön suunnitteluperusteuhka

Stressitestien vaikutukset Suomessa

Ohje YVL D.3, Ydinpolttoaineen käsittely ja varastointi ( )

TVO:n kuulumiset ja OL4

Taskutieto 2011 Taskutieto

Lausuntopyyntönne Dnro 1384/815/2008

M 4/2010 vp. Valtioneuvoston periaate päätös 6. päivänä toukokuuta 2010 Fennovoima Oy:n hakemukseen ydinvoimalaitoksen rakentamisesta

Säteilyturvakeskuksen määräys ydinvoimalaitoksen turvallisuudesta Annettu Helsingissä 22 päivänä joulukuuta 2015

YDINLAITOKSEN SIJAINTIPAIKKA

ISBN

Annettu Helsingissä 26 päivänä heinäkuuta 2007 HAKEMUS

Käytetyn ydinpolttoaineen loppusijoitustutkimukset Pyhäjoella. Ville Koskinen

TYÖ- JA ELINKEINOMINISTERIÖ Muistio Liite Ylitarkastaja Netta Skön

Hakijayhtiö on esittänyt perusteluina loppusijoituslaitoksen rakentamiselle seuraavaa:

Taskutieto Taskutieto

Maanalainen tutkimustila Eurajoen Olkiluodossa

POSIVA - TUTKIMUSLAITOKSESTA YDINENERGIAN KÄYTTÄJÄKSI

Valtioneuvoston periaatepäätös 18. päivänä syyskuuta 2014 ydinvoimalaitoksen rakentamisesta

Hakemus. Hakijayhtiö on esittänyt perusteluina voimalaitosyksikön rakentamiselle seuraavaa:

KORKEIMMAN HALLINTO-OIKEUDEN PÄÄTÖS

Säteilyturvakeskuksen määräys ydinvoimalaitoksen valmiusjärjestelyistä

FENNOVOIMA. Käytetyn ydinpolttoaineen loppusijoitus FENNOVOIMA

Milloin turvallisuusluvan muuttamisesta tehdään hakemus ja milloin ilmoitus?

Ohje YVL D.3, Ydinpolttoaineen käsittely ja varastointi

Laki. ydinenergialain muuttamisesta

Ydinenergian käytön turvallisuusvalvonta

Ydinenergian käytön turvallisuusvalvonta

Teollisuuden Voima Oyj Hyvinvointia ydinsähköllä. OL4 Sähköä tulevaisuuden Suomelle

Säteilyturvakeskuksen määräys ydinvoimalaitoksen valmiusjärjestelyistä, perustelumuistio

Ajankohtaiset asiat TEM:stä. Jorma Aurela ATS:n vuosikokous

Ydinvoimalaitosyksikön rakentaminen Loviisaan tai Olkiluotoon

Fennovoiman ydinjätehuoltoa koskeva lisäselvitys

FENNOVOIMA. Käytetyn ydinpolttoaineen loppusijoitus FENNOVOIMA

Transkriptio:

LAUSUNTO 1 (5) 21.1.2005 G212/9 Kauppa- ja teollisuusministeriö Energiaosasto PL 23 00023 VALTIONEUVOSTO Lausuntopyyntö 1/330/2004 16.1.2004 SÄTEILYTURVAKESKUKSEN LAUSUNTO OLKILUOTO 3 -YDINVOIMALAITOS- YKSIKÖN RAKENTAMISESTA Kauppa- ja teollisuusministeriön on viitekirjeessään pyytänyt Säteilyturvakeskukselta ydinenergialain (YeL) 23 :n tarkoittamaa lausuntoa Teollisuuden Voima Oy:n rakentamislupahakemuksesta, joka koskee Olkiluoto 3 ydinvoimalaitosyksikköä. TVO on toimittanut KTM:lle rakentamislupahakemuksen ja Ydinenergiaasetuksen (YeA) 32 edellyttämät rakentamislupahakemukseen liitettävät asiakirjat sekä erikseen STUKille YeA 35 mukaiset asiakirjat, joihin STUKin tarkastustyö ensi sijassa perustuu. Lisäksi TVO on toimittanut Säteilyturvakeskuksen pyynnöstä tarkastettavaksi alustavan todennäköisyyspohjaisen turvallisuusanalyysin eli suunnitteluvaiheen PSA:n sekä koko laitosta ja laitosten järjestelmiä koskevat turvallisuusarviot. Edellä lueteltuja asiakirjoja ja selvityksiä on toimitettu STUKille useassa erässä ja päivitetty tai muuten täydennetty hakuprosessin aikana, yhtäältä STUKin esittämien huomautusten, toisaalta laitossuunnittelun edistymisen perusteella. Olkiluoto 3 ydinvoimalaitosyksikkö perustuu ranskalais-saksalaiseen painevesireaktorikonseptiin EPR (European Pressurised water Reactor, eurooppalainen painevesireaktori). Reaktorin lämpöteho on 4300 MW ja laitosyksikön nettosähköteho noin 1600 MW. Säteilyturvakeskus toteaa, että tämä sähköteho on hiukan suurempi kuin suurimpien tähänastisten ydinreaktoreiden, mukaan lukien sen esikuvina toimineet painevesireaktorityypit, saksalainen Konvoi ja ranskalainen N4, joiden nettosähkötehot ovat suuruusluokkaa 1300-1450 MW. Verrattuna esikuviinsa EPR-laitoskonseptin turvallisuutta on parannettu soveltamalla syvyyssuuntaista puolustusta entistä järjestelmällisemmin. Merkittäviä turvallisuusparannuksia ovat mm.

2 - varautuminen erityisesti suojarakennuksen suunnittelussa vakavan reaktorionnettomuuden mahdollisuuteen - varautuminen suuren lentokoneen törmäämiseen - turvallisuusjärjestelmissä toteutettu huolellinen osajärjestelmien erottelu toisistaan (moninkertaisuusperiaate ja erottelu) - lisätty erilaisuusperiaatteen käyttö turvallisuusjärjestelmissä (esimerkiksi turvallisuusautomaatiossa käytetään sekä ohjelmoitavaa että langoitettua tekniikkaa) - hätäjäähdytyksen jälleenkierrätysjärjestelyn yksinkertaistaminen ja siivilöiden kokeellinen mitoitus kestämään pahin arvioitu kuormitus ja varustaminen puhdistushuuhtelulla pitkän ajan toiminnan varmistamiseksi. Säteilyturvakeskus on laatinut hankkeesta turvallisuusarvion, joka on tämän kirjeen liitteenä 1. Liitteenä 2 on Säteilyturvakeskuksen laatima selvitys YeA 35 mukaisista asiakirjoista. Liitteenä 3 on Säteilyturvakeskuksen pyytämä ydinturvallisuusneuvottelukunnan lausunto. Turvallisuusarviossa Säteilyturvakeskus toteaa seuraavaa: Ydinenergian käytön turvallisuudesta on säädetty ydinenergialain (YeL, 990/1987) pykälissä 5-7 seuraavasti: 5, Ydinenergian käytön tulee olla, sen eri vaikutukset huomioon ottaen, yhteiskunnan kokonaisedun mukaista, 6, Ydinenergian käytön on oltava turvallista eikä siitä saa aiheutua vahinkoa ihmisille, ympäristölle tai omaisuudelle, 6a, Ydinjätteet, jotka ovat syntyneet Suomessa tapahtuneen ydinenergian käytön yhteydessä tai seurauksena, on käsiteltävä, varastoitava ja sijoitettava pysyväksi tarkoitetulla tavalla Suomeen [ ], ja 7, Ydinenergian käytön edellytyksenä on, että turvajärjestelyt ja valmiusjärjestelyt sekä muut järjestelyt ydinvahinkojen rajoittamiseksi ja ydinenergian käytön turvaamiseksi lainvastaiselta toiminnalta ovat riittävät. Ydinenergian käyttäminen edellyttää lupaa (YeL 8.) Olkiluoto 3 -ydinvoimalaitosyksikkö on YeL 11 mukaisesti yleiseltä merkitykseltään huomattava ydinlaitos, joten rakentamisluvan myöntäminen sille edellyttää valtioneuvoston periaatepäätöstä (YeL 18 ). Valtioneuvosto on tehnyt laitosyksikön rakentamisesta periaatepäätöksen 17.1.2002 ja eduskunta on jättänyt sen voimaan 24.5.2002. YeL 19 :ien mukaan rakentamisluvan myöntäminen edellyttää, voimassa olevan periaatepäätöksen lisäksi, seuraavien 10 edellytyksen täyttämistä. STUK on liitteen 1 turvallisuusarviossa arvioinut lihavoitujen kohtien

