MIETINTÖLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti 2015/2065(INI)

Samankaltaiset tiedostot
MIETINTÖLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI 2013/2116(INI)

*** SUOSITUSLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti 2016/0383(NLE)

Ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunta

Budjettivaliokunta MIETINTÖLUONNOS

***II LUONNOS SUOSITUKSEKSI TOISEEN KÄSITTELYYN

***II LUONNOS SUOSITUKSEKSI TOISEEN KÄSITTELYYN

***I MIETINTÖLUONNOS

MIETINTÖLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI 2012/2150(INI)

HYVÄKSYTYT TEKSTIT. Hyvän kauppatavan vastaiset käytännöt elintarvikeketjussa

EUROOPAN PARLAMENTTI Budjettivaliokunta MIETINTÖLUONNOS

MIETINTÖLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI 2011/2236(DEC)

***I MIETINTÖLUONNOS

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 30. toukokuuta 2016 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

MIETINTÖLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI 2013/2119(INI)

EUROOPAN PARLAMENTTI

2012/2322(INI) MIETINTÖLUONNOS

MIETINTÖLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI 2011/2275(INI)

*** SUOSITUSLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti 2016/0067(NLE)

Istuntoasiakirja LISÄYS. mietintöön

PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS

***I MIETINTÖLUONNOS

EUROOPAN PARLAMENTTI Oikeudellisten asioiden valiokunta * MIETINTÖLUONNOS

***II LUONNOS SUOSITUKSEKSI TOISEEN KÄSITTELYYN

***I MIETINTÖ. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti A8-0202/

***I MIETINTÖ. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti A8-0000/

EUROOPAN PARLAMENTTI Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta *** SUOSITUSLUONNOS

***I MIETINTÖLUONNOS

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS

Oikeudellisten asioiden valiokunta MIETINTÖLUONNOS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. ehdotuksesta energiayhteisön luettelon vahvistamiseksi energiainfrastruktuurihankkeista

Talousarvion valvontavaliokunta MIETINTÖLUONNOS

***I MIETINTÖLUONNOS

***II LUONNOS SUOSITUKSEKSI TOISEEN KÄSITTELYYN

Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta

***I MIETINTÖLUONNOS

MIETINTÖLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI 2013/2117(INI)

*** SUOSITUSLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI 2013/0127(NLE)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 24. marraskuuta 2016 (OR. en)

*** SUOSITUSLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti 2016/0052(NLE)

5808/17 rir/vpy/ts 1 DGG 3B

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS (EU) /, annettu ,

Ehdotus: NEUVOSTON PÄÄTÖS,

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

***I MIETINTÖLUONNOS

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 5. lokakuuta 2016 (OR. en)

Oikeudellisten asioiden valiokunta LAUSUNTOLUONNOS. sisämarkkina- ja kuluttajansuojavaliokunnalle

Ehdotus NEUVOSTON DIREKTIIVI

TARKISTUKSET FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti Lausuntoluonnos Daniel Dalton (PE602.

Oikeudellisten asioiden valiokunta MIETINTÖLUONNOS. EU:n yritysten hallinnointi- ja ohjausjärjestelmää koskevasta kehyksestä (2011/2181(INI))

EUROOPAN PARLAMENTTI Talousarvion valvontavaliokunta MIETINTÖLUONNOS

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0206/587. Tarkistus

TARKISTUKSET FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti 2016/2149(INI) Lausuntoluonnos Franz Obermayr (PE602.

