Ohjelehti - Finnish - Freedom -kuumasulatemateriaaliletku Turvaohjeet VAROITUS! Vain koulutettu ja kokenut henkilökunta saa käyttää tai huoltaa laitetta. Kouluttamattoman tai kokemattoman henkilöstön suorittama laitteen käyttö tai huolto voi aiheuttaa loukkaantumisen tai kuoleman joko käyttäjille itselleen tai ulkopuolisille henkilöille, ja laite saattaa vaurioitua. VAROITUS! Järjestelmässä on painetta! Vapauta järjestelmän hydraulinen paine ennen yhdenkään hydraulisen liitoksen tai sulun avaamista. Hydraulisen paineen vapauttamisen laiminlyönnistä voi olla seurauksena kuumasulatteen tai kylmäliiman hallitsematon vapautuminen, mikä voi aiheuttaa henkilövahingon. HUOMAA: Katso hydraulisen paineen vapauttamisohjeet sulattajan laitekohtaisesta käsikirjasta. VAROITUS! Älä koskaan lämmitä järjestelmän osia polttimella tai muulla avotulella. Käytä sähköuunia, jossa on koneellinen ilmankierto, tai liekitöntä sähkölämmitysannostelijaa. Älä lämmitä muoviosia yli 230 C (450 F) lämpötilaan. VAROITUS! Sulatemateriaalia! Sulatemateriaalia sisältäviä laitteita huollettaessa on käytettävä kasvosuojainta, suojavaatetusta ja lämmöltä suojaavia käsineitä. Sulatemateriaali voi aiheuttaa palovammoja vielä jähmettyneenäkin. Asianmukaisten henkilökohtaisten suojavarusteiden käytön laiminlyöminen voi aiheuttaa loukkaantumisen.
2 Freedom -kuumasulatemateriaaliletku Yleiskuvaus Freedom-kuumasulatemateriaaliletku on tarkoitettu erityisesti Freedom-sulattajan ja Freedom-annostelijan avuksi integroimalla sekä komponentin tunnistuksen että magneettiventtiilin toiminnan signaalit. HUOMAA: Freedom-letkuja voidaan käyttää olemassa olevissa sulattajissa käyttämällä Nordsonin 12-nastaisen liittimen sovitinta. Komponentin tunnistus- ja magneettiventtiilin käyttötoiminnot eivät kuitenkaan toimi, jolloin letku toimii kuten olemassa olevaan sulattajaan rakennettu toimintokin. Katso sovittimen osanumero kohdasta Varaosat ja lisälaitteet. Aiottu käyttö Nordson-letkut ohjaavat kuumasulatemateriaalin ja muun lämpöplastisen materiaalin virtaa Nordson-sulattajan ja annostelijan välillä. Vastuslämpöilmaisimet (RTDt) on rakennettu letkuun tarkkaa ja yhtenäistä lämpötilan valvontaa ja turvallisuutta varten. Tiivisvälinen, kierteinen kuumennuselementti ympäröi letkun sisäosaa yhtenäisen lämmönsiirron antamiseksi. Korkean lämpötilan aramidieristys vähentää lämpöhäviötä. Tekninen erittely Kohta Suurin käyttölämpötila Maksimi käyttöpaine Tulojännite Tekninen erittely 204 C (400 F) 10,34 MPa (1500 psi) 240 V AC