3 toteutumisen. Niitä seikkoja, jotka eivät kuulu STUKin toimialaan, ovat tarkastelleet muut viranomaiset. Rakentamisluvan myöntämisen edellytykset YeL 19 mukaan ovat, että 1. ydinlaitosta, sen keskeisiä toimintajärjestelmiä ja rakenneosia koskevat suunnitelmat ovat turvallisuuden kannalta riittävät ja työsuojelu ja väestön turvallisuus muutoinkin on asianmukaisesti otettu huomioon toiminnan suunnittelussa; 2. ydinlaitoksen sijoituspaikka on suunnitellun toiminnan turvallisuuden kannalta tarkoituksenmukainen ja ympäristönsuojelu on asianmukaisesti otettu huomioon toiminnan su[u]nnittelussa; 3. turvajärjestelyt on asianmukaisesti otettu huomioon toiminnan suunnittelussa; 4. ydinlaitoksen rakentamista varten on varattu alue rakennuslain (370/58) mukaisessa asema- tai rakennuskaavassa ja hakijalla on laitoksen toiminnan edellyttämä alueen hallinta; 5. hakijan käytettävissä olevat menetelmät ydinjätehuollon järjestämiseksi, ydinjätteiden loppusijoitus ja ydinlaitoksen käytöstä poistaminen siihen mukaan luettuna, ovat riittävät ja asianmukaiset; 6. hakijan suunnitelmat ydinpolttoainehuollon järjestämiseksi ovat riittävät ja asianmukaiset; 7. hakijan järjestelyt säteilyturvakeskuksen [YeL] 63 :n 1 momentin 3 kohdassa tarkoitetun valvonnan toteuttamiseksi kotimaassa ja ulkomailla sekä [YeL] 63 :n 1 momentin 4 kohdassa tarkoitetun valvonnan toteuttamiseksi ovat riittävät; 8. hakijalla on käytettävänään tarpeellinen asiantuntemus; 9. hakijalla on riittävät taloudelliset mahdollisuudet hankkeen toteuttamiseen ja toiminnan harjoittamiseen; sekä 10. hakijalla muutoinkin harkitaan olevan edellytykset harjoittaa toimintaa turvallisesti ja Suomen kansainvälisten sopimusvelvoitteiden mukaisesti; ja suunniteltu ydinlaitos muutoinkin täyttää 5-7 :ssä säädetyt periaatteet. Kohtien 1-3 osalta TVO:n esittämät suunnitelmat ja järjestelyt ovat turvallisuuden kannalta rakentamislupaa varten riittävät ja asianmukaiset, seuraavin täsmentävin huomioin ja rajoituksin: - alustavassa turvallisuusselosteessa (PSAR) esitetyn palaneimman polttoainenipun poistopalaman ylärajan 50 MWd/kgU asemesta on käytettävä ylärajaa 45 MWd/kgU, ellei kokeellisesti osoiteta, että tavoiteltu arvo täyttää kaikki turvallisuusvaatimukset - uuden laitosyksikön järjestelmien ja rakenteiden yksityiskohtainen suunnittelu jatkuu ja tarkentuu rakentamisen aikana. STUK on

4 edellyttänyt, että TVO toimittaa STUKin hyväksymiskäsittelyyn yksityiskohtaiset järjestelmäkohtaiset ennakkotarkastusaineistot. Kohtien 5-8 osalta TVO:n esittämät suunnitelmat, menetelmät ja järjestelyt ovat Olkiluoto 3 ydinvoimalaitosyksikön turvallisuuden kannalta rakentamislupaa varten riittävät ja asianmukaiset, seuraavin täsmentävin huomioin ja rajoituksin: - voimalaitosjätteen loppusijoituslaitoksen, VLJ-luolan, turvallisuusanalyysi on tarkoitus uudistaa vuonna 2007. Uudistuksessa on tarkasteltava myös Olkiluoto 3 ydinvoimalaitosyksikön käytöstä syntyvien voimalaitosjätteiden loppusijoitusta, koska nykyinen turvallisuusanalyysi kattaa vain Olkiluoto 1 ja 2 ydinvoimalaitosyksiköiltä tulevan voimalaitosjätteen - rakentamislupahakemuksen liitteessä 12 esitetty selvitys ydinjätehuollosta on varsin yleisluonteinen. Posiva Oy:n loppusijoitussuunnitelman mukauttaminen Olkiluoto 3 ydinvoimalaitosyksikön tarpeita varten on syytä aloittaa niin, että seikkaperäisemmät suunnitelmat voidaan esittää vuonna 2006 julkaistavassa ydinjätehuollon kolmivuotisselvityksessä TKS-2006 - STUKin valvontamahdollisuuksien takaamiseksi rakentamisen aikana tarvittaville viranomaiskäsittelyille tulee varata riittävästi aikaa. STUKin tulee saada riittävän ajoissa tiedot turvallisuuden kannalta tärkeiden laitteiden, rakenteiden ja järjestelmien valmistusaikatauluista, minkä perusteella STUKin voi varmistaa, että YVLohjeissa edellytetyt valvontatoimenpiteet toteutetaan - TVO:n tulee varmistaa asiantuntemuksensa säilymisen riittävänä myös laitoksen tulevan käytön aikana. Uuden laitoksen ominaispiirteiden ja siinä käytettyjen teknologioiden takia TVO:n on siis syytä varmistaa, että sen rakentamisaikana vahvistuva organisaatio säilyy riittävän asiantuntevana myös käyttövaiheeseen siirryttäessä, erityisesti ydinturvallisuuden, mekaanisen teknologian ja automaatiotekniikan alalla - ydinenergian käyttöä voidaan pitkällä aikavälillä pitää yhteiskunnan kokonaisedun mukaisena vain, mikäli yhteiskunta sitoutuu omasta puolestaan ylläpitämään turvallisen ydinenergian käytön edellyttämiä koulutus- ja tutkimusinfrastruktuuria sekä muita turvallisuudesta huolehtivia yhteiskunnallisia rakenteita (eri viranomaiset, valmiusjärjestelyt, jne.). Erityisesti tarvitaan toimenpiteitä kotimaisen asiantuntemuksen ylläpitämiseksi ydinvoima-alan perus- ja jatkoopetuksen sekä niihin liittyvän perustutkimuksen turvaamiseksi ja korkeatasoisen tutkimuksen kannustamiseksi.

5 Kohdan 9 osalta STUK toteaa, että Suomen sähkömarkkinat ovat olleet avoimet kilpailulle jo 10 vuotta, mutta tämän ei ole havaittu vaikuttavan haitallisesti TVO:n laitosten turvallisuuteen liittyviin investointeihin. Kohdan 10 osalta STUKin alaan kuuluvat kansainväliset sopimukset, jotka käsittelevät ydinmateriaalivalvontaa, ydinvastuukysymykset, ja kansainvälinen ydinturvallisuussopimus sekä kansainvälinen ydinjätesopimus. Kansainvälisten sopimusten vaatimukset toteutuvat suomalaisen lainsäädännön ja vallitsevien käytäntöjen kautta. STUKin valvontatyössä ei ole tullut ilmi seikkoja, joiden nojalla suunniteltu ydinlaitos ei täyttäisi YeL 5-7 säädettyjä periaatteita. Johtopäätöksenä kaikesta edellä sanotusta STUKin kokonaisarvio on, että Olkiluoto 3 -ydinvoimalaitos voidaan rakentaa YeL 5-7 mukaisesti turvalliseksi. Pääjohtaja Jukka Laaksonen Johtaja Lasse Reiman TIEDOKSI Sosiaali- ja terveysministeriö, Teollisuuden Voima Oy JL, HaK, LR, MlJ, AT, ER, EM, KV, RV, MaO, OVi, VR, PT, JHy LIITTEET 1. Uuden ydinvoimalaitoshankkeen turvallisuusarvio 21.1.2005 2. Selvitys Ydinenergia-asetuksen 35 mukaisten asiakirjojen tarkastuksesta STUKissa, 21.1.2005 3. Ydinturvallisuusneuvottelukunnan lausunto "Teollisuuden Voima Oy:n rakentamislupahakemus Olkiluoto 3 -ydinvoimalaitoksen rakentamista varten" 21.1.2005 JHy/JHy