Työsuojeluoppaita ja -ohjeita 17 Hakkuut myrskytuhometsissä



Samankaltaiset tiedostot
Työsuojeluoppaita ja -ohjeita 17. Työsuojeluhallinto. Hakkuut myrskytuhometsissä

Vauriopuiden korjuu ja hakkuutekniikka. Koulutusaineisto pelastuslaitokselle MHY Kalajokilaakso, Jaakko Aho

Metsätalous TOT 10/2003. Metsuri jäi puun alle TOT-RAPORTIN AVAINTIEDOT. Metsätalous 02. Puun kaataminen. Moottorisaha TOT-RAPORTTIEN HYÖDYNTÄMINEN

Työsuojeluoppaita ja -ohjeita 37. Metsätyöt ja sähkölinjat. Työsuojeluhallinto

MOOTTORISAHALLA TYÖSKENTELY

Metsätalous TOT 8/04. Kaadetun koivun tyvestä lohjennut suuri soiro kimposi päin metsuria TOT-RAPORTIN AVAINTIEDOT. Metsätalous 02. Vanerikoivun kaato

Taimikonhoito. Ohjeet omatoimiseen taimikonhoitoon Pekka Riipinen, Jyväskylän ammattikorkeakoulu. Sykettä Keski Suomen metsiin

Metsätalous. Mieshenkilö jäi konkeloon jääneen kuusen alle TOT-RAPORTIN AVAINTIEDOT. Koneyrittäjä. Metsätalous. Myrskytuhopuiden korjuu

MOOTTORISAHALLA TYÖSKENTELY

Pystypuusta lattialankuksi

Maanrakennus TOT 8/01. Purettavan puhelinlinjan pylväs osui kaadettaessa apumieheen TOT-RAPORTIN AVAINTIEDOT. Maanrakennus. Puhelinpylvään poisto

Työsuojeluoppaita ja -ohjeita 37. Työsuojeluhallinto. Metsätyöt ja sähkölinjat

MYRSKYTUHON SATTUESSA

Puuston hoito sekäpuiden ja vesakon poisto Esa Nykänen

Kinnulan humanoidi

Työsuojeluoppaita ja -ohjeita 15. Työsuojeluhallinto. Kapeat kaivannot

Oulun Energia Siirto ja Jakelu Oy TURVALLISUUS RAIVAUS-JA METSÄTÖISSÄ SÄHKÖLINJOILLA OULUN ENERGIA SIIRTO JA JAKELU OY

Lahon aste Yhteensä Pysty- Maa- Yhteensä Pysty- Maa-

Tarkista puunrunko lian, kivien ja vanhojen ruuvien varalta estääksesi sahan ketjua rikkoutumasta.

Poistettavien puiden valinta laatuperustein harvennushakkuulla

Tavoitteena sähkön siirron häiriöttömyys

JOHTOALUEIDEN VIERIMETSIEN HOITO

Metsien hoidolla tuulituhojen torjuntaan

Jatkuu seuraavalla sivulla

Tarkista puunrunko lian, kivien ja vanhojen ruuvien varalta estääksesi sahan ketjua rikkoutumasta. MUITA TURVASUOSITUKSIA

Kirjanpainajatuhojen torjuntaopas Onko metsässäsi kuolleita kuusia tai myrskytuhopuita?

OULUN YLIOPISTO, BIOLOGIAN LAITOS Puututkimus

Myrskytuhopuun hakkuun ajanmenekki ja tuottavuus Metsätehon tuloskalvosarja 12/2015

Työohje: sahaaminen käsikäyttöisillä sahoilla (käsisaha, selkäsaha, askartelusaha

Metsätuhojen talousvaikutuksia

VALTION MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS

KATSAUS METSATEHON J A J U 0 N T 0 T R A K T 0 R E I L L A 18/ MONIT OIMIKONEm'

Hakkuukonetyömaan ennakkoraivaus. Kuvat: Martti Taipalus METSÄTEHON OPAS

Talonrakennus TOT 11/2003. Elementtiasentaja jäi puristuksiin kaatuneen nosturiauton ohjaamon ja vieressä olleen toisen nosturiauton väliin

Työsuojeluoppaita ja -ohjeita 37. Metsätyö ja sähkölinjat

Projekti - INFO. Harvesterilaitteistoja energiapuun korjuuseen. Yksinpuinkorjuu BIOENERGIAA METSÄSTÄ

Lahopuu ja sen lisääminen metsiin Yksi merkittävin ero luonnonmetsien ja talousmetsien välillä on lahopuun määrässä.

Laskennallinen menetelmä puun biomassan ja oksien kokojakauman määrittämiseen laserkeilausdatasta

1. YLEISTÄ 1 2. VAROVAISUUSOHJEET 2 3. VINSSAUKSESSA KÄYTETTÄVIÄ VARUSTEITA 2 4. MÖNKIJÄN ANKKUROINTI VINSSAUKSESSA 4

Puukaupan uudet tuulet - rungonosahinnoittelu. Jori Uusitalo Metla

CS2138. Bruksanvisning Brukerhåndbok Ohjekirja Brugerhåndbog

Koivuun kiivenneen puunkaatajan moottorisahatapaturma TOT-RAPORTIN AVAINTIEDOT

1 C : V I N O P E N K K I P U N N E R R U S K Ä S I P A I N O I L L A 2-3 X 5

Kaikki 17 punavaahteraa tutkittiin silmämääräisesti tyviltä latvoihin saakka. Apuna käytettiin kiikaria ja 120 cm:n terässondia.

Metsätuhojen talousvaikutuksia

RaMeC UUTISET nro 1/2013

Tapaturmakehitys joulukuu 2016

Peikkoarvoitus Taikametsässä

VÄYLÄ 1 Par m -5 m

VAROITUS! Lue käyttöohje huolellisesti läpi ennen moottorisahan käyttöä. SUOMEKSI

Mihin Ylä-Savo panostaa tulevaisuudessa?

Näyttöpäätetyö. Työsuojelupiirit

Katsaus metsätuhotilanteeseen. Koulutuskiertue 2013 Seinäjoki Hannu Heikkilä

Laituripääty 2,5 x 6,0 kokoamisohje

Ergonomisten kantovälineiden käyttöohjeita. Kiedo ry Keski-Suomen kestovaippa- ja kantoliinayhdistys. Kietaisuristi 2 - trikoisella kantoliinalla

istä satuja saadaan Poika ihmetteli: Miten sadut syntyvät? Mistä satuja saadaan? Mene metsään, pojan isoäiti neuvoi. Etsi satuja metsästä.

Turvallinen toiminta sähköverkkojen lähellä. Esittelijän nimi

PONSSE EH25 energiapuukoura

N S. ta tai m ä. BLÄUER versio 1.0

Poimintahakkuiden puunkorjuu Matti Sirén

Runko: Tomografiassa halkeamien takia lahoa sensoreitten 3-4 ja 6-7 välissä. Kaksi isoa pintaruhjetta ja lahoa sensori 4-5 alapuolella.

DINO 80R Pikaopas. Nostimen rekisteriote ja käyttöohjeet sijaitsevat putkessa puomin tyvessä.

Asunto Oy Helsingin Radiotehdas Näin meillä Vastaava työjohtaja Juha Yrjönen NCC Rakennus Oy

Hieskoivikoiden avo- ja harvennushakkuun tuottavuus joukkokäsittelymenetelmällä

Halkomakone 7 tn Käyttöohje

VARASTOTELTTA KOKOAMISOHJE L3L4

Vaiheittaiset ohjeet Majan rakentaminen puuhun

Laituripääty 2,5 x 8,0 kokoamisohje

Männyn laaturajojen integrointi runkokäyrän ennustamisessa. Laura Koskela Tampereen yliopisto

4 m karjateltta KOKOAMISOHJE. MITAT: L4xP4xK3,2 ml5

Metsäläisiä olemme pohjimmaltamme, ainakin me mummot.

PÖNTTÖSORVI KÄYTTÖ - OHJEKIRJA

MenSe -raivauspää. sähkölinjojen tehokkaaseen ja turvalliseen raivaukseen. Käyttöpäivä Marja-Leena Mentula MenSe Oy

Puukaupan kilpailuttaminen ja korjuun valvonta käytännössä

Sähköä ilmassa! Turvallisuus ilmajohtojen lähellä työskenneltäessä

edustajistovaalit 2012 Ja Hyvinvointi Lisääntyy

Tuulituhot ja metsänhoito

Mitat: 6,1 x 3,66 x 9,15 m (L x K x P)

Leirintäturvallisuus. Markku Vänskä Leirintä- ja turvatoimikunta

Kasvatettavan puuston määritys koneellisessa harvennuksessa

Julkinen hallinto. Metsuri jäi jyrkässä rinteessä alas vyöryneen traktorin alle TOT-RAPORTIN AVAINTIEDOT. Julkinen hallinto.

PUUNJALOSTUS, PUUTAVARALAJIT, MITTA JA LAATUVAATIMUKSET OSIO 6

VERTAILU PUUTAVARAN JUONNOSTA JUONTOPANKOLLA VARUSTETUILLA MAATALOUS- TRAKTOREILLA JA VALMET-MAASTOTRAKTOR IL LA

pudonneen latvan alle

FX-korkeapainekäsipumpun käyttöohje. Copyright c Eräliike Riistamaa Oy

e t BLÄUER - NURMI 2003 versio 1.05

Spinnupurjehduksen perusteet. Teekkaripurjehtijat Ville Valtonen

Nuorten työtapaturmat. Lähteet: Tapaturmavakuutuslaitosten liitto ja Tilastokeskuksen työssäkäyntitilasto

Arboristi / Hortonomi Teppo Suoranta puh

Turvallisuusjohtaminen. Työsuojeluoppaita ja -ohjeita 35

Metsästä voimalaitokseen: Energiapuunlogistiikka ja tiedonhallinta Lahti


Kasvatettavan puuston määritys koneellisessa harvennuksessa

Energiapuukauppa. Energiapuukauppaa käydään pitkälti samoin periaattein kuin ainespuukauppaakin, mutta eroavaisuuksiakin on

Energiapuun korjuun laatu vaihtelee liian paljon

PUUTAVARAN LAJITTELU KORJUUN YHTEYDESSÄ

Caravantalli ASENNUSOHJE Koko: 4 x 8 x 4,2 m (LxPxK) Käännös alkuperäisestä ohjeesta

Talonrakennus TOT 21/01. Rakennusmies putosi hitsausta suorittaessaan lämpöeristenipun päältä 2,3 m maahan TOT-RAPORTIN AVAINTIEDOT.

METSÄTÖITÄ TURVALLISESTI

Toimenpiteet: tarkkailtava

Transkriptio:

Työsuojeluoppaita ja -ohjeita 17 Hakkuut myrskytuhometsissä TYÖSUOJELUHALLINTO

Työsuojeluoppaita ja -ohjeita 17 Teksti: Kansikuva: Piirustukset: Hannu Tapola Hannu Tapola Paavo Simola Hakkuut myrskytuhometsissä Työsuojeluhallinto Tampere 2005

ISSN 1456-257X ISBN 952-479-004-1 4 TYÖSUOJELUHALLINTO

Myrskytuhometsien korjuu on vaarallisimpia metsätöitä. Myrskyn kaatamat puut kannattaa korjata hakkuukoneella, koska koneen käyttö vähentää työtapaturman riskiä huomattavasti. Moottorisahalla työskentely edellyttää hakkuumieheltä ammattitaitoa ja kokeneenkin ammattimiehen on terästettävä huomiokykyään ja harkittava hakkuuseen sopivin työtapa. Työturvallisuus on ehdottomasti pidettävä mielessä ja työtahti mukautettava työn vaarallisuuden mukaan. Työvälineet ja apuvälineet on aina pidettävä moitteettomassa kunnossa. Konevoimaan vinsseihin, kuormaimiin yms. on syytä turvautua tarvittaessa. Hakkuukoneiden käyttö vähentää työtapaturman riskiä huomattavasti! TYÖSUOJELUHALLINTO 5

Henkilönsuojaimet tarpeen Moottorisahatyössä käytettäviä välttämättömiä henkilönsuojaimia ovat suojakypärä, kuulonsuojaimet, silmiensuojaimet sekä turvasaappaat, turvatyöasu ja viiltosuojin varustetut turvakäsineet. Hakkuukonetyömailla on käytettävä SFS-EN 471 -standardin mukaista varoitusvaatetusta. Sen käyttöä suositellaan kaikissa puunkorjuutöissä. Yksintyöskentely vaarallista Yksintyöskentelyä ei tule sallia myrskytuhometsien puiden korjuussa ja matkapuhelimen kuuluvuus on varmistettava jokaisella työmaalla. Työntekijöiden keskinäinen turvaetäisyys on pidettävä riittävänä, mutta samalla on varmistettava heidän ajoittainen yhteydenpitonsa, jos näköetäisyys puuttuu. Ainakin työmaalle tulon ja sieltä lähdön tulisi tapahtua yhtä aikaa. Työmaan sijainti tulee selvittää työnjohdolle ja esimerkiksi kotiväelle tai naapurille. Näin kukaan ei jää yksin metsään tapaturman tai sairauskohtauksen uhrina. Ensiapu Työnjohdon tulee huolehtia siitä, että ensiaputarvikkeita on työn laatuun nähden riittävästi työmaalla. Työntekijöiden tulee pitää mukanaan henkilökohtainen ensiapusidepakkaus. Lisäksi saatavilla tulee olla ns. reppupakkaus. Työntekijöiden joukossa tulee olla ensiaputaitoisia henkilöitä. Lisäksi jokaiselle työntekijälle tulee antaa välittömään ensiapuun ja ensiapuvarusteiden käyttöön liittyvä koulutus. Lähimmän puhelimen (työkone, asuttu talo) sekä sairaankuljetusajoneuvon, sairaalan tai terveyskeskuksen puhelinnumeroiden tulee olla kaikkien työmaalla olevien tiedossa. Yleinen hätänumero on 112. 6 TYÖSUOJELUHALLINTO

Hakkuuohjeet Vain täysin ammattitaitoinen henkilö on pätevä myrskytuhometsien puunkorjuuseen. Hakkuumies Tutustu ennen työn aloittamista tilanteeseen palstallasi mielellään yhdessä työnantajan kanssa. Aloita uhkaavasti kallellaan olevista puista, etteivät ne pääse yllättäen kaatumaan päällesi. Käytä mahdollisuuksien mukaan traktorin apua pahojen ryteikköjen selvittämiseen, juurakkojen kääntämiseen ja konkeloiden purkamiseen. Irrota puuhun kiinni jäänyt katkennut latvus ennen puun kaatoa. Tutki tarkkaan sahauskohteen mahdolliset jännitystilat ja harkitse etukäteen jokaisen sahauksen seurauksia. Jännityksessä olevat rungot katkaistaan aloittamalla sahaus kaaren sisäpuolelta. Varo irti sahatun juurakon kaatumista päällesi ja rungon putoamista jalallesi. Kaada irti sahatut juurakot, ettei niistä muodostuisi vaarallisia loukkuja. Pidä silmällä ympäristöäsi tavallista huolellisemmin, kun näkyvyys juurakoiden ja ryteikköjen vuoksi on rajallinen, ettei työtoverisi joutuisi vaaravyöhykkeelle. Huolehdi väistöreitistäsi kaadossa, kannon irrotuksessa ja katkontavaiheessa. Hanki tarvittavat apuvälineet, esim. vänkäri, konkeloliina, vaijeritalja ja varasaha. Huolehdi sahan teroituksesta tavallista useammin, sillä myrskytuhopuissa on usein maa-aineksia mukana. Noudata hakkuukonetyömailla koneen turvaetäisyyttä. Varo päällekaato- ja ketjuluotivaaraa. Sovi pelisäännöistä muiden työmaalla olijoiden kanssa. Pahoin kallistuneet puut Vältä repeämiä suorita pistosahaus. 1. Sahaa kaatokoloon päin jätä riittävä pitopuu 2. Sahaa vastakkainen puoli läpi. TYÖSUOJELUHALLINTO 7

Konkeloiden purkaminen Pyörittämällä vänkärillä konkeloliinalla ja kangella. Tyveä siirtämällä kangella vaijeritaljalla metsäkoneella tai traktorivinssillä. 8 TYÖSUOJELUHALLINTO

Juurineen kaatunut puu, jonka juurakko on kallistunut kaatumissuuntaan a) Kun käytössä on traktori katkaise latvasta, jätä tyvitukki kaada juurakko traktorilla, katkaise tyvitukki juurakon voi tukea esimerkiksi kuormaimella sahauksen ajaksi. b) kun käytössä ei ole traktoria katkaise latvasta jätä tarpeeksi pitkälti runkoa myötämaastossa voi juurakon kiertää ympäri monta kertaa. Runkojuonto Sido juurakko traktorin vaijerilla sahaa runko irti, kaada juurakko. TYÖSUOJELUHALLINTO 9

Murtunut puu, jonka latva riippuu kiinni a) Traktori on käytettävissä vedä traktorilla latvaosa maahan kiinnitä vaijeri riittävän alas esimerkiksi vetokoukkuun b) Traktoria ei ole käytössä katko kuitupuupöllejä latvasta alkaen väännä vänkärillä tai konkeloliinalla jäljelle jäävä osa latvasta maahan, ellei tämä onnistu, jätä puu, kunnes saat traktorin avuksi yksittäisiä puita katkoessasi voit käyttää vaijeritaljaa vinssin asemasta. 10 TYÖSUOJELUHALLINTO

Jännityksessä olevat rungot karsi rungon yläpuoli niin, että näet, miten runko on jännittynyt sahaa sitä kohdasta, josta arvioit puun ponkaisun olevan pienimmän seiso itse turvallisella puolella käytä avointa vastasahausta. Katkomisohjeita 1 2 1 2 pienet puut 1 5 4 2 3 1 4 5 2 3 isot puut Näin voi välttää sahan kiinni jäämisen ja puun repeämisen. TYÖSUOJELUHALLINTO 11

Katkennut puu ilman latvaa kaatuu nopeasti kimmahta usein ylös ja voi vieriä arvaamattomasti. Tapaturmaesimerkkejä Takapotku piilossa olleesta oksasta aiheutti läheltä piti -tilanteen Henkilö käytti vapaa-aikojaan metsätöihin. hän oli keräämässä hajakaatotyömaalla tuulenkaatoja maataloustraktorin ja vinssin avulla. Kaksi kuusta oli kaatunut rungot lähes toisissaan kiinni ja jäänyt kahden kiven päälle noin 1,5 metrin korkeudelle maasta. Mies sahasi puut irti juurakoistaan ja karsi etummaista kivien päällä olevaa runkoa, jolloin näkyvyyttä takana olevaan karsimattomaan kuuseen ei ollut. Moottorisahan terä osui piilossa olleeseen oksaan ja aiheutti voimakkaan takapotkun, jonka seurauksena saha lensi noin 5 metriä sahaajan hartioiden yli takaviistoon. Ketjujarru oli pysäyttänyt ketjun liikkeen. Tästä läheltä piti -tilanteesta mies selvisi vain hyvällä onnella. Mikä meni vikaan Läheltä piti -tilanteen eli lähes tapaturman välittömin syy oli sahaaminen hartiatason korkeudella paikasta, johon ei ollut kunnon näkyvyyttä. Parempi työjärjestys olisi ollut juurakoiden irrottaminen ensin vinssillä tukien ja sen jälikeen runkojen siirtäminen vinssillä alas kivien päältä ja vasta lopuksi puutavaran valmistus. 12 TYÖSUOJELUHALLINTO

Mies kuoli juurakon alle yksin työskennellessään Tuuli oli kaatanut kaksi kuusta peräkkäin samaan suuntaan. Työntekijä teki ensin etummaisen rungon ja jätti lyhyen kannon. Juurakko jäi pystyyn. Sen jälkeen työntekijä siirtyi tekemään toista runkoa, irrotti sen juurakosta, kiinnitti mitan ja alkoi karsia. Latvaa karsiessaan hän joutui aivan edellisen puun juurakon taakse, jolloin noin 2,5 metriä korkea juurakko kaatui ja hautasi hänet alleen. Mies kuoli. Paikalla oli tuulen kaatamia puita verraten harvassa. Paikkaa ei voi pitää pahana myrskytuhometsänä. Mikä meni vikaan? Yksintyöskentelyä ei tule sallia myrskytuhometsissä. Juurakon vaara-alueelle ei tule mennä. Myös metsänomistajien tulee välttää yksintyöskentelyä omassa metsässään. Yhteydenpidon kotiin, työnjohtoon tai ensiapuun tulee olla kunnossa. Jäi toisen kaataman konkelon alle Mies katkoi ja kaatoi puutavaraksi tulevia tuulenkaatoja ja hänen sukulaismiehensä karsi ja kasasi puut. He työskentelivät noin 60 metrin päässä toisistaan. Mies selvitti tilannetta, jossa kaksihaarainen kelo oli kaatunut juurineen toista keloa vasten. Konkelokelo oli haaransa kohdalta kiinni aluspuussa. Toinen miehistä ryhtyi pudottamaan konkeloa alas sahaamalla sen poikki 1,5 metrin päässä kannosta. Sahatessaan hän huomasi sukulaismiehen lähestyvän työkohdettaan ja nosti kätensä ylös varoitukseksi. Tämä ei kuitenkaan huomannut merkkiä, vaan jatkoi lähestymistään. Kun konkelon tyvi poikkisahauksen seurauksena tärähti maahan, konkelon lahonnut haara repesi ja aiheutti tyveltään täysin lahon aluspuun kaatumisen hieman oikealle konkelon kaatosuunnasta. Aluspuun lähtiessä kaatumaan kaatomies huusi toiselle varoitukseksi, mutta tämä ei todennäköisesti kuullut, koska hänen moottorisahansa kävi ja hänellä oli kuulonsuojaimet korvillaan. Aluspuu iski miestä vasempaan olkapäähän ja kaatoi hänet maahan. Miehen alaruumis halvaantui. Mikä meni vikaan? Tapaturman välittömänä syynä voi pitää sitä, että mies tuli liian lähelle työkohdetta, jolloin riittävää turvaetäisyyttä ei jäänyt (2 x puuston pituus). Kelojen lahouden voi yrittää selvittää esimerkiksi koputtamalla niiden kylkeen. Tapaturman uhrin olisi pitänyt sammuttaa oma moottorisahansa ja nostaa kuulonsuojaimet ylös kuullakseen konkelon aiheuttamat äänet ja toisen miehen varoitushuudot. TYÖSUOJELUHALLINTO 13

Puu kimposi jaloille Kaksi miestä oli myrskytuhoalueella katkomassa kaatuneita puita hakkuukoneelle. Miehet työskentelivät noin 10 metrin päässä toisistaan. Toinen miehistä katkaisi tuulenkaatopuuta 6 metrin mittaiseksi pölkyksi, joka nojasi työtoverin puun juurakkoon. Tämä pyysi toista odottamaan, kunnes juurakkopuu olisi katkaistu. Sahauksen aikana mies kuitenkin siirtyi sahaajan taakse noin 4 metrin päähän juurakosta. Puun katketessa juurakko palasi kasvuasentoon ja heitti samalla aiemmin sahatun puun miehen jaloille, jolloin hän kaatui ja jäi oman puunsa alle. Seurauksena oli sääriluun katkeaminen. Mikä meni vikaan? Turvaetäisyyden (2 x puuston pituus) laiminlyöminen oli tapaturman pääsyy. Lisäksi miehet eivät täysin tiedostaneet puiden ja juurakoiden voimia myrskytuhoalueella. Hakkuukoneen käyttö olisi ehkäissyt tämän tapaturman. Ennen myrskytuhometsien hakkuita tulisi kerrata tärkeimmät erikoisolojen työohjeet. Tuulen nopeusluokitus alle 20,8 m/s yli 20,8 m/s yli 32,7 m/s ei yleensä metsävahinkoja myrsky; hajakaatoja ja tuhoa laajemmaltikin metsissä hirmumyrsky; suuria tuhoja metsissä Myrskytuhoja Suomessa Kaatunut puumäärä Aarno, 1978 2,5 milj. m 3 Mauri, 1982 3 milj. m 3 Jeremias, 1984 0,4 milj. m 3 Sanna, 1985 1 milj. M 3 Manta, 1985 4 milj. M 3 Pyry, Janika, 2001 7 milj. m 3 Unto, 2002 1 milj. m 3 14 TYÖSUOJELUHALLINTO

Myrskytuhometsien korjuu on vaarallisimpia metsätöitä. Tässä julkaisussa kerrotaan, miten hakkuut voidaan tehdä turvallisesti. Julkaisutilaukset: Hämeen työsuojelupiiri Työsuojelupiirien palvelukeskus Julkaisut PL 272, 33101 Tampere puhelimitse arkipäivisin klo 9 15 numeroista (03) 260 8535 ja (03) 260 8158 sähköpostilla: julkaisumyynti@tsp.stm.fi faksilla numeroon (03) 260 8150 www.tyosuojelu.fi ISSN 1456-257X ISBN 952-479-004-1

Työsuojelupiirit Uudenmaan työsuojelupiiri Paasivuorenkatu 3, 5. krs PL 46, 00531 Helsinki puh. (09) 774 711 telefax (09) 730 798 Turun ja Porin työsuojelupiiri Eerikinkatu 40-42, 20100 Turku puh. (02) 271 5777 telefax (02) 271 5778 Hämeen työsuojelupiiri Uimalankatu 1 PL 272, 33101 Tampere puh. (03) 260 8800 telefax (03) 260 8899 Kaakkois-Suomen työsuojelupiiri Villimiehenkatu 2B, 3. kerros PL 145, 53101 Lappeenranta puh. 0207 470 500 telefax 0207 470 527 Mikkelin toimipiste Jääkärinkatu 14 PL 180, 50101 Mikkeli puh. 0207 470 550 telefax 0207 470 579 Keski-Suomen työsuojelupiiri Ailakinkatu 17 PL 119 40101 Jyväskylä puh. (014) 697 211 telefax (014) 697 341 Itä-Suomen työsuojelupiiri Vuorikatu 26 A, 70100 Kuopio puh. (017) 201 401 telefax (017) 201 410 Joensuun toimipiste Kauppakatu 20, 80100 Joensuu puh. (013) 26 291 telefax (013) 262 9309 Pohjois-Suomen työsuojelupiiri Albertinkatu 8 PL 229, 90101 Oulu puh. (08) 315 9511 telefax (08) 315 9599 Kemin toimipiste Meripuistokatu 16 94100 Kemi puh. (016) 215 5300 telefax (016) 257 507 Vaasan työsuojelupiiri Kauppapuistikko 20 B PL 172, 65101 Vaasa puh. 020 123 6200 telefax 020 123 6229 TYÖSUOJELUHALLINTO 15