Freedom -kuumasulatemateriaaliletku 3 Asennus VAROITUS! Katso, ettei punottu päällysteinen letku (ei vesipestävä) kastu. Jos letku kastuu, vaihda se heti ja korjaa syy. VAROITUS! Letku ei saa päästä kylmien lattioiden, kylmien tukirakenteiden tai muiden sellaisten pintojen kanssa kosketuksiin. Kylmä kosketus rajoittaa liima-aineen virtausta letkussa ja aiheuttaa siten mahdollisia ongelmia käytön aikana. Vanhan letkun poistaminen 1. Vapauta hydraulipaine sulattajasta. Katso sulattajan käsikirja. 2. Sammuta sulattaja ja irrota se virtalähteestä. 3. Kytke annostelija/käsipistoolin laukaisulaitteet tai ohjaimet pois päältä. Jos on käytössä, kytke annostelijan ilmansyöttö pois päältä. 4. Irrota letkun sähköiset liittimet tai johdotus sulattajasta ja annostelijasta. 5. Irrota letkun kääntövarusteet sulattajan ja annostelijan pään letkuliitinkappaleen varustuksesta. 6. Hävitä letku asianmukaisesti. Vanhan letkun vaihtaminen aiemmin käytettyyn Jos vaihdat vanhaa letkua aiemmin käytettyyn, katso, että teet nämä vaiheet ennen kuin teet myöhemmin annettua vaihetta 2 Uuden letkun liittäminen. VAROITUS! Älä käännä mutteria letkussa, jonka sisällä on jähmettynyttä liima-ainetta. Seurauksena saattaa olla letkun sisäosan vaurioituminen. Komponentit saattavat pakosti erkaantua joissakin letkun sisäosissa kiintonaista mutteria käännettäessä, jos letkun pää on jähmettynyt kovan liima-ainen kanssa yhteen. VAROITUS! Älä laita letkua lattialle tehdessäsi huoltoa. Se saattaa aiheuttaa lämmön hajaantumista ja vaurioita letkuun. 1. Lämmitä loppupään varustusta lämmityspistoolilla, jotta liima-aine nivelliitoksissa sulaa ennen kuin yrität kääntää muttereita. 2. Kun letku irtaantuu liitosvarustuksesta, anna lämmön jatkaa varustuksen kosketuspinnasta liima-aineen pehmentämistä letkun letkun loppupäässä. Paina hiukan mutteria kääntäessäsi, jotta sulaminen jatkuu, kunnes mutteri voidaan kiristää täysin.
4 Freedom -kuumasulatemateriaaliletku Uuden letkun liittäminen 1. Suorista uusi letku huolellisesti kiertymien välttämiseksi. 2. Kuljeta uusi letku sulattajan ja annostelijan väliin. Katso lisätietoja kohdasta Letkun asennusohjeet. 3. Kytke sulattajan pään kääntövarustus sulattajan liitinvarustukseen. Katso vaihtoehtoisten liitinvarustusten osalta kohtaa Varaosat ja lisälaitteet. HUOMAA: Freedom-letkujen sisähalkaisija on ¼ tuumaa, mutta 9 / 16 18 JIC:n (suurempi) varustuksen letkuissa sisähalkaisija on 5 / 16 tuumaa. 4. Kytke sulattajan pää ja sähköliitin sulattajan ao. rasiaan. 5. Kytke sulattajan sähkövirta päälle. Laita sulattaja ja letku käyttölämpötilaan. 6. Aja liima-ainetta letkun kautta tyhjennysastiaan letkun puhdistamiseksi vieraasta materiaalista. 7. Sulje sulattaja. 8. Kytke annostelijan pään kääntövarustus annostelijan liitinvarustukseen. 9. Kytke annostelijan pään sähköliitin annostelijaan tai johdota letku annostelijaan kuten kuvataan annostelijakohtaisessa tuotteen ohjekirjassa. Katso lisätietoja yhteensopivasta letkun johdottamisesta kohdasta Letkun vetäminen. 10. Palauta virta sulattajaan ja kaikkiin annostelijan laukaisulaitteisiin tai ohjaimiin. Käytä sulattajaa normaalisti. 11. Kiristä letkuvarustus uudelleen ja tarkista vuodot. 12. Erista paljastuneet letkuvarustukset. Katso eristekauluksen osanumero kohdasta Varaosat ja lisälaitteet.
