3/2008 CP-LEHTI. Tässä numerossa

3/2008 CP-LEHTI Tässä numerossa VUOSIKERTOMUS 2007

2 SISÄLLYS VUOSIKERTOMUS 2007 SUOMEN CP-LIITTO ry Malmin kauppatie 26, 00700 Helsinki puh. 09-540 7540, fax 09-5407 5460 keskus avoinna klo 9.00 16.00 www.cp-liitto.fi, toimisto@cp-liitto.fi etunimi.sukunimi@cp-liitto.fi Nordea 149330-102836 Toiminnanjohtaja Tomi Kaasinen p. 09-5407 5410, 040 701 4881 Palvelupäällikkö Ilona Toljamo p. 09-5407 5480, 040 757 8223 Vammaispalveluvastaava Minna Miettinen p. 09-5407 5415, 044 0592 600 Kuntoutusvastaava Elina Perttula p. 09-5407 5430, 040 765 9497 Kurssisihteeri p. 09-5407 5488 Päivätoiminta, vastaava ohjaaja Sari Laiho p. 09-5407 5475, 044 090 0353 Puhevammaisten tulkkipalveluiden kehittämishanke, Projektipäällikkö Pirkko Jääskeläinen p. 09-5407 5474, 040 501 8212 Vs. liikuntasuunnittelija Minna Teiska, p. 09-5407 5472, 044 353 3404 Aikuistoiminta, Suunnittelija Ismo Kylmänen, p. 09-5407 5444 Pienet vammaryhmät, suunnittelija Tina Vuosalo-Nygrén p. 09-5407 5414, 040 754 0914 Tiedottaja Sini Pälikkö p. 09-5407 5412 Talouspäällikkö Tuulikki Suutari p. 09-5407 5420, 044 059 2633 Taloussihteeri Pirjo Sweins p. 09-5407 5417 Jäsensihteeri Hellevi Kettunen p. 09-5407 5411 Toimistotyöntekijä Tomi Rastivo p. 09-5407 5432 Tässä numerossa: 3-28 Vuosikertomus 2007 29-30 Julkilausumat 2007 31 32 Koulutus tukee kansalaisjärjestön vaikuttamistyötä Marion Fields Oma koti Oma elämä -kurssi Aluesihteerit Aira Eklöf, Lemminkäisenkatu 14 18 A, 20520 Turku p. 02-241 0170, 040-545 7144 Ilse Kirsilä, Kauppamiehenkatu 4, 2 krs, 45100 Kouvola p. 05-375 6455, 040-505 8329 Merja Partanen, Minna Canthinkatu 4 C, 70100 Kuopio p.017-281 1516, 040-575 3022 Sari Toppila, Isokatu 47, 90100 Oulu p. 0400-921 574 Jari Turku, Pellervonkatu 9, huone 1014, 33540 Tampere p. 03-261 6065, 0400-884 372 Kuntoutusohjaaja, Helena Kaski, PHKS/Lasten kuntoutustutkimusyksikkö Keskussairaalankatu 7, 15850 Lahti, p. 03-819 2637, helena.kaski@phsotey.fi Palveluasunnot: Helsinki /Laajasalo Vastaava ohjaaja Jaakko Harju, Muurahaisenpolku 6 B, 00840 Helsinki p. 09-692 4627, 044 059 2637 Turku/Halinen Vastaava ohjaaja, Jussi Tuominen, Paavinkatu 14 as 15 A, 20540 Turku p. 02-237 8347, 040-581 8898, jussi.tuominen@cp-liitto.fi Liiku, opi, osallistu -projekti Projektipäällikkö, Helena Viholainen, Niilo Mäki-Instituutti PL 35, 40014 Jyväskylän yliopisto puh. 014 260 4305, 044 059 2634, helena.viholainen nmi.fi Aimo Stömberg Secretary General c/o Suomen CP-liitto ry Tel. +358 9 5407 5419 Mobile + 358 400 421 652 aimo.strömberg@cp-liitto.fi www.icps.org.uk CP-LEHTI - CP-vammaisten, MMC- ja hydrokefalia-vammaisten jäsenlehti - 42. vuosikerta Päätoimittaja Tomi Kaasinen Toimittaja Sini Pälikkö Viestintä- ja tiedotustoimikunta Paula Ahti, Marju Silander, Tomi Kaasinen, Jari Hautamäki, Sini Pälikkö Kansi Suomem CP-liitto ry - Tilaukset, osoitteenmuutokset Hellevi Kettunen, 09-5407 5411 Julkaisija Suomen CP-liitto ry Ilmoitukset Bogatus Oy, PL 35, 00701 Helsinki, p. 09-350 8740 Ilmestyy 7 kertaa vuodessa, myös äänilehtenä Tilaushinta Määräaikaistilaus 35 Kestotilaus 30 ISSN-0355-7545 Painopaikka Forssan Kirjapaino Oy 2008

SUOMEN CP-LIITTO RY VUOSIKERTOMUS 2007 3 Kansanedustaja Pia Viitanen toimi sääntömääräisen syysliittokokouksen puheenjohtajana Tampereella TOIMINTAKERTOMUS 2007 1 SUOMEN CP-LIITTO LYHYESTI Suomen CP-liitto ry on CP-vammaisten, MMCvammaisten ja hydrokefalia-vammaisten lasten, nuorten ja aikuisten sekä heidän omaistensa valtakunnallinen oikeuksienvalvontajärjestö. Pirkko EckPoulsen-Vesterinen Tarja Lamminen Susanna Holmisto Marita Koivunen Jari Rummukainen Eeva-Kaarina Järvinen Virpi Siiskonen Mia Kalpa Marju Silander Tuula Koivula Markku Väätäinen Pirjo Hatzitoliou TARKOITUS Liiton tarkoituksena on valtakunnallisena asiantuntija- ja yhteistyöjärjestönä toimia CP-, MMCja hydrokefalia-vammaisten tai muiden lapsuudestaan neurologisista syistä liikuntavammaisten henkilöiden ja heidän läheistensä yhdenvertaisten mahdollisuuksien kehittämiseksi yhteiskunnassa. TAVOITE Suomen CP-liiton perustavoite on vammaispolitiikassa yleisesti hyväksytty periaate: tasa-arvo ja täysi osallistuminen yhteiskunnassa. HALLINTO Suomen CP-liittoon kuuluu jäseninä 20 jäsenyhdistystä, joissa on noin 3200 henkilöjäsentä. Syysliittokokouksen valitsemaan hallitukseen ovat kuuluneet: Puheenjohtaja Timo Saarinen I varapuheenjohtaja Jaakko Paatero II varapuheenjohtaja Tomi Hotanen Varsinainen jäsen Henkilökohtainen varajäsen Hallituksen työvaliokuntaan ovat kuuluneet Timo Saarinen, Jaakko Paatero ja Tomi Hotanen. Hallituksen ja sen työvaliokunnan esittelijänä ja sihteerinä on toiminut toiminnanjohtaja Tomi Kaasinen. Tilintarkastajina ovat toimineet KHT Heidi Vierros KPMG Oy:stä sekä KPMG Oy Ab tilintarkastusyhteisö, jonka nimeämänä tilintarkastajana KHT Outi Hieta ja varatilintarkastajana KHT Jari Nurmi KPMG Oy:stä. HENKILÖKUNTA Suomen CP-liitolla oli vuonna 2007 vakituisessa työsuhteessa keskimäärin 56 henkilöä, joista 16 henkilöä työskentelee keskustoimistossa Helsingissä. Viisi aluesihteeriä työskentelee eri paikkakunnilla, kuntoutusohjaaja Lahdessa ja kevätkauden 2007 maahanmuuttajaperheiden palveluohjausprojektin kaksi työntekijää Tampereella. Jyväskylässä ja Tampereella toteutettavassa projektissa työskentelee yhteensä kolme projekti-

4 SUOMEN CP-LIITTO RY VUOSIKERTOMUS 2007 Maaliskuussa käynnistyi CP-liiton hallinnoima ja RAY:n rahoittama viisivuotinen tutkimus- ja kehittämisprojekti Liiku, opi, osallistu: CP ja muut motoriset toimintarajoitukset oppimisen ja osallistumisen esteinä. Projekti tulee viiden vuoden toiminta-aikanaan lisäämään tietämystä motorisen toiminnan merkityksestä oppimiselle ja oppimisvaikeuksille. Lisäksi projektin puitteissa kehitetään hyviä toimintakäytänteitä oppimisen tukemiseksi. Projektissa on mukana CP-liiton oman vamma-asiantuntemuksen lisäksi kahden sairaanhoitopiirin sairaaloiden, Jyväskylän ja Tampereen yliopistojen, Niilo Mäki Instituutyöntekijää. Helsingin ja Turun palveluasunnoissa. työskentelee yhteensä 26 henkilöä, päivätoiminnassa kuusi henkilöä.. 2 SUOMEN CP-LIITON ARVOT ASIAKASLÄHTÖISYYS Suomen CP-liitto luottaa ihmisten omiin voimavaroihin ja käsityksiin heidän omasta elämästään. Toiminnan lähtökohtana ovat osallisuuden ja itsemääräämisoikeuden toteutuminen. YHDENVERTAISUUS Suomen CP-liitto ottaa huomioon ihmisten tarpeet, ominaisuudet ja vaatimukset pyrkiessään turvaamaan kaikille yhtäläiset mahdollisuudet osallistua ja toimia yhteiskunnassa. MONIALAINEN ASIANTUNTIJUUS Suomen CP-liitolla on asiantuntemusta vammaisuuteen liittyvistä yksilöllisistä, yhteisöllisistä ja yhteiskunnallisista ilmiöistä. Suomen CP-liitto kehittää toimintojaan vammaisten oikeuksien valvojana yhteiskunnallisessa päätöksenteossa. YHTEENKUULUVUUS Suomen CP-liitto toimii siten, että jäsenistö kokee sen turvalliseksi toimintaympäristöksi. Tiedostaen jäsentensä tarpeet Suomen CP-liitto edistää heidän vuorovaikutustaan ja haluaan toimia yhdessä. YHTEISKUNNALLINEN VAIKUTTAVUUS Suomen CP-liitto vaikuttaa suunnitteluun ja päätöksentekoon tavoitteenaan elinympäristöä, palveluja ja asenteita kehittämällä saavuttaa yhteiskunta, jossa kaikilla ihmisillä on yhdenvertaiset elämisen ja osallistumisen mahdollisuudet. 3 PUHEENJOHTAJAN KATSAUS Toimintavuonna 2006 oli jo aloitettu Tampereen kaupungin kanssa suunnittelu vaikeavammaisten palveluasumisyksikön saamiseksi, ja suunnittelua jatkettiin heti vuoden 2007 alussa. Hyvin pitkälle viedyt toimet ja suunnitelmat kuitenkin kariutuivat Tampereen kaupungin edustajien ilmoitukseen, jolla he kertoivat antavansa vain kahdelle tamperelaiselle, Suomen CP-liiton palveluyksikköön hakeneelle yksilöllisen maksusitoumuksen. Näin loppui tämä Tampereen palveluasumishanke CP-liiton osalta ja tehty työ mitätöityi. Suomen CP-liitto oli ja on huolissaan kuntien halusta turvata vammaisille asukkailleen yksilölliset ja laadukkaat asumispalvelut, ja näin liitto antoikin asiaa koskevan julkilausuman syysliittokokouksessaan Tampereella lokakuussa 2007. Vuosi 2007 oli ensimmäinen varsinainen Suomen CP-liiton PuheTupakeskuksen toimintavuosi. Uudenmaan tulkkivälityskeskus aloitti puhevammaisten tulkkipalvelujen välityksen helmikuun alusta, ja CP-liitto on yksi tulkkipalvelujen tuottajatahoista. Marraskuussa 2007 Puhe- Tupahanke järjesti Helsingissä tulkkipalvelua käsittelevän seminaarin, johon osallistui 130 alan ammattilaista maan eri puolilta, ja seminaarin avannut peruspalveluministeri Paula Risikko julkaisi tiedon tulkkipalvelujen järjestämisvastuun siirtymisestä kunnilta kansaneläkelaitokselle (KELA). Tällä toimella on tarkoitus yhdenmukaistaa ja taata tasapuoliset palvelut tulkkipalvelun tarvitsijoille.

SUOMEN CP-LIITTO RY VUOSIKERTOMUS 2007 5 tin ja Liikunnan ja kansanterveyden edistämissäätiön asiantuntemus. Suomen CP-liiton liikuntatoiminta oli useita vuosia ollut Pohjois-Suomen aluesihteeri Lauri Issakaisen ja liiton liikuntatoimikunnan vastuulla. Aluesihteeri Lauri Issakaisen siirryttyä ansaitulle eläkkeelle hänen työtään jatkamaan perustettiin liittoon liikuntasuunnittelijan toimi ja suunnittelija aloitti työnsä lokakuun alusta ns. puolipäiväisenä. Suunnittelija toimii soveltavan liikunnan asiantuntijana ja suunnittelee, organisoi ja koordinoi laajapohjaista liikuntatoimintaa yhdessä liikuntatoimikunnan ja liiton jäsenyhdistysten kanssa. Tarkoituksena on toimen muuttuminen kokoaikaiseksi toimintavuonna 2008. Liiton edellinen toimistotila Helsingin Lassilassa muodostui liiton taloudelle rasitteeksi myymättömänä, mutta kuluja aiheuttavana. Helsingissä on tarjolla runsaasti myytävänä olevaa toimistotilaa, ja toimiston myyntitehtävä annettiinkin useammalle välitystoimistolle, mutta silti kauppoja ei syntynyt. Ratkaisu löytyi kuitenkin toiminnanjohtajan omien ponnistelujen kautta. Toimitilalle löytyi pitkäaikainen vuokralainen, joka aloittaa ko. tiloissa toimintansa maaliskuussa 2008. Liiton toiminnassa pyrittiin toimintavuonna 2007 tarkkaan taloudenpitoon silti toimintoja heikentämättä, ja niinpä talousarviossa ollut noin 37 000 euron alijäämä supistui 105 euron suuruiseksi. Nyt kahdenkymmenen vuoden puheenjohtajakauteni viimeisen katsauksen voin päättää tyytyväisenä kiitoksiin ja kiittää kaikkia liiton toimihenkilöitä ja koko jäsenkenttää kuluneista vuosista ja toivottaa onnea ja menestystä Suomen CP-liitolle sen arvokkaassa työssä. Puheenjohtaja Timo Saarinen vv.1988-2007 4 HALLINTO 4.1 LIITTOKOKOUKSET Suomen CP-liiton sääntömääräinen kevätliittokokous pidettiin 25.3.2007 Hotelli Holiday Club Edenissä, Oulussa. Liittokokouksen puheenjohtajana oli kansanedustaja Liisa Jaakonsaari. Syysliittokokous oli 28.10.2007 Hotelli Scandic Cityssä Tampereella, jossa puheenjohtajana oli kansanedustaja Pia Viitanen. 4.2. HALLITUS Suomen CP-liitto ry:n hallitus kokoontui puheenjohtaja Timo Saarisen johdolla kahdeksan kertaa. 5 KUNTOUTUSTOIMINTA 5.1 SOPEUTUMISVALMENNUSKURSSIT Suomen CP-liitto ry on vuodesta 1972 järjestänyt sopeutumisvalmennustoimintaa. Sopeutumisvalmennuskurssit ovat vammaispalvelulain ja kansanterveyslain mukaista sosiaalista kuntoutusta. CPliitossa sopeutumisvalmennuskurssit ovat laajin kuntoutustoiminnan ja kurssitoiminnan muoto. Sopeutumisvalmennuksen tavoitteena on edistää ja tukea vammaisen henkilöiden ja heidän omaistensa sosiaalista toimintakykyä. Tarkoituksena on yhdenvertaisuuden mahdollistuminen, osallistumisen ja osallisuuden tukeminen ja tiedon jakaminen. Sopeutumiskursseilla tärkeänä elementtinä ovat vertaisuuden kokemukset, vertaistuen mahdollisuudet, yhdessä tekemisen ja kokemisen tunne, omien voimavarojen löytäminen ja elämän ilo. Sosiaalisen kuntoutumisen voima toteutuu siinä, miten kurssin kokemukset vaikuttavat arjessa. Toimintavuonna oli 14 kurssia. Viidelle aikuisten kurssille osallistui yhteensä 53 ja kolmelle nuorten kurssille 29 henkilöä. Viidelle perhekurssille osallistui 47 vammaista lasta ja 139 omaista. Vanhempien kurssille osallistui 8 itsenäistyvien vammaisten nuorten vanhempaa. Koko vuonna kursseille osallistui yhteensä 129 vammaista osallistujaa ja 147 omaista. Perhekursseja järjestettiin kolmessa eri paikassa: Hoikan opistolla Karkussa yhden kurssin, Työväen Akatemiassa Kauniaisissa kaksi kurssia ja Eurajoen kristillisellä opistolla kaksi kurssia. Saimme näistä kurssipaikoista perheiltä hyvin palautetta, joka huomioidaan seuraavan vuo-

6 SUOMEN CP-LIITTO RY VUOSIKERTOMUS 2007 den kurssipaikkavalinnoissa. Yksi nuorten kursseista on perinteisesti järjestetty Hotelli Hermicassa Tampereella. Lihastautiliiton kanssa yhteistyössä toteutimme nuorten aikuisten kurssin Ruskeasuon koululla Helsingissä. Muut aikuisten ja nuorten kurssit sekä vanhempien kurssin järjestimme Moijalassa. Toimintavuonna jatkettiin edelleen Moijalan kehittämistä kurssilaisilta ja työntekijöiltä saatujen palautteiden pohjalta. Toimintavuoden suosituimpia kursseja olivat nuorten Musiikkiseikkailu ja aikuisten Musiikkia ja toimintaa kurssit Moijalassa. Näille kursseille oli reilusti enemmän hakijoita kuin niille voitiin ottaa. Toteutuakseen laadukkaasti ja tavoitteellisesti sopeutumisvalmennuskurssit tarvitsevat hyvän ja taitavan henkilökunnan. Henkilökunnan määrä ja laadukas kouluttaminen takaavat omalta osaltaan kurssin toteutumisen oikealla tavalla. Liitto järjesti henkilökunnan koulutusta toimintavuonna monipuolisesti ja määrällisesti suunnitelmien mukaisesti. Joillekin kursseille palkattiin myös lisähenkilökuntaa tarpeen mukaan. Vuonna 2007 oli tarkoituksena aloittaa sopeutumisvalmennuskurssien vaikuttavuuden tarkastelua kyselylomakkeiden avulla, mutta tehtävää aloittanut opiskelija vaihtoi yllättäen opinnäytetyönsä aihetta, joten kyseisen tarkastelun tekeminen jäi myöhempään ajankohtaan. Suomen CPliiton sopeutumisvalmennustoiminnan taustalla on asiantuntijaryhmänä kuntoutustoimikunta. Sen tarkoituksena on kehittää ja suunnitella toimintaa saadun palautteen perusteella. Kuntoutustoimikunta kokoontui toimintavuonna neljä kertaa. Vuoden 2007 sopeutumisvalmennustoiminta rahoitettiin pääsääntöisesti Raha-automaattiyhdistyksen tuella. Terveydenhuollon maksusitoumuksia perhekursseille saimme aikaisempia vuosia vähemmän eli vain kaksi kappaletta. 5.2 KUNTOUTUSOHJAUS CP-liiton kuntoutusohjaaja toimii Päijät-Hämeen sosiaali- ja terveysyhtymän alueella. Kohderyhmänä on alueen lastenneurologian yksikössä asioivat perheet. Kuntoutusohjauksen tavoitteena on tukea vammaisen lapsen ja hänen läheisensä selviytymistä arjessa ja ohjata perhettä lapsiperheiden ja kuntoutukseen liittyvien palveluiden hakemisessa. Toimintavuonna kuntoutusohjauksen tavoitteena on ollut erityisesti kiinnittää huomiota vammaisen lapsen perheiden yhdenvertaisten palvelujen toteutumiseen. Tähän on pyritty perheisiin kohdistuvalla tiedotuksella, eri viranomaistahojen tapaamisilla sekä järjestämällä koulutustilaisuuksia osittain yhteistyössä lastenneurologian työryhmän kanssa. Kuntoutusohjaaja on toimintavuoden aikana tehnyt runsaasti kotikäyntejä erityisesti pienten vammaisten lasten perheisiin sekä järjestänyt tiedotus- ja koulutustilaisuuksia kouluissa. 6 YLEINEN PALVELUTOIMINTA 6.1.1 ALUESIHTEERITOIMINTA Aluesihteeritoiminnan tavoitteena on tasoittaa eri puolilla Suomea asuvien CP-, MMC- ja hydrokefaliavammaisten ja heidän omaistensa mahdollisuuksia saada tarvitsemiaan palveluja ja tukitoimia. Liitolla on viisi aluesihteeriä, yksi kussakin yliopistollisessa sairaalapiirissä. Turun aluesihteerin vastuualueeseen on kuulunut myös Vaasan keskussairaalapiiri sekä maamme ruotsinkieliset alueet. Oulun aluesihteerin vastuualueeseen on kuulunut liiton valtakunnallinen liikuntatoiminta sekä valtakunnallinen tuettu lomatoiminta. Tampereen aluesihteerin vastuualueeseen on kuulunut liiton valtakunnallinen nuorisotoiminta. Aluesihteerien toiminta on painottunut toimintavuotena yhdistystoiminnan tukemiseen, oikeuksien valvontaan, yhteistyöhön ja tiedottamisen. Aluesihteerit tukivat paikallisyhdistysten toimintaa alueiden tarpeet huomioiden. Yhdistysten kanssa yhteistyössä on kehitetty uusia toimintamalleja sekä tuettu ja ylläpidetty olemassa olevia toimintoja. Osa aluesihteereistä on järjestänyt kuukausittain palvelupäiviä. Aluesihteerit ovat osallistuneet yhdistysten johtokuntien kokouksiin sekä vuosikokouksiin. Aluesihteerit

SUOMEN CP-LIITTO RY VUOSIKERTOMUS 2007 7 Kuntoutusohjaaja Helena Kaski ja aluesihteeri Aira Eklöf Tampereella lokakussa 2007 ovat toiminnallaan ja osallistumisellaan yhdistysten tilaisuuksiin kehittäneet yhdistysten ja liiton välistä vuorovaikutusta. Alueilla järjestettiin arvo-/ yhdistysten kehittämispäivät. Päivien tavoitteena oli saada liiton arvot näkymään käytännön yhdistystoiminnassa sekä yhdistystoiminnan voimaannuttaminen. Samalla oli mahdollisuus nostaa esille paikallisia ja alueellisia asioita, joita toivottiin käsiteltävän liitossa tai järjestettävän lisää tiedotusta. Yhdistystoimintaa on tuettu erityisesti perheiden saamiseksi mukaan yhdistystoimintaan järjestämällä perheiden hyvinvointiin ja jaksamiseen liittyviä tapahtumia. Yhdistysten toiminta-alueiden laajuudesta johtuen on jäseniä aktivoitu yhdistystoimintaan mukaan järjestämällä jäseniltoja lähemmäksi heitä. Jäsenten roolin merkitystä on korostettu tekemällä yhteisiä tiedotuskäyntejä sairaalaan ja ottamalla jäseniä mukaan eri tilaisuuksiin kertomaan yhdistystoiminnasta. Toimintavuoden aikana valmisteltiin jokaiseen jäsenyhdistykseen kysely, jolla pyritään kartoittamaan tasalaatuisesti yhdistysten toiminnan muodot, käytettävissä olevat resurssit sekä toiveet ja tarpeet Suomen CP-liiton suuntaan. Tulosten arviointia ja jatkotoimenpiteiden kehittämistä jatketaan seuraavalla toimintakaudella. Aluesihteerit ovat tehneet oikeuksien valvontaa yhdessä alueen yhdistysten ja muiden yhteistyökumppaneiden kanssa alueelliset tarpeet huomioiden. Tiedotus- ja koulutustilaisuuksia järjestettiin muun muassa Perheiden hyvinvointi-teemalla. Alueille tehdyillä Neurologisten vammaisjärjestöjen (NV-järjestöjen) yhteisillä kuntakäynneillä on selvitetty liiton toimintapiiriin kuuluvien vammaisten ja heidän perheidensä palvelujen tarvetta sekä tiedotettu järjestöjen palveluista. Keskus- ja aluesairaaloissa järjestettiin NVjärjestöjen yhteisiä infotoreja, joissa tiedotettiin oman järjestön toiminnasta ja jaettiin materiaalia. NV- yhteistyönä on perustettu alueellisia NVneuvostoja luomaan vaikuttamiskanavia kuntien vammaisneuvostoihin. Alueilla on myös jatkettu ja kehitetty paikallisten NV- jäsenyhdistysten keskinäistä yhteistyötä. Yhteistyötä eri viranomaisten kanssa jatkettiin ja uusia kontakteja luotiin. Toimintavuoden aikana työskenneltiin lääninhallituksen työryhmissä sekä tehtiin yhteistyötä sosiaalialan osaamiskeskusten kanssa. Aluesihteereillä on ollut mahdollisuus työskennellä työryhmissä, joissa on myös kuntien päättäjiä ja siten on saatu kehitettyä toimivaa yhteistyötä kuntien kanssa. Paras-hankkeen etenemistä eri alueilla on seurattu tiiviisti ja osallistuttu alueella järjestettyihin kuulemistilaisuuksiin. Perheiden hyvinvointi, palveluasuminen, puhevammaisten tulkkipalvelut, vammaisten mahdollisuudet tasavertaiseen opiskeluun ja työllistymiseen sekä kuljetuspalvelut ovat toimintavuonna erityisesti pinnalla olleita teemoja. Tiedottamista on toteutettu eri tapahtumien ja tilaisuuksien yhteydessä. Tiedotusvälineiden kanssa tehtävää yhteistyötä on lisätty käyttämällä aluesihteereiden henkilökohtaisia kontakteja ja yhteydenottoja mediaan. Suomen CP-liiton näkyvyys mediassa on lisääntynyt alueilla henkilökohtaisista yhteydenotoista ja medianäkyvyyteen panostamisesta johtuen. Järjestöjen välistä yhteistyötä tehtiin muun muassa neurologisten- sekä muiden vammais- ja kansanterveysjärjestöjen kesken järjestämällä yhteisiä tilaisuuksia. Yhteistyössä Suomen CPliiton suunnittelijoiden ja muiden asiantuntijoiden kanssa saatiin järjestettyä monipuolistettua toimintaa alueilla (mm. pienten vammaryhmien toiminnan aktivoituminen, aikuistapaamiset). Yhteistyö muiden sidosryhmien kanssa on jatkunut toimintakauden aikana alueellisten kehittämishankkeiden myötä.