EUROOPAN PARLAMENTTI

Kansainvälisen kaupan valiokunta LAUSUNTOLUONNOS. sisämarkkina- ja kuluttajansuojavaliokunnalle

Ehdotus NEUVOSTON DIREKTIIVI. direktiivien 2006/112/EY ja 2008/118/EY muuttamisesta Ranskan syrjäisempien alueiden ja erityisesti Mayotten osalta

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 26. huhtikuuta 2016 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 12. joulukuuta 2016 (OR. en)

Ehdotus NEUVOSTON DIREKTIIVI

KANSALLISEN PARLAMENTIN PERUSTELTU LAUSUNTO TOISSIJAISUUSPERIAATTEESTA

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 22. syyskuuta 2016 (OR. en)

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) /, annettu ,

***I MIETINTÖLUONNOS

Ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunta MIETINTÖLUONNOS

EUROOPAN PARLAMENTTI Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta *** SUOSITUSLUONNOS

EUROOPAN PARLAMENTTI Kansainvälisen kaupan valiokunta

PUBLIC AD 5/17 CONF-RS 5/17 1 LIMITE FI. Bryssel, 22. helmikuuta 2017 (OR. en) KONFERENSSI LIITTYMISESTÄ EUROOPAN UNIONIIN SERBIA AD 5/17 LIMITE

MIETINTÖLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti 2016/2011(INI)

EUROOPAN PARLAMENTTI

LAUSUNTOLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti 2015/0068(CNS) oikeudellisten asioiden valiokunnalta

MIETINTÖLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI 2013/0000(INI)

6068/16 team/hkd/vb 1 DGG 1B

* MIETINTÖ. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti A8-0334/

Neuvoston päätelmät hygienia-asetusten soveltamisesta saatuja kokemuksia koskevasta komission kertomuksesta neuvostolle ja Euroopan parlamentille

EUROOPAN PARLAMENTTI Talousarvion valvontavaliokunta MIETINTÖLUONNOS

Direktiivin 98/34/EY ja vastavuoroista tunnustamista koskevan asetuksen välinen suhde

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

* MIETINTÖ. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti A8-0307/

***I MIETINTÖLUONNOS

Perussopimus-, työjärjestys- ja toimielinasioiden valiokunta MIETINTÖLUONNOS

***II LUONNOS SUOSITUKSEKSI TOISEEN KÄSITTELYYN

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja D043528/02.

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS

PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Budjettivaliokunta MIETINTÖLUONNOS

Ref. Ares(2014) /07/2014

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 1. joulukuuta 2014 (OR. en)

LIITTEET. asiakirjaan. Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI

Ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunta *** SUOSITUSLUONNOS

KOMISSION TIEDONANTO EUROOPAN PARLAMENTILLE, NEUVOSTOLLE JA EUROOPAN TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEALLE

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0206/557. Tarkistus

KOMISSION DIREKTIIVI (EU) /, annettu ,

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 10. maaliskuuta 2015 (OR. en)

MIETINTÖLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI 2013/2097(INI)

LIITE. asiakirjaan. ehdotus neuvoston päätökseksi. ehdotuksesta energiayhteisön energiainfrastruktuurihankkeiden luettelon hyväksymiseksi

LAUSUNTOLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti 2012/0060(COD) sisämarkkina- ja kuluttajansuojavaliokunnalta

HE 38/2008 vp. Esityksessä ehdotetaan kumottavaksi alkoholilain. pakkauksissa tulee vuoden 2009 alusta olla yleinen varoitus tuotteen haitallisuudesta

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 4. joulukuuta 2001 (OR. fr) 12394/2/01 REV 2 ADD 1. Toimielinten välinen asia: 2000/0080 (COD) DENLEG 46 CODEC 960

Teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunta

Transkriptio:

Euroopan parlamentti 2014-2019 Sisämarkkina- ja kuluttajansuojavaliokunta 2015/2065(INI) 6.7.2015 MIETINTÖLUONNOS hyvän kauppatavan vastaisista käytännöistä elintarvikeketjussa (2015/2065(INI)) Sisämarkkina- ja kuluttajansuojavaliokunta Esittelijä: Dawid Bohdan Jackiewicz PR\1068399.doc PE560.916v03-00 Moninaisuudessaan yhtenäinen