Freedom -kuumasulatemateriaaliletku 5 Letkun asennusohjeet Kiinnitä letkut asianmukaisilla kiinnikkeillä. Älä käytä puristuslaitteita, jotka rajoittavat virtausta tai vaurioittavat letkuja. X Pidä letkujen välinä vähintään 12,7 mm (0,5 in.) lämpötilan säilyttämiseksi. Ellei näin tehdä, seurauksena saattaa olla liima-aineen ylikuumeneminen, mikä johtaa hiiltymiseen, palamiseen tai tulipaloon. Käytä letkujen liittämiseen 45 tai 90 varusteita. Ellei näin tehdä, seurauksena saattaa olla liima-aineen ylikuumeneminen, mikä johtaa hiiltymiseen, palamiseen tai tulipaloon. Älä ylitä 165 mm (6.5 in.) taivutussädettä 1 / 4 tuuman letkussa Ellei näin tehdä, seurauksena saattaa olla liima-aineen ylikuumeneminen, mikä johtaa hiiltymiseen, palamiseen tai tulipaloon. P/N 274174 Tue letkut kunnolla, jottei virtaus supistu. Käytä letkuvarustuksen asentamiseen kahta avainta. Kuva 1: Letkun asennusohje
6 Freedom -kuumasulatemateriaaliletku Freedom-letkuja koskevien korkealuokkaisten letkujen kulkureitit Käytä tehtaassa asennettuja letkukiinnittimiä letkujen kiinnittämiseksi. Kuvissa 2, 3 ja 4 näytetään, kuinka kiinnittimet ovat hyödyksi letkun kiinnittämisessä. VAROITUS! Älä poista kiinnittimiä letkusta. Yritettäessä poistaa niitä saattaa letku ja/tai letkukaulukset vaurioitua. Kuva 2: Letkukiinnitimet pitävät useita letkuja riippumassa palkista. Varmista, että letkun pituus on oikea, jottei se pääse vetäytymään, veny tai mene kierteelle. Älä ylitä letkun minimisädettä 165 mm (6,5 in.). Käytä varustusta, joka tukee mahdollisimman paljon ja taipuu mahdollisimman vähän. Käytä kaapelisidoksia, jotka kiinnittävät letkusarjat ja ilmalinjat letku kiinnittimiin. Suurin sallittu kaapelisidoksen poikkileikkauspinta on 7,6 mm x 1,9 mm (0,3 in. X 0,075 in.). Ripusta letkut kiinnittimien ja/tai ripustimien avulla (katso kohtaa Lisälaitteet luvusta Varaosat ja lisälaitteet) pusertumis-, hankautumis- ja laukeamisvaurioiden välttämiseksi. Kuva 3: Letkukiinnittimet kiinnitetty pääkoneeseen. Kuva 4: Letkukiinnittimet vieden letkut etäälle tehtaan lattiasta Käytä työkalun säätimiä ja letkun ripustimia letkujen viemiseksi sulattajasta annostelijaan. Vältä äkkinäisiä muutoksia letkun suunnassa. Varmista, ettei letku lisää ylimääräistä kuormitusta annostelijaan ja varustukseen. Tukijärjestelmän (puomi, säätimet, kiinnitttimet ja ripustimet) tulee kantaa letkun painon. Käytä piiskaletkuja voimakkaasti liikutettavissa (robotti) ympäristöissä, kun pitkien lämmitettyjen letkujen vaihtaminen ei ole taloudellisesti tehokasta tai kun olosuhteet estävät puomin, säätimien ja ripustimien käytön. Keskustele sovelluksen teknisen asiantuntijan kanssa sovitettaessa letkureittejä voimakkaasti liikutettaviin ympäristöihin.
Freedom -kuumasulatemateriaaliletku 7 Letkun vetäminen Sulattajan pää Annostelijan pää Solenoidi (t) (Nielu) (Punainen) (Musta) PE Maa PE 1 Letku CID YHTEINEN (musta) 2 Letku CID DATA (violetti) 3 4 Letku RTD Pistooli RTD 3 5 Letkun lämmitin 6 7 8 9 10 11 Letkun lämmitin Maa Pistoolin lämmitin Pistoolin lämmitin Solenoidi - Solenoidi + 1 2 S4 S3 S1 12 13 14 15 16 Pistooli CID Yhteinen RTD yhteinen Pistoolin CID tiedot 4 5 6 17 Kuva 5: Letkun vetäminen HUOMAA: Komponentin ID (CID) siru on sisäänrakennettuna Freedom-letkun johtosarjaan. Tälle sirulle voidaan kirjoittaa ja tallennettuja tietoja voidaan käyttää tietojen ja vikojen löytämiseksi sekä myös huoltotietojen antamiseksi.