8 SUOMEN CP-LIITTO RY VUOSIKERTOMUS 2007 6.2 AVUSTAJATOIMINTA 6.2.1 Avustajapalvelu Suomen CP-liiton avustajapalvelun tarkoituksena on tukea vammaisten henkilöiden ja vammaista henkilöä kotona avustavien/hoitavien omaisten harrastus- ja virkistystoimintaa maksamalla palkkio avustajalle hänen tekemästään avustamistyöstä. Avustajapalvelua voidaan myöntää Suomen CP-liiton toimintapiiriin kuuluville henkilöille; CP-, MMC-, hydrokefaliavammaisille ja muille varhaislapsuudestaan neurologisista syistä liikuntavammaisille henkilöille, jotka ovat CP-yhdistyksen jäseniä. Toimintavuonna käytettävissä olevat tunnit oli jaettu kahdelle vuosipuoliskolle, jotta niiden käyttöä voidaan tasoittaa ympäri vuoden. Toimintavuonna avustajapalvelua oli käytössä yhteensä 7200 tuntia. Vuonna 2007 hakemuksia saapui yhteensä 245, joista myönteisiä päätöksiä annettiin 231. 6.2.2 Avustajatoiminnan kehittäminen Avustajatoiminnan kehittämisprojektin tavoitteena oli kehittää malleja keikka-avustaja- ja saattajapalvelutoimintaan yhdessä kuntien ja muiden yhteistyötahojen kanssa. Toimintavuonna avustajatoiminnan kehittämisprojekti jatkoi työtä keikka-avustajatoiminnan mallin toteuttamiseksi käytännössä. Avustajatoiminnan kehittämisprojektissa kehitetty keikkaavustajatoiminnan malli on vammaispalvelulaissa ja asetuksessa määritellyn henkilökohtainen avustajatoiminnan kehittämiseen kohdentuva kokeilumalli, joka vastaa ensisijaisesti pienituntimääräisiin, lyhytaikaisiin, tilapäisiin ja äkillisiin avustajatarpeisiin. Toimintavuonna jatkettiin projektin vuonna 2006 käynnistämää avustajavälitystä yhteistyössä Helsingin kaupungin sosiaaliviraston vammaispalveluiden sosiaalityön kanssa. Keikka-avustajatoiminnan jatkumisesta neuvoteltiin eri toimijoiden kanssa ja toimintavuoden lopussa Helsingin Invalidiyhdistys ja Helsingin kaupunki sopivat toiminnan jatkamisesta. Helsingin Invalidiyhdistyksen kanssa tehtiin tiivistä yhteistyötä niin, että vuoden 2008 alusta keikka-avustajavälitys siirtyi osaksi Helsingin Invalidiyhdistyksen toimintaa. Keikka-avustajatoiminnasta tehtiin myös asiakaskysely ja arviointi, jotka on julkaistu projektin loppuraportissa. Keikka-avustajavälityksessä on työskennellyt osa-aikainen välittäjä ja vammaisavustaja tuntityöläisinä. Toimintavuonna jatkettiin yhteistyötä Kainuun maakuntahankkeen kanssa alueellisen keikkaavus-tajatoiminnan kehittämiseksi. Toimintavuonna järjestettiin tiedotustilaisuus Kainuun järjestöille keikka-avustajatoiminnan kehittämisen edistämiseksi yhteistyössä Kainuun maakuntahankkeen kanssa. Tilaisuudessa todettiin, että asiaa voidaan viedä eteenpäin Ylä-Kainuun pilottihankkeena, josta toiminta voisi myöhemmin laajeta koko Kainuuseen. Ylä-Kainuun Aivohalvaus- ja afasiayhdistys ry haki toiminnan kehittämiseen RAY:n projektiavustusta. Yhteistyötahoina olivat mm. Kainuun maakunta-kuntayhtymä, Suomussalmen kunta ja Suomen CP-liitto ry. Toimintavuoden aikana jatkettiin yhteistyötä myös Kouvolan seudulla. Kouvolan seudun keikka-avustajatoimintaa suunnittelimme yhdessä Kouvolan seudun vammaispalvelujen kehittämishankkeen ja Kuusankosken Validia-palvelukeskuksen kanssa. Tavoitteena on tulevaisuudessa perustaa seudullinen avustajavälityskeskus Kouvolan seudulle. CP-liitto jatkoi toimintavuonna yhteistyötä valtakunnallisen henkilökohtaisen avun kehittämishankkeen, Assistentti.infon kanssa sekä muiden avustajatoimintaa kehittävien tahojen kanssa. Avustajatoiminnan kehittämisprojektin projektityöntekijä työskenteli syyskauden osa-aikaisesti, hän hoiti myös hydrokefalia- ja MMC-toiminnan suunnittelijan toimivapaasijaisuutta. Projektin loppuraporttia ei ehditty julkaista toimintavuoden aikana vaan se siirtyi seuraavalle vuodelle. 6.3 LOMITTAJATOIMINTA Liiton lomittajatoiminnan tarkoituksena on tarjota vammaista henkilöä kotona hoitavalle / avustavalle omaiselle mahdollisuus vapaaseen. Liit-

SUOMEN CP-LIITTO RY VUOSIKERTOMUS 2007 9 to maksaa lomittajalomittajalle palkan tehdystä työstä, ja lomittajan omainen hankkii itse. Mikäli omaisella on kunnan kanssa omaishoidonsopimus, johon kuuluu myös vapaapäiviä, ei lomittajatoimintaa voida myöntää ennen kuin lakisääteiset omaishoidon vapaat on pidetty. Toimintavuoden aikana lomittajatoiminnassa on ollut käytettävissä 338 vuorokautta. Lomittajatoiminnan hakemuksia saapui yhteensä 74 kpl, joista myönteisiä päätöksiä oli 70. 6.4 LOMATOIMINTA Suomen CP-liiton kautta oli haettavissa vuonna 2007 yhdeksän erilaista tuettua lomaa. Lomia rahoittivat eri lomajärjestöt Raha-automaattiyhdistyksen tuella. Lomakohteita olivat toimintavuonna Kylpylä Kivitippu Lappajärvellä (perheloma), Imatran kylpylä (omaishoitajaloma), Lomakoti Onnela Haukiputaalla (NV-tuettu loma) ja Urheiluopisto Kisakeskus Fiskarsissa (Golf-painotteinen loma erityisryhmille). Näiden lisäksi yhteistyössä neljän muun neurologisen järjestön kanssa toteutettiin viisi Sosiaalisen luontokuntoutuksen (Soluku) lomaa (Syötekeskus, Ylläs, Runni, Seitsemisen kansallispuisto, Hossa). 6.5 VAMMAISASIAMIES Vammaisasiamies tekee oikeudellista edunvalvontatyötä yhdessä liiton muun henkilöstön ja yhteistyökumppaneiden kanssa. Tavoitteena on edistää vammaisten ihmisten ja heidän perheidensä oikeuksien toteutumista vaikuttamalla lainsäädännön valmisteluun ja toteutumiseen käytännössä sekä antamalla jäsenistölle tietoa heidän oikeuksistaan. Toimintavuonna vammaisasiamies on osallistunut liiton oikeuksien valvontatyöhön yhdessä liiton työntekijöiden kanssa sekä antanut juridista konsultaatiota liiton työntekijöille sosiaaliohjauksen kysymyksissä. Vammaisasiamiehen työnantajana toimii Kehitysvammaisten Tukiliitto ry.kustannukset ja työpanos on jaettu siten, että Suomen CP-liiton osuus on noin kaksikymmentä prosenttia. 6.6 PIENET VAMMARYHMÄT Pieniin vammaryhmiin kuuluvat meningomyeloseele (MMC) ja hydrokefalia (HC). Toiminnan tarkoituksena on kehittää ja ylläpitää sellaisia palvelu- ja työskentelytapoja, jotka parhaiten soveltuvat ja vastaavat näiden ryhmien tarpeisiin. MMC- ja hydrokefaliatoimintaa suunnittelee ja kehittää toimikunta, johon kuuluu MMC-vammaisten ja hydrokefaliavammaisten lasten vanhempia sekä MMC- ja hydrokefaliavammaisia aikuisia sekä liiton hallituksen edustaja ja toiminnanjohtaja. Toimikunnan sihteerinä ja esittelijänä toimii suunnittelija. MMC- hydrokefalia-vertaisperheillä tarkoitetaan perheitä, joilla on MMC- tai hydrokefaliavammainen lapsi. Vertaistukiperheet auttavat ja tukevat samankaltaisessa elämäntilanteessa olevia perheitä. Tuki perustuu perheiden omiin kokemuksiin vammaisen lapsen vanhempana sekä kertyneeseen tietoon ja taitoon vammaisuuteen liittyvissä asioissa. Vertaistukihenkilöt ovat MMC-vammaisia ja hydrokefaliavammaisia aikuisia. He auttavat ja tukevat perheitä sekä vammaisia nuoria ja aikuisia omakohtaisten kokemusten ja vammaisuuteen liittyvien tietojen ja taitojen pohjalta. Suomen CP-liitto ry järjestää vertaistukiperheille ja henkilöille koulutusta ja vertaistapaamisia. Toimintavuoden aikana järjestettiin yksi koulutus vertaistukiperheille. Koulutuksessa luotiin myös uusia suuntaviivoja toiminnalle. Vertaistukitoiminnassa tehtiin toimintavuonna yhteistyötä eri järjestöjen kanssa. Tarkoituksena on löytää toimintamalleja, jotka entistä kattavammin vastaisivat vertaistuen tarpeisiin. MMC- ja hydrokefaliavammaisten lasten perheille järjestettiin alueellisia tapaamisia yhdessä aluesihteereiden kanssa. MMC- ja hydrokefaliavammaisille suunnattu tapaaminen päivätoiminnan ja aikuistoiminnan järjestämän Kaapeli-tapahtuman yhteydessä ei toteutunut vähäisen osanottajamäärän vuoksi. Liiton syyspäivillä Tampereella osa ohjelmasta oli suunniteltu erityisesti MMC- ja hydrokefaliaperheiden toiveiden pohjalta.

10 SUOMEN CP-LIITTO RY VUOSIKERTOMUS 2007 Toimintavuonna ei resurssipulan vuoksi saatu valmiiksi suunniteltua ensitietopakettia, joka oli tarkoitettu MMC- tai hydrokefaliavammainen lasten perheille. Myöskään infokansioita ei voitu päivittää. Sen sijaan toimintavuonna tehtiin suunnitelmat sähköisestä infopaketista, esimerkiksi CD-levy, sairaaloiden ja muiden toimijoiden käyttöön. Toimintavuoden aikana MMC- ja hydrokefaliatoiminnan suunnittelija jäi kesällä toimivapaalle ja syyskuun alusta toimintavuoden loppuun sijaisuutta hoiti osa-aikainen suunnittelija. 6.7 PUHEVAMMAISTEN ASIAIN TOIMINTA 6.7.1 Puhevammaisten tulkkipalvelun kehittäminen PuheTupa- Puhevammaisten tulkkipalvelun toimintamallin ja yhteistyöverkoston kehittämishankeen neljännen toimintavuoden aikana hankkeessa toimi kaksi työntekijää. PuheTupa- hankkeen kohderyhmään kuuluvat Uudellamaalla asuvat puhevammaiset ihmiset, alueella työskentelevät puhevammaisten tulkit, puheterapeutit ja sosiaalityöntekijät sekä muut puhevamma-alan ammattilaiset. Myös nk. suuri yleisö kuuluu hankkeen kohderyhmään. Hankkeen tavoitteena on tiedottaa ja toimia asiantuntijana puhevammaisten tulkkipalvelussa. Toimintavuoden aikana järjestettiin valtakunnallinen seminaari Puhevammaisten tulkkipalvelut tänään ja tulevaisuudessa. Seminaariin osallistui n.140 henkilöä. Seminaarissa julkistettiin hankkeen raportti. Hanke tukee ja edesauttaa erilaisten puhevammaisten palveluihin liittyvien hankkeiden ja toimintamallien syntymistä. Näiden tavoitteiden toteuttamiseksi PuheTupa-hanke osallistui tiedotus- ja keskustelutilaisuuksiin, joita on järjestetty puhevammaisille ihmisille ja heidän omaisilleen, puheterapeuteille sekä kuntien sosiaalityöntekijöille. Hanke tiedotti puhevammaisten tulkkipalveluun liittyvistä asioista Uudellamaalla ja Peruspalveluministeri Paula Risikko avasi Puhevammaisten tulkkipalvelut tänään ja tulevaisuudessaseminaarin marraskuussa. valtakunnallisesti eri seminaareissa, kongresseissa ja mm. Apuväline Messuilla Tampereella. Hanke on tehnyt laajaa yhteistyötä puhevammaalan eri toimijoiden kesken. Tämän toiminnan tarkoituksena on ollut verkostoitua alan muiden toimijoiden kanssa sekä olla mukana erilaisissa tulkkipalvelun kehittämisprosesseissa.papunetin kanssa toimittiin yhteistyössä tulkkipalvelua koskevien sivujen päivityksessä. Uudenmaan erityispalvelujen Etätulkki hankkeen kanssa tehtiin yhteistyötä. Hankkeen johtoryhmä on vuoden 2007 aikana kokoontunut neljä kertaa. 6.7.2 PuheTupa-keskus Suomen CP-liitto ry:n palvelutoimintaan kuuluva Puhetupakeskus perustettiin vuonna 2005. Puhetupakeskus tuottaa Vammaispalvelulain mukaisia tulkkipalveluja, opetustulkkausta ja vähäisessä määrin tukiviittomien opetusta. Vuosi 2007 oli ensimmäinen varsinainen Puhetupakeskuksen toimintavuosi. Uudenmaan tulkkivälityskeskus aloitti puhevammaisten tulkkipalvelujen välityksen helmikuun alusta. Suomen CP-liitto ry oli jo aiemmin hyväksytty Puhevammaisten tulkkipalvelujen tuottajaksi. Puhetupakeskuksessa aloitti 13 freelance pohjalla toimivaa puhevammaisten tulkkia. Toimintavuoden aikana osa heistä perusti toiminimen ja osa ei ottanut asiakkaita ollenkaan. Vuoden lopulla keskuk-

SUOMEN CP-LIITTO RY VUOSIKERTOMUS 2007 11 sessa toimi 8 aktiivista puhevammaisten tulkkia. Puhetupakeskus on järjestänyt henkilöstölleen toimintavuoden aikana kolme kertaa koulutus ja keskustelutilaisuuksia joissa on pohdittu työhön liittyviä toiminta ja kehittämisstrategioita 6.8 ELÄMISEN ILOA IHMISTEN PARISSA TOIMINTA 6.8.1 Nuorisotoiminta Nuorisotoiminnan tavoitteena on aktivoida liiton toimintapiiriin kuuluvia nuoria vaikuttamaa omiin elinoloihinsa ja ottamaan osaa yhdistystoimintaan. Toiminta on valtakunnallista, alueellista ja paikallista. Nuorisotoiminnan ensisijaisena kohderyhmänä ovat 15 29 -vuotiaat CP-, MMC- ja hydrokefaliavammaiset nuoret ja muut varhaislapsuudestaan neurologisista syistä liikuntavammaiset nuoret ympäri Suomen. Suomen CP-liiton nuorisotoimikunta suunnittelee ja toteuttaa osaltaan liiton nuorisotoimintaa. Nuorisotoimikunta osallistui VNY:n nuorisotoimikuntien seminaariin 13. 14.1.07 Espoossa ja Nuorisoyhteistyö Seitin nuorisotoimikuntien seminaariin 21. 22.4.07 Helsingissä. Toimintavuonna nuorisotoimikunta kokoontui viidesti. Nuorisotoimikunta osallistui Suomen CP-liiton nuorisovastaavien koulutuksen suunnitteluun ja kaksi toimikuntalaista osallistui koulutuksen käytännön toteutukseen. Nuorisotoiminnasta on tiedotettu CP-lehdessä, jäsenkirjeissä, sekä Nuorisoyhteistyö Seitin tiedotteilla ja Seitin www-sivuilla. Kesälle suunniteltu fiktiopaja- elokuvaleiri peruutettiin liian vähäisen osallistujamäärän takia. Leirin tilalla järjestettiin nuorisovastaaville koulutusviikonloppu. Nuorisotoimikunta järjesti Suomen CP-liiton jäsenyhdistysten nuorisovastaaville koulutusviikonlopun 17. 18.11.07 Vantaalla. Koulutukseen osallistui yhdeksän nuorta seitsemästä eri yhdistyksestä. Kouluttajina tässä koulutuksessa toimi toimikunnan sihteerin ja kahden ulkopuolisen kouluttajan lisäksi 2 nuorisotoimikunnan jäsentä. Koulutuksen aikana nuoret mm. suunnittelivat oman alueensa ja yhdistyksen nuorten toimintaa. Osallistujien antaman palautteen perusteella koulutus oli onnistunut ja hyödyllinen, ja vastaavanlaisia koulutuksia toivottiin järjestettävän vuosittain. Nuorisoyhteistyö Seitti on yhteistyötä Invalidiliiton, Lihastautiliiton, Suomen CP-liiton, Suomen MS-liiton ja Suomen Reumaliiton nuorisotoimintojen kanssa. Seitin tärkeimpänä tavoitteena on nuorten paikallisen ja alueellisen yhteistyön ja verkostoitumisen tukeminen. Seitti toimii paikallisella, alueellisella, valtakunnallisella ja kansainvälisellä tasolla. Seitin paikallisia nuorten tapaamisia pidettiin 16 kymmenellä eri paikkakunnalla eri puolilla Suomea. Suomen CP-liiton jäsenyhdistysten nuoria oli mukana kaikkien Seitin tukemien paikkakuntien nuorten ryhmissä. Toimintaa oli myös Kotkassa ja Rovaniemellä. VNY on 1970-luvun lopulla muotoutunut vapaamuotoinen yhteistyöfoorumi, jossa on tällä hetkellä mukana CP-liiton lisäksi 10 muuta vammaisjärjestöä. Kokouksia pidettiin 5 kpl ja kokouksiin osallistui järjestöjen nuorisotoiminnasta vastaavia työntekijöitä. VNY:n nuorisotoimikuntien seminaari pidettiin 13 14.1.07 Espoossa. Seminaariin osallistui 5 järjestön nuorisotoimikunnat tai vastaavat (Epilepsialiitto, Invalidiliitto, Mielenterveyden Keskusliitto, Näkövammaisten Keskusliitto ja Suomen CP-liitto). Tavoitteena oli edistää nuorten yhteistoimintaa ja lisätä nuorisotoimikuntien valmiuksia toimia nuorisotoiminnan järjestäjinä ja nuorten edunvalvojina. Yhteistyötä Lohjan HUMAK:n yksikön kanssa jatkettiin: yhteisöpedagogi-opiskelijoille järjestettiin kahden päivän mittainen koulutus 18. 19.9.07. Ensimmäisenä päivänä esiteltiin vammais- ja kansanterveysjärjestöjen toimintaa ja toisena päivänä hankkeessa mukana olevien järjestöjen nuoret toimivat kouluttajina teemalla: Erilaisuuden kohtaaminen. Tässä hankkeessa olivat mukana Epilepsialiitto, Invalidiliitto, Mielenterveyden keskusliitto, Näkövammaisten Keskusliitto, Lihastautiliitto ja Suomen CP-liitto. Tälle oppilaitosyhteistyölle, ja ennen kaikkea nuorten kouluttamiseen, haettiin rahoitusta mm. erilaisten säätiöiden kautta.

12 SUOMEN CP-LIITTO RY VUOSIKERTOMUS 2007 Allianssi tuottaa palveluja nuorille ja nuorten kanssa toimiville ja valvoo nuorten etuja. Allianssin jäseninä on noin sata järjestöä, joiden joukossa ovat lähes kaikki valtakunnalliset nuorisojärjestöt. Suomen CP-liitto on ollut vuodesta 1995 Allianssin jäsenenä. Nuorisotoimikunnan jäsen Marko Jääskeläinen on ollut CP-liiton edustajana Allianssin kansainvälisen asioiden jaostossa sekä edustajana European Youth Forumissa. 6.8.2 Aikuistoiminta Toiminnan tarkoituksena on kehittää vammaisille aikuisille toimintoja ja tukimuotoja, jotka edistävät heidän sosiaalisten tukiverkostojensa syntymistä ja säilymistä sekä mahdollistavat sosiaalisten suhteiden ylläpitämistä omassa asuinyhteisössä. Sosiaalisen tuen ja yhteistoiminnan avulla voidaan ehkäistä yksinäisyyttä ja syrjäytymistä sekä edistää mielekkään elämänsisällön löytämistä ja sosiaalista integraatiota. Toiminnan muotoina ovat paikallinen ja alueellinen aikuisryhmien oma toiminta ja sen tukeminen. Myös vastuuhenkilöverkoston ohjaus ja koulutus ovat hyvin tärkeitä. Aikuistoiminnan painopiste toimintavuonna oli alueellinen toiminta. Toimintavuonna järjestettiin aikuisvastaavien vertaistapaaminen ja suunnitteluviikonloppu liiton kurssikeskuksessa Hattulassa. Toimintavuonna jatkettiin myös aikuisryhmien vastaavien jaksamisen ja toiminnan toteuttamisen tukemista suunnittelijan henkilökohtaisille tapaamisilla ja yhteydenpidolla. Toimintavuonna järjestettiin neljä alueellista tapaamista. Etelä-Saimaan alueen aikuisryhmäläiset kokoontuivat keväällä Rautavaaralle Metsäkartanoon, jossa järjestettiin myös Etelä- ja Pohjois- Savon alueiden aikuisryhmien viikonlopputapahtuma. Ilomantsin Petkeljärvelle kokoontuivat viikonlopputapahtumaan Kainuun ja Pohjois-Karjalan aikuisryhmäläiset. Lapin, Oulun ja Meri- Lapin ryhmät kokoontuivat kesällä Kemissä ja Haaparannalla. Toimintavuonna paikallisten aikuisryhmien toiminta on keskittynyt enemmän alueellisten tapahtumien järjestämiseen kuin paikallisten ryhmien säännölliseen toimintaan. Paikallisyhdistysten aikuisvastaavilla on hyvin tärkeä rooli paikallisen ja alueellisen aikuistoiminnan toteutuksessa. Vertaistuella ja suunnittelupäivillä on haettu yhdessä keinoja uusien henkilöiden mukaan saamiseksi toimintaan ja toiminnan kehittämiseksi. Moijalan kurssikeskuksessa järjestettiin pääsiäisen, juhannuksen ja joulun viettoa niin omatoimisille kuin avustusta tarvitseville vammaisille aikuisille, jotka halusivat viettää erilaista juhlapyhää yhdessä muiden kanssa. Lisäksi toimintavuonna järjestettiin yhdessä liiton päivätoiminnan kanssa Helsingissä, Kaapelilla elinikäiseen opiskeluun ja työllistymiseen liittyvä Oma pää Pääoma tapahtuma. 6.8.3 Senioritoiminta Ikääntyvien CP-vammaisten hyvinvointi ja kuntoutus ovat nousseet voimakkaasti esille viime vuosina. Senioreille järjestettiin sopeutumisvalmennuskurssi ja sen yhteydessä senioriseminaarin, jossa oli asiantuntijaluentoja. Aikuistoiminnan suunnittelija oli kurssilla työntekijänä ja senioriseminaari järjestettiin kuntoutustoiminnan ja aikuistoiminnan yhteistyönä. Toimintavuonna jatkettiin Invalidiliiton kanssa yhteistyötä CP-vammaisten aikuisten hyvinvointi ja kuntoutus elämänkaarella-projektissa. Projektin yhtenä osaalueena on CP-vammaisuuteen ja ikääntymiseen liittyvät asiat. Aikuistoiminnan suunnittelija on tehnyt yhteistyötä projektipäällikön kanssa ja projektipäällikkö on tavannut aikuisvastaavat ja haastatellut heitä Moijalassa. Toimintavuonna suunniteltiin myös seniori-tapaamisen järjestämistä kesällä 2008 Jyväskylässä pidettävien Aikuistoiminnan kesäpäivien yhteydessä. 6.9 PÄIVÄTOIMINTA Suomen CP-liitto ry järjestää Helsingissä, Malmin kaupunginosassa vammaispalvelulain mukaista liikuntavammaisten aikuisten päivätoimintaa. Päivätoiminnan tarkoituksena on luoda yhdessä päivätoiminnan osallistujien kanssa mielekästä sisältöä arkipäivään. Toiminnalla pyritään luomaan ja ylläpitämään sosiaalisia suhteita ja

SUOMEN CP-LIITTO RY VUOSIKERTOMUS 2007 13 tukemaan sosiaalista vaihtoa osallistujien välillä. Päivätoiminnalla on omat, tilavat ja toimivat toimitilat, jotka antavat hyvät puitteet monipuoliselle ja virikkeelliselle päivätoiminnalle. Toimintavuonna päivätoiminnan piirissä oli yhteensä 43 osallistujaa. Osallistujat tulivat pääkaupunkiseudulta, valtaosa osallistujista oli CPvammaisia henkilöitä, mutta osallistujia oli myös muista liikuntavammaryhmistä. Osallistujista miehiä oli 60 % ja naisia 40%. Toimintavuonna järjestettiin noin 2700 toimintapäivää. Päivätoiminnan sisältöä suunnitellaan kevät- ja syyskausittain pidettävissä osallistujien kokouksissa. Näissä kokouksissa esiin tulleiden ideoiden ja palautteiden pohjalta järjestetään päivätoiminnan osallistujia kiinnostavaa ja heille mielekästä toimintaa. Toimintavuonna päivät ovat sisältäneet mm. asiointia, kädentöitä, musiikkia, kotitaloutta, ulkoilua ja improteatteria. Päivätoiminta on vieraillut teatterissa, konsertissa ja museoissa, lisäksi tehtiin tutustumiskäyntejä ja retkiä monenlaisiin kohteisiin osallistujien toiveiden mukaisesti. Suomen CP-liiton päivätoiminnassa on kuusi vakituista työntekijää. Henkilökunta koostuu vastaavasta ohjaajasta, ohjaajasta ja neljästä vammaisavustajasta, joista kolme tekee osa-aikaista työaikaa. Yksi vammaisavustajista on oppisopimuskoulutuksessa, valmistuttuaan hänestä tulee vammaistyöhön suuntautunut lähihoitaja. Lisäksi päivätoiminnassa on työskennellyt tarpeen mukaan keikkatyöntekijöitä. Toimintavuoden aikana päivätoiminta on ollut alan opiskelijoiden harjoittelupaikka, 4 8 viikon pituisilla harjoittelujaksoilla on ollut kymmenkunta lähihoitaja- ja sosionomiopiskelijaa. Yhteistyöoppilaitoksina ovat olleet Stadia, Hesote ja Diakoniaopisto. Osallistujien kotikunnat myöntävät maksusitoumukset päivätoimintaan osallistumista varten. Raha-automaattiyhdistyksen myöntämillä kokeiluvaroilla on pystytty monipuolistamaan toimintaa entisestään. Päivätoiminnan kokeilutoiminnan tarkoituksena on antaa sellaisille vammaisille aikuisille mahdollisuus kokeilla päivätoimintaan osallistumista, joiden kohdalla on tärkeää arvioida soveltuuko ko. päivätoiminta heille ja vastaako se heidän tarpeitaan. Lisäksi kokeilutoiminnan puitteissa tarkoituksena on kehittää, kokeilla ja toteuttaa toimintoja, jotka eivät ole tavanomaista päivätoimintaa. Toimintavuonna järjestettiin mm. kotitalouskurssi yhteistyössä työväenopiston kanssa, keramiikkakurssi Kaapelitehtaalla, ratsastustapahtuma, liikuntapäivä, erilaisia teemallisia kädentyökursseja, naistenilta ja leffailta. Lisäksi hohtokeilaus, kesäretket lähikaupunkeihin ja ostosmatkat olivat osallistujien toiveiden mukaisia toimintoja. Päivätoiminnassa on käynyt ulkopuolisia luennoitsijoita ja pyörätuolitanssin esittelijöitä. Toimintavuonna järjestettiin lisäksi eri teemaisia juhlia sekä pikkujoulut. Osa osallistujista matkusti Pietariin, jossa vierailtiin Early Intervention Centerissä. Käynnin aikana esiteltiin improteatteritoimintaa pietarilaisille vammaisille ja heidän toimintaryhmilleen. Tarkoituksena oli viedä improteatteri-ideaa Pietariin. Lisäksi tavoitteena oli yhteistyön luominen ja yhteinen kulttuurin ja työtapojen vaihtaminen sekä ruohonjuuritason yhteydet vammaisten henkilöiden kanssa. Tarkoitus on jatkaa yhteistyötä tulevaisuudessa yhteisten projektin avulla. 6.10 MAAHANMUUTTAJIEN PALVELUOHJAUS Vuonna 2002 alkanut palveluohjaushanke maahanmuuttajataustaisille vammaisille henkilöille sekä heidän perheilleen sai jatkorahoituksen vuosille 2005 2007 ja hankkeen toiminta Pirkanmaalla jatkui toimintavuoden toukokuun loppuun asti. Projektin toiminta-alueena oli Pirkanmaa ja tavoitteena oli kehittää alueellinen malli palveluohjauksesta niille maahanmuuttajataustaisille perheille, joissa on vammainen lapsi tai nuori. Tavoitteena oli myös luoda vertaistukitoimintaa sekä mahdollisesti sopeutumisvalmennuskursseja perheille sekä vammaisille nuorille ja aikuisille ja kehittää toimintatapoja, jotka lisäävät maahanmuuttajataustaisten vammaisten henkilöiden ja heidän perheidensä sosiaalista yh-

14 SUOMEN CP-LIITTO RY VUOSIKERTOMUS 2007 denvertaisuutta ja toimintamahdollisuuksia ja samalla vähentävät yksinäisyyttä ja syrjäytymistä. Vuonna 2007 perheille suunnattu palveluohjaus ja käytännön asiakastyö jatkui edelleen. Toimintavuonna mukaan tuli vielä yksi uusi perhe. Kevään aikana oltiin yhteydessä kaikkiin asiakasperheisiin ja perheille pyrittiin löytämään jatkotukipaikan. Tavoitteena oli päättää kaikki asiakassuhteet hallitusti ja saattaen muiden palvelujen piiriin. Toimintavuoden aikana oltiin yhteydessä paikallisiin vammaisyhdistyksiin. Tavoitteena oli saada paikalliset yhdistykset ottamaan omassa toiminnassaan huomioon myös maahanmuuttajataustaiset vammaisten lasten perheet ja vammaiset henkilöt. Vammaisyhdistyksille järjestettiin kutsuseminaarin, jonne osallistui johtoryhmän jäsenten lisäksi kolmen paikallisyhdistyksen edustajia. Suunniteltua opaskirjasta paikallisille toimijoille ei toimintavuonna tehty, mutta esitteistä saatettiin loppuun 2 tuhannesta esitteen ja Suomen CP-liiton esitteen venäjäksi kääntäminen sekä 2 tuhannesta esitteen farsinkieleen kääntäminen. Toimintavuonna jatkettiin yhteistyötä Vammaisfoorumin Hilma-hankkeen kanssa. Projektin kokemuksia ja työtapoja välitettiin projektin kohderyhmille. Vuonna 2007 hanke oli edelleen mukana paikallisen RASMUS-verkoston toiminnassa mm. suunnittelemassa ja toteuttamassa Tampereen rasismin vastaisen viikon ohjelmaa ja tapahtumia maaliskuussa YK:n rasismin vastaiseen päivään liittyen. Toimintavuonna tehtiin myös projektin arvio ja kirjoitettiin loppuraportti. Projektin loppuraportin viimeisteleminen ja julkaiseminen sekä käännettyjen esitteiden julkaiseminen eivät toteutuneet aika- ja henkilöstöpulan vuoksi. Ne on tarkoitus julkaista vuoden 2008 alkupuolella. 6.11 SOSIAALIOHJAUS JA NEUVONTA SEKÄ OIKEUKSIEN VALVONTA Toimintavuonna liiton sosiaaliohjausta ja neuvontaa tekevät henkilöt saivat eniten yhteydenottoja koskien Kelan kuntoutusta, omaishoidon tukea ja henkilökohtainen avustaja järjestelmää sekä asumispalveluita ja asumisen järjestämistä. Puhelin ja sähköpostineuvonnan ja -ohjauksen lisäksi tehtiin asiakaskäyntejä ja osallistuttiin suunnittelukokouksiin ja palavereihin sekä autettiin asiakkaita muutostenhaussa ja erilaisten hakemusten tekemisessä. Sosiaaliohjausta ja neuvontaa ovat toimintavuonna antaneet pääasiassa kuntoutusvastaava ja vammaispalveluvastaava sekä aluesihteerit. Suomen CP-liitolla ja Kehitysvammaisten Tukiliitolla on ollut yhteinen vammaisasiamies, joka on konsultoinut liiton työntekijöitä vaikeissa oikeudellisissa kysymyksissä sekä osallistunut oikeuksien valvontatyöhön. Oikeuksien valvonnan tehostamiseksi liitossa koottiin ryhmä, johon kuuluvat toiminnanjohtaja, palvelupäällikkö, kansainvälisen liiton pääsihteeri, kuntoutusvastaava, vammaispalveluvastaaja ja vammaisasiamies. Oikeuksien valvonnasta vastaa palvelupäällikkö. Ryhmä on valmistellut lausuntoja ja kannanottoja sekä luonut liiton näkemystä ajankohtaisiin asioihin. Toimintavuonna esiin ovat nousseet mm. Kelan kuntoutuspäätöksiin liittyvät asiat, henkilökohtainen avustajajärjestelmän kehittäminen, työllisyys, asumispalvelujen riittävä monipuolisuus ja vammaispalvelulain mukaisten tulkkipalvelujen siirtyminen valtion rahoitus- ja järjestämisvastuulle. Lisäksi liitossa seurattiin lainsäädännön muutoksia ja valmisteilla olevia asioita. Oikeuksien valvonnassa liitto toimi aktiivisesti Vammaisfoorumissa ja teki tiivistä yhteistyötä neurologisten vammaisjärjestöjen, puhevammaisia edustavien järjestöjen ja muiden toimijoiden kanssa. Kevätliittokokous antoi julkilausuman, jossa vaadittiin että vammaisten henkilöiden työelämään pääsy on turvattava. Syysliittokokouksen anta-

SUOMEN CP-LIITTO RY VUOSIKERTOMUS 2007 15 massa julkilausumassa vaadittiin kuntien turvaavan vammaisten henkilöiden monimuotoiset asumispalvelut. 6.12 LIIKUNTATOIMINTA Suomen CP-liitto on valtakunnallinen erityislii kuntajärjestö, jonka tarkoituksena on edistää jäsenistönsä liikuntaharrastusta, kilpa-, huippu-urheilua ja terveysliikuntaa sekä tukea jäsenistön hyvinvointia ja sosiaalista vuorovaikutusta liikunnan avulla. Toimintavuoden aikana liitto tehosti liikuntatoimintaansa ja palkkasi lokakuun alusta lähtien osa-aikaisen liikuntasuunnittelijan. Pohjois-Suomen aluesihteeri vastasi liiton liikuntatoiminnasta elokuun loppuun. Valtakunnallista liikuntatoimintaa ohjasi kahdeksan henkinen liikuntatoimikunta. Liitto järjesti valtakunnalliset bocciamestaruuskilpailut Espoossa 29. 30.9.2007 yhteistyössä Uudenmaan CP-yhdistyksen kanssa. Kilpailuihin osallistui 28 CP-vammaista pelaajaa. Joukkuekilpailussa pelasi myös avustajia ja vammattomia pelaajia. Koko viikonlopun aikana bocciamestaruuskisaan osallistui lähes 40 kilpailijaa. CP-jalkapallojoukkue osallistui erityisjalkapallosarjaan, joka pelattiin kesällä 2007 kolmena yksipäiväisenä turnauksena. Liitto tuki joukkueen osallistumista sarjaan. Vaikeavammaisten boccia maajoukkue on tähdännyt Pekingin paralympialaisiin ja on menestynyt hyvin kansainvälisissä peleissä. CP-liitto on tukenut taloudellisesti boccia maajoukkuetta kansainvälisiin kisoihin osallistumisessa. Toimintavuoden lopussa liikuntasuunnittelija päivitti yhdistyksien liikuntavastaavien tiedot ja lähetti yhdistyksille liikuntavastaavien tiedotteen, joka sisälsi ajankohtaista tietoa soveltavan liikunnan kentältä sekä tietoa liiton liikuntatoiminnan kehittämisestä. Suomen CP-liitto teki toimintavuoden aikana hallinnollista sekä toiminnallista yhteistyötä Soveltava Liikunta SoveLi ry:n, Soveltavan liikunnan apuvälineprojektin (SOLIA) ja Malikkeen (MaLiKe) kanssa. Kilpaurheilussa yhteistyötä tehtiin Suomen Invalidien Urheiluliiton (SIU) kanssa. Muita yhteistyöyhteisöjä olivat Neurologiset vammaisjärjestöt, urheiluopistot, alueelliset ja valtakunnalliset liikuntaprojektit. 6.13 TUTKIMUSTOIMINTA Suomen CP-liitossa alkoi maaliskuussa tutkimus- ja kehittämisprojekti Liiku, opi, osallistu eli viralliselta nimeltään CP ja muut motoriset toimintarajoitukset oppimisen ja osallistumisen esteenä. Projektin tarkoituksena on lisätä tietämystä motorisen toiminnan merkityksestä oppimiselle ja oppimisvaikeuksille sekä kehittää hyviä toimintakäytänteitä osallistumisen lisäämiseen ja oppimisen tukemiseen lasten motorisista toimintarajoituksista huolimatta. Tämä viisivuotinen Raha-automaattiyhdistyksen rahoittamaa projekti toteutetaan pääosin Keski- Suomen ja Pirkanmaan sairaanhoitopiirien alueilla. Sairaaloiden ja CP-liiton oman asiantuntemuksen lisäksi mukana on laaja asiantuntijaverkosto Jyväskylän ja Tampereen yliopistoista, Niilo Mäki Instituutista (NMI) sekä Liikunnan ja kansanterveyden edistämissäätiöstä (LIKES). Tutkimusteemat liittyvät oppimiseen, vanhemmuuteen, kommunikaatioon sekä osallistumiseen. Tutkimus koostuu pääosin kyselylomakkeilla kerättävästä aineistosta. Tämän lisäksi tarkempaa tietoa lasten ja nuorten oppimisesta kerätään yhdessä lapsen tai nuoren kanssa tehtäviä tekemällä. Joissakin tutkimuksissa käytetään tiedon keruun apuna esimerkiksi aivojen sähkötoimintaa mittaavia laitteita ja Jyväskylässä myös motorisoitua kuntopyörää motorisen oppimisen mittarina. Vuoden 2007 aikana alustavaa tutkimussuunnitelmaa on tarkennettu ja etsitty sopivia mittausmenetelmiä tutkimuskysymyksiin. Sairaaloiden eettisiltä toimikunnilta on tarvittu lausunnot, jonka jälkeen tutkimuksen toteuttamiselle tarvitaan vielä tutkimusluvat. Kesällä 2007 saatiin eettisen toimikunnan hyväksyntä Jyväskylässä toteutettavalle tutkimusosuudelle ehdollisena. Ehtona oli, että viimeistellyt tutkimuslomakkeet lähetetään toimikunnalle tiedoksi. Lomakkeiden työstäminen on kuitenkin vienyt

16 SUOMEN CP-LIITTO RY VUOSIKERTOMUS 2007 luultua pidemmän ajan eikä alkuperäisen suunnitelman mukaan kyselytutkimuksia ole pääsy aloittamaan syksyn aikana. Viimeistellyt lomakkeet tullaan toimittamaan heti alkuvuodesta Keski-Suomen keskussairaalan eettiselle toimikunnalle. Tutkimusluvan käsittely sekin on odottanut lomakkeiden viimeistelyä. Lupakäsittely siirtyikin vuoden 2008 puolelle. Tampereella eettisen toimikunnan lausuntoja tutkimuslupa saatiin syksyllä 2007 herätevastetutkimusten toteuttamiseen. Herätevaste- ja motorisen oppimisen tutkimuksissa on tehtyä myös alustavia kokeiluja valittujen tutkimusmenetelmien toimivuudesta. Näiden alustavien tutkimusten perusteella tullaan varsinaisiin kokeisiin tekemään vielä tarkennuksia ja muutoksia. Varsinaiset kokeet pääsevätkin alkamaan vuoden 2008 aikana. Projektiin oli vuonna 2007 palkattuna 3 päätoimista työntekijää, projektipäällikkö ja kaksi tutkijaa. Tämän projektitiimin tukena on toiminut monialainen asiantuntija työryhmä eli projektin ohjausryhmä, joka koostuu pääosin kotimaisista usean alan asiantuntijoista. Mukana on lastenneurologeja, neuropsykologeja, erityispedagogiikan asiantuntemusta, liikuntatieteilijöitä ja järjestötoiminnan edustajia. Asiantuntijoita oli ohjausryhmässä yhteensä 11 koostuen Jyväskylän (psykologian sekä liikunta-ja terveystieteiden laitos), Tampereen (psykologian laitos) ja Groningenin (Alankomaat) yliopistojen sekä Keski-Suomen ja Pirkanmaan sairaanhoitopiirien, Albertan lastensairaalan (Kanada), LIKESin, Niilo Mäki Instituutin ja Suomen CP-liitto ry:n sekä Kansainvälisen CP-liiton edustajista. Projektin tieteellisenä johtajana toimii professori Timo Ahonen Jyväskylän yliopistosta ja vastaavana tutkijana Helena Viholaisen (KT) lisäksi Silja Pirilä (PsT) Tampereen yliopistosta. 7 ASUMISEN TUKIPALVELUT Asumisen tukipalvelu -toiminnan tarkoituksena on löytää erilaisia yksilöllisiä vaihtoehtoja vammaisten asumiselle. Kohderyhmänä ovat neurologisesti syntymästään tai varhaislapsuudestaan vammaiset tai pitkäaikaissairaat henkilöt, joille tällä hetkellä ei ole olemassa tarkoituksenmukaista asumisvaihtoehtoa. Keskeinen osa asumisen tukipalveluita on asiakkaiden suora sosiaaliohjaus ja neuvonta. Sosiaaliohjauksen sisältöalueita on jaettu kuntoutusvastaavan ja vammaispalveluvastaavan kanssa. Jäsenistöä avustetaan lisäksi erilaisten hakemusten ja valitusten tekemisessä. Vammaispalveluvastaava toimii liitossa myös työllisyysasioiden asiantuntijana. Palvelupäällikkö ja toiminnanjohtaja hoitivat oman työnsä ohella vammaispalveluvastaavan tehtäviä kevätkauden, koska vammaispalveluvastaavan tehtävää ei ollut täytetty vaan erityisasiantuntija hoiti pääasiassa Tampereen palveluasuntoihin liittyviä tehtäviä. Vammaispalveluvastaavan tehtävä täytettiin elokuun alusta alkaen. Vammaispalveluvastaava perehtyi tehtäviinsä syksyn aikana osallistumalla useisiin seminaareihin ja koulutuksiin sekä tutustumalla CP-liiton toimintaan. Hän oli myös mukana ASPA:n hallinnoiman VERKOT-projektin ohjausryhmässä. Projektin tavoitteena on kartoittaa eri toimijoiden kanssa asumiseen ja elämänhallintaan liittyvä vapaaehtoistyön kenttä erilaisten toimintamuotojen löytämiseksi ja kirjaamiseksi. Toimintavuonna oltiin yhteydessä pääkaupunkiseudulle suunniteltuun palveluasumisyksikköön kiinnostuksensa osoittaneisiin henkilöihin. Heitä oli noin 20 pääasiassa pääkaupunkiseudun eri ympäristökunnista. Hakijoille järjestettiin erilaisia asumismahdollisuuksia selvittävä kurssi syksyllä. Toimintavuonna tehtiin suunnitelmia vastaavien koulutustilaisuuksien järjestämisestä eri puolilla Suomea. 7.1 PALVELUASUMINEN Tampereen palveluasunnot Toimintavuoden alussa erityisasiantuntija aloitti työnsä liittyen Tampereen palveluasuntojen perustamiseen. Hän haastatteli hakijoita ja selvitti heidän tilannettaan. Tampereen kaupungin kanssa jatkettiin neuvotteluja. Kevään aikana Tampereen kaupunki ilmoitti, että heillä on rahoitus

SUOMEN CP-LIITTO RY VUOSIKERTOMUS 2007 17 kahdelle maksusitoumukselle. Suomen CP-liitto ry totesi, että mahdollisuuksia palveluasuntojen perustamiseen Tampereelle ei tässä tilanteessa ole ja päätti luopua hankkeesta. Erityisasiantuntija kävi läpi hakijoiden tilanteen ja teki yhteistyötä Tampereen sosiaalitoimen kanssa hakijoiden asumisen järjestämisessä uudessa tilanteessa. Myös muilta paikkakunnilta palveluasumiseen hakeneiden tilanne kartoitettiin ja heidän kanssaan sovittiin jatkotoimista. Erityisasiantuntija järjesti myös tiedotustilaisuuden Tampereella, jonne kutsuttiin kaikki palveluasuntoja hakeneet sekä sosiaalitoimen edustajia. Halisen palveluasunnot Suomen CP-liitto ry ylläpitää Turussa, Halisten kaupunginosassa palveluasuntoja, jotka toteuttavat vammaispalvelulain mukaista palveluasumista. Palveluasunnoilla on viisi asuntoa sekä tarpeelliset yhteis- ja huoltotilat. Asukkaat saavat eri vuorokauden aikoina kaikkiin päivittäisiin toimiinsa avustusta oman tarpeensa mukaan. Palveluvarustukseen kuuluu myös asiointitulkkaus ja tulkkipalvelu asukkaan kodissa. Palveluasuntojen läheisyydessä on ollut vuokrattuna kaksi asuntoa, jotka ovat toimineet ns. satelliittiasuntona vaikeavammaisille henkilöille. Näihin asuntoihin saa palveluja asukkaan tarpeiden mukaan, kuitenkin enintään 35 tuntia viikossa. Asunnoissa on turvapuhelinjärjestelmä. Toimintavuoden aikana vakituisessa vuokrasuhteessa oli seitsemän asukasta. Henkilökuntamäärä on 11 henkilöä. Henkilökunta koostuu vastaavasta ohjaajasta ja kymmenestä vammaisavustajasta. Lisäksi käytössä on ollut ns. keikka-avustajia tarpeen mukaan. Opetusyhteistyösopimus on ollut kolmen eri sosiaali- ja terveydenhuoltoalan oppilaitoksen kanssa. Palveluasunnot on toiminut opiskelijoiden har joittelupaikkana sekä näyttökoepaikkana. Arvioitsijoina ovat toimineet vastaava ohjaaja ja muutama vammaisavustaja. Yksi opiskelija on toiminut vammaisavustajana oppisopimuspaikalla lähihoitajaksi opiskellen. Koulutus toteutetaan yhteistyössä Turun AKK:n ja Turun oppisopimustoimiston kanssa. Palveluasuntojen yksi tulkkipalvelutyön erityisammattitutkinnon suorittanut vammaisavustaja on antanut tulkkipalvelua palveluasuntojen ulkopuolella asuvalle neljälle afaatikolle. Palveluasuntojen sisätiloissa tapahtui vesivahinko keväällä 2007.Tästä aiheutuneet korjaus ja kuivaustoimenpiteet veivät kaikkiaan 3 kuukautta aikaa. Tämä aiheutti toiminnassa erilaisia tilapäisiä järjestelyjä, jotta toiminta saatiin jatkumaan mahdollisimman ongelmitta. Yhteisten tilojen tupakeittiö oli poissa käytöstä n. 2,5 kuukautta ja kodinhoitohuone pidempään. Lisäksi jouduttiin vielä odottamaan kodinhoitohuoneen koneiden asennusta paikoilleen, joka pitkitti ko. tilan käyttöönottoa. Laajasalon palveluasunnot Suomen CP-liitto ry järjestää Helsingissä, Laajasalon kaupunginosassa vammaispalvelulain mukaista palveluasumista. Palveluasunnoilla on kymmenen asuntoa sekä tarpeelliset yhteis- ja huoltotilat. Asukkaat saavat eri vuorokauden aikoina kaikkiin päivittäisiin toimiinsa avustusta oman tarpeensa mukaan. Palveluvarustukseen kuuluu myös puhevammaisten tulkkipalvelu asukkaan kodissa ja rajoitetusti kodin ulkopuolella asioinnissa, harrastuksissa, yhteiskunnallisessa osallistumisessa ja vapaa-ajantoiminnoissa. Toimintavuoden aikana palveluasunnoissa asui kymmenen asukasta. Asukkaat olivat pääkaupunkiseudulta. Palvelutarvekartoituksien tarkistuksia on tehty asukkaiden toivomassa aikataulussa. Yhteispalavereja on järjestetty n. kerran viikossa. Palavereissa on käyty läpi asumiseen ja elämiseen liittyviä asioita. Vuoden aikana on järjestetty tarpeen mukaan keskustelutilaisuuksia niin asukkaiden kuin omaisten kanssa. Henkilökuntamäärä on 15 henkilöä. Henkilökunta koostuu vastaavasta ohjaajasta ja neljästätoista vammaisavustajasta. Lisäksi lyhytaikaisia ja keikkatyöntekijöitä on työskennellyt tarpeen mukaan. Palveluasunnot on toiminut opiskelijoiden

18 SUOMEN CP-LIITTO RY VUOSIKERTOMUS 2007 harjoittelupaikkana sekä näyttökoepaikkana. Arvioitsijoina on toiminut vastaava ohjaaja. Työntekijöistä kolme oli oppisopimuskoulutuksessa tavoitteena lähihoitajan ammattitutkinto. Toimintavuoden aikana uusittiin yhteistilojen astianpesukone ja pyykkituvan pesukone ja kuivauskaappi. Myös kutsujärjestelmään liittyviä puhelimia ja kutsulaitteita on jouduttu uusimaan. 7.2 ASUMISHARJOITTELU Toimintavuonna ei järjestetty suunniteltuja ryhmämuotoisia asumisharjoittelujaksoja, koska Tampereen palveluasunnot eivät toteutuneet ja ryhmämuotoiset jaksot oli suunniteltu nimenomaan tälle hakijajoukolle. Toimintavuonna suunniteltiin yksilöllisiä asumisharjoittelujaksoja, jotka käynnistyvät vuoden 2008 aikana. Toimintavuonna suunniteltiin myös yksilöllisten asumisharjoittelujen markkinointia niin vammaisille henkilöille kuin kuntien vammaispalvelujen sosiaalityöntekijöille. Toimintavuonna järjestettiin Helsingissä asumiseen liittyvä koulutuspäivä, johon osallistui noin 20 henkilöä. Päivästä saimme runsaasti myönteistä palautetta ja vastaavia tilaisuuksia on suunniteltu järjestettävän tulevaisuudessa eri yhdistysten alueilla tarpeen mukaan. 8 JULKAISU- JA TIEDOTUSTOIMINTA 8..1 TIEDOTUS Liiton tiedotuksen tavoitteena on välittää jäsenille tietoa vammaisten elämänpiiriin kuuluvista ajankohtaisista asioista ja kertoa viranomaisille liiton toimintapiiriin kuuluvien vammaisten henkilöiden ja heidän omaistensa palvelutarpeista. CP-lehti Toimintavuonna lehti ilmestyi seitsemän kertaa. Toimintavuonna CP-lehti uudistui ilmiasultaan, vuoden viimeisen numeron nimiö uudistui graafisesti sekä kannen paperi muutettiin kiiltävämmäksi. Lehti ilmestyi myös äänilehtenä. Päätoimittajana jatkoi toiminnanjohtaja Tomi Kaasinen. Muu tuotettu materiaali Toimintavuonna teetettiin Yksilöllistä ja yhteisöllistä tukea Inviduellt ja kollektivt stöd esite jäsenhankintaa varten. Painosmäärä oli 3000 kpl. Myös MMC ja hydrokefaliaesitteet uudistettiin. Kertomusvuonna teetettiin kaksi screeniä näyttelykäyttöön. Valtakunnallinen CP-viikko Valtakunnallisella CP-viikolla liitto sai näkyvyyttä sekä sähköisessä että printtimediassa. Sanomalehdet haastattelivat CP-yhdistysten jäseniä eri paikkakunnilla.teksti-tv uutisoi vammaisen henkilön asumisesta. Sähköinen viestintä Suomen CP-liitto aloitti kotisivujen uusimisen toimintavuoden aikana. Uudistaminen perustuu Jyväskylän ammattikorkeakoulun Mediatekniikan osastolla tehtyyn selvitykseen Suomen CPliiton verkkopalvelusta. Raportin pohjalta työstettiin yksityiskohtainen luettelo niistä asioista, mihin verkkopalvelun uudistamisella pyritään ja mihin verkkopalvelun pitäisi vastata. Näin saadun kattavan asiakokonaisuuden pohjalta lähetettiin tarjouspyynnöt kuudelle verkkojulkaisujärjestelmän tuottajalle. Tarjousten perusteella käytiin kaksi prensentaatiokierrosta, joihin valittiin saatujen tarjousten perusteella sopivimmat palveluntarjoajat. Näistä liiton hallitus valitsi palveluntarjoajaksi Poutapilvi Wep Designin. Suomen CP-liiton ja Poutapilven keskinäisissä neuvotteluissa käytiin läpi peruselementit sivuston rakenteesta. Poutapilvi rakensi sivuston rakenteen annetun toimeksiannon perusteella ja sisällön tuotto käynnistyi joulukuussa liiton työntekijöiden voimin.

SUOMEN CP-LIITTO RY VUOSIKERTOMUS 2007 19 Viestintä-ja tiedotustoimikunta Toimintavuonna viestintä- ja tiedotustoimikunta paneutui yksinomaan käsittelemään kotisivujen uudistamista. Kertomusvuonna viestintä-ja tiedotustoimikunta kokoontui viidesti. Sisäinen viestintä Kertomusvuonna liitto lähetti CP-yhdistysten henkilöjäsenille tiedotteet tammi- ja syyskuussa. Tiedotteet käsittelivät mm. ajankohtaisia vammaispoliittisia asioita. 9 MOIJALA Toimintavuoden aikana Moijalassa järjestettiin kahdeksan sopeutumisvalmennuskurssia. Aikuistoiminta järjesti juhlapyhien vieton vammaisille aikuisille pääsiäisenä, juhannuksena ja jouluna. Lisäksi Moijalassa järjestettiin aikuistoimikunnan kokous ja aikuisvastaavien koulutuspäivät. Moijalassa pidettiin toimintavuoden aikana isot kevättalkoot ja lukuisia pienempiä talkoita. Työpajakurssi rakensi roskasäiliöaitauksen ja teki muutenkin pieniä kunnostustöitä. Moijalassa toteutui noin 1600 toimintapäivää. Suunniteltu yhteistyö Hämeen ammattikorkeakoulun Lepaan osaston kanssa piha- ja puutarhasuunnitelman tekemiseksi ei toteutunut. 10 MUU VARSINAINEN TOIMINTA 10.1 VALTAKUNNALLISET TAPAHTUMAT Toimintavuoden aikana liiton kevätpäivät pidettiin Oulussa 24.3-25.3.2007. Päivien ohjelman teemana oli vammaisten työllisyys. Liiton syyspäivät järjestettiin Tampereella 27.10.-28.10.2007. Päivien teemana oli perheiden hyvinvointi. Helatorstaiksi suunniteltu perinteinen liiton valtakunnallinen liikuntapäivä peruuntui vähäisen osallistujamäärän vuoksi. Liitto järjesti valtakunnalliset bocciamestaruuskilpailut Espoossa 29. 30.9.2007 yhteistyössä Uudenmaan CP-yhdistyksen kanssa. Kilpailuihin osallistui 28 CPvammaista pelaajaa kokonaispelaajamäärän ollessa lähes 40 kilpailijaa. 10.2 YHTEISTYÖ 10.2.1 Neurologiset vammaisjärjestöt NV Neurologisiin vammaisjärjestöihin kuuluu 15 järjestöä: ADHD-liitto ry, Aivohalvaus- ja dysfasialiitto ry, Aivovammaliitto ry, Alzheimerkeskusliitto ry, Autismi- ja Aspergerliitto ry, Epilepsialiitto ry, Suomen INCL yhdistys ry, Lihastautiliitto ry, Suomen CP-liitto ry, Suomen Migreeniyhdistys ry, Suomen MG-yhdistys ry, Suomen MS-liitto ry, Suomen Narkolepsiayhdistys ry, Suomen Parkinson-liitto ry ja Suomen Tourette-yhdistys ry. Neurologiset Vammaisjärjestöt on perustettu vuonna 1976 ylläpitämään ja edistämään yhteistoimintaa jäsenjärjestöjensä sekä muiden vammais- ja kansanterveysjärjestöjen, viranomaisten ja muiden yhteisöjen kesken. Hyvä elämä neurologisesti sairaille ja vammaisille on NV-järjestöjen yhteinen tavoite. NV:n yhteistyötä ohjaa ja sitä koskevia päätöksiä tekee NV-järjestöjen toiminnanjohtajista koostuva työvaliokunta. Vuosi 2007 oli ensimmäinen toimintavuosi uusien sääntöjen mukaan. Puheenjohtaja-järjestönä toimi Suomen Parkinson-liitto ry. 10.2.2 Muu yhteistyö Liiton henkilökunta osallistui aktiivisina toimijoina useihin yhteistyöverkostoihin. Toimihenkilöillä oli monia luottamustehtäviä sosiaalialan yhteistoimintajärjestöjen hallinnossa ja julkisen sektorin työryhmissä. 10.3 KANSAINVÄLINEN YHTEISTYÖ The International Cerebral Palsy Society (ICPS; Kansainvälinen CP-liitto) ja Suomen CP-liitto ovat tehneet sopimuksen ICPS:n pääsihteerin palvelujen tuottamisesta. Pääsihteerin toimisto

20 SUOMEN CP-LIITTO RY VUOSIKERTOMUS 2007 sijaitsee Suomen CP-liiton toimistossa, joka tuottaa myös välttämättömät toimistopalvelut. Toiminnan tavoitteena on ollut lisätä avoimuutta ICPS:ssä ja saada organisaatio aktiivisemmaksi vammaispoliittiseksi organisaatioksi.tässä tarkoituksessa pääsihteeri on mm. osallistunut EDF:n (European Disability Forum) tilaisuuksiin. Bulgarian matkalla pääsihteeri tapasi sikäläisiä vanhempia ja ammattilaisia. Heidän kanssaan suunniteltiin mahdollisuuksia tukea muidenkin Itä-Euroopan maiden CP-vammaisia aikuisia ja lasten vanhempia perustamaan omia yhdistyksiä. ICPS:n hallituksen kokoukset on pidetty Lontoossa, Edinburghissa ja Portossa. Pohjoismainen CP-neuvosto (NRR) ei ole toimintavuoden aikana kokoontunut lähinnä Tanskassa tapahtuneiden henkilövaihdosten johdosta. 11 RAHASTOT Liitto jakoi opiskelun ja itsenäistymisen tukemiseen Erkki ja Martta Vakkalan rahastosta sekä Suomen CP-liitto ry:n stipendirahastosta yhteensä 3200 euroa. 12 RESURSSIT liiton omistuksessa olevia toimitiloja ovat Laajasalon palveluasumisen palvelutila (asukkaat vuokrasuhteessa Asumispalvelusäätiö Aspaan) sekä Iso-Moijalan tila Hattulassa, joka on lähinnä sopeutumisvalmennuskäytössä. Myös liiton edellinen toimitila Helsingin Lassilassa on aktiivisista myyntitoimista huolimatta edelleen liiton omistuksessa. Aluesihteerit ja maahanmuuttajien palveluohjaus toimivat vuokratiloissa. Halisten palveluasunnot liitto on vuokrannut Kiinteistö Oy Prelaatilta ja vuokraa asunnot edelleen asukkaille. 12.3 TALOUS Vuoden 2007 tilinpäätöksen tulos oli 105 alijäämäinen. Noin 3,7 miljoonan euron kuluista suurimman erän muodostivat asumisen tukipalvelut noin 1,2 miljoonaa euroa, yleinen palvelutoiminta noin 1,2 miljoonaa euroa ja kuntoutustoiminta noin 554 000 euroa. Raha-automaattiyhdistyksen toiminnalliset avustukset olivat noin 1,7 miljoonaa euroa, ja yleisavustus 427 000 euroa. Palvelutoimintoihin liittyvät maksusitoumukset noin 1,5 miljoonaa euroa. 12.1 HENKILÖSTÖ Liitolla oli toimintavuoden lopussa palveluksessaan 57 henkilöä. Näistä palveluasumisessa on yhteensä 26 ja päivätoiminnassa 6 työntekijää. Liiton keskustoimistossa työskentelee 14 henkilöä. Viiden aluesihteerin lisäksi toimiston ulkopuolella työskentelee kuntoutusohjaaja Lahdessa sekä kolme projektityöntekijää Jyväskylässä ja Tampereella. Lyhytaikaisissa työsuhteissa (keikka- ja kurssityö) oli vuoden aikana 457 henkilöä, joka vastaa noin 24 työntekijää kokopäiväiseksi muutettuna. 12.2 TOIMITILAT Liitolla on toimitilat Helsingin Malmilla, osoitteessa Malmin Kauppatie 26. Samassa rakennuksessa sijaitsevat myös päivätoiminnan tilat. Muita Talousspäällikkö Tuulikki Suutari

SUOMEN CP-LIITTO RY VUOSIKERTOMUS 2007 13 LIITTEET Säätiöt ja järjestöt, joihin Suomen CP-liitto jäsenenä kuuluu: Asumispalvelusäätiö ASPA International Cerebral Palsy Society, ICPS International Federation For Spina Bifida & Hydrocephalus Neurologiset vammaisjärjestöt NV Nordiska Rådet för Rörelsehindrade, NRR Opintotoiminnan keskusliitto OK Raha-automaattiyhdistys Rehabilitation International Finnish Committee, RIFI Rokuan terveys- ja kuntouttamissäätiö Sosiaali- ja terveysjärjestöjen yhteistyöyhdistys YTY Sosiaali- ja terveysturvan keskusliitto Sosiaalialan työnantajaliitto SoVeLi Suomen ICSW-neuvottelukunta Suomen Nuorisoyhteistyö - Allianssi Vajaaliikkeisten kunto Vammaisfoorumi VATES-säätiö Toimikunnat: Aikuistoimikunta Tuula Koivula Uudenmaan CP-yhdistyksestä, puheenjohtaja Virpi Tikkanen Pohjois-Savon CP-yhdistyksestä Marja Ruismäki Seinäjoen Seudun CP-yhdistyksestä Sari Holappa Oulun seudun CP-yhdistyksestä Juha Soikkeli Keski-Suomen CP-yhdistyksestä Tiina Lahtonen Turun CP-yhdistyksestä 21 Kauko Könönen Hämeenlinnan seudun CP-yhdistyksestä, senioriedustaja Tomi Hotanen, hallituksen edustaja Suunnittelija Ismo Kylmänen toimikunnan sihteeri Asumisasiain toimikunta Reija Lampinen, puheenjohtaja Palvelupäällikkö Ilona Toljamo Vastaava ohjaaja Juha-Pekka Tuominen Pirkko Mahlamäki Toiminnanjohtaja Tomi Kaasinen Markku Väätäinen, hallituksen edustaja Vammaispalveluvastaava Minna Miettinen Kuntoutustoimikunta Pirjo Palenius, puheenjohtaja Helena Mäenpää Ann-Mari Veneskoski Johanna Sihvonen, MMC- ja hydrokefaliaryhmän edustaja Toiminnanjohtaja Tomi Kaasinen Palvelupäällikkö Ilona Toljamo Timo Saarinen, hallituksen edustaja Kuntoutusvastaava Elina Perttula, toimikunnan sihteeri Liikuntatoimikunta Markku Väätäinen, puheenjohtaja Vesa Martikkala Pirjo Huovinen Leo Carena Lasse Mäkinen Heidi Haverinen Aluesihteeri Lauri Issakainen/ Liikuntasuunnittelija Sari Turunen toimikunnan sihteeri MMC- ja hydrokefalia-toimikunta Pirjo Moilanen Uudenmaan CP-yhdistyksestä, puheenjohtaja

22 SUOMEN CP-LIITTO RY VUOSIKERTOMUS 2007 Annikka Taitto Etelä-Saimaan CP-yhdistyksestä Pirjo Hatzitoliou Keski-Suomen CP-yhdistyksestä Pauliina Nuutinen Pohjois-Karjalan CP-yhdistyksestä Leena Särelä Uudenmaan CP-yhdistyksestä Stina Österbro Vaasan seudun CP-yhdistyksestä Timo Saarinen, hallituksen edustaja Suunnittelijat Carola Sandberg ja Mervi Toivanen, toimikunnan sihteeri Timo Saarinen, hallituksen edustaja Palvelupäällikkö Ilona Toljamo, toimikunnan sihteeri Viestintä- ja tiedotustoimikunta Marju Silander Uudenmaan CP-yhdistyksestä, puheenjohtaja Jari Hautamäki Keski-Suomen CP-yhdistyksestä Toiminnanjohtaja Tomi Kaasinen Tiedottaja Sini Pälikkö toimikunnan sihteeri Nuorisotoimikunta Vilja Jurvanen Uudenmaan CP-yhdistyksestä puheenjohtaja Marko Jääskeläinen Oulun seudun CP-yhdistyksestä Tero Aapajärvi Keski-Suomen CP-yhdistyksestä Reetta Mähönen Pohjois-Karjalan CP-yhdistyksestä Mikko Kiiskinen Etelä-Savon CP-yhdistyksestä Elina Raitio Turun CP-yhdistyksestä Helena Arvio Hämeenlinnan seudun CPyhdistyksestä, varajäsen Virpi Siiskonen, hallituksen edustaja Aluesihteeri Jari Turku, toimikunnan sihteeri Puhevammaisten asiain toimikunta Satu Rautiainen, puheenjohtaja Aulikki Rautavaara/Pirjo-Liisa Kotiranta Projektipäällikkö Pirkko Jääskeläinen Aira Selin Toiminnanjohtaja Tomi Kaasinen Sääntömääräinen syysliittokokous 2007 valitsi Suomen CP-liitolle uuden puheenjohtajiston (vas.) I varapuheenjohtaja Antero Jurvanen, II varapuheenjohtaja Paula Ahti ja puheenjohtaja Jaakko Paatero aloittivat toimikautensa vuoden 2008 alussa.

SUOMEN CP-LIITTO RY VUOSIKERTOMUS 2007 23 Hankkeet, joissa CP-liitto ollut mukana vuonna 2007: Eri-ikä projekti; Pitkäaikaissairaiden ja vammaisten henkilöiden ikääntyminen, asuminen ja palvelut Erityisryhmien asuminen, Sosiaaliportti ESOK Esteetön yliopistohanke Kouvolan seudun vammaispalvelujen kehittämishanke 2005-2007 KUPU Etelä-Savon puhe- ja kuulovammaisten tulkkipalvelujen kehittämishanke 2005-2007 Lapin Sosiaali- ja terveysalan yhteistyöhanke VASA ryhmä; vammaisten, sairaiden ja vanhusten asiakaspalvelun parantaminen PAPUNET interaktiivinen palveluverkko Perhekimppa-projekti Pirkanmaan tulkkipalvelujen kehittämishanke Puhetta tukevat ja korvaavat kommunikointimenetelmät ratsastuksessa hanke Suomen Ratsastajainliitossa RASMUS verkosto Sisäänheitto työelämään-projekti Vammaisjärjestöjen naisverkosto Vammaisten maahanmuuttajien tukipiste Hilma yhteistyöverkosto VAPA Vammaisten päihdetyön tukipalvelut VNY:n oppilaitosyhteistyöhanke VNY:n yhteisleirihanke Tuokiokuvia Tampereelta 2007

24 SUOMEN CP-LIITTO RY VUOSIKERTOMUS 2007 Suomen CP-liitto ry:n henkilöstö 2007: 1. toiminnanjohtaja Tomi Kaasinen 2. palvelupäällikkö Ilona Toljamo 3. talouspäällikkö Tuulikki Suutari 4. tiedottaja Sini Pälikkö 5. jäsensihteeri Hellevi Kettunen 6. toimistotyöntekijä Tomi Rastivo 7. taloussihteeri Pirjo Sweins 8. taloussihteeri Helena Pollari, työsuhde päättyi 15.5.07 9. liikuntasuunnittelija Sari Turunen, 1.10.07 alkaen 10. kuntoutusvastaava Elina Perttula 11. vammaispalveluvastaava Minna Miettinen, 6.8.07 alkaen 12. kurssisihteeri Annukka Lehtonen 13. suunnittelija Ismo Kylmänen 14. pääsihteeri Aimo Strömberg 15. projektipäällikkö Pirkko Jääskeläinen 16. projektityöntekijä Kristiina Räisänen, työsuhde päättyi 31.12.07 17. suunnittelija Mervi Toivanen, työsuhde päättyi 31.12.07 18. suunnittelija Carola Sandberg, toimivapaalla 13.8.07 alkaen 19. suunnittelija Ojala Tellervo, työsuhde päättyi 17.1.07 20. suunnittelija Terhi Hinkka, työsuhde päättyi 31.1.07 21. projektityöntekijä Leena Särelä, 1.11.07-31.12.07 22. projektityöntekijä Valtteri Sipiläinen, työsuhde päättyi 26.7.07 23. projektityöntekijä Merja Pösö, työsuhde päättyi 30.4.07 24. projektipäällikkö Helena Viholainen, 1.3.07 alkaen 25. projektitutkija Jarno Purtsi, 1.5.07 alkaen 26. projektitutkija Airi Kilpeläinen, 1.5.07 31.12.07 27. erityisasiantuntija Reija Lampinen 1.2.07-14.8.07 28. aluesihteeri Merja Partanen 29. aluesihteeri Airi Eklöf 30. aluesihteeri Jari Turku 31. aluesihteeri Issakainen Lauri, eläkkeelle 31.8.08 32. aluesihteeri Sari Saha, 20.8.07 alkaen 33. aluesihteeri Ilse Kirsilä 34. aluesihteeri Pirkko Haikara, toimivapaalla 35. kuntoutusohjaaja Helena Kaski 36. vastaava ohjaaja Sari Laiho 37. ohjaaja Katri Hassinen, vuorotteluvapaalla 22.7.07 alkaen 38. vammaisavustaja Rita Tuominen, työsuhde päättyi 30.8.07 39. vammaisavustaja, oppisopimusopiskelija Salme Lehtola, 12.3.07 alkaen 40. vammaisavustaja Lea Mallat, 10.4.07 alkaen 41. vammaisavustaja Merja Mäkelä, 30.7.07 alkaen 42. vammaisavustaja Nina Ait Brahim, 10.8.07 alkaen 43. ohjaaja Jaana Raitio 44. vastaava ohjaaja Juha-Pekka Tuominen 45. vammaisavustaja Heli Mustonen 46. vammaisavustaja LeenaWirta 47. vammaisavustaja Aira Selin 48. vammaisavustaja Irene Siukonen 49. vammaisavustaja Katja Rusi 50. vammaisavustaja Mari Ojala, työsuhde päättyi 31.12.07 51. vammaisavustaja Tommi Nummela 52. vammaisavustaja Tuija-Maija Venäläinen 53. vammaisavustaja Mikko Vehmas 54. vammaisavustaja Susanne Ljungber 55. vastaava ohjaaja Jaakko Harju 56. vammaisavustaja Jarno Schalin, 1.4.07 alkaen 57. vammaisavustaja Johanna Tuominen, 29.10.07 alkaen 58. vammaisavustaja Ritva Niemelä 59. vammaisavustaja Kirsi Pahkamäki, hoitovapaalla 6.4.07 alkaen 60. vammaisavustaja Alain Zatout 61. vammaisavustaja Anne Pennanen, 62. vammaisavustaja Harri Laukkanen 63. vammaisavustaja Emma Blåfield, äitiyslomalla 20.9.07 alkaen 64. vammaisavustaja Otto Selin 65. vammaisavustaja Ulla Alakärppä, äitiyslomalla 8.3.07 alkaen 66. vammaisavustaja Tuomas Sarkkinen 67. vammaisavustaja Maija Alakärppä, 11.1.07 alkaen 68. vammaisavustaja Jelle Hugaerts, 3.4.07-21.6.07 69. vammaisavustaja Juha Penttilä, 20.4.07 alkaen 70. vammaisavustaja Joni Tirkkonen, 5.9.07 alkaen 71. vammaisavustaja Virpi Heikkinen, 5.9.07 alkaen 72. vammaisavustaja Niina Knouna, 5.9.07 alkaen 73. vammaisavustaja Seppo Uimonen, 29.10.07 alkaen

SUOMEN CP-LIITTO RY VUOSIKERTOMUS 2007 25 Tuloslaskelma Varsinainen toiminta Tuotot Tuotot Tuotot yhteensä 3 263 550,84 3 131 422,65 3 263 550,84 3 131 422,65 Kulut Henkilöstökulut Poistot Muut kulut Kulut yhteensä -2 570 235,49-2 480 213,73-37 155,94-39 924,16-1 068 245,14-1 121 462,99-3 675 636,57-3 641 600,88 Varsinainen toiminta yhteensä - 412 085,73-510 178,23 TUOTTO / KULUJÄÄMÄ - 412 085,73-510 178,23 Varainhankinta Tuotot Kulut 20 796,39 21 103,68-1 553,29-5 038,62 Varainhankinta yhteensä 19 243,10 16 065,06 TUOTTO / KULUJÄÄMÄ - 392 842,63-494 113,17 Sijoitus- ja rahoitustoiminta Tuotot Kulut 14 316,69 52 041,31-48 578,98-40 027,61 Sijoitus- ja rahoitustoiminta yhteensä - 34 262,29 12 013,70 TUOTTO / KULUJÄÄMÄ - 427 104,92-482 099,47 Yleisavustukset Yleisavustukset 427 000,00 419 000,00 Yleisavustukset yhteensä 427 000,00 419 000,00 Investointiavustukset Investointiavustukset Vähennetty hankintamenoista 379 439,00-379 439,00 Investointiavustukset yhteensä TILIKAUDEN TULOS TILIKAUDEN ALIJÄÄMÄ - 104,92-63 099,47-104,92-63 099,47

26 SUOMEN CP-LIITTO RY VUOSIKERTOMUS 2007 Tase Vastaavaa VASTAAVAA 31.12.2007 31.12.2006 A PYSYVÄT VASTAAVAT I Aineettomat hyödykkeet Aineettomat oikeudet 12 372,47 13 264,29 I Aineettomat hyödykkeet yhteensä 12 372,47 13 264,29 II Aineelliset hyödykkeet Maa- ja vesialueet 42 046,98 42 046,98 Rakennukset ja rakennelmat 195 574,33 208 057,79 Koneet ja kalusto 32 057,88 38 455,26 II Aineelliset hyödykkeet yhteensä 269 679,19 288 560,03 III Sijoitukset Muut osakkeet ja osuudet 888 491,10 901 544,58 III Sijoitukset yhteensä 888 491,10 901 544,58 A PYSYVÄT VASTAAVAT YHTEENSÄ 1 170 542,76 1 203 368,90 B VAIHTUVAT VASTAAVAT I Vaihto-omaisuus Valmiit tuotteet/tavarat 19 334,59 19 705,07 I Vaihto-omaisuus yhteensä 19 334,59 19 705,07 II Saamiset Lyhytaikaiset saamiset Myyntisaamiset 150 132,86 152 142,88 Muut saamiset 300,00 Avustussaamiset 34 743,42 205 060,99 Siirtosaamiset 31 039,62 14 819,70 Lyhytaikaiset saamiset yhteensä 216 215,90 372 023,57 II Saamiset yhteensä 216 215,90 372 023,57 IV Rahat ja pankkisaamiset 399 941,63 198 225,22 B VAIHTUVAT VASTAAVAT YHTEENSÄ 635 492,12 589 953,86 VASTAAVAA YHTEENSÄ 1 806 034,88 1 793 322,76

SUOMEN CP-LIITTO RY VUOSIKERTOMUS 2007 Tase Vastattavaa 27 31.12.2007 31.12.2006 VASTATTAVAA A OMA PÄÄOMA I Sidotut rahastot Muut rahastot - 46 910,97-46 910,97 I Sidotut rahastot yhteensä - 46 910,97-46 910,97 V Toimintapääoma - 164 049,65-227 149,12 TILIKAUDEN ALIJÄÄMÄ 104,92 63 099,47 A OMA PÄÄOMA YHTEENSÄ - 210 855,70-210 960,62 D VIERAS PÄÄOMA Pitkäaikainen vieras pääoma Lainat rahoituslaitoksilta - 982 458,22-1 015 042,88 Pitkäaikainen vieras pääoma yhteensä - 982 458,22-1 015 042,88 Lyhytaikainen vieras pääoma Lainat rahoituslaitoksille - 101 723,01-105 193,34 Saadut ennakot - 98 943,50-98 201,78 Ostovelat - 93 643,09-33 763,00 Muut velat - 47 747,89-48 138,85 Siirtovelat - 270 663,47-282 022,29 Lyhytaikainen vieras pääoma yhteensä - 612 720,96-567 319,26 D VIERAS PÄÄOMA YHTEENSÄ -1 595 179,18-1 582 362,14 VASTATTAVAA YHTEENSÄ -1 806 034,88-1 793 322,76

28 SUOMEN CP-LIITTO RY VUOSIKERTOMUS 2007 Tilintarkastuskertomus

SUOMEN CP-LIITTO RY VUOSIKERTOMUS 2007 29 Julkilausuma: Vammaisten henkilöiden työelämään pääsy on turvattava Vammaisten henkilöiden yhdenvertaisten mahdollisuuksien ja osallisuuden toteutumisessa mahdollisuudet kuulua työvoimaan ja työllistyä ovat ensiarvoisen tärkeitä. Lapsuudestaan saakka vammaisille henkilöille työelämään pääsy on merkittävää osallisuuden, toimeentulon ja syrjäytymättömyyden kannalta. Tutkimukset ovat osoittaneet, että vammaisten henkilöiden pääsy työelämään ja työllistyminen on yhä hyvin vaikeaa. Syntymästään ja varhaislapsuudestaan vammaisten nuorten on tärkeää saada työtä valmistuttuaan ammattiin. Heillä on suuri vaara syrjäytyä kokonaan työelämästä ja joutua loppuiäksi työkyvyttömyyseläkkeelle, koska työkyvyttömyyseläkkeeltä takaisin työvoimaan pääseminen on hankalaa. Koulutus on yhä tärkeämpi tekijä työelämään sijoittumisessa. Jokaiselle vammaiselle nuorelle tulee taata peruskoulun jälkeen ammatillinen koulutus, joka vastaa hänen kiinnostustaan ja kykyjään. Ammatillisen kuntoutuksen suunnitelmien tekemiseen ja ammatinvalinnan ohjaukseen tarvitaan nykyistä enemmän tietoa ja asiantuntemusta vammaisuuteen liittyvistä asioista ja vammaisten koulutuksen ja työelämän mahdollisuuksista. Tarvitaan myös uudenlaista ajattelua siitä millaisia tietoja, taitoja ja kykyjä eri ammateissa ja työssä todella tarvitaan. Ammatillisen kuntoutuksen tai koulutukseen pääsyn esteenä eivät voi olla sellaiset seikat kuin henkilökohtaisen avustajan tarve, pyörätuoli liikkumisen apuvälineenä tai puhevamma. Työhallinnon asiantuntevilla ja oikein suunnatuilla palveluilla voidaan huomattavasti edistää vammaisten henkilöiden työllistymistä. Työhallinnossa tarvitaan nykyistä enemmän asiantuntemusta ja tietoa vammaisuudesta johtuvista erityistarpeista sekä vamman vaikutuksista työllistymiseen. Työvoimaviranomaisten tulee nykyistä aktiivisemmin toimia vammaisten ihmisten työllistämiseksi. Vammaisten ihmisten työllistyminen edellyttää eri hallinnonalojen yhteistyötä. Riittävät ja toimivat kuljetuspalvelut, henkilökohtaisen avustajan ja työssä tarvittavien apuvälineiden saaminen sekä työolosuhteiden järjestäminen ovat edellytys vammaisten henkilöiden työllistymiselle. Olemassa olevista tukimuodoista ja palveluista tulee tiedottaa nykyistä tehokkaammin. Työelämässä tarvitaan fyysisten esteiden poistamisen lisäksi myös asenteiden muuttamista. Työmarkkinajärjestöt vaikuttavat omalla toiminnallaan asenteiden muuttumiseen ja vammaisten henkilöiden positiivisen erityiskohtelun hyväksymiseen. Suomen CP-liitto ry vaatii, että vammaisten ihmisten ammattitaito ja tiedot tulee saada yhteiskunnassa käyttöön. Hallitusohjelmaan on kirjattava selkeä toimenpidesuunnitelma vammaisten ihmisten työllisyysasteen nostamiseksi. Työhallinnon on edistettävä aktiivisesti vammaisten henkilöiden työllistymistä ja eri hallinnonalojen ja työmarkkinajärjestöjen on luotava konkreettiset suunnitelmat toimista, joilla vammaisten ihmisten yhdenvertaiset mahdollisuudet työelämään toteutuvat. Oulussa 25.3.2007 Suomen CP-liitto ry:n liittokokous

30 SUOMEN CP-LIITTO RY VUOSIKERTOMUS 2007 Julkilausuma: Vammaisten henkilöiden monimuotoiset asumispalvelut on turvattava Suomen valtio on allekirjoittanut YK:n yleissopimuksen vammaisten henkilöiden oikeuksista. Sopimuksen 19 artiklassa korostuu voimakkaasti vammaisten henkilöiden oikeus itsenäiseen elämiseen ja osallisuuteen ympäröivässä yhteiskunnassa. Artiklassa todetaan, että vammaisilla henkilöillä on oltava yhdenvertaiset mahdollisuudet valita asuinpaikkansa sekä se missä ja kenen kanssa he asuvat, eivätkä he ole velvoitettuja käyttämään tiettyjä asumisjärjestelyjä. Vammaisen henkilön saatavissa tulee olla erilaisia palveluja ja tukitoimia. Vammaispalvelulaki antaa kunnille mahdollisuuden toteuttaa vammaisen henkilön asumisjärjestelyt yksilöllisesti. Valinnanvapaus ja oikeus valita asuinpaikkansa ja asumisjärjestelynsä eivät kuitenkaan usein toteudu, sillä vammaiselle henkilölle tarjotaan vain tietyllä tavalla toteutettu asumispalvelumuoto, johon hänen on tyydyttävä. Asumispalveluiden monimuotoisuus ja vammaisen henkilön valinnanvapaus saattavat olla uhattuina kuntien kilpailuttaessa palveluitaan. Kilpailutustilanteissa pitkälle tuotteistetut asumispalvelut yksipuolistavat yksilöllisten palvelukokonaisuuksien muodostumista. Myös kaikkien vammaisten henkilöiden tarvitsemien palveluiden keskittäminen asumispalveluyksiköihin taloudellisuuden nimissä uhkaa vammaisten ihmisten osallisuutta ympäröivään yhteiskuntaan. Vaikka palveluntuottajien odotetaan tarjoavan esimerkiksi terveys- ja kuntoutuspalvelut sekä päivätoiminnan asumisyksikössään, niin ne eivät kuulu palveluasumiseen. Myöskään henkilökohtaista apua ei tarjota riittävästi kodin ulkopuoliseen toimintaan, kuten asiointiin ja vapaaajantoimintaan. Suomen CP-liitto ry vaatii, että kuntien tulee turvata vammaisille henkilöille yksilölliset ja riittävän laadukkaat asumispalvelut. Kuntien kilpailuttaessa asumispalveluita vammaisella henkilöllä täytyy olla mahdollisuus vaikuttaa oman asumisensa järjestämiseen ja asuinpaikan valintaan. Asumista järjestettäessä on myös turvattava henkilökohtainen apu kodin ulkopuoliseen toimintaan sekä yhteiskunnalliseen osallistumiseen. Tampereella 28.10.2007 Suomen CP-liitto ry

SUOMEN CP-LIITTO RY VUOSIKERTOMUS 2007 Suunnittelija Marion Fields OK-opintokeskus Suomen CP-liiton kevätpäivät 2008, Vantaa 31 KOULUTUS TUKEE KANSALAISJÄRJESTÖN VAIKUTTAMISTYÖTÄ Vaikuttavan toiminnan rakentaminen vaatii pitkäjänteistä työtä Kansalaisjärjestöjen tekemä vaikuttamistyö on tärkeä osa niiden identiteettiä. Vuoden 2007 Järjestöbarometristä käy ilmi, että suomalaiset sosiaali- ja terveysalan järjestöt kokevat esimerkiksi yhteiskunnalliseen ilmapiiriin, palveluihin ja tiedon saantiin vaikuttamisen oleelliseksi osaksi toimintaansa. Vaikuttaminen on aiempaa useammin lyhytkestoista ja järjestöissä nähdään toimintakentän monimutkaistuneen. Tämän vuoksi kansalaisjärjestöjen on keskityttävä entistä enemmän rakentamaan keskuudessaan pohjaa vaikuttamistyölleen. Jäsenkoulutus tarjoaa tähän hyvän keinon. Järjestöissä kaikki ovat vaikuttajia yksittäisestä jäsenestä järjestön luottamusjohtoon ja työntekijöihin. Siinä missä toimihenkilöt tekevät suunnitelmallista ja pitkäjänteistä työtä, jossa vaikutetaan muun muassa päättäjiin, yksittäiset jäsenet vaikuttavat lähipiirinsä asenteisiin. Kaikki tarvitsevat koulutusta. Järjestötoiminnassa koulutus ja oppiminen ovat luonteeltaan yhteisöllisiä ja toimintaan orientoituneita prosesseja. Onnistuessaan koulutus sitouttaa yksilöt toimimaan järjestönsä hyväksi. Tämä edistää järjestön mahdollisuuksia tehdä vaikuttamistyötä, kunhan se suunnitellaan niin, että se tukee kaikkien toimintaa tarkoituksenmukaisella tavalla. Kansalaisjärjestöjen vaikutusvalta nojaa niiden kykyyn yhdistää omaan alaansa liittyvä faktatieto viestinnällisiin ja muihin taitoihin, joilla voidaan vedota ihmisiin ja saada heidät liikkeelle. Molemmat ovat oleellisia, kun järjestö kehittää omaa vaikuttamistyötään ja molemmat vaativat suunnitelmallista koulutusta. Koulutussuunnittelu osaltaan tukee koko järjestön strategista johtamista yhdistyksistä keskusliittotasolle. Aktiivinen kansalaisuus on korostunut viranomaisten ja päättäjien puheessa jo pitkään. Se toteutumisen kannalta on oleellista, että kansalaiset oppivat vaikuttamaan ja saavat siihen aitoja tilaisuuksia. Tähän kansalaisjärjestöt ovat aina tarjonneet otollisen kanavan, mutta ne ovat jatkuvasti uusien haasteiden edessä. Vapaaehtoistyön muuttuminen lyhytkestoisemmaksi ja osin satunnaisemmaksi näkyy suoraan myös kansalaisjärjestöjen koulutus- ja vaikuttamistyössä. Pysyäkseen merkittävinä vaikuttajina järjestöjen tulee osata reagoida muutoksiin ja tarpeen mukaan myös ennakoida niitä ja vaikuttaa niiden suuntaan.

32 SUOMEN CP-LIITTO RY VUOSIKERTOMUS 2007 - VIIKONLOPPUKURSSI ASUMISESTA 15-17.8.2008 Onko sinulla mielessäsi itsenäistyminen ja muu o omaan kotiin tai haluatko muuten tietoa vammaisten asumiseen lii yvistä asioista? Suomen CP-liitto järjestää viikonloppukurssin OMA KOTI-OMA ELÄMÄ Suomen CPliiton kurssikeskuksessa Moijalassa, Hämeenlinnassa 15-17.8.2008. Kurssin tarkoituksena on antaa tietoa erilaisista asumisvaihtoehdoista ja niiden järjestämisestä. Kurssin vetäjinä toimivat CP-liiton vammaispalveluvastaava Minna Miettinen sekä aikuistoiminnan suunnittelija Ismo Kylmänen. Lisäksi vierailevina puhujina toimii asumisasioiden asiantuntijoita ja kuulemme myös omakohtaisia kokemuksia asumisen arjesta omassa kodissa. Kurssilla on mahdollisuus esittää omia kysymyksiä paikalla oleville asiantuntijoille ja vaihtaa ajatuksia muiden kanssa. Varsinainen koulutuspäivä on lauantaina, jolloin voit päiväkävijänä osallistua maksuttomaan koulutukseen. Mahdollisuus on kuitenkin viettää koko viikonloppu Moijalassa, maksat vain omavastuuna 10 e/päivä. Ohjelmassa on vapaamuotoista yhdessäoloa ja järjestettyä ohjelmaa. Yöpyjiä Moijalaan mahtuu 15 henkeä. Maksu sisältää majoituksen, ruokailun sekä yhteiskuljetuksen rautatieasemalta kurssikeskukseen ja takaisin. Matkakulut korvataan halvimman kulkuneuvon mukaisesti jälkikäteen (myös päiväkävijöille). Kurssilaiset voivat saapua perjantaina kello 17.00 alkaen ja viipyä sunnuntaihin klo 12.00 saakka. Voit myös saapua lauantaina ja jäädä sunnuntaiksi asti. Kurssin ajan kurssilaisten apuna on kaksi yleisavustajaa. Voit ottaa mukaan myös oman avustajan. ILMOITTAUTUMINEN Ilmoittaudu viimeistään 1.8.2008 CP-liiton toimistoon numeroon (09) 5407 540 tai sähköpostilla toimisto@cp-liitto.fi. Ilmoittautumisessa kerro yhteystietosi sekä se aiotko hakea matkakorvauksia. Ilmoitathan samalla avustajan mukaan tulosta, ruokavaliosta, yhteiskuljetuksen tarpeesta sekä saapumis- ja lähtöajankohdasta. Lisätietoja Minna Miettiseltä (09) 5407 5415 tai minna.miettinen@cp-liitto.fi.

SUOMEN CP-LIITTO RY VUOSIKERTOMUS 2007 33 PERJANTAI 15.8 17 - SAAPUMINEN JA MAJOITTUMINEN 19- GRILLAAMISTA JA SAUNOMISTA LAUANTAI 16.8 8-9 AAMUPALA KOULUTUSPÄIVÄ 10.00 Kahvi ja alkusanat 10.30 Palvelusuunnitelma, mikä se on? 11.00 Palveluasumisen eri muotoja 12.00 Kevyt lounas 13.00 Henkilökohtainen apu 14.00 Kahvi 15.00 Estee ömyys ja asunnonmuutostyöt 16.00 Oma tarina : Asumisen arkea omassa kodissa Keskustelua 16.45 Päätössanat 17 PÄIVÄLLINEN 19-21 OHJELMAA (sauna, iltapala ym.) 21- ILLANVIETTO SUNNUNTAI 17.8 9-10 SUNNUNTAIBRUNSSI 12 LÄHTÖ

34 CP-LEHTI 2008:3 34 CP-LEHTI 2006:1 Vartioimisliike Poko Oy Nahkatehtaankatu 2, 90100 Oulu Puh. 08-311 2311 VARATTU Hotelli Turisti Rautatienkatu 9, 90100 Oulu Puh. 08-563 6100 Sisustus ja Lahjatavaraliike Sei-Lena Kauppakeskus Zeppelin, Matteuskatu 15, 90450 Kempele Puh. 08-520 4170 Rakennusliike M. Haikola Oy Lehtikuusentie 6, 90240 Oulu Puh. 0400-683 238 Yli-Iin Sähkö Oy Ruunatie 12, 91200 Yli-Ii Puh. 08-819 2100 Asianajotoimisto Ojala & Urpelainen Oy Isokatu 16 B 16, 90100 Oulu Puh. 08-311 6579 Sähköinsinööritoimisto Ari Heikkinen Ky Laivatori 6, 90940 Jääli Puh. 0400-682 464 Asianajotoimisto Haaksiluoto ja Vesala Oy Pakkahuoneenkatu 18 B, 90100 Oulu Puh. 08-375 434 OULU Oulu+ ymp. Lakeuden Tili- ja Toimistopalvelu Ky Rantatie 30, 91900 Liminka Puh. 08-561 2490 J&H Suorsa Konepalvelu Oy Varpushaukantie 1, 90250 Oulu Puh. 0400-680 391, 0400-682 391 Tmi Leipämyymälä Kaarina Forssman Kauppahalli, Rantakatu, 90100 Oulu Puh. 08-376 004 Sähkö-Polar Oy Elektria Teollisuustie 7, 90900 Kiiminki Puh. 08-818 0100 Haukiputaan Apteekki Puh. 08-547 1102 Kellon Sivuapteekki Puh. 08-540 1294 Haurun Jäte-Auto Sälpäkuja 3, 90630 Oulu Puh. 08-554 2555 Rakennus Karppila Oy Ollakankuja 11, 90440 Kempele Puh. 08-515 038 Oulun Aluetaksi Oy www.oulunaluetaksi.fi Tauno Tasanto Oy Krouvintie 7 A, 90400 Oulu Puh. 08-534 0200 Kuljetusliike V-P Hiltunen Oy Haarasuontie 18, 90240 Oulu Puh. 08-557 3052 Oulun Kone ja Terä Oy Hautakorventie 5, 90550 Oulu Puh. 08-340 321 Ouman Finland Oy Voimatie 6, 90440 Kempele Puh. 04248401 EKA-CHEMICALS OY LUMIJOEN KUNTA Kunnankuja 1 91980 Lumijoki Puh. 08-387 122 www.lumijoki.fi Merikosken Apteekki Koskitie 28, 90500 Oulu Puh. 08-341 391 Hintan Apteekki Hintantie 76, 90650 Oulu Puh. 08-530 7960 Oulun Moniasunnot Oy Nummikatu 18-20 90100 Oulu Puh. 08-3114 715 Kirkkotie 16, Tyrnävä Puh. 08-562 9500 mtori@livemarket.eu Palvelemme ma-pe 9-20, la 9-17 Kaakkurin Apteekki Metsokankaantie 5, 90420 Oulu Puh. 08-564 5100 Ii-ikkunat ja Ovet Antaa näköalaa www.ii-ikkunatjaovet.com HAUKIRAUTA Revontulentie 47, 90830 Haukipudas Puh. 08-563 2600 Torikatu 22, 90100 Oulu Puh. 010 503 3200 www.fennia.fi Kaikki kodin remontit Rusthollista Vesalantie 2, 90420 Oulu Puh. 08-535 0500 www.rustholli.fi JOUTSENSILTA Paljetie 4, 90150 Oulu Puh. 08-535 2500 YLI-IIN KUNTA www.yli-ii.fi POHJOIS-POHJANMAAN PIIRI Koulukatu 31 A 2, 90100 Oulu Puh. 08-5711700 PYÖRÄLIIKE Jussin Pyöräpiste Jukolankuja 2, Tokmanninpiha, Oulu Puh. 08-554 2987 Valtatie 49, 90500 Oulu Puh. 08-554 2983 Liiketullin Taverna Limingantie 5, 90400 Oulu Puh. 08-379 979 KIURUVEDEN OSUUSPANKKI Oulun konttori, Isokatu 51 Puh. 020 791 1260 POP-OULUNSALO Suupohjan Osuuspankki POP-OULU Kauhavan Osuuspankki R E I M A R I HALVAT HINNAT VALTAVAT VALIKOIMAT Säästökuoppa Annalankankaantie 1 90830 Haukipudas Puh. 020 743 6410 Kirkkokatu 9, 90100 Oulu Puh. 08-886 5511 Fax 08-886 5574 www.tapiola.fi Pukumies Oy Kirkkokatu 21, 90100 Oulu Puh. 08-8820 200 VAALAN KUNTA Puh. 08-536 0111 www.vaala.fi Polar-Lukitus Oy Torikatu 64, 90120 Oulu Puh. 08-311 2441 Päivysys: 040-512 1371 www.lukituspalvelut@polar-lukitus.fi AIDOSTI LÄHELLÄ IHMISTÄ www.paikallisosuuspankit.fi

CP-LEHTI CP-LEHTI 2006:1 2008:3 35 35 Oulu + ymp. Oulun Keskus-Apteekki Isokatu 45, 90100 Oulu Puh. 08-311 3112 Avoinna: ark 8.30 21, la-su 10-18 Conlog Oy YLIKIIMINKI Puh. 020 7699 100 OULU Fysiopalvelu Knuuttila & Sarias Oy Kajaanintie 46 G 90500 Oulu Puh. 08-554 6252 Valio Oy/Pohjois-Suomen Aineisto SP Pohjois-Pohjanmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtymä Iisalmi + ymp. Krouvintie 9, 90401 Oulu, puh. (09) 315 1500, fax (08) 315 1630 www.starkki.fi Sonkajärven Seurakunta Rutakontie 20, 74300 Sonkajärvi Puh. 017-820 3011 Fysikaalinen Hoitolaitos Iisalmen Lääkintävoimistelu Ky Louhekatu 9 B, 74100 Iisalmi Puh. 0440 578 270 Autohuolto Reino Röytiö Yrittäjänkuja 3, 74130 Iisalmi Puh. 017-818 121 Lapinlahden Lasi Asematie 83, 73100 Lapinlahti Puh. 0400-679 646 www.lasituspalvelu.com Mikko Tauriainen Ky Matarantie 26, 74340 Sukeva Puh. 017-711 204, 0400-177 616, 0400-171 625 Kirkkopuiston Apteekki Kirkkopuistonkatu 17, 74100 Iisalmi Puh. 017-813 600 www.kirkkopuistonapteekki.fi Iisalmen Seurakunta Ilvolankatu 14, 74100 Iisalmi Puh. 017-833 51 Hierontapiste Kemiläinen Asematie 7, 74700 Kiuruvesi Puh. 017-753 880 Rakennusliike Pulkka ja Sutinen Oy Kivistöntie 50, 73100 Lapinlahti Puh. 020 743 9460 Vieremän Kukka- ja Hautauspalvelu Oy Petterintie 8, 74200 Vieremä Puh. 017-714 833 Suunnittelu- ja tuotekehitystoimisto VEJETEK Matalalahdenkatu 28, 74170 Iisalmi Myös paarikuljetus Invataksikuljetus Mikko Ryhänen Honkakatu 3 a 4, 74030 Iisalmi Puh. 0400-240 452 Ratesteel Oy Ahertajantie 5, 74200 Vieremä Puh. 017-714 880 Meserak Oy Särkivirrantie 100, 74300 Sonkajärvi Puh. 0400-578 100 www.meserak.fi Yrittäjäntie 12, 74130 Iisalmi P. 017-821 44 44, f. 017-821 44 45 www.iisalmenautoala.fi SUUTARINEN Rutakontie 34, 74300 Sonkajärvi Puh. 017-770 73 00 MASA Kivirannantie 8, 74130 Iisalmi Puh. 017-821 10 11 www-k-rauta.com/iisalmi MEHEVÄ Eteläntie 4, 74130 Iisalmi Puh. 017-821 6500 MUOTIA NAISILLLE Savonkatu 19, 74100 Iisalmi tel./fax +358 17 812 033 Avoinna: ma-pe 10-18, la 10-14 RUOKAMESTARI Linnansalmentie 12, 73100 Lapinlahti Puh. 017-7600 222 TEBOIL IISALMEN TEBOIL Pohjolankatu 20, 74120 Iisalmi KIURUVESI Asematie 10, 74700 Liuruvesi Puh. 017-770 6600 Iisalmi Pitkälahdenkatu 2 p. 075 323 3130 Kivirannantie 32 p. 075 323 3140 www.a-katsastus.fi Säästöpankki Optia Savonkatu 15, 74100 Iisalmi Puh. 0290412500 www.optia.fi

36 CP-LEHTI 2008:3 36 CP-LEHTI 2006:1 Ylitornio, Pello, Kolari + ymp. Eläinlääkäri Pekka Salminen Hellandintie 10, 95700 Pello Puh. 016-512 218 Pekan Väri Ky Alkkulanraitti 88, 05600 Ylitornio Puh. 016-571 800 Maanrakennus Kantmark Oy Väylänvarren 93 A, 95700 Pello Puh. 040-534 1905 Länsirajan LVI- ja Kylmä Ky Heiskelinkuja 3, 95600 Ylitornio Puh. 0400-397 662 Kolarin Pesula Ky Teolisuustie 8, 95900 Kolari Puh. 016-561 313 Kumpulan Palvaamo 95850 Ruokojärvi Puh. 040-775 9619 LÄMPÖKAIVOT, LÄMPÖPUMPUT, VESIKAIVOT Minerec Oy Nivanpääntie 97, 95700 Pello Puh. 040-534 1942 Kylmämaan Ohjelmat Oy Hotellintie 4, Kolari, P. 016-561 860 www.kylmamaatours.fi info@kylmamaatours.fi Alkkulan Aluelämpö Oy Ainiovaarantie 37, 95600 Ylitornio Puh. 016-571 281 Äkässolmu Oy Karilantie 14, 95970 Äkäslompolo Puh. 016-569 143 Rakennusliike JIA-Tilat Oy Ylitornio Puh. 0400-691 193 Lahjatavaroiden erikoisliike Mailan Putiikki Tunturitie 6, 95970 Äkäslompolo Puh. 016-569 235. Tervetuloa! KODINKONEHUOLTO Pauli Härkönen Lukiotie 8, 95700 Pello Puh. 0400-391 911 Tele-Kaluste Ky Ylitornio, puh. 016-571 184 Pello, puh. 016-512 574 Tamates Service Oy MUUROLA Ylitornion kunnan eläinlääkäri Päivi Palojärvi Alkkulanraitti 70, 95600 Ylitornio Puh. 0400-398 491 ajanvaraus puh. aik. ma-pe 8-10 Ylitornion Osuuspankki Alkkulanraitti 52, 95600 Ylitornio Puh. 010 257 5111 Salmenpalon Saha Kurtakontie 81, 95900 Kolari Puh. 0400-698 509 - sahatavaran rakentajille, -ostetaan leimikoita hankintana ja pystyyn Boreal Star Oy Alkkulanraitti 99, 95600 Ylitornio Puh. 016-571 123 www.borealstar.com ArsiKaluste Ky Teollisuuustie 11, 95900 Kolari Puh. 016-561 502, 0400-694 524 Aimon TV & Data Rinnetie 1, 95600 Ylitornio Puh. 040-504 6452 Kolarin Apteekki Jokijalantie 55, 95900 kolari Puh. 016-561 002 Ylitornion Kristillinen Opisto Alkkulanraitti 2, 95600 Ylitornio Puh. 040-359 0245 Maanrakennus Heimo Ståhlnance Ky Viinamäentie 18, 95600 Ylitornio Puh. 0400-391 917 Pellon Kunta www.pello.fi Puh. 016-518 111 Ullan Kauppa Puh. 016-571 082 Pirkon Kenkä Puh. 016-571 136 Alkkulanraitti 60, 95600 Ylitornio Tauno Pihkakoski Oy Leipurintie 3, 95700 Pello Puh. 016-515 550 LVI-J. Heikkilä Suunnittelu, LVI-asennus, Tarvikemyynti, Valvonta ja Kiinteistöhuolto Puh. 0400-125 927 YLITORNIO Alkkulanraitti 79, 95600 Ylitornio Puh. 016-510 1100 Ylitornion apteekki Alkkulanraitti 52, 95600 Ylitornio Puh. 016-571 021 www.ylitornionapteekki.fi Kolari Paloasemantie 13, 95900 Kolari Puh. 075 323 3830 www.a-katsastus.fi NESTE YLITORNIO Alkkulanraitti 85 95600 Ylitornio Puh. 016-571 911 Kolarin Kunta www.kolari.fi Värisilmä Kolari Paloasemantie 2, 95900 Kolari Puh. 016-561 450 www.varisilma.fi Ylitornion Kunta www.ylitornio.fi Puh. 0400-220 367 Luokkasen Kotikoneliike Oy Annaliisankatu 8, 98100 Kemijärvi Puh. 016-813 535 Sallan Seurakunta Kinttalanpolku 3, 98900 Salla Puh. 016-831 061 TK-Eristys Oy Teollisuustie 11, 98120 Kemijärvi Puh. 0400-219 308 Peltoniemen Kone Oy Peltoniementie 121, 98310 Kemijärvi Puh. 040-544 6810 Salla Ski Resort Kelopirtintie 1, 98900 Salla Puh. 016-837 711 Koillis-Suomen Kiinteistönvälitys Oy Annaliisankatu 9, 98100 Kemijärvi P. 020 754 5155 www.k-skv.com Tamiro Engineering Kaartotie 9, 98100 Kemijärvi Puh. 040-706 1682 Parturi Monaliisa Annaliisankatu 8, 98100 Kemijärvi Puh. 016-813 741 Nurkkalampi Oy Rinnetie 11, 98120 Kemijärvi Puh. 0400-182 551 Rakennuspalvelu Jukka Jussila Ky Pöllänkuja 22, 98400 Isokylä Puh. 040-570 9438 Kemijärvi, Salla + ymp. Annaliisankatu 7, 98100 Kemijärvi Puh. 010 512 54 34 www.sampopankki.fi Sallan Kunta www.salla.fi Finntree Ky Paloperäntie 107, 98700 Paloperä Puh. 0400-324 632 www.finntree.fi Pyhähippu Oy 98530 Pyhätunturi Puh. 016-882 820 Sau-Honka Sallantie 126 A Savukoski, 98850 Kuosku Puh. 040-590 4617 Sallan Rautatori Oy Kuusamontie 23, 98900 Salla Puh. 016-831300 KOILLIS-LAPIN SÄHKÖ OY www.koillislapinsahko.fi

CP-LEHTI CP-LEHTI 2006:1 2008:3 37 37 Joensuu + ymp. Kauppakatu 16, 80100 Joensuu Puh. 020 720 4900 Puh. (013) 120 266, fax (013) 120 966 www.kareliaikkuna.fi Joensuu Sairaanhoito- ja Sosiaalipalvelujen Kuntayhtymä PYHÄSELÄN PAIKALLISOSUUSPANKKI Lastaustie 2, 82200 Hammaslahti Puh. 013-684 6700 www.pyhaselanop.fi Thermo SCIENTIFIC www.pohjois-karjala.fi Joensuun Kaupunki www.jns.fi

38 CP-LEHTI 2008:3 38 CP-LEHTI 2006:1 Joensuu + ymp. Arkkitehtitoimisto Esa Piirainen Oy Niskakatu 18 B, 80100 Joensuu Puh. 013-124 111 Huoltokorjaamo P. Pirhonen Ky Tehdastie 229, 82600 Tohmajärvi Puh. 013-227 374 Puhoksen Puutarha Koivikontie 82, 82430 Puhos Puh. 0500-907 792 Polvijärven Apteekki Haavikontie 2 A 4, 83700 Polvijärvi Puh. 013-631 081 Insinööritoimisto Jukka Hirvonen Oy Penttilänkatu 1 B, 80220 Joensuu Puh. 013-228 231 Tuupovaaran Sähkö ja T:mi Esko Tolvanen Kumputie 5, 82730 Tuupovaara Puh. 050-384 5201 Konekorjaamo Riikonen Oy Helatie 21, 80100 Joensuu Puh. 013-897 988 www.laakkonen.fi Kiteen Lämpö Oy Kiteentie 25, 82500 Kitee Puh. 013-684 1310 Tohmajärven Apteekki Kirkkotie 1, 82600 Tohmajärvi Puh. 013-621 020 Asianajotoimisto Surakka Oy Koulukatu 20, 80100 Joensuu Puh. 013-252 7700 Kiteen Moottorikoneistamo Tolosentie 1, 82380 Tolosenmäki Puh. 013-224 500 Tuontipalvelu Oy Kuurnankatu 33, 80100 Joensuu Puh. 013-126 264 Joensuun Herkkuleipomo Oy Latolankatu 17, 80160 Joensuu Puh. 013-124 311 Hammashoitola Uus' Suu Oy Koskikatu 11 C, 80100 Joensuu Puh. 013-225 255 Kiteen Apteekki Kiteentie 10, 82500 Kitee Puh. 013-285 455 Liperin Kunta www.liperi.fi Kontiolahden Kunta www.kontiolahti.fi Salomaa-Säätiö Kauppakatu 26 B 32, 80100 Joensuu Puh. 013-122 231 Joensuun Nostajat Oy Rahkeentie 14, 80100 joensuu Puh. 013-123 177 Ecolam Oy POLVIJÄRVI Kukka ja Hautauspalvelu Laakkonen Mäkräntie 24, 82140 Kiihtelysvaara Puh. 013-719 091 APR-Rakennustyöt Oy Kyykerikatu 34, 83500 Outokumpu Puh. 013-550 574, 0400-895 560 Insinööritoimisto Jormakka Oy Penttilänkatu 1 B 2. krs, 80220 Joensuu Puh. 013-781 900 Metallipalvelu Tapio Sivonen Ky Uurontie, 80770 Kontiolahti Puh. 013-732 110, 0400-377 540 POHJANNEITO Pohjolankatu 31, 80260 Joensuu Puh. 013-311 663 Martin Leipomo Teollisuustie 3, 81100 Kontiolahti Puh. 040-515 7822 Isännöitsijätoimisto Pekka Kuparinen Oy Malminkatu 5 B, 80100 Joensuu Puh. 013-222 350 Fysika Center Ky Suutarinkatu 9, 83500 Outokumpu Puh. 013-561 900 Joensuun Laivaus Oy Satamatie 4, 80220 Joensuu Puh. 042 472 7200 www.joensuunlaivaus.fi VARATTU Lasikumpu Ky Karjalankatu 17, 83500 Outokumpu Puh. 013-564 370 www.kontio-keittiot.fi Liperin Meijerin ja Myllyn myymälä Puh. 013-684 5200 www.liperinmylly.fi Pohjois-Karjalan Autoalanliikkeiden yhdistys ry Joen Isännöintipalvelu Oy Niskakatu 27, 80100 Joensuu Puh. 010 830 4100 LVI-Dahl Oy Wahlfossinkatu 27, 80100 Joensuu Puh. 020 759 4790 Kontiolahden Tilitoimisto Ky Keskuskatu 21, 81100 Kontiolahti Puh. 013-731 683 Rauta-LVI Myynti PMV A. Tolvanen Oy Helatie 10, 80100 Joensuu Puh. 013-220 198 Linja- ja Tilausliikenne Lauri Mättö Ky Kiteentie 56, 82500 Kitee Puh. 013-412 172 Rakennusliike Anres Ky Helatie 23, 80100 Joensuu Puh. 0500-674 220 Joensuun Ensihoito ja Sairaankuljetus Kettuvaarantie 49, 80260 Joensuu Puh. 013-222 180 LAKAN BETONI OY Pamilonkatu 15, 80100 Joensuu Puh. 020-748 1200 Pyhäselän Kunta www.pyhaselka.fi Kiteen Kaupunki www.kitee.fi Outokumpu Ihmisen kokoinen kaupunki www.outokummunkaupunki.fi Lassila & Tikanoja Oyj Ympäristönsä huoltaja. Kaikki jätehuoltopalvelut. www.lassila-tikanoja.fi Raatekankaantie 18, 80100 Joensuu Puh. 010 636 185 Pohjois-Karjalan Sähkö Oy PL 141, 80101 Joensuu Puh. 013-266 3311 RAUTIA VINNI Puh. 040-709 2300 www.rautia.fi/eno Kontiolahden Apteekki Keskuskatu 24, 81100 Kontiolahti Puh. 013-732 106 Lehmon Sivuapteekki Ruottisenahonkatu 17, 80710 Lehmo Puh. 013-893 773 Pamilonkatu 36, 80100 Joensuu Puh. 020 765 1088 TUOHITORVI Yritystie 1, 82730 Tuupovaara Puh. 013-861 203 PILKKO Linjatie 2, 80140 Joensuu Puh. 020 720 3100

CP-LEHTI CP-LEHTI 2006:1 2008:3 39 39 Rovaniemi + ymp. Rovakatu 17, 96100 Rovaniemi Puh. 016-330 220 www.nordea.fi Koskikatu 44-46, PL 8016, 96101 Rovaniemi Puh. 0205 64 7600 www.metsa.fi Kemi, Tornio + ymp. Porvoo Länsi-Pohjan sairaanhoitopiirin kuntayhtymä www.lpshp.fi

40 CP-LEHTI 2008:3 40 CP-LEHTI 2006:1 LVI-Ollila Oy Raiviotie 13, 96190 Rovaniemi Puh. 016-379 4093 LVI-Insinööritoimisto Vidén Oy Hallituskatu 20 B, 96100 Rovaniemi P. 016-313 651 Sähkö-Jomppa Vitakuja 1, 96440 Rovaniemi Puh. 0400-212 118 Rakennus P. Jokelainen Oy Kossakuja 5, 96460 Rovaniemi Puh. 016-365 284, 0400-893 513 Posion Osuuspankki Posiontie 44, 97900 Posio Puh. 016-321 2200 Sähköpalvelu Sarkkinen Oy Teollisuustie 3, 96300 Rovaniemi Puh. 0400-694 618 Puusepänliike Räinä Oy Hallitie 3, 96300 Rovaniemi Puh. 016-312 178 Fysioterapeutti Ristiluoma Mervi Jousimiehentie 5 A 3, 96200 Rovaniemi P. 040-5416 117 Rovaniemen Puutuote Oy Hallitie 22, 96100 Rovaniemi Puh. 0400-609 048 Varattu Tilausajo V-M Mikkola Rovaniemi Puh. 0400-694 952 www.tilausajomikkola.fi LAPIN LIITTO REGIONAL COUNCIL OF LAPLAND Hallituskatu 20 B, 96100 Rovaniemi Puh. 016-330 1000 Lapin Yritys- ja Kiinteistötilit Oy Pohjolankatu 4-6, 96100 Rovaniemi Puh. 016-311 800 Sito Oy Ainonkatu 1, 96200 Rovaniemi Puh. 0207476790 www.sito.fi Automaalaamo Center Lautatie 1, 96300 Rovaniemi Puh. 016-345 841 Kuljetusliike O. Vilander Oy Myllyojantie 3, 96130 Rovaniemi Puh. 016-379 1037 Lapin Fysioterapia Ky Ranuantie 13, 96400 Rovaniemi Puh. 016-311 588 Guesthouse Borealis Asemieskatu 1, 96100 Rovaniemi Puh. 016-342 0130 Maansiirtoliike Juujärvi Ky Vanttauskoski Puh. 0400-395 581 Mainostaso Oy Teollisuustie 16, 96300 Rovaniemi Puh. 016-366 296 Maansiirtoliike Juhani Niemelä Ky Lohirannantien Maanrakennus Oy Saarenkylä Puh. 040-530 6914 Posion Kunta www.posio.fi KUKKOLA-YHTIÖT Koskikatu 27, 96200 Rovaniemi Puh. 016-318 870 www.kukkolayhtiot.com Rovaniemi + ymp. Lapin Tilitoimisto Oy Suutarintie 1, 96900 Saarenkylä Puh. 016-364 611 Asianajotoimisto von und zu Fraunberg, Ylisuvanto ja Juntura Oy Pekankatu 4 B 16, 96200 Rovaniemi Puh. 016-366 766 Kuninkaanlähteen Perhekoti Oy Suokorte 25, 96190 Rovaniemi Puh. 040-727 6050 LVI-Vesijohtoliike Pälsynaho Oy Suosiolankatu 2, 96100 Rovaniemi Puh. 016-342 0514 Ka-Ra Siivous Oy Rovakatu 15, 96100 Rovaniemi Puh. 0400-893 269 Asianajotoimisto Haavikko & Salo Oy Rovakatu 36-38, 96200 Rovaniemi Puh. 016-725 5000 Veken Kaluste Ranua Puh. 0207980401 Posio Puh. 0207780402 Rovaniemi Puh. 0207780400 Rovaniemen III Kairatien Apteekki Kairatie 2, 96100 Rovaniemi Puh. 016-342 2511 Skanska Asfaltti Oy www.skanska.fi Rovaniemen Keskuspesula Oy Lähteentie 18, 96400 Rovaniemi Puh. 016-321 6100 www.rokepe.fi CLARION HOTEL SANTA CLAUS ROVANIEMI JA HOSTELS RUDOLF Korkalonkatu 29, 96200 Rovaniemi Puh. 016-312 321 (vaihde), puh. 016-321 3227 (myyntipalvelu) Fax 016-321 3222, e-mail: sales@hotelsantaclaus.fi Huoneistopiste Oy LKV Rovakatu 13, 96100 Rovaniemi Puh. 016-313 474 Varattu Rovakaira Oy PL 8013, 96101 Rovaniemi www.rovakaira.fi Posion Sairaankuljetus Oy Ranuan Ensihoito Oy Tehdas-Asu Olavi Tenhunen Oy Ruokasenkatu 15, 96100 Rovaniemi Puh. 016-344 045 Rakennusliike Timo Helppikangas Rovaniemi Puh. 0400-517 675 Rovasisustus Oy Aittatie 8, 96100 Rovaniemi Puh. 016-3330 600 www.sisustustalo.net NESTE Kansankatu Rovaniemi Puh. 016-346 516 K-Rauta Rovaniemi Oijustie 5, 96320 Rovaniemi Puh. 016-331 1500 Lapin Lyyli Oy Rovaniemen Laky Oy Ahkiomaantie 17 B, Rovaniemi Puh. 016-311 355 Ranuan Autokoulu Tuomaantie 1, 97700 Ranua Puh. 016-355 1516 Insinööritoimisto Jukka Heikkilä Ky Urheilukatu 5-7, 96100 Rovaniemi Puh. 040 520 4134 Jalkahoitola Jalka-Apu Teerikatu 17 B, 96100 Rovaniemi Puh. 016-346 013, 0400-699 537 Sähköinsinööritoimisto Esko Laakso Oy Koskikatu 10, 96200 Rovaniemi Puh. 016-334 5800 Auto Aho Oy Tojo Auto Alakorkalontie 15, 96300 Rovaniemi Puh. 016-332 1500 LVI-Dahl Oy Ahjotie 7, Rovaniemi Puh. 0207594160 Herajärvi Car Center Alakorkolantie 5, Rovaniemi Puh. 020 759 9980 Lapin Kuljetus Pappilantie 108, 96300 Rovaniemi Puh. 016-320 3000 www.lapinkuljetus.fi Lehtonen Yhtiöt Oy Rovaniemi Uimahalli Vesihiisi Nuortenkatu 11, 96100 Rovaniemi Puh. 016-322 2592 www.rovaniemi.fi/uimahalli LAPIN AMMATTIOPISTO www.lao.fi Hotelli Ilveslinna Keskustie 10, 97700 Ranua Puh. 016-355 1201 Jämytie 1, 96910 Rovaniemi Puh. 016-335 0500 www.napapiirinbetoni.fi Rengastalo VIANOR OY Alakorkalontie 3 96300 Rovaniemi Puh. 010 401 3800 Marttiinintie 4, 96300 Rovaniemi Puh. 016-342 1075 Handelsbanken Rovaniemi Puh. 010 444 5370 Ranuan Kunta Aapiskuja 6, 97700 Ranua Puh. 016-355 9111 www.ranua.fi

CP-LEHTI CP-LEHTI 2006:1 2008:3 41 41 Kuopion Kuumasinkitys Oy Yrittäjäntie 5, 70150 Kuopio Puh. 017-283 2481 Leipomo Malviala Kellokuja 1, 70460 Kuopio Puh. 265 9100 Peten Kolarikorjaus ASENNUS JA HUOLTO Rautakatu 8, p. 017-263 3309 PELTIKORJAAMO JA MAALAUS Teräskatu 7, 017-263 3301 70150 Kuopio www.petek.fi VELJMIES Puijonkatu 19, 70100 Kuopio Puh. 017-368 3800 Kuopion Puupiste Oy Vitostie 2244, 70870 Hiltulanlahti Puh. 017-3611 408 Osan Kone Oy Maansiirto Torppavirta Oy Isoharjuntie 6, 71800 Siilinjärvi Puh. 0400-273 575 Kuopion Hautaustoimisto Niiranen Oy Savonkatu 24, 70110 Kuopio Puh. 017-261 3686 Icopal Katto Kisällinkatu 8, 70780 Kuopio Puh. 020-7436 200 www.icopal.fi www.harrastehaku.fi Kuopio + ymp. Tuusniemen Sairaankuljetus HÄLYTYSKESKUS 112 0400-277 300 Kuorma-autoasennus JM Oy Hakalahdentie 13, 70460 Kuopio P. 044-364 4333 www.jmtruck.fi BAARI Katariina-Kesti Laituritie 2, 72210 Tervo Puh. 017-387 2142 LVI-Dahl Oy LVI-ALAN AMMATTILAISEN TUKKULIIKE Kartanonkatu 1, Kuopio saatavuus-tunnettavuus-osaaminen Puh. 020 759 4650 www.lvi-dahl.fi Finlandia Hotelli Jahtihovi Snellmaninkatu 23, 70100 Kuopio Puh. 017-264 4400 Pinnoitus-Pekka Oy Yrittäjäntie 17, 70150 Kuopio Puh. 017-264 4041 Tamfelt JUANKOSKI www.tamfelt.com Kuopion Autokauppa Oy Kallantie 11, 70340 Kuopio Puh. 017-364 2211 www.kuopionautokauppa.fi Tuoreverkko Oy Leväsentie 5, 70700 Kuopio Puh. 017-2811 133 www.tuoreverkko.fi Autohuolto Oy Räisänen Teräskatu 4, 70150 Kuopio Puh. 017-283 3650 Sakupe Oy Myllyharjuntie 10, 71870 Harjamäki Puh. 017-178 010 www.sakupe.fi Telttasauna Nexi Nexituote Oy www.tentsauna.net Rahusentie 12, 70340 Kuopio Puh. 017-3644 850, 0400-571 355 Kuopion Uusi Apteekki Kauppakatu 32, 70110 Kuopio Puh. 017-264 8100 Riistaveden Apteekki 71160 Riistavesi Puh. 017-720 076 Kuopion Sosialidemokraattinen Työväenyhdistys ry www.sdpkuopio.fi Kuopio kestävää yhteistyötä KUOPIO Puh. 010 232 0460 www.raskone.fi

42 CP-LEHTI 2008:3 42 CP-LEHTI 2006:1 Siilijärven kunta www.siilinjärvi.fi Tuusniemen kunta Keskitie 22, 71200 Tuusniemi Puh. 017-689 041 www.tuusniemi.fi Puijonlaakson Apteekki Kiekkotie 4, 70200 Kuopio Puh. 017-550 8800, fax 017-550 8801 Avoinna ma-pe 9-20, la 9-16 KVPS Tukena Oy Pohjantähden Palvelukoti Lehtokatu 39, Kemi Puh. 020-771 3595 Kukkakauppa Beloperone Kauppakeskus Botnia, Kemi Puh. 016-221 100 Veljekset Salmela Oy Linja-autoasema, Simo Puh. 016-266 734 Tilausliikenne Janne Moisanen Haapamaantie 14, Arpela Puh. 0400-691 621 Keminmaa Valiontie 1, 94450 Keminmaa Puh. 02071843480 Handelsbanken Hallituskatu 10, 95400 Tornio Puh. 010 444 5200 Keminmaan kunta Kunnantie 3, 99400 Keminmaa Puh. 016-227 111, f. 016-270 400 www.keminmaa.fi Kansikoneistamo Jouko Liiten Kemintie 77 A, Viantie Puh. 0400-691 875 Jalkahoitola Synnöve Tyber-Simonen Puutarhakatu 6, Tornio Puh. 040-823 2407 Tormax Oy Virkamaankatu 7, Tornio Puh. 016-442 481 Rakennusmega Oy Torpinkatu 15, Tornio Puh. 016-458 6500 Kemin Taksipalvelu Oy Taaplaajankatu 24, 94200 Kemi Puh. 0400-691 401 Keminmaan Energia Oy Jauholantie 4, 94450 Keminmaa Puh. 016-458 8400 Keminmaan Apteekki Jauholantie 1-3, 94450 Keminmaa Puh. 016-270 090 Karihaaran Sivuapteekki Purolankatu 4, Kemi Puh. 016-261 344 Kuopio + ymp. Kemi, Tornio + ymp. Pyöräosa Keinänen Oy Kemintie 50, Tornio Puh. 010 396 4101 www.pyoraosa.com RJ-Metalli Oy Sukkatehtaankatu 22, Tornio Puh. 016-447 301 Sähköhuolto JiiTee Oy Valtakatu 21-23, Kemi Puh. 016-250 071 Hieronta ja Kuntoutuspalvelu Anne Höglund Tmi Valtakatu 5, 2. krs Kemi Puh. 050-330 7536 Mainostalo Teippari Asentajankatu 5, 94600 Kemi Puh. 016-2115 800 Simon Vesihuolto Oy Ratatie 6, 95200 Simo Puh. 016-266 661 MESSI Ouluntie 29, 94100 Kemi Puh. 016-215 2100 K-Lohipato Isopalontie 11, Kiviranta Puh. 016-226 6710 Tervolan apteekki Keskustie 94, Tervola Puh. 016-435 003 Kuljetusliike Pitkänen Ky Pankonkatu 28, Kemi Puh. 016-232 624, 050-452 1512 Tornion Asennus Oy Raidekatu 27, Tornio Puh. 016-447 127 Rakennussuunnittelu Miraplan Oy Valtakatu 14, 94100 Kemi Puh. 016-217 3000 Atlas-Sped Oy Jääkärinkatu 12, 95400 Tornio Puh. 016-430 901 Tervolan Kunta Puh. 016-242 411 www.tervola.fi Kiinteistötyöt Matti Kupari Louentie 322, Loue Puh. 0400-563 201 Filmikulma Keskuspuistokatu 5, Kemi Puh. 016-254 715 Kemin Lämpöeristys Oy Teollisuuskylänraitti 8, Keminmaa Puh. 016-271 850 Hautauspalvelu Fonus Hallituskatu 3, Tornio Puh. 016-480 566 Hautaustoimisto Mikkola Kauppakatu 14, Kemi Puh. 016-221 148 www.yit.fi KEMIN KAUPUNKI www.kemi.fi www.lassila-tikanoja.fi Kisällinkatu 3, 95420 Tornio Puh. 010 636 162

CP-LEHTI CP-LEHTI 2008:3 2006:1 43 43 Levinetti Oy Käpykuja 1, 99100 Kittilä Puh. 0400-970 022 Kittilän Jalkinekorjaamo Nikuntie 5, 99100 Kittilä Puh. 016-643 183 Kittilän Autopeltikorjaamo ja maalaamo Oy Ryttytie 13, 99100 Kittilä Puh.016-643 253 Kittilän Apteekki Valtatie 29, 99100 Kittilä Puh. 016-643 030 Sirkan Sivuapteekki Levinraitti 1, 99130 Sirkka Puh. 016-644 104 www.kittilanapteekki.fi Sähköasennukset ja -suunnittelu Puh. 016-653 506, 0400-936 559 Valtatie 43 A 6, 99100 Kittilä Hoitokoti Hopeatupa Pakatintie 255, 99100 Kittilä Puh. 040-592 6531 Leipomo Konditoria Lapin Rinkilä Kittilä Puh. 016-642 033 Le'Vinski Pitopalvelu Mukulatie 3, 99130 Sirkka Puh. 016-651 6600 Väriliike Naukkarinen Valtatie 21 A, 99100 Kittilä Puh. 016-642 156 www.varisilma.fi Kittilä + ymp. Ajotrans Ky Kittilä Puh. 0400-696 977 Tili- ja Toimialapalvelu satu Kokkoniemi Ky Valtatie 43 A 9, 99100 Kittilä Puh. 016-613 334 Pöntsön Loma Oy Levintie 56, 99100 Kittilä Puh. 040-707 8938 Levin-Kittilän LVI Oy Valtatie 2-4, 99100 Kittilä Puh. 016-643 656 www.hanakat.fi Kuljetus- ja työkonepalvelut Maa-aines ja urakointipalvelut Poltto- ja voiteluaineet 99100 Kittilä Toimisto 0400-886 300 Auto 0400-391 236, 0400-576 868 Kiinteistövirkut Oy Leviraitti 6, 99130 Sirkka Puh. 0400-674 464 Kiinteistöhuolto Puntalot Ay Mikontie 4, 99100 Kittilä Puh. 0400-397 551, 0400-258 755 Kuusakievari KUUSAKESKUS 99270 Hormakumpu Puh. 016-653 211 Levin Safarit Kittilän lentoasema 99100 Kittilä Puh. 016-366 8970 RAKENNUSTUOTTEET MEILTÄ Piipunhatusta kynnnyslistaan Ja tietenkin saumatonta kourua vaikka pirtin ympäri. Levin Pelti Ky Teollisuustie 8, Kittilä Puh. 016-654 531, 040-582 5531, Faksi 016-654 531 Kautio Oy Kätkänrannantie 2, 99130 Sirkka Puh. 050-535 2828 Taksi Jari Karhula Sirkka Puh. 050-330 8087 E. Kurkinen Oy Kittilä Levin Matkailu Oy 99130 Sirkka Puh. 016-639 3300 www.levi.fi Meidän Kebab/Pizza Levin R-Kioski Keskuskuja 3 A, 99130 Sirkka Puh. 016-642 300 NESTE KITTILÄ Valtatie 1, 99100 Kittilä Puh. 016-643031 SHELL KITTILÄ Valtatie 26, 99100 Kittilä Puh. 016-642 872 "Merkkihuollot ja -varaosat" Arcera Oy Sairaalantie 9, 99100 Kittilä Puh. 016-643 700 KITTILÄ Valtatie 68, 99100 Kittilä Pohjolan Osuuspankki Aineisto SP Kittilän Kunta Valtatie 15, 99100 Kittilä Puh. 016-6487 www.kittila.fi LEVIN HUSKYPUISTO Valtatie 41 A 7, 99100 Kittilä www.ahmainsinoorit.fi Safarivaraukset: 040-570 65 72 www.polarspeed.fi KITTILÄ Lemonics Ky Petäjätie 5, Anjalankoski Puh. 040-526 3076 KSS ENERGIA Kymen Sähköurakointi Oy KORIA Jalkineliike Lapikas Valtakatu 38, Kuusankoski Puh. 05-374 6735 Pesula Viidentähden Mattohuolto Oy Lossikuja 3, Kuusankoski Puh. 05-379 2900 Kouvola + ymp. Kouvolan I Apteekki Valtakatu 9, Kouvola Puh. 05-864 4400 www.mustilantaimitarhat.com Puh. 05-377 6221 Kivisampo Oy Tehontie 45, 45200 Kouvola Puh. 05-841 1100 Vari Oy Kouvola Kouvolan Salpa Apteekki PRISMA KESKUS Myllykosken Apteekki www.apteekit.org/myllykoskenapteekki

44 CP-LEHTI 2008:3 44 CP-LEHTI 2006:1 Mikkeli + ymp. Savon Kuljetus Oy Arinakatu 14, 50170 Mikkeli Puh. 015-172 150 Ramboll Finland Oy Porrassalmenkatu 1, 50100 Mikkeli Puh. 020-755 7360 Juvan Rauta ja Maatalous Oy Juvantie 18, 51900 Juva Puh. 015-775 5700 Rakennuspalvelu Hämäläinen Kotirinne 1, 50500 Mikkeli Puh. 044-545 6263 Mikkelin Autotarvike Oy www.osaset.fi Puh. 015-207 11 Rakennuspalvelu J. Muinonen Syyslahdentie 14, 50600 Mikkeli Puh. 040-7740 336 Hirvensalmen Kunta www.hirvensalmi.fi Juvan Kunta www.juva.fi MIKKELI Mikkeli Ivalo Pudasjärvi Sorakukkola Oy Hallitie 4, 99800 Ivalo Puh. 016--661 000 Ivalon Konditoria Oy Piiskuntie 3, 99800 Ivalo Puh. 0400-533 042 Hotelli Laanihovi Viskitie 1, 99830 Saariselkä Puh. 0400-693 862 Hygikyyti Ky Porontie 20, 99800 Ivalo Puh. 016-3413, 0400-394 864 Hammaslääkäri Yrjö Mäkiö Piiskuntie 7, 99800 Ivalo Puh. 016-644 500 Ravintola Petronella SAARISELKÄ Pudasjärvi

CP-LEHTI CP-LEHTI 2006:1 2008:3 45 45 Konetyö A. & A. Saarela Ay Niemistenkyläntie 70, 19650 Joutsa Puh. 0400-541 919 Varattu Joutsan Taksi Joutsan taksiasema, 19650 Joutsa Puh. 014-106 457 Joutsan Seurakunta Jousitie 25, 19650 Joutsa Puh. 014-830 1100 J & J Autopalvelut Oy Vasaratie 3, 19650 Joutsa Puh. 0400-259 117 www.jjautopalvelut.com Dataseed Oy Myllytie 5, 19650 Joutsa Puh. 014-882 160 Joutsan Tili- ja Yrityspalvelu Oy PL 4 (Rantatie 19), 19651 Joutsa Puh. 014-830 2211, www.joutsantyp.fi Joutsa, Luhanka, Leivonmäki & ymp. Grafi-promo Oy Myllytie 24, 19650 Joutsa Puh. 014-881 222 www.grafiteam.com Metsä-Lehtinen Ky Havuhuupontie 6 C 8, 41770 Leivonmäki Puh. 044-333 4111 www.metsalehtinen.fi Insinöörityö Hentinen Oy Hulikkalantie 2, 19650 joutsa Puh. 014-881 181 Shell-Huttula Kahvila-Ravintola Joutsa Puh. 014-882 320 Rakennusliike Solmu Salonen Ky TAMMIJÄRVI Puh. 040 555 8204 Rautakauppala Oy Länsitie 44, 19650 Joutsa Puh. 0207920620 Kukka- ja Hautauspalvelu Siiskonen Ky Jousitie 25, 19650 Joutsa Puh. 040-838 0900 Luhangan Kunta Hakulintie 2, 19950 Luhanka Puh. 014-879 221 www.luhanka.fi Pikkupuoti Erja Raittinen Oy Länsitie 7/Marjo Taipale, 19650 Joutsa Puh. 040-551 2585 www.pikkupuoti.com JOUTSA Yhdystie 4, 19650 Joutsa LVI-Asennus K. Lindberg Ky Joutsa Puh. 0400-951 847 Peltityö J. Heikkinen Ky Lujukalliontie 14, 19650 Joutsa Puh. 014-883 303, 0400-246 142 Mäkelän Kasvihuone Puutarhan Kukka Länsitie 8, 19650 Joutsa Puh. 014-882 294 Joutsan Apteekki 19650 Joutsa Puh. 014-882 655 Maanrakennus O. ja P. Virtanen Oy Rantatie 4, 19950 Luhanka Puh. 0400-547 881 Taksiliikenne Tarmo Juhani Tamminen Myllytie 39, 19650 Joutsa Puh. 0400-544 185 Leivon Sähkö Oy Kenkätie 3, 41770 Leivonmäki Puh. 0400-269 415 www.leivonsahko.fi Kiinteistönhuolto Teuvo Saari Lujukalliontie 5, 19650 Joutsa Puh. 050-368 8024 Espoo + ymp. A. Ollikainen Ky Jousitie 35, 19650 Joutsa Puh. 045-111 9335 Selänpohjan Matkailukeskus Kivisuontie 1292, 41730 Kivisuo Puh. 040-778 4600 www.selanpohja.fi Joutsan Aitokynttilä Ky Väisäläntie 17, 19650 Joutsa Puh. 0400-641 921 Metsä-Pirkka Ky Joutsa Puh. 040-761 0237 www.metsapirkka.fi Auringonkukka Kaija Sipilä Tammijärventie 262, 19910 Tammijärvi Puh. 040-5400 769 Joutsan Tili ja Isännöinti Oy Yhdystie 1, 19650 Joutsa Puh. 014-883 451 Puutavarankuljetus Hannu Suuronen Oy Ruokorannantie 44, 19650 Joutsa Puh. 0400-241 670 Taksi Esa Muttilainen JOUTSA Jos sulta puuttuu kyytipuoli, älä siitä turhaan huoli. Muista numero ja soita, pihaan saapuu Muttipoika! Puh. 0400-926 095 Taksi-Autoilija Teuvo Kalevi Tuominen JOUTSA Puh. 0400-345 550 Palvelukoti Leivo Palotie 2, 41770 Leivonmäki Puh. 014-870 555 Rakennustyö Sami Heino JOUTSA Puh. 040-580 7043 Joutsan pikapesupiste Voimantie 2, 19650 Joutsa Puh. 040-752 6451 Joutsan Sairaankuljetus Oy Myllytie 53, 19650 Joutsa Puh. 112 Rakennustyö Jouni Palkeinen Joutsa Puh. 040-506 5186 Sorkanhoitopalvelut D. Eklund Tammijärvi Puh. 040-701 7615 Joutsan Kunta Länsitie 7, 19650 Joutsa Puh. 020 7618 111 www.joutsa.fi Huonekaluliike Onni-kaluste Yhdystie 7, 19650 Joutsa Puh. 014-883 262 SunChemical Tehdas Espoo Puh. 2522 5300, fax 853 4251 Pieni teollisuuskatu 2, 02920 Espoo PAKKAUS-, OFFSET- JA SYVÄPAINOVÄRIT Ab Etiproducts Oy Piispanportti 9, 3 krs, 02240 Espoo Puh. 09-819 4440 NMC Termonova Oy Torppanummentie 44, 10210 Inkoo Puh. 020-780 9600 RUSKON BETONI OY Koskelontie 26, 02920 Espoo Puh. 020 7933 320 Vermo Ravitie 1, 00750 Helsinki Certex Finland Oy Juvan teollisuuskatu 25 Puh. 020 155 0220 HAMAVI OY Matinkylän Apteekki Piispansilta 11, 02230 Espoo Puh. 09-8676 6450 Rakennusliike Bilto Oy Pikkalantie 4, 02140 ESPOO Puh. 040-501 9357 bilto@bilto.fi Valbruna Nordic Oy Lappersintie 675 02590 Lappers Puh. 020 7414 250 SKIPA Kiinteistöpalvelut Oy Asemakuja 2, 02770 Espoo Puh. 09-859 881 Lantis Storkyrkovägen 45, 10210 Ingå P. 09-221 1311 Pohjolan Sähkö Oy Kappelitie 6, 02200 Espoo Puh. 09-230 2680 Recycling Power Oy Svenniksentie 36, 10210 Inkoo Puh. 044-030 3057 Haukilahti Puh. 412 3046, 412 2589 Ukkohauentie 11-13 Alfa-Laval Nordic Oy 02270 Espoo Puh. 09-804 041

46 CP-LEHTI 2008:3 46 CP-LEHTI 2006:1 Iisalmi + ymp. Vieremän Kunta www.vierema.fi KIURUVEDEN OSUUSPANKKI PL 39, 74701 Kiuruvesi Puh. 017-766 2200 Kiuruveden Kaupunki PL 28, 74701 Kiuruvesi Puh. 017-272 900 Varpaisjärven kunta Kauppatie 20, 73200 Varpaisjärvi Puh. 017-272 100 www.varpaisjarvi.fi www.stark.fi +358 (17) 731 565 Osaavissa käsissä tulevaisuus n ammatillinen peruskoulutus n aikuiskoulutus n oppisopimuskoulutus Lisätietoa koulutusten alkamis- ja hakuajoista sekä yhteyshenkilöistä saat osoitteesta www.ysao.fi ABC Marjahaka Aineisto SP Marjahaka Ecofield Oy Saarisjärventie 1206, 74590 Kurjenpolvi Puhelin 050 499 9391 www.ecofield.fi Rutakontie 50, 74300 Saarijärvi Puh. 020 755 0300 www.finndomo.fi Siikalammentie 1, 74300 Sonkajärvi Puh. 017-761 099 www.asbrak.fi Puh. 0200 3000 www.nordea.fi Pudasjärven apteekki Puistotie 2, Pudasjärvi Puh. 08-821 185 Mdental Oy Kauppatie 5, Pudasjärvi Puh. 08-823 380 Pudasjärvi + ymp. Taivalkosken Kunta PL 25, 93401 Taivalkoski Puh. 08-8296 111, fax 08-8296 200 taivalkoski.kunta@taivalkoski.fi Taivalkosken Pesulapalvelu Oy Haaraniementie 4-6, 93400 Taivalkoski Puh. 08-841 080 Mirkun Vaatetus ja Mirkun Kenkäexpertti Varstie 6, 93100 Pudasjärvi Puh. 08-821 016 Kuljetuspudas Oy Teollisuustie 6, 93100 Pudasjärvi Puh. 08-822 400 Etappina Oy Kirkkotie 1, 93400 Taivalkoski Puh. 020 778 0450

CP-LEHTI CP-LEHTI 2006:1 2008:3 47 47 Betoni-Sampo Oy Jämsä Puh. 0105228844 Arbex Wood Oy Jokirannantie 58, 35400 Längelmäki Puh. 050-569 8882 Rakennus ja Kiinteistösaneeraus Helminen Ky Kaipolanväylä 317, 42220 Kaipola Puh. 040-702 4746 Koskenpään Huopatehdas Oy Keuruuntie 14, 42440 Koskenpää Puh. 014-748 2500 www.koskenpaanhuopatehdas.fi MKH Press Oy Metsurintie 9, 42300 Jämsänkoski Puh. 0207789 730 www.mkh-press.fi Tilitoimisto Happy Days Ky Kauppakauja 4, 42300 Jämsänkoski Puh. 040-502 5239 Pomelo-Koti Oy Kilpakorventie 20, 42100 Jämsä Puh. 014-713 059 Jämsän Fysikaalinen Hoitolaitos Talvialantie 2, 42100 Jämsä Puh. 014-718 332 Mestaritiimi Oy Lukkoilantie 12, 42100 Jämsä Puh. 014-718 388 www.mestaritiimi.fi Jämsän Kone Center Oy Keskuskatu 8, 42100 Jämsä Puh. 014-713 350 www.jamsankonecenter.f Konerex Koskentie 8, 42100 Jämsä Puh. 014-718 278 Fysikaalinen Hoitolaitos Jämsänkosken Kuntoutus Oy Koivutie 5 C 14, 42300 Jämsänkoski Puh. 014-747 445 Jämsänkosken Kuljetus ja Huolto Järvi Oy Naiskoskentie 6, 42300 Jämsänkoski Puh. 0400-641 119 www.jarvioy.fi Juhla- ja Pitopalvelu Ritarinkangas Ay Haaralantie 133, 42100 Jämsä Puh. 014-719 010 Leena Mäkinen 050-376 9567 Aira Altti 050-587 0180 Jämsänkosken Apteekki Kenraalintie 10, 42300 Jämsänkoski Puh. 020 780 9850 www.jamsankoskenapteekki.fi O.K. AUTO OY Koskentie 6, 42100 Jämsä Puh. 010 5228 370, fax 010 5228 371 www.okauto.fi "Hydrauliikka ja asennustyöt" GS HYDRO OY Pääskyläntie 27, 42100 Jämsä Puh. 014-713 306 Rengas Nyyssönen Relanderinkatu 72, Varkaus Puh. 017-552 3897 Inva-taksi Seppo Koponen VARKAUS Puh. 0400-271 265 Kuljetus Marko Kauppinen Oy Tervolammintie 3, 79100 Leppävirta Puh. 040-589 3331 Varkauden Vuokratalot Oy Antinpuisto 8, 78250 Varkaus Puh. 017-5510 210 Kenkä ja Kesport Kovanen Kauppakatu 31, 78200 Varkaus Puh. 0207401155 Jämsänkosken Kaupunki Kenraalintie 12, 42300 Jämsänkoski Puh. 0207 76 2500 www.jamsankoski.fi Joroisten Apteekki Koskentie 2, 79600 Joroinen Puh. 017-571 081 Insinööritoimisto JS Consults Oy Kampikuja 4, 78200 Varkaus Puh. 017-5555 660 Ravintola Old Baron Kauppakatu 62, 78200 Varkaus Puh. 017-366 9911 Savon Sähkö-Center Kauppakatu 62, 78200 Varkaus Puh. 0207209050 Leppävirran Apteekki Kievarinkatu 7, 79100 Leppävirta Puh. 017-554 0455 Jämsä, Jämsänkoski + ymp. Jokilaakson Liikenne Oy Lepomäentie 1, 42100 Jämsä Puh. 0400-646 694 Inva-Taksi Yrjö Heino JÄMSÄ Puh. 0400-242 529 Alhon Huopatehdas Oy JÄMSÄ Puh. 014-768 051 www.alhonhuopatehdas.fi Jokilaakson Forest Master Oy JÄMSÄNKOSKI Koskisen Kukkakauppa Keskuskatu 10-12, 42100 Jämsä Puh. 014-718 280 Metsäkoneurakointia Kone-Yijälä Oy JÄMSÄ Kaivurintie 2, 42300 Jämsänkoski Puh. 014-744 030 www.prrolls.com Oro Oy Teollisuuskatu 1 C, 42100 Jämsä Puh. 014-339 8800 www.oro.fi Varkaus + ymp. Insinööritoimisto Varkauden Ykkössähkö Oy Leijukuja 1, 78200 Varkaus Puh. 017-552 6680 Taksiautoilija Mauri Kosunen LEPPÄVIRTA Puh. 0400-375 566 Kotileipomo Björn Jokikuja 2, 78880 Kuvansi Puh. 017-5582 444 Varattu Varkauden Vanha Apteekki Relanderinkatu 30, 78200 Varkaus Puh. 017-266 4700 Käpykankaan Apteekki Könönpellon Apteekki Insinööritoimisto Chydenius Oy Kauppakuja 4, 42300 Jämsänkoski Puh. 014-744 753 AR-HYVÄ TULI Koskentie 3 B, 42100 Jämsä Puh. 040-572 8576 Ilmastointi- ja peltityö Kesto Kantti Nummelantie 34, 42100 Jämsä Puh. 050-305 7157 Jämsän Kristillinen Kansanopisto Ruotsulantie 42, 42100 Jämsä Puh. 014-339 7000 Kuljetuspalvelut Jukka Köntti JÄMSÄNKOSKI Puh. 0400-927 143 Jokilaakson Autohuolto Oy Pietiläntie 8, 42100 Jämsä Puh. 014-716 119 Are Oy Kauppakatu 12, 42220 Kaipola Puh. 020 530 5500 www.are.fi Jyki Group Oy Längelmäki Puh. 020 761 9100 www.jyki.fi Warkaudenportti Kiertotie 2, 78200 Varkaus Puh. 020 742 2127 Joroisten Kunta www.joroinen.fi Varkauden Auto Oy Käpykankaantie 8 A, 78210 Varkaus Puh. 0424 812 200 www.varkaudenauto.fi E-J Metsäpalvelu Oy Jämsä Puh. 040-821 1186 Lubritec Oy JÄMSÄNKOSKI Jokilaakson Ambulanssipalvelu Oy Jämsä Puh. 112 Jämsänkosken Kiinteistöt Oy Kenraalintie 12, 42300 Jämsänkoski Puh. 0206382719 Hietasen Muovi Oy Koskentie 2, 42300 Jämsänkoski Puh. 014-743 244 Noramec Oy Länkipohjantie 11, 35400 Längelmäki Puh. 03-533 1215 Jämsän Fysioterapia Ky Talvialantie 4, 42100 Jämsä Puh. 014-712 369 JÄMSÄ Koskentie 7, 42100 Jämsä Puh. 014-713 801 Avoinna: Ma-Pe 7-21, la 7-18, su 12-21 HEINÄVEDEN TEHDAS www.berner.fi Leppävirran Kunta PL 4, 79101 Leppävirta Puh. 017-570 911 www.leppavirta.fi automation

48 CP-LEHTI 2008:3 48 CP-LEHTI 2006:1 Vantaa + ymp. Laatukuutio Oy Vernissakatu 8 C, Vantaa Puh. 09-872 1804 laatukuutio@laatukuutio.fi Korson Pesu Korsontie 7, Vantaa Puh. 09-872 8121 Suomen Polkupyörätukku Oy Metsolantie 4, Korso Vantaa Puh. 09-8516 4920 Enäkoti ry VIRKISTYS JA SOPEUTUMISLEIREJÄ VAMMAISILLE Evästie 8 A 18, Vantaa Puh. 09-874 8264, 050-512 2809 Varattu Sähköliike Mankki Oy Tuohipolku 2 B, Vantaa Martinlaakson Huolto Oy ISA Kukintie 3, Vantaa Puh. 09-878 051 Invataksi A & H Taksipalvelut Puh. 0400-503 598 www.taksipalvelut.com Asfaltti ja Maanrakennustyöt T. Siven Oy Rullakuja 4, Vantaa Puh. 09-8387 8223 Kuljetus Oy Tero Raunio Oritie 2 A, Vantaa Puh. 0400-465 306 Chic Catering Juhlapalvelu LUOTETTAVAA JUHLAPALVELUA VUODESTA 1986 PL 310, 01301 Vantaa P. 09-823 4832 AJ Eurolämpö Oy Koivupuistontie 6 D, Vantaa Puh. 09-350 7700 PR-Laatuarvio Oy Lammaslammentie 17 C, Vantaa Puh. 09-852 4530 Tilitoimisto S. Yli-Rahko Oy Horsmakuja 10, Vantaa Puh. 09-836 2120 Oy Otto Brandt Ab Tuupakantie 7 B, Vantaa Puh. 020-775 7200 Helsingin Talosiirto Oy Viinikankaari 2, 01530 Vantaa Puh. 09-276 4640 Maalausliike T. Aspegren Oy Kongontie 1, 01750 Vantaa Puh. 09-8684 3130 Mestarihermoratahieroja Pia Häkkinen Laukkarinne 6 C, Hakunilan Ostoskeskus Vantaa Puh. 040-530 0663 Pihakeskus Ky Pirjo Pekkarinen Korsontie 60, Vantaa Puh. 09-872 8169 Meka-Mestarit Oy Ylästöntie 121, Vantaa Puh. 09-2905 2840 Prihatsu Kiinteistöhuolto Oy Leinikkitie 25, Vantaa Puh. 09-279 3016 PK-Ilmastointi Oy Luhdinsola 14 C, Vantaa Puh. 050-353 4465 Tmi Kotiapu Mimi Orminkuja 5 as 20, Vantaa Puh. 040-744 0898 Vantaan Ekopalvelu Peltovuorenkuja 11, Vantaa Puh. 040-504 8078 Sähköhyvä Oy Kontiokuja 10, Vantaa Puh. 0400-412 162 Viherpalvelut Hyvönen Oy Pistiäisenkuja 2, Vantaa Puh. 020-710 9311 Sähkötyö-Hagström Tmi Kärppäpolku 3, Vantaa Puh. 040-543 7873 AL-Katot Oy Viisaritie 2, Vantaa Puh. 09-777 1480 S.T.Aita- ja Metallirakenne Oy Kärppärinne 8, Vantaa Puh. 0400-461 987 Tarkkuskoneistus Oy Bölenraitti 11, Vantaa Puh. 09-854 0522 Oy Kamarco Ltd Riihimiehentie 2, Vantaa Puh. 09-530 8040 Suomen Tarkkuusvalimo Oy Pyörätie 46, Vantaa Puh. 040-701 6124 Pöyry Civil Oy Jaakonkatu 3, 01620 Vantaa Puh. 09-894 737 Aleksin Kultahuone Maakotkantie 19, Vantaa Puh. 09-294 5052 A-Kunnostus- ja Kuivauspalvelut Oy Koivulehdontie 17, Vantaa Puh. 24h, 040-517 0300 Arin Pienkonekaivu Oy Ainontie 48, Vantaa Puh. 0400-426 925 MYTIME OY Vantaan Polttomaalaamo Oy PL 7, 01391 Vantaa Puh. 09-825 2055 Autonpesua Messukeskuksessa AL-Pesu Maarinkunnaantie 5 B 20, Vantaa Puh. 045-120 7886 Palokatkot Järvinen Ay Sinikuja 6 C, Vantaa Puh. 050-328 9890 AC-CarSystems Rajamyllyntie 1 B 5, Vantaa Puh. 09-599 501 Automaalaamo Antti Hämäläinen Oy Purolaakso 4 E, Vantaa Puh. 050-345 3933 Alf Lökström Oy Kunnaantie 31, Vantaa Puh. 0400-531 708 AliBaba Oy Pitopalvelu Kannistontie 37, Vantaa Puh. 09-899 037 Elementtisaumaus Pärnänen Oy Laurintie 88, Vantaa Puh. 0400-457 866 Frendikuva Oy Martinkyläntie 41, Vantaa Puh. 09-2243 1244 JaPe Ilmalämpöpumput Oy Kivikkotie 64, Vantaa Puh. 050-585 7751 Hoivapalvelu Iltakuu Lammaslammentie 13 E 81, Vantaa Puh. 050-543 4211 Takuusähkö Oy Uranuksentie 6, 01480 Vantaa Puh. 010 778 4300 Fax. 010 778 4309 Simonkylän Apteekki Leinikkitie 20, 01350 Vantaa Puh. 09-2790 0770 Finnish Maritime Service Oy Simonpolku 5, Vantaa Puh. 0400-524 474 Ilmajampat Oy Toivonpolku 2, Vantaa Puh. 050-911 2835 Fysioterapia Vaivaton Oy - Ortopedinen osteopatia - Laser-hoidot- Akupunktiot ym. Hakokuja 1, Vantaa P. 09-871 2122 Helsingin Tehotorjunta Oy Puh. 09-534 253, Fax. 09-587 3889 Puh. Kalevi Kauppinen 040-718 3134 www.helsingintehotorjunta.fi OLP-Tuotanto Oy Tiilenlyöjänkuja 5, Vantaa Puh. 09-849 4240 Martin Kunto Oy Raikukuja 2, Vantaa Puh. 09-878 5005 Muovipalvelut JKT Tmi Solkikuja 10 D 34, Vantaa Puh. 0400-200 448 MKH-Peltityö Fallbackantie 323 D 14, Vantaa Puh. 045-138 9983 Kodinhoitopalvelu NATU Kiitäjäntie 8, Vantaa Puh. 050-531 3051 Kiinteistöjen RST-Sähkö Oy Kultarikonpolku 4 C, Vantaa Puh. 09-873 6265, 0400-455 999 KarisBike Oy Virpikuja 5, Vantaa Puh. 09-871 3112 Kuntoutus Hirvonen Kuismatie 102 a, Vantaa Puh. 040-581 3694 Kiinteistöapu NetSan Karsikkokuja 2 A 12, Vantaa Puh. 044-532 0032 Jonnan Kiinteistöhoito Oy Aamutie 8 A 4, Vantaa Puh. 0500-500 509 Kotipalvelu Askar Puh. 040-760 5669 Hakunilan Huolto Oy Kannuskuja 2, 01200 Vantaa Puh. 09-8565 3200 Primuskuljetus Oy Öljytie 10, 01530 Vantaa Puh. 09-7269 2390 Heka-Kuljetus Oy Ilosjoenkuja 1, Vantaa Puh. 0400-506 632 Fixus Oy Kiitoradantie 11, Vantaa Puh. 09-774 6400 Lämpö- ja Jäähdytysmaailma Oy Kielotie 4-6, Vantaa Puh. 010 820 5300 Isännöintipalvelut Timo Saikanmäki Oy Vanamontie 4 C 68, Vantaa Puh. 050-554 0416 SisaPlast Oy/Heijastimet Merimiehenkuja 7, Vantaa Puh. 09-8789 0550 www.sisaplast.com Vantaan Rakennuskonepiste Oy Vanha Nurmijärventie 116, Vantaa Puh. 09-890 663 Fillaripaja Vuollemutka 9, Vantaa, Käynti Myyrmäenraitilta Puh. 09-563 5047 Hiontapalvelu M.Tuomi Oy Koivulehdontie 21, Vantaa Puh. 09-870 3926 Vantaanportin Apteekki Kauppakeskus Jumbo, Vantaa Puh. 09-774 3780 Vantaan KP-Palvelu Oy Vanha Porvoontie 235, Vantaa Puh. 09-823 7470 Ilmapaja Oy Marmoritie 10, Vantaa Puh. 09-896 285 Maalausliike Wallenius Ky Sampikuja 4, Vantaa Puh. 0400-410 560 Kuljetusliike Tuisku Oy Heinäsirkantie 7, Vantaa Puh. 0400-536 353 Kanahl-Säkö Oy Koivukyläntie 65 A, Vantaa Puh. 0400-887 368 Meiltä kauniit valmistujaislahjat opettajille ja oppilaille 31.5.2008 avoinna 7-19 Myyrmäki- Halli Raappavuorentie 10, 01600 Vantaa Puh. 09-477 0450

CP-LEHTI CP-LEHTI 2006:1 2008:3 49 49 Vantaa + ymp. ILOLA Nietostie 19, 01390 Vantaa Puh. 09-737 797 MIKKOLA Marsinrinne 8, 01480 Vantaa Puh. 09-838 7770 MANTELI Haarikkotie 1, 01350 Vantaa Puh 09-823 5021 Av. ark 7-21, la 7-18, su 12-21 Tiivistekeskus Oy Mäkituvantie 5, 01510 Vantaa Puh. 020 765 170 SUOMALAINEN VOITTAA AINA. Suomen Punainen Risti Veripalvelu VRJ Etelä-Suomi Oy 01200 Vantaa Puh. 020 742 5550 info@vrj.fi A-Bus Oy LAPINKYLÄ Puh. 0400-619 689 Varattu Maanrakennus L.A Heponiemi Oy Sepänkyläntie 157, Masala Puh. 0400-319 691 Suomen Punainen Risti Veripalvelu Tmi Sirkun Kotisairaanhoito Kirkkonummi Puh. 040-727 4558 www.sirkunkotisairaanhoito.fi Palveluliike Palsami Oy/ Kotipalvelut Viirikuja 1 A 10, Espoo Puh. 050-301 7506 Puuha Piku Kotipalvelut Tmi Pihlajatie 27, Veikkola Puh. 044-082 3407 Tmi Espoon Jelppis/ Kotipalvelut Purolehto 8, Espoo Puh. 050-924 7167 Kotihoito Ruusu ESPOO Puh. 0400-593 514 Veikkolan Teollisuuskiinteistö Oy Teollisuustie 9, Veikkola Puh. 09-256 8099 Lasitusliike AL-ARI Oy Lasiterassit Lamminpääntie 38, Veikkola Puh. 09-819 0540 Puutarhaliike Reiman Oy Jorvaksenkaari 13, Jorvas Puh. 010-424 8100 Siivous-Oz Oy Lintukulma 10, Espoo Puh. 09-512 2145 Putkihitsaus Kotka Oy Nupurinkalliontie 45, Espoo Puh. 0400-502 261 Pirttimäen Kahvila Kahvilassa voi pitää perhejuhlat Kunnarlantie 110, Espoo Puh. 040-705 6197 Piharakennus Saariset Oy Palotie 31, Espoo Puh. 0500-943 381 Rakefix Oy Kultarinnantie 5 B, Espoo Puh. 050-555 8833 Pizza Man Lippajärventie 29, Espoo Puh. 09-512 0512 Toimistotarviketukku Kotibyroo-Hembyroo Soukankaari 12 C 32, Espoo Puh. 09-802 5133 Kotipalvelu Restholli Espoo Puh. 045-671 8198 www.restholli.fi Espoo + ymp. Ilma Ykkönen Oy Kalastajanmäki 10 C 37, Espoo Puh. 0400-680 356 Kotipalvelu Täys 10 Samariantie 8 B, Espoo Puh. 040-755 0764 Kivi- ja Vihertyö Petri Turunen Kaskilaaksontie 5 C, Espoo Puh. 040-702 2072 Koti- ja Siivouspalvelu Tindra Puh. 0400-878 553 Grankulla svenska församling Kavallvägen 2, Grankulla Tel. 09-512 3722 Uudenmaan Sähköexpertit Eestinmalmintie 40 B 7, Espoo Puh. 044-3030 257 Kultapieni Puoti/ LASTENTARVIKKEITA Kirkkotori 3, Kirkkonummi Puh. 044-558 4695 www.kultapieni.com Hyvänolonhoitola Aqvamariini Oy Kala-Maija 2, Espoo Hierontaa & Kasvohoidot ym. Puh. 0440-275 007 www.pikku-selma.fi Veikkolan Perinnejuusto Ky Turuntie 555, Veikkola Puh. 09-256 8032 Veikkolan Sähköpalvelu Ky Teollisuustie 9, Veikkola Puh. 050-597 6543 Koti/Yrityspalvelu Priima Haagankallio 1, Siuntio Puh. 040-567 8413 Puutarhapalvelu Aksola & Hannonen Ky www.puutarhapalvelu.com Lapinkylän Sähkö ja Kiinteistö Alisgårdintie 69, Lapinkylä Puh. 050-590 5797 Kirkkonummen Maatilapuoti Gårdsboden i Kyrkslätt Eestinkyläntie 316, Kirkkonummi Puh. 09-298 2075 www.maatilapuoti.com Parturi-Kampaamo TukkaTaikurit Grandalantie 2 A 2, Kirkkonummi Puh. 09-298 1720 Ecu-Sähkö Oy Luostarinportti 5, Kirkkonummi Puh. 09-221 9470 Kirkkonummen Teollisuuspalvelu Oy Ab Munkinkuja 1, Kirkkonummi Puh. 09-296 2539 Kirkkonummen Sähkötyö Oy Grandalantie 2, Kirkkonummi Puh. 0400-882 309 Jorvaksen Kiinteistöhuolto Oy Karhutie 10, Kirkkonummi Puh. 0400-399 405 Kirkkonummen Huolto Oy Tallinmäki 4, Kirkkonummi Puh. 09-221 9090 Kaarinan Leipä Kirkkotori 2, Kirkkonummi Puh. 09-853 3788 Esbo Svenska Församling Kyrkogatan 10, Esbo Tel. 09-8050 3000 Hölmölän Burgergrilli Fallåker 2, Espoo Puh. 09-863 1678 Ála Carhu Oy Pickalan Golfravintolat Golfkuja 4, Siuntio Puh. 050-582 9085 Ravintola Rosavilla Mynttiläntie 1, Espoo Puh. 040-5029 888 Espoon Fysikaalinen Hoitolaitos Ky Tapiolan Keskustorni V krs, Espoo Puh. 09-466 019 Eeva Marian hoito- ja huolenpito KOTIPALVELU JA KÄYNNIT Impivaarantie 10-12 C, Veikkola Puh. 050-545 8003 Aittomäen Puutyö Ky Viides Huvilatie 1, Espoo Puh. 0500-440 851 Ikutintti Ky PL 58, 02711 Espoo Puh. 044-560 3046

50 CP-LEHTI 2008:3 50 CP-LEHTI 2006:1 Varkaus + ymp. FAMIFARM OY Kartanontie 6 JOROINEN Puh. 017-470 4400 www.jarvikyla.com Kauppakatu 48, Varkaus Cafe & Restaurant Kyyjärven Paletti/Kotipizza Vaasantie 2, 43700 Kyyjärvi Puh. 014-471 799 Äijäsen Kotileipomo Oy Ruusutie 2, 43100 Saarijärvi Puh. 014-421 847 www.kotileipomo.com Rautia K-Maatalous Patinen Oy Myllymäentie 2, 43100 Saarijärvi Puh. 014-4114 500 Tmi Kierrehiomo Tapper Palsankyläntie 289, 41270 Lannevesi Puh. 040-5866 730 Plus Terveys Oy Hammaslääkäri Markku Mujunen Kauppakatu 8, 43100 Saarijärvi Puh. 014-424 141 Hammaslaboratorio Erikoishammasteknikko Jyrki Hämäläinen Kauppakatu 10, Saarijärvi Puh. 014-423 344 Betset Oy Betonitie 1, 43700 Kyyjärvi Puh. 040-343 4300 www.betset.fi SAARIJÄRVEN KARSTULAN SEUDUN TERVEYDENHUOLLON KUNTAYHTYMÄ Hotelli Sodankylä Unarintie 15, 99600 Sodankylä Puh. 016-617 121 Jbus Oy Sattasentie 378, 99650 Sattanen Puh. 0400-291 582 Email: haapasen.liikenne@inet.fi Taksi Jari Kaunisvaara SODANKYLÄ Puh. 0400-369 638 Linja-autoaseman Parturi MARIKA LENKOLA Linja-autoasema, Sodankylä Puh. 016-611 379 SAARIJÄRVI Hampputörmän Kuntoutus- ja Hoitokoti Hampputörmäntie 25, 99600 Sodankylä, P. 040-418 3866 Sodankylä Varaosa Oy Unarintie 11, 99600 Sodankylä Puh. 016-611 656 Uunimestari Heimo Palovaara Ky SODANKYLÄ Puh. 0400-217 396 Sodankylän Liikennekoulu Ky Jäämerentie 17, 99600 Sodankylä Puh. 016-615 345, 0400-391 545 Saarijärvi + ymp. Nuorisokoti Helmar Oy Kettula-Lepistöntie 11, 43900 Kinnula Puh. 014-430 148, www.helmar.fi Saarijärven Fysikaalinen Hoitolaitos Paavonaukio 3 B 4, 43100 Saarijärvi Puh. 014-421 641 Puulaakson Energia Oy Hongantie 93, 43500 Karstula Puh. 040-506 7159 Eevakoti Ky Keskustie 3 B, 43900 Kinnula Puh. 044-295 8836 Kannonkosken Apteekki Toritie 1 B, 43300 Kannonkoski Puh. 014-451 071 Saarijärven Autotarvike Ky Valotie 3, 43100 Saarijärvi Puh. 014-337 1400 KINNULAN KUNTA Keskustie 45, 43900 Kinnula Puh. 044-459 6211 YKSITYINEN Karstulan Autokatsastus Oy Taistontie 2, 43500 Karstula Puh. 014-461 711, www.klanak.fi Sodankylä + ymp. LUOSTON TAKSI Ari Hiltunen Puh. 0400-392 310 www.ari.hiltunen@dlc.fi Varattu K-Sieppi Säpikästie 3, 99690 Vuotso Puh. 016-626 111 Kaikkea kelosta Huliswood Oy Oikarintie 95, Kyyjärvi Puh. 0400-350 037 www.huliswood.fi Saarijärvi Tunturi Auto Oy Kittiläntie 1, 99600 Sodankylä Puh. 016-636 255 Toimelankatu 2-6, 98100 Kemijärvi Puh. 016-887 755 Tiilgren Lines Oy Kivijärventie 350, 43900 Kinnula Puh. 0400-641 769, 040-740 2133 Kannonpuu Oy 43300 Kannonkoski Puh. 020-711 8780 Karstulan Apteekki Puh. 014-417 7400 Pylkönmäen sivuapteekki Puh. 014-549 7700 Sompion Kaluste Oy Sopiontie 4, 99600 Sodankylä Puh. 016-614 582 www.asko.sotka@suomi24.fi Pieksämäki Uusi Apteekki Keskuskatu 38, 76100 Pieksämäki Puh. 015-348 752

SUOMEN CP-LIITTO RY:N JÄSENYHDISTYKSET CP-LEHTI 2:1999 51 ETELÄ-KYMENLAAKSON CP-YHDISTYS RY Puheenjohtaja Maiju Keskitalo Suntiotie 12 P, 49490 Neuvoton p. 041-547 2258, maiju.keskitalo@netti.fi Sihteeri Anita Fredriksson Turvalantie 54 E, 48700 Kyminlinna p.k. 05-265 584, 050-535 0568 patrik.fredriksson@kymp.net ETELÄ-SAIMAAN CP-YHDISTYS RY Puheenjohtaja Olavi Härkönen Kasarmikatu 31 A 1, 53900 Lappeenranta p. 0400 512 135 olavi.harkonen@2pp.inet.fi Sihteeri Anna-Maija Lindblad Kasarmikatu 31 A 1, 53900 Lappeenranta p. 040-7033 378 etelasaimaancp@gmail.com ETELÄ-SAVON CP-YHDISTYS RY Puheenjohtaja Virpi Siiskonen virpi.siiskonen@elisanet.fi Sihteeri Jouko Kammonen Viinamäentie 15, 50350 Norola p. 050-386 6987 jokkeri1967@luukku.com HÄMEENLINNAN SEUDUN CP-YHDISTYS RY Puheenjohtaja Matti Larinaho Ainontie 10 e 26, 13500 Hämeenlinna p. 040-777 6811 matti.larinaho@aina.net Sihteeri Antti Penttinen Kotkankatu 7, 13210 Hämeenlinna p.k. 03-617 2345, 09-4370 2560 GSM 0400-481 312 antti.penttinen@ray.fi KAINUUN CP-YHDISTYS RY Puheenjohtaja Merja Mulari Kanervatie 1 H 54, 87500 Kajaani GSM 040 820 0974 merja.mulari@elisanet.fi Sihteeri Mika Nieminen Uitontie 10 A 3, 87200 Kajaani p. 08-613 1794, 040-560 5481 mika.nieminen@pp3.inet.fi KESKI-SUOMEN CP-YHDISTYS RY Puheenjohtaja Jari Hautamäki Luoteistuulentie 6 40530 Jyväskylä puh. 040 540 2361 jari.hautamaki@jamk.fi Sihteeri Juha Soikkeli Schaumannin puistotie 19 A 7, 40100 Jyväskylä p.k. 0400-545 549 juha.soikkeli@kolumbus.fi KOUVOLAN SEUDUN CP-YHDISTYS RY Puheenjohtaja Mia Kalpa Riistatie 10, 45610 Koria p.k. 0400-012 303 mia.kalpa@suomi24.fi Sihteeri Saija Talvala Valtatie 10 as. 22, 46900 Anjalankoski p. 045 127 8476 saija.talvala@elisanet.fi LAHDEN SEUDUN CP-YHDISTYS RY Puheenjohtaja Sari Virtanen Mustikkatie 4 A 6, 18200 Heinola p.k. 03-714 3152, 050-917 8452 sarivirtanen@luukku.com LAPIN CP-YHDISTYS RY Puheenjohtaja Susanna Holmisto Kaartokatu 1-3 A 11, 96100 Rovaniemi p. 0400-698 552 Sihteeri Riikka Juntunen Sahurintie 7, 96460 Rovaniemi p. 0400 785 889 riikka.juntunen@carousel.fi MERI-LAPIN ALUEEN CP-YHDISTYS RY Puheenjohtaja Reijo Paavilainen Kosolantie 12, 94430 Kaakamo p.040-579 4654 Sihteeri Pirjo Palenius Haukkarinkatu 4 B 6, 94700 Kemi p. 016-233 798, 050-306 5896 pirjo.palenius@pp.inet.fi OULUN SEUDUN CP-YHDISTYS RY Puheenjohtaja Antero Jurvanen Purjehtijantie 2 D 3, 90560 Oulu p. 044 425 3321 antero.jurvanen@empower.fi Sihteeri Sari Holappa Simpsintie 12 C 18, 90560 Oulu p. 040 590 4387 sari.holappa@hotmail.com PIRKANMAAN CP-YHDISTYS RY Puheenjohtaja Paula Ahti Jaakonraitti 8, 33720 Tampere p. 045-126 7797 paula.ahti@luukku.com Varapuheenjohtaja Mikko Nurminen p. 044 038 2602 mikko.nurminen@kotiposti.net POHJOIS-KARJALAN CP-YHDISTYS RY Puheenjohtaja Jari Rummukainen Merimiehenkatu 36 b 207, 80100 Joensuu p.k. 013-127 370 jari.rummukainen@kolumbus.fi Sihteeri Pauliina Nuutinen Siihtalanpolku 6 A 1, 80100 Joensuu p. 0400-935 779 pauliina_nuutinen@hotmail.com POHJOIS-SAVON CP-YHDISTYS RY Puheenjohtaja Heidi Korhonen Antikkalantie 33, 70300 Kuopio p. 0400-572 449 korhonen.heidi@dnainternet.net Sihteeri Marja Pulliainen Suoranta 1, 70780 Kuopio p. 040-517 8879 pulliain@dnainternet.net PORIN SEUDUN CP-YHDISTYS RY Puheenjohtaja Timo Saarinen Kraftmanintie 27 a, 28610 Pori p.k. 02-637 7477, 040-564 0551 timoj.saarinen@luukku.com Sihteeri Taina Lehto Liikastentie 89, 28601 Pori p. 02 632 4562, 050 505 8900 e-mail: taina.lehto@kolumbus.fi RAUMAN SEUDUN CP-YHDISTYS RY Puheenjohtaja Matti Iso-Pärnä Sorvaajankatu 8, 26100 Rauma p. 0400 122 976 p.k. 02-822 3195 matti.isoparna@dnainternet.net Sihteeri Laura Ellilä Honkatie 5, 26510 Rauma p. 050-575 8277 laura.ellila@dnainternet.net SEINÄJOEN SEUDUN CP-YHDISTYS RY Puheenjohtaja Tuula Koivusaari Karjalankatu 9, 60120 Seinäjoki p. 0500 166402 tuula.koivusaari@jippii.fi Sihteeri Marja Ruismäki Ylisentie 5 F 39, 60100 Seinäjoki p. 050 5348 985 marja.ruismaki@kolumbus.fi TURUN CP-YHDISTYS RY- ÅBO CP-FÖRENING RF Puheenjohtaja Satu Järviö Temppelinkatu 2 B 29, 20810 Turku p.k. 050-465 1267 e-mail: satu.jarvio@turunseuduninvalidit.fi Jäsensihteeri Heidi Haverinen Nostoväenkatu 5 A 31, 20360 Turku p. 044-532 4573 haverinen.heidi@gmail.com info@turuncpyhdistys.net UUDENMAAN CP-YHDISTYS RY NYLANDS CP-FÖRENING RF Puheenjohtaja Marju Silander Sotatuomarintie 11, 00370 Helsinki p. 050-409 2561 marju.silander@gmail.com Toiminnanjohtaja Gun Ainamo Kauppamiehentie 6, 2 krs., 02100 Espoo p. 09-466 033 uudenmaan.cp-yhdistys@kolumbus.fi VAASAN SEUDUN CP-YHDISTYS RY VASANEJDENS CP-FÖRENINGEN RF Puheenjohtaja Pirkko Eck Poulsen-Vesterinen Huovikuja 7E 65320 Vaasa p.k.06 315 4831, p.t.06 317 3000 eck.poulsen-vesterinen@netikka.fi Sihteeri Annika Nyman Råstvagen 2-4 A 4, 65610 Korsholm tel. 050-568 9556 annika.m.nyman@abo.fi SUOMEN CP-LIITTO RY:N HALLITUS Puheenjohtaja Tekn.tri Jaakko Paatero Rajakivenkatu 28 E 20740 Turku p.k./faksi 02 2422 436 050 60 925 jaakko.paatero@pp.inet.fi I. varapuheenjohtaja Asiakkuuspäälikkö Antero Jurvanen Purjehtijantie 2 D 3 90560 Oulu 044 425 3321 antero.jurvanen@empower.fi II. varapuheenjohtaja Graafinen suunnittelija Paula Ahti Jaakonraitti 8 33720 Tampere p.045 126 7797 paula.ahti@luukku.com VARSINAISET JÄSENET Hammaslääkäri, ekonomi Pirkko Eck Poulsen-Vesterinen Huovikuja 7E, 65320 Vaasa p.k. 06 315 4831, p.t. 06 317 3000 eck.poulsen-vesterinen@netikka.fi Kuvataiteilija Susanna Holmisto Kaartokatu 1-3 A 11, 96100 Rovaniemi p.0400 698 552 KM Jari Rummukainen Merimiehenkatu 36 b 207, 80100 Joensuu p. 050 347 6562 jari.rummukainen@kolumbus.fi Sosionomi AMK Virpi Siiskonen virpi.siiskonen@elisanet.fi VTM opiskelija Marju Silander Sotatuomarintie 11, 00370 Helsinki p.050 4092 561 marju.silander@gmail.com YTM Markku Väätäinen Huhtasuonkatu 36 E, 40320 Jyväskylä p.k.014 685 315, p.t. 014 2602 919 p. 0400 980 315 mvaatain@yfi.jyu.fi VARAJÄSENET Merkantti Tarja Lamminen Puistokatu 11 C12, 20100 Turku p.k.02 251 1864, 040 865 5675 tlamminen1@luukku.com Ttm, ylihoitaja Marita Koivunen Saunionpiha 4, 28660 Pori p. 0500 609 696, mhkoivu@utu.fi Lehtori Eeva-Kaarina Järvinen Katiskakuja 3, 90550 Oulu p. 050 9107 903, eeva-kaarina.jarvinen@oulu.fi Opiskelija Mia Kalpa Riistatie 10, 45610 Koria p. 0400 012 303, mia.kalpa@suomi24.fi Merkonomi Tuula Koivula Nikkarinkuja 2 A12, 02650 Espoo p. 040 7164 539 tuula.koivula1@luukku.com Lähihoitaja Pirjo Hatzitoliou Puolukkakuja 11 B11, 40340 Jyväskylä p.040 7264 173 pipsa.hatzitoliou@pp.inet.fi

SYYSPÄIVÄT JA SYYSLIITTOKOKOUS PORISSA 25.10.-26.10.2008 Yyterin kylpylässä Suomen CP-liiton syyspäiviä vietetään tänä vuonna yhteiskunnallisen osallisuuden teemoilla. Lauantaipäivän ensimmäisen puheenvuoron esittää Mika Vuorela, joka on tehnyt selvitystyön kuntoutusrahalla ja työkyvyttömyyseläkkeellä olevien työllistymisestä. Toinen puheenvuoro on varattu Demos ry:n toimijoille, jotka luovat vaihtoehtoisia kuvia merkityksellisen elämän sisällöistä. Puheenvuorojen päätteeksi on paneelikeskustelu, joihin edellisten puheenvuorojen pitäjien lisäksi osallistuu oman työpolkunsa löytäneitä vammaisia henkilöitä. Lauantai-illan kruunaa Porin seudun CP-yhdistyksen juhlavastaanotto ja juhlaillallinen. Sunnuntain ohjelmassa on vuorossa sääntömääräinen syysliittokokous. TERVETULOA PORIIN