PR_INI SISÄLTÖ Sivu EUROOPAN PARLAMENTIN PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS...3 PERUSTELUT...8 PE560.916v03-00 2/9 PR\1068399.doc

EUROOPAN PARLAMENTIN PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS hyvän kauppatavan vastaisista käytännöistä elintarvikeketjussa (2015/2065(INI)) Euroopan parlamentti, joka ottaa huomioon 15. heinäkuuta 2014 Euroopan parlamentille, neuvostolle, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle ja alueiden komitealle annetun komission tiedonannon Hyvän kauppatavan vastaisten käytäntöjen torjunta yritysten välisessä elintarvikeketjussa (COM(2014)0472), ottaa huomioon 28. lokakuuta 2009 Euroopan parlamentille, neuvostolle, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle sekä alueiden komitealle annetun komission tiedonannon "Toimivampi elintarvikeketju Eurooppaan" (COM(2009)0591), ottaa huomioon 31. tammikuuta 2013 annetun komission vihreän kirjan hyvän kauppatavan vastaisista käytännöistä yritysten välisessä elintarvike- ja non-foodtoimitusketjussa Euroopassa (COM(2013)0037), ottaa huomioon 7. syyskuuta 2010 antamansa päätöslauselman oikeudenmukaisista tuloista maanviljelijöille: toimivampi elintarvikeketju Eurooppaan (2009/2237(INI)), ottaa huomioon 19. tammikuuta 2012 antamansa päätöslauselman epätasapainosta elintarvikeketjussa, ottaa huomioon 12. marraskuuta 2013 annetun Euroopan talous- ja sosiaalikomitean lausunnon vihreästä kirjasta hyvän kauppatavan vastaisista käytännöistä yritysten välisessä elintarvike- ja non-food-toimitusketjussa Euroopassa, ottaa huomioon Euroopan talous- ja sosiaalikomitean antaman lausunnon (EUVL C 255, 14.10.2005, s. 44), ottaa huomioon elintarvikeketjun toiminnan parantamista käsittelevän korkean tason foorumin perustamisesta 30. heinäkuuta 2010 annetun komission päätöksen (2010/C 210/03), ottaa huomioon kaupan ja jakelun alan tehokkuuden ja oikeudenmukaisuuden lisäämisestä annetun mietinnön (2010/2109(INI)), ottaa huomioon Euroopan vähittäiskaupan toimintasuunnitelmasta kaikkien toimijoiden eduksi annetun mietinnön (2013/2093(INI)), ottaa huomioon harhaanjohtavasta ja vertailevasta mainonnasta 12. joulukuuta 2006 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2006/114/EY 1, 1 EUVL L 376, 27.12.2006, s. 21. PR\1068399.doc 3/9 PE560.916v03-00

ottaa huomioon kaupallisissa toimissa tapahtuvien maksuviivästysten torjumisesta 16. helmikuuta 2011 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2011/7/EY 1, ottaa huomioon sopimattomista elinkeinonharjoittajien ja kuluttajien välisistä kaupallisista menettelyistä sisämarkkinoilla annetun direktiivin 2005/29/EY, ottaa huomioon kuluttajasopimusten kohtuuttomista ehdoista annetun direktiivin 93/13/ETY, ottaa huomioon maito- ja maitotuotealan sopimussuhteista annetun asetuksen (EU) N:o 261/2012, ottaa huomioon työjärjestyksen 52 artiklan, ottaa huomioon sisämarkkina- ja kuluttajansuojavaliokunnan mietinnön (A8-0000/2015), A. ottaa huomioon, että hyvän kauppatavan vastaiset käytännöt ovat ongelma, jonka olemassaolon kaikki elintarvikeketjun yksiköt ja monet kansalliset kilpailuviranomaiset ovat vahvistaneet; ottaa huomioon, että komissio ja parlamentti ovat toistuvasti kiinnittäneet huomiota hyvän kauppatavan vastaisiin käytäntöihin; B. ottaa huomioon elintarvikeketjun koon ja strategisen merkityksen Euroopan unionille; ottaa huomioon, että ala työllistää unionissa yli 47 miljoonaa henkilöä ja että unionissa elintarvikkeiden vähittäismyyntiin liittyvien tuotteiden markkinoiden kokonaisarvon arvioidaan olevan 1,05 miljardia euroa; C. ottaa huomioon, että elintarvikkeiden kaupalla on yhä merkittävämpi rajatylittävä ulottuvuus ja että se on erityisen tärkeää sisämarkkinoiden toiminnan kannalta; D. ottaa huomioon, että yritysten välisessä elintarviketoimitusketjussa on viime vuosina tapahtunut huomattavia rakenteellisia muutoksia, joihin sisältyvät tuotannossa, jalostuksessa ja vähittäiskaupassa toimivien yksikköjen keskittyminen ja vertikaalinen yhdentyminen; E. ottaa huomioon, että hyvän kauppatavan vastaisia käytäntöjä esiintyy siellä, missä elintarviketoimitusketjun kumppaneiden väliset kauppasuhteet eivät ole tasapainossa, mikä johtuu liiketoimintasuhteiden neuvotteluvoiman eroista ja horjuttaa vakavasti markkinoiden tasapainoa; F. ottaa huomioon, että hyvän kauppatavan vastaisilla käytännöillä saattaa olla haitallisia vaikutuksia elintarviketoimitusketjuun, mikä puolestaan vahingoittaa unionin koko taloutta; ottaa huomioon, että hyvän kauppatavan vastaiset käytännöt saattavat rajoittaa rajatylittävää kauppaa unionissa ja estää sisämarkkinoiden asianmukaisen toiminnan; ottaa huomioon, että hyvän kauppatavan vastaiset käytännöt voivat erityisesti johtaa siihen, että yritykset vähentävät investointeja ja innovointia tulojen vähenemisen ja 1 EUVL L 48, 23.2.2011, s. 1. PE560.916v03-00 4/9 PR\1068399.doc

epävarmuuden takia, ja ne saattavat johtaa siihen, että yritykset luopuvat tuotannosta, jalostuksesta tai kauppatoiminnasta; G. katsoo, että hyvän kauppatavan vastaiset käytännöt ovat sisämarkkinoiden kehittymisen ja toiminnan este ja häiritsevät vakavasti markkinamekanismeja; H. ottaa huomioon, että pk-yritykset ja mikroyritykset ovat erityisen haavoittuvia hyvän kauppatavan vastaisille käytännöille ja että kyseiset käytännöt vaikuttavat niihin enemmän kuin suuriin yrityksiin, minkä vuoksi niiden on vaikeampaa pysyä markkinoilla, ryhtyä uusiin investointeihin ja innovointiin, jolloin niiden on vaikeampaa laajentaa toimintaansa sisämarkkinoilla myös rajojen yli; I. ottaa huomioon, että monet jäsenvaltiot ovat ottaneet käyttöön monia tapoja hyvän kauppatavan vastaisten käytäntöjen torjumiseksi, joissakin tapauksissa vapaaehtoisten ja itsesääntelyyn perustuvien järjestelmien kautta ja toisissa asiaa koskevilla kansallisilla säännöksillä; J. ottaa huomioon, että kilpailulainsäädäntö kattaa vain osan hyvän kauppatavan vastaisista käytännöistä, sillä kyseinen lainsäädäntö koskee ainoastaan muutamia hyvän kauppatavan vastaisia käytäntöjä yritysten välisessä elintarviketoimitusketjussa; K. ottaa huomioon, että niin sanotulla pelkotekijällä voi olla merkitystä kauppasuhteissa, kun heikompi osapuoli ei halua esittää valitusta hyvän kauppatavan vastaisista käytännöistä, joita vahvempi osapuoli käyttää, sillä valittaminen merkitsisi kauppasuhteen loppumista; 1. pitää myönteisinä komission tähän mennessä toteuttamia toimia hyvän kauppatavan vastaisten käytäntöjen torjumiseksi ja siten markkinoiden tasapainon turvaamiseksi; 2. pitää myönteisinä elintarvikeketjun toiminnan parantamista käsittelevän korkean tason foorumin toteuttamia toimia ja sitä, että on perustettu yritysten välisiä käytäntöjä käsittelevä asiantuntijafoorumi, joka on laatinut luettelon, kuvauksen ja arvion kauppatavoista, joita voidaan pitää räikeän epäoikeudenmukaisina; 3. pitää myönteisenä Supply Chain -aloitteen perustamista, mikä johti hyviä käytäntöjä yritysten välisissä suhteissa elintarviketoimitusketjussa koskevien periaatteiden hyväksymiseen ja näiden periaatteiden noudattamista koskevan vapaaehtoisen kehyksen luomiseen; uskoo, että toimilla oikeudenmukaisten kauppatapojen edistämiseksi elintarviketoimitusketjussa voi todella olla vaikutusta; 4. pitää myönteisinä hyviä käytäntöjä koskevia pariaatteita ja luetteloa, jossa on esimerkkejä oikeudenmukaisista ja epäoikeudenmukaisista käytännöistä elintarviketoimitusketjun vertikaalisissa suhteissa; yhtyy siihen, että näiden vaatimusten noudattamista olisi valvottava; 5. pitää myönteisenä elintarviketoimitusketjun organisaatioiden ja yritysten kansallisten foorumien perustamista edistämään oikeudenmukaisia kauppatapoja ja etsimään tapoja, joilla hyvän kauppatavan vastaiset käytännöt saadaan loppumaan; PR\1068399.doc 5/9 PE560.916v03-00

6. pitää myönteisenä vaihtoehtoisten ja epävirallisten riitojenratkaisu- ja oikeussuojamekanismien kehittämistä, erityisesti sovittelu- ja sovintoratkaisujärjestelyjä; 7. pitää myönteisinä eräiden jäsenvaltioiden toteuttamia sääntelytoimia, joilla on otettu käyttöön kansallista kilpailulainsäädäntöä täydentäviä määräyksiä, laajennettu hyvän kauppatavan vastaisia käytäntöjä koskevien direktiivien soveltamisalaa ulottamalla säännökset koskemaan yritysten välisiä suhteita ja perustettu riippumattomia valvontavirastoja; 8. vahvistaa hyvän kauppatavan vastaisten käytäntöjen olemassaolon elintarvikejakeluketjussa ja toteaa, että ne ovat oikeudellisten perusperiaatteiden vastaisia; 9. tukee komission näkemystä siitä, että hyvän kauppatavan vastaiset käytännöt kumpuavat kauppasuhteiden epätasapainosta ja että suurten yksikköjen neuvotteluvoiman kasvu on huolestuttavaa, sillä suuret yksiköt saavat tällä tavalla hallitsevan markkina-aseman, jonka ansiosta ne voivat määrätä epäsuotuisia sopimusehtoja heikommille kauppakumppaneille ja soveltaa epäoikeudenmukaisia käytäntöjä, jotka poikkeavat suuresti hyvistä kauppatavoista ja ovat kunniallisten ja vilpittömien menettelyjen vastaisia; tuomitsee käytännöt, joilla hyödynnetään talouden toimijoiden välisen neuvotteluvoiman epätasapainoa ja jotka heikentävät sopimusvapautta; 10. korostaa, että hyvän kauppatavan vastaisilla käytännöillä, joita vahvemmassa neuvotteluasemassa olevat osapuolet soveltavat, on selvästi kielteisiä vaikutuksia; painottaa, että hyvän kauppatavan vastaiset käytännöt voivat estää investointeja ja tuoteinnovointia; 11. katsoo, että Supply Chain -aloitetta ja muita kansallisia ja unionin vapaaehtoisia järjestelmiä (hyviä toimintatapoja koskevat säännöt, vapaaehtoiset riitojenratkaisumekanismit) olisi kehitettävä edelleen ja edistettävä; kehottaa tuottajia ja kauppiaita osallistumaan tällaisiin aloitteisiin; katsoo, että heidän olisi oltava johtavassa roolissa hyvän kauppatavan vastaisten käytäntöjen torjumisessa; 12. toteaa kuitenkin, että vapaaehtoiset ja itsesääntelyyn perustuvat järjestelmät eivät riitä lopettamaan hyvän kauppatavan vastaisia käytäntöjä lopullisesti, sillä ei ole olemassa tehokkaita noudattamisen valvontamekanismeja; 13. painottaa, että toimet hyvän kauppatavan vastaisten käytäntöjen torjumiseksi auttavat varmistamaan sisämarkkinoiden asianmukaisen toiminnan ja kehittämään rajatylittävää kauppaa unionissa; 14. kehottaa komissiota ja jäsenvaltioita valvomaan täysimääräisesti ja johdonmukaisesti kilpailulainsäädännön, epäreilua kilpailua koskevien sääntöjen ja kartellien vastaisten sääntöjen noudattamista; panee silti merkille, että kilpailulait eivät voi ratkaista epäoikeudenmukaisia käytäntöjä koskevaa ongelmaa kokonaan; PE560.916v03-00 6/9 PR\1068399.doc

15. toistaa, että vapaa ja terve kilpailu, sopimusvapaus ja asiaa koskevan lainsäädännön asianmukaisen noudattamisen valvonta ovat keskeisen tärkeitä elintarviketoimitusketjun asianmukaisen toiminnan varmistamisessa; 16. panee merkille, että vahvemman neuvotteluaseman käyttäminen hyväksi siten, että vaaditaan hyvän kauppatavan vastaisten käytäntöjen noudattamista, rikkoo sopimusvapauden periaatetta, sillä vahvempi osapuoli voi sanella, millaisen muodon liiketoimintasuhde saa, ja määrätä yksipuolisesti ehdot, jotka palvelevat epäsuhtaisesti sen omia taloudellisia etuja, ja heikommalla osapuolella ei ole muuta vaihtoehtoa kuin hyväksyä kyseiset ehdot; katsoo, että olisi toteutettava toimia keskinäisen luottamuksen rakentamiseksi toimitusketjun osapuolten välille perustuen sopimusvapauteen, etujen tasa-arvoon ja vapauteen hyötyä näistä eduista; 17. vaatii komissiota esittämään erityisiä ehdotuksia unionin lainsäädännöksi, jolla kielletään hyvän kauppatavan vastaiset käytännöt elintarviketoimitusketjusta ja joka antaa mahdollisuuden markkinoiden asianmukaiseen toimintaan ja oikeudenmukaisten ja avoimien suhteiden ylläpitämiseen elintarvikkeiden tuottajien, toimittajien ja jakelijoiden välillä; 18. ehdottaa, että olisi ryhdyttävä laatimaan unionin sääntöjä sellaisten kansallisten virastojen perustamiseksi tai tunnustamiseksi, jotka vastaavat epäoikeudenmukaisten käytäntöjen vastaisesta lainvalvonnasta elintarviketoimitusketjussa; katsoo, että tällaisille virastoille olisi annettava toimivalta toteuttaa tutkimuksia omasta aloitteestaan ja luottamuksellisesti käsiteltävien epävirallisten tietojen ja valitusten pohjalta (poistaen siten pelkotekijän), sekä määrätä seuraamuksista; 19. katsoo, että olisi laadittava yksi selkeä, täsmällinen ja sitova määritelmä hyvän kauppatavan vastaisille käytännöille, jotta voidaan vahvistaa tehokkaat säännöt tällaisten käytäntöjen torjumiseksi; 20. kehottaa ottamaan tämän alan sääntöjen laatimisessa ja noudattamisessa asianmukaisesti huomioon kunkin markkinan erityispiirteet ja oikeudelliset vaatimukset, erilaiset tilanteet ja lähestymistavat yksittäisissä jäsenvaltioissa, yksittäisten markkinoiden vakiintuneisuuden tai pirstoutumisen aste sekä muut merkitykselliset tekijät; katsoo, että tällaisissa sääntelytoimissa olisi varmistettava suhteellisen laaja harkinnan vapaus toteutettavien toimenpiteiden räätälöimiseksi kunkin markkinan erityispiirteiden mukaisiksi ja että sääntelytoimien olisi perustuttava yleiseen periaatteeseen valvonnan parantamisesta siten, että asiaan liittyvät julkiset virastot osallistuvat siihen; 21. kehottaa komissiota arvioimaan tähän mennessä perustettuja vapaaehtoisia ja itsesääntelyyn perustuvia järjestelmiä sekä kansallisella ja unionin tasolla toteutettujen sääntelytoimien tehokuutta; kehottaa arvioimaan unionin erityyppisten ehdotettujen sääntelytoimien todennäköistä vaikutusta ottaen asianmukaisesti huomioon kaikki mahdolliset seuraukset eri sidosryhmille ja kuluttajien hyvinvoinnille; 22. kehottaa puhemiestä välittämään tämän päätöslauselman neuvostolle ja komissiolle sekä jäsenvaltioiden hallituksille ja parlamenteille. PR\1068399.doc 7/9 PE560.916v03-00

PERUSTELUT Komissio julkaisi heinäkuussa 2014 tiedonannon, jossa jäsenvaltioita kehotetaan tutkimaan, miten voidaan paremmin suojella pieniä elintarvikkeiden tuottajia ja vähittäiskauppiaita hyvän kauppatavan vastaisilta käytännöiltä, joita esiintyy usein liiketoimintasuhteissa, joissa toinen osapuoli on vahvemmassa neuvotteluasemassa kuin toinen. Hyvän kauppatavan vastaiset käytännöt voidaan yleisesti määritellä käytännöiksi, jotka poikkeavat jyrkästi hyvästä kaupallisesta käytänteestä ja ovat vastoin kunniallista ja vilpitöntä kaupankäyntiä ja joita yksi kauppakumppani noudattaa yksipuolisesti suhteessa muihin. Mietinnön esittelijä antaa esimerkkejä alalla yleisistä epäoikeudenmukaisista käytänteistä, joista elintarviketoimitusketjun osapuolet ovat hänelle kertoneet. Hyvän kauppatavan vastaiset käytännöt syntyvät siellä, missä sekä elintarvike- että non-foodjakeluketjuissa kauppasuhteen osapuolten väliset taloudelliset resurssit ja siten myös neuvotteluvoima ovat epätasapainossa. Tällaisilla käytänteillä voi olla haitallisia vaikutuksia unionin koko talouteen, sillä niiden takia erityisesti pk-yritykset voivat menettää kykynsä investoida ja innovoida ja ne saattavat päättää olla pyrkimättä liiketoimintansa laajentamiseen sisämarkkinoilla. Olisi kiinnitettävä huomiota myös niin sanottuun pelkotekijään, joka voi johtaa siihen, että heikommat kauppaosapuolet eivät käynnistä tarvittavia oikeudellisia toimia vaan yksinkertaisesti hyväksyvät hyvän kauppatavan vastaiset käytännöt riippumatta siitä, kuinka haitallisia ne ovat, koska ovat huolissaan, että vahvempi osapuoli saattaa muussa tapauksessa lopettaa kauppasuhteen. Vaikka tällainen neuvotteluvoiman epätasapaino on osa markkinoiden normaalia toimintaa ja täysin oikeutettu, vahvemman aseman kaikenlainen väärinkäyttö voi vääristää yritysten välisiä suhteita ja johtaa monessa tapauksessa hyvän kauppatavan vastaisiin käytäntöihin. Hyvän kauppatavan vastaiset käytännöt yritysten välisissä suhteissa ovat tulleet yhä enemmän esille viime vuosina. Ongelman täyttä laajuutta on vaikeaa mitata, mutta on olemassa merkittäviä tilastollisia ja markkinoihin perustuvia todisteita siitä, että hyvän kauppatavan vastaiset käytännöt ovat suhteellisen yleisiä erityisesti toimitusketjun tietyissä osissa. Maaliskuussa 2011 toteutetussa kyselytutkimuksessa 96 prosenttia elintarviketoimitusketjun vastaajista sanoi, että he ovat kohdanneet ainakin yhden tyyppisiä hyvän kauppatavan vastaisia käytäntöjä 1. Monet jäsenvaltiot ovat todenneet, että hyvän kauppatavan vastaiset käytännöt voivat aiheuttaa vahinkoa, ja toteuttaneet sääntelytoimia niiden torjumiseksi. Muut jäsenvaltiot suunnittelevat vastaavia toimia. Alan säännöt eroavat kuitenkin voimakkaasti jäsenvaltiosta toiseen, samoin kuin ongelman laajuus. Samanaikaisesti tämän kanssa markkinatoimijat ovat pyrkineet käsittelemään ongelmaa laatimalla periaatteita hyville käytännöille vertikaalisissa suhteissa ja itsesääntelyyn perustuvia puitteita niiden toteuttamiseksi. Yhtenä esimerkkinä mainittakoon Supply Chain -aloite. 1 Euroopan elintarvike- ja juomateollisuuden keskusliiton (CIAA) ja Euroopan merkkivalmistajien yhdistyksen (AIM) teettämä kyselytutkimus. PE560.916v03-00 8/9 PR\1068399.doc

Se seikka, että hyvän kauppatavan vastaiset käytännöt ovat laajalle levinneitä ja kasvava ongelma, herättää kysymyksen siitä, miten tehokkaita itsesääntelyyn perustuvat järjestelmät voivat olla markkinoiden tasapainon palauttamiseksi. Vapaaehtoiset ohjelmat, jolla yrityksiä kannustetaan olemaan käyttämättä hyvän kauppatavan vastaisia käytäntöjä, pyrkivät lieventämään ongelmaa mutta eivät koskaan riitä ratkaisemaan sitä. Esittelijä katsoo siksi, että olisi toteutettava päättäväisiä ja johdonmukaisia toimia hyvän kauppatavan vastaisten käytäntöjen kertakaikkiseksi lopettamiseksi unionin elintarviketoimitusketjussa. Ongelman laajuus edellyttää sellaisten unionin sääntöjen antamista, joilla varmistetaan, että markkinat toimivat asianmukaisesti ja että kaikkien elintarviketoimitusketjuun osallistuvien osapuolten väliset suhteet ovat oikeudenmukaisia ja avoimia. Hyvän kauppatavan vastaiset käytännöt olisi määriteltävä selvästi ja olisi määrättävä selkeistä seuraamuksista kaikille, jotka kyseisiin käytäntöihin ryhtyvät. Tämän lisäksi kansallisille virastoille olisi annettava vastuu sääntöjen noudattamisen valvonnasta. Niille olisi annettava toimivalta käynnistää tutkimuksia ja käsitellä valituksia nimettömästi. Tämän mietinnön tarkoituksena on kiinnittää huomiota hyvän kauppatavan vastaisten käytäntöjen ongelmaan ja, samalla kun tunnustetaan kansallisella ja unionin tasolla jo toteutetut toimet sekä kansallisten lakien että itsesääntelyyn perustuvien järjestelmien muodossa, selvittää, miten voidaan mennä pitemmälle ja ratkaista epäoikeudenmukaisia kauppatapoja koskeva ongelma sisämarkkinoilla. PR\1068399.doc 9/9 PE560.916v03-00