8 Freedom -kuumasulatemateriaaliletku Vianetsintä Letkuasioita Ongelma Mahdollinen syy Korjaava toimenpide 1. Letku ei kuumene tai alikuumenee 2. Hiukan tai ei lainkaan liima-aineen ulostuloa (sulattaja OK) 3. Letku vuotaa sulattajan tai pistoolin liitoksesta Ei sähkövirtaa Kontaktinasta puuttuu tai sähköliitin vioittunut Viallinen lämmitin tai anturi Väärä letkun reititys Letku tukossa Väljät letkuvarustukset Vioitunut O-rengas, letkun liitin varustus tai letkun kääntövarustus Tarkasta, onko sulattaja päällä, letkun sähköliittimet kiinni ja kanava asetettu oikeaan lämpötilaan. Korjaa kontaktinasta(t) tai vaihda letku. Kytke letku tunnettuun hyvään kanavaan Jos letku kuumenee, alkuperäinen kanava on huono. Jos letku ei kuumene, vaihda letku. Letku ei saa päästä kylmien lattioiden, kylmien tukirakenteiden tai muiden sellaisten pintojen kanssa kosketuksiin. Kylmä kosketus rajoittaa liima-aineen virtausta letkussa ja aiheuttaa siten mahdollisia ongelmia käytön aikana. Tarkasta letku: 1. Irrota letku pistoolista. 2. Käännä pumppu päälle ja tarkasta koko liima-aineen virtaus. 3. Vaihda letku, jos on vähän tai ei ole lainkaan virtausta. 4. Vaihda punospäällysteinen letku, jos se on kastunut. VAROITUS! Katso, ettei punottu päällysteinen letku (ei vesipestävä) kastu. Jos letku kastuu, vaihda se heti ja korjaa syy. Varmista, että sulattaja ja letku ovat käyttölämpötilassa ja kiristä sitten varustus. Vaihda O-rengas tai liitinvarustus. Katso lisätietoja kohdasta Varaosat ja lisälaitteet. Tai Vaihda letku, jos jompikumpi kääntövaruste on vaurioitunut.
Freedom -kuumasulatemateriaaliletku 9 Muita järjestelmän asioita Halutessasi tarkempia tietoja katso muiden järjestelmään liittyvien vikojen etsimiseksi Freedom-sulattajan tuotekohtaista ohjekirjaa. Varaosat ja lisälaitteet Lisälaitteet Kuumasuojattu suojakäsineet Korjaussarja Kierretuki Letkun Letkun kantohihna Eristekaulus P/N 902514 P/N 111940 P/N 274174 P/N 273314 P/N 142513 14 - in. P/N 142512 18 - in. Käytettäväksi silloin, kun huolletaan kuumasulate letkuja Valettu, aallotettu putki ja kiinnittimet letkujen kiinnittämiseksi Käytetään tasaiseen l etkuntukemiseen käytettäessä yhtä ripustuspistettää Kierteishankaumasuoja Käytetään tasaiseen letkuntukemiseen käytettäessä moniripustuspistettää P/N 273634 2,5 in. (64 mm) P/N 273635 2 in. (51 mm) P/N 274429 1,75 in. (44 mm) Käytetään eristämään letkuvarustusta Letkun erotinsarja P/N 1047408 Säilyttää kahden letkun välisen etäisyyden lämpösiirron maksimitehon aikaansaamiseksi Letkun ripustussarja P/N 1034380
10 Freedom -kuumasulatemateriaaliletku Liitinvarustukset ja O-rengas ( 5 / 16 tuuman letku, pitkä runko) P/N 972628 P/N 274180 P/N 147352 P/N 945032 Kaapelin liitinkappale, 12P-F18S P/N 1121590: CE-vaatimustenmukaisuusvakuutus löytyy sulattajan käsikirjasta. Julkaistu 02/13 - Käännös alkuperäisestä - Alkuperäinen copyright 2013. Nordson ja Nordsonin logo ovat Nordson Